hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Выборы в Законодательное собрание Республики Карелия (2021)
Выборы депутатов законодательного собрания седьмого созыва состоялись в Республике Карелия 19 сентября 2021 года в единый день голосования одновременно с выборами в Государственную думу VIII созыва. В Петрозаводске одновременно прошли выборы депутатов Петрозаводского городского совета 29 созыва.

Региональный парламент состоит из 36 депутатов, которые избираются по смешанной избирательной системе: 18 депутатов избираются по партийным спискам (пропорциональная система) для которых установлен 5%-й барьер, другие 18 депутатов избираются по одномандатным округам (мажоритарная система), побеждает набравший большинство голосов. Срок полномочий — пять лет.

На 1 января 2021 года в Республике Карелия было зарегистрировано 513 160 избирателей, из которых 41 % (210 748 избирателей) в Петрозаводском городском округе.

Пропорциональная избирательная система
Пропорциона́льная избира́тельная систе́ма — одна из разновидностей избирательных систем, применяемых на выборах в представительные органы.

При проведении выборов по пропорциональной системе депутатские мандаты распределяются между списками кандидатов пропорционально голосам, поданным за списки кандидатов. Пропорциональные выборы существуют в Австрии, Армении, Бельгии, Венгрии, Греции, Дании, Исландии, Испании, Италии, Латвии, Литве, Люксембурге, Мальте, Нидерландах, Норвегии, Польше, Португалии, Словакии, Словении, Финляндии, Хорватии, Чехии, Швейцарии, Швеции, Эстонии. Данная разновидность существовала в Германии в 1919—1933 годы, в ГДР в 1989—1990 годы, Франции в 1945—1956 и 1986 годы. В России пропорциональная избирательная система применялась на выборах во Всероссийское учредительное собрание, на выборах в Государственную думу (с 2007 года по 2011 год), а также во многих субъектах Российской Федерации и муниципальных образованиях.
Крысий
Крысий (англ. Rat Island, алеут. Hawadax̂, 'Агўад̆аҳ) — необитаемый остров в группе Крысьих островов в составе Алеутских островов.

Из-за кораблекрушения японского судна, произошедшего до 1780 года, на остров попали крысы, которые стали угрозой для гнездившихся там птиц (ибо у них на острове не было естественных врагов). После этого крысы распространились по 16 соседним островам.

В 2007 году Служба рыбных ресурсов и дикой природы США разработала план по уничтожению крыс, при котором бы не затрагивались прочие виды животных. Было решено апробировать разработки на Крысьем острове, прежде чем применять их в менее изолированных зонах. Осенью 2008 года с вертолётов на остров в течение недели сбрасывался бродифакум. В июне 2009 года остров был объявлен свободным от крыс — впервые за его 229-летнюю историю. Имеются признаки того, что птицы (включая тундряных куропаток, сапсанов, чёрных куликов-сорок) вновь начали гнездиться на острове.

Серая крыса
Се́рая кры́са, паcю́к, ры́жая кры́са, амба́рная кры́са (лат. Rattus norvegicus), — млекопитающее рода крыс отряда грызунов. Синантропный, космополитный вид. Научное название Rattus norvegicus — норвежская крыса — этот вид получил по недоразумению: давший его английский натуралист Джон Беркенхаут (англ. John Berkenhout, 1769 год) посчитал, что крысы попали в Англию на норвежских кораблях в 1728 году, хотя на деле в то время в Норвегии серых крыс ещё не было, и мигрировали они, возможно, из Дании.
Мусаннаф Абд ар-Раззака
Мусаннаф Абд ар-Раззака (араб. مصنف عبد الرزاق‎) — сборник хадисов, составленный Абду-р-Раззаком ас-Санани. Большинство в Мусаннафе пришли от Мамара ибн Рашида, Ибн Джурайджа и Суфьяна ас-Саури, меньшая часть — от Анас ибн Малика, Абу Ханифы, Суфьяна ибн Уяйны. Включает хадисы маукуф, хадисы маруф, хадисы макту категории сахих, хасан и даиф. В современном виде известна после того, как его собрал и скомпилировал маулана Хабиб ар-Рахман аль-Азми собрал тахкык из разрозненных перемешанных источников и отредактировал как единую книгу после того, как та считалась утерянной почти 1100 лет. Аз-Захаби описывался как «сокровищница знаний».

Аз-Захаби
Шамсуддин Абу Абдуллах Мухаммад ибн Ахмад ат-Туркмани, более известный как аз-Захаби́ (араб. شمس الدين الذهبي ‎; 1274, Кафр-Батна, совр. Сирия — 4 февраля 1348, Дамаск) — мусульманский учёный-богослов, хадисовед и историк.
Ландскруна (футбольный клуб)
«Ландскруна БоИС» — шведский футбольный клуб из одноимённого города, в настоящий момент выступает в Суперэттан, втором по силе дивизионе Швеции. Клуб основан в 1915 году, методом слияния клубов «ИФК Ландскруна» и «Диана». Домашние матчи команда проводит на стадионе «Ландскруна ИП», вместимостью 12 000 зрителей.

Суперэттан
Суперэттан (швед. Superettan) — вторая по значимости футбольная лига Швеции. Состоит из 16 команд. По итогам сезона команды, занявшие первое и второе места, выходят в Аллсвенскан, занявшая третье место — играет переходные матчи за выход в Аллсвенскан; команды, занявшие 2 последних места, вылетают в Дивизион 1, занявшие 13 и 14 места — играют переходные матчи с командами из Дивизиона 1 за право остаться в Суперэттан.
Северо-восток штата Мату-Гросу (мезорегион)
Северо-восток штата Мату-Гросу (порт. Mesorregião do Nordeste Mato-Grossense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу. Население составляет 276 901 человек (на 2010 год). Площадь — 177 360,089 км². Плотность населения — 1,56 чел./км².

Мату-Гросу
Ма́ту-Гро́су (порт. Mato Grosso) — штат в центральной части Бразилии. Административный центр — город Куяба.

Мату-Гросу является третьим по площади штатом Бразилии, но достаточно мало населён. Граничит со штатами Пара и Амазонас на севере, Токантинс и Гояс на востоке, Мату-Гросу-ду-Сул на юге, а также со штатом Рондония и Боливией на западе.
Назарово (Ханты-Мансийский автономный округ)
Наза́рово — посёлок в России, находится в Кондинском районе, Ханты-Мансийского автономного округа — Югры. Там все друг друга понимают

Основан 10 сентября 1952 года.

Население на 1 января 2008 года составляло 742  человек.

Почтовый индекс — 628232, код ОКАТО — 71116924003.

Почтовый индекс
Почто́вый и́ндекс — последовательность букв или цифр, добавляемая к почтовому адресу с целью облегчения сортировки почтовых отправлений, в том числе автоматической. В настоящее время подавляющее большинство национальных почтовых служб использует почтовые индексы.
Artemisia genipi
Artemisia genipi  (лат.) — многолетнее травянистое растение, вид рода Полынь (Artemisia) семейства Астровые (Asteraceae).

Ароматные травы высотой 10—20 см, в основном с одиночным не ветвящемся стеблем, покрытые белёсым опушением.

Число хромосом 2n = 18.

Эндемик Альп. Ареал лежит в горных районах Европы, простирается от Франции через Италию, Швейцарию, Лихтенштейн и Австрию захватывая Словению.

Предпочитает селиться на известковых, влажных каменистых участках на высотах от 1400 до 2500 и более метров над уровнем моря. 
Встречается на альпийских и субальпийских известняковых лугах, на известняковых и кальциевых осыпях, на кремнистых склонах у снеговой линии гор вдоль границы постоянных ледников.

Полынь
Полы́нь (лат. Artemísia) — крупный род травянистых или полукустарниковых растений семейства Астровые (Asteraceae).

В русскоязычной ботанической литературе под этим названием фигурируют представители близкого рода Seriphidium, ранее входившие в состав Artemísia, но выделенные в самостоятельный род в соответствии с современной классификацией.
Финал Кубка Английской футбольной лиги 2022
Финал Кубка Английской футбольной лиги 2022 (англ. 2022 EFL Cup Final) — футбольный матч, который состоялся 27 февраля 2022 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. Матч завершил 62-й розыгрыш Кубка Английской футбольной лиги, кубкового турнира, в котором приняли участие 92 клуба из Премьер-лиги и Английской футбольной лиги. Финалистами стали Челси и Ливерпуль.

Впервые с сезона 2017/18 в финале не участвовал Манчестер Сити. Также, впервые с сезона 2015/16, финал прошел без участия одного из Манчестерских клубов.

Кубок Английской футбольной лиги стал 9-м для «Ливерпуля»

Кубок Английской футбольной лиги 2017/2018
Кубок Английской футбольной лиги 2017/2018 (англ. 2017–18 EFL Cup) — 58-й розыгрыш Кубка Футбольной лиги. Турнир также известен как Кубок Carabao (Carabao Cup), названный так в честь главного спонсора турнира — производителя энергетических напитков Carabao Energy Drink. В нём принимало участие 92 команды, представлявших Премьер-лигу и Футбольную лигу. Турнир начался 7 августа 2017 года и завершился 25 февраля 2018 года.

Победитель турнира, «Манчестер Сити» получил путёвку в третий квалификационный раунд Лиги Европы УЕФА, но так как по окончании сезона манкунианцы стали чемпионами, в квалификацию Лиги Европы попадет команда, занявшая 6-е или 7-е место.
Ци Гуаньцзюнь
Ци Гуаньцзюнь (иер. трад. 戚冠軍, упр. 戚冠军, ютпхин: cik1 gun1 gwan1, пиньинь: Qī Guànjūn; род. 14 июня 1949, Гуандун, Китай) — гонконгский актёр, мастер боевых искусств, практикующий Хунгар. Наиболее известен по роли шаолиньского повстанца Ху Хуэйганя в нескольких фильмах с боевыми искусствами 1970-х годов. Кроме того он снялся во многих фильмах с Александром Фу Шэном в то время.

Хунгар
Хунгар, точнее «Хунга» (иер. трад. 洪家, ютпхин: Hung4 gaa1, пиньинь: Hóng jiā, палл.: Хунцзя, буквально: «Семейство Хун»), также «Хунгакхюнь» (иер. трад. 洪家拳, ютпхин: Hung4 gaa1 kyun4, буквально: «Кулак/боевой стиль семьи Хун») или «Хункхюнь» (букв. «Кулак/стиль Хун») — стиль ушу из провинции Гуандун.
Industry Foundation Classes
Industry Foundation Classes (IFC) — открытый стандарт для формата представления данных BIM (англ. Building Information Modeling), используется в САПР.

Формат файлов разработан buildingSMART (International Alliance for Interoperability, IAI) для упрощения взаимодействия в строительной промышленности.

Autodesk
Autodesk, Inc. — американская компания, поставщик программного обеспечения для промышленного и гражданского строительства, машиностроения, рынка средств информации и развлечений.

Компанией разработан широкий спектр тиражируемых программных продуктов для архитекторов, инженеров, конструкторов. Сейчас[уточнить] насчитывается более 9 млн пользователей Autodesk по всему миру.
Долежал
Долежал (словац. Doležal; чеш. Doležal) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Долежал, Августин (1737—1802) — поэт и евангелический священник, автор сочинения: «Pamętná tragoedia prvních rodičův Pàdu» (1791).

Долежал, Зденек (род. 1931) — чехословацкий фигурист, выступавший в парном разряде.

Долежал, Карел (1883—1924) — чехословацкий военный деятель, подполковник Генерального штаба Украинской галицкой армии.

Долежал, Мартин (род. 1990) — чешский футболист.

Долежал, Павел (1700—1778) — словацкий писатель, грамматист, педагог и евангелический проповедник.

Долежал, Рэйчел (род. 1977) — американская правозащитница, изображавшая негритянку, будучи белой.

Долежал, Саня (род. 1963) — хорватская певица и телеведущая.

Долежал, Ян (род. 1996) — чешский легкоатлет-многоборец.

Долежал, Зденек
Зденек Долежал (чеш. Zdeněk Doležal; род. 1 сентября 1931 года, Прага, Чехословакия) — фигурист из Чехословакии, выступавший в  парном разряде. В паре с Верой Суханковой он — двукратный чемпион Европы 1957 и 1958, серебряный призёр чемпионата мира 1958 и трёхкратный чемпион Чехословакии 1956 — 1958.
Дудка, Виталий Александрович
Виталий Александрович Дудка (род. 4 октября 1985, Чимкент, Казахская ССР, СССР) — российский режиссёр и продюсер кино и телевидения.

Режиссёр фильмов «Нейробатя» (2025),  «За слова отвечаю» (2024), «Юра дворник» (2023), киноальманаха «Кто там?» (2022) и питчинг-шоу «DreamApp». Победитель Московского питчинга дебютантов-2021 (проект «Буран»), хоррор-акселератора ТВ3-2021 (проект «Esc») и питчинга Минкульта (2022).

Лауреат премии ТЭФИ-Регион 2013 в номинации «Специальный проект» как режиссёр фильма «Весенний бал».

Основатель телеканалов UTV, «Живая природа», «Глазами туриста». Креативный директор компании «Уфанет» (2010—2015).

В 2016 году стал сооснователем рекламного продакшна TIP-TOP TEAM. В 2020 году совместно с кинопродюсером Роксаной Санкиной основал компанию DUDKA FILMS.

ТЭФИ
ТЭ́ФИ — российская национальная телевизионная премия за высшие достижения в области телевизионных искусств, учреждённая фондом «Академия российского телевидения» 21 октября 1994 года. Является российским аналогом американской премии «Эмми».

С 2014 года организатором конкурса выступает некоммерческое партнёрство «Комитет индустриальных телевизионных премий».
Сьюэлл, Терри
Террисина Андреа «Терри» Сьюэлл (англ. Terrycina Andrea "Terri" Sewell, 1 января 1965, Хантсвилл, Алабама) — американский политик, представляющая Демократическую партию. Член Палаты представителей США от 7-го избирательного округа Алабамы с 3 января 2011 года.

Хантсвилл (Алабама)
Ха́нтсвилл (англ. Huntsville) — город в США, расположенный в северной части штата Алабама на плато Камберленд. Центр округа Мэдисон. Население — 171 327 человек (2007 год), с населением городского округа — 395 645 человек (2008 год). Стоит на реке Теннесси.

Город делится на пять административных районов: Северо-западный, Восточный, Юго-восточный, Юго-западный и Западный.

Около города расположен международный аэропорт Хантсвилл-Декейтер.
Син-Отяномидзу (станция)
Станция Син-Отяномидзу (яп. 新御茶ノ水駅 син отяномидзу эки) — железнодорожная станция на линии Тиёда, расположенная в специальном районе Тиёда, Токио. Станция обозначена номером C-12. Была открыта 20-го декабря 1969 года. Над данной станцией расположена станция JR East Отяномидзу, через которую проходят местные и скорые составы линии Тюо. В окрестностях станции расположен Воскресенский собор. Станции Огавамати линии Синдзюку и Авадзитё линии Маруноути соединены со станцией Син-Отяномидзу подземными переходами. На станции установлены автоматические платформенные ворота .

Воскресенский собор (Токио)
Собо́р Воскресе́ния Христо́ва (яп. 東京復活大聖堂 То:кё: фуккацу дайсэйдо:, «Токийский собор Воскресения») — православный храм в Токио (квартал Канда-Суругадай, Тиёда); кафедральный собор Японской православной церкви. Известен также под названием Никорай-до (ニコライ堂). Имеет официальный статус важного памятника культуры Японского государства (с марта 1962 года).
Вера (озеро)
Ве́ра (бел. Вера)— озеро в Браславском районе Витебской области. Относится к бассейну реки Друйка. Расположено в 8 км в северо-восточном направлении от города Браслав. Входит в группу Браславских озер и находится на территории Национального парка «Браславские озера».

Браслав
Бра́слав (бел. Бра́слаў) — курортный город на северо-западе Беларуси, административный центр Браславского района Витебской области. Население — 9338 человек (на 1 января 2025 года).

В 2015 году Браслав отметил 950-летие.
ЭР6
ЭР6 (Электропоезд Рижский, 6-й тип) — опытный советский электропоезд постоянного тока с рекуперативно-реостатным торможением. Заводское обозначение — 62-21.

Заводские обозначения вагонов:

моторный промежуточный вагон (Мп) – модель 62-22;

прицепной головной вагон вагон (Пг) – модель 62-23;

прицепной промежуточный вагон (Пп) – модель 62-24.

Головной вагон
Головно́й ваго́н — вагон моторвагонного поезда или моторвагонной секции (электропоезда, дизель-поезда, турбопоезда) или челночного поезда локомотивной тяги типа «тяни-толкай», имеющий кабину или отсек с органами управления, с помощью которых машинист управляет поездом.

В отличие от локомотива, головной вагон поезда предназначен для использования только в моторвагонном подвижном составе или, как правило, не используется для вождения поездов других типов. Может быть как моторным, так и прицепным. На высокоскоростных электропоездах головной вагон имеет обтекаемую форму лобовой части.

Головной вагон, как правило, по конструкции отличается от промежуточных, однако существуют электропоезда, в которых кабину управления имели все вагоны, например, производившиеся в СССР вагоны метро до вагона Ем включительно.
26 год до н. э.
26 (два́дцать шесто́й) год до на́шей э́ры по юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в понедельник. Это 26 год до нашей эры, 5‑й год 8‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 20‑х годов до н. э., второй / третий год 188-й олимпиады (с июля), −25 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 27 год до н. э., за ним следовал 25 год до н. э. Он закончился 2050 лет назад.

I век до н. э.
I (пе́рвый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому / юлианскому календарю (с 1 января 45 года до н. э.) — век с 1 января 100 года до н. э. по 31 декабря 1 года до н. э. Это 10-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал II век до н. э., за ним следовал I век нашей эры. Закончился 2025 лет назад.
Танковый знак легиона «Кондор»
Танковый знак легиона «Кондор» (нем. Panzertruppenabzeichen der Legion Condor) — награда, нагрудный знак Третьего рейха, которым были награждены все немецкие танкисты группы оберста Риттера фон Тома, участвовавшим в Испанской гражданской войне, принимавшие участие в боях, а также ряд иностранцев. Всего 415 человек.

Специальный — золотой знак был вручен самому фон Томе солдатами его бронетанковой группы.

Легион «Кондор»
Легион «Кондор» (нем. Legion Condor) — добровольческое военное-воздушное и сухопутное соединение Третьего Рейха, отправленное в Испанию для поддержки в гражданской войне националистов Франсиско Франко. Подразделение люфтваффе (нем. Luftwaffe), имевшее при себе бронетанковую группу. Воздушные силы легиона состояли из четырёх эскадрилий бомбардировщиков (12 бомбардировщиков в каждой) и четырёх эскадрилий истребителей. Также в состав легиона входили отряды противовоздушной (ПВО) и противотанковой (ПТО) защиты; бронетанковая группа составляла четыре батальона, секции транспорта, противотанковые артиллерийское и огнемётное подразделения.

Численность германского легиона «Кондор» составляла около 5,5 тысячи военнослужащих.
Да здравствует судья!
«Да здравствует судья!» (иер. трад. 九品芝麻官白麵包青天, упр. 九品芝麻官白面包青天, кант.-рус.: Кау пань чи ма кунь: Пак минь Пау Чхин Тхинь) — гонконгская комедия 1994 года, снятая режиссёром Вон Чином по собственному сценарию. Главные роли в фильме исполнили Стивен Чоу, Шарла Чён и Ын Мантат.

Кантонско-русская практическая транскрипция
Более подробно об именовании статей о гонконгских названиях и персоналиях см. Википедия:Статьи о Гонконге.

Практическая транскрипция для записи по-русски слов кантонского диалекта (наиболее распространённое и престижное наречие китайского языка юэ) была создана в рамках проекта по созданию практических транскрипций для малых языков мира Института языкознания РАН лингвистом Юрием Коряковым и переводчиком Дмитрием Шакурой в 2007 году.
Никифоровский, Николай Яковлевич
Николай Яковлевич Никифоро́вский (бел. Мікалай Якаўлевіч Нікіфароўскі; 17 мая 1845, Вымно Суражского уезда Витебской губернии (сейчас — Витебский район) — 10 июня 1910, Витебск) — белорусский этнограф, фольклорист, краевед.

Витебский район
Ви́тебский райо́н (бел. Віцебскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 2712,04 км², численность населения составляет 33 695 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Витебск, который является городом областного подчинения и не входит в состав района.
Ларёнс (кантон)
Ларёнс (фр. Laruns) — упразднённый французский кантон, находился в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входил в состав округа Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE кантона — 6416. Всего в кантон Ларёнс входили 8 коммун, из них главной коммуной являлась Ларёнс.

Олорон-Сент-Мари (округ)
Олорон-Сент-Мари (фр. Oloron-Sainte-Marie) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — Олорон-Сент-Мари.

Население округа на 2006 год составляло 73 692 человек. Плотность населения составляет 26 чел./км². Площадь округа составляет всего 2885 км².
Маклин, Джон (легкоатлет)
Джон Фредерик Маклин (англ. John Frederick McLean; 10 января 1878, Меномини — 4 июня 1955) — американский легкоатлет, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900.

На Играх Маклин соревновался в барьерном беге и в прыжковых дисциплинах. В беге на 110 м с барьерами он занял третье место в полуфинале, прошедшем 14 июля, и должен был выиграть один из дополнительных забегов, чтобы продолжить участвовать. Сделав это, он прошёл в финал и занял второе место, получив серебряную медаль.

Также Маклин соревновался в прыжках в длину, тройном прыжке и тройном прыжке с места. В первой дисциплине он занял шестое место, в следующей между 7-м и 13-м местами и в последней между 5-м и 10-м.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Парфений
Парфе́ний — мужское личное имя. Восходит к др.-греч. Παρθένιος; «παρθένος» («партенос» — «целомудренный, девственный, чистый») в древнегреческой мифологии — эпитет Зевса, Геры, Артемиды, Афины (ср. Парфенон).

Афина
Афи́на (др.-греч. Ἀθηνᾶ или Ἀθηναία — «Атхэнайа»; микен. a-ta-na-po-ti-ni-ja: «Атана-владычица»), также Афина Паллада (Παλλὰς Ἀθηνᾶ) — в древнегреческой мифологии богиня мудрости, военной стратегии и тактики, одна из наиболее почитаемых богинь Древней Греции, входившая в число двенадцати великих олимпийских богов, эпоним города Афины. Кроме того, богиня знаний, искусств и ремёсел; дева-воительница, покровительница городов и государств, наук и мастерства, ума, сноровки, изобретательности.
Killection
Killection — десятый студийный альбом финской хард-рок группы Lordi. Выпущен 31 января 2020 года на лейбле AFM Records. Участники группы заявляли, что этот альбом считается «вымышленным сборником» и будет содержать песни, которые обычно можно было слышать в начале 1970-х — середине 1990-х годов.

AFM Records
AFM Records — музыкальный лейбл, находящийся в Гамбурге, Германия. Фокусируется на жанре хеви-метал, заключая контракты с такими группами как U.D.O., Доро, Kotipelto, Masterplan, Nostradameus и Annihilator.
Ювелирное искусство Океании
Ювелирное искусство Океании зародилось позднее, чем в других областях из-за относительно недавнего возникновения человеческого сообщества на её территориях. Первые полинезийские украшения, сделанные из кости, дерева и других природных материалов не сохранились. Точное время возникновения ювелирного дела в Океании очень сложно определить, поскольку многие нации, мигрировали из других областей (например, Таити).

Большинство ювелирных изделий Океании носится над талией: украшения для волос, ожерелья, браслеты и пояса — самые распространенные ювелирные изделия островитян.

Тики
Тики — деревянные изображения божеств, распространённые в Полинезии. Тики — произношение на языке маори, именуется ki’i на гавайском и ti’i на таитянском.

Также в полинезийской мифологии имя Тики носит первый человек (полубог).
Барретт, Джерард (режиссёр)
Джерард Барретт (англ. Gerard Barrett; род. 5 июля 1987, Атиа, Манстер) — ирландский режиссёр. Он стал известен, когда получил награду «Восходящая звезда» на 10-й церемонии Irish Film & Television Awards за свой дебютный фильм «Пилгрим Хилл». В его продолжении «Гласленд» снялся Джек Рейнор в роли молодого человека, который пытается помочь своей матери. В 2015 году Барретт снял фильм «Разум в огне» по одноимённой книге с Хлоей Грейс Морец и Шарлиз Терон в главных ролях.

Манстер
Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) —  одна из четырёх исторических провинций Ирландии, расположенная на юго-западе острова. В состав Мюнстера входят шесть графств:  Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

Площадь провинции — 24 675 км², что делает её крупнейшей по территории среди ирландских провинций. Население — 1 373 346 человек (2022).