hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Даниловская площадь
Дани́ловская пло́щадь (до 12 мая 1956 года — пло́щадь Дани́ловского Ры́нка, до 1925 года — пло́щадь Дани́лова Монастыря́ либо Дани́ловская пло́щадь) — площадь в Южном административном округе города Москвы на территории Даниловского района.

Южный административный округ
Ю́жный администрати́вный о́круг (ЮАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Включает в себя 16 районов и является крупнейшим по населению округом города — 1 768 752 чел. (2024). Один из двух округов Москвы (вместе с Центральным), не имеющий территорий за пределами МКАД (не считая территории развязок МКАД с внешней стороны).

Код ОКАТО — 45 296 000 000.

На территории округа расположены станции Замоскворецкой, Серпуховско-Тимирязевской, Люблинско-Дмитровской, Большой Кольцевой линий метрополитена, а также станции «Шаболовская» и «Ленинский проспект» Калужско-Рижской линии и станция «Лесопарковая» Бутовской линии.
Абреу, Антониу де
Анто́ниу де Абре́у (порт. António de Abreu; 1480, Мадейра — 1514, Азорские острова) — португальский мореплаватель и штурман XVI века. Возглавлял первую экспедицию европейцев за специями, направленную на достижение Тимора и островов Банда, в 1512 году.

Вкусовые добавки
Вкусовы́е доба́вки к пище, а также припра́вы, пря́ности, спе́ции, ранее Вкусовые вещества — химические вещества, отдельные части биологических продуктов растительного происхождения и их смеси, предназначенные для улучшения вкусовых и ароматических качеств приготавливаемых продуктов питания и готовых блюд.

Вкусовые добавки могут способствовать улучшению переваривания и усвоения пищи, а также возможности её длительного хранения. Ко вкусовым добавкам относятся пряности, соль, сахар, некоторые ароматизаторы, соусы, готовые к употреблению продукты (кетчуп, горчица, хрен), масляные смеси (масло с горчицей, зелёное, анчоусное, раковое и тому подобное) и другие вещества, влияющие на вкус или аромат (глутамат натрия, разбавленная водой уксусная эссенция, лимонная кислота и тому подобное).
Пароль не нужен (фильм)
«Пароль не нужен» — советский художественный приключенческий фильм, поставленный на Центральной киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького в 1967 году режиссёром Борисом Григорьевым по одноимённому роману Юлиана Семёнова. Премьера фильма в СССР состоялась 13 ноября 1967 года.

Первый фильм о разведчике Владимирове-Исаеве-Штирлице.

Киностудия имени М. Горького
«Киностудия детских и юношеских фильмов имени Максима Горького» — советская и российская кинопроизводственная компания (акционерное общество). Основана в 1915 году в Российской империи как «Киноателье „Русь“». Одна из старейших кинокомпаний в России. За годы работы киностудия выпустила более тысячи художественных фильмов и телесериалов.
Античи Маттеи, Руджеро Луиджи Эмидио
Руджеро Луиджи Эмидио Античи Маттеи (итал. Ruggero Luigi Emidio Antici Mattei; 23 марта 1811, Реканати, Папская область — 21 апреля 1883, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал. Секретарь Священной Консисторской Конгрегации и секретарь Священной Коллегии кардиналов с 1850 по 1875. Титулярный латинский патриарх Константинопольский с 8 января 1866 по 17 сентября 1875. Генеральный аудитор Апостольской Палаты с 31 марта по 17 сентября 1875. Кардинал in pectore с 15 марта по 17 сентября 1875. Кардинал-священник с 17 сентября 1875, с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Панисперна с 28 января 1876.

Реканати
Реканати (итал. Recanati) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Мачерата.

Население составляет 21 518 человек (2008 г.), плотность населения составляет 211 чел./км². Занимает площадь 102 км². Почтовый индекс — 62019. Телефонный код — 071.

Покровителями коммуны считаются свв. Вит и Флавиан, празднование 15 июня.

Родина поэта Джакомо Леопарди и оперного певца Беньямино Джильи.
Коги (Нигерия)
Коги (англ. Kogi) — штат в центральной Нигерии. В народе его называют «Штатом Слияния», из-за того, что столица штата, город Локоджа, первая административная столица современной Нигерии, находится на месте слияния рек Нигер и Бенуэ.

Административное деление Нигерии
Территория Нигерии разделена на 36 штатов (англ. state) и одну федеральную столичную территорию (англ. Federal Capital Territory), которые, в свою очередь, делятся на 774 района местного управления (англ. Local Government Area, LGA).

После получения независимости в 1960 году Нигерия состояла из трёх областей, сформированных по этно-религиозному принципу: Северной (центр — Кадуна, основное население — хауса), Западной (центр — Ибадан, основное население — йоруба) и Восточной (центр — Энугу, основные народы — игбо, эдо (бини) и ибибио). В 1963 году из двух провинций Западной области была образована Среднезападная область.

В 1967 году области были расформированы и заменены 12 штатами, напрямую подчинёнными федеральному правительству (только бывшая Среднезападная область избежала дробления). В 1976 году были образованы ещё 9 штатов, а также федеральная столичная территория (ныне Абуджа). В 1987 году были образованы 2 новых штата, в 1991 году — 9, в 1996 году — 6.
Ахмедьяров, Лукпан Сайлауович
Лукпа́н Сайла́уович Ахмедья́ров (каз. Лұқпан Сайлауұлы Ахмедьяров; род. 23 декабря 1975, Новопавловка, Западно-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР) — казахстанский политический журналист, гражданский активист, правозащитник, главный редактор независимой газеты «Уральская неделя». Лауреат международной премии Питера Маклера 2012 года, присуждаемой международной правозащитной организацией «Репортёры без границ».

Репортёры без границ
Репортёры без грани́ц (РБГ) (фр. Reporters sans frontières; RSF) — международная неправительственная организация. Миссия организации, заявленная на её сайте: «Защита свободы прессы, журналистов и сетян во всём мире». Девиз организации: «Без свободной прессы ни об одной борьбе никогда не узнают». Организация борется против цензуры и за освобождение журналистов, находящихся в заключении из-за своей профессиональной деятельности. При этом организация опирается на параграф 19 Всеобщей декларации прав человека. Организация была основана в 1985 году в Монпелье, её центральный офис базируется в Париже.
Коркмасов
Коркмасов — фамилия. Известные носители:

Коркмасов, Асельдер Мустафаоглы (1843-1897) - Штабс-капитан русской императорской армии, командир Лейб — Гвардии Кавказского эскадрона. Выходец из дворянского рода Кумыков.

Коркмасов, Анатолий Джелал-Эрастович (род. 1952) — историк, публицист, исследователь, юрист-правовед, полковник юстиции.

Коркмасов, Джелал: Коркмасов, Джелал-Эраст Джелал-эд-Динович (1922-1972) — Младший лейтенант стрелковой бригады, один из основателей организации «Смерть за отцов», созданной для устранения Иосифа Сталина. Коркмасов, Джелал-эд-Дин Асельдерович (1877—1937) — общественно-государственный деятель, дипломат и журналист.

Коркмасов, Джелал-эд-Дин Асельдерович
Джелал-Эд-Дин Асельдерович Коркмасов (варианты написания имени: Джелал, Джелаледдин; вариант написания фамилии: Коркмас; 1 октября 1877, Кумторкала, Дагестанская область — 27 сентября 1937, Москва) — советский государственный и общественный деятель, революционер, дипломат и публицист. Председатель: Дагестанской Социалистической группы (1917—1919), Дагестанского областного комитета РКП(б) (1919—1920), Совета народных комиссаров Дагестанской ССР (1921—1931). Председатель Всесоюзного ЦК НА ССР, Секретарь Совета Национальностей ЦИК СССР, член Президиума ВЦИК РСФСР и Ученого Комитета ЦИК СССР (1931—1937).
Рибамар-Фикени
Рибамар-Фикени (порт. Ribamar Fiquene) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Запад штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Императрис. Население составляет 7318 человек на 2010 год. Занимает площадь 750,553 км². Плотность населения — 9,75 чел./км².

Запад штата Мараньян
Запад штата Мараньян (порт. Mesorregião do Oeste Maranhense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Мараньян. Население составляет 1 409 940 человек на 2010 год. Занимает площадь 86 788,376 км². Плотность населения — 16,25 чел./км².
Палеоевропейские языки
Палеоевропе́йские языки́ (реликтовые неиндоевропейские языки Европы) — условное название совокупности вымерших древних и одного современного языка-потомка языков Европы, не относящихся к современным языковым семьям этого региона (а именно индоевропейской, семитской, уральской и тюркской). Южная часть этих языков также называется средиземноморскими языками.

Включают в основном древние мёртвые языки, за исключением единственного живого языка — баскского, на котором говорит до 1 млн человек на территории Испании и Франции. Остальные палеоевропейские языки известны по надписям, субстратным словам, глоссам, по ономастике и топонимике.

Доисторическая Европа
Доисторическая Европа — это обозначение периода человеческого присутствия в Европе до начала письменной истории, начиная с раннего палеолита. По мере развития истории возникают и усиливается значительное региональное неравенство в культурном развитии. Регион восточного Средиземноморья и Кавказ, из-за своего географического положения, находился под сильным влиянием и вдохновением классических цивилизаций Ближнего Востока, перенял и развил самые ранние системы общественной организации и письма. «История» Геродота (около 440 до н. э.) является самым старым известным европейским текстом, который стремился систематически записывать традиции, общественные процессы и события. Напротив, европейские регионы, наиболее удаленные от древних центров цивилизации, как правило, были самыми медленными в плане аккультурации. В частности, в Северной и Восточной Европе письменность и систематическая запись были введены только в контексте христианизации, после 1000 года нашей эры.
Зигерн-Корн, Михаил Ксаверьевич
Михаил-Иероним Ксаверьевич фон Зигерн-Корн (1 сентября 1835 — 23 января 1898, Санкт-Петербург) — русский военный инженер, генерал-лейтенант (1891). Участник Крымской войны, Кавказской войны. Георгиевский кавалер (1856).

Волков, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Волков (род. 7 января 1955, Москва, СССР) — советский и российский историк, доктор исторических наук, профессор (ПСТГУ). Основное направление профессиональной деятельности — исследование элитных социальных слоёв обществ различного типа, с применением, в числе прочих, количественных методов — анализа больших массивов личных данных, почерпнутых из архивов; занимался также историей Белого движения. Автор более 300 научных работ (включая монографии, научные статьи, статьи в энциклопедиях, предисловия и комментарии) из них около 180 — по истории Востока, около 140 — по русскому офицерству, служилым слоям Российской империи и истории Белого движения. Известен также как публицист либерально-консервативного направления (с конца 1980-х годов; около 600 единиц публицистики, включая газетные заметки). Ректор Университета Дмитрия Пожарского.
Форбс, Джеймс
Джеймс Рикардо «Джим» Форбс (англ. James Ricardo "Jim" Forbes; 18 июля 1952 — 21 января 2022) — американский баскетболист. Учился в Университете Техаса в Эль-Пасо. В составе мужской национальной сборной по баскетболу участвовал в летних олимпийских играх 1972 года, где занял второе место.

Форбс родился в Форт-Ракере, Алабама. На драфте НБА 1974 года он был выбран в четвёртом раунде клубом «Чикаго Буллз», однако так никогда не сыграл ни одной игры на профессиональном уровне. Форбс работал ассистентом тренера «УТЭП Майнерс», а позже тренировал школьную баскетбольную команду в Эль-Пасо. Под его руководством «Риверсайд Рейнджерс» дошли до Финала Четырёх чемпионата Техаса уровня 4А в 1995 году, а «Андресс Иглз» до 1/8 финала чемпионата Техаса уровня 5А в 2009 году.

Умер на 70-м году жизни 21 января 2022 года от осложнений, связанных с коронавирусной инфекцией  в Эль-Пасо (Техас).

Мужская сборная США по баскетболу
Мужская национальная команда США по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая США на международных соревнованиях. Управляется Федерацией баскетбола США. Член ФИБА.

Сборная США, как «родоначальница» баскетбола, является сильнейшей и самой титулованной сборной в мире. За свою историю США пять раз завоёвывали титул чемпионов мира, а также выигрывали медали на всех Олимпийских играх, в которых участвовали, в том числе 17 раз становились олимпийскими чемпионами. В рейтинге ФИБА занимает 1-е место.

В сборной в основном играют афроамериканцы, хотя еще в начале 50-х за нее выступали только белые.
Renault 5
Renault 5 (также R5) — автомобиль класса супермини, выпускавшийся Renault с 1972 по 1996 год. В странах Северной Америки автомобиль продавался под торговой маркой Le Car с 1976 по 1986 год. Всего выпущено почти 5,3 млн экземпляров.

Renault
Renault Group, Группа «Рено́» — французская автомобилестроительная корпорация, основанная в 1899 году. Штаб-квартира компании находится в городе Булонь-Бийанкур, недалеко от Парижа. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Renault заняла 644-е место.
Цалкин, Вениамин Иосифович
Вениамин Иосифович Цалкин (1903–1970) – советский зоолог и морфолог-систематик, доктор биологических наук (1947). Автор более 200 научных  работ, в том числе восьми монографий. Был в числе подписавших «Письмо трёхсот».

Письмо трёхсот
«Письмо трёхсот» — серия писем, направленных советскими учёными в Президиум ЦК КПСС в 1955 году, авторы которых призывали положить конец монополии учения Т. Д. Лысенко в советской биологии. Первое письмо, обширная «Докладная записка» объёмом в 21 машинописную страницу, подписанная большой группой советских учёных, было направлено 11 октября 1955 года. Докладная записка содержала оценку состояния биологии в СССР к середине 1950-х годов, критику научных взглядов и практической деятельности Т. Д. Лысенко, являвшегося в то время одним из руководителей биологической науки в стране. Она в конечном счёте явилась причиной отставки Лысенко с поста президента ВАСХНИЛ, а некоторых его приверженцев и ставленников — с других руководящих постов в системе Академии наук СССР.
Амброзино, Джузеппе
Джузеппе Амброзио Ди Бруттопило (итал. Giuseppe Ambrosino Di Bruttopilo; род. 10 сентября 2003, Прочида, Кампания) — итальянский футболист, нападающий «Наполи», выступающий на правах аренды за клуб «Модена».

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Веселинов, Цветан
Цве́тан Веселинов Дими́тров (болг. Цветан Веселинов Димитров; 27 апреля 1947, София — 25 февраля 2018) — болгарский футболист и футбольный тренер, играл на позиции крайнего нападающего. Серебряный призёр Олимпийских игр 1968 года. Заслуженный мастер спорта Болгарии (1968).

Кубок Болгарии по футболу
Кубок Болгарии (болг. Купа на България) — соревнование, ежегодно проводимое Болгарским футбольным союзом. Второй по значимости футбольный турнир страны. В соревнованиях принимают участие все официально зарегистрированные футбольные клубы Болгарии.

Формат турнира проводится по олимпийской системе: на каждой стадии противоборствующие команды встречаются на поле с соперником, имеющим меньший рейтинг. Финал Кубка Болгарии обычно проходит на стадионе «Васил Левски» в городе София.

Победитель турнира получает возможность принять участие в Лиге Европы УЕФА (до 2009 года — в Кубке УЕФА), однако если победитель кубка уже имел эту возможность благодаря занятому месту в чемпионате Болгарии, то в еврокубки попадает та команда, которая заняла четвёртое место в чемпионате.
Вэй Фэнхэ
Вэй Фэнхэ (кит. упр. 魏凤和, пиньинь Wèi Fènghé; род. февраль 1954, провинция Шаньдун) — китайский генерал-полковник (2012), член Центрвоенсовета Китая, член Госсовета КНР (1-й) и министр национальной обороны с 2018 по 2023 год. Прошёл путь от солдата до командующего (в 2012—2017) Ракетными войсками НОАК (прежде Вторая артиллерия НОАК).

Член КПК с января 1972 года, член ЦК КПК 18-19 созывов (кандидат 17 созыва).

Шаньдун
Шаньду́н (кит. упр. 山东, пиньинь Shāndōng, буквально: «восточнее гор») — провинция на востоке Китая. Административный центр — город Цзинань. Согласно переписи 2020 года в Шаньдуне проживало 101,527 млн человек (по численности населения провинция занимает второе место в Китае, после Гуандуна).
Франк, Соломон
Соломон Франк, Саломон Франк (нем. Salomo Franck; 6 марта 1659, Веймар — 11 июля 1725, там же) — немецкий литератор и чиновник, известный как автор текстов к ряду произведений Иоганна Себастьяна Баха, написанных в 1714—1717 гг. в Веймаре.

Франк изучал право и теологию в Йенском университете, затем занимал различные должности в Йене, Арнштадте и Веймаре. На рубеже XVII—XVIII веков был секретарём Веймарской консистории, а также заведовал библиотекой и мюнц-кабинетом герцога Саксен-Веймарского Вильгельма Эрнста. Первый известный опыт сочинения Франком текстов для духовных песнопений относится к 1697 году. В сотрудничестве с Бахом были созданы как духовные, так и светские кантаты, общим счётом около 15 сочинений.

Арнштадт
Арнштадт (нем. Arnstadt) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия.

Входит в состав района Ильм. Население составляет 25 000 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 55,29 км². Официальный код — 16 0 70 004.

Город подразделяется на 6 городских районов.
Восточная улица (Москва)
Восто́чная улица — улица в Южном административном округе города Москвы на территории Даниловского района. Расположена между улицами Симоновский Вал и Ленинская Слобода. Справа примыкают Пересветов и 3-й Восточный переулки.

Конструктивизм (искусство)
Конструктиви́зм — направление в изобразительном искусстве, архитектуре, фотографии и декоративно-прикладном искусстве, зародившееся в 1920-е годы и существовавшее до первой половины 1930-х годов преимущественно в СССР.
Сент-Обен-де-Буа (Кальвадос)
Сент-Обе́н-де-Буа́ (фр. Saint-Aubin-des-Bois) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Сен-Севе-Кальвадос. Округ коммуны — Вир.

Код INSEE коммуны — 14559.

Вир (округ)
Вир (фр. Vire) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нижняя Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Вир-Норманди.
Население округа на 2018 год составляло 71 601 человек. Плотность населения составляет 59 чел./км². Площадь округа составляет 1221,60 км².
Углевик (община)
Община Углевик (серб. Општина Угљевик) —  община (муниципалитет) на северо-востоке Республики Сербской в составе БиГ. Центр находится в собственно городе Углевик. Входит в формирующийся регион Биелина.

Югославы
Югосла́вы, или югослове́ны (серб. Jугословени; хорв. Jugoslaveni; босн. Jugosloveni; макед. Југословени; словен. Jugoslovani; черног. Jugosloveni; сербохорв. Jугословени / Jugosloveni, Jугославени / Jugoslaveni) — совокупность южнославянских народов (сербов, хорватов, боснийцев, черногорцев, словенцев и македонцев), составлявших население ныне распавшейся Югославии, а также представители этого населения.

В конце 1940-х годов численность югославов, проживавших в стране (то есть без учёта значимой диаспоры), превышала 16 млн человек. К началу 1980-х она возросла до 22,3 млн. В 1987 году естественный прирост составлял 7 на 1000 чел., рождаемость — 15 на 1000 чел., смертность — 9 на 1000 чел., детская смертность — 25 на 1000 новорождённых. Средняя продолжительность жизни — 72 года.
Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 2018 — масс-старт на 30 км классическим стилем (женщины)
Соревнования по лыжным гонкам в гонке на 30 км классическим стилем с масс-старта среди женщин на зимних Олимпийских играх 2018 года прошли 25 февраля в последний день олимпиады. Местом проведения соревнований стал центр лыжных гонок и биатлона «Альпензия». Старт гонки состоялся в 15:15 по местному времени (UTC+9). В женском масс-старте был разыгран последний комплект наград зимних Олимпийских игр 2018 года.

Действующей олимпийской чемпионкой в гонке на 30 км являлась норвежская лыжница Марит Бьёрген.

Австрийка Тереза Штадлобер, занимавшая второе место после 20 км дистанции, совершила ошибку и пошла по не размеченному участку трассы, потеряв тем самым более минуты и лишившись шансов в борьбе за медали.

Норвежка Марит Бьёрген вновь выиграла женский марафон, став 8-кратной олимпийской чемпионкой. Криста Пярмякоски завоевала свою 4-ю олимпийскую медаль в карьере.

Бьёрген, Марит
Ма́рит Бьёрген (норв. Marit Bjørgen; 21 марта 1980, Тронхейм) — норвежская лыжница,единственная в истории женских лыж восьмикратная олимпийская чемпионка, обладательница наибольшего количества наград в истории зимних Олимпийских игр среди всех спортсменов (15 медалей — 8 золотых, 4 серебряных и 3 бронзовых), 18-кратная чемпионка мира (абсолютный рекорд в истории этих соревнований), многократная чемпионка Норвегии. Четырёхкратная обладательница Кубка мира (2004/05, 2005/06, 2011/12, 2014/15).

Рекорды: 114 раз выигрывала в кубке мира по лыжным гонкам, в личных гонках.

84 раза на этапах кубка мира. 4 раза выигрывала в личных гонках золотые медали на олимпийских играх.

12 раз выигрывала в личных гонках на чемпионате мира.

184 подиума в личных гонках.

Завершила карьеру 7 апреля 2018 года.
Хокунсен, Терье
Терье Хокунсен (распространённое, но менее точное произношение — Терье Хааконсен, норв. Terje Håkonsen, родился 11 октября 1974 года в Винье, Норвегия) — норвежский сноубордист, выступающий во фристайл-дисциплинах.

Хафпайп (сноуборд)
Хафпайп (также халфпайп или хавпайп) (от англ. Half-pipe — половина трубы) — спортивная дисциплина в соревнованиях по сноуборду. Является олимпийской дисциплиной с 1998 года. Соревнования проводятся на специальном снежном рельефе, который представляет собой в разрезе половину трубы.
Ольденбург (государство)
Ольденбург (нем. Oldenburg) — государство, существовавшее с 1180 по 1918 годы на северо-западе современной Германии (в бассейне реки Везер) как графство, герцогство и великое герцогство под властью династии Ольденбургов.

Герцогство
Ге́рцогство (нем. Herzogtum; нид. hertogdom; лат. ducatus; итал. ducato, ducea; исп. ducado; фр. duché; англ. duchy, dukedom) — государственное образование в форме наследственной монархии, возглавляемое герцогом.
Тетрицкаройский муниципалитет
Тетрицкаройский муниципалитет (груз. თეთრი წყაროს მუნიციპალიტეტი tetri c’qaros municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Квемо-Картли. Находится в центре Грузии, на территории исторической области Нижняя Картли. Административный центр — Тетри-Цкаро.

Административно-территориальное деление Грузии
В административном отношении территория Грузии де-юре включает 1 город государственного значения (столица Тбилиси), 9 краёв (груз. მხარე mkhare) и 2 автономные республики (груз. ავტონომიური რესპუბლიკა avtonomiuri resp’ublik’a): Абхазскую и Аджарскую.

Территория Абхазской Автономной Республики, а также территория бывшей Юго-Осетинской автономной области, формально ставшая частями территорий краёв Шида-Картли, Мцхета-Мтианети, Рача-Лечхуми и Нижняя Сванетия и Имеретия, контролируются частично признанными государствами Республика Абхазия и Южная Осетия соответственно.