hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гетман, Игорь Евгеньевич
И́горь Евге́ньевич Ге́тман (азерб. İqor Yevgeneviç Getman; 7 июня 1971) — советский и азербайджанский футболист, бывший игрок сборной Азербайджана, ныне — тренер.

Имеет тренерскую лицензию УЕФА категории «В».

Сборная Азербайджана по футболу
Сборная Азербайджана по футболу (азерб. Azərbaycan Milli Futbol Yığması) — представляет Азербайджан на международных матчах по футболу. Управляющая организация — Ассоциация футбольных федераций Азербайджана.

По состоянию на 10 июля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 122-е место.
Первая корова
«Первая корова» (англ. First Cow) — американский драматический фильм режиссёра Келли Райхардт, вышедший на экраны в 2019 году. Лента снята по сценарию самой Райхардт и Джонатана Рэймонда, основанному на романе Рэймонда «Полжизни».

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале в Теллурайде 30 августа 2019 года. Картина участвовала в основном конкурсе 70-го Берлинского международного кинофестиваля. Фильм был выпущен в американский прокат 6 марта 2020 года компанией A24.

70-й Берлинский международный кинофестиваль
70-й Берлинский Международный кинофестиваль проходил с 20 февраля по 1 марта 2020 года в Берлине. Жюри основного конкурса возглавляет английский актёр Джереми Айронс. Фильмом открытия станет картина «Год работы „Сэлинджером“» Филиппа Фалардо. В 2020 году фестиваль впервые возглавили Карло Шатриан и Мариэтт Риссенбек, сменившие на этом директора Дитера Косслика.
Из-под глыб
«Из-под глыб» — сборник статей (1974)  живших в СССР авторов (два из которых использовали псевдонимы — «А. Б.» и «Ф. Корсаков») о настоящем и о возможном будущем России.

Впервые опубликован издательством ИМКА-Пресс в Париже на русском языке (1974 г.), в СССР нелегально распространялся в Самиздате. В 1975 году сборник был переведён на европейские языки и издан во Франции, США, Англии и Западной Германии. В России впервые вышел в издательстве «Из глубин» в 1990 году, три статьи А. И. Солженицына были напечатаны также в журнале «Новый мир» (№ 5, 1991).

В 1992 году сборник переиздан издательством «Русская книга», при этом добавлены материалы двух пресс-конференций, данных авторами по поводу выхода сборника в 1974 году.

Новый мир
«Новый мир» — один из старейших в современной России ежемесячных литературно-художественных журналов. Издаётся в Москве с 1925 года. С 1947 по 1991 год — орган Союза писателей СССР, с 1991 года — частное издание. Главный редактор журнала c 1998 года — Андрей Василевский.
Рейтер, Фриц
Генрих Людвиг Кристиан Фридрих Рейтер (нем. Heinrich Ludwig Christian Friedrich Reuter; 7 ноября 1810[…], Штавенхаген, Мекленбург — Передняя Померания[…] — 12 июля 1874[…], Эйзенах) — немецкий писатель

, поэт и драматург, один из самых выдающихся представителей немецкой диалектной литературы. Вместе с Клаусом Гротом считается основоположником современной литературы на нижненемецком языке.

Айзенах
А́йзенах, Э́йзенах (нем. Eisenach, н.-нем. Iesenack) — город в Тюрингии (Германия). Расположен между северными взгорьями Тюрингенского Леса и Хайнигским национальным парком. Население: 42 370 человек (2019).
Клиндамицин
Клиндамици́н — полусинтетический антибиотик группы линкозамидов, аналог линкомицина, практически вытеснивший его в большинстве стран благодаря улучшенному фармакологическому профилю. Обладает достаточно узким спектром антимикробной активности: в основном эффективен против неспорообразующих анаэробов и грамположительных кокков (кроме MRSA), а также умеренно активен в отношении некоторых протозойных инфекций. Может применяться как системно, так и местно.

В России и Беларуси выпускается под торговыми марками «Далацин», «Зеркалин», «Клиндатоп», «Клиндацил», «Клиндес», «Клиндовит». Лекарственные формы клиндамицина в виде капсул и раствора для внутривенного и внутримышечного введения включены в Перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов Минздрава РФ.

Золотистый стафилококк
Золоти́стый стафилоко́кк (лат. Staphylococcus aureus) — вид шаровидных грамположительных бактерий из рода стафилококков. Приблизительно 25—40 % населения являются постоянными носителями этой бактерии, которая может сохраняться на кожных покровах и слизистых оболочках верхних дыхательных путей

S. aureus может вызывать широкий диапазон заболеваний, начиная с лёгких кожных инфекций: угри, импетиго (может быть вызван также и Streptococcus pyogenes), фурункул, флегмона, карбункул, стафилококковый ожогоподобный кожный синдром и абсцесс — до смертельно опасных заболеваний: пневмония, менингит, остеомиелит, эндокардит, инфекционно-токсический шок и сепсис. Диапазон заболеваний простирается от кожных, мягких тканей, респираторных, костных, суставных и эндоваскулярных до раневых инфекций. Он до сих пор является одной из четырёх наиболее частых причин внутрибольничных инфекций, часто вызывая послеоперационные раневые инфекции.
Раскладушка (телефон)
Раскладу́шка (в просторечии «ракушка») — тип корпуса мобильного телефона, который состоит из двух частей, соединённых шарниром. На одной из частей располагаются клавиатура телефона, аккумулятор, микрофон и основные электронные элементы, а на другой располагаются дисплей и динамик (в зависимости от модели телефона расположение элементов может отличаться от указанного). Первый телефон в таком форм-факторе появился в 1996 году (Motorola StarTAC).

Клавиатура
Клавиату́ра — комплект расположенных в определённом порядке клавиш или кнопок (лат. clavis — ключ) для управления каким-либо устройством или для ввода данных.

Как правило, кнопки (клавиши) на клавиатуре нажимаются пальцами рук. Клавиатурой также может называться клавишный электромузыкальный инструмент. Существует два основных вида клавиатур: музыкальные и алфавитно-цифровые.
Дорожники
Дорожники — деревня в Ступинском районе Московской области в составе городского поселения Жилёво (до 2006 года — входила в Новоселковский сельский округ). На 2016 год в Дорожниках 1 улица — Каширское шоссе. До 2002 года селенние называлось «деревня дорожно-ремонтного пункта-2».

Городское поселение Жилёво
Городско́е поселе́ние Жилёво — упразднённое муниципальное образование (городское поселение) в Ступинском районе Московской области, включающее в себя посёлок городского типа Жилёво, который является его центром, и рядом располагающиеся сельские населённые пункты. Площадь — 156,08 км².
Comic Rex
Gekkan Comic REX (яп. 月刊コミックREX Гэккан комикку рэккусу, букв. «Ежемесячный журнал комиксов „REX“») — ежемесячный журнал манги для юношей (сёнэн), выходящий в издательстве Ichijinsha с декабря 2005 года. Содержит приключенческую мангу, фэнтези, комедии, моэ, мангу по мотивам компьютерных игр: Eden*, Etrian Odyssey II: Heroes of Lagaard, Tales of Legendia, The Idolmaster, Touhou Bogetsusho: Silent Sinner in Blue. Тираж журнала — 100 тыс. экземпляров.

У журнала есть два приложения — WAaI! и Chara☆Mel Febri (бывшее Chara☆Mel). Манга издаётся компанией Ichijinsha под импринтом Rex Comics (яп. REXコミックス).

В ноябре 2010 года журнал претерпел существенные изменения: был обновлён логотип, появилась новая манга, в коллектив авторов добавились такие известные личности, как автор Hellsing Кота Хирано и иллюстратор Afro Samurai Такаси Окадзаки.

Логотип
Логоти́п (от др.-греч. λόγος — слово + τύπος — отпечаток) — графический знак, эмблема или символ, используемый территориальными образованиями, коммерческими предприятиями, организациями и частными лицами для повышения узнаваемости и распознаваемости в социуме. Логотип представляет собой название сущности, которую он идентифицирует, в виде стилизованных букв и/или идеограммы. Как результат творческой деятельности автора (-ов) создания, выраженный в объективной форме, относится к объектам авторского права, охраняемым в соответствии с нормами международного права в области защиты прав интеллектуальной собственности. Логотип может стать товарным знаком после регистрации в соответствующей организации и получения на него охранного документа (свидетельства). При этом авторские права на логотип охраняются независимо от охраны исключительных прав на товарный знак и существуют параллельно с ними — как до такой регистрации, так и после нее.
Готовац
Готовац (болг. Готовац, хорв. Gotovac) — южнославянская фамилия. Известные носители:

Готовац, Владимир (1930–2000) — хорватский политик, писатель и поэт.

Готовая, Сирма Генчева (род. 1971) — председатель правления, генеральный директор ЗАО "Страховая группа «УралСиб».

Готовац, Яков (1895-1982) — хорватский композитор и дирижёр.

Готовац, Яков
Яков Готовац (Jakov Gotovac; 11 октября 1895[…], Сплит — 16 октября 1982[…], Загреб) — хорватский композитор и дирижёр. Автор известной хорватской оперы — Ero s onoga svijeta («Эро с того света»), премьера которой состоялась в Загребе в 1935 году.
Лааксонен
Ла́аксонен (фин. Laaksonen) — финская фамилия. Известные носители:

Лааксонен, Антти (род. 1973) — финский хоккеист.

Лааксонен, Тоуко (1920—1991) — финский художник, известный как «Том оф Финланд».

Лааксонен, Хели (род. 1972) — финская писательница, поэтесса, актриса.

Лааксонен, Хенри (род. 1992) — швейцарский теннисист.

Лааксонен, Антти
А́нтти Ла́аксонен (фин. Antti Laaksonen; род. 3 октября 1973, Таммела, Финляндия) — финский хоккеист, левый нападающий. Начал заниматься хоккеем в городе Форсса. На драфте НХЛ 1997 года был выбран в 8-м раунде под общим 191-м номером командой «Бостон Брюинз». Играл за клубы Национальной хоккейной лиге (НХЛ) «Бостон Брюинз», «Миннесота Уайлд» и «Колорадо Эвеланш». Сезон 2007/08 провёл в клубе Швейцарской национальной лиги (NLA) «Фрибур-Готтерон». Последние сезоны отыграл в чемпионате Финляндии в составе «Лукко». По окончании сезона 2009/10 завершил игровую карьеру.

Выступал за сборную Финляндии на крупных турнирах. Становился серебряным призёром Олимпийских игр 2006 года и чемпионата мира (2001). В 2004 году участвовал на Кубке мира, в котором финская сборная проиграла в финале сборной Канады. В составе команды Американской хоккейной лиге (АХЛ) «Провиденс Брюинз» становился обладателем Кубка Колдера сезона 1998/99.
Оризонт
«Оризо́нт» (рум. Orizont) — молдавский советский вокально-инструментальный ансамбль. Был создан при Молдавской государственной филармонии в Кишинёве композитором Олегом Мильштейном в 1976 году.

Победитель Всесоюзного телевизионного конкурса «С песней по жизни» (1978), неоднократный лауреат фестиваля Песня года", неоднократный участник Новогодних голубых огоньков, Утренней почты.

Хиты «С песней по жизни», «Калина», «А любовь жива», «Здравствуй, Олимпиада!», «Амор, амор».

Голубой огонёк
«Голубо́й огонёк» — музыкально-развлекательная телепрограмма, выходившая в эфир на Первой программе Центрального телевидения СССР с 6 апреля 1962 по 1987 год.

С декабря 1998 года выходит ежегодно в новогоднюю ночь на телеканале «Россия» под названием «Голубой огонёк на Шаболовке». Обычно повторяется на Старый Новый год, но дата трансляции может меняться (например, на Рождество или по пятницам января).

Изначально программа транслировалась еженедельно по выходным дням, а затем — только по праздничным и нерабочим. В выпусках «Огонька» принимали участие известные советские исполнители оперы, балета, оперетты, цирка, народной и эстрадной музыки, а также почётные гости — космонавты, Герои Советского Союза, Герои Социалистического Труда, видные военные деятели, передовики производства и многие другие представители науки и искусства. Почётный гость первого выпуска 1962 года — космонавт Юрий Гагарин.
Мен (река)
Мен (фр. Maine) — река в центре Франции, (Земли Луары), протяжённость 11,5 км. Приток Луары, берёт начало в месте слияния рек Майен и Сарта на севере возде города Анже, пересекает департамент Мен и Луара в районе долины Луары. Впадает в Луару возле коммуны Бушмен, к юго-западу от Анже. Площадь водосбора 22 314 км².

Пеи-де-ла-Луар
Пеи́-де-ла-Луа́р (фр. les Pays de la Loire, рус. Земли Луары) — регион на западе Франции. Административным центром является город Нант. Население на 1 января 2011 года составляло 3 601 113 человек (5-е место среди регионов).

Регион включает департаменты Майен, Атлантическая Луара, Мен и Луара, Сарта и Вандея. Площадь территории — 32 082 км2. Через неё протекают реки Луара, Луар, Сарта и Майен.

Долина Луары, признанная ЮНЕСКО памятником всемирного наследия человечества, относится по большей части к региону Центр — Долина Луары.
Корпоративный университет Транспортного комплекса
Корпорати́вный университе́т Тра́нспортного ко́мплекса (КУТК) (бывш. Уче́бно-произво́дственный центр (УПЦ)) — специализированное учебное заведение в Москве, занимающееся подготовкой профессиональных кадров для общественного транспорта Москвы, состоящего из трамвая, метрополитена, автобуса и электробуса также в него входят МЦК и МЦД (интегрированы по единой системе оплаты проезда); из них трамвай и метрополитен эксплуатируются единым предприятием — ГУП «Московский метрополитен». МЦК и МЦД, в свою очередь, несмотря на то, что в СМИ и пиар-кампаниях преподносятся как линии метрополитена (применительно к МЦД употребляется особый термин — «наземное метро»), по совокупности характеристик являются «городской электричкой», а не метрополитеном. Кроме того, их эксплуатацию не осуществляет ГУП «Московский метрополитен».

Общественный транспорт Москвы
Общественный транспорт Москвы — городской и пригородный пассажирский транспорт города Москва, имеющий регулярные маршруты, заранее установленные тарифы на проезд и расписание движения.

В 2021 году запущен сервис перевозок по требованию «По пути».
Причард
Причард (англ. Prichard, Pritchard) — фамилия.

Причард, Артур Джон (1908—1997) — британский органист и композитор.

Причард, Брюс (род. 1963) — американский руководитель в рестлинге.

Причард, Джеймс Коулз (1786—1848) — английский врач, психиатр, этнолог и антрополог.

Причард, Норман (1877—1929) — индийский легкоатлет и актёр.

Причард, Катарина Сусанна (1884—1969) — австралийская писательница.

Причард, Уильям (1914—2013) — американский фармаколог.

Причард, Эдвард Уильям (1825—1865) — британский женоубийца.

Причард, Элейн (1926—2012) — английская шахматистка, международный мастер (1957) среди женщин.

Причард, Эдвард
Эдвард Уильям Причард (6 декабря 1825 года — 28 июля 1865 года) — английский врач, который был осуждён за убийство своей жены и тёщи путём отравления. Он также подозревается в третьем убийстве, но никогда не обвинялся в этом преступлении. Он был последним человеком, публично казнённым в Глазго.
Янг, Лоуренс Чисхолм
Лоуренс Чисхолм Янг (англ. Laurence Chisholm Young, 14 июля 1905 – 24 декабря 2000) — британский математик. Труды в области теории меры, вариационного исчисления, теории оптимального управления и теории потенциала.

Сын математиков Уильяма Генри Янга и Грейс Чисхолм Янг (Grace Chisholm Young).

Мера множества
Ме́ра мно́жества — числовая характеристика множества, интуитивно её можно понимать как массу множества при некотором распределении массы по пространству. Понятие меры множества возникло в теории функций вещественной переменной при развитии понятия интеграла.

Собственно, мера — это некоторая числовая функция, ставящая в соответствие каждому множеству (из некоторого семейства множеств) некоторое неотрицательное число. Кроме неотрицательности мера как функция должна также обладать свойством аддитивности — мера объединения непересекающихся множеств должна равняться сумме их мер. Не всякое множество измеримо — для каждой функции меры обычно подразумевается некоторое семейство множеств (называемых измеримыми по данной мере), для которых мера существует.

Частным случаем меры является мера Лебега для подмножеств , обобщающая понятие объёма , площади  или длины  на случай множеств, более общих, чем просто ограниченные гладкой поверхностью.
Соколовская волость (Карачевский уезд)
Соколо́вская волость — административно-территориальная единица в составе Карачевского уезда.

Административный центр — село Соколово.

Волость была образована в ходе реформы 1861 года.

В 1880-х годах Соколовская волость была упразднена, а её территория присоединена к Бутерской волости.

Ныне вся территория бывшей Соколовской волости входит в состав Навлинского района Брянской области.

Навлинский район
На́влинский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Навля.
Дерьяев, Хыдыр
Хыдыр (Хидыр) Дерьяев (туркм. Hydyr Derýaýew, 1905, Мервский уезд, Закаспийская область, Туркестанский край, Российская империя — 1988) — советский писатель, народный писатель Туркменской ССР (1967), учёный-филолог, член-корреспондент АН Туркменской ССР (1969).

Туркестанское генерал-губернаторство
Туркеста́нское генера́л-губерна́торство — административное образование в Российской империи, в Западном Туркестане. Позднее официальным названием стало Туркестанский край. Территория Туркестанского генерал-губернаторства входила в состав Туркестанского военного округа.
Литература Вьетнама
Литерату́ра Вьетна́ма (вьет. Văn học Việt Nam, тьы-ном 文學越南, ван хок вьет нам) — литература, созданная жителями Вьетнама, также в состав вьетнамской литературы часто включаются произведения, созданные вьетнамоговорящими людьми, проживающими в других странах.

Из-за того, что Вьетнам был неоднократно завоёван Китаем, первый является частью синосферы, а большинство письменных памятников, созданных до XI века, были написаны на классическом китайском языке. Собственная письменность тьы-ном на основе китайских иероглифов позволила вьетнамским авторам создавать литературные работы на вьетнамском, и, хотя в X веке, в момент появления, вьетнамский тьы-ном считался менее престижным, чем оригинальные китайские иероглифы, он постепенно набирал популярность, и в XVIII веке был более привлекательным для авторов. Латинизированная письменность куокнгы появилась в XVI веке, а широкое распространение получила только в XX.

Население Вьетнама
Население Вьетнама — статистические демографические данные о населении Вьетнама, включая плотность населения, национальный состав, уровень образования и здоровья, экономический статус, религиозные воззрения и подобные данные.

Первые вьетнамцы появились между современным Гуанчжоу и долиной реки Хонгха. Вьеты (кинь) — титульный народ современного Вьетнама, они говорят на вьетнамском языке, ставшем государственным, и оказывают основное влияние на культурную и политическую картину в стране.

Последняя перепись была проведена в 2019 году. Согласно ей, в стране живёт 96 208 984 человек, из них 48 327 923 женщины (50.2 %) и 47 881 061 мужчины (49.8 %); городское население составляет 33 059 735 человек (34.4 %), сельское — 63 149 249 (65.6 %).
Cherish (песня Мадонны)
«Cherish» (рус. «нежно люблю», «лелею») — песня Мадонны из её четвёртого альбома Like a Prayer. Песня была выпущена третьим синглом с альбома. Песня присутствует на сборниках лучших хитов The Immaculate Collection и Celebration. Вживую песня исполнялась только во время турне Blond Ambition World Tour, где Мадонна изображала игру на арфе, а танцоры были одеты как русалки. Сингл включает в себя неизданную ранее песню «Supernatural».

Русалка
Русалка — персонаж восточнославянской мифологии. Один из наиболее вариативных образов народной мистики: представления о русалке, бытующие на Русском Севере, в Поволжье, на Урале, в Западной Сибири, существенно отличаются от западнорусских и южнорусских. Считалось, что русалки опекали поля, леса и воды. До XX века в северных губерниях России слово «русалка» воспринимали как книжное, «учёное». Ранее этот персонаж был известен как водяниха, водяница, хитка, шутовка, щекотиха, на юге России и Украине — как мавка, на западе России — купалка.

Под западным влиянием в русской литературе и кинематографе образ славянской русалки слился с образом морской девы, которая вместо ног имеет рыбий хвост и живёт в море. В англоязычном бестиарии для славянских русалок употребляется слово rusalka, а для морских дев — mermaid.
Сили, Малик
Малик Сили (англ. Malik Sealy; 1 февраля 1970, Бронкс, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк — 20 мая 2000 Сент-Луис-Парк, Миннесота) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в НБА.

Сили отыграл восемь сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) за команды Индиана Пэйсерс, Лос-Анджелес Клипперс, Детройт Пистонс и Миннесота Тимбервулвз, затем погиб в автомобильной аварии в возрасте 30 лет.

Дорожно-транспортное происшествие
Доро́жно-тра́нспортное происше́ствие (ДТП) — событие, возникшее в процессе движения по дороге транспортного средства и с его участием, при котором погибли или пострадали люди или повреждены транспортные средства, сооружения, грузы, либо причинён иной материальный ущерб.
Маршалл, Леонель (младший)
Леоне́ль Ма́ршалл Бо́рхес-младший (исп. Leonel Marshall Borges, род. 25 сентября 1979, Гавана) — кубинский волейболист, доигровщик турецкого клуба «Фенербахче», чемпион Италии и Турции, обладатель Кубка вызова 2013/2014. Выступал за сборную Кубы на Олимпийских играх 2000, где она заняла седьмое место. До перехода в «Фенербахче» в 2010 году Маршалл выступал в Италии за команды «Ливорно», «Рома» и «Пьяченца». Сын Леонеля Маршалла-старшего, который также выступал за кубинскую волейбольную сборную и был участником Олимпийских игр 1976 и 1980 годов.

Волейбол на летних Олимпийских играх 1976
Соревнования по волейболу на Играх XXI Олимпиады проходили с 18 по 30 июля 1976 года в Монреале (Канада) с участием 10 мужских и 8 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионский титул у мужчин выиграла сборная Польши, у женщин — сборная Японии.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2017 (квалификация)
Отборочный турнир XXX чемпионата Европы по волейболу среди мужских команд проходил с 19 мая по 9 октября 2016 года с участием 31 команды.

С первого раунда борьбу за путёвки в финальную стадию чемпионата Европы повели 12 команд. По итогам однокруговых турниров в двух группах 5 сборных вышли во второй раунд.

На втором раунде 24 команды разделились на 6 групп и сыграли в два круга по туровой системе. В финальный раунд Евро-2017 вышли победители групповых турниров: Германия, Финляндия, Бельгия, Словакия, Нидерланды и Чехия. Команды, занявшие в группах 2-е места, боролись за это право в стыковых матчах на третьем этапе. Победителями стали Испания, Эстония и Турция.

Не участвовали в квалификации организатор финальной стадии (Польша) и шесть команд, отобравшихся по итогам чемпионата Европы-2015 — Франция, Словения, Италия, Болгария, Россия и Сербия.

Мужская сборная Словении по волейболу
Мужская национальная сборная Словении по волейболу (словен. Slovenska moška odbojkarska reprezentanca ) — представляет Словению на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Волейбольный союз Словении (Odbojkarska zveza Slovenije — OZS).
Форе, Ноэль
Ноэль Форе (фр. Noël Foré; 23 декабря 1932, коммуна Малдегем, провинция Восточная Фландрия, Бельгия — 16 февраля 1994, Гент,  Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1956—1968 годах. Бронзовый призёр Чемпионата мира по шоссейным велогонкам в  групповой гонке среди профессионалов (1959). Победитель многодневных велогонок: Дварс дор Фландерен (1957), Тур Бельгии (1958, 1962); однодневных велогонок: Три дня Западной Фландрии (1957), Гент — Вевельгем (1958), Париж — Рубе (1959), Брюссель — Ингойгем (1957), Кюрне — Брюссель — Кюрне (1963), E3 Харелбеке (1963), Тур Фландрии (1963), Тур Кёльна (1967).

E3 Саксо Банк Классик
E3 Саксо Банк Классик (нид. E3 Saxo Bank Classic) — ежегодная классическая однодневная велогонка, проходящая по бельгийской Фландрии с 1958 года. Ранее проходила под названиями E3 Харелбеке (нид. E3 Harelbeke) и E3 БинкБанк Классик (нид. E3 BinckBank Classic)