hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аутсорсинг расчёта заработной платы
Аутсорсинг расчёта заработной платы (Аутсорсинг расчёта зарплаты) (англ. Payroll Outsourcing) — это выполнение на основании договора функции по расчёту заработной платы и подготовке отчётности, связанной с заработной платой, (целиком или частично) другой компанией, специализирующейся в соответствующей области .

Аутсорсинг расчёта зарплаты — разновидность аутсорсинга учётных функций. Аутсорсинг учётных функций включает в себя аутсорсинг бухгалтерского и налогового учёта, кадрового делопроизводства, аутсорсинг заработной платы, подготовки бухгалтерской отчётности по РСБУ и МСФО.

Бухгалтерский учёт
Бухга́лтерский учёт, арх. счетово́дство — упорядоченная система сбора, регистрации и обобщения информации в денежном выражении о состоянии имущества, обязательствах и капитале организации и их изменениях путём сплошного, непрерывного и документального отражения всех хозяйственных операций. Бухгалтерский учёт тесно связан с налоговым и управленческим учётом.

Внутренние пользователи бухгалтерской отчётности — руководители, учредители, участники и собственники имущества организации. Внешние пользователи бухгалтерской отчётности — инвесторы, кредиторы, государство. Бухгалтерский учёт отличается от статистики субъектом наблюдения: собственник средств (в случае бухгалтерского учёта) или стороннее лицо (в случае статистики). Специалист, осуществляющий бухгалтерский учёт, называется бухгалтером.
Кони-Айленд ночью
Кони-Айленд ночью — немой короткометражный документальный фильм Эдвина Стэнтона Портера. По данным IMDb, фильм считается самой красивой экранизацией, когда-либо созданной Портером. Кадры интересны тоже. Это самая ранняя экранизация ночного Кони-Айленда. Премьера состоялась в США 29 июня 1905 года.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Тхэджо
Тхэджо (太祖) — посмертное имя монарха в Корее. Обычно присваивалось основателю династии.

Тхэджо (Когурё) — основатель государства Когурё.

Ван Гон — основатель династии Ван и государства Корё.

Ли Сонге — основатель династии Ли и государства Чосон.

Когурё
Когурё (кор. 고구려?, 高句麗?,[koɡuɾjʌ] кит. трад. 高句驪, упр. 高句丽, пиньинь gāogōulǐ, палл. Гаогоули, устар. Гао-Гюйли ; 37 до н. э. — 668) — государство народа когурё, говорившего на языке когурё.

Когурё существовало в период Трёх корейских государств. Современное название «Корея» происходит от названия средневекового государства Корё, которое, в свою очередь, является сокращением от «Когурё».

Столица государства Когурё — город Хвандо (по версии китайских историков — современный Цзиань в Северо-Восточном Китае), а с начала V века — Пхеньян.
Неовиус, Фритьоф Адольфович
Фритьоф Адольфович Неовиус (иногда отчество — Васильевич; при рождении — Фритьоф Альфред Неовиус швед. Frithiof Alfred Neovius; 12 августа 1830, Сердоболь — 27 марта 1895, Гельсингфорс, Великое княжество Финляндское) — российский военнослужащий, генерал-лейтенант (1885), директор Финляндского кадетского корпуса (1871—1885).

Сортавала
Со́ртавала, или Сортава́ла (фин. и карел. Sortavala, швед. Sordavala; с 1721 по 1918 год — Се́рдоболь или Сердобо́ль) — город республиканского значения в России в составе Республики Карелия, расположенный в Северном Приладожье. Административный центр Сортавальского муниципального района, образует Сортавальское городское поселение.

Входит в перечень исторических городов России.
Палетка Быка
Палетка Быка, Палетка Празднования победы — артефакт додинастического Египта, в египтологии подобные археологические находки относят к группе так называемых «палеток». Временем создания считается период Накада III — конец 4-го тыс. до н. э.

Ном (Древний Египет)
Ном, номос (др.-греч. νομός, лат. nomus) — греческое и римское название административной единицы в Древнем Египте, утвердившееся с эллинистического периода и также применяемое в науке к более древним эпохам истории Египта, когда области государства носили название септ, спат, сепат (транслит. егип. spt, sp3t; копт. ⲥⲉⲡⲁⲑ).
Kapala floridana
Kapala floridana (лат.) — вид паразитических наездников рода Kapala из семейства Eucharitidae подотряда стебельчатобрюхие перепончатокрылые насекомые. Эндемик США. Паразитоиды личинок и куколок муравьев (Formicidae) рода Pogonomyrmex (на виде Pogonomyrmex badius Latreille). Вид был описан в 1885 году американским энтомологом Уильямом Эшмидом (1855—1908) под названием Thoracantha floridana по материалам из Флориды.

Стебельчатобрюхие
Стебельчатобрюхие (лат. Apocrita) — подотряд перепончатокрылых насекомых, включающий наездников, муравьёв, пчёл, шмелей, ос, которые объединяются по признаку наличия узкой талии — тонкого стебелька между грудкой и брюшком.
Ла-Побла-де-Фарнальс
Ла-Побла-де-Фарнальс (кат. La Pobla de Farnals, исп. Puebla de Farnals) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Уэрта-Норте. Занимает площадь 3,6 км². Население 7461 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 5 км.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
Буратино (напиток)
«Бурати́но» — безалкогольный газированный напиток золотистого цвета с кисло-сладко-горьким вкусом, один из самых популярных сортов лимонада, массово производившихся в СССР, начиная с первой половины 1970-х годов. На этикетках бутылок традиционно изображается популярный сказочный персонаж Буратино из повести Алексея Толстого «Золотой ключик, или приключения Буратино».

Реализовывался в продуктовых магазинах в стеклянных бутылках (обычно из прозрачного, тёмно-зелёного или тёмно-оранжевого стекла с жестяной пробкой) объёмом 0,5 литра; срок хранения составлял 7 суток.

Буратино
Бурати́но (от burattino: в переводе с итал. — «деревянная кукла-актёр») — персонаж, главный герой сказки Алексея Николаевича Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» (1935 год).

Буратино является также персонажем ряда менее известных книг других авторов, множества экранизаций. Прототипом Буратино является Пиноккио из одноимённой сказки Карло Коллоди. Подзаголовок сказки Коллоди — «История деревянной куклы», опубликованной 7 июля 1881 года в Риме, в её тексте Пиноккио часто называется не по имени, а просто нарицательным именем «бураттино» (итал. il burattino «кукла»).
Лотенбак
Лотенба́к (фр. Lautenbach) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер, кантон Гебвиллер. До марта 2015 года коммуна в составе кантона Гебвиллер административно входила в состав округа Гебвиллер.

Площадь коммуны — 13,02 км², население — 1571 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 1574 человека (2012), плотность населения — 120,9 чел/км².

Гебвиллер (округ)
Гебвиллер (фр. Guebwiller) — упразднённый в 2015 году округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Рейн Верхний. Супрефектура — Гебвиллер. В 2015 году был объединён с округом Танн в новый округ Тан-Гебвиллер.

Население округа на 2006 год составляло 81 318 человек. Плотность населения составляет 139 чел./км². Площадь округа составляет всего 584 км².
Аур (станция)
Ау́р — грузовая станция Хабаровского отделения Дальневосточной железной дороги. Находится на территории села Аур Смидовичского района Еврейской автономной области. Есть подъездной путь, связывающий территорию Аурского шпалопропиточного завода со станцией Аур. Проходит федеральная автомагистраль Р297 «Амур».

Шпалопропиточный завод
Шпалопропи́точный завод — предприятие путево́го хозяйства с механизированными производственными процессами, на котором производится пропитка антисептиками деревянных шпал, мостовых и переводных брусьев, столбов линий связи и автоблокировки.
Козлова, Мария
Мария Козлова:

Козлова, Мария Александровна (род. 1992) — российская самбистка.

Козлова, Мария Владимировна (род. 1983) — российская актриса.

Козлова, Мария Семёновна: Козлова, Мария Семёновна (1911—1991) — советская баскетболистка. Козлова, Мария Семёновна (1933—2011) — советский и российский философ и переводчик.

Козлова, Мария Семёновна (философ)
Мари́я Семёновна Козло́ва (14 декабря 1933 — 31 декабря 2011) — советский и российский философ и переводчик, специалист в области истории философии, метафилософии, эпистемологии. Создатель концепции диалектики познания и трактовки проблем субъектно-объектного анализа.

Переводчик и исследователь философского наследия Людвига Витгенштейна.

Доктор философских наук, ведущий научный сотрудник сектора современной западной философии Института философии РАН.
Жей
Жей, Джей (в литературе также известны как Жевой) (чечен. Жей, Джей, Жевой) — один из «основных коренных чеченских тайпов», расселённых в Чечне и Дагестане по месту древнего проживания чеченских тайпов в Аухе. По преданию считаются непосредственно аккинским тайпом и являются выходцами из высокогорного села Дженчу Галанчожского района Чечни.

Традиционно считается, что «из горного Галанчожского района в верховьях р. Гехи часть представителей аккинского общества Жевой (Жей) — переселились далеко на восток в район Ауха». Основные населённые пункты в Чечне, где проживает тайп: Аргун, Бердыкель, Урус-Мартан, Гехи, Гойты, Хал-Килой, Грозный, Наурская, Терское, Дуба-Юрт, а также в селениях Акташ-Аух, Хасавюрт, Чонт-аул и др.

Галанчожский район
Галанчожский район (чечен. Галайн-Чӏожан кӏошт; ГаланчӀожан кӀошт) — административно-территориальная единица в составе Чеченской республики Российской Федерации. Существовал в 1925—1944 годах и формально воссоздан согласно Конституции Чеченской Республики в 2012 году, но фактически не организован. Административный центр — село Галанчож.
Дженнер
Дже́ннер (англ. Jenner) — фамилия. Известные носители:

Дженнер, Барнетт (1892—1982) — британский политик.

Дженнер, Блейк (род. 1992) — американский актёр и певец.

Дженнер, Броди (род. 1983) — звезда реалити-шоу, светская персона и модель.

Дженнер, Брианн (род. 1991) — канадская хоккеистка.

Дженнер, Бун (род. 1993) — канадский хоккеист.

Дженнер, Кайли (род. 1997) — американская актриса, модель, участница телешоу «Семейство Кардашян».

Дженнер, Кейтлин (род. 1949; до 2015 — Брюс Дженнер) — американская телезвезда и легкоатлет.

Дженнер, Кендалл (род. 1995) — американская модель, участница телешоу «Семейство Кардашян».

Дженнер, Крис (род. 1955) — американская предпринимательница и телевизионный продюсер.

Дженнер, Мишель (род. 1986) — испанская актриса.

Дженнер, Питер (род. 1943) — английский музыкальный менеджер и продюсер.

Дженнер, Эдвард (1749—1823) — английский врач, разработавший первую вакцину против оспы.

Дженнер, Питер
Питер Дженнер (англ. Peter Jenner, род. 1943, Великобритания) — английский музыкальный менеджер и продюсер, один из основателей компании Blackhill Enterprises, которая управляла делами группы Pink Floyd и других британских артистов.
Спасо-Преображенский Геннадиев монастырь
Геннадиевский монасты́рь (Спасо-Преображенский Геннадиев(ский) монастырь) — мужской монастырь Рыбинской епархии Русской православной церкви. Находится рядом со стрелкой рек Обноры и Костромы в Любимском районе Ярославской области, в селе Слобода у Сурского озера.

Кострома (река)
Кострома́ — река в Европейской части России, протекает по Чухломскому, Солигаличскому, Буйскому и Костромскому районам Костромской области, частью на границе с Любимским районом Ярославской области. Исторически левый приток Волги (устье в городе Кострома). В 1950-х годах приустьевый участок длиной около 30 км был отсечён глухой дамбой.

Длина — 354 км, площадь бассейна 16 000 км². На Костроме расположены города Буй и Солигалич.
Джузупбеков, Узур Даниярович
Узур Джузупбеков Даниярбекович (12 апреля 1996, Бишкек, Кыргызстан) — киргизский борец греко-римского стиля, бронзовый призёр летних олимпийских игр 2024 года, чемпион Азии и призёр чемпионатов Азии, призёр Азиатских игр, многократный чемпион Кыргызстана. Участник Олимпийских игр в Токио. Мастер спорта международного класса Кыргызстана.

Азиатские игры
Азиатские игры — соревнование Азии:

Летние Азиатские игры

Зимние Азиатские игры

Пляжные Азиатские игры

Юношеские Азиатские игры

Азиатские игры по боевым искусствам и состязаниям в помещениях

Азиатские игры в помещениях
Список островов Аргентины
Крупнейшей островной территорией Аргентины является восточная часть острова Исла-Гранде (исп. Isla Grande de Tierra del Fuego), крупнейшего в архипелаге Огненная Земля. Остров общей площадью 47 992 км² поделен между Чили и Аргентиной, последняя занимает на нём площадь 18 507 км². В том же архипелаге Аргентине принадлежит крупный остров Эстадос(исп. Isla de los Estados). Помимо этого страна заявляет территориальные претензии на Фолклендские острова, Южные Сандвичевы острова и остров Южная Георгия. В Антарктиде Аргентина заявляет свои права на Южные Оркнейские и Южные Шетландские острова.

Ниже представлен перечень крупнейших островов Аргентины по версии Национального географического института Аргентины, из которых общепризнана территориальная принадлежность только островов Эстадос и Тринидад. Все нижеперечисленные острова, кроме Тринидада, территориально относятся к провинции Огненная Земля.

Эстадос
Эста́дос (исп. Isla de los Estados) — остров в архипелаге Огненная Земля, к востоку от главного острова. Принадлежит Аргентине. Площадь — 534 км². Острова Эстадос и Огненная Земля разделяет пролив Ле-Мер.
Айзек, Джонатан
Джонатан Джуда Айзек (англ. Jonathan Judah Isaac; род. 3 октября 1997, Бронкс, Нью-Йорк) — американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации «Орландо Мэджик». На студенческом уровне в течение одного сезона выступал за университет штата Флорида. На драфте НБА 2017 года был выбран «Мэджик» в первом раунде под общим 6-м номером. Играет на позиции лёгкого форварда и тяжёлого форварда.

Университет Нотр-Дам
Университет Нотр-Дам (англ. University of Notre Dame, также известный как University of Notre Dame du Lac, сокр. Notre Dame или ND) — частный католический исследовательский университет, основанный в 1842 году французским священником Эдвардом Сорином.

Нотр-Дам признан одним из лучших университетов США. Университет состоит из семи школ и колледжей. Программа Нотр-Дама включает более 50 магистерских и докторских степеней. Университет особенно известен своим юридическим и медико-биологическим факультетами. Нотр-Дам поддерживает систему библиотек, культурных центров и научных музеев, в том числе Hesburgh Library и Snite Museum of Art.

Расположен в городе Нотр-Дам в США, в двух часах езды от Чикаго. Символ университета — собор с золотым куполом, на вершине которого находится статуя Девы Марии.

Бюджет университета составляет 18,07 млрд долларов, что является одним из крупнейших среди университетов США. Нотр-Дам ежегодно тратит на научные исследования более 240 млн долларов.
Прадель-Кабардес
Праде́ль-Кабарде́с (фр. Pradelles-Cabardès) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Мас-Кабардес. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11297.

Каркасон (округ)
Каркассон (фр. Carcassonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Каркассон.
Население округа на 2006 год составляло 153 203 человек. Плотность населения составляет 57 чел./км². Площадь округа составляет всего 2668 км².
Костайница (город, Босния и Герцеговина)
Костайница (серб. Костајница / Kostajnica, босн. Bosanska Kostajnica, хорв. Bosanska Kostajnica)  —  город в северной части Боснии и Герцеговины. Административный центр одноимённой общины. Входит в регион Приедор Республики Сербской. Город расположен на реке Уна, на границе с Хорватией напротив города Хрватска-Костайница.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Балхашский рудный район
Балхашский рудный район — скопление месторождений рудных полезных ископаемых в Центральном Казахстане. Занимает большую территорию на северном и северо-западном побережье озера Балхаш. Сотни больших и малых месторождений, главные из них: Конырат, Карабас, Борлы, Сокыркой (медь, молибден), Саяк, Тесиктас, Караоба (редкие металлы), Каратас (медь, молибден, железо), Кокбозой, Гулшат (полиметаллы) и другие. Месторождения относятся к разным генетическим типам: медно-молибденовые приурочены к древним вулканическим гранодиоритам верхнего карбона, редких металлов — к гранитам пермского периода, некоторые медные, полиметаллические, железные руды встречаются в скарновых месторождениях. Большая часть месторождении разработана и является сырьевой базой предприятий цветной, металлургии Центрального Казахстана.

Каменноугольный период
Каменноу́гольный пери́од, или карбо́н (С), — предпоследний (пятый) геологический период палеозойской эры. Начался 358,86 ±0,19 млн лет назад, закончился 298,9 ±0,15 млн лет назад. Наравне с предыдущим девонским периодом является самым продолжительным в палеозойской эре (оба длились по 60 млн лет). Название получил из-за обильного углеобразования в это время.

К каменноугольному периоду жизнь окончательно закрепилась на суше. Четвероногие приобрели пятипалые конечности и сильно диверсифицировались в течение периода. Благодаря влажному климату, амфибии стали доминирующими позвоночными животными на суше. Появились первые амниоты, разделившиеся на синапсидов (предков млекопитающих) и завропсидов (предки современных рептилий и птиц). Насекомые также достигли большого разнообразия. Землю от полюса до полюса покрывали леса из примитивных папоротниковидных растений, оставивших от себя большие отложения каменного угля. Континенты в течение периода сформировали Пангею.
Ардер
А́рдер (эст. Arder) — эстонская фамилия. Известные носители:

Ардер, Александр (1894–1966) — эстонский певец (баритон, бас) и педагог.

Ардер, Отт (1950—2004) — эстонский советский поэт, детский писатель.

Ардер, Яан (1952–2014) — эстонский певец и музыкант, выступавший в группах «Hortus Musicus», «Апельсин».

Hortus Musicus
Hortus Musicus (с лат. — «Музыкальный сад») — эстонский музыкальный ансамбль, созданный в 1972 по инициативе Андреса Мустонена (род. 1953), тогдашнего студента Таллинской консерватории по классу скрипки, ныне — дирижёра и руководителя ансамбля.
Стеклянная гармоника
Стекля́нная гармо́ника — редкий музыкальный инструмент, состоящий из стеклянных полусфер различного размера, нанизанных на горизонтальную вращающуюся металлическую ось. Пакет полусфер частично погружён в ящик-резонатор с разбавленным уксусом, благодаря чему края полусфер постоянно увлажнены.

Резонатор
Резона́тор — колебательная система, в которой происходит накопление энергии колебаний за счёт резонанса с вынуждающей силой. Обычно резонаторы обладают дискретным набором резонансных частот.

В технике обычно встречаются резонаторы с колебанием электромагнитных или механических величин. Конструкция резонатора сильно зависит от его резонансных частот.
Адунайский язык
Адунайский язык, или Адунаик (англ. Adûnaic) — вымышленный язык, разработанный Дж. Р. Р. Толкином. В легендариуме представляет собой язык дунэдайн Нуменора. Первый полноценный язык эдайн. Сложился к моменту переселения части эдайн в Нуменор на основе синдарина и примитивного наречия талиска, испытавшего, в свою очередь, сильное влияние нандорина и аварина. Заметны в адунаике вкрапления и других эльфийских языков.

Нуменорские правители, начиная с шестнадцатого по счёту короля, брали себе два имени — на квенья, как того требовала традиция, и на адунаике.

С падением Нуменора, адунаик постепенно выпал из обращения, так как выжившие нуменорцы, перебравшиеся в Средиземье, предпочитали говорить на синдарине. Тем не менее адунаик успел оказать определённое влияние на языки эдайн Средиземья, на его основе позднее сформировался так называемый всеобщий язык — вестрон, язык международного общения народов Средиземья.

Вымышленные языки
Вы́мышленные языки́ (артланги, фикциональные языки) — не используемые в реальности языки, являющиеся частью вымышленных вселенных. В зависимости от степени проработанности могут относиться к полноценным искусственным языкам или наброскам языков, иногда характеризуемым как жаргоны.

В литературных и кинопроизведениях могут играть мирообразующую или сюжетообразующую роль — либо служить дополнительной характеристикой персонажей.
Кэпп Хорнер, Алекс
Алекс Кэпп Хорнер (англ. Alex Kapp Horner, род. 5 декабря 1969) — американская телевизионная актриса, наиболее известная благодаря своей роли в ситкоме «Новые приключения старой Кристин», где она снималась с 2006 по 2010 год.

Новые приключения старой Кристин
«Новые приключения старой Кристин» (англ. The New Adventures of Old Christine) — американский комедийный телесериал с Джулией Луи-Дрейфус в главной роли, выходивший на CBS на протяжении пяти сезонов, с 13 марта 2006 по 12 мая 2010 года.
Долежал, Павел
Павел Долежал (словац. Pavel Doležal, венг. Doleschall Pál; 1700—1778) — словацкий филолог, лингвист, грамматик, педагог, писатель

, переводчик и лютеранский пастор. Дядя поэта и священника Августина Долежаля.

Пастор
Па́стор (от лат. pastor — «пастух»; ивр. רועה‎, иуд.-арам. רעיא‎), также па́стырь — библейский термин, указывающий на обязанность пастыря заботиться о Церкви, то есть о пастве (аллегорически «стадо овец»). В лютеранских общинах «пасторами» называют людей, призванных для публичной проповеди и совершения таинств.
Неофициально «пастырь» и «пастор» применимо к священникам в католичестве.
Йорда
Йорда (исп. Jordà) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Йорда, Рафа (род. 1984) — испанский футболист, игрок грузинской команды «Динамо» (Тбилиси).

Санс-и-Йорда, Пётр (1680—1747) — святой Римско-Католической Церкви, мученик, член монашеского ордена доминиканцев, епископ епархии Фучжоу, миссионер.

Санс-и-Йорда, Пётр
Пётр Санс-и-Йорда́ (исп. Pedro Sanz i Yordà, около 3 сентября 1680, Аско (Испания) — 26 мая 1747, Фучжоу) — святой Римско-католической церкви, мученик, член монашеского ордена доминиканцев, епископ епархии Фучжоу, миссионер.