hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ключи (Сасовский район)
Ключи́ — село в Сасовском районе Рязанской области России. Входит в состав Батьковского сельского поселения.

Находится в 34 км от райцентра Сасово, на ручье Ключ, притоке реки Вялса, который перегорожен проезжей земляной плотиной.

Ближайшие населённые пункты:

казарма 399 км (разъезд Таировка) в 2 км к северу по грунтовой дороге;

казарма 404 км в 3,5 км к востоку по грунтовой песчаной дороге;

посёлок Кустарёвка в 6 км к востоку по грунтовой песчаной дороге;

деревня Шурмашь в 3 км к юго-западу по грунтовой лесной дороге;

деревня Ивановка в 3 км к западу по щебёнчатой дороге.

Расстояние до ближайшей железнодорожной платформы Таировка — 2 км по грунтовой дороге.

Вялса
Вя́лса — река в России, протекает в Республике Мордовия и Рязанской области. Правый приток Цны.

Река течёт через леса. В верховьях по реке проходит граница Рязанской области и Республики Мордовия. Устье реки находится у села Вялсы в 31 км от устья Цны. Длина реки составляет 27 км, площадь водосборного бассейна — 142 км².
Ле-Дуэ
Ле-Дуэ́ (фр. Le Douhet) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Сент-Север. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17143.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Викляйн, Герман
Герман Бернхард Маркус Викляйн (нем. Hermann Bernhard Markus Wicklein; 14 декабря 1911, Эссен, Германская империя — 9 ноября 1986, Оберхаузен, ФРГ) — оберштурмфюрер СС, адъютант коменданта концлагерей Герцогенбуш, Равенсбрюк и Флоссенбюрг.

Оберхаузен
О́берхаузен (нем. Oberhausen) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия, в западной части Рурского региона на реке Эмшер. Население — 212,6 тыс. человек (2011); в 2000 г. — 222,3 тысяч.
Таллинская обсерватория
Таллинская обсерватория (эст. Tallinna Tähetorn) — астрономическая обсерватория в городе Таллин, Эстония. Располагается в парке Глена в таллинском районе Нымме. Находится в подчинении Таллинского технического университета.

Астрономическая обсерватория
Астрономи́ческая обсервато́рия — учреждение, предназначенное для проведения систематических наблюдений небесных тел; возводится обыкновенно на высокой местности, с которой открывался бы большой кругозор во все стороны. Каждая обсерватория оборудована телескопами, как оптическими, так и работающими в других областях спектра  (радиоастрономия).
Арианские школы в Беларуси
Арианские школы в Беларуси — учебные заведения представителей реформационного движения в Беларуси, известных под названием ариане, антитринитарии, литовские братья, социниане.

Начало арианству положил александрийский священник Арий (ок. 256—336). В XVI в. идеи арианства возродились и распространились в среде радикальных реформационных течений. Для некоторых белорусских мыслителей (С. Будный, В. Тяпинский, Л. Зизаний, С. Лован) эти идеи были исходным пунктом развития их рационалистических и натуралистических взглядов.

Литовские братья
Литовские братья — реформационное религиозное движение на территории Великого княжества Литовского (в основном современные Литва и Белоруссия) в XVI—XVII веках. Близко к движению польских братьев, так, Симон Будный традиционно включается в число деятелей обоих движений.

Литовские братья занимали антитринитарную позицию, придерживаясь арианских взглядов, не признавали божественность Христа и догмата о воскресении после смерти.

Братья считали возможным создание царства Божиего на земле, осуждали крепостничество. В отличие от польских братьев (социниан), литовские братья считали возможным занятие общественных должностей и использование оружия. Противники братьев обвиняли их в эпикуреизме и отрицании бессмертия души.

В 1582 году на Лукловицком арианском соборе Симон Будный был, по обвинению социниан, осуждён как еретик.
Южный хип-хоп
Южный хип-хоп (англ. Southern hip hop), также известный как Southern rap (Южный рэп) и Dirty South (Грязный Юг) — один из поджанров хип-хоп культуры, возникший на Юге Соединённых Штатов Америки. Термин употребляется преимущественно для обозначения хип-хоп исполнителей из Атланты, Нового Орлеана, Хьюстона, Мемфиса и Майами. Юг является третьим крупным жанром хип-хоп культуры США (после Запада и Востока).

Ключевыми представителями южного хип-хопа являются: Игги Азалия, Lil Baby, Outkast, Migos, Lil Wayne, André 3000, UGK, Ludacris, Waka Flocka Flame, T.I., Lil Jon, Pitbull, Scarface, Future, Rick Ross, Rae Sremmurd, Gucci Mane, Young Thug, Travis Scott, 2 Chainz, Lil Yachty, Rich Homie Quan, 21 Savage, Big K.R.I.T (англ. Big K.R.I.T).

Scarface (рэпер)
Брэд Терренс Джордан (англ. Brad Terrence Jordan; род. 9 ноября 1970, Хьюстон, Техас, США, более известный под псевдонимом Scarface) — американский рэпер и музыкальный продюсер. Наиболее известен как участник хип-хоп группы «Geto Boys». В 2012 году The Source поставил его на 16 место в своем списке 50 лучших авторов текстов всех времен, а About.com поставил его на 6 место в своем списке 50 лучших MC своего времени (1987—2007).
Британская Индия в Первой мировой войне
Британская Индия вступила в Первую мировую войну одновременно с Великобританией, которая объявила войну Германии 4 августа 1914 года. Индийские войска участвовали в боевых действиях в Европе, Средиземноморье, Африке и на Ближнем Востоке. В ходе войны в Индии было мобилизовано 1 440 437 человек, около 1 000 000 индийских военнослужащих были отправлены за пределы Британской Индии, из которых 64 449 военнослужащих погибли, 128 000 человек были ранены и 11 264 человек попали в плен.

Индийская армия воевала против германских войск на Западном фронте, в Восточной Африке. Также индийские войска принимали активное участие в боевых действиях в Египте и в Месопотамии против войск Османской империи. В 1914 году армия Британской Индии была самой многочисленной добровольной армией в мире (240 000 военнослужащих).

Германская императорская армия
Герма́нская Императорская а́рмия (нем. Deutsches Kaiserliches Heer или Deutsches Heer) или Рейхсхеер (нем. Reichsheer) — официальное название сухопутных войск Германской империи, составная часть Вооружённые сил империи, с 1871 года по 1919 год.

Германская Императорская армия была сформирована в 1871 году с созданием Германской империи и преобразована в сухопутные войска (Reichsheer) Рейхсвера 6 марта 1919 года, после её поражения в Первой мировой войне. Название Das Heer (в переводе с нем. — «войско») используется также в современной немецкой армии для обозначения сухопутных войск.
Маханько
Маханько — украинская фамилия.

Известные носители:

Маханько, Валентина Павловна (1931—2020) — советская рабочая, Герой Социалистического Труда.

Маханько, Владимир Николаевич (1938—2012) — Герой Социалистического Труда.

Маханько, Мария Дмитриевна (род. 1980) — российская киноактриса и кинорежиссёр.

Маханько, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Маханько (7 ноября 1938 год, деревня Николаевка, Уярский район, Красноярский край — 8 августа 2012 год, Красноярск) — советский колхозник из колхоза имени XXI партсъезда Сокулукского района Чуйской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1973).
Берендорф (Франция)
Берендорф (фр. Baerendorf) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Ингвиллер. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Дрюлинген (округ Саверн).

Площадь коммуны — 7,53 км², население — 300 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 323 человека (2013), плотность населения — 42,9 чел/км².

Саверн (округ)
Саверн (фр. Saverne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Саверн.
Население округа на 2006 год составляло 91 771 человек. Плотность населения составляет 91 чел./км². Площадь округа составляет всего 1003 км².
Ланберри
Ланберри, настоящие имя и фамилия Малгожата Усциловская (польск. Małgorzata Uściłowska; родилась 12 февраля 1987 в Вышкуве) — польская певица, автор песен и композитор. Дебютировала в 2015 году с релизом сингла «Podpalimy świat», который получил золотой статус в Польше. В 2017 году участвовала в польском национальном отборочном туре (польск. Krajowe Eliminacje 2017) с целью представить свою страну на конкурсе «Евровидение 2017» с песней «Only Human», – англоязычной версией ее сингла 2016 года «Piątek», однако в финале заняла лишь шестое место.

Ланберри одна из авторов песен «Anyone I Want to Be» (Роксана Венгель) и «Superhero» (Вики Габор). Обе конкурсные заявки принесли победу Польше на «Детском Евровидение» два года подряд (2018, 2019).

Детское Евровидение — 2018
Конкурс песни «Детское Евровидение — 2018» (англ. Junior Eurovision Song Contest 2018, бел. Конкурс песні Дзіцячае Еўрабачанне 2018) — 16-й конкурс песни «Детское Евровидение», который во второй раз принимала столица Беларуси город Минск. Финал конкурса состоялся 25 ноября 2018 года. В конкурсе приняли участие рекордное количество стран — 20, среди которых 2 страны-дебютанта: Уэльс и Казахстан.

Победу одержала Роксана Венгель из Польши с песней «Anyone I Want to Be», набравшая максимальное количество баллов по результатам интернет-голосования. Также в тройке лидеров оказались Анжелина из Франции и Джаэль Уена из Австралии — второе и третье место соответственно.
Херманнскогель
Херманнскогель (нем. Hermannskogel) — гора высотой 542 м в пределах Вены, в районе Дёблинг. Является самой высокой точкой на ее территории. Граница между Веной и Нижней Австрией проходит всего в 150 метрах от вершины.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Бун, Бенсон
Бенсон Джеймс Бун (англ. Benson James Boone; род. 25 июня 2002, Монро, Вашингтон) — американский музыкант и автор песен, мультиинструменталист.

Родился и вырос в городе Монро, штат Вашингтон, первую известность получил после публикации своей музыки на платформе TikTok, затем после прослушивания в телешоу American Idol. Несмотря на снятие с конкурса, Бун продолжил набирать популярность в TikTok и подписал контракт с лейблом Night Street Records, основателем которого является вокалист группы Imagine Dragons Дэн Рейнольдс.

Дебютный сингл Буна — Ghost Town, был выпущен в октябре 2021 года и попал в чарты 16 стран. После этого он выпустил ещё несколько успешных синглов, включая In the Stars и Beautiful Things, последний достиг вершины UK Singles Chart и вошёл в пятерку чарта Billboard Hot 100.

Шоу Эллен Дедженерес
«Шоу Эллен Дедженерес» (англ. The Ellen DeGeneres Show, иногда сокращается до «Эллен» (англ. Ellen)) — американское ток-шоу, которое ведёт комик/актриса Эллен Дедженерес. Шоу в первый раз вышло в эфир 8 сентября 2003 года и завершилось 26 мая 2022 года. Всего выпущено более трёх тысяч эпизодов. В мае 2021 года Эллен Дедженерес объявила, что 19-й сезон шоу станет заключительным и завершится весной 2022 года. Шоу получило множество наград, в том числе 61 дневную премию «Эмми» (из 171 номинации) и 14 People’s Choice Award.
Богатый киргизский охотник с соколом
«Бога́тый кирги́зский охо́тник с со́колом» — картина русского художника Василия Васильевича Верещагина, посвящённая его другу, Байтику Канаеву, с которым они познакомились в 1867 году, когда Байтик Баатыр был приглашён в Санкт-Петербург в числе 17 представителей Туркестана на торжественный прием Александром II. Высокий, статный и сильный представитель кочевой интеллигенции, неплохо говоривший на русском языке, вызывал большой интерес у молодого художника. В свою очередь, Байтик Канаев никогда не видел таких картин, так как был воспитан в традициях ислама, который запрещал рисование, но тяга к искусству побуждала его к общению с Верещагиным. Позже, во время Туркестанских походов, судьба вновь свела художника и киргизского баатыра. Байтик Канаев был известен как непримиримый враг Кокандского ханства и друг России, а Верещагин принял приглашение Туркестанского генерал-губернатора генерала К. П. Кауфмана состоять при нём художником.

Солто
Солто (кирг. Солто) а также Луннотамговые Солто (кирг. Ай тамгалуу Солто) — киргизское родоплеменное объединение входящая в состав правого крыла. Самая крупная племя после племени Бугу в правом крыле. Советский этнограф Саул Менделевич Абрамзон относить племя Солто к основным, независимым по происхождению и древним среди всех киргизских племён.
Управление ООН по обслуживанию проектов
Управление ООН по обслуживанию проектов (ЮНОПС) является оперативным подразделением Организации Объединенных Наций, занимающимся осуществлением проектов для системы ООН, международных финансовых учреждений, правительств и других партнеров во всем мире. Глобальная штаб-квартира организации расположена на территории кампуса ООН в Копенгагене, Дания.

ЮНОПС ежегодно осуществляет для своих партнеров проекты в области мира и безопасности, гуманитарной деятельности и развития на сумму более 1 млрд долл., осуществляя свою деятельность в более чем 80 странах. Его деятельность варьировалась от управления строительством школ в Афганистане до строительства приютов на Гаити и закупки машин скорой помощи для оказания помощи в борьбе с Эболой в Либерии.

ЮНОПС является членом группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития и особенно тесно сотрудничает с Программой развития ООН (ПРООН), Департаментом операций по поддержанию мира (ДОПМ) и Всемирным банком.

Департамент операций по поддержанию мира
Департамент операций по поддержанию мира или ДОПМ (англ. Department of Peace Operations, DPO) — основное организационное подразделение Секретариата ООН, подчиняющееся Генеральному Секретарю ООН. В функции департамента входят планирование, разработка, обеспечение, координация операций по поддержанию мира, проводимых ООН.
Елизавета Александрина Вюртембергская
Елизавета Александрина Костанта Вюртембергская (нем. Elisabeth Alexandrine von Württemberg; 27 февраля 1802, Вюрцау, Курляндская губерния — 5 декабря 1864, Карлсруэ) — герцогиня Вюртембергская; в браке — принцесса Баденская.

Вирцава
Ви́рцава (латыш. Vircava) — населённый пункт в Елгавском крае Латвии. Административный центр Вирцавской волости. Находится на реке Вирцава. Расстояние до города Елгава составляет около 13 км.

По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 312 человек. Есть волостная администрация, средняя школа, дом культуры, библиотека, врачебная практика, почтовое отделение, магазины. Поместье Вирцава (замок последнего курляндского герцога Петра) является памятником архитектуры.
Денежная база
Денежная база — совокупность обязательств центрального банка, которые могут быть использованы для создания денежной массы. Включает в себя наличные деньги в обращении и обязательства центрального банка перед кредитными организациями.

Наличные деньги
Нали́чные де́ньги, нали́чность, в противоположность безналичным деньгам — валюта одной из стран в каком-либо физическом представлении (обычно купюры; реже монеты) у конкретного физического или юридического лица для платежей за покупаемые товары и услуги.

Наличные деньги являются основой денежной системы и играют важнейшую роль в экономике. Наличные деньги (бумажные деньги и монеты) — один из видов современных денег. Другой вид денег представлен безналичными денежными средствами, то есть такими, которые существуют в виде записей на банковских счетах.
Бхопал (округ)
Бхопа́л (хинди भोपाल जिला; англ. Bhopal) — округ в индийском штате Мадхья-Прадеш. Административный центр — город Бхопал. Площадь округа — 2772 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 843 510 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 74,6 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 80,4 %.

Бхопал
Бхопа́л (хинди भोपाल, англ. Bhopal, урду بھوپال‎) — город в центральной части Индии. Столица штата Мадхья-Прадеш. Прозвище — «город семи озёр». Население — более 1,5 млн жителей, из которых 56 % индуистов и 38 % мусульман.
Клогг, Ричард
Ричард Клогг (англ. Richard Clogg, 1939 г. р., г. Рочдейл, Англия) — британский историк, специалист по современной истории Греции. Наиболее известная работа — «Краткая история Греции» (англ. A Concise History of Greece, 1992). Профессор Лондонского университета (1988-95).

Учился истории в Эдинбургском ун-те, где в 1963 г. получил степень магистра.

С 1968 г. преподаватель истории в Королевском колледже Лондона, в 1988-95 гг. профессор.

С 1995 года сотрудник оксфордского Колледжа Святого Антония, с 2005 года эмерит.

«Краткая история Греции» (Cambridge University Press, 1992; 2-е изд. — 2002; 3-е — 2014) была отмечена Рансименовской премией (1993) и переведена на более чем десять языков.

Офицер золотого креста греческого ордена Почёта (2002, президентом Греции).

Лондонский университет
Ло́ндонский университе́т (англ. University of London; неформ. London University, сокр. Lond. или, реже, Londin) — британский государственный исследовательский университет, второй по числу студентов в Великобритании.
Рославльское сельское поселение
Рославльское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Рославльского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Крапивенский-1.

Главой поселения и Главой администрации является Захаров Олег Фёдорович .

Рославльский район
Ро́славльский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Рославль.
Красное (Краснинский район, Смоленская область)
Красно́е — населённый пункт (тип: станция) в Краснинском районе Смоленской области России. До 2017г. входило в состав Красновского сельского поселения, затем - Гусинского. Население — 212 жителей (2007 год).

Краснинский район (Смоленская область)
Кра́снинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Красный.
Бушбергзе
Бушбергзе (нем. Buschbergsee — в переводе «озеро Бушберг») — охраняемый крупный биотоп (в кадастре охраняемых биотопов (Schutzwürdige Biotop) — «нуждающийся в охране»), расположенный в черте города Леверкузен. Его охранный индекс — BK-LEV-0001. Занимает площадь около 27,4 га.

Роголистник погружённый
Роголи́стник погружённый (лат. Ceratophýllum demérsum) — многолетнее травянистое растение, вид рода Роголистник (Ceratophyllum) семейства Роголистниковые (Ceratophyllaceae).

Бескорневое водное цветковое растение, способное произрастать в широком спектре экологических условий, часто образующее моновидовые скопления. Родина растения — Северная Америка, в настоящее время оно распространилось по всем континентам, причиной чему послужило, в частности, развитие торговли аквариумными растениями и растениями для прудов.

Видовой эпитет demersum означает «погружённый», образован от лат. demergo — «я погружаюсь».
Кіно-Театр
«Кіно-Театр» (англ. Kino Teatr Magazine, аббревиатура — KTM) — украинский двухмесячный иллюстрированный журнал о кинематографе и театре. Основан в 1995 году студентами Национального университета «Киево-Могилянская академия». Главный редактор — Лариса Брюховецкая.

На страницах журнала освещаются вопросы о мировом и украинском кинематографе и театре, а также публикует аналитические материалы. Распространяется также в США и в Канаде. К 2013 году тираж журнала достиг 1000 экземпляров. В редакции журнала работают Игорь Безгин, Януш Газда, Валерий Гайдабура, Григорий Гладий, Элен Сиксу, Вадим Скуратовский, Анна Чмиль.

В 1999 году редакция журнала основала серию «Бібліотека журналу „Кіно-Театр“» (с укр. — «Библиотека журнала „Кино-Театр“»), из которой вышло четырнадцать книг: монографии, научные сборники, дайджесты, буклеты. В 2005 году на базе журнала создан Научно-исследовательский центр кинематографических студий.

Скуратовский, Вадим Леонтьевич
Вади́м Лео́нтьевич Скуратовский (5 октября 1941, Бакланова Муравейка) — советский и украинский литературовед, культуролог, киновед. Профессор кафедры Киевского национального университета театра, кино и телевидения имени И. К. Карпенко-Карого. Академик Национальной академии искусств Украины (2004, чл.-кор. с 2001) по отделению киноискусства.

Заслуженный деятель искусств Украины (24 марта 2011 года) Доктор искусствоведения (1997), кандидат филологических наук (1971), профессор (2001).
Ивашкин, Юрий Алексеевич
Ивашкин Юрий Алексеевич — советский и российский учёный в области компьютерных технологий, доктор технических наук, профессор, почётный работник высшей школы Российской Федерации; профессор кафедры «Компьютерные технологии и системы» Московского государственного университета пищевых производств, академик Международной академии информатизации и Международной академии системных исследований; член президиума и почётный доктор Международной ассоциации «Основные процессы и техника промышленных технологий», член Российской ассоциации искусственного интеллекта. Отмечен правительственными наградами, нагрудным знаком энциклопедии «Лучшие люди России» и почётными грамотами Министерства образования Российской Федерации. Научно-педагогический стаж более 40 лет.

Институт системного анализа РАН
Институт системного анализа Российской академии наук (ИСА РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук. Относится к отделению нанотехнологий и информационных технологий. С 2015 года вошёл (с потерей юрлица) в состав Федерального исследовательского центра «Информатика и управление» РАН (ФИЦ ИУ РАН) на базе Института проблем информатики РАН.
Хрусьцель
Хрусьцель (пол. Chruściel) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в деревне Хрусьцель в гмине Плоскиня, в Варминьско-Мазурском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 4 пути.

Станция построена на железнодорожной линии Мальборк — Калининград в 1852 году, когда эта территория была в составе Королевства Пруссия. Кроме того с 1945 года здесь ведёт к российско-польской границе грузовая линия Богачево — Мамоново с шириной русской колеи.

Варминьско-Мазурское воеводство
Варми́ньско-Мазу́рское воеводство (пол. Województwo warmińsko-mazurskie) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Ольштын.

Население — 1 433 945 человек (2018).