hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монастырь Петра
Монастырь Пе́тра (греч. Μονή Πέτρας) — православный мужской монастырь Фессалиотидской и Фанариоферсальской митрополии Элладской православной церкви, расположенный на южных отрогах горного массива Пинд (на высоте 600 метров над уровнем моря), в 27 километрах от города Кардица и четырёх километрах от озера Пластира в центральной Греции. Основан в середине XVI века и является значимым памятником поствизантийской архитектуры. Монастырь стоит на дороге, ведущей из Катафийона в поселение Айос-Атанасиос близ Ламберона.

Название монастыря (буквально греч. Μονή Πέτρας — «монастырь скалы») связано с тем, что обитель расположена на вершине высокой и широкой скалы (греч. πέτρα — «пе́тра»), которая возвышается над горным ущельем, и не связано с именем Пётр.

Пётр
Пётр — мужское имя в русском языке, в переводе с древнегреческого языка — «скала, камень» (др.-греч. Πέτρος — камень).

Отчества, образуемые от этого имени, — Петрович, Петровна. Образованная от него фамилия Петров — одна из самых частых в России (см. также Пиотровский, Пиотрович). От имени Пётр также происходят имена ярмарочных персонажей-шутов, русского Петрушки и французского Пьеро.

Производные от имени: Петя, Петро, Петруня, Петруся, Петруха, Петруша, Петря, Пета, Петк, Петраша, Петряй, Петряка, Петряня, Петрята, Петряха, Петряша, Петуня, Петуся, Петуха, Петуша, Петрушка, Петюка, Петюня, Петюся, Петюха, Петюша, Петяй, Петяйка, Петяня, Петян, Петяха, Петяша, Петька, Петрик, Петечка.
Монкада, Сальвадор
Сальвадор Монкада (исп. Salvador Enrique Moncada Seidner; род. 3 декабря 1944, Тегусигальпа, Гондурас) — британский врач и фармаколог гондурасского происхождения. Директор Вольфсонского института биомедицинских исследований при Лондонском университетском колледже.

Член Лондонского королевского общества (1988), иностранный член Национальной академии наук США (1994).

Черновцы
Черновцы́ (укр. Чернівці́ [tʃern⁽ʲ⁾iu̯ˈts⁽ʲ⁾i], до 1944 — Чернови́цы, рум. Cernăuți; нем. Czernowitz; пол. Czerniowce; идиш טשערנאוויץ‎) — город на западе Украины, в 40 км к северу от румынской границы и в 50 км от молдавской границы.

Административный центр Черновицкой области, Черновицкого района и Черновицкой городской общины. Расположен на реке Прут. Является центром исторической области Буковина и Черновицкой агломерации.
Этилцеллозольв
Этилцеллозольв (2-этоксиэтанол, C2H5OC2H4OН) — моноэтиловый эфир этиленгликоля, бесцветная, прозрачная, горючая жидкость со спиртовым запахом. Хорошо растворим в воде. Относится к III классу опасности.

Класс опасности
Класс опасности — условная величина вредного воздействия, которая устанавливается в соответствии с нормативными отраслевыми документами. Для разных объектов — для химических веществ, для отходов — установлены различные нормативы и показатели.
Финал Кубка Узбекистана по футболу 2019
Финал Кубка Узбекистана 2019 года (узб. Futbol boʻyicha 2019-yilgi Oʻzbekiston Kubogi finali) — 28-й финальный матч Кубка Узбекистана. Финальный матч состоялся 26 октября 2019 года на стадионе «Локомотив» между клубами «Пахтакор» и «АГМК».

24 мая 2019 года был утверждён логотип соревнования. 14 октября было объявлено, что финал Кубка начнётся в 17:00 26 октября на стадионе «Локомотив» в Ташкенте. «Пахтакор» в 12-й раз в своей истории стал обладателем Кубка Узбекистана.

Кубок Узбекистана по футболу 2019
Кубок Узбекистана по футболу 2019 года (узб. Futbol bo‘yicha 2019 yilgi O‘zbekiston kubogi/Футбол бўйича 2019 йилги Ўзбекистон кубоги) — ежегодный турнир, организованный Профессиональной футбольной лигой Узбекистана, на котором участвовали 34 профессиональных клуба из Суперлиги и Про-лиги (без учёта фарм-клубов).

С этого года Кубок Узбекистана стал проводиться в обновленном формате — начиная со стадии 1/64 финала, отборочный цикл проводился по системе «одной игры».

Если исход матча не определен в основное время, играются два дополнительных периода по 15 минут, за которыми следует серия пенальти.

Финальный матч состоялся 26 октября 2019 года на стадионе «Локомотив» в Ташкенте между ташкентским Пахтакором и АГМК. «Пахтакор» в 12-й раз в своей истории завоевал кубок Узбекистана.
Делор, Анди
Анди́ Дело́р (фр. Andy Delort; араб. أندي ديلور‎; род. 9 октября 1991, Сет) — алжирский и французский футболист, центральный нападающий катарского клуба «Умм-Салаль» и сборной Алжира. Выступает на правах аренды за клуб «Монпелье».

УАНЛ Тигрес
«Ти́грес де ла Универсида́д Ауто́нома де Нуэ́во-Лео́н» (исп. Club de Fútbol Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León), также «Тигрес УАНЛ» или «Тигрес» — мексиканский профессиональный футбольный клуб из города Монтеррей, штата Нуэво-Леон. Аббревиатура «УАНЛ» происходит от названия владельца клуба — Автономного университета Нуэво Леона (исп. Universidad Autónoma de Nuevo León, «Универсида́д Ауто́нома де Нуэ́во-Лео́н»).
Советские революционеры-коммунисты (большевики)
«Советские революционеры-коммунисты (большевики)» — якобы существовавшая в СССР сталинистская подпольная организация, критиковавшая, как заявлялось, решения XX и XXII съездов КПСС с маоистских и ходжаистских позиций. Поддерживалась НСРА и Албанской партией труда, распространявшей (самостоятельно и совместно с союзными партиями) её Программное заявление. Вся информация об организации исходит из напечатанного в НСРА Программного заявления.

XXII съезд КПСС
XXII съезд Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за проходил с 17 по 31 октября 1961 года в Москве и впервые проходил в Кремлёвском Дворце съездов. Присутствовало 4394 делегата с решающим и 405 делегатов с совещательным голосом, а также делегации 80 зарубежных партий.
Золльвит
Золльвит (нем. Sollwitt) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Северная Фризия. Подчиняется управлению Фиёль. Население составляет 301 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,95 км².

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Официальный язык
Официа́льный язы́к — язык, имеющий привилегированный статус в государстве или международной организации. Применительно к официальному языку государства часто используется термин госуда́рственный язы́к.
Час свиньи
«Час свиньи» (англ. The Hour Of The Pig) — кинофильм, основанный на историческом факте о том, что в средневековой Европе животные обвинялись в совершении преступлений и предавались настоящему суду. Снят в 1993 году режиссёром Лесли Мегахи по заказу BBC Films. Главные роли в фильме исполнили Колин Фёрт, Иэн Холм, Дональд Плезенс и другие. В США фильм демонстрировался под названием «Адвокат». Драма, содержащая элементы мистики и чёрной комедии.

Из-за наличия сцен сексуальных контактов фильм получил ограничения: в Великобритании его разрешено смотреть лицами старше 15 лет (Category 15), а по системе рейтингов Американской киноассоциации фильм получил категорию R, то есть лицам до 17 летнего возраста нельзя смотреть его без взрослых.

Система рейтингов Американской киноассоциации
Система рейтингов Американской киноассоциации (англ. MPAA film rating system) — принятая в США система оценки содержания фильма, введённая Американской киноассоциацией (MPAA). В зависимости от полученной оценки зрительская аудитория картины может быть ограничена за счёт исключения из неё детей и подростков. Рейтинг Американской киноассоциации играет важную роль в прокатной судьбе фильма. Система введена в действие 1 ноября 1968 года и с некоторыми незначительными изменениями используется до сих пор.
Ламская
Ламская — топоним в России:

Ламская — слобода города Ельца.

Ламская — слобода города Ливен.

Ламская — слобода города Старого Оскола.

Ламская — деревня в Елецком районе Липецкой области.

Ламская — деревня в Становлянском районе Липецкой области.

Ламская (приток Оби) — река в Ханты-Мансийском автономном округе.

Нижняя Ламская — река в Ханты-Мансийском автономном округе.

Ламская (Становлянский район)
Ламска́я — деревня Ламского сельсовета Становлянского района Липецкой области. Стоит на правом берегу реки Семенек.

Деревня, была заселена в XVII веке ефремовскими детьми боярскими. В Переписной книге Ефремовского уезда за 1680 год указаны Беловы, Сапрыкин, Шеховцев, Егурнов.

В Российском государственном архиве древних актов (фонд 1209, опись 77, столбец, Елец—Ефремов, 23829, часть 7, лист 2) хранится чертеж 1680 г. Из спорного дела детей боярских д.Ломской с И.И. и А.И.Мещериновыми о земле, на которой поселились дети боярские в Городцком стане /Чертеж межевщика Василия Безобразова 189 г. Ноябрь/.

Таким образом, время основания деревни следует считать до 1680 года.

Как деревня крестьян-однодворцев Ламская упоминается в документах 1776 года .

Название связано селом Ламское (центр поселения), которое примыкает к Ламской на юге. Сегодня оба селения фактически единый населенный пункт.
Вежня
Вежня — река в России, протекает в Атяшевском районе Республики Мордовия. Устье реки находится в 13 км по правому берегу реки Нуя. Длина реки составляет 15 км, площадь водосборного бассейна 110 км².

Исток реки в селе Козловка в 16 км к северо-западу от посёлка Атяшево. Вежня течёт на запад, в среднем течении протекает село Чукалы-на-Вежне. Притоки — Каняша, Элделей (левые); Калымаза (правый). Впадает в Ную у села Низовка на границе с Ичалковским районом.

Атяшево
Атя́шево (эрз. Отяжвеле) — посёлок городского типа, административный центр Атяшевского района Мордовии. Входит в Атяшевское городское поселение. Железнодорожная станция на линии Красный Узел — Канаш.

Население — 6046 чел. (2021).

Законом Республики Мордовия от 19 мая 2020 года № 25-З, в июне 2020 года в состав Атяшевского городского поселения (рабочего посёлка Атяшево) включаются населённые пункты упраздняемого Шейн-Майдановского сельского поселения и одноимённого ему сельсовета.
Tomorrow Can Wait
«Tomorrow Can Wait» (с англ. — «Завтра можно подождать») — песня французского диджея Давида Гетта, американского певца Криса Уиллиса и немецкого диджея Tocadisco из третьего студийного альбома Гетта Pop Life. Песня была выпущена как пятый сингл с альбома 7 июля 2008 года. Музыкальное видео было впервые выпущено на YouTube 15 августа 2008 года общей продолжительностью три минуты и сорок семь секунд.

Гетта, Давид
Пьер Дави́д Ге́тта́ (англ. и фр. Pierre David Guetta; [daˌviːd ɡɛˈta]; род. 7 ноября 1967, Париж) — французский диджей и продюсер.

Один из самых популярных музыкальных продюсеров, сотрудничает с такими исполнителями и группами как Jessie J, The Black Eyed Peas, Биби Рекса, Рианна, Эйкон, Крис Уиллис, Келли Роуленд, Лил Уэйн, Келис, Мадонна, Кид Кади, Эстель, Pitbull, Ферги, K’naan, will.i.am, LMFAO, Тайо Крус, Flo Rida, apl.de.ap, Snoop Dogg, Sia, Martin Garrix, Lady Gaga, Балан Дан, Ники Минаж и Shakira.

В 2011, 2020, 2021, 2023 и 2025 годах признавался диджеем года по версии DJ Magazine.
Ратта
Ратта:

Ратта — село в Красноселькупском районе Ямало-Ненецкого автономного округа России

Ратта — река в Красноселькупском районе Ямало-Ненецкого автономного округа России

Ратта, Уберто — католический церковный деятель XI-XII веков.

Ратта (река)
Ратта — река в Красноселькупском районе Ямало-Ненецкого автономного округа России. Начинается в болоте Паракаегантуй-Куй. Устье реки находится в 970 км по левому берегу реки Таз на высоте 49 метров над уровнем моря. Длина реки составляет 246 км, площадь водосборного бассейна — 3470 км².

Напротив устья Ратты, на правом берегу Таза, расположено село Ратта.
Дондуа
До́ндуа — фамилия.

Дондуа, Арчил Карпезович (1929—2021) — советский и российский биолог, эмбриолог, профессор Санкт-Петербургского университета.

Дондуа, Варлам Дариспанович (1895—1969) — советский кавказовед, историк и филолог, специалист по грузинской литературе; профессор, кандидат филологических наук, доктор исторических наук.

Дондуа, Карпез Дариспанович (1891—1951) — филолог-кавказовед, заведующий кафедрой кавказской филологии, профессор Ленинградского университета.

Дондуа, Сергей Леванович (1922—1999) — капитан флагмана советского российского пассажирского флота турбохода «Максим Горький». Герой Социалистического Труда.

Дондуа, Сергей Леванович
Сергей Леванович Дондуа (1 июля 1922, Тифлис — 8 апреля 1999, Москва) — первый капитан флагмана советского российского пассажирского флота турбохода «Максим Горький». Герой Социалистического Труда (1982).
Обсерватория ISON-NM
Обсерватория ISON-NM (от ISON — Нью-Мексико) — астрономическая обсерватория, дистанционно управляемая по российскому проекту ISON (ПулКОН), начало реализации проекта — декабрь 2009 года. Располагается в горной местности в 40 км от города Аламогордо, на высоте 2217 метров над уровнем моря на территории национального парка Линкольна около ранчо «New Mexico Skies», на горе Джой (Mt. Joy), в 5 км от посёлка Мейхилл, штат Нью-Мексико, США.

Астрономическая обсерватория
Астрономи́ческая обсервато́рия — учреждение, предназначенное для проведения систематических наблюдений небесных тел; возводится обыкновенно на высокой местности, с которой открывался бы большой кругозор во все стороны. Каждая обсерватория оборудована телескопами, как оптическими, так и работающими в других областях спектра  (радиоастрономия).
Шаранга (приток Усты)
Шара́нга (от сев.-зап. мар. шӓрӓҥкӹ «ивняк») — река в Шарангском районе Нижегородской области России.

Длина реки составляет 28 км, площадь водосборного бассейна — 265 км². Исток реки у деревни Пестово. Река течёт на запад, затем на север. В верхнем течении протекает деревни Глубоково и Куршаково, в среднем течении протекает по посёлку городского типа Шаранга, в черте которого на реке плотина и запруда. Ниже посёлка в деревне Большой Рейчваж принимает справа крупнейший приток — реку Рейчваж. Впадает в Усту у деревни Малиновка, в 192 км по левому берегу реки Усты.

10 км: река Рейчваж (пр)

18 км: ручей Шаранга (лв)

Шарангский район
Шарангский район — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Шарангский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Шаранга, расположенный в 278 километрах от областного центра города Нижний Новгорода.
Франк, Джозеф
Джо́зеф Фра́нк (в публикациях на русском языке встречается написание Фрэнк; англ. Joseph Frank, имя при рождении — Джозеф Натаниэл Глассман; 6 октября 1918, Нью-Йорк — 27 февраля 2013, Пало-Алто) — американский русист, литературовед, крупнейший западный биограф Ф. М. Достоевского. Автор теоретических работ по сравнительному литературоведению.

С 1989 года — почётный профессор славистики Стэнфордского университета.

Издательство Ратгерского университета
Издательство Ратгерского университета (англ. Rutgers University Press) — американский некоммерческий издательский дом, основанный в 1936 году и функционирующий под покровительством Ратгерского университета. Специализируется на публикации научной литературы по гуманитарным и общественным наукам, а также литературы по штату Нью-Джерси. Наиболее известные издания: «The Collected Works of Abraham Lincoln», «Black Athena», «A Short History of Film», «The History of Interest Rates», «Quicksand and Passing», «Looking for America on the New Jersey Turnpike», «Jersey Diners» и «Twin Towers».
Че (буква персидского алфавита)
Че (ﭺ) — буква персидского алфавита.

Используется для обозначения звука «ч» (глухой постальвеолярной аффрикаты, МФА: /tʃ/)

Че пишется в начале слова — ﭼ ; в середине — ـﭽ ; в конце — ﭻ ; в изолированном положении — ﭺ .

В арабском алфавите такой буквы нет, поскольку нет звука «ч» в арабском языке. Персы добавили к арабской букве Джим (ج) две точки. Помимо персидского языка эта буква также использовалась и используется в появившихся под персидским влиянием письменностях тюркских и индийских народов, основанных на арабском алфавите.

В Израиле, Палестине, Ираке, странах Персидского залива буква используется для обозначения звука «г» (звонкий велярный взрывной, МФА: /ɡ/) в словах, именах, топонимах иностранного происхождения. В этих странах для транслитерации звука «ч» (МФА: /tʃ/) используется комбинация букв Та и Шин — تش.

Звонкий велярный взрывной согласный
Звонкий велярный взрывной — часто встречающийся согласный звук во многих языках. Этот звук обозначается знаком ɡ в Международном фонетическом алфавите и g в системе X-SAMPA. В русском языке звонкий велярный взрывной согласный звук произносится как «г», например, в слове «где». Произносится глубже, нежели в английском слове «game».

Место образования: Велярный

Способ образования: Взрывной

Тип фонации: Звонкий

Шумный
Харламов, Василий
Васи́лий Харла́мов:

Харламов, Василий Акимович (1875—1957) — депутат Государственной Думы всех 4 созывов от Области войска Донского.

Харламов, Василий Ильич (1921—1998) — капитан Советской Армии, Герой Советского Союза.

Харламов, Василий Максимович (1909—1986) — советский Герой Советского Союза.

Харламов, Василий Олегович (род. 1986) — российский легкоатлет-многоборец, тренер по лёгкой атлетике.

Харламов, Василий Олегович
Васи́лий Оле́гович Харла́мов (род. 8 января 1986, Брянск) — российский легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступал за сборную России по лёгкой атлетике в 2007—2013 годах, чемпион летней Универсиады в Шэньчжэне, победитель Кубка Европы в командном зачёте, победитель и призёр первенств национального значения, участник чемпионата мира в Берлине. Представлял Москву и Брянскую область. Мастер спорта России международного класса (2009). Ныне — тренер по лёгкой атлетике.
Лукашевич, Алексей
Алексей Лукашевич:

Лукашевич, Алексей Иванович (род. 1977) — украинский прыгун в длину, чемпион Европы 2002 года.

Лукашевич, Алексей Стефанович (1924—1943) — Герой Советского Союза, партизан, подрывник.

Лукашевич, Алексей Иванович
Алексей Иванович Лукашевич (род. 11 января 1977 года в Днепропетровске) — украинский прыгун в длину, наиболее известный по победе в чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2002 года. Его личный рекорд составляет 8,27 метра, достигнутый в июне 2000 года в Тарту.
Каррагозела
Каррагозела (порт. Carragosela)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Сейя. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Серра-да-Эштрела, который входит в Центральный регион. Население составляет 403 человека на 2001 год. Занимает площадь 4,05 км².

Большое Визеу
Большое Визеу — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Визеу и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население — около 350 тыс. человек.

В Большое Визеу входят следующие муниципалитеты:

Агиар-да-Бейра

Визеу

Вила-Нова-ди-Пайва

Возела

Говейя

Каррегал-ду-Сал

Каштру-Дайре

Мангуалди

Моимента-да-Бейра

Нелаш

Оливейра-ди-Фрадеш

Пеналва-ду-Каштелу

Пенедону

Сан-Педру-ду-Сул

Санта-Комба-Дан

Сатан

Сейя

Сернансельи

Тарока

Тондела

Форнуш-ди-Алгодреш
Парные слова
Парные слова — специфический для тюркских языков способ словообразования: новое слово образуется склейкой двух слов с близким звучанием, одинаковой морфологией и соотнесёнными значениями. Например, в казахском языке «ата» (отец) + «ана» (мать) → «ата-ана» (родители).

Н. А. Баскаков выделяет три типа парных слов:

парно-повторные с повторением одного слова (например, каз. қап-қап, «мешок + мешок → мешки», ср. Редупликация);

парно-собирательные (близкие по смыслу слова, например каз. аяқ-табақ, «чашка + тарелка → посуда»);

парно-повторные с повтором слова с фонетическим изменением (каз. нан-пан, «всякий хлеб»).

Хотя схожие конструкции и присутствуют в европейских языках (в том числе русском), их употребление нечасто и указывает на разговорную речь, ср. русские детские дразнилки («Лиза-подлиза») и просторечия: («трава-мурава»).

Разговорный стиль
Разгово́рный стиль — функциональный стиль речи, используемый для неформального общения, в частности для обсуждения бытовых вопросов в неофициальной обстановке. Для этого стиля характерно использование разговорной и просторечной лексики.
Чемпионат мира по гандболу среди мужчин 1999
16-й чемпионат мира по гандболу среди мужчин проходил в Египте с 1 по 15 июня 1999 года. Игры проводились в Каире, Исмаилии и Порт-Саиде. В чемпионате участвовало 24 страны. Победу в четвёртый раз за свою историю отпраздновала сборная Швеции.

Мужская сборная Швеции по гандболу
Мужская сборная Швеции по гандболу (швед. Sveriges herrlandslag i handbol) — национальная сборная Швеции, выступающая на чемпионатах мира и Европы по гандболу, а также на гандбольных турнирах в рамках Олимпийских игр. Управляется Шведской гандбольной ассоциацией. Одна из самых титулованных команд мира: четырёхкратный чемпион Европы, четырёхкратный чемпион мира, четырёхкратный серебряный призёр Олимпийских игр.

13 из 20 своих медалей шведы завоевали завоевала, когда сборной руководил Бенгт Юханссон (1988—2004). Другой успешный период шведского гандбола связан с тренером Куртом Вадмарком (1915—2003), который руководил командой в 1948—1967 годах.
Хельпфау-Уттендорф
Хельпфау-Уттендорф (нем. Helpfau-Uttendorf) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Браунау-ам-Инн.  Площадь общины составляет 26,38 км², население — 3697 человек (1 января 2021), плотность населения — 141 чел./км². Официальный код  —  40 413.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2025 (рапид)
12-й Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин в программе рапид прошёл 12 ноября 2025 года в городе Лишуй, (Китай). Участвовали 13 спортсменки из 4 стран. Там же проходил чемпионат мира среди мужчин. Оба соревнования проводились во время проведения этапа Кубка мира.

Чемпионкой мира стала представительница Китая Чжан Ю, набравшая 10 очков. Второе место заняла китаянка Сайя Гансухэ, которая набрала столько же очков, но уступила победительнице только по второму коэффициенту. Третье место, как и на предыдущем чемпионате, заняла Наталья Садовская (Польша).

По политическим причинам спортсменки России и Беларуси не были допущены на чемпионат.

Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин
Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин — ежегодное соревнование, проводимое под эгидой Всемирной федерации шашек ФМЖД. Первый чемпионат состоялся в 1973 году в Амстердаме, Нидерланды. Его выиграла представительница СССР Елена Михайловская, которая побеждала пять раз подряд. С 1981 проходят раз в два года, а в промежутках чемпион защищал свой титул в матче. Проводится по круговой системе. Наибольшее число титулов у Зои Голубевой — 15. С 1999 года стали проводиться чемпионаты мира с укороченным временем на партию — в формате блиц, а с 2013 и в формате быстрые шашки (рапид). Действующей чемпионкой мира является украинка  Виктория Мотричко (2-й титул).

По политическим причинам с 2022 года спортсменки России и Белоруссии не были допущены на чемпионат.