hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ефимов, Константин Валерианович
Константи́н Валериа́нович Ефи́мов (31 декабря 1918, Звенигово, Чебоксарский уезд, Казанская губерния, РСФСР — 24 ноября 1989, Йошкар-Ола, Марийская АССР, СССР) — марийский советский журналист, член Союза журналистов СССР. Заместитель редактора республиканской газеты Марийской АССР «Марийская правда» (1967—1979). Заслуженный работник культуры РСФСР (1970), заслуженный работник культуры Марийской АССР (1966). Участник Великой Отечественной войны. Член ВКП(б).

Чебоксарский уезд
Чебокса́рский уе́зд (чув. Шупашкар уесӗ) — административно-территориальная единица Казанской губернии, Чувашской АО и Чувашской АССР, существовавшая в 1727—1927 годах. Уездный город — Чебоксары (со 2 апреля 1921 года до упразднения уезда — Мариинский Посад):35, 191.
Ашуров, Мухридин Ашурович
Мухриди́н Ашу́рович Ашу́ров (22 марта 1950 года, город Душанбе Таджикская ССР — 26 июля 2007) — российский военный деятель и военачальник. Генерал-лейтенант (2000), Герой Российской Федерации (2000). Похоронен на Димитриевском (Центральном) кладбище в городе Волгограде. Имя Героя увековечено в волгоградском Зале воинской и трудовой Славы.

Северо-Кавказский военный округ
Краснознамённый Северо-Кавка́зский вое́нный о́круг (КСКВО, СКВО) — общевойсковое оперативно-стратегическое территориальное объединение Вооружённых сил СССР (в 1918—1991 годах, с перерывами) и в Вооружённых сил Российской Федерации (в 1992—2010 годах).

Известны 7 формирований Северо-Кавказского военного округа. В 2010 году преобразован в Южный военный округ. Штаб-квартира — Ростов-на-Дону, проспект Будённовский, дом № 43, (окончательно с 1953 года). Код номерных знаков транспортных средств Северо-Кавказского военного округа (СКВО), был — 21.
Мученики Аламо, или Рождение Техаса
«Мученики Аламо или рождение Техаса» (англ. Martyrs of the Alamo or The Birth of Texas) — американский немой фильм, вышедший на экраны в 1915 году. Одна из первых кинопостановок событий борьбы за крепость Аламо, произошедшей 23 февраля — 6 марта 1836 года.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Стахевич, Вацлав
Вацлав Теофил Стахевич (пол. Wacław Teofil Stachiewicz; 19 ноября 1894, Львов, Австро-Венгрия — 12 ноября 1973, Монреаль, Канада) — военный деятель Польской Республики, генерал дивизии, начальник Генерального штаба Войска Польского с 1935 по 1939 год.

Рыдз-Смиглы, Эдвард
Э́двард Рыдз-Сми́глы (Рыдз-Смиглый, пол. Edward Rydz-Śmigły; 11 марта 1886, Бережаны, ныне Тернопольская область, в то время Галиция в составе Австро-Венгрии — 2 декабря 1941, Варшава) — польский военачальник и политик, маршал Польши (с 1936), верховный главнокомандующий польской армией в войне 1939 года.

Настоящее имя Эдвард Рыдз; псевдонимы Смиглы (Śmigły), Тарловский (Tarłowski), Адам Завиша (Adam Zawisza).
Ла-Селет
Ла-Селе́т (фр. La Celette) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Сользе-ле-Потье. Округ коммуны — Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE коммуны — 18041.

Коммуна расположена приблизительно в 250 км к югу от Парижа, в 150 км южнее Орлеана, в 50 км к югу от Буржа.

Сользе-ле-Потье (кантон)
Сользе́-ле-Потье́ (фр. Saulzais-le-Potier) — кантон во Франции, находится в регионе Центр, департамент Шер. Входит в состав округа Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE кантона — 1827. Всего в кантон Сользе-ле-Потье входят 11 коммун, из них главной коммуной является Сользе-ле-Потье.
Гимназия № 9 (Коломна)
Гимназия № 9 — муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение города Коломны. Школа работает с 1918 года.

Во время Великой Отечественной войны в школе работал госпиталь.

Здание школы выполнено в стиле конструктивизма.

С 1960-х по 1980-е годы школа носила имя Вани Маркова, подростка погибшего во время революции 1905 года. В настоящее время носит имя своего выпускника Сергея Георгиевича Горшкова.

При школе работает музей.

Госпиталь
Го́спиталь (от лат. hospitalis и от нем. hospital — «гостеприимный», «радушный») — медицинское (лечебное) учреждение вооружённых сил и других силовых ведомств многих государств, предназначенное для оказания медицинской (стационарно-лечебной) помощи военнослужащим. В ряде стран Европы и в США словом hospital называются все лечебные учреждения со стационаром.
Среднешотландская низменность
Среднешотландская низменность (англ. Central Lowlands) — низменные районы в северной части острова Великобритания, разделяющие Северо-Шотландское нагорье и Южно-Шотландскую возвышенность. На северо-западе границей считается линия от Дамбартона до Стонхейвена. Западный берег низменности ограничен заливом Ферт-оф-Клайд; в восточный вдаются Ферт-оф-Тей и Ферт-оф-Форт.

Низменность сложена красноцветными песчаниками, сланцами и известняками, перекрытыми чехлом морены. Местами встречаются останцовые кряжи и холмы преимущественно из древних изверженных пород. Имеются месторождения каменного угля. По склонам кряжей и холмов — сосновые и берёзовые леса, верещатники.

Низменность густо населена. На ней расположены крупнейшие города Шотландии: Глазго и Эдинбург, а также более мелкие Стерлинг, Данди и другие. В исторический район Лоулендс также включают Южно-Шотландскую возвышенность.

Сланцы
Сла́нцы — общее название разнообразных горных пород с параллельным (слоистым) расположением срастаний низко- или среднетемпературных минералов (таких как хлорит, актинолит, серицит, серпентин, эпидот, мусковит, альбит, кварц, ставролит), входящих в их состав; в них часто сохраняются реликтовые структуры. Сланцы относительно легко можно раскалывать на пластины.

Формирование сланцев шло разными способами. Повсеместно распространены сланцы, сформированные из осадочных отложений под действием температур и давления (глинистые, кремнистые и др.). Глинистые сланцы могут раскалываться на тонкие плоские пластины толщиной 2,5—6 мм, которые ранее широко применялись в строительстве (сланцевый шифер).

Другой разновидностью являются метаморфические сланцы, которые возникли при перекристаллизации исходных пород, среди которых могут быть не только осадочные, но и магматические, чаще вулканические.
Тачи
Тачи (алб. Thaçi) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Тачи, Абдулла (1942—2015) — албанский писатель и учитель из Косово.

Тачи, Коле (1886—1941) — албанский учитель из Косово, министр финансов Албании.

Тачи, Мендух (род. 1965) — политик Республики Македонии албанского происхождения.

Тачи, Хамид (род. 1924) — северомакедонский боец и политик.

Тачи, Хашим (род. 1968) — пятый президент частично признанной Республики Косово.

Тачи, Мендух
Мендух Тачи (алб. Menduh Thaçi; 3 марта 1965, Тетово) — политик Республики Македония албанского происхождения.

Он окончил медицинский факультет Приштинского университета, где изучал стоматологию. Тачи начал свою политическую карьеру в качестве заместителя председателя Партии демократического процветания албанцев, которая в 1997 году объединилась с Народно-демократической партией, образовав Демократическую партию албанцев. В 2007 году он был избран лидером ДПА.
Спасательная капсула
Спаса́тельная ка́псула — закрытое катапультируемое устройство, предназначенное для спасения лётчика или других членов экипажа из летательного аппарата в аварийных ситуациях. Практическое применение получили герметичные капсулы, обладающие непотопляемостью и позволяющие совершать полёт лётчику без скафандра и парашюта, а также прочих индивидуальных средств спасения.

Существует две принципиальных схемы «капсульного» спасения — индивидуальная катапультируемая закрытая капсула для одного лётчика и отделяемая кабина для всего экипажа.

Непотопляемость
Непотопляемость — способность судна оставаться на плаву и не опрокидываться при повреждении его корпуса и затоплении одного или нескольких отсеков. Также — раздел теории корабля, изучающий это мореходное качество.

В теории корабля рассматривается отдельно, но по существу является составляющей живучести судна. Сохранение непотопляемости поэтому является частью борьбы за живучесть (БЗЖ).

Понятие непотопляемости впервые введено С. О. Макаровым, теория непотопляемости создана А. Н. Крыловым, дополнена и развита И. Г. Бубновым, и др. Первый известный случай применения теории непотопляемости — спрямление броненосца «Орёл», повреждённого в Цусимском сражении.
Бехтсрит
Бехтсрит (нем. Bechtsrieth) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Нойштадт-ан-дер-Вальднаб. Подчиняется административному сообществу Ширмиц.

Община подразделяется на 2 сельских округа.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 478,01 га;

население — 1051 чел.;

плотность населения — 219,87 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 4548,14 м²/чел.

С 1 января 1994 года община входит в состав административного сообщества Ширмиц.

Население
Населе́ние (народонаселе́ние) в демографии — совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории — континента, страны, государства, области и так далее.

Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства.
Панчаятана
Панчая́тана-пу́джа (IAST: Pañcāyatana pūja) — система религиозного поклонения в традиции смарта в индуизме. Основоположником панчаятаны принято считать индуистского философа VIII века Шанкару. Панчаятана заключается в поклонении пяти основным формам Бога в смартизме: Шиве, Вишну, Деви, Сурье и Ганеше. В зависимости от местных традиций, в ходе проведения ритуала одно из этих божеств, иштадевата, находится в центре в окружении остальных четырёх. Пуджа проводится для всех пяти божеств, которые представлены либо в виде мурти, либо в виде пяти разных камней, либо пятью рисунками на земле.

Философски, последователи традиции смарта рассматривают эти пять божеств как различные проявления единого Сагуна Брахмана, а не как разные божества. В храмах этой традиции, мурти основного божества, иштадеваты, помещают в центральном алтаре, а остальные — на алтарях поменьше, вокруг него.

Шанкара
Ша́нкара (А́ди Шанкара санскр. आदि शंकर [aːd̪i ɕəŋkərə], Шанкарача́рья; 788—820) — индийский мыслитель, он считал себя одним из представителей веданты, религиозный реформатор и полемист, мистик и поэт. На основе Упанишад создал последовательную монистическую систему — адвайта-веданту.
Джонс, Мариса
Мари́са Джонс (англ. Marisa Jones; род. Ранферли) — новозеландская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе женской сборной Новой Зеландии участник семи Тихоокеанско-азиатских чемпионатов; четырёхкратная чемпионка Новой Зеландии среди женщин. Чемпионка Новой Зеландии среди смешанных команд. В составе смешанной парной сборной Новой Зеландии участник чемпионата мира 2015; чемпионка Новой Зеландии среди смешанных пар.

Женская сборная Новой Зеландии по кёрлингу
Женская национальная сборная Новой Зеландии по кёрлингу — представляет Новую Зеландию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Новой Зеландии (англ. New Zealand Curling Association).
Ценский
Ценский — русская фамилия; имеет женскую форму Ценская.

Ценский, Ян (1905—1992) — польский религиозный деятель, священник, единственный (тайный) епископ латинского обряда Украины в советские времена.

Сергеев-Ценский, Сергей Николаевич (1875—1958) — русский советский писатель, лауреат Сталинской премии первой степени.

Ценский — деревня в Ильинском районе Ивановской области.

Ценский, Ян
Ян Ценский (пол. Jan Cieński z Cieni i z Okna herbu Pomian; 7 января 1905, Пеняки, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия — 26 декабря 1992, Золочев, Львовская область, Украина) — польский религиозный деятель, священник, единственный (тайный) епископ латинского обряда Украины в советские времена.
Агапит (Гуменюк)
Архиепископ Агапит (укр. Архієпископ Агапіт, в миру Павел Зиновьевич Гуменюк, укр. Павло Зіновійович Гуменюк, род. 23 мая 1980, Новосёлка) — епископ Православной церкви Украины, архиепископ Вышгородский, викарий Киевской епархии (с 2019).

Ранее — архиерей Украинской Православной Церкви Киевского Патриархата, архиепископ Вышгородский (2010—2018), управляющий делами УПЦ КП.

Православная церковь Украины
Правосла́вная це́рковь Украи́ны (ПЦУ; укр. Православна церква України, греч. Ορθόδοξη Εκκλησία της Ουκρανίας), или Святе́йшая це́рковь Украи́ны (укр. Святійша церква України) — автокефальная поместная православная церковь на территории Украины. Создана 15 декабря 2018 года на Объединительном соборе в Киеве.

Статус автокефальной церкви получила в январе 2019 года от Константинопольского патриархата, который предоставил ей соответствующий томос и включил в свой диптих.

Создание и статус церкви вызвали серьёзный конфликт между Константинопольским и Московским патриархатами. Московский патриархат и Украинская православная церковь в его составе разорвали евхаристическое общение с Константинопольским патриархатом, не признавая его действия.
Наан (кибуц)
Наан — кибуц в Центральном округе Израиля.

Кибуц Наан был основан в 1930 году. Находится он в центре страны, в 5 минутах езды от города Реховот.

На территории кибуца находится завод ирригационных систем (поливальной техники). Также в кибуце занимаются выращиванием хлопка и цитрусовых.
Население кибуца составляют репатрианты из разных стран исхода.

Языки общения: иврит, французский, русский, испанский, английский.

Кибуц не является религиозным, но на территории есть синагога.

В кибуце действует ульпан (школа иврита для репатриантов), также для репатриантов имеется общежитие.

Ульпан
Ульпа́н (ивр. אולפן‎ — студия, обучение, инструкция) — учебное заведение или школа для изучения иврита. Под этим термином понимают как профессиональные, так и любительские курсы или кружок по изучению языка иврит.
Найт, Томас
То́мас Э́ндрю Найт (англ. Thomas Andrew Knight, 12 августа 1759 — 11 мая 1838) — английский ботаник, растениевод.

Известен, в частности, опытами по тропности растений, в частности, по гравитропности (почему корень растёт вглубь, к центру земли, а стебель вверх, от центра).

Растениеводство
Растениево́дство — отрасль сельского хозяйства, занимающаяся возделыванием культурных растений, а также раздел агрономии. Растениеводческая продукция используется как источник продуктов питания для населения, как корм в животноводстве, как сырьё во многих отраслях промышленности (особенно в пищевой, текстильной, фармацевтической и парфюмерной промышленности), а также в декоративных (в цветоводстве) и многих других целях.

Растениеводство как наука изучает многообразие сортов, гибридов, форм культурных растений, особенности их биологии и наиболее совершенные приёмы их выращивания, которые обеспечивают высокую урожайность и качество при наименьших трудовых и материальных затратах.

На земном шаре возделывается свыше 20 тысяч видов культурных растений, наиболее важное значение имеют около 640 видов.
Шулхоб
Шулхо́б (тадж. Шулхоб) — село в Раштском районе Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) Калаи-Сурх. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 25 км, до центра джамоата (село Калаи-Сурх) — 15 км. Население — 101 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Аа (растение)
Аа (лат. Aa) — род растений семейства Орхидные (подсемейство Orchidoideae, триба Cranichideae). В род включают 25 видов, произрастающих в Андах (Аргентина, Колумбия, Эквадор, Перу, Боливия, Венесуэла, Чили, Коста-Рика, Панама) на границе линии снегов возле горных ручьёв.

Ручей
Руче́й — небольшой постоянный или временный водоток, формируемый снеговыми или дождевыми водами, а также выходящими на поверхность подземными водами в виде источников. Чёткой границы между ручьём и малой рекой нет. Ручьи характеризуются узкой поймой, слабо выраженной долиной и часто представляют истоки рек.
Энгберг
Э́нгберг (швед. Engberg) — шведская фамилия. Известные носители:

Энгберг, Габриель (1872—1953) — финский художник.

Энгберг, Миа (род. 1970) — шведский кинорежиссёр.

Энгберг, Пер-Микаэль — финский дипломат.

Энгберг, Габриель
Карл Габриель Энгберг (швед. Karl Gabriel Engberg, фин. Kaarle Gabriel Engberg; 24 марта 1872, Таммерфорс, Великое княжество Финляндское — 27 февраля 1953, Хельсинки, Финляндия) — финский художник шведского происхождения, исследователь саамской культуры, профессор (1947).
Андрущенко, Владислав Сергеевич
Владисла́в Серге́евич Андру́щенко (укр. Владислав Сергійович Андрущенко, позывной — Берлин; 15 февраля 1999, Жашков) — украинский военнослужащий, младший сержант, участник российско-украинской войны. Герой Украины (2024).

Младший сержант
Мла́дший сержа́нт — воинское звание (В/З) в вооружённых силах нескольких государств, по рангу ниже сержанта и выше ефрейтора, и лицо его имеющее.

Перед воинским званием военнослужащего, проходящего военную службу в гвардейской воинской части, на гвардейском корабле, добавляется слово «гвардии» — Гвардии младший сержант.

К воинскому званию военнослужащего или гражданина, имеющего военно-учётную специальность юридического или медицинского профиля, добавляются соответственно слова «юстиции» — Младший сержант юстиции или «медицинской службы» — Младший сержант медицинской службы.

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» — Младший сержант запаса или «в отставке» — Младший сержант в отставке.
Замок Порчано (Ферентино)
Замок Порчано в Ферентино (итал. Castello di Porciano, лат. Castrum Porciani) — руины замка, расположенные на территории коммуны Порчано в муниципалитете Ферентино (Лацио); в IX веке замок размещал в себе местный военный гарнизон. Сегодня это руины, покрытые густой растительностью, на холме с видом на озеро Кантерно.

Субьяко
Субья́ко (итал. Subiaco) — коммуна и город в итальянском регионе Лацио в 73 км к востоку от Рима. Расположен на реке Аньене. Коммуна известна как место рождения бенедиктинского ордена, первого монашеского ордена католической церкви.
Бобровка (Минская область)
Бо́бровка (бел. Бобраўка) — деревня в составе Дзержинского сельсовета Дзержинского района Минской области. Деревня расположена в 5 километрах от Дзержинска, 35 километрах от Минска и 7 километрах от железнодорожной станции Койданово.

Дзержинский сельсовет (Минская область)
Дзержи́нский сельсовет (бел. Дзяржынскі сельсавет) — административно-территориальная единица (сельсовет) в Дзержинском районе Минской области Беларуси. Административный центр — город Дзержинск, который являясь городом районного подчинения, в состав сельсовета не входит.

Площадь территории сельсовета составляет 89,63 км², расположен в центральной части Дзержинского района. На севере граничит с Путчинским и Демидовичским сельсоветами, на востоке — с Фанипольским, на западе — с Боровским сельсоветом, на юге проходит административная граница со Станьковским и Негорельским сельсоветами. Внутри территории сельсовета расположен город Дзержинск, являющиеся в анклавом внутри сельсовета.
Чхеидзе, Резо Давидович
Резо́ (Рева́з) Дави́дович Чхеи́дзе (груз. რეზო (რევაზ) დავითის ძე ჩხეიძე; 8 декабря 1926, Кутаиси — 3 мая 2015, Тбилиси) — советский, грузинский кинорежиссёр, актёр, сценарист, продюсер, педагог; народный артист СССР (1980), лауреат Ленинской премии (1986).

Московский международный кинофестиваль
Моско́вский междунаро́дный кинофестива́ль — кинофестиваль, проводимый в Москве.

Имеет аккредитацию Международной федерации ассоциаций кинопродюсеров, в настоящее время замороженную. До 2017 года включительно проходил в конце июня, с 2018 года проходит в середине апреля. Длится, в зависимости от бюджета, от 8 до 10 дней.

Второй по старшинству кинофестиваль в мире после Венецианского.

Главный приз Московского Международного кинофестиваля (учреждён в 1989 году) — «Золотой Святой Георгий».

В ответ на вторжение России на Украину в 2022 году Международная федерация ассоциаций кинопродюсеров приостановила аккредитацию фестиваля до дальнейшего уведомления. Организаторы фестиваля, в свою очередь, за два месяца до фестиваля 2022 года полностью сменили команду отборщиков.
Внеуличный транспорт Сеульского столичного региона
Внеуличный транспорт Сеульского столичного региона (кор. 수도권 전철?, 首都圈電鐵? Судоквон чончхоль) — единая система электрифицированного железнодорожного городского и пригородного транспорта столичного региона (в него входят Сеул, Инчхон, провинция Кёнги-до, часть провинций Канвон-до и Чхунчхон-пуктдо) в Республике Корея. Первая линия была открыта 15 августа 1974 года с появлением Сеульского метрополитена, который наряду с Ичхонским метрополитеном и различными железнодорожными и легкорельсовыми линиями входит в эту систему.

В настоящее время она состоит из 724 станций на 23 линиях протяжённостью 1172,2 км. У них нет единого оператора и владельца (самыми крупными являются Korail, Seoul Metro и Incheon Transit), но они объединены общей билетной системой.

Канвондо (Республика Корея)
Канвондо́ (кор. 강원특별자치도?, 江原特別自治道?) — провинция в Республике Корея, с административным центром в городе Чхунчхон.

Перед разделением Кореи в 1945 году провинции Канвондо в Южной Корее и Канвондо в Северной Корее были одной административной единицей.
Харрисон, Джек
Джек Дэ́вид Ха́ррисон (англ. Jack David Harrison, род. 20 ноября 1996, Сток-он-Трент, Западный Мидленд) — английский футболист, выступающий на позиции крайнего полузащитника. Игрок клуба «Лидс Юнайтед», на правах аренды выступающий за «Фиорентину».

Западный Мидленд
Западный Мидленд (Уэст-Мидлендс; англ. West Midlands) — западный регион центральной Англии. Столица и крупнейший город — Бирмингем. Другие крупные города — Ковентри, Шрусбери. Название региона по-английски совпадает с названием одного из входящих в него метропольных графств — Уэст-Мидлендс, однако по-русски принято первое частично переводить, что позволяет избежать некоторой путаницы.
Раякоски
Раякоски (фин. Rajakoski, норв. Grensefoss — «пограничный порог», «пограничный водопад») — посёлок в Печенгском районе Мурманской области. Находится в непосредственной близости к границе — по ту сторону водохранилища Раякосской ГЭС находится уже норвежская территория. В посёлке находится гидроэлектростанция Раякоски ГЭС.

Печенгский район
Пе́ченгский райо́н — административно-территориальная единица в Мурманской области РФ. В границах района образован одноимённый муниципальный округ.

Административный центр — посёлок городского типа Никель.

С 29 мая 2012 года действует соглашение о безвизовом передвижении на приграничных территориях жителей Печенгского района и норвежской коммуны Сёр-Варангер, закон о преобразовании подписан 24 апреля 2020 года.
Дорджиев, Басанг Бюрюнович
Баса́нг Бюрю́нович Дорджи́ев (калм. Дорҗин Баснг, 5.04.1918 г., Тугтун, Кетченеровский район, Калмыцкая автономная область, РСФСР — 3.02.1969, Элиста, Калмыкия, Россия) — советский калмыцкий поэт, писатель, переводчик, публицист, член Союза писателей СССР.

Элиста
Элиста́ (от калм. Элст — песчаный; в 1944—1957 годах — Степно́й) — город на юге европейской части России.
Столица и крупнейший город Республики Калмыкия. Центр Элистинского городского округа. Расположен в балке одноимённой реки в юго-восточной части возвышенности Ергеня, в 1300 км к юго-востоку от Москвы.

Население: 104 082 чел. (2025), площадь: 92,36 км².