hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бесконечный бассейн (фильм)
«Бесконечный бассейн» (англ. Infinity Pool) — художественный фильм режиссёра Брэндона Кроненберга. Главные роли исполнили Александр Скарсгард, Миа Гот и Клеопатра Коулман.

Мировая премьера фильма состоялась в январе 2023 года на кинофестивале «Сандэнс», в кинопрокат он вышел 27 января 2023 года.

Кречман, Томас
Томас Кречман (нем. Thomas Kretschmann, род. 8 сентября 1962, Дессау, ГДР) — немецкий актёр. Среди его известных ролей — лейтенант Ганс фон Вицланд в фильме «Сталинград» (1993), Вильгельм Хозенфельд в «Пианисте» (2002), Герман Фегелейн в «Бункере» (2004), капитан Энглхорн в «Кинг Конге» (2005). Он также сыграл Барона Вольфганга фон Штрукера в фильмах Кинематографической вселенной Marvel в фильмах «Первый мститель: Другая война» (2014) и «Мстители: Эра Альтрона» (2015). Кречманн дважды номинировался на премию Deutscher Fernsehpreis за лучшую мужскую роль. Он также был номинирован на Европейскую кинопремию и премию «Ника».
Солоновский бой
Солоновский бой — сражение между силами Западно-Сибирской крестьянской Красной армии и войсками адмирала Колчака, произошедшее 14-17 ноября 1919 г. у с. Солоновка. Крупнейшее и решающее сражение периода Гражданской войны на территории Алтайской губернии.

Солоновский сельсовет (Волчихинский район)
Рзянин Андрей Викторович

Солоновский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Волчихинском районе Алтайского края России. Административный центр — село Солоновка.
Пиедсъяур
Пиедсъяур (фин. Piedsjärvi) — озеро на западе Мурманской области в Печенгском районе, в 13 км к северо-западу от посёлка Приречный.

Площадь поверхности — 11,4 км². Высота над уровнем моря — 194 м.

Через озеро протекает река Печенга, впадающая в Баренцево море.

Баренцево море
Ба́ренцево мо́ре (норв. Barentshavet, до 1853 года — Му́рманское мо́ре, Ру́сское мо́ре, Мурман, у поморов — Студене́ц) — окраинное море Северного Ледовитого океана. Омывает берега России и Норвегии. Ограничено северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа, Новая Земля. Площадь — 1 424 000 км², глубина — до 600 метров.

Расположено на континентальном шельфе. Юго-западная часть зимой не замерзает из-за влияния Северо-Атлантического течения. Юго-восточная часть называется Печорским морем. Имеет большое значение для транспорта и для рыболовства, здесь расположены крупные порты: российский Мурманск и норвежский Вардё. В 1920-44 годах выход к Баренцеву морю имела также Финляндия: Петсамо был её единственным незамерзающим портом. С момента подписания договора о морской границе между Россией и Норвегией в 2011 году в Баренцевом море не осталось неурегулированных территориальных споров.
Огоста
Ого́ста (болг. Огоста, лат. Augusta) — река на северо-западе Болгарии, правый приток Дуная.

Длина — 144 км. Площадь водосборного бассейна — 3157 км². Среднегодовой расход воды в нижнем течении около села Гложене — 22,4 м³/с.

Огоста начинается на северо-восточных склонах хребта Чипровска-Планина в Западной Стара-Планине.

Протекает по территории Монтанской и Врацкой областей. На реке расположены города Монтана, Чипровци. Впадает в Дунай выше города Оряхово.

Во времена Римской империи река называлась лат. Augusta, от этого имени и образовано современное название.

Врацкая область
Вра́цкая о́бласть, Врачанская область (болг. Област Враца) — область в Северо-Западном регионе Болгарии. Граничит с Румынией.

Врацкая область занимает площадь 3619,7 км², на которой проживает 186 848 жителей (2011). Административный центр — город Враца.
Roller Coaster (песня Чонхи)
«Roller Coaster» (с англ. — «Американские Горки») — сингл южнокорейской певицы Чонхи, выступающей в качестве ведущего сингла ее второго мини-альбома, Offset. По состоянию на июль 2019 года, музыкальное видео превысило 50 миллионов просмотров на YouTube.

Ким Чхонха
Ким Чхонха (кор. 김청하; англ. Kim Chung Ha; при рождении Ким Чханми  (кор. 김찬미); род. 9 февраля 1996 года), мононимно известна как Чхонха (стилизуется CHUNG HA) – южнокорейская певица, танцовщица, автор песен и хореограф. Финалистка шоу на выживания от Mnet Produce 101 и бывшая участница временной гёрл-группы I.O.I. В 2017 году дебютировала сольно с мини-альбомом Hands on Me.
Гамалуст
Гамалуст (гамалост, гаммелост, норв. gamalost, gammelost — «старый сыр») — традиционный норвежский острый полутвёрдый сыр с плесенью. Гамалуст издавна производится в Норвегии и, как и многие традиционные блюда норвежской кухни, в том числе лепёшка, сушёная солонина и сушёная рыба, может долго храниться без холодильника.

Солонина
Солони́на — мясной продукт, полученный путём длительного выдерживания мяса в поваренной соли. Процесс получения солонины называется посолом.

Исторически посол мяса использовался как способ его длительного хранения при положительных температурах. С появлением современных методов хранения скоропортящихся продуктов (холодильники и морозильные камеры) потерял свою актуальность: большие заготовки солонины не всегда хорошо сохранялись.
Коробейникова, Лариса Викторовна
Лариса Викторовна Коробейникова (род. 26 марта 1987, Курган) — российская спортсменка-рапиристка. Олимпийская чемпионка 2020 года в Токио (командные соревнования). Серебряный призёр летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне в командных соревнованиях, бронзовая медалистка Олимпиады 2020 в Токио в личной рапире, трёхкратная чемпионка мира и двукратная чемпионка Европы в командном первенстве. Заслуженный мастер спорта России.

Медаль
Меда́ль (через фр. médaille, от лат. metallum — «металл») — особый знак, выпускаемый в память о каком-либо событии, по случаю юбилейных дат и прочим, награда за военные заслуги, трудовые отличия, достижения в области науки, техники, культуры, спорта, успехи в учёбе и другом.

Обычно выполняется в виде металлического знака, чаще круглой формы с выпуклыми изображениями. Различают лицевую (аверс), оборотную (реверс) и грань (гурт) сто́роны медали. Многие медали крепятся на колодке или планке. Такая колодка для медали может быть покрыта эмалью или обтянута муаровой лентой определённой расцветки.
Нацизм в политическом спектре
Большинство учёных идентифицируют нацизм (национал-социализм) как форму ультраправой идеологии и политики, фашизма и крайнюю форму политического этнического национализма в рамках немецкого националистического движения фёлькише или находившуюся под сильным влиянием последнего.

Вопреки самоназванию («национал-социализм»), нацистский режим имел мало общего с социализмом и рассматривается в качестве антисоциализма.

Ультранационализм
Ультранационали́зм — идеология, форма национализма, отличающаяся крайним толком и обеспечивающая претворение в жизнь интересов одного государства или одного народа в противовес интересам всех остальных.

Упрощённый вариант толкования термина — «ревностное служение собственной нации».
3-я улица Марьиной Рощи
3-я улица Ма́рьиной Ро́щи — улица на севере Москвы в районе Марьина Роща Северо-Восточного административного округа, между 1-м и 6-м проездом Марьиной Рощи. Названа по местности Марьина Роща, находившейся вблизи деревни Марьино (на месте нынешней Калибровской улицы).

Калибровская улица
Кали́бровская улица — улица Москвы, в Останкинском районе Северо-Восточного административного округа; между Мурманским проездом и Шереметьевской улицей. Названа по расположению поблизости от завода «Калибр». До 1953 года называлась улица Марьина Деревня по находившейся здесь деревне Марьино, известной с XVII века.
Памятник карабахской женщине
Памятник карабахской женщине (арм. «Ղարաբաղցի կինը» քանդակ) — памятник в Ереване. Находится у здания Армянского академического театра оперы и балета им. А. Спендиарова, на пересечении проспекта Саят-Новы и ул. Теряна.

Армянский национальный театр оперы и балета
Национальный академический театр оперы и балета имени Александра Спендиаряна (арм. Ալեքսանդր Սպենդիարյանի անվան օպերայի և բալետի ազգային ակադեմիական թատրոն) — театр оперы и балета в столице Армении — Ереване, в центральном районе Кентрон. Один из культурных и общественных центров города.
Моту-Оне (Маркизские острова)
Моту-Оне (англ. Motu One, фр. Îlots du Sable) — риф с двумя небольшими необитаемыми песчаными островками на северо-западе Маркизских островов, единственный остров архипелага невулканического происхождения.

Архипелаг
Архипела́г (греч. Αρχιπέλαγος) — группа островов, расположенных близко друг к другу. Как правило, острова в архипелаге имеют одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение.
Концерт для левой руки (Корнгольд)
Концерт для левой руки до-диез мажор, опус 17 ― сочинение Эриха Корнгольда, написанное им по заказу Пауля Витгенштейна в 1923 году и впервые опубликованное в 1926 году. Премьера произведения состоялась 22 сентября 1924 года в Вене под управлением композитора. Это второй по счёту концерт для левой руки в истории музыки; первый (Es-dur) был написан Гезой Зичи в 1895 году.

Витгенштейн, Пауль
Пауль Витгенштейн (нем. Paul Wittgenstein; 5 ноября 1887 года, Вена ― 3 марта 1961 года, Манхэссет, округ Нассо, штат Нью-Йорк) ― австрийский и американский пианист, педагог, брат философа Людвига Витгенштейна (1889—1951), известный исполнением фортепианных концертов только левой рукой, после ампутации правой руки во время Первой мировой войны.
Севастьянов, Николай
Николай Севастьянов:

Севастьянов, Николай Иванович (1819—1883) — российский предприниматель и государственный деятель.

Севастьянов, Николай Николаевич (род. 1961) — президент, генеральный конструктор Ракетно-космической корпорации «Энергия» имени С. П. Королёва в 2005—2007.

Севастьянов, Николай Фёдорович (1896—1941) — советский военный комиссар, партийный и государственный деятель.

Севастьянов, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Севастья́нов (5 [17] декабря 1819, Петропавловский, Пермская губерния — 23 февраля [7 марта] 1883, Санкт-Петербург) — российский предприниматель и государственный деятель. Владел золотыми приисками и мануфактурами на Урале. Член-учредитель УОЛЕ. Известен также как владелец названного в его честь дома на Главном проспекте в Екатеринбурге.
Река Тана (округ)
Река Тана — административный округ в бывшей кенийской Прибрежной провинции. Его столица и наибольший город — Хола. Население округа — 315 943 человек. Площадь округа — 35 375,8 квадратных километров.

Население округа представлено сомалийцами, покомо (многие из которых являются крестьянами), орма и варди. Округ подвержен засухе. Осадки непостоянны, дожди обычно идут в марте — мае и октябре — декабре. Между крестьянами и другими людьми часто происходят конфликты из-за доступа к воде. Наводнения также являются регулярной проблемой, вызванной проливными дождями в верховьях реки Тана. 22 августа 2012 года во время самого жестокого инцидента в Кении с 2001 года по меньшей мере 52 человека были убиты в округе Река Тана в результате этнического конфликта между орма и покомо.

Сомалийцы
Сомали́йцы (сомал. Soomaaliyeed, араб. الصوماليون‎) — кушитский народ, живущий у Африканского Рога и насчитывающий около 26,8 млн человек на 2023 год. Говорят на сомалийском языке из кушитской ветви афразийской семьи языков.

Сомалийцы проживают в основном на территории Сомали, где составляют большинство населения, а также в северо-восточной Кении, восточной Эфиопии (Огаден, где некоторое время боролись за воссоединение в Великое Сомали), Йемене и Джибути. Крупные общины сомалийских переселенцев и беженцев существуют во многих странах мира, преимущественно в Италии, Великобритании, Германии, Канаде, Нидерландах и США.
Ростовский район
Росто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Ярославской области России.

Административный центр — город Ростов Великий, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Ростовского муниципального района.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Шагерль, Маркус
Ма́ркус Ша́герль (нем. Markus Schagerl; род. 27 марта 1981, Линц) — австрийский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Австрии участник двух чемпионатов Европы (лучший результат — семнадцатое место в 2003), в составе смешанной сборной Австрии участник двух чемпионатов Европы (оба раза — пятнадцатое место), в составе смешанной парной сборной Австрии участник двух чемпионатов мира (лучший результат — двадцать шестое место в 2015).

Играет в основном на позиции четвёртого. Скип команды.

Является неоднократным чемпионом и призёром чемпионатов Австрии — за спортивную карьеру 4 раза становился чемпионом Австрии по кёрлингу среди мужчин, 2 раза чемпионом Австрии по кёрлингу среди смешанных команд, 1 раз чемпионом Австрии по кёрлингу среди смешанных пар.

Смешанная парная сборная Австрии по кёрлингу
Смешанная парная сборная Австрии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Австрию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Австрии (нем. Österreichischer Curling Verband, англ. Austrian Curling Association).
Кристалл Сервис
Компания CSI (Crystal Service Integration, «Кристалл Сервис Интеграция») — российская компания, разрабатывающая программное обеспечение, программно-аппаратные комплексы и поставляющая оборудование для крупного сетевого ритейла — как собственное, так и мировых производителей.

На решениях CSI работают 300 ритейлеров в России, Белоруссии, Казахстане, Узбекистане, Азербайджане, Кыргызстане. Среди клиентов — сети магазинов: Лента, О’Кей, Азбука Вкуса, Globus, SPAR, Светофор, Fix Price, Decathlon, Бегемаг, Винлаб, ГК Лама, Гиппо, Народный, Bravo, ОБИ и другие.

Входит в топ-5 поставщиков ИТ в ритейле («Цифровизация ритейла», CNews, 2022 г.) и в рейтинг «Крупнейшие поставщики собственных ИТ-решений из Реестра отечественного ПО» (TAdviser, 2022 г.).

До 2016 года компания называлась «Кристалл Сервис».

Азбука вкуса
«Азбука вкуса» — российская частная сеть продовольственных супермаркетов в Москве, Московской области и Санкт-Петербурге.

Является первой в России компанией фуд-ритейла, получившей сертификат менеджмента качества ISO 9001:2000. Входит в 200 крупнейших частных компаний России по версии Forbes и в топ-100 работодателей России в рейтинге HeadHunter.
Наниев, Пётр Ерастович
Пётр Ера́стиевич На́ниев (осет. Наниты Ерасты фырт Пётр; род. 30 января 1961, Хумалаг, Северо-Осетинская АССР) — советский борец вольного стиля, чемпион мира, чемпион Европы и СССР. Заслуженный мастер спорта СССР по вольной борьбе (1983).

Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика
Се́веро-Осети́нская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Республика (Северная Осетия) (осет. Цӕгат Ирыстоны Автономон Советон Социалистон Респу́бликӕ, (Цӕгат Ирыстон) — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1993 год.

Столица — город Орджоникидзе.

Основное место жительства осетин в СССР.
Рыкаловская
Рыкаловская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Спасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеспасский сельсовет.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 43 км, до центра муниципального образования Никифоровской по прямой — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Кузьминская, Горка, Едовинская, Костаиха, Наумовская.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Тарногский район
Та́рногский округ — административно-территориальная единица (округ) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тарногский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Тарногский Городок — находится в 339 км от Вологды. В старину жителей этого края называли кокшарами.
Прейсман, Эмиль Моисеевич
Эми́ль Моисе́евич Пре́йсман (15 июля 1938, Днепропетровск, УССР, СССР — 29 сентября 2017, Красноярск, Россия) — советский и российский музыковед и музыкант-виолончелист, специалист по теории и истории коллективного струнно-смычкового исполнительства и истории камерного оркестрового музицирования в Европе и в России.

Доктор искусствоведения (2003), профессор (1997). Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2004). Один из авторов «Енисейского энциклопедического словаря».

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Каримов, Дилмурод
Дилмурод Каримов (узб. Dilmurod Karimov; род. 27 июня 1989, Бекабад, Ташкентская область, Узбекская ССР, СССР) — узбекский футболист, защитник клуба «Янгиер».

Дилмурод Каримов начал свою профессиональную карьеру в 2007 году в составе бекабадского «Металлурга» в котором выступал до 2018 года. Был капитаном команды, сыграл в составе «Металлурга» более 181 матч и забил 34 гола.

Металлург (футбольный клуб, Бекабад)
«Металлург» (узб. «Metallurg» Bekobod futbol klubi / «Металлург» Бекобод футбол клуби) — узбекистанский футбольный клуб из города Бекабад Ташкентского вилоята (области). Генеральный спонсор и владелец команды — АО «Узметкомбинат».

Участник Суперлиги Узбекистана — высшего футбольного дивизиона страны. По итогам сезона 2018 года клуб занял 5-е место среди 12 команд.
Акуленко, Владимир Евтихиевич
Влади́мир Евти́хиевич Аку́ленко (1922, Бучки, Новгород-Северский район — 22 октября 1944, Елгава) — советский лётчик, участник Великой Отечественной войны, командир штурмовой авиационной эскадрильи 955-го штурмового авиационного полка 305-й штурмовой авиационной дивизии 14-й воздушной армии 3-го Прибалтийского фронта, Герой Советского Союза (23.02.1945, посмертно), старший лейтенант.

305-я штурмовая авиационная дивизия
305-я штурмовая авиационная Павлоградская Краснознамённая дивизия (305-я шад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА штурмовой авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Мало, Гектор
Гектор Мало (Эктор-Анри Мало, фр. Hector Henri Malot; 20 мая 1830, Ла-Буй, департамент Нижняя Сена, Франция — 17 или 18 июля 1907, Фонтене-су-Буа, департамент Сена, Франция) — французский писатель, литературный критик.

Сена (департамент)
Сена (фр. département de la Seine, первоначально Париж, Paris) — существовавший с 1790 года по 1968 год департамент Франции, самый малый по территории (480 км²), но самый значительный по количеству жителей во Франции. Делился на три округа: Париж, Сен-Дени и Со (Sceaux). Упразднён законом от 10 июля 1964 года о реорганизации парижского региона, а его территория поделена на четыре новых департамента:

Париж (одна коммуна из 20 округов)

О-де-Сен (27 коммун)

Сен-Сен-Дени (24 коммуны)

Валь-де-Марн (29 коммун).
Тиль Киве
Тиль Киве (Til Kiwe, настоящее имя — Эдуард-Генрих Кифер; 7 июня 1910, Ахен — 30 ноября 1995, Мюнхен) — немецкий военнослужащий, кавалер Рыцарского креста Железного Креста. После войны — киноактёр и продюсер, режиссёр, сценарист.

В годы войны — командир танковой роты танковой дивизии «Герман Геринг», кавалер Рыцарского креста Железного Креста (1943), попав в Африке в плен к американцам, стал известен как «король побегов» из лагерей для военнопленных США, чуть не сбежав в Мексику.

Мост (фильм, 1959)
«Мост» (нем. Die Brücke) — кинофильм режиссёра Бернхарда Викки, снятый в 1959 году по одноименному роману Грегора Дорфмайстера (выпустил под псевдонимом Манфред Грегор).

В советском кинопрокате шёл в 1962 году под названием «Тяжелая расплата».
Безобразова, Мария Сергеевна
Мари́я Серге́евна Безобра́зова (урождённая Соловьёва; 1863—1919) — русская детская писательница, мемуаристка и переводчица. Автор мемуаров «Воспоминания о брате Владимире Соловьёве».

Дочь историка С. М. Соловьёва, жена историка П. В. Безобразова, сестра философа Владимира Соловьёва, писателя Всеволода Соловьёва, поэтессы Поликсены Соловьёвой (Allegro).

Соловьёва, Поликсена Сергеевна
Поликсе́на Серге́евна Соловьёва (псевдоним Allegro; 20 марта [1 апреля] 1867 — 16 августа 1924) — русская поэтесса, переводчица и художница; издатель детского журнала «Тропинка». Дочь историка Сергея Соловьёва, сестра философа и поэта Владимира Соловьёва.
Шихан, Синди
Синди Ли Миллер Шихан (род. 10 июля 1957 года) — американская антивоенная активистка и политик. Сын Синди, военнослужащий армии США Кейси Шихан, погиб во время войны в Ираке. Она привлекла внимание американских и международных СМИ в августе 2005 года после организации антивоенного лагеря протеста «Лагерь Кейси», около ранчо президента США Джорджа Буша. В 2008 году Шихан неуспешно пыталась выбраться в члены Конгресса США. Также она частый критик международной политики президента Барака Обамы. Её биография «Мирная Мама: Путь Матери Через Страдание к Активности», была издана в 2006 году.

На выборах президента США в 2012 году Шихан баллотировалась на пост вице-президента, с Розанной Барр как кандидатом в президенты от левой Партии мира и свободы, заняв 6 место по числу голосов.

Президентские выборы в США (2012)
Президентские выборы в США 2012 года прошли 6 ноября и стали 57-ми выборами президента США. Победу на выборах одержал кандидат от Демократической партии, президент Барак Обама. Его основным оппонентом был кандидат от Республиканской партии, бывший губернатор штата Массачусетс Митт Ромни. За Обаму проголосовали 51,0 % избирателей, в то время как за Ромни проголосовали 47,2 % избирателей. В голосовании приняли участие 129,1 миллионов избирателей.

Согласно социологическим опросам, во время президентской кампании главным предметом беспокойства избирателей было состояние экономики, особенно проблема безработицы.
Степные витязи (фильм)
«Степные витязи» (монг. Цогт тайж?, ᠴᠣᠭᠲᠤ ᠲᠠᠶᠢᠵᠢ? — «Цогто-тайджи») — двухсерийная историческая драма о событиях XVII века в Халхе, снятая в 1945 году в Монголии. Режиссёром односерийного русскоязычного варианта фильма стал Юрий Тарич. В оформлении принимали участие народные художники МНР У. Ядамсурэн, Л. Гава, Н.-О. Цултэм.

Монгольская кириллица
Монгольская кириллица — алфавит монгольского языка на основе кириллицы, принятый в Монголии с 1941 года. В разные годы для монгольского языка применялись многие другие системы письменности (см. монгольские письменности). Вне Монголии — например, в КНР, они применяются и сейчас.

Современный монгольский алфавит отличается от русского двумя дополнительными буквами: Ө и Ү.
Статковский, Болеслав Игнатьевич
Бернард-Болеслав Игнатьевич Косцеша-Статковский (пол. Bolesław Statkowski, груз. სტატკოვსკი; 20 мая 1825, деревня Хворосьна Пинского уезда Минской губернии— 22 февраля 1898, Ялта) — русский инженер и писатель, начальник Кавказского округа путей сообщения (1889—1898), тайный советник (1889). Председатель Кавказского отдела Императорского Русского технического общества. Учредитель Кавказского альпийского клуба при обществе любителей естествознания (1877). Председатель Комиссии по исследованию причин  происхождения Казбекского завала. Ввёл в научную терминологию термин сель.

Хворосно (Брестская область)
Хворо́сно (бел. Хваро́сна) — деревня в Пинском районе Брестской области Беларуси. Входит в состав Валищенского сельсовета. Расположена в 5 км от автодороги Ивацевичи — Пинск — Столин (Р-6) в 38 км от города Пинск. По переписи населения 2019 года в деревне насчитывалось 112 человек.