hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Школа жён
«Школа жён» (фр. L'École des femmes) — пятиактная комедия Мольера в стихах.

«Школа жён» (фр. L'École des femmes) — роман Андре Жида.

«Школа жён» (нем. Die Schule der Frauen) — опера-буффа Рольфа Либермана по мотивам комедии Мольера.

Жид, Андре
Андре́ Поль Гийо́м Жид (фр. André Paul Guillaume Gide; 22 ноября 1869, Париж — 19 февраля 1951, там же) — французский писатель, прозаик, драматург и эссеист, оказавший значительное влияние не только на французскую литературу XX века, но и на умонастроения нескольких поколений французов. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1947).
Стоун, Дэвид (клавишник)
Дэвид Стоун (англ. David Stone, настоящее имя Майкл Дэвид Стоянов, англ. Michael David Stoyanoff; 20 марта 1953, Торонто, Канада) — канадский клавишник русского происхождения[уточнить]. Играл в группах «Symphonic Slam», «Rainbow», «Cosmic Ray», «Max Webster», «BB Gabor», «Whitehorse», «Le Mans», «Three Dog Night».

Дэвид Стоун был клавишником канадской арт-роковой группы "Symphonic Slam", когда Ричи Блэкмор, уволивший на тот момент Тони Кэйри, оставил "Rainbow" без клавишника. Ричи услышал по радио песню группы "Symphonic Slam", в которой звучало соло Стоуна, и решил пригласить этого клавишника в группу.

Арт-рок
Арт-рок (англ. art rock) — жанр экспериментальной и рок-музыки, который характеризуется мелодическими, гармоническими или ритмическими экспериментами, а также большим количеством художественных образов в текстах песен. Арт-рок зачастую идёт дальше форм и жанров современной популярной музыки в направлении джаза, академической, этнической музыки или экспериментального авангарда.
Гундерсен
Гундерсен — норвежская и датская фамилия.

Гундерсен, Адольф (1865—1938) — норвежский и американский врач.

Гундерсен, Гундер (1930—2005) — норвежский спортсмен и спортивный функционер.

Гундерсен, Гуннар (1882—1943) — австралийский шахматист норвежского происхождения.

Гундерсен, Дидрик (род. 2002) — норвежский гимнаст.

Гундерсен, Йостейн (род. 1996) — норвежский футболист.

Гундерсен, Карин (1944—2024) — норвежская переводчица и литературовед.

Гундерсен, Мия (род. 1961) — немецкая певица и актриса.

Гундерсен, Рудольф (1879—1946) — норвежский конькобежец.

Гундерсен, Эйнар (1896—1962) — норвежский футболист.

Гундерсен, Якоб (1875—1968) — норвежский борец.

Гундерсен, Гуннар
Гуннар Гундерсен (англ. Gunnar Gundersen, 11 марта 1882, Бордо — 9 февраля 1943, Мельбурн) — австралийский шахматист норвежского происхождения. Двукратный чемпион Новой Зеландии (1930 и 1932 годах). Многократный чемпион штата Виктория. В 1914 году принимал участие в конгрессе Германского шахматного союза. Дважды побеждал в традиционных рождественских турнирах в Мельбурне.
Камердинер (фильм)
«Камердинер» (пол. Kamerdyner) — польский кинофильм в жанре исторической драмы режиссёра Филипа Байона. Премьера фильма состоялась 17 сентября 2018 года на 43-м Польском кинофестивале в Гдыне, где он получил премию «Серебряные львы». Показ в кинотеатрах начался 21 сентября того же года. Примерно в то же время была опубликована книга, посвящённая фильму с тем же названием.

Гдыньский кинофестиваль
Гдыньский кинофестиваль (до 2011 года и с 2017 года Фестиваль польских художественных фильмов в Гдыне (пол. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni) — кинофестиваль, ежегодно проходящий в Гдыне (до 1986 года в Гданьске), Польша. Впервые проведён в 1974 году. Главный приз фестиваля — «Золотые львы» (пол. Złote Lwy).

Главная награда кинофестиваля несколько раз получала новое название: 1974—1979 — «Гданьские львы», 1979—1993 — «Золотые гданьские львы», с 1993 года — «Золотые львы».

Кроме основного конкурса проводится Конкурс независимого кино и Конкурс молодого кино.

Во время военного положения в Польше в 1982 и 1983 годах кинофестиваль не проводился.
Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1981/1982
22-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов по волейболу среди женщин проходил с 8 ноября 1981 по 14 февраля 1982 года с участием 18 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ). Финальный этап был проведён в Равенне (Италия). Победителем турнира во 2-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд стала советская команда «Уралочка» (Свердловск).

Лига чемпионов ЕКВ
Лига чемпионов ЕКВ (англ. CEV Champions League) — ежегодный волейбольный турнир с участием ведущих европейских клубов, проходит под эгидой Европейской конфедерации волейбола. Разыгрывается как для мужских, так и для женских клубов.
Тевенар, Антуан Жан Мари
Антуан-Жан Мари Тевенар (фр. Antoine-Jean-Marie Thévenard; 7 декабря 1733, Сен-Мало — 9 февраля 1815, Париж) — французский морской офицер и политик, вице-адмирал. Морской министр Франции c 17 мая 1791 по 18 сентября 1791.

Сен-Мало
Сен-Мало́ (фр. Saint-Malo, брет. Sant-Maloù, галло Saent-Malo, лат. Macloviopolis, Maclovia, Aletha, Alleco, Aeronis Insula) — город и порт на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, центр одноимённого округа. Расположен в 75 км к северу от Ренна и в 404 км от Парижа, на берегу Ла-Манша в устье реки Ранс.

Население (2018) — 46 478 человек. Город пользуется популярностью у туристов, в тёплое время года в Сен-Мало может находиться до 200 тыс. человек.
Ытымдя
Ытымдя́ (также Ытымджа, Интимди) (якут. Ытымдьа) — река в Нерюнгринском районе Якутии, левый приток Гонама. Длина реки — 121 км. Площадь водосборного бассейна — 2900 км².

Река стекает со склонов Алдано-Учурского хребта на высоте более 1100 м над уровнем моря. От истока течёт на север. Затем, приняв слева ручей Перевальный, поворачивает на восток. В основном протекает по холмистой тайге с преобладанием лиственницы. По левому берегу протянулся горный хребет Колтан-Джур. Перед устьем, после впадения Эхюнды, поворачивает на юго-восток. Впадает в Гонам по левому берегу на отметке ниже 562 м над уровнем моря, выше впадения Сутама, в 303 км от устья Гонама. Ширина перед устьем — 65 м при глубине 1 м; скорость течения в низовьях составляет 1,3 м/с. Населённые пункты на реке отсутствуют.

Нерюнгринский район
Нерюнгри́нский район (улус) (эвенк. Нерунӈа дуннэн якут. Нүөрүҥгүрү улууhа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — город Нерюнгри.
Хибарба
Хибарба — река в Таймырском Долгано-Ненецком и Эвенкийском районах Красноярского края России, левый приток Аякли. Длина реки — 135 км, площадь водосборного бассейна — 3870 км².

Река вытекает из озера Хибарба-Дыл на северо-востоке плато Путорана, на высоте 1386 м над уровнем моря. В верховьях течёт на юг-юго-запад по горной тундре в узком ущелье, разрезающем плоские горные вершины. Приняв сток из озёр Икэн-Кюельлере, поворачивает на северо-запад и север, русло реки расширяется до 20 м, на впадающих ручьях — несколько водопадов, а в долине реки появляется растительность. В нижнем течении направление реки меняется на северо-восточное. Впадает в Аякли слева в 34 км от её устья, на высоте 136 м над уровнем моря. В нижнем течении ширина русла достигает 43 м при глубине 0,4 м, скорость течения — 1,2 м/с.

Эвенкийский район
Эвенкия, официально Эвенки́йский райо́н — административно-территориальная единица с особым статусом (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-восточной части Красноярского края России.

Административный центр — посёлок Тура.

Как муниципальный район был образован 1 ноября 2004 года, а как административный 3 декабря 2006 года. 1 января 2007 года Эвенкийский автономный округ был упразднён и вошёл в состав Красноярского края.
Корза (река)
Корза — река в России, протекает в Плесецком районе Архангельской области.

Вытекает из озера Великого, западнее бывшего населённого пункта Великое Озеро. Протекает через озёра Среднее и Дальнее. Устье реки находится в 38 км по левому берегу реки Нетомы на границе с Пудожским районом Карелии.

Длина реки составляет 15 км, площадь водосборного бассейна — 140 км². В 13 км от устья, по правому берегу реки впадает река Лебедиха.

Пудожский район
Пу́дожский райо́н (карел. Puudožin piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — город Пудож.

Пудожский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Советы шуры моджахедов Дерны
Советы шуры моджахедов Дерны — коалиция исламистских группировок, выступавших за осуществление законов шариата в ливийском городе Дерна. Помимо попыток ввести строгие социальные нормы, альянс был известен своей конфронтацией с фельдмаршалом Халифой Хафтаром и ливийским филиалом Исламского государства (ИГ).

11 мая 2018 года Советы Шуры были распущены под давлением наступающих сил ЛНА и заменены Силами обороны Дерны.

Советы шуры моджахедов Дерны были созданы бывшим членом Ливийской исламской боевой группы Салимом Дерби 12 декабря 2014 года. Группировка воевала с ИГ за власть в городе. В июне 2015 года боевики ИГ убили старшего лидера Советов Шуры Насера Акра. В ответ группировка объявила джихад против ИГ. Война шла с переменным успехом.

Хафтар, Халифа
Хали́фа Белкасим Ха́фтар (араб. خليفة بلقاسم حفتر‎; род. 1943, Адждабия, Ливия) — ливийский военный деятель. Палатой представителей Ливии назначен фельдмаршалом (2016) и верховным главнокомандующим Ливийской национальной армии.

Хафтар описывается как самый сильный военачальник Ливии, сражавшийся как за, так и против практически каждой значительной группировки, принимавшей участие в конфликтах с участием Ливии, и обладающий непревзойдённым военным опытом.
Правительством национального согласия Ливии объявлен военным преступником.

В ноябре 2021 года Халифа Хафтар выдвинул свою кандидатуру на несостоявшихся президентских выборах.
Шульман, Марк Михайлович
Марк Михайлович Шу́льман (бел. Марк Міхайлавіч Шульман; 21 февраля 1951) — советский и белорусский шашист, международный гроссмейстер.

Трёхкратный чемпион Белорусской ССР по шашкам-100 (1979, 1987, 1990), чемпион Белоруссии по русским шашкам (1997). Участник турнира претендентов на звание чемпиона мира по международным шашкам (Гаага, 1997), участник чемпионатов СССР по международным шашкам 1977,
1978, 1980, 1982 и 1987 годов.
Обладатель Кубка СССР 1980 года в составе сборной команды БССР.

Сын Юрий — гроссмейстер по шахматам.

Турнир претендентов по международным шашкам 1997
Турнир претендентов 1997 года («Challenge Mondial 1997») — соревнование по международным шашкам, в рамках которого был определён соперник чемпиона мира Алексея Чижова в матче, проведённом в 1998 году. Турнир проходил с 6-го по 27-е декабря 1997 года в городе Стадсканал (Нидерланды). Победителем турнира стал российский гроссмейстер Александр Шварцман.
Страстной бульвар
Страстно́й бульва́р — бульвар в Тверском районе Центрального административного округа города Москвы, один из бульваров Бульварного кольца, объект культурного наследия регионального значения. Проходит от Пушкинской площади до площади Петровские Ворота.

Слева к бульвару примыкает улица Малая Дмитровка. Нумерация домов ведётся от Пушкинской площади. Бульвар является самым широким на Бульварном кольце (123 м).

Бульварное кольцо
Бульва́рное кольцо́, также кольцо́ А, — непрерывная последовательность бульваров и площадей в Центральном административном округе Москвы, общей протяжённостью в 9 км. Включает 10 бульваров.

Вопреки названию, кольцо не образует замкнутую окружность, на западе оно заканчивается у площади Пречистенских Ворот, а на востоке — у Большого Устьинского моста.
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 1935
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди мужчин 1935 года прошёл 16-17 февраля на стадионе «Фрогнер» в Осло (Норвегия). В нём приняли участие 20 спортсменов. На заключительную дистанцию 10 000 м допускались спортсмены по итогам 3-х дистанций. Чемпионом мира во второй раз стал норвежец Михаэль Стаксруд.

Фрогнер (стадион)
«Фрогнер» (норв. Frogner) — спортивный стадион в Осло, Норвегия. Зимой здесь занимаются конькобежным спортом и хоккеем с мячом, а летом он используется для футбола и американского футбола. Стадион расположен возле парка Фрогнер, в микрорайоне Майорстуэн. В рамках чемпионата мира по хоккею с мячом 2013 года здесь был сыгран матч между сборными Норвегии и Беларуси.
Чемпионат Люксембурга по футболу 2016/2017
Люксембургский национальный дивиизион 2016/2017 — 103-й сезон чемпионата Люксембурга, проходивший с 6 августа 2016 года по 21 мая 2017 года. Чемпионом страны, как и в прошлом году, стал «Ф91 Дюделанж». В Почётный дивизон Люксембурга вылетели «Женесс (Канах)», «Рюмеланж» и «Кэрьенг».

По итогам сезона в Лигу чемпионов УЕФА 2017/18 на правах чемпиона страны отправился «Ф91 Дюделанж», а в Лигу Европы — занявшие второе, третье и четвёртное место «Дифферданж 03», «Фола» и «Прогресс» соответственно.

Рюмеланж (футбольный клуб)
«Рюмеланж» — футбольный клуб из одноимённого города, в настоящий момент выступает в чемпионате Люксембурга по футболу. Клуб основан в 1908 году, домашние матчи проводит на стадионе «Муниципал» вместимостью 2 950 зрителей. «Рюмеланж» — двукратный обладатель Кубка Люксембурга.
Президентские выборы в США (1928)
Президентские выборы 1928 года в США проходили 6 ноября. Убедительную победу на них одержал кандидат от республиканцев Герберт Гувер, который ассоциировался в общественном мнении с экономическим бумом 1920-х годов, тогда как Альфред Смит, кандидат от Демократической партии и католик, столкнулся с анти-католическими настроениями, выступлениями против введённого сухого закона, а также коррупционными скандалами Таммани-холла.

Сухой закон
Сухо́й зако́н — собирательный термин, включающий в себя частичный или полный запрет оборота этанолосодержащих веществ (за исключением медицинских, научных и промышленных целей, а также смесей с незначительным содержанием этанола).
GM U
GM U — платформа для минивэнов и кроссоверов, выпускаемая с 1990 года американской корпорацией General Motors. До 2009 года платформа выпускалась в Северной Америке, а с 2000 года платформа выпускается в Китае.

Поколения GM U:

1990 — Первое поколение (GMT199)

1997 — Второе поколение (GMT200)

2005 — Третье поколение (GMT201)

2010 — Четвёртое поколение (SGM258)

2016 — Пятое поколение (SGM358)

Oldsmobile Silhouette
Oldsmobile Silhouette — минивэн со стеклопластиковым кузовом, в салоне которого могут разместиться 5-7 пассажиров. Автомобиль первого поколения выпускался с 1990 по 1996 годы. Двигатели V6: базовый 3,1L 122 л.с., по заказу комплектовался 3,8-литровым двигателем 175 л.с. Автомобиль является копией Pontiac Trans Sport и Chevrolet Lumina APV, отличаясь от них практически лишь отделкой и лейблами.

Последняя модель кузова была выполнена из оцинкованного метала,и укомплектована мотор 3.4 литра V-образной шестёркой. На специальных выпусках колёсная формула была выполнена 4×4. На переднеприводной автомобиль устанавливался дополнительный задний привод. Так же все автомобили оснащались задними пневмоамортизаторами с коррекцией положения кузова, автоматическими раздвижными дверями, встроенным компрессором подкачки и задними окнами с сервоприводом. Автомобиль отличается только по дизайну и некоторым деталям оборудования от соответствующих моделей Chevrolet и Pontiac.
Зеэви
Зеэви — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Зеэви, Ариэль (род. 1977) — израильский дзюдоист, призёр Олимпийских игр, многократный чемпион Европы.

Зеэви, Рехавам (1926—2001) — израильский политик, генерал-майор запаса, основатель и председатель правой партии «Моледет».

Зеэви, Рехавам
Рехава́м «Ганди» Зеэви́ (ивр. רחבעם "גנדי" זאבי‎; 20 июня 1926 — 17 октября 2001) — израильский политик, генерал-майор запаса, основатель и председатель правой партии «Моледет».

Будучи в должности министра туризма, был застрелен террористами НФОП в иерусалимской гостинице «Hyatt» утром 17 октября 2001 года.

Сторонник переселения всего арабского населения Эрец-Исраэль (включая Западный берег реки Иордан и Сектор Газа) в другие страны на основании «международных соглашений с арабскими странами по принципу обмена населением». Часть его критиков называла Зеэви за это «расистом», другая, не соглашаясь с его взглядами, считала, что этот ярлык приклеен к Зеэви незаслуженно.
Стэнли, Томас (историк)
Томас Стэнли (англ. Thomas Stanley; 1625, Хартфордшир — 12.04.1678, Лондон) — английский поэт и учёный-грецист, собиратель древностей, автор первой работы по истории философии на английском языке. Двоюродный племянник (по матери) поэта Ричарда Лавлейса.

Хартфордшир
Ха́ртфордшир (англ. Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃɪə] или [ˈhɑːtfədʃə]) — графство на юго-востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Административный центр — город Хартфорд. Население — 1,107 млн человек (14-е место среди церемониальных и 6-е среди неметропольных графств; данные 2010 года).
Пингелапский язык
Пингелапский язык (Pingelap, Pingelapese, Pingilapese) — микронезийский язык, на котором говорят пингелапцы в атолле Пингелап и острове Понпеи в ФШМ, а также в США.

Пингелапский язык является микронезийским языком австронезийской языковой семьи. Он тесно связан с другими языками чуукско-понпейской ветви, разделяя 83 % лексического сходства с мокильским и 79 % лексического сходства с понпейским. Примерно 5000 лет назад микронезийские народы отправились на восток с Тайваня и в конечном итоге добрались до Микронезии примерно 3000 лет спустя. Мортон и др. подсчитано, что микронезийские народы проживали на Пингелапе в течение 1000 лет, почти за 800 лет до того, как были зафиксированы какие-либо контакты с европейцами.

Федеративные Штаты Микронезии
Федерати́вные Шта́ты Микроне́зии, иногда просто Микроне́зия (англ. Federated States of Micronesia [ˈfedəɹeɪtɪd ˌsteɪts əv ˌmaɪkɹoʊˈniːziə]) — государство в Океании, расположенное на Каролинских островах, к северу от берегов Новой Гвинеи, в Микронезии.

Формально независимая с 3 ноября 1986 года, страна остаётся тесно связанной с США (статус «свободной ассоциации с США») и сильно зависит от американской экономической помощи. По договору об ассоциации, США обязаны обеспечивать оборону и финансово дотировать Федеративные Штаты Микронезии.
Герб Болгарии
Герб Болгарии представляет собой червлёный щит, увенчанный исторической короной Болгарии. В щите вздыбленный коронованный золотой лев. Щит держат два золотых коронованных льва. Под щитом расположены ветви дуба и лента с девизом «Съединението прави силата» (Единство даёт силу).

Принято считать, что три льва означают три исторические земли Болгарии: Мёзия, Фракия и Македония.

Мёзия
Мёзия (лат. Moesia, греч. Μοισία, болг. Мизия, серб. Мезија) — историческая область между Нижним Дунаем и Балканскими горами, населённая фракийскими племенами (мёзы, геты, бессы и др.). В настоящее время территория Мёзии принадлежит в основном Болгарии, некоторые её части — Сербии, Румынии и Украине.
Барон Уэйк из Лидделла
Барон Уэйк из Лидделла (англ. Baron Wake of Liddell) — баронский титул в средневековой Англии, существовавший в 1295—1408 годах. Первоначально им владели представители линкольнширского рода Уэйков, затем он посредством брака перешёл сначала к кентской линии Плантагенетов, а затем — к Холландам.

Плантагенеты
Плантагене́ты (фр. Plantagenêt, англ. Plantagenets) — королевская династия французского происхождения, одна из ветвей дома Гатине-Анжу, основные владения которой (графство Анжу) изначально находились во Франции, но впоследствии значительно расширились.

В результате Плантагенеты оказались правителями Англии (1154—1399), Нормандии (1144—1204, 1346—1360 и 1415—1450), а также Гаскони и Гиени (1153—1453). Однако в ходе конфликтов с французскими королями Плантагенеты были вынуждены уступить само графство Анжу Франции в 1206 году.
Сен-Лан
Сен-Лан (фр. Saint-Lanne, окс. Senlana) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Кастельно-Ривьер-Бас. Округ коммуны — Тарб.

Код INSEE коммуны — 65387.

Тарб (округ)
Тарб (фр. Tarbes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Тарб.
Население округа на 2006 год составляло 142 180 человек. Плотность населения составляет 96 чел./км². Площадь округа составляет всего 1488 км².
Чавдар
Чавдар:

Персоналии

Чавдар, Елизавета Ивановна (1925—1989) ― украинская советская оперная певица (колоратурное сопрано).

Чавдар, Айхан (тур. Ayhan Okçuoğlu Çavdar, 1930—2019) — турецкий врач и учёный, основательница турецкой педиатрической онкологии и гематологии и первый президент Академии наук Турции.

Чавдар, Тевфик (1931—2012) — турецкий писатель.

Топонимы

Чавдар — село, Смолянская область Болгарии.

Чавдар — село, Софийская область Болгарии.

Чавдар — община, Софийская область Болгарии.

Чавдар (хижина) — хижина, один из 100 туристических объектов Болгарии.

Другое

«Чавдар» — болгарский производитель автобусов.

Чавдар (община)
Чавдар (болг. Община Чавдар) — община в Болгарии. Входит в состав Софийской области. Население составляет 1383 человека. Чавдар или чарводар в переводе с индо-европейских языков лудильщик, медник. Червы, червление означает работа с медью и роспись по меди. О работе чавдаров (чарводаров) написано в журнале "Вокруг света" от 1 марта 1984 года.
Булдаков, Тимофей Михайлович
Тимофей Михайлович Булдаков (жил в середине XVII века, точные даты жизни неизвестны) — русский мореход-первопроходец середины XVII века, чьи походы по Северному Ледовитому океану положили начало освоению Северного морского пути.

Северный морской путь
Северный морско́й путь, Северный морско́й коридор, Севморпуть, СМП — кратчайший морской путь между Европейской частью России и Дальним Востоком. До начала XX века в западной литературе обычно именовался Северо-Восточный проход. Этот путь наряду с Северо-Западным проходом и Трансполярным морским путём связывает Европу и Азию морскими путями через Северный Ледовитый океан.

По терминологии российского законодательства Северный морской путь определён как «исторически сложившаяся национальная единая транспортная коммуникация России в Арктике».
Тиньё-Жамезьё
Тинье-Жамейзье (фр. Tignieu-Jameyzieu) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Кремьё. Округ коммуны — Ла-Тур-дю-Пен.

Код INSEE коммуны — 38507. Население коммуны на 2006 год составляло 5 373 человека. Населённый пункт находится на высоте от 199  до 237  метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 410 км юго-восточнее Парижа, 27 км восточнее Лиона, 75 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — M. André Paviet-Salomon, мандат действует на протяжении 2001—2008 гг.

Динамика населения (INSEE):

Ла-Тур-дю-Пен (округ)
Ла-Тур-дю-Пен (фр. La Tour-du-Pin) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Ла-Тур-дю-Пен.
Население округа на 2006 год составляло 240 604 человек. Плотность населения составляет 163 чел./км². Площадь округа составляет всего 1479 км².
Мирошникова, Анна Яковлевна
Анна Яковлевна Мирошникова (укр. Ганна Яківна Мірошникова; род. 1 апреля 1940, село Ольховец, теперь Каменец-Подольского района Хмельницкой области) — украинский советский общественный и профсоюзный деятель. Работала слесарем на заводах Одессы и Хмельницкого, избралась депутатом Верховного Совета СССР 8-го и 9-го созывов. Позже стала деятелем профсоюзного движения, избиралась секретарём Хмельницкого обкома Профсоюза работников электростанций и электротехнической промышленности.

Каменец-Подольский район
Каменец-Подольский район (укр. Кам'янець-Подільський район; в 1923—1928 и 1939—1944 — Должокский) — административная единица на юге Хмельницкой области Украины. Административный центр — город Каменец-Подольский.