hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Таненбаум
Таненбаум — еврейская фамилия:

Таненбаум, Абрам Севастьянович (1858—1922) — инженер путей сообщения.

Таненбаум, Сид (1925—1986) — американский баскетболист.

Таненбаум, Эндрю (род. 1944) — профессор Амстердамского свободного университета, создатель ОС Minix.

Танненбаум, Аллан (род. 1945) — американский фотограф.

Танненбаум, Макс-Жерар (Жерар Ури, 1919—2006) — французский кинорежиссёр.

Двойная фамилия

Танер-Таненбаум, Жан Львович  (1895—1942) — советский учёный в области теплофикации и централизованного теплоснабжения в СССР.

Таненбаум, Эндрю
Э́ндрю Стюарт Таненба́ум (англ. Andrew Stuart Tanenbaum; род. 16 марта 1944[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк), иногда упоминаемый под псевдонимом AST или Papá Tanenbaum — голландский учёный-компьютерщик американского происхождения, почётный профессор компьютерных наук в Амстердамском свободном университете в Нидерландах.

Известен как автор MINIX (свободная Unix-подобная операционная система для учебных целей) и RFID-вируса. Автор книг по информатике, которые считаются стандартами в данной области. Сам он считает свою преподавательскую деятельность наиболее важной. Является главным разработчиком пакета «Amsterdam Compiler Kit».
Далабай
Далабай (каз. Далабай, до 1993 г. — Братолюбовка) — аул в Жаркаинском районе Акмолинской области Казахстана, образует административно-территориальную единицу «Село Далабай» со статусом сельского округа.

Код КАТО — 115441100.

Код КАТО административной единицы — 115441000.

Жаркаинский район
Жаркаинский район (каз. Жарқайың ауданы; со второй половины XIX века на её территории (с небольшим изменением) располагалась Таракты-Ногайская волость, затем переименованная в Жаркаинскую. В тридцатые годы 20-века подверглась укрупнению в Бесобинскую, далее в Тас-Уткульскую волость. С 1930 по 1955 год — в составе Есильского района. С началом освоения целины с 1955 года по 1963 год — Баранкульский район, до 1997 года — Державинский район. В 1997 году было возвращено первоначальное название — Жаркаинский район) — административная единица Акмолинской области Казахстана. Административный центр — город Державинск.
Остров Богослова (США)
Остров Богослова или Агасагук (алеут. Aĝasaaĝux̂, англ. Bogoslof Island) — один из Лисьих островов. Находится к северу от острова Умнак, административно относится к американскому штату Аляска. Населения нет.

Алеутский язык
Алеу́тский язы́к — один из эскимосско-алеутских языков; язык алеутов — коренных жителей полуострова Аляска и Алеутских островов; также был распространён на Командорских островах (остров Беринга). У алеутского языка существует несколько диалектов.

На территории России также существует алеутско-медновский язык, носители которого используют для него обиходное название «алеутский». Этот смешанный язык представляет собой креолизированную разновидность западных диалектов алеутского языка и сочетает лексику алеутского языка и морфологию русского языка.
Кусту, Гийом
Гийом Кусту:

Кусту, Гийом (старший) (1677—1746) — французский скульптор, брат предыдущего; автор скульптур «Кони Марли» (украшают главную площадь Парижа).

Кусту, Гийом (младший) (1716—1777) — французский скульптор, сын и ученик предыдущего.

Кусту, Гийом (старший)
Гийо́м Кусту́ (фр. Guillaume Coustou; 29 ноября 1677, Лион — 22 февраля 1746, Париж) — французский скульптор эпохи барокко; ведущий мастер «большого стиля Людовика XIV», соединявшего черты классицизма и барокко. Был придворным скульптором короля Людовика XV, директором Королевской академии живописи и скульптуры. Известен знаменитыми конными статуями, получившими наименование «Кони Марли».
Батрес, Карлос
Ка́рлос Ба́трес (исп. Carlos Alberto Batres González; род. 2 апреля 1968, Гватемала) — гватемальский футбольный судья. Владеет испанским и английским языками. Судья ФИФА, судит международные матчи с 1996 года. Один из судей розыгрыша финальной стадии чемпионата мира 2002 в Корее и Японии и чемпионата мира 2010 в ЮАР.

В 2005 году являясь судьёй матча Центральноамериканского кубка чемпионов, между клубами «Олимпия» (Гондурас) и «ФАС» (Сальвадор) удалил с поля пять футболистов гондурасского клуба и тренера сальвадорцев, после чего игра была прекращена из-за недостаточного количества игроков у «Олимпии».

Судья (футбол)
Судья́ — обладающий специальными умениями и полномочиями участник футбольного матча, контролирующий соблюдение игровых правил.

Права и обязанности судьи определены Правилом 5 Правил игры в футбол. На каждый матч назначается бригада судей (арбитров) в составе:

главный судья;

два помощника судьи;

четвёртого, или резервного судьи, оповещающим об заменах и добавленном времени;

на некоторых турнирах: видеопомощники судьи (судьи у монитора) в рамках системы VAR, количество и полномочия которых варьируются в зависимости от конкретного футбольного соревнования.
Талмидж, Герман
Герман Юджин Талмидж старший (англ. Herman Eugene Talmadge, Sr.; род. 9 августа 1913, Мак-Рей, Джорджия — ум. 21 марта 2002, Хамптон, Джорджия) — американский политик-демократ. Он был губернатором штата Джорджия в 1947 году и в 1948-1955 годах. Также представлял Джорджию в Сенате США с 1957 по 1981 годы.

Отец Германа Талмиджа, Юджин Талмидж, был губернатором Джорджии в 1933-1937 и 1941-1943 годах.

В 1936 году Герман Талмидж закончил изучать право в Университете Джорджии, а затем начал карьеру адвоката в Атланте. Принимал участие во Второй мировой войне в качестве офицера ВМС США.

Председатель сельскохозяйственного комитета Сената с 1971 по 1981.

Талмидж был баптистом. Похоронен на семейном кладбище в округе Клейтон.

Университет Джорджии
Университе́т Джо́рджии (англ. University of Georgia) — американский публичный университет, расположенный в штате Джорджия, один из вузов Университетской системы штата Джорджия. Кампус Университета Джорджии занимает 3,07 км² и располагается в городе Атенс. Университет был основан в 1785 году, является старейшим университетом в Джорджии. В 2014 году занимает 20-е место в рейтинге национальных университетов США по версии издания U.S. News & World Report. По Классификации Карнеги учреждений высшего образования является исследовательским университетом с очень высоким качеством образования.
Алиев, Мамед
Мамед Алиев:

Алиев, Мамед Багир Джавад оглы (род. 1955) — российский врач-онколог.

Алиев, Мамед Магерамм оглы (1910—?) — советский азербайджанский хлопковод.

Алиев, Мамед Рагимович (1940—1988) — советский физик.

Алиев, Мамед Рза Алекпер оглы (1895—?) — советский азербайджанский хлопковод.

Алиев, Мамед Рагимович
Мамед Рагимович Алиев (азерб. Məmməd Rəhim oğlu Əliyev) — советский физик , спектроскопист, профессор, доктор физико-математических наук, внесший научный вклад во многие области молекулярной физики. Среди его научных достижений было открытие метода нахождения постоянной центробежного расширения в молекуле, предполагающего правильную интерпретацию динамических эффектов.
Севиньяк
Севиньяк (фр. Sévignacq) — коммуна во Франции, департамент Атлантические Пиренеи

Севиньяк (фр. Sévignac) — коммуна во Франции, департамент Кот-д’Армор

Севиньяк-Мерак (фр. Sévignacq-Meyracq) — коммуна во Франции, департамент Атлантические Пиренеи

Севиньяк (Кот-д’Армор)
Севинья́к (фр. Sévignac, брет. Sevinieg) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Брон. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Код INSEE коммуны — 22337.
Пападопулос, Дионисиос
Дионисиос Пападопулос (греч.  Διονύσιος Παπαδόπουλος , Амфитеа Мессини 1858 — 6 февраля 1922) — генерал-лейтенант греческой армии. 
Охарактеризован историком Солоном Григориадисом как “одна из самых героических фигур Балканских войн”:98.

Единственный офицер греческой армии получивший в «течение одной ночи» звание генерал-майора, а затем звание генерал-лейтенанта:493:169.

Месини
Меси́ни (греч. Μεσσήνη) — малый город в Греции, на севером побережье залива Месиниакос Ионического моря на юго-западной оконечности Пелопоннеса к северо-западу от мыса Акритас (Ακρίτας). Расположен на высоте 20 метров над уровнем моря, в 184 километрах к юго-западу от Афин, в 10 километрах к северо-западу от Каламаты и в 2 километрах к юго-западу от аэропорта «Капитан-Василис-Констандакопулос». Административный центр общины (дима) Месини в периферийной единице Месинии в периферии Пелопоннес. Население 6065 жителей по переписи 2011 года.

В 2011 году Месини был награждён первой премией Europa Nostra в категории «Сохранение культурного наследия» за реставрацию древнего города.
Читэм
Читэм (англ. Cheatham) — фамилия.

Читэм, Джимми (1924—2007) — американский джазовый и блюзовый тромбонист и преподаватель.

Читэм, Джинни (род. 1927) — американская джазовая и блюзовая пианистка и певица.

Читэм, Мари  (род. 1942) — американская телевизионная актриса дневных мыльных опер и прайм-тайм сериалов.

Читэм, Джимми
Джеймс Рудольф Читэм (англ. James Rudolph Cheatham); 18 июня 1924, Бирмингем, Алабама, США  — 12 января 2007, Сан-Диего, Калифорния, США) — американский джазовый и блюзовый тромбонист и преподаватель. Номинант Blues Music Awards в номинации «Альбом традиционного блюза» (1989). Работал в том числе в дуэте с женой, пианисткой Джинни Читэм.
Надергулов, Минлегали Хусаинович
Минлегали Хусаинович Надергулов (род. 7 октября 1953, деревня Ижбулды Зилаирский район Башкирской АССР) — российский филолог, литературовед. Доктор филологических наук (2010). Заслуженный работник культуры Республики Башкортостан (2007).

Зилаирский район
Зилаи́рский райо́н (баш. Йылайыр районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Зилаирский район (баш. Йылайыр районы муниципаль районы) на юго-востоке Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр: село Зилаир.
Ашитково (усадьба)
Ашитково — усадьба, расположенная в селе Ашитково Воскресенского района Московской области. Также известна как усадьба Ламздорфа.

Представляет собой старинный архитектурно-исторический комплекс, первоначально принадлежавший лейб-медику И. Ф. Беку, а затем камергеру графу А. М. Ламздорфу. Сами здания не сохранились, остались лишь некоторые постройки времён процветания местной фабрики. Действует и доступен для посещения пятиглавый Воскресенский храм, построенный в 1878  году П. И. Балашовым по проекту архитектора В. О. Грудзины.

В кирпичном здании сочетаются мотивы классицистического и национального декора, что особенно заметно в трёхъярусной столпообразной колокольне.

Лейб-медик
Лейб-медик — придворное звание и должность медицинского толка, различают:

лейб-хирургов;

лейб-акушеров;

лейб-отиатров;

лейб-педиатров;

лейб-окулистов;

и других.

Каждый из них состоял врачом или консультантом (врач, участвующий в консилиуме) у одной из особ царствующего дома. Также в России были почётный лейб-медик и почётный гоф-медик.
8 часов Ле-Кастелле 2010
8 часов Ле-Кастелле 2010 (фр. 8 Heures du Castellet) — это дебютный раунд сезона 2010 LMS. Соревнования прошли на автодроме Поль Рикар, в Ле-Кастелле, Франция 11 апреля 2010.

Audi Sport Team Joest выигрывает свою дебютную гонку при использовании автомобиля Audi R15 TDI в серии Ле-Ман. Победивший экипаж представляли Алан Макниш и Ринальдо Капелло. Aston Martin Racing и Rebellion Racing дополнили подиум в общем зачёте, отстав на 5 кругов от победившей Audi.

Союз Strakka Racing / Honda Performance Development выигрывает свою дебютную гонку в классе LMP2, опередив ближайших соперников из OAK Racing Pescarolo на 33 секунды.

Дебютная гонка категории FLM завершается победой команды Applewood Seven.

Team Felbermayr-Proton делает победный дубль в категории GT2. Третьим финиширует лучший из экипажей AF Corse.

Ле-Кастелле (Вар)
Ле-Кастелле́ (фр. Le Castellet) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Тулон, кантон Сен-Сир-сюр-Мер.

Площадь коммуны — 44,77 км², население — 4154 человека (2006) с тенденцией к стабилизации: 4083 человека (2012), плотность населения — 91,0 чел/км².
Академия канакских языков
Акаде́мия кана́кских языко́в (фр. Académie des Langues Kanak) — научная организация, занимающаяся изучением и сохранением языков канаков — коренного населения Новой Каледонии, один из важных центров лингвистических исследований в Океании.

Канаки
Кана́ки (фр. kanak, canaque) — коренные народы Меланезии, проживающие в Новой Каледонии, где составляют 41,2% населения. Название происходит от гавайского словосочетания «канака маоли», нередко употреблявшегося в прошлом европейскими открывателями, купцами и миссионерами в качестве уничижительного названия многих неевропейских островитян Тихого океана.

До прихода европейцев в Новой Каледонии не существовало объединённого государства, а также общего названия её обитателей. Многие канаки в своих племенах продолжают говорить на собственных языках и следовать собственным обычаям. До наших дней сохранилось до двадцати восьми  различных языков канаков.
Pieris pseudorapae
Pieris pseudorapae — редкий локальный вид бабочки белянки, напоминающий Pieris napi и Pieris rapae. Обитает в ограниченной области в Ваде на высотах от 1100 до 1650 метров над уровнем моря в горах Хермон. Бабочки этого вида летают с апреля по октябрь, в нескольких поколениях. Пик активности приходится на период с мая до августа.

Самки особенно редки и встреча с ними считается большой удачей. Самцы бабочки летают вдоль горных вади в поисках самок бок о бок с Pieris rapae.

Данный вид является чрезвычайно редким, а его экологические особенности и поведение еще недостаточно изучены. Pieris pseudorapae существует в ограниченных местах и требует охраны из-за своей уязвимости.

Брюквенница
Брюквенница или белянка брюквенная (лат. Pieris napi) — дневная бабочка из семейства белянок (Pieridae).

Как научное, так и русское название произошло от слова брюква (лат. napus), кормового растения гусениц.
Бугульминский Александро-Невский монастырь
Бугульми́нский Алекса́ндро-Не́вский монасты́рь — мужской монастырь Альметьевской епархии Русской православной церкви, расположенный в селе Сосновка Бугульминского района республики Татарстан.

Был основан на земле, пожертвованной крестьянами села Спасское, утверждён в качестве нештатного общежительного мужского монастыря третьего класса. В монастыре было два храма: деревянный, тёплый, однопрестольный во имя Рождества Пресвятой Богородицы и каменный, холодный, трёхпрестольный храм во имя Святой Троицы, отличавшийся необычной архитектурой. В обители имелась особо чтимая икона, принесённая с горы Афон, — список с чудотворной иконы Божьей Матери «Достойно есть». При советской власти монастырь был закрыт и практически полностью разрушен.

С 2012 года ведётся восстановление монастыря.

Список (иконопись)
Спи́сок (от спи́сывать) — в иконописи икона, представляющая собой воспроизведение почитаемой иконы (протографа данного списка). В отличие от копии иконы, список в точности не воспроизводит оригинал. Также копия иконы может называться точным списком.
Кобальтовые удобрения
Кобальтовые удобрения — один из видов микроудобрений, содержащий в качестве микроэлемента Со; минеральные вещества и отходы промышленности, содержащие кобальт в виде водорастворимых солей (сульфатов и хлоридов). Кобальт в обмене веществ, способствует фиксации атмосферного азота, ускоряет рост, развитие и повышает продуктивность сельскохозяйственных культур. При недостатке в почве усвояемого кобальта (менее 2,0 −2,5 мг/кг) его количество в растениях составляет менее 0,07 мг/кг. Недостаточное содержание в них Со ухудшает качество кормов, что приводит к нарушениям кроветворения и серьёзным заболеваниям (например, сухотке, акобальтозу, эндемическим заболеваниям) жвачных животных (суточная потребность в Со у дойных коров — 7-20 мг, у овец — около 1 мг).

Гемопоэз
Гемопоэз (от др.-греч. αἷμα, кровь и ποίησις — выработка, образование, от ποιεῖν — творить), кроветворение — это процесс образования, развития и созревания клеток крови — лейкоцитов, эритроцитов, тромбоцитов у позвоночных. Классифицируют эмбриональный (внутриутробный) гемопоэз и постэмбриональный гемопоэз.
Бьер-де-Гард
Бьер-де-Гард (фр. Bière de Garde, букв. «пиво для хранения») — традиционный региональный сорт французского пива, производящийся пивоварнями региона Нор-Па-де-Кале на севере Франции. Учитывая географическую близость к Бельгии, сорт подобен бельгийскому сезонному, однако отличается сладким солодовым вкусом.

Отличительной особенностью сорта является достаточно высокое содержание алкоголя, который, как видно из его названия, был призван обеспечить более долгий срок хранения напитка. Традиционной тарой для Бьер-де-Гард являются стеклянные бутылки, закрытые пробкой, подобные бутылкам с игристыми винами.

Нор — Па-де-Кале
Нор — Па-де-Кале (фр. Nord-Pas-de-Calais) — бывший регион на севере Франции. Население — 4 042 015 человек (4-е место среди регионов). Главный город — Лилль. Другие крупные города — Дуэ, Валансьен, Дюнкерк, Бетюн, Кале, Аррас, Вильнёв-д’Аск.

В этом регионе, в городе Кале был построен Евротоннель, соединяющий Великобританию с Францией.

С 2016 года регион объединён с Пикардией в Нор — Па-де-Кале — Пикардия (с 30 сентября 2016 года — О-де-Франс, «Верх Франции»).
Мюрцштег
Мюрцштег (нем. Mürzsteg) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Мюрццушлаг.  Население составляет 612 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 108,58 км². Официальный код  —  6 13 10.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Волосатов
Волосатов — русская фамилия.

Известные носители:

Волосатовы — дворянский род.

Волосатов, Анатолий Анисимович (1924—2012) — полный кавалер ордена Славы.

Волосатов, Борис Михайлович (1908—1980) — инженер, контр-адмирал.

Волосатов, Виктор Александрович (1925—1992) — Герой Советского Союза.

Волосатов, Георгий Павлович (1908—1972) — конструктор оружия, Герой Социалистического Труда.

Волосатов, Евгений Михайлович (1858—?) — генерал-лейтенант.

Волосатов, Егор Семёнович (род. 1943) — тракторист-машинист, полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Волосатов, Иван Кириллович (1902—1945) — Герой Советского Союза.

Волосатов, Михаил Васильевич (1893—1923) — краснознамёнец.

Волосатов, Борис Михайлович
Борис Михайлович Волосатов (25 июня [8 июля] 1908, Шадринск, Пермская губерния — 25 мая 1980, Москва) — заместитель начальника тыла Военно-морского флота СССР, инженер-контр-адмирал (1944). Участник Советско-финляндской войны, в годы Великой Отечественной войны начальник Кронштадтского морского завода, затем заместитель начальника тыла Балтийского флота.
Ламедвовник
Ламедвовник, ламедвавник (идиш לאַמעדוואַווניק‎ от ивр. ל"ו צדיקים‎ — «ламед-вав цадиким», 36 праведников) — в еврейской мистической традиции тайный праведник (цадик), один из 36, присутствующих на Земле в каждый момент. Название происходит от записи числа 36 в гематрии: 36 записывается буквами ламед и вав.
Согласно традиции, только их существование духовно оправдывает перед Богом существование нашего мира, их всегда 36, и если станет хотя бы на одного меньше, грехи остального человечества перевесят и приведут наш мир к концу.

Праведность
Пра́ведность — понятие в христианстве, исламе и иудаизме; строгое следование заветам, которые предписаны вероисповеданием.

Также используется как синоним для слов «милосердие», «бескорыстие», «законность», «безгрешность» и прочим.
Церковь Космы и Дамиана (Кузьмино)
Церковь Космы и Дамиана — приходской храм Подольской епархии Русской православной церкви в селе Кузьмино Ступинского района, Московской области построенный в 1875 году. Здание храма является объектом культурного наследия и находится под охраной государства. В настоящее время храм действует, ведутся богослужения.

Ступино (городской округ)
Городско́й о́круг Сту́пино — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Сту́пино с административной территорией.

Административный центр — город Ступино.

До 2017 года — Ступинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Ступинский муниципальный район был преобразован в городской округ Ступино. 8 июля 2017 года Ступинский административный район был преобразован в город областного подчинения Ступино с административной территорией.
Белоглазый аплонис
Белоглазый аплонис (лат. Aplonis brunneicapillus) — вид птиц семейства скворцовых. Подвидов не выделяют. Эндемик Соломоновых островов. Белоглазый аплонис похож на металлического аплониса размером и переливающимся зеленовато-голубым оперением. Главные отличительные черты белоглазого скворца — гораздо более высокий клюв с сильно изогнутой надклювьем, небольшой гребень из нитевидных перьев на темени и затылке, белая радужная оболочка и слегка ступенчатый хвост, который короче, чем у металлического аплониса, за исключением двух центральных рулевых перьев, вытянутых в хвостовые ленточки, которые могут быть в три раза длиннее остального хвоста. Они гибкие и развеваются на ветру. У самцов они немного длиннее, чем у самок, но часто обломаны, из-за чего хвост становится более округлым или клиновидным.

Скворцовые
Скворцо́вые (лат. Sturnidae) — семейство некрупных певчих воробьиных, состоящее из 128 видов, разбитых на 36 родов. Полагают, что их ближайшими родственниками являются представители семейств дронговых (Dicruridae), вороновых (Corvidae), иволговых (Oriolidae) и пересмешниковых (Mimidae).
Сакелшек, Тадей
Тадей Сакелшек (словен. Tadej Sakelšek, род. 1 апреля 1986) — словенский шахматист, международный мастер.

Чемпион Словении 2004 г. Победитель юниорского чемпионата Словении 2001 г. (1—3 места с Ж. Званом и А. Лазаром).

В составе сборной Словении участник двух шахматных олимпиад (2002 и 2004 гг.; в 2002 г. выступал за 2-ю команду), трех Кубков Митропы (2004, 2006 и 2007 гг.; в 2004 г. сборная завоевала бронзовые медали соревнования), трех юношеских командных чемпионатов Европы (2002, 2003 и 2004 гг.).

Участник юниорского чемпионата мира 2001 г. Участник юношеских чемпионатов мира 2002 (в категории до 16 лет), 2003 и 2004 гг. (в категории 18 лет), юношеского чемпионата Европы 2004 г. (в категории до 18 лет).

Участник личного турнира Кубка Митропы 2001 г.

Участник Кубка европейских клубов 2011 г.

Участник ряда сильных по составу международных турниров, в том числе мемориалов М. Видмара и В. Пирца.

Пирц, Вася
Вася Пирц (словен. Vasja Pirc; 19 декабря 1907, Идрия — 2 июня 1980, Любляна) — югославский шахматист, гроссмейстер (1953), шахматный теоретик. Шахматный литератор. Редактор журнала «Шахматный вестник» (1934—1941) и «Шах» (1938, 1949—1950). Победитель IX Шахматной Олимпиады в составе команды Югославии (1950).
Урахинское наречие
Урахинское наречие (самоназвание: хӀурхъан лугъат), также хюркилинский язык — наречие севернодаргинского языка даргинской языковой подгруппы. Традиционно рассматривается как диалект единого даргинского языка. Распространён в Дагестане, в основном в Сергокалинском районе, частично на северо-востоке Акушинского района, а также в селениях Герга и Краснопартизанск Каякентского района. Многие носители урахинского переселились в города юга Европейской части России.

Описан Петром Карловичем Усларом в XIX веке как Хюркилинский язык.

Число носителей языка — до 35 000 человек.

Каякентский район
Каяке́нтский район (кум. Къайыгент якъ, дарг. Къаякентла район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Новокаякент.