hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гизатулина, Дина Саляхидиновна
Дина Саляхидиновна Гизатулина (баш. Динә Сәләхетдин ҡыҙы Ғиззәтуллина; род. 30 августа 2000 года, Челябинская область, Россия) — российская спортсменка (борьба на поясах), дзюдоистка и самбистка башкирского происхождения, трехкратная чемпионка мира по борьбе на поясах, чемпионка России по дзюдо. Заслуженный мастер спорта по борьбе на поясах, мастер спорта по дзюдо.

Борьба на поясах
Борьба на поясах (до сер. XX века была известна в России как «швейцарская борьба» и «русско-швейцарская борьба») — древний вид борьбы, заключающийся в единоборстве двух подпоясанных борцов в стойке. Спортсмены всё время поединка находятся в схватке, держа друг друга за пояс, и каждый из соперников пытается повалить другого и победить.
Бирлик туы
«Бирлик туы» (каз. Бірлік Туы, «Знамя единства») — одна из первых казахских газет, имела пантюркистское направление. Издавалась с 24 июня 1917 года до середины апреля 1918 года в Ташкенте. Первый редактор газеты — Мустафа Шокай. Публиковала статьи в поддержку Туркестанской автономии и Алаш-Орды, выступала против установления советской власти в Туркестанском крае.

Пантюркизм
Пантюрки́зм, или просто тюрки́зм — светская националистическая доктрина, распространённая в государствах, населённых тюркскими народами, в основе которой лежат идеи о необходимости их политической консолидации на основе этнической, культурной и языковой общности. Сформировалась во второй половине XIX века.

Пантюркизм формировался как политическое движение национальной интеллигенции в Османской империи и дореволюционной России и основывался на идее языковой, религиозной и культурной общности тюркоязычных народов с целью создать из них тюркское государство «Великий Туран» в противовес наднациональным империям — Османской и Российской.

Однако тюркский национализм усилил развал Порты. Идеологическими противниками пантюркистов являются панисламисты.
Тарент (мифология)
Тарент (дорическая форма Тарант, др.-греч. Τάρας, род.п. Τάραντος) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Посейдона и местной нимфы, его именем назван город и река. По разным версиям, сын нимфы Сатиры, либо Посейдона и Сатиры, дочери Миноса, либо потомок Геракла. Его изображение находилось в Дельфах.

Согласно мифу, когда Тарант потерпел кораблекрушение, его отец, Посейдон, прислал на помощь дельфина. На дельфине Тарант добрался от мыса Тенарон до юга Италии. В месте, где Тарент ступил на берег, он основал город, которому дал своё имя.

Родительный падеж
Роди́тельный паде́ж, генити́в (лат. genitivus, genetivus, др.-греч. γενική) — один из косвенных падежей, в языках мира обычно выражающий притяжательные отношения (то есть отношения принадлежности), а также имеющий целый ряд других функций. Этим он отличается от притяжательного падежа (посессива), который выражает только принадлежность. Термин «родительный» восходит к древнегреческой традиции, где при помощи его указывалось, в частности, имя отца (родителя): «такой-то, (сын) такого-то».

Родительный падеж в славянских и балтийских языках появился в результате слияния индоевропейского генитива и индоевропейского аблатива, и сохраняет как окончание, так и функции последнего, употребляясь в значении исходной точки движения с предлогами из, от, с.
Сырадасай
Сырадасай — река в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России, впадает в озеро Надудотурку. Длина реки — 131 км, площадь водосборного бассейна — 2110 км².

Река берет начало в западной части гор Бырранга на западе Таймырского полуострова на высоте более 200 м над уровнем моря. Течёт преимущественно в восточном направлении, умеренно меандрируя. В бассейне ландшафт представляет собой арктическую тундру. В долине реки большое число пойменных озёр и стариц. Берега часто заболоченные или песчаные, редко (чаще ближе к устью) — обрывистые. Впадает в озеро Надудотурку с юга, на высоте 53 м над уровнем моря. В нижнем течении ширина русла достигает 170 м при глубине 2 м. Скорость течения в низовьях — 0,4 м/с.

Таймырский Долгано-Ненецкий район
Таймы́рский Долга́но-Не́нецкий райо́н — административно-территориальная единица с особым статусом (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Красноярского края России. Самый большой по площади административный и муниципальный район в России.

Административный центр — город Дудинка (до 2007 года город окружного значения).

Город краевого значения Норильск, а также его три пригорода-спутника (Талнах, Кайеркан, Оганер), и эксклав пгт Снежногорск, вместе на муниципальном уровне образующие городской округ город Норильск, не входят в состав района.
Марс (тактический ракетный комплекс)
«Марс» (Индекс ГРАУ — 2К1, по классификации НАТО — FROG-2) — советский тактический ракетный комплекс с твердотопливной неуправляемой ракетой. Разработка ракеты велась НИИ-1 ГКОТ (головным учреждением), боевые машины (самоходные пусковые установки) С-121 и С-123А (индекс 2П16) на шасси ПТ-76 были разработаны ЦНИИ-58 под руководством В. Г. Грабина. Транспортно-заряжающая машина (индекс 2П3) для комплекса «Марс» была разработана СКБ-221 и выпускалась заводом «Баррикады» (25 ед. выпущено в 1957—58 гг.).

Главный конструктор — Н. П. Мазуров. Дальность стрельбы — 7-18 км. Масса пусковой установки — 15 т, ракеты 3Р1 — 1,75 т. Ракета неуправляемая, наведение осуществлялось пусковой установкой. Пусковая установка — на базе танка ПТ-76. Максимальная скорость — 35 км/ч.

Твердотопливный ракетный двигатель
Твердото́пливный раке́тный дви́гатель (или ракетный двигатель на твёрдом топливе, РДТТ) — ракетный двигатель, который использует в качестве топлива твёрдое горючее и окислитель.

Как правило такой двигатель применяется в ракетах (твердотопливных ракетах), либо в качестве ускорителей для крылатых ракет с ПВРД.
Двенадцать статей
«Двенадцать статей» (нем. Zwölf Artikel) — манифест Реформации и Крестьянской войны в Германии, часть требований крестьян в борьбе за свои права. Был принят в 1525 году в Швабии, в имперском городе Меммингене.

Мемминген
Ме́мминген (нем. Memmingen) — город в Германии (ФРГ), город земельного подчинения, расположен в земле Бавария.

Город подчинён административному округу Швабия. Население составляет 41 025 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 70,17 км². Официальный код — 09 7 64 000. Город земельного подчинения подразделяется на 7 городских районов. В 4 километрах восточнее центра города расположен одноимённый аэропорт.
Язид ибн Абу Суфьян
Язид ибн Абу Суфьян ибн Харб ибн Умайя (араб. يزيد بن أبي سفيان بن حرب بن أمية‎, умер в 639) — арабский военный и государственный деятель, участник завоевательных походов Праведного халифата в Сирию и Палестину. Представитель династии Омейядов, старший единокровный брат первого халифа династии Муавии ибн Абу Суфьяна. Вали праведных халифов в Сирии, Иордании и Палестине.

Праведный халиф
Пра́ведный хали́ф (араб. الخليفة الراشد‎, al-Khulafā’u r-Rāshidūn) — в суннитской традиции титул первых пяти халифов: Абу Бакра, Умара, Усмана, Али и Хасана, а также должность главы Праведного халифата и всех мусульман мира.
Тёмная вода
Тёмная вода — название фильмов.

«Тёмная вода» (англ. Dark Water) — фильм ужасов режиссёра Вальтера Саллеса по рассказу Кодзи Судзуки, снят в 2005 году.

«Тёмная вода» (швед. Mörkt vatten) — шведский триллер 2012 года, режиссёр Рафаэль Эдхольм.

«Тёмная вода» — одиннадцатый эпизод восьмого сезона британского телесериала «Доктор Кто». Премьера серии состоялась 1 ноября 2014 года.

Тёмная вода (фильм, 2005)
«Тёмная вода» (англ. Dark Water), иногда переводится как «Тёмные во́ды» — фильм ужасов бразильского режиссёра Вальтера Саллеса по рассказу Кодзи Судзуки.
Ремейк одноимённого японского фильма 2002 года.

Рейтинг MPAA: PG-13.

Теглайн фильма: «Dark water conceals darker secrets» — «Тёмные воды скрывают тёмные тайны».
Айда, Ясуаки
Айда Ясуаки (яп. 会田 安明), также Айда Аммэй, 10 февраля 1747 — 4 декабря 1817 — японский математик периода Эдо, принадлежавший к национальному японскому направлению математической науки — васан.

Айда Ясуаки внёс заметный вклад в область теории чисел и геометрии, и способствовал развитию методов упрощения непрерывных дробей. Первым в восточной Азии создал символ для обозначения равенства.

Является автором восьми книг и 2000 рукописей. Его работа «Сампо тэнсэй-хо сихан» считается одним из лучших и систематизированных трудов, описывающих японскую алгебраическую систему.

Знак равенства
Знак ра́венства (=) в математике — символ, который пишется между двумя идентичными по своему значению математическими выражениями. Оба эти выражения чаще всего числовые, но могут быть и любыми другими, для которых определено понятие равенства — например, допускаются равенства векторные, логические, текстовые, матричные, тензорные, аналитические, теоретико-множественные и другие.
Закон о выборах в кнессет
Закон о выборах в кнессет (ивр. חוק הבחירות לכנסת‎) — закон Израиля, принятый в 1969 году, который регулирует порядок проведения парламентских всеобщих выборов в Израиле. Ответственным за осуществление положений закона является министр внутренних дел Израиля.

Кнессет
Кне́ссет (или Кнесет, ивр. הכנסת‎, араб. الكنيست‎; в буквальном переводе с иврита — «Собрание») — однопалатный представительный и законодательный орган Государства Израиль, являющийся его парламентом. Кнессет состоит из 120 депутатов, которые избираются по партийным спискам.
Селс, Эдвард
Эдвард («Вард») Селс (нид. Edward Sels;род. 27 августа 1941, коммуна Ворселар, провинция Антверпен, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1963—1972 годах. Победитель этапов Гранд-туров Тур де Франс, Джиро д’Италия и Вуэльта Испании. Чемпион Бельгии по шоссейному велоспорту в групповой гонке (1964). Победитель однодневных велогонок: Париж — Брюссель (1965), Гран-при Марселя Кинта (1965), Тур Фландрии (1966), Схал Селс (1966, 1968), Тур Лимбурга (1967), Гран-при кантона Аргау (1967), Схелдепрейс (1968).

Тур Фландрии
Тур Фландрии (нид. Ronde van Vlaanderen) — ежегодная весенняя классическая однодневная велогонка проходящая во Фламандском регионе Бельгии. Впервые гонка была проведена в 1913 году, её победителем стал бельгийский велогонщик Поль Деман. Тур Фландрии входит в состав пяти так называемых Монументов велоспорта — наиболее известных, престижных и почитаемых классических гонок в велосипедном календаре.
Прабда Юн
Прабда Юн (тайск. ปราบดา หยุ่น; 2 августа 1973 года, Бангкок, Таиланд) — тайский писатель

, художник, графический дизайнер, редактор журналов, режиссёр, сценарист, переводчик и медийная личность. Популярность и признание в литературном сообществе Таиланда Прабде Юну принесли два сборника рассказов. Первый сборник состоит из пяти рассказов, посвященных Нью-Йорку. Второй сборник рассказов, опубликованный в 2000 году, называется «Вероятность». В 2002 году за сборник рассказов «Вероятность» Прабда Юн получил литературную премию Юго-Восточной Азии, которая является самым престижным литературным конкурсом в Таиланде. Благодаря своему таланту и профессионализму Прабда Юн стал одним из самых известных и влиятельных тайских писателей XXI века.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
The Elder Scrolls III: Tribunal
The Elder Scrolls III: Tribunal (дословно: Древние Свитки III: Трибунал) — первое официальное дополнение к CRPG Morrowind. Вышло в 2002 году. Добавляет новый контент и обновляет игру до версии 1.3, а при использовании специального патча — до 1.4.

Дополнение добавляет локации Морнхолд, затерянный Часовой Город Сота Сила и скрытый подземный город двемеров Бамз-Амсшенд, а также новую сюжетную линию, пройти которую можно вне зависимости от прохождения основной сюжетной линии Морровинда, и несколько мелких побочных квестов.

Приключенческая игра
Приключенческая игра (англ. adventure game) или квест (от англ. quest) — один из основных жанров компьютерных игр, представляющий собой интерактивную историю с главным героем, управляемым игроком. Важнейшими элементами игры в жанре квеста являются собственно повествование и исследование мира, а ключевую роль в игровом процессе играет решение головоломок и задач, требующих от игрока умственных усилий. Такие характерные для других жанров компьютерных игр элементы, как бои, экономическое планирование и задачи, требующие от игрока скорости реакции и быстрых ответных действий, в квестах сведены к минимуму или вовсе отсутствуют. Игры, объединяющие в себе характерные признаки квестов и жанра action, выделяют в отдельный жанр — action-adventure.
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2020 — свыше 100 кг (мужчины)
Соревнования по дзюдо среди мужчин в категории свыше 100 кг на летних Олимпийских играх 2020 года прошли 30 июля на арене «Ниппон Будокан». В соревнованиях приняли участие 22 спортсмена из 22 стран.

Олимпийским чемпионом 2012 и 2016 годов в данной дисциплине являлся француз Тедди Ринер, который не сумел защитить титул, уступив россиянину Тамерлану Башаеву в четвертьфинале. В итоге и Башаев, и Ринер стали бронзовыми призёрами, победив в матче за бронзу украинца Якова Хаммо и японца Хисаёси Харасаву, соответственно. Ринер перед Олимпиадой занимал восьмое место в рейтинге, Башаев — третье.

Золотую медаль завоевал олимпийский чемпион 2016 года в категории до 100 килограммов чех Лукаш Крпалек, лидер мирового рейтинга. В финале он победил грузинского дзюдоиста Гурама Тушишвили, занимавшего второе место в мировом рейтинге.

Дзюдо на летних Олимпийских играх 2020
Соревнования по дзюдо на летних Олимпийских играх 2020 года проходили с 24 июля по 31 июля 2021 года на арене «Ниппон Будокан». 386 спортсменов разыграли 15 комплектов медалей: по 7 у мужчин и женщин, а также в командных соревнованиях.
Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2015
Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2015 года проходил 11—23 мая в Ухане (Китай) под эгидой Международной федерации шашек ФМЖД. Участие приняли 16 спортсменок. Главный арбитр Henri Macaux (Франция). Призовой фонд 20000 евро. Чемпионкой мира стала в 15-й раз Зоя Голубева. На втором месте Наталия Садовска, на третьем Ольга Камышлеева.

Всемирная федерация шашек
Всемирная федерация шашек, ФМЖД (FMJD, фр. Federation Mondiale du Jeu de Dames) — международная федерация шашек, объединяющая национальные шашечные федерации со всех континентов.

Одна из влиятельнейших федераций в интеллектуальных видах спорта. FMJD входит в СпортАккорд (бывший GAISF (General Association of International Sports Federations). FMJD — одна из пяти федераций — основателей IMSA (International Mind Sports Association, Международная ассоциация интеллектуального спорта), которые проводят Всемирные интеллектуальные игры — аналог Олимпиады для интеллектуальных видов спорта.

Текущие решения в ФМЖД принимаются Руководящим комитетом (президент, вице-президент, секретарь, казначей, два директора турниров, а также глава комитета игроков).
Ротово
Ротово — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Лавровская волость».

Расположена на берегу реки Вруда, в 10 км к северу от волостного центра, деревни Лавры и в 21 км к югу от райцентра, города Печоры.

Вруда (приток Кудеба)
Вруда — река в России, протекает по Печорскому району Псковской области. Устье реки находится в 47 км по левому берегу реки Кудеб, притока Великой. Длина реки составляет 31 км, площадь водосборного бассейна — 127 км².
Большая Медведица (алмаз)
Больша́я Медве́дица — алмаз в 114,37 карата, найденный в кимберлитовой трубке «Мир» в 1970 году. Алмаз получил название по созвездию, наблюдаемому в Северном полушарии Земли — Большая Медведица. Хранится в Алмазном фонде Московского Кремля.

Карат
Кара́т (метрический карат; русское обозначение: кар; международное: ct; итал. carato от греч. ϰεράτιον — семя рожкового дерева) — внесистемная единица массы, равная 200 мг (0,2 грамма). Применяется в ювелирном деле для выражения массы драгоценных камней и жемчуга.
Георг Вильгельм Ганноверский (1880—1912)
Георг Вильгельм Кристиан Альбрехт Эдуард Александр Фридрих Вальдемар Эрнст Адольф Ганноверский (нем. Georg Wilhelm Christian Albrecht Eduard Alexander Friedrich Waldemar Ernst Adolf; 28 октября 1880, Гмунден, Верхняя Австрия — 20 мая 1912, Nackel, Бранденбург) — второй ребёнок и старший сын кронпринца Эрнста Августа II Ганноверского и принцессы Тиры Датской.

Гмунден
Гму́нден (нем. Gmunden, бав. Gmundn) — город в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия. Расположен на озере Траунзе.

Входит в состав округа Гмунден. Население составляет 13 262 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 63,49 км².

В конце XIX на страницах Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона давалось следующее описание этому населённому пункту: «Купанья в озере, сосновые ванны, водолечебница. Чрезвычайно красивое местоположение. Близ города замки Эбенцвейер и Орт».
Крассигирин
Крассигирин (лат. Crassigyrinus scoticus) — примитивный стегоцефал начала каменноугольной эпохи, единственный вид в роде Crassigyrinus и семействе Crassigyrinidae. Ископаемые остатки обнаружены в отложениях группы Limestone Coal в Шотландии и, возможно, в Западной Виргинии.

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Садыков, Токмухамед Сальменович
Токмухамед Сальменович Садыков (каз. Тоқмұхамед Сәлменұлы Садықов; 26 сентября 1938, Парфеновский район, Алтайский край, РСФСР — 22 июля 2009, Алма-Ата, Казахстан) — советский и казахский учёный—историк, доктор исторических наук (1984), профессор (1985), академик НАН РК (1997), Заслуженный деятель науки Казахской ССР (1991).

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Истенд
Истенд (англ. Eastend) — город в Канаде в юго-западной части провинции Саскачеван, расположенный в 55 км к северу от американского штата Монтана и в 85 км к востоку от канадской провинции Альберта.

В 1994 году город стал известен благодаря тому, что на его территории был обнаружен скелет тираннозавра «Скотти». После этого в Истенде был построен музей «Центр открытий Ти Рекс». Центр находится в ведении Королевского музея Саскачевана. С 1917 по 1921 год в городе проживал писатель Уоллес Стегнер, который в своей книге «Волчья ива» описал город как деревню Вайтмуд.

Провинции и территории Канады
Канада состоит из десяти провинций и трёх территорий.

Провинции — суверенные административные единицы, существующие на основании канадской конституции и обладающие высшей властью в рамках своей компетенции, независимо от федерального правительства.

Канадские территории — административные единицы, находящиеся в ведении канадского федерального Парламента, обычным законом предоставляющего некоторые полномочия их местным администрациям.

Десять современных провинций: Альберта, Британская Колумбия, Квебек, Манитоба, Новая Шотландия, Нью-Брансуик, Ньюфаундленд и Лабрадор, Онтарио, Остров Принца Эдуарда и Саскачеван.

Три территории: Нунавут, Северо-Запад и Юкон.
Минни и Московитц
«Минни и Московитц» (англ. Minnie and Moskowitz) — кинофильм режиссёра Джона Кассаветиса, вышедший на экраны в 1971 году. Лента получила номинацию на премию Гильдии сценаристов США за лучший оригинальный комедийный сценарий.

Премия Гильдии сценаристов США
Премия Гильдии сценаристов США (англ. Writers Guild of America Award) — ежегодная награда, вручаемая за выдающиеся достижения в кинематографе, телевидении и радио Гильдией сценаристов Америки с 1949 года по настоящее время. Вручение наград обычно проводится в начале февраля, перед церемонией «Оскар».
Битва при Аннаберге
Битва при Аннаберге (нем. Sturm auf den Annaberg), в польской историографии — Сражение у горы Святой Анны (пол. Bitwa o Górę św. Anny) — крупнейшее боестолкновение в ходе Силезских восстаний. Боевые действия длились с 21 по 26 мая 1921 года в районе Аннаберга, стратегической высоты у одноимённой деревни, расположенной к юго-востоку от Опельна, в Верхней Силезии. Высота была захвачена польскими военизированными формированиями во время Третьего силезского восстания, но частям немецкого фрайкора удалось выбить с неё повстанцев.

Ополе
Опо́ле (пол. Opole, сил. Uopole), до 1945 года О́ппельн (нем. Oppeln [ˈɔˌpl̩n]) — город в Польше на реке Одра, столица Опольского воеводства. Культурный (филармония, театр) и научный (университет, политехнический институт) центр региона. Исторический центр Опольского и Опольско-ратиборского княжеств, Опольского герцогства, просуществовавших в том или ином виде до 1742 года.
Орлов, Даль Константинович
Даль Константи́нович Орло́в (10 февраля 1935, Раздольное — 24 февраля 2021, Москва) — советский и российский киновед, драматург, сценарист, критик, публицист и телеведущий. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1984).

Гражданство СССР
Гражданство СССР — политико-правовая связь человека с государством СССР, включающая в себя ряд прав и обязанностей, определяемых законодательством СССР. Как правило, гражданство приобреталось по рождению или в результате приёма в советское гражданство. Каждый гражданин СССР по достижении шестнадцатилетия получал паспорт гражданина СССР. Единое союзное гражданство впервые было установлено в статье 21 Договора об образовании СССР и далее без каких-либо изменений перешло в
Конституцию СССР 1924 года и в последующие редакции Конституции СССР — 1936 года и 1977 года.

Одновременно, страны-участницы союза де-юре сохраняли суверенитет и предоставляли своему населению гражданство, например гражданство БССР, гражданство УССР и пр.
Макаров, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Мака́ров (5 ноября 1955, Верхний Згид Алагирского района, СОАССР) — советский, российский учёный в области геомеханики и строительной геотехнологии, доктор технических наук, профессор, член комиссии по образованию Международного общества механики горных пород (ISRM) (2005—н. в.), почётный профессор Пекинского научно-технического университета (2015), действительный член РАЕН (2015). Изобретатель спортивных игр, Президент Федерации рашбола.

Геомеханика
Геомеха́ника — фундаментальная часть горной науки, изучающая физико-математические свойства горных пород и массивов, их напряжённо-деформированное состояние и разрушение, возникающее вследствие естественных и горно-технологических факторов
Порт-де-Сен-Клу (станция метро)
Порт-де-Сен-Клу (фр. Porte de Saint-Cloud) — станция линии 9 Парижского метрополитена, расположенная в XVI округе Парижа. Своё название получила по одноимённой площади, образованной в результате ликвидации бывшей заставы стены Тьера.

Тьерская городская стена
Тье́рская городска́я стена́ (фр. enceinte de Thiers) — оборонительная крепостная стена, возведённая вокруг Парижа между 1841 и 1844 годами, по предложению премьер-министра Адольфа Тьера. Последняя из семи существовавших в истории французской столицы.

Городская стена опоясывала всю столицу. Она была возведена по линии, проходящей ныне в промежутке между бульварами Маршалов (фр. boulevards des Maréchaux) и парижской кольцевой дорогой «Периферик». Прилегающая к ней территория не подлежала застройке, но стала местом возникновения бидонвилей в межвоенное время.

Разобрана между 1919 и 1929 годами.