hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Верхняя мечеть Гевхар-аги
Верхняя мечеть Гевхар-аги (азерб. Yuxarı Gövhar Ağa məscidi), также Джума мечеть Гевхар-аги (азерб. Gövhər ağanın Cümə məscidi) и Соборная мечеть — шиитская мечеть, расположенная в одном из восьми верхних кварталов города Шуша.

Джума-мечеть
Джума-мечеть, то есть пятничная мечеть (араб. مسجد الجمعة‎, от арабского al-jumʿa (الجمعه‎) — собрание и al-masjid (المسجد‎) — мечеть), также соборная мечеть (араб. مَسْجِد جَامِع‎, masjid jāmi‘, или просто: جَامِع, jāmi‘; тур. Ulu Cami) — мечеть для коллективной молитвы, совершаемой всей мусульманской общиной в полдень пятницы (джума-намаз). Перед намазом хатиб (это чаще всего имам) читает пятничную молитву (хутбу).
Видное (Джанкойский район)
Ви́дное (до 1948 года Караджи́-Кат; укр. Видне, крымскотат. Qaraca Qat, Къараджа Къат) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на юго-востоке района, в степной части Крыма, примерно в 3,5 км к северу от современного села Октябрь. В XIX веке селение Караджи-Кат располагалось у северной окраины современного села Новая Жизнь 45°40′25″ с. ш. 34°30′35″ в. д..

Октябрь (Крым)
Октя́брь (до 1948 года Байгончи́к Ру́сский, Бай-Конче́к Ру́сский; укр. Октябр, крымскотат. Bay Könçek, Бай Коньчек) — село на территории полуострова Крыма (согласно административно-территориальному делению Украины — Майского сельского совета Джанкойского района Автономной Республики Крым, согласно административно-территориальному делению России — Майского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым).
Латышев, Валерий Иванович
Вале́рий Ива́нович Ла́тышев (род. 25 декабря 1939, Москва) — советский футболист, нападающий.

Воспитанник ЦСК МО — ФШМ. С 1959 года в составе ЦСКА МО. В чемпионате СССР дебютировал 12 июня 1961 года в матче против «Калева» (4:0), в том году провёл 10 игр, забил один мяч. В 1962—1964 годах в составе московского «Локомотива» сыграл 68 матчей, забил 13 голов; 6 ноября 1962 года оформил хет-трик в ворота «Беларуси» (7:2). В 1965—1968 годах играл в запорожском «Металлурге».

ЦСКА (футбольный клуб, Москва)
ПФК ЦСКА (полное название — АО «Профессиональный футбольный клуб ЦСКА») — российский футбольный клуб из Москвы, в прошлом — часть Центрального спортивного клуба Армии. Один из старейших и самых титулованных клубов в постсоветской истории российского футбола, ведущий свою историю от команды ОЛЛС (Общество любителей лыжного спорта), основанной в 1911 году. Чемпион РСФСР, семикратный чемпион СССР, пятикратный обладатель Кубка СССР, шестикратный чемпион России, девятикратный обладатель Кубка России и восьмикратный обладатель Суперкубка России. Первый российский и первый пост-советский клуб, выигравший европейский клубный турнир — Кубок УЕФА (2004/05).

В 2014 году ЦСКА выиграл чемпионат в пятый раз и, таким образом, стал первым в российской истории клубом, собравшим оригиналы всех трофеев.
Гилберт, Уильям Швенк
Сэр Уи́льям Швенк Ги́лберт (англ. William Schwenck Gilbert; 18 ноября 1836, Стрэнд, Вестминстер, Лондон, Британская империя — 29 мая 1911, Харроу, Лондон, Британская империя) — британский писатель, драматург, либреттист, поэт и иллюстратор.

Харроу (боро Лондона)
Лондонский боро Харроу (англ. London Borough of Harrow, МФА: hæroʊо файле) — один из 32 лондонских боро, часть исторического графства Мидлсекс. Расположен на северо-западе Большого Лондона. Площадь — 50,47 км². Район поделён на 21 избирательный округ.
Османы (рыба)
Осма́ны (лат. Diptychus) — род пресноводных рыб семейства карповых (Cyprinidae). Всего в природе имеется 3 вида османов, обитают в горных и предгорных водоёмах Средней и Центральной Азии.

В СНГ обитает 2 вида — в первую очередь в озере Иссык-Куль, в бассейне реки Или и озера Балхаш. Пятнистый чешуйчатый осман (лат. Diptychus maculatus) обитает в высокогорных речках.

Или (река)
Или́ (кит. 伊犁河, уйг. ئىلى / Или‎, каз. Іле) — река в Китае (Или-Казахский автономный округ в Синьцзян-Уйгурском автономном районе) и Казахстане (Алматинская область).

Длина — 1439 км, из которых 815 км (56,6 %) на территории Алматинской области Казахстана, где является крупнейшей рекой области и одной из крупнейших рек страны. Площадь водосборного бассейна составляет 140 000 км².

Современный сток реки в устье оценивается в 12,3 км³/год (в 1970-х годах, по данным БСЭ — около 23 км³ в год). Или, впадающая в западную часть озера Балхаш, даёт 73—80 % всего притока воды в озеро и сильно опресняет его западную часть.

Среднегодовой расход воды на государственной границе Казахстана (урочище Кайерган) — 395 м³/с, в 37 км ниже Капчагайского водохранилища — 470 м³/с, у села Ушжарма — 468 м³/с, в устье реки при впадении в озеро Балхаш — 329 м³/с.
Чебуново
Чебуново — деревня в Можайском муниципальном округе Московской области, ранее — в составе сельского поселения Борисовское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 12 человек. До 2006 года Чебуново входило в состав Ямского сельского округа.

Деревня расположена в центральной части округа, примерно в 6 км к юго-западу от Можайска, на безымянном левом притоке реки Мжут, у автодороги М1 «Беларусь», высота центра над уровнем моря 211 м. Ближайшие населённые пункты — Кромино на западе и Большое Соколово на востоке.

Мжут
Мжут — река в Московской области России.

Протекает по территории Можайского района. Берёт начало у деревни Артёмки, впадает в реку Протву в 204 км от её устья по левому берегу, в 2 км ниже села Борисово. В верхнем течении в жаркое лето иногда пересыхает. У деревни Сивково плотиной образован большой пруд.

Длина реки составляет 34 км, площадь водосборного бассейна — 138 км².

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Протва от истока до устья.
True Tears
True Tears (яп. トゥルーティアーズ Туру: тиа:дзу) — аниме Дзюндзи Нисимуры. Транслировалось в ночном сеансе (01:00) на телеканале TV Tokyo в период с 6 января по 29 марта 2008 года. Игра для PlayStation Portable и Nintendo DS выпущена в марте 2006 года.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (яп. プレイステーション・ポータブル Пурэйсутэ:сён По:табуру), PSP, также известная как PSP FAT; PSP Slim (Slim and Lite); PSP Slim and Lite (Bright); PSP Go; PSP Street — портативная игровая консоль производства Sony Computer Entertainment. PlayStation Portable — четвёртый продукт компании Sony в линейке PlayStation. Анонс PSP состоялся на выставке E3 2003, а первая консоль была продемонстрирована публике 11 мая 2004 года на пресс-конференции, проводимой Sony в рамках E3 2004.
Первые продажи консоли были начаты в Японии 12 декабря 2004 года, в Северной Америке 24 марта 2005 года, и в PAL-регионах 1 сентября 2005 года.

PlayStation Portable стала первой портативной игровой консолью, которая использовала оптический накопитель Universal Media Disc (UMD) в качестве основного носителя.

27 января 2011 года Sony анонсировала следующую портативную консоль — PlayStation Vita, известную ранее как Next Generation Portable (NGP)
Список депутатов Верховного совета Молдавской ССР XII созыва (1990—1994)
Первые парламентские выборы в современной Молдавии состоялись в апреле 1990 года. Тогда это был ещё Верховный совет Молдавской ССР, который 23 мая 1991 года был переименован в Парламент Республики Молдова. 83 % депутатов являлись членами компартии Молдавии. Часть их входила в Народный фронт. Итого члены Народного фронта обладали 25 % мандатов.

Осенью 1993 Аграрно-демократическая партия Молдовы, Движение за равноправие «Унитате-Единство» и формировавшаяся в то время Социалистическая партия Молдовы начали выступления за досрочный роспуск парламента. Фракциями «Согласие» и «Сельская жизнь» были собраны 176 депутатских подписей за роспуск. Следующие выборы были назначены на 27 февраля 1994.

Все 380 депутатов были избраны в одномандатных избирательных округах. Первое заседание парламента состоялось 17 апреля 1990.

Мажоритарная избирательная система
Мажоритарная избирательная система — система выборов в органы государственной власти и органы местного самоуправления (парламент, совет и так далее), при которой избранными считаются кандидаты, получившие большинство голосов избирателей в своём избирательном округе.
Вороново (Кожевниковский район)
Во́роново — село в Кожевниковском районе Томской области России. Административный центр Вороновского сельского поселения. Расположено на протоке Симан реки Обь, в 32 км от районного центра — села Кожевниково.

Кожевниковский район
Коже́вниковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Томской области России.

Административный центр района — село Кожевниково, расположенное в 109 км от города Томска.
Магид, Сергей
Сергей Магид:

Магид, Сергей Игнатьевич (род. 1940) — российский учёный-энергетик, специалист в области теплотехники и прикладной математики, заслуженный энергетик Российской Федерации.

Магид, Сергей Яковлевич (род. 1947) — русский поэт и прозаик.

Магид, Сергей Игнатьевич
Магид Сергей Игнатьевич (род. 24 мая 1940) — российский учёный-энергетик, специалист в области теплотехники и прикладной математики, доктор технических наук.

Заслуженный энергетик Российской Федерации (2012), автор ряда трудов и соавтор патента «Тренажер оператора котельной установки».

Заслуженный изобретатель Российской Федерации (2020), за многолетнюю плодотворную изобретательскую деятельность.
Straight into Love
«Straight Into Love» («Прямо в любовь») — песня в исполнении словенской певицы американского происхождения Ханны Манчини, с которой она представляла Словению на популярном конкурсе песни «Евровидение 2013». Авторами и композиторами песни являются Ханна Манчини, Марко Примузак, Грегор Земльич, Эрик Марган и Матия Родич.

Словения на «Евровидении»
Словения принимает участие в Евровидении с 1993 года. С тех пор страна регулярно участвует в конкурсе, за исключением 1994,  2000 и 2026 годов из-за плохих результатов в прошлом году, и бойкота конкурса из-за участия Израиля.

Лучший результат Словении — седьмое место в финале. Он был достигнут дважды — в 1995 и 2001 годах. Однако после введения полуфиналов Словении лишь 8 раз удавалось пройти в финал — в 2007, 2011, 2014, 2015, 2018, 2019, 
2023 и 2024 годах.

Словенский национальный отбор называется EMA (Evrovizijska Melodija) и осуществляется, как и трансляция самого конкурса, телеканалом RTV SLO.
Деревня Япрыковского Пожарного Депо
Япрыковского Пожарного Депо (баш. Япрыҡ янғын һүндереү депоһы) — деревня в Туймазинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Входит в состав Ильчимбетовского сельсовета.

С 2005 современный статус.

Туймазинский район
Туймази́нский райо́н (баш. Туймазы районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Туймазинский район (баш. Туймазы районы муниципаль районы) в Республике Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Туймазы.

Туймазинский район  – «западные ворота» региона, расположен в центре Бугульмино-Белебеевской возвышенности, граничит с Шаранским, Буздякским, Белебеевским и Ермекеевским районами республики, на западе – с Республикой Татарстан. Расстояние до Уфы – 176 км.

Площадь района – 240 тыс. гектаров (21 место среди муниципальных районов республики).
Mesoxaea texana
Mesoxaea texana  (лат.) — вид перепончатокрылых насекомых из семейства андренид (Andrenidae). Распространён в южных США (Техас, Луизиана) и северо-восточной Мексике (Нуэво-Леон). Длина тела самцов 17—24 мм, длина переднего крыла 15—20 мм. Длина тела самок 20—24 мм, длина переднего крыла 16—18 мм.

Самка
Са́мка, или же́нская о́собь — у биологических видов, имеющих половое размножение и связанный с этим половой диморфизм, форма живого организма, обладающая женскими половыми признаками своего вида и отличающаяся ими от мужской формы (самца) того же биологического вида. К числу женских половых признаков относят первичные (присутствие не мужской, а женской репродуктивной системы или женских половых органов), вторичные (особенности телосложения и прочее) и другие. Женские и мужские экземпляры выделяются и у животных, и у растений, но термины «самка» и «самец» используются по отношению к животным.
Уилкинсон, Джордж
Джордж Уилкинсон (англ. George Wilkinson; 3 марта 1879, Манчестер — 7 августа 1946, Манчестер) — британский ватерполист, чемпион летних Олимпийских игр 1900, 1908 и 1912.

На Играх 1900 в Париже Уилкинсон входил в состав британской ватерпольной команды. Сначала она обыграла первую французскую команду в четвертьфинале, потом вторую в полуфинале, и в финальном матче она выиграла у бельгийской сборной, получив золотые медали.

Через восемь лет Уилкинсон соревновался на Играх в Лондоне. Единственный матч Великобритании был с Бельгией, который британцы выиграли со счётом 9:2. На том турнире Уилкинсон, забив 4 мяча, занял второе место в списке бомбардиров, разделив его с бельгийцем Оскаром Грегуаром

Ещё через четыре года Уилкинсон снова принял участие в Играх в Стокгольме. Его команда сначала обыграла бельгию, затем Швецию, и в финале Австрию, выиграв золотые медали.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Финал Кубка европейских чемпионов 1964
Фина́л Ку́бка европе́йских чемпио́нов 1964 года — финальный матч розыгрыша Кубка европейских чемпионов 1963/64, 9-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов. Этот футбольный матч состоялся 27 мая 1964 года, на стадионе «Пратерштадион» в Вене. В матче встретились итальянский «Интернационале» и испанский «Реал Мадрид». «Интернационале» одержал победу со счётом 3:1, выиграв свой первый Кубок европейских чемпионов в истории клуба.

Эрнст Хаппель (стадион)
«Эрнст Ха́ппель» (нем. Ernst-Happel-Stadion произношениео файле; до 1992 назывался «Пратер» Praterstadion или Wienerstadion) — футбольный стадион в городе Вене, Австрия. Строительство было окончено 11 июля 1931 года. Самый большой стадион в Австрии. Нынешнее название дано в честь выдающегося австрийского футболиста и тренера Эрнста Хаппеля.

«Эрнст Хаппель» является домашней ареной сборной Австрии по футболу. На клубном уровне этот стадион принимает только матчи кубка страны и международные матчи, в частности поединки двух австрийских грандов — «Аустрии» и «Рапида», так как их домашние арены слишком малы для приёма матчей Лиги Европы и Лиги чемпионов.

К чемпионату Европы 2008 года муниципалитет Вены  инвестировал в реконструкцию «Эрнст Хаппель» 36,9 млн евро. 29 июня 2008 года на стадионе «Эрнст Хаппель» состоялся финал чемпионата Европы 2008.
Альбестроф (кантон)
Альбестро́ф (фр. Albestroff) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Лотарингия, департамент Мозель, округ Шато-Сален. Население кантона на 2007 год составляло 6470 человек.

Код INSEE кантона — 5701. В результате административной реформы кантон упразднён. До марта 2015 года в состав кантона входило 26 коммун, административный центр — коммуна Альбестроф.

Лотарингия
Лотари́нгия (фр. Lorraine [lɔˈʁɛn], нем. Lothringen) — историческая область и упразднённый регион на северо-востоке Франции.

С 1 января 2016 года является частью региона Гранд-Эст. Официальный административный центр — город Мец, в нём расположен региональный парламент. В административном плане Мецу равен Нанси. Население 2 350 657 человек (11-е место среди регионов Франции). Герб провинции представляет собой щит, в золотом поле которого червлёная перевязь, обременённая тремя серебряными алерионами.
Фаленопсис фиолетовый
Фаленопсис фиолетовый или Фаленопсис виолация (лат. Phalaenopsis violacea), — эпифитное трявянистое растение семейства Орхидные.

Вид не имеет устоявшегося русского названия, в русскоязычных источниках чаще используется научное название Phalaenopsis violacea.

Видовой статус под вопросом. Одни авторы считают Phalaenopsis violacea одной из естественных вариаций Phalaenopsis bellina. Другие описывают Phalaenopsis bellina, как одну из вариаций Phalaenopsis violacea.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Либенбергит
Либенбергит — редкий минерал из группы оливина. Представляет собой силикат никеля(II) с формулой Ni2SiO4 с примесями железа и кобальта.
Год открытия — 1973.

Открыт Scotia Talc mine, Bon Accord, Barberton, Ehlanzeni District, Мпумаланга, ЮАР

Месторождение минерала находится в Сарановской группе (Cr) месторождений (Пермский край, Горнозаводский район).

Мпумаланга
Мпумала́нга (англ. Mpumalanga) — одна из провинций Южно-Африканской Республики. До 24 августа 1995 года называлась Восто́чный Трансва́аль. До 1994 года входила в состав провинции Трансвааль. Название провинции в переводе с языка зулу означает «место, где восходит солнце».
Год бедствий
Rampjaar (рус. Год бедствий, вар. рус. Год несчастий) — 1672 год в истории Нидерландов. В этом году Республика Соединённых провинций была атакована Англией, Францией, Мюнстером (Мюнстерским княжеством-епископством) и Кёльном (Кёльнским курфюршеством). Интервенты стремительно разбили голландскую армию и завоевали большую часть республики.

В результате города остальных прибрежных провинций — Голландии, Зеландии и Фрисландии — запаниковали. Власть в городах была передана оранжистам — сторонникам Вильгельма III Оранского, — которые выступали против республиканского режима Яна де Витта. Это предопределило конец первого республиканского периода в голландской истории.

Республика Соединённых провинций
Соединённые провинции или Республика Соединённых Провинций (нид. Republiek der Verenigde Provinciën; официальное название — Республика Семи Объединённых Нижних Земель, нид. Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden; лат. Belgium Foederatum) — конфедеративная республика, образовавшаяся в результате победы Нидерландской революции XVI века. Республика прекратила своё существование с французским вторжением 1792–1795 годов, хотя упадок наступил уже раньше.

Страна также была известна под названием Голландская республика или просто Голландия — по причине особой значимости одноимённой провинции для Нидерландского государства. Соединённые провинции существовали с июля 1581 года (фактически) по январь 1795 года, когда были преобразованы в Батавскую республику. Территория Соединённых провинций была несколько меньше территории современного Королевства Нидерландов.
Схаутен, Яп
Яп Схаутен (нидерл. Jaap Schouten, род. 9 декабря 1984) — голландский гребец, призёр чемпионата мира 2007 и 2008 года и чемпионата Европы по академической гребле 2010 года. Специализировался на одиночных выступлениях в лёгком весе.

Чемпионат мира по академической гребле
Чемпионат мира по академической гребле — международное соревнование по академической гребле. Чемпионат мира проводится управляющим органом мировой академической гребли ФИСА. Это недельное мероприятие, обычно проводимое в конце лета в северном полушарии. В неолимпийские годы является основным соревнованием в академической гребле.
Чемпионат Европы по футболу 2024 (отборочный турнир, группа B)
Группа B отборочного турнира чемпионата Европы по футболу 2024 — одна из десяти групп для определения команд, которые примут участие в основной стадии чемпионата в Германии. В группу B попали пять сборных: Гибралтар, Греция, Ирландия, Нидерланды и Франция. Команды сыграют друг с другом дома и в гостях в 2 круга.

Сборные, занявшие первые два места, выйдут в финальную часть чемпионата. Участники плей-офф будут определены на основе их выступления в Лиге наций 2022/2023.

Сборная Нидерландов по футболу
Сбо́рная Нидерла́ндов по футбо́лу (нид. Nederlands voetbalelftal) — команда, представляющая Нидерланды на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Королевский футбольный союз Нидерландов.

Сборная Нидерландов всегда входит в число фаворитов чемпионатов мира и Европы, но при этом нидерландцы ни разу не становились чемпионами мира. На чемпионатах мира они трижды играли в финале в 1974, 1978, 2010 годах, но проигрывали, что позволяет считать их самыми большими неудачниками в истории финалов мировых первенств. На чемпионатах Европы нидерландцы единственный раз побеждали в 1988 году. В 1970-е сборную Нидерландов прозвали «Заводной апельсин» из-за оранжевого цвета формы и высокого уровня игры, который показывала команда в то время (это название — аллюзия с одноимённым романом Энтони Бёрджесса).

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 7-е место, а в рейтинге УЕФА — 6-е.
Вьян (Коррез)
Вьян (фр. и окс. Viam) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Бюжа. Округ коммуны — Юссель.

Код INSEE коммуны — 19284.

Коммуна расположена приблизительно в 370 км к югу от Парижа, в 60 км юго-восточнее Лиможа, в 40 км к северу от Тюля.

Бюжа (кантон)
Бюжа́ (фр. Bugeat) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Юссель.

Код INSEE кантона — 1907. Всего в кантон Бюжа входят 11 коммун, из них главной коммуной является Бюжа.
Генрих III (граф Нассау-Бреды)
Генрих III Нассау-Дилленбург-Диц (12 января 1483, Зиген — 14 сентября 1538, Бреда) — граф Нассау-Дилленбург (1504—1538) и Нассау-Байльштайн (1525—1538), сеньор (с 1530 года барон) Бреды, штатгальтер Голландии и Зеландии (1515—1521).

Зиген
Зиген (нем. Siegen) — город в Германии, в земле Северный Рейн — Вестфалия. Центр района Зиген-Виттгенштайн административного округа Арнсберг. Население — 103 555 жителей. По территории города протекает река Зиг. Долгое время — центр Нассау-Зигенского княжества. Центр железорудного района Зигерланд. Металлургия (ферросплавы, качественная сталь; тонколистовой прокат), машиностроение, кожевенная промышленность. Место рождения знаменитого художника эпохи барокко Питера Пауля Рубенса.
Осипов, Сергей
Серге́й О́сипов:

Осипов, Сергей Александрович: Осипов, Сергей Александрович (1912—1976) — контр-адмирал, Герой Советского Союза. Осипов, Сергей Александрович (род. 1978) — российский футболист. Осипов, Сергей Александрович (род. 1978) — чемпион мира по каратэ кёкушин-кан.

Осипов, Сергей Владимирович: Осипов, Сергей Владимирович (род. 1968) — советский и российский футболист, российский тренер. Осипов, Сергей Владимирович (род. 1978) — российский ориентировщик (лыжные дисциплины).

Осипов, Сергей Иванович (1915—1985) — советский художник и педагог.

Осипов, Сергей Юрьевич (род. 1967) — советский и российский хоккеист.

См. также:

Сергей Осипов — танкер Северного флота (порт приписки Мурманск), входит в состав корабельной авианосной группы в Средиземном море.

Осипов, Сергей Александрович (футболист)
Серге́й Алекса́ндрович О́сипов (10 июля 1978, Луга) — российский футболист, полузащитник и нападающий.

Воспитанник СДЮСШОР «Смена» (Санкт-Петербург), первый тренер — В. Варламов. В основной команде «Зенита» Осипов дебютировал 16 июля 1997 года в домашнем матче против воронежского «Факела». Всего в составе «Зенита» Сергей принял участие в 104 матчах, в которых забил 9 голов. Вместе с «Зенитом» Осипов стал обладателем Кубка России 1999 года, а также бронзовым призёром чемпионата России 2001 года. В 2003—2005 годах играл за московское «Торпедо». В 2005 году получил тяжёлую травму колена, полностью восстановился только к самой концовке сезона, но вернуть себе место в составе не смог и, благодаря дружбе с Алексеем Игониным, перешёл в одесский «Черноморец», в составе которого стал бронзовым призёром чемпионата Украины.

Играл в молодёжной сборной России.

Обладатель Кубка России (1999).