hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Колкер, Ава
Ава Колкер (англ. Ava Kolker; род. 5 декабря 2006, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская юная актриса и модель. Наиболее известна по ролям Авы Моргенштерн в сериале «Истории Райли» и маленькой Элис Рейнер в хоррор-фильме «Астрал 4: Последний ключ».

Disney Channel
«Disney Channel» — телеканал кабельного телевидения, а также аналогового эфирного и спутникового, специализирующийся на телевизионных программах для детей, на основе оригинальных сериалов и фильмов. В последние годы канал становится популярен также среди взрослой аудитории, как правило, это подростки и молодые семьи. Disney Channel доступен в кабельных и спутниковых сетях, являющихся частью Disney Branded Television, подразделения Walt Disney Television. Офис телеканала расположен в городе Бербанк штата Калифорния.
Тэнугуи
Тэнугуи (яп. 手拭い) — традиционное японское декоративное полотенце, изготовленное из тонкого и легкого хлопка.

Его история восходит к периоду Хэйан или даже раньше. К периоду Эдо тенугуи стал тем, чем он является сегодня: размером около 35 на 90 сантиметров (14 на 35 дюймов), с простой тканью и почти всегда окрашенным в однотонный цвет или с каким-либо узором. Длинные стороны обрабатываются кромкой, в то время как короткие стороны остаются необработанными, что позволяет им обветриваться.

Может использоваться как обычное полотенце, тряпка для мытья посуды, повязка на голову и т. п. тэнугуи из махровой ткани заменили полотенца в домашнем хозяйстве.

Однако тэнугуи остаётся популярной и как сувенир, украшение и подкладка под мэн (яп. 面, букв. «маска») в Кэндо.

Влажное горячее тэнугуи принято подавать перед началом трапезы для очистки рук.

Период Хэйан
Период Хэйа́н (яп. 平安時代 хэйан-дзидай) — период в истории Японии с 794 по 1185 год. Слово «Хэйан» в переводе означает мир, спокойствие.

Хэйан начинается с переноса имперской столицы из Нары в город Хэйан-кё (平安京, современный Киото) и завершается морской битвой при Данноура, в которой дом Минамото разгромил дом Тайра.
Международный аэропорт имени Марискаля Сукре
Международный аэропорт имени Марискаля Сукре (исп. Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre; (ИАТА: UIO, ИКАО: SEQM)) — международный аэропорт, обслуживающий Кито, Эквадор. Является крупнейшим и самым загруженным аэропортов страны. Располагается в приходе Табабела, примерно в 18 километрах к востоку от центра Кито, и из-за чего иногда его также называют аэропорт Табабела. В настоящее время аэропорт служит основным хабом для Avianca Ecuador и LATAM Ecuador. До 2020 года он также являлся основным хабом для ныне ликвидированной национальной авиакомпании TAME. Аэропорт открылся в феврале 2013 года и заменил 53-летний одноимённый аэропорт. Аэропорт назван в честь лидера движения за независимость Антонио Хосе де Сукре. Это был первый аэропорт в Западном полушарии, получивший рейтинг Skytrax.

Новый аэропорт занимает площадь 1500 гектаров, что в десять раз больше площади старого.

Западное полушарие
За́падное полуша́рие — полушарие Земли, расположенное к западу от Гринвичского меридиана и к востоку от 180-го меридиана.

Меридианы Западного полушария обозначаются меридианами западной долготы. К Западному полушарию относятся части Европы, расположенные западнее Гринвичского меридиана (Исландия, Ирландия, Португалия, бо́льшая часть Испании, Великобритании, часть Франции), некоторая часть Африки, Антарктиды, Атлантический океан, Америка, часть Чукотского полуострова в Азии и бо́льшая часть Тихого океана.

В политическом дискурсе выражение «Западное полушарие» часто используется в качестве синонима Америки как части света (то есть Северной и Южной Америки вместе взятых).
Иватысваям
Иватысваям — река на северо-востоке полуострова Камчатка.

Длина реки — 15 км. Протекает по территории Олюторского района Камчатского края. Впадает в Олюторский залив.

Воды реки являются местом нереста лососёвых.

Олюторский район
Олю́торский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Камчатского края России. Входит в Корякский округ.

Административный центр — село Тиличики.
Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 2010
Соревнования по лыжным гонкам на зимних Олимпийских играх 2010 прошли с 15 по 28 февраля в Олимпийском парке Уистлера, в долине Каллаган к югу от Уистлера Канада. Были разыграны 12 комплектов наград — наибольшее количество среди всех видов спорта (столько же было разыграно в конькобежном спорте).

У мужчин по два золота выиграли норвежец Петтер Нортуг (командный спринт и масс-старт на 50 км) и швед Маркус Хельнер (скиатлон и эстафета). У женщин три золота выиграла норвежка Марит Бьёрген.

В женской эстафете сборная СССР/России осталась без олимпийских медалей второй раз в истории с 1956 года (в 1984 году советские лыжницы стали четвёртыми, а в 2002 году из-за дисквалификаций сборная России не сумела выставить команду).

Бьёрген, Марит
Ма́рит Бьёрген (норв. Marit Bjørgen; 21 марта 1980, Тронхейм) — норвежская лыжница,единственная в истории женских лыж восьмикратная олимпийская чемпионка, обладательница наибольшего количества наград в истории зимних Олимпийских игр среди всех спортсменов (15 медалей — 8 золотых, 4 серебряных и 3 бронзовых), 18-кратная чемпионка мира (абсолютный рекорд в истории этих соревнований), многократная чемпионка Норвегии. Четырёхкратная обладательница Кубка мира (2004/05, 2005/06, 2011/12, 2014/15).

Рекорды: 114 раз выигрывала в кубке мира по лыжным гонкам, в личных гонках.

84 раза на этапах кубка мира. 4 раза выигрывала в личных гонках золотые медали на олимпийских играх.

12 раз выигрывала в личных гонках на чемпионате мира.

184 подиума в личных гонках.

Завершила карьеру 7 апреля 2018 года.
Африканские буйволы
Африканские буйволы (лат. Syncerus) — род быков, включающий ныне живущего африканского буйвола и как минимум один вымерший вид Syncerus acoelotus. Вымерший гигантский буйвол Syncerus antiquus также включается в этот род многими специалистами. Известны с плиоцена до наших дней. По мтДНК Babulus и Sincerus разделились 7,26 млн лет назад.

Ареалом представителей рода, как современных, так и вымерших, является Африка.

Плиоцен
Плиоце́н (от др.-греч. πλεῖον — 'более' и καινός — новый, современный) — эпоха неогенового периода, начавшаяся 5,333 миллиона лет назад и закончившаяся 2,588 миллиона лет назад. Эпохе плиоцена предшествует эпоха миоцена, а последовательницей является эпоха плейстоцена.
Rigasche Rundschau
Rigasche Rundschau — с 1894 по 1939 год ежедневная газета на немецком языке в Лифляндской губернии и Латвийской Республике, ведущее либеральное издание Российской империи. Изданию предшествовала газета «Zeitung für Stadt und Land» (1867—1894). После 1919 года Rigasche Rundschau стала самой известной газетой немецкого национального меньшинства в Северной Европе. Редакция и издательство располагались в Риге на Домской площади. Газета перестала выходить после репатриации балтийских немцев, оговоренной Пактом СССР и Германии о ненападении от 23 августа 1939 года.

Домская площадь
До́мская пло́щадь (латыш. Doma laukums) — одна из площадей в историческом районе Старый город в Риге (Латвия). Находится на пересечении улиц Зиргу, Пилс, Екаба и Шкюню. Площадь занимает территорию в 9425 м².
Ничто не вечно (Секретные материалы)
«Ничто́ не ве́чно» (англ. Nothing Lasts Forever) — девятый эпизод одиннадцатого сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 14 марта 2018 года на телеканале Fox. Режиссёром серии выступил Джеймс Вонг, а сценарий написала Карен Нильсен.

В этом эпизоде специальные агенты ФБР Дана Скалли (Джиллиан Андерсон) и Фокс Малдер (Дэвид Духовны) из отдела «Секретных материалов» расследуют кражу человеческих органов, за которой стоит загадочная секта.

Духовны, Дэвид
Дэ́вид Уи́льям Духо́вны (англ. David William Duchovny, IPA:[dʊˈkɒvnɪ]; род. 7 августа 1960 года, Нью-Йорк, США) — американский актёр, писатель, сценарист, продюсер, режиссёр и музыкант. Двукратный обладатель премии «Золотой глобус» (1997, 2008) за роли агента Фокса Малдера в телесериале «Секретные материалы» и писателя-ловеласа Хэнка Муди в телесериале «Блудливая Калифорния». Автор пяти опубликованных романов.
(26858) Мистерроджерс
(26858) Мистерроджерс (лат. Misterrogers) — астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса. Он был открыт 21 марта 1993 года американским астрономом Элеанор Хелин в Паломарской обсерватории и назван в честь американского педагога, проповедника и телеведущего Фреда Роджерса.

Орбита астероида Мистерроджерс и его положение в Солнечной системе

Список астероидов, пересекающих орбиту Марса
Марс-кроссеры — это астероиды, орбиты которых пересекают орбиту Марса. Ниже приведён список таких астероидов, в него входят также два астероида из группы «троянцев», а именно (5261) Эврика и (26677) 2001 EJ18.

Перигелий орбиты таких астероидов располагается внутри орбиты красной планеты, то есть он меньше афелия Марса (1,66 а. е.), но больше чем 1,3 а. е. (минимального расстояния до Венеры — ближайшей к Земле планеты).

В данном списке содержатся все нумерованные астероиды, которые, так или иначе, пересекают орбиту Марса, но при этом далеко не все из них входят в одноимённую группу в орбитальной классификации. Часть просто пересекает орбиту Марса, но относится к группе околоземных астероидов.
Дорога, соединяющая СВХ и МКАД
Соединение СВХ и МКАД будет осуществлено благодаря продлению существующего 2-го Иртышского проезда от СВХ до Черницынского проезда и соединения с Уральской улицей, которая в свою очередь имеет выход на Курганскую улицу с развязкой со МКАД на территории ВАО, Москва. Ранее прорабатывался вариант продления Вербной улицы до Курганской улицы, но между ними присутствует участок лесопосадок, принадлежащих особо охраняемой территории федерального значения - национальному парку Лосиный Остров, изменение границ которого является сложной административно-правовой задачей.

Восточный административный округ
Восточный административный округ — один из 12 административных округов города Москвы. Включает в себя 16 районов. До 1 июля 2012 года являлся самым крупным по территории и вторым по численности округом Москвы и занимал 14,3 % (ныне — 6 %) территории города. Код ОКАТО — 45 263 000 000.

Здесь проживает 1 508 678 чел. (2024), однако плотность населения значительно ниже, чем в среднем по городу.

На территории округа расположены станции Сокольнической, Арбатско-Покровской, Калининской, Большой кольцевой и Некрасовской линий метро, а также частично станция «Выхино».
Холмов, Ратмир Дмитриевич
Ратмир Дмитриевич Холмов (13 мая 1925, Шенкурск — 18 февраля 2006, Москва) — советский и российский шахматист, гроссмейстер (1960). Бронзовый призёр чемпионата СССР 1963 года: по итогам основного турнира разделил 1—3 место с Л. З. Штейном и Б. В. Спасским, занял 3-е место в дополнительном матч-турнире.

В 1947, будучи жителем Гродно, впервые выступил в чемпионате БССР и менее чем за год прошёл путь от шахматиста первой категории до мастера спорта СССР. Чемпион Архангельска (1940, 1945), Гродно (1946), БССР (1948), ЛитССР (1958—1960), Москвы (1987).

Чемпионат СССР по шахматам 1963
31-й чемпионат СССР по шахматам проходил с 23 ноября по 27 декабря 1963 года в Ленинграде. В дополнительном матч-турнире трёх победителей (7-17 января 1964) звание чемпиона завоевал Леонид Штейн.

Этот чемпионат носил статус отборочного к первенству мира 1966 года. Но если раньше, и позднее, отобравшиеся сразу ехали на межзональный, то теперь первые шесть гроссмейстеров выступили в дополнительном зональном турнире 1963 года (матч-турнир семи).
Нижняя вена подушки таламуса
Нижняя вена подушки таламуса (лат. vena pulvinaris inferior) — это вена, отводящая кровь от нижнего ядра подушки таламуса и впадающая в базальную вену, которая, в свою очередь, затем впадает в вену Галена и затем в прямой синус.

Нижнее ядро подушки таламуса
Нижнее ядро подушки таламуса (лат. nucleus pulvinaris inferior, англ. inferior pulvinar nucleus) — одно из четырёх традиционно анатомически выделяемых, наряду с передним, латеральным (боковым), и медиальным (срединным) ядрами, ядер подушки таламуса, или, иначе говоря, одно из четырёх так называемых пульвинарных ядер, или ядер пульвинара.
Флаг Аджарии
Флаг Аджарии представляет собой семь горизонтальных, чередующихся тёмно-синих и белых полос, с национальным флагом Грузии в крыже.

Тёмно-синие полосы символизируют Чёрное море, белые полосы символизируют чистоту. Флаг был принят 20 июля 2004 Высшим Советом Аджарии.

В 2000—2004 гг. правительством Аслана Абашидзе использовался флаг, представлявший собой тёмно-синее полотнище с семью семилучевыми звёздами в крыже.

Синий фон также символизировал Чёрное море, а семь звёзд символически представляли два города Аджарии (Батуми и Кобулети), и пять районов (Хелвачаури, Кобулети, Кеда, Шуахеви, Хуло).

В Советском Союзе у Аджарской Автономной Советской Социалистической Республики (ААССР) был свой собственный флаг в 1937—1951 гг. В 1951—1991 гг. государственным флагом Аджарской АССР являлся государственный флаг Грузинской ССР.

Хелвачаури
Хелвачаури (груз. ხელვაჩაური) — бывший посёлок городского типа (с 1968 года) в Грузии. Является центром Хелвачаурского муниципалитета Аджарской автономной республики. 1 января 2013 года вошёл в черту города Батуми. Расстояние до Батуми — 8 км. В посёлке имеются 2 средние школы, дом культуры, а также медицинские учреждения.
Хей, Коди
Коди Хей (англ. Cody Hay; род. 28 июля 1983, Досон-Крик) — канадский фигурист, выступавший в парном катании. В паре с Анабель Ланглуа становился чемпионом Канады (2008) и участником Олимпийских игр (2010).

Досон-Крик
До́сон-Кри́к (англ. Dawson Creek — ручей Доусона) — город на северо-востоке канадской провинции Британская Колумбия. Площадь 24,4 км², население примерно 12 000 человек. Название происходит от названия ручья, протекающего по территории городка. Сам же ручей назван в честь Джорджа Доусона, члена экспедиции, прошедшей здесь в августе 1879 года.
Игнатьева, Валентина Васильевна
Валенти́на Васи́льевна Игна́тьева (род. 15 января 1949, Калинин, РСФСР, СССР) — советская и российская актриса театра и кино, певица, режиссёр, театральный педагог. Лауреат VI Всесоюзного конкурса артистов эстрады (Ленинград, 1979), VII Международного фестиваля молодёжной песни «Красная гвоздика» (Сочи, 1979), IV Международного фестиваля актёрской песни имени Андрея Миронова (Москва, 1995). Доцент кафедры режиссуры театрализованных представлений театрально-режиссёрского факультета Московского государственного института культуры (с 2002), педагог по режиссуре и актёрскому мастерству Института современного искусства (кафедра режиссуры шоу-программ; с 2007). Мать актрисы Инги Илюшиной.

Была третьей (после Натальи Хорохориной и Натальи Гундаревой) женой российского актёра и предпринимателя Виктора Корешкова. От этого брака — сын Иван Корешков, также актёр, выпускник Высшего театрального училища имени М. С. Щепкина (2009), впоследствии священник Русской православной церкви.

Красная гвоздика (фестиваль)
«Кра́сная гвозди́ка» — сначала международный молодёжный фестиваль политической песни в Сочи, СССР (с 1967 по 1990), позже международный фестиваль-конкурс национальной патриотической песни в России (с 2014).
Мараццани Висконти, Джованни Франческо
Джованни Франческо Мараццани Висконти (итал. Giovanni Francesco Marazzani Visconti; 11 августа 1755, Пьяченца, Пармское герцогство — 18 января 1829, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Губернатор Кастель-Гандольфо, Префект Дома Его Святейшества и Префект Апостольского дворца с 10 марта 1823 по 15 декабря 1828. Кардинал in pectore со 2 октября 1826 по 15 декабря 1828. Кардинал-священник с 15 декабря 1828.

Пьяченца
Пьяче́нца (итал. Piacenza, эмил.-ром. Piasëinsa, лат. Placentia, Plasentia) — город в итальянском регионе Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен на южном берегу реки По рядом с впадением в неё Треббии, к юго-востоку от Милана.
Сельский округ Аккайын
Сельский округ Аккайын (каз. Аққайың ауылдық округі) — административная единица в составе района Магжана Жумабаева Северо-Казахстанской области Казахстана. Административный центр — село Октябрьское.

Население — 1432 человека (2009, 2328 в 1999, 3196 в 1989).

Административное деление Казахстана
Республика Казахстан — унитарное государство, на 1 января 2025 года состоящее из:

20 административно-территориальных единиц первого уровня: 17 областей и 3 города республиканского значения;

224 административно-территориальных единиц второго уровня: 176 районов в областях, 39 городов областного значения, 19 районов в городах республиканского значения;

2352 административно-территориальных единицы третьего уровня: 48 акиматов городов районного значения, 4 акимата районов в городах областного значения, 29 акиматов поселковых округов, 2179 акиматов сельских округов, 92 сельских акимата.

Всего в Казахстане 90 городов, 29 посёлков, 6293 села.

Российская Федерация арендует у Казахстана территории площадью 95 727 км² (свыше 3,51 % всей территории Казахстана), на которых расположены космодром Байконур, город с особым статусом Байконур и три военных полигона (Сары-Шаган, а также боевые поля 4-го ГЦМП и 929-го ГЛИЦ).
Мирослав (боярин)
Мирослав — волынский боярин, дипломат и воевода первой половины XIII века, дружинник Романа Галицкого, дядька (воспитатель) братьев Даниила и Василько Романовичей, один из ближайших сподвижников Даниила Романовича Галицкого.

Украинский исследователь Н.Ф. Котляр считал, что вторая жена Романа Мстиславича и мать Даниила Галицкого Анна, известная по летописи как «княгиня Романова», приходилась Мирославу родственницей (возможно, сестрой). Но эта версия не нашла широкой поддержки в исторической науке, в настоящее время более распространена точка зрения, что Ефросинья-Анна, жена Романа Мстиславича, была дочерью византийского императора Исаака II.

Котляр, Николай Фёдорович
Никола́й Фёдорович Котля́р (укр. Микола Федорович Котляр, 4 июля 1932, Каменец-Подольский, ныне Хмельницкой области Украины — 15 октября 2021, Киев, Украина) — советский и украинский историк-медиевист. Специалист по истории феодальной Руси и русской нумизматике. Член-корреспондент Национальной академии наук Украины (14.04.1995). Доктор исторических наук. Профессор Львовского университета.

Лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2001, в сост. авторского коллектива).
Заслуженный деятель науки и техники Украины (1996).
Землетрясение в Каспийском море (2025)
26 августа 2025 года в 20 часов 33 минуты гринвичского времени (23 часа 33 минуты московского времени) в Каспийском море, у побережья Дагестана (Россия), произошло ощутимое землетрясение. По разным оценкам магнитуда колебаний составила 5,5 ― 6,0 баллов по шкале Рихтера. Интенсивность достигла V баллов по шкале Меркалли. Геофизической службой зарегистрирован один форшок до главного сейсмического события ― М = 3.6 баллов за 14 часов 55 минут. Форшок ощущался в Каспийске силой 2 балла.

Каспийск
Каспи́йск (в 1932—1947 годах — Двигательстро́й) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Город республиканского значения, образует муниципальное образование города Каспийск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Айрантакырское нефтяное месторождение
Айрантакы́рское нефтяно́е месторожде́ние (Айрантакы́р, каз. Айрантақы́р — подобный айрану такыр) — нефтяное месторождение Казахстана, расположено в Мангистауской области, в 20 км севернее от месторождения Жетыбай и в 110 км восточнее от города Актау. Относится к Северо-Кавказско-Мангышлакской нефтегазоносной провинции.

Поисковое бурение было начато в 1989 году, а непосредственно месторождение было открыто в 1991 году.

Актау
Акта́у (каз. Ақтау / Aqtauо файле; досл.: «Белая гора», с 1964 по 1991 год — Шевченко) — портовый город на западе Казахстана на берегу Каспийского моря, областной центр Мангистауской области.

Аким — Абилкаир Байпаков.
Список акимов крупных городов Казахстана
Список акимов городов Казахстана с населением городской администрации больше 100 тыс. человек. До принятия конституции 1995 года должность называлась глава администрации города. Аким города назначается акимом области согласно закону Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном государственном управлении и самоуправлении в Республике Казахстан». Список отсортирован по численности населения городов. По данным на 7 декабря 2015 года, казахи составляли 96 % акимов городов, представители других национальностей — 4 %. В 2017 году минимальная зарплата акима областного центра составила 310 642 тенге.

Список акимов городов республиканского значения (Алма-Аты, Астаны и Шымкента) представлен в отдельной статье.

# — осуждённые акимы.

Бегимов, Кайрат Баяндинович
Кайрат Баяндинович Бегимов (каз. Қайрат Баяндыұлы Бегімов; род. 23 августа 1968, Караганда, Казахская ССР) — казахстанский государственный и общественный деятель, аким городов Жезказгана (2018—2020) и Темиртау (2020—2022).
Пальмовые белки
Пальмовые белки (лат. Funambulus, дословно — «канатоходец») — род грызунов из семейства беличьих. Встречаются в юго-восточной и южной Азии.

В род включают следующие виды:

Подрод Funambulus
Белка Лэйарда (Funambulus layardi)
Пальмовая белка, или Индийская пальмовая белка (Funambulus palmarum)
Темнополосая белка (Funambulus sublineatus)
Funambulus obscurus
Трёхполосая белка (Funambulus tristriatus)

Подрод Prasadsciurus
Северная пальмовая белка (Funambulus pennantii)

Трёхполосая белка
Малайские белки (лат. Lariscus) — вид грызунов из рода малайские белки подсемейства Callosciurinae семейства беличьих. Встречается в Юго-Восточной Азии от Таиланда и Малайского полуострова до многочисленных островов Малайзии и Индонезии.
Мусуков, Алий Тахирович
Алий Тахирович Мусуков (карач.-балк. Мусукланы Тахирни жашы Али; род. 11 мая 1969; с. Хабаз, Зольский район, Кабардино-Балкарская АССР) — российский государственный деятель, председатель правительства КБР.

Карачаево-балкарский язык
Карача́ево-балка́рский язы́к (карачаевский, балкарский; къарачай-малкъар тил, тау тил / Qaraçay-Malqar til, Taw til / قاراچاي مالقار تیل٫ طاو تیل) — один из тюркских языков половецко-кыпчакской группы, язык карачаевцев и балкарцев. Современное название стало общепринятым с 1950-х годов, ранее назывался горско-татарским, горско-тюркским, татарско-джагатайским.
Жигулин, Анатолий Владимирович
Анато́лий Влади́мирович Жигу́лин (1 января 1930, Воронеж, СССР — 6 августа 2000, Москва, Россия) — советский и российский прозаик, поэт, автор ряда поэтических сборников и автобиографической повести «Чёрные камни» (1988).

В 1949 году был репрессирован, арестован. Приговор: 10 лет исправительно-трудовых лагерей. Отб. наказание: Озерлаг, Колыма (Береговой лагерь Бутугычаг). Освобождён 22 июля 1954 года; Реабилитирован 24 октября 1956 года.

Исправительно-трудовой лагерь
Исправи́тельно-трудово́й ла́герь (ИТЛ) — вид пенитенциарного учреждения. Под различными названиями и формами собственности подобные учреждения существуют практически во всём мире (что обусловлено необходимостью снижения расходов на пенитенциарную систему путём её самообеспечения и преобразования пенитенциарных учреждений в самостоятельные субъекты хозяйственной деятельности), но с названием «исправительно-трудовой лагерь» учреждения такого типа существовали только в Союзе ССР.