hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список сеньоров де Бо
Сеньоры Бо (фр. Seigneurs des Baux) — одни из могущественных правителей средневекового Прованса. Их амбиции простирались на Прованс и Сицилийское королевство, где они занимали важные должности, а также на Сардинию, где они пытались стать королями Арбореи. После XIII века значение сеньоров Бо снижается, в XV веке Бо утратило самостоятельность. В 1513 году был создан титул барона Бо, а в 1642 — маркиза Бо, принадлежащий правящему дому княжества Монако.

Королевство Сицилия
Короле́вство Сици́лия (лат. Regnum Siciliae, итал. Regno di Sicilia, сиц. Regnu di Sicilia) — государство, существовавшее на юге современной Италии с 1130 по 1816 год. Включало собственно остров Сицилию, а также, в разное время, Южную Италию с Неаполем и, до 1530 года, Мальту. До 1282 года называлось Королевство Апулии и Сицилии, после 1302 года — Королевство Тринакрия. В определённые периоды истории принадлежало испанским королям и императорам Священной Римской империи. В 1816 году было объединено с Неаполитанским королевством в Королевство Обеих Сицилий. В 1861 году Королевство Обеих Сицилий вошло в состав объединённой Италии.
Стратан, Дмитрий Иванович
Дмитрий Иванович Стратан (укр. Дмитро Іванович Стратан; 24 января 1975, Львов, Украинская ССР, СССР) — российский и украинский ватерполист. Участник летних Олимпийских игр 1996 в составе сборной Украины. В составе сборной России: серебряный призёр летних Олимпийских игр 2000, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2004, многократный бронзовый призёр Чемпионатов мира и Европы, обладатель Кубка мира 2002. Заслуженный мастер спорта России. Тренер по водному поло и плаванию.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Петрунин
Петру́нин — русская фамилия. Известные носители:

Петрунин, Александр: Петрунин, Александр Викторович (Mewark; 1980—2012) — российский музыкант. Петрунин, Александр Витальевич (род. 1999) — российский хоккеист.

Петрунин, Андрей Иванович (род. 1978) — российский хоккеист.

Петрунин, Борис Викторович (1946—2022) — генерал-лейтенант милиции.

Петрунин, Владимир Петрович (род. 1948) — советский и российский артист балета.

Петрунин, Дмитрий Сергеевич (1923—1990) — полный кавалер ордена Славы.

Петрунин, Евдоким Фёдорович (1904—1959) — Герой Советского Союза.

Петрунин, Николай Юрьевич (1976—2022) — депутат Государственной думы РФ.

Петрунин, Павел Иванович (1895—1938) — советский политический деятель.

Петрунин, Дмитрий Сергеевич
Дмитрий Сергеевич Петрунин (22 октября 1923 — 23 мая 1990) — снайпер 83-го пограничного полка войск НКВД по охране тыла (5-я гвардейская армия, 1-й Украинский фронт) сержант, участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.
Тафт, Роберт Альфонсо III
Роберт Альфонсо (Боб) Тафт III (англ. Robert Alphonso «Bob» Taft III; род. 8 ноября 1942, Бостон, Массачусетс) — американский политик. Губернатор штата Огайо (1999—2007 год), был комиссаром округа Гамильтон. Член Республиканской партии. Работает в Университете Дейтона с августа 2007 года. Преподает законодательную политику и политику в области образования.

Список губернаторов штатов США
Губерна́тор — глава исполнительной ветви власти штата. В зависимости от индивидуальной юрисдикции может принимать решения по бюджету, назначению судебных и административных должностных лиц, принятию законодательных актов. Губернатор в США также может иметь дополнительные функции. В его лице штат имеет главнокомандующего своей национальной гвардии, и во многих штатах губернатор частично или абсолютно имеет право помилования по уголовным наказаниям. Все американские губернаторы избираются на срок в четыре года, за исключением Нью-Гэмпшира и Вермонта, где установлен срок два года.
Еркович, Сергей Анатольевич
Серге́й Анато́льевич Ерко́вич (9 марта 1974, Минск, СССР) — белорусский хоккеист, защитник.

В 1997 году выбран клубом «Эдмонтон Ойлерз» в третьем раунде под 68-м общим номером на драфте НХЛ 1997 года.

Выступал за Тивали Минск, Лас-Вегас Тандер (ИХЛ), Локомотив Ярославль, Гамильтон Булдогс (АХЛ), Металлург Новокузнецк, ТПС Турку, Химик Воскресенск, ХК Гомель.

В составе национальной сборной Беларуси провёл 104 матча (16 голов, 19 передач), участник зимних Олимпийский игр 1998 и чемпионатов мира 1994 (группа C), 1996 (группа B), 1998, 2001, 2003, 2004 (дивизион I), 2005, 2006 и 2007.

Обладатель Континентального кубка (2007); чемпион Беларуси (1994, 1995, 2005, 2006, 2010), серебряный призёр (1996), бронзовый призёр (1993, 2007); обладатель Кубка Беларуси (2004, 2010).

Континентальный кубок по хоккею с шайбой
Континентальный кубок по хоккею с шайбой (англ. IIHF Continental Cup) — ежегодное спортивное соревнование по хоккею с шайбой второго уровня для европейских клубов (после Хоккейной Лиги чемпионов), проводимое с 1997 года под эгидой ИИХФ. Турнир является наследником Кубка Федерации, разыгрывавшегося в 1995—1997 годах и позиционирующего себя как аналог Кубка УЕФА в футболе. С 2014 года является вторым международным хоккейным турниром среди мужских клубных команд, проводимым под эгидой ИИХФ.
Арчабилское шоссе
Арчабилское шоссе, также известное как проспект Арчабил (туркм. Arçabil şaýoly) — самая современная и скоростная автомагистраль Ашхабада. Построена в 2004 году компанией «ГАП Иншаат Ятырым ве Дыш Тиджарет А. Ш.». Длина составляет 14,35 км. Ширина проезжей части четырёхрядной в каждом направлении дороги с разделительной полосой составляет более 30 метров. Трасса отвечает международным стандартам первой технической категории. Вдоль автомагистрали формируется новый культурно-деловой центр Ашхабада, здесь расположено большинство министерств и ведомств Туркменистана. В апреле 2013 года начата реконструкция проспекта протяженностью 25,5 км российской компанией «Возрождение». До него можно добраться на 20 маршруте (Железнодорожный вокзал — Тропа здоровья) и 56 маршруте (Жилой массив «Кеши» (улица Проектная) — Развлекательно-культурный центр «Алем»).

Министерство нефти и газа Туркменистана
Министерство нефти и газа Туркменистана (туркм. Nebit we Gaz ministrligi) — центральный исполнительный орган Туркменистана, осуществлявший формирование государственной политики, координацию процесса управления в сферах нефтегазовой, нефтехимической промышленности, транспортировки углеводородного сырья с 1991 по 2016 год. В состав данного министерства входило Государственное агентство по управлению и использованию углеводородных ресурсов при Президенте Туркменистана.
Ущо
Ущо — озеро на границе Забельской волости Пустошкинского района и Усть-Долысской волости Невельского района Псковской области.

Площадь — 6,98 км² (698,0 га; с островами — 7,96 км² или 796,0 га). Максимальная глубина — 8,0 м, средняя глубина — 2,7 м. Вытянуто с запада на восток на более чем 8 км.

На берегу озера расположена деревни: Иватино и Песчанка Забельской волости Пустошкинского района; а также Сигово и Переволока Усть-Долысской волости Невельского района.

Проточное. Относится к бассейну реки Уща (притока Дриссы большого бассейна реки Западная Двина). Из озера Ущо с юго-запада вытекает река Уща (Ущанка).

Тип озера лещово-судачий. Массовые виды рыб: щука, окунь, плотва, лещ, судак, язь, линь, налим, ерш, красноперка, щиповка, вьюн, пескарь, уклея, густера, карась, бычок-подкаменщик; а также широкопалый рак (единично).

Для озера характерно: песчано-илисто-галечниковое дно, камни, галька.

Дрисса (река)
Дри́сса, Дры́са (бел. Дрыса) — река на территории Верхнедвинского и Россонского районов Витебской области Беларуси, правый приток реки Западной Двины.

По части русла проходит российско-белорусская граница, разделяющая Россонский район Витебской области Беларуси и Невельский район Псковской области России.
Рашид Хан
Устад Рашид Хан (урду راشد خان‎; 1 июля 1968, Бадаюн, Уттар-Прадеш — 9 января 2024, Калькутта) — индийский классический вокалист традиции хиндустани.
За достижения в области музыки награждён премией Академии Сангит Натак и орденом Падма Шри в 2006 году, а также орденом Падма Бхушан в 2022 году.

Падма бхушан
Падма бхушан (хинди पद्म भूषण) — третья из высших гражданских государственных наград Индии (после Бхарат ратна и Падма вибхушан). Вручается правительством Индии как знак признания выдающегося служения нации в любой области.
Грибаускайте, Даля
Даля́ Грибауска́йте (лит. Dalia Grybauskaitė [d̪ɐˈlʲɛ ɡʲrʲiːbɐʊsˈkɐ̂ˑɪt̪ʲeː]; имя при рождении Даля Поликарповна Грибаускайте; род. 1 марта 1956, Вильнюс, Литовская ССР, СССР) — литовский государственный деятель, независимый политик. Президент Литовской Республики в 2009—2019 годах, её сравнивают с «железной леди». Министр финансов Литвы (2001—2004), комиссар Еврокомиссии по бюджету и финансовому планированию (2004—2009), комиссар Еврокомиссии по вопросам образования и культуры (2004).

Министерство финансов Литвы
Министерство финансов Литвы — орган исполнительной власти Литовской Республики, определяющий налоговую политику страны, управляющий государственными финансами и контролирующий их использование, а также средств, выделяемых из фондов Европейского союза.
Bulletstorm
Bulletstorm (с англ. — «Ураган пуль») — компьютерная игра, шутер от первого лица. Разработчики — People Can Fly и Epic Games. Издатель — Electronic Arts. Игра вышла 22 февраля 2011 года для платформ PlayStation 3, Xbox 360 и PC.

Кроме стандартного издания Bulletstorm есть коллекционное (стоимость на момент выхода — 60 долларов). Его обладатели первыми получили доступ к бета-тестированию игры Gears of War 3, которая вышла только на Xbox 360.
Локализация русской версии игры реализована только через субтитры.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Гаязова, Дарья Ренатовна
Дарья Ренатовна Гаязова (род. 24 декабря 1983, Москва) — канадская лыжница, участница Олимпийских игр в Ванкувере и в Сочи, призёрка этапа Кубка мира.

В Кубке мира Гаязова дебютировала в 2005 году, в декабре 2010 года единственный раз попала в тройку лучших на этапе Кубка мира, в командном спринте. Кроме этого, имеет два попадания в десятку лучших на этапах Кубка мира, по одному в командном и личном спринте. Лучшим достижением Гаязовой в общем итоговом зачёте Кубка мира является 71-е место в сезоне 2009-10.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере стартовала в четырёх гонках: спринт — 22-е место, дуатлон 15 км — 46-е место, эстафета — 15-е место, командный спринт — 7-е место.

За свою карьеру принимала участие в двух чемпионатах мира, лучший результат — 16-е место на чемпионате-2007 в Саппоро, в личных гонках не поднималась выше 28-го места.

Саппоро
Са́ппоро (яп. 札幌市 Саппоро-си, слушатьо файле) — пятый по величине город Японии, важнейший экономический, промышленный, образовательный и культурный центр Хоккайдо, город государственного значения Японии, административный центр губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 1121,12 км², население — 1 933 787 человек (30 июня 2014), плотность населения — 1724,87 чел./км². В городе расположен университет Хоккайдо.

Саппоро — столица Зимних Олимпийских игр 1972 года и трёх Зимних Азиатских игр 1986, 1990 и 2017 годов. Саппоро — курортное место, в его окрестностях имеется множество горячих источников. Здесь ежегодно проводится Снежный фестиваль, который привлекает более 2 миллионов туристов со всего мира.
Непревзойдённая семёрка
«Непревзойдённая семёрка» (англ. The Superlative Seven) — двенадцатая серия пятого сезона британского телесериала «Мстители» с Патриком Макни и Дайаной Ригг в главных ролях и Шарлоттой Рэмплинг, Брайаном Блессидом, Дональдом Сазерлендом и Джеймсом Максвеллом в качестве приглашённых звёзд.

Макни, Патрик
Па́трик Макни́ (англ. Patrick Macnee; 6 февраля 1922, Лондон — 25 июня 2015, Ранчо-Мираж) — британский актёр и продюсер. Известность приобрёл в 1960-х годах, снимаясь в сериале «Мстители». Наиболее известные фильмы «Вой» и «Вид на убийство» (из сериала про Джеймса Бонда).
Октябрьский проезд (Москва)
Октя́брьский прое́зд — бывшый  Огородный переулок переходящий в Тузов проезд в Москве в районе Марьина Роща Северо-восточного административного округа, между Октябрьской улицей и улицей Советской Армии, До сих пор указывается на некоторых картах. Назван по соседней Октябрьской улице. Располагался недалеко от станции метро «Достоевская». Протяжённость — 200 м.

Северо-Восточный административный округ
Се́веро-Восто́чный администрати́вный о́круг (СВАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Находится на севере города. Содержит 17 районов. Код ОКАТО — 45 280 000 000.

На территории округа расположены станции Калужско-Рижской, Серпуховско-Тимирязевской и Люблинско-Дмитровской линий метро, Московской и Октябрьской железных дорог, МЦД D2, D3 и D4, Московского центрального кольца, а также до 2025 года в округе располагались станции линии Московского монорельса
Чемпион мира (фильм, 2021)
«Чемпио́н ми́ра» — российская историческая спортивная драма 2021 года режиссёра Алексея Сидорова. Фильм рассказывает о шахматном поединке за звание чемпиона мира между советским гроссмейстером и действующим на тот момент чемпионом мира Анатолием Карповым и гроссмейстером-претендентом, диссидентом Виктором Корчным. Матч состоялся с 18 июля по 18 октября 1978 года в городе-курорте Багио на Филиппинах.

Премьерный показ фильма состоялся 22 декабря 2021 года в московском кинотеатре «Октябрь». В широкий прокат в России фильм вышел 30 декабря 2021 года. Цифровой релиз спортивной драмы состоялся 10 февраля 2022 года в российском онлайн-кинотеатре Premier.

Сценарий картины основан на реальных исторических событиях со значительными элементами вымысла.

Златоуст
Златоу́ст — город в Челябинской области России. Административный центр Златоустовского городского округа. С точки зрения административно-территориального деления является городом областного подчинения.

Экономический, политический, культурный и туристический центр запада Челябинской области. Златоуст имеет богатую историю, входит в перечень исторических городов России. Население составляет 157 244 чел. (2025).

Златоуст считается одним из самых высокогорных городов Урала, жилые кварталы которого расположены на высоте 400—600 м от уровня моря. К востоку от города проходит граница между Европой и Азией.
Джонс, Лазерик
Лазерик Делеон Джонс (англ. Lazeric Deleon Jones; род. 1990-8-11 !11 августа 1990 , Чикаго, штат Иллинойс, США) — американский профессиональный баскетболист, играющий на позиции разыгрывающего защитника.

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Кавказ — 2008
Учения «Кавказ-2008» — акция российской армии в период грузино-российского кризиса непосредственно перед началом войны в Грузии, завершившаяся переброской участвовавших в учениях войск в Южную Осетию с последующим их участием в боях за Цхинвали.

Учения проходили на Северном Кавказе во второй половине июля; примерно в это же время прошли грузино-американские учения «Немедленный ответ» вблизи Тбилиси. Хотя основной заявленной целью этих учений была отработка взаимодействия в связи с террористической угрозой на юге России, в Минобороны РФ сообщили, что будут отрабатываться и операции по принуждению к миру в районах конфликтов, что, предположительно, стало лишь маскировкой готовящейся агрессии.

Учениям Кавказ-2008 предшествовали учения Кавказ-2007, имевшие схожий сценарий действий, но не завершившиеся военным вторжением.

Бои за Цхинвал (2008)
Бои за Цхинвал (груз. ცხინვალის ბრძოლა) — один из этапов противостояния в ходе войны в Грузии 2008 года.

В ходе боёв грузинские войска предприняли в ночь c 7 на 8 августа штурм южных окраин столицы Южной Осетии Цхинвала с использованием реактивной артиллерии. Заявления о многочисленных жертвах при штурме стали поводом для руководства России начать прямое вмешательство российской армии в конфликт.
Ачхой-Мартановская сосновая роща
Ачхой-Мартановская сосновая роща — памятник природы, расположенный Ачхой-Мартановском районе Чечни в 3,4 км к юго-западу от Ачхой-Мартана и в 1 км к востоку от села Бамут. На территории памятника находятся посадки сосны обыкновенной. Средняя высота деревьев составляет 15-20 м, диаметр 25-30 см.

Имеет статус особо охраняемой природной территории республиканского значения.

Ачхой-Мартан
Ачхо́й-Марта́н (чечен. Іашхой-Марта, Тӏехьа-Март) — город в Чеченской Республике России. Административный центр Ачхой-Мартановского района.

Образует Ачхой-Мартановское городское поселение (с 1 июля 2024 года).

До обретения статуса города, по состоянию на 2023 год Ачхой-Мартан был самым крупным сельским населённым пунктом республики.
Попытка захвата DC-10 над Мемфисом
Попытка захвата DC-10 над Мемфисом — авиационный инцидент, произошедший в четверг 7 апреля 1994 года, в ходе которого пассажир-бортинженер Оборн Р. Кэллоуэй пытался захватить грузовой самолёт McDonnell Douglas DC-10-30F авиакомпании FedEx, совершавший плановый внутренний рейс FDX705 по маршруту Мемфис—Сан-Хосе. Он пытался убить всех трёх членов экипажа и покончить с собой, сымитировав авиакатастрофу. Его целями были одновременно и месть авиакомпании за увольнение, и получение страховки в размере $ 2 500 000.

Мемфис (Теннесси)
Ме́мфис (англ. Memphis, [ˈmemfɪs]) — город в штате Теннесси на юге США. Один из крупнейших экономических центров юга страны. Расположен на юго-западе штата в округе Шелби на левом берегу реки Миссисипи, при впадении в неё реки Уолф.

По состоянию на 2019 год население города составляло 651 073 человека, что делает Мемфис вторым по количеству жителей городом штата, вторым в юго-восточном регионе (уступает лишь Нашвиллу) и 19-м в США.

Агломерация Мемфиса включает в себя, помимо округов в штате Теннесси, также округа в штатах Миссисипи и Арканзас, и имеет население в 1 280 533 человека. Это делает агломерацию Мемфиса второй по величине в штате Теннесси после агломерации города Нашвилла.

Мемфис — самый «молодой» из четырёх крупнейших городов штата (Ноксвилла, Чаттануги и Нашвилла). Жители Мемфиса называются мемфийцами, а регион, в котором находится Мемфис — Центральным Югом.
День памяти (Туркменистан)
День памяти (туркм. Matam güni) — день памяти в Туркменистане, отмечающийся ежегодно 6 октября. Этот день посвящён памяти жителей Туркменистана, погибших в Ашхабадском землетрясении и в Геоктепинском сражении.

Ахал-текинская экспедиция
Аха́л-теки́нская экспеди́ция или Геоктепинское сражение (туркм. Gökdepe urşy) — военный поход Российской армии по завоеванию территорий туркменских текинцев в 1880-81 годах, проходил на территории современного Туркменистана.
Биети (церковь, Самцхе-Джавахети)
Церковь Биети во имя Божией Матери (груз. ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია) — руинированная православная церковь в Грузии. Находится в Ахалцихском муниципалитете в крае (мхаре) Самцхе-Джавахети. Крестово-купольная церковь Биети датируется второй половиной XIV века. После обрушения купола в 1930 году сохранились только часть апсиды с алтарём и пастофорий. После некоторых подготовительных работ по очистке и консервации, в 2019 году была начата реконструкция. В 2007 году церковь была включена в список недвижимых культурных памятников национального значения Грузии. Существует ещё одна средневековая грузинская церковь, известная как Биети, ныне расположенная на территории частично признанной Южной Осетии.

Самцхе-Джавахети
Са́мцхе-Джавахе́ти (груз. სამცხე-ჯავახეთი, з.-арм. Սամցխէ-Ճաւախէթի (Samcʻxē-J̌awaxētʻi) или Սամցխէ-Ջաւախէթի (Samcʻxē-Čawaxētʻi)) — край (мхаре) Грузии, расположен на юге страны, граничит с Арменией и Турцией.

В крае находится курорт Боржоми со всемирно известной минеральной водой. Главной исторической достопримечательностью являются пещерные монастыри Вардзия (основанный царицей Тамарой в 1185 году) и Ванис Квабеби (датируемый VIII веком), а также Хертвиси и Ахалцихская крепость, монастырь Сапара X века, крепость Тмогви и монастырь Зарзма VIII века.

Через регион проходят нефтепровод Баку — Тбилиси — Джейхан и Южнокавказский газопровод.
Кисангани-Бангока (аэропорт)
Международный аэропорт Кисангани-Бангока (фр. Aéroport international de Kisangani Bangoka) (ИАТА: FKI, ИКАО: FZIC) — расположен в 12 км к востоку от одноимённого города Кисангани, провинция Чопо, на севере Демократической Республики Конго.

Чопо
Чопо (фр. Tshopo) — провинция ДР Конго, расположенная по берегам среднего течения реки Конго. Административный центр — город Кисангани. Образована в 2015 г. в соответствии с конституционной реформой 2005 г. в результате разделения Восточной провинции. Названа по имени одного из притоков реки Конго. На востоке граничит с провинцией Итури, на западе с провинцией Чуапа, на севере с Нижней Уэле, на юге с Маниемой.
Арустамян, Давид Владимирович
Давид Владимирович Арустамян (род. 19 августа 1985, Москва) — российский боксёр, чемпион и призёр чемпионатов России, мастер спорта России международного класса. Родился и живёт в Москве. Увлёкся боксом в 9 лет. Тренируется под руководством Заслуженного тренера России Олега Меньшикова.

Меньшиков, Олег Владимирович
Оле́г Влади́мирович Ме́ньшиков (29 июля 1960, Москва) — советский боксёр полусредней весовой категории, выступал за сборную СССР в первой половине 1980-х годов. Серебряный призёр национального первенства, победитель многих турниров и матчевых встреч, мастер спорта международного класса. Также известен как тренер школы бокса «Торпедо», наставник молодёжной сборной России, личный тренер чемпиона мира Сергея Водопьянова.
Хумбан-нимена
Хумбан-нимена (ассир. Умман-менану) — царь Элама приблизительно в 692—688 годах до н. э. Младший сын Халлутуш-Иншушинака. Царь Ассирии Синаххериб так отзывался о нём в своих анналах: «… не имеющий ни ума, ни благоразумия воссел на трон …».

692 год до н. э.
692 (шестьсо́т девяно́сто второ́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 692 год до нашей эры, 9‑й год 1‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 8‑й год 690‑х годов до н. э., четвёртый год 21-й олимпиады / первый год 22-й олимпиады (с июля), −691 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 693 год до н. э., за ним следовал 691 год до н. э. Он закончился 2716 лет назад.
Соверия
Соверия (фр. Soveria, корс. Soveria) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Голо-Морозалья. Округ коммуны — Корте.

Код INSEE коммуны — 2B289.

Верхняя Корсика
Верхняя Корсика (фр. Haute-Corse, корс. Corsica suprana) — департамент Франции, один из департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2B. Административный центр — Бастия. Население — 168 869 человек (93-е место среди департаментов, данные 2010 г.).