hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
OpenLaszlo
OpenLaszlo — свободная платформа для разработки и доставки RIA-приложений.

Платформа OpenLaszlo состоит из языка программирования LZX и сервера OpenLaszlo Server:

LZX является XML- и JavaScript-описательным языком, похожим по духу на языки XUL, MXML и XAML. LZX реализует декларативный, текстооснованный процесс разработки, который поддерживает быстрое прототипирование и лучшие примеры разработки ПО. Он разработан для того, чтобы быть привычным для обычных разработчиков веб-приложений, которые знакомы с HTML и Javascript.

OpenLaszlo Server — Java-сервлет, который компилирует приложение на LZX в исполняемые бинарные файлы.

Сервлет (Java)
Сервлет является интерфейсом Java, реализация которого расширяет функциональные возможности сервера. Сервлет взаимодействует с клиентами посредством принципа запрос-ответ.

Хотя сервлеты могут обслуживать любые запросы, они обычно используются для расширения веб-серверов. Для таких приложений технология Java Servlet определяет HTTP-специфичные сервлет классы.

Пакеты javax.servlet и javax.servlet.http обеспечивают интерфейсы и классы для создания сервлетов.

Первая спецификация сервлетов была создана в Sun Microsystems (версия 1.0 была закончена в июне 1997). Начиная с версии 2.3 спецификация сервлетов разрабатывалась под руководством Java Community Process. Стандарт JSR 53 определял как Servlet 2.3, так и спецификацию JavaServer Page 1.2. JSR 154 включает в себя спецификации Servlet 2.4 и 2.5. Текущая спецификация на 2 марта 2021 года — Servlet 4.0 (описана в JSR-369).
Убийство на улице Морг (фильм, 1986)
«Убийства на улице Морг» (англ. The Murders in the Rue Morgue) — детективный телефильм 1986 года, снятый Жанно Шварцем по одноимённому рассказу Эдгара Аллана По 1841 года. Фильм был снят в Париже и показан на канале CBS 7 декабря 1986 года.

Килмер, Вэл
Вэл Э́двард Ки́лмер (англ. Val Edward Kilmer; 31 декабря 1959, Лос-Анджелес, Калифорния, США — 1 апреля 2025, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский киноактёр, двукратный номинант на премию «Сатурн» (1996, 2006).
Грешнево (Московская область)
Грешнево — деревня в Нудольском сельском поселении Клинского района Московской области России.

Население — 19 чел. (2010). До 2006 года Грешнево входило в состав Щекинского сельского округа.

Деревня расположена на юго-западе района, примерно в 23 км к юго-западу от райцентра Клин, на левом берегу реки Здиргиш (левый приток Нудоли), высота центра над уровнем моря 204 м. Ближайшие населённые пункты — Щекино на юге и Сергеевка на западе. У восточной окраины деревни проходит региональная автодорога 46К-0170 Московское большое кольцо — Белозерки.

Нудоль (река)
Ну́доль — река в Московской области России, правый приток Истры.

Образуется к северу от деревни Денежкино городского округа Истра слиянием рек Болденки и Вельги. Впадает в Истринское водохранилище в 75 км от устья реки Истры, у деревни Климово городского округа Солнечногорск. Длина составляет 30 км, площадь водосборного бассейна — 320 км², по другим данным, длина — 26 км, от истока Вельги — 43 км.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Истра от истока до Истринского гидроузла.
Jump Super Stars
Jump Super Stars (яп. ジャンプスーパースターズ дзямпу су:па: сута:дзу) — двухмерный файтинг для платформы Nintendo DS, разработанный компанией Ganbarion и изданный Nintendo. В Японии игра вышла 8 августа 2005 года, а её продолжение — Jump Ultimate Stars — 23 ноября 2006 года. Особенностью игры является большое количество персонажей из японского манга-журнала Weekly Shonen Jump.

Weekly Shonen Jump
Weekly Shonen Jump (яп. 週刊少年ジャンプ Сю:кан сё:нэн дзямпу), также сокращённо Jump (яп. ジャンプ дзямпу) — еженедельный японский журнал манги, выпускаемый издательством Shueisha с 1968 года. Это одно из старейших изданий страны с 2,7 миллиона читателей (на 2007-й год). Целевой аудиторией журнала являются юноши в возрасте 12-18 лет.
Бокова, Людмила Николаевна
Людмила Николаевна Бокова (род. 17 мая 1978, с. Александровка, Терновский район, Воронежская область, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель.

Заместитель министра цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации (2020), член Совета Федерации от Саратовской области (2012—2020), бывший депутат Государственной Думы шестого созыва (2011—2012).

Воронежский государственный университет
Воро́нежский госуда́рственный университе́т (ВГУ) — классический университет в России, в городе Воронеже.

Основан 18 мая 1918 года. Основной корпус университета расположен на Университетской площади в историческом центре города Воронежа.
Пушкинский народный дом
Пушкинский народный дом — общественное учреждение в Вологде, функционировавшее в начале XX века. Изначально дом находился в распоряжении просветительного общества «Помощь», затем отошёл в государственную собственность.

Народный дом
Народный дом — в дореволюционной России общедоступное культурно-просветительское учреждение. Большинство народных домов до 1914 г. были государственными (например, земские и муниципальные дома попечительства о народной трезвости), однако встречались и негосударственные народные дома, построенные и финансируемые частными благотворителями. Создавались начиная с конца 1880-x годов, особенно широко — после Революции 1905 года. Аналог народных домов в Советское время — дома культуры, дворцы культуры и клубы предприятий.
Имбушка (приток Вели)
Имбушка — река в Московской области России, левый приток Вели.

Берёт начало северо-восточнее посёлка Мостовик, между деревнями Новинки и Ворохобино. На Имбушке стоят пять населённых пунктов: село Васильевское и др.

Длина — 12 км. Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Замерзает обычно в середине ноября, вскрывается в середине апреля:7—8. Прихотливо извиваясь, река живописной долиной прорезает Клинско-Дмитровскую гряду. Ввиду плотной заселённости верховьев реки интерес для туристов представляют лишь её низовья. В селе Васильевском — церковь Василия Кесарийского XIX века в стиле ампир.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Верхневолжскому бассейновому округу. Речной бассейн — (Верхняя) Волга до Куйбышевского водохранилища (без бассейна Оки), речной подбассейн — Волга до Рыбинского водохранилища, водохозяйственный участок — Волга от Иваньковского гидроузла до Угличского гидроузла (Угличское водохранилище).

Клинско-Дмитровская гряда
Кли́нско-Дми́тровская гряда́ — часть Смоленско-Московской возвышенности, располагается в северной части Московской области, а также на крайнем юге Ярославской области.

На севере граничит с Верхневолжской низменностью, на востоке — с Владимирским Опольем, западная граница — истоки реки Истры.

Длина — свыше 200 км, средняя ширина — 40 км. Наибольшая высота — 285 м (возле посёлка Реммаш Сергиево-Посадского района).
Барическая ложбина
Барическая ложбина — вытянутые области относительно низкого атмосферного давления, в некоторых случаях связанные с атмосферными фронтами. Противоположные стороны барических ложбин характеризуются поворотом направления ветра, что может быть отмечено наблюдателем на поверхности при их прохождении. Синоптические области низкого давления с отсутствием поворота ветра называются барическими седловинами, последние обычно связаны с теми или иными гористыми регионами.

Горы
Го́ры (горные системы) — сильно расчленённые части суши, значительно, на 500 метров и более, приподнятые над прилегающими равнинами. От равнин горы отделены либо напрямую подножием склона, либо предгорьями. Горы могут быть линейно вытянутыми или дугообразными с параллельным, решётчатым, радиальным, перистым, кулисным или ветвистым рисунком расчленения. Различают высокогорья (более 2500 метров над уровнем моря), среднегорья (800—2500) и низкогорья (до 800).
Жменьки
Жме́ньки (бел. Жменькі, пол. Żmieńki) — хутор в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Кревского сельсовета.

Расположен у юго-восточной границы района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — чуть более 27,5 км, до центра сельсовета агрогородка Крево по прямой — около 11,5 км. Ближайшие населённые пункты — Карачёвщина, Лоск, Римтели. Площадь занимаемой территории составляет 0,037 км², протяжённость границ 730 м.

Крево
Кре́во (бел. Крэ́ва, пол. Krewo, лит. Krėva) — агрогородок в Сморгонском районе Гродненской области Беларуси. Административный центр Кревского сельсовета. Расположен на реке Кревлянке в 22 километрах южнее Сморгони и железнодорожной станции Сморгонь, в 100 километрах северо-западнее Минска. Население — 646 человек (2009). Ближайшие населённые пункты — Вауки, Томасовка, Чухны. Площадь занимаемой территории составляет 6,284 км², протяжённость границ 35 450 м.
Хуаянь
Хуаянь (кит. 華嚴, пиньинь: hua ́ya ́n, санскр. Avatamsaka, яп. Кэгон, кор. Хваом, буквально — «цветочная гирлянда») — традиция философии буддизма Махаяны, которая получила развитие в Китае во времена династии Тан. В основе традиции лежит сутра «Хуаянь-цзин» (китайский перевод санскритского сочинения Аватамсака-сутра). Важнейшей из них для школы Хуаянь была последняя часть Аватамсака-сутры — Гандавьюха сутра.

Империя Тан
Империя Тан (618—907, кит. 唐朝, Танчао) — китайская империя, основанная Ли Юанем; была одним из самых известных и длительных периодов в истории Китая.

Семья Ли (李) основала династию, захватив власть во время упадка и распада империи Суй. Династия была ненадолго прервана, когда императрица У Цзэтянь захватила трон, провозгласив империю Чжоу и став единственной законной китайской императрицей-регентшей. В двух переписях VII и VIII веков записи империи Тан оценивали численность населения по числу зарегистрированных домашних хозяйств примерно в 50 млн человек. И даже когда центральная власть была ослаблена и правительство не смогло провести точную перепись населения в IX веке, считается, что население выросло к тому времени примерно до 80 млн человек.

На эпоху Тан пришёлся расцвет культуры и искусства. Как отмечает энциклопедия Британника, в начале VIII века на пике развития Тан была «образцом для мира».
Rs1801133
C677T или Rs1801133 — однонуклеотидный полиморфизм гена MTHFR, участвующего в метаболизме фолата и метионина.

Распространённость гомозиготности по C667T варьирует у жителей США от 1 % и менее среди афроамериканцев до 20 % и более у этнических итальянцев и испанцев.

В ряде исследований установлена возможная связь вариации с шизофренией, болезнью Альцгеймера, депрессией, расщеплением позвоночника.

В исследованиях 2000 года не было получено убедительных данных о связи варианта с расщеплением нёба, синдромом Дауна, фетальным антиконвульсантным синдромом.

Метионин
Метионин — алифатическая серосодержащая α-аминокислота, бесцветные кристаллы со специфическим неприятным запахом, растворимые в воде, входит в число незаменимых аминокислот. Содержится во многих белках и пептидах (метионин-энкефалин, метионин-окситоцин). Значительное количество метионина содержится в казеине.

Метионин также служит в организме донором метильных групп (в составе S-аденозил-метионина) при биосинтезе холина, адреналина и др., а также источником серы при биосинтезе цистеина.
Малешова, Сейфула
Сейфула Малешова (алб. Sejfulla Malëshova; 2 марта 1900 года, Кельцюра — 9 июня 1971 года, Фиер) — албанский поэт, публицист, левый политический деятель, активный участник коммунистического движения в Албании.

Коммунистический интернационал
Коммунисти́ческий интернациона́л (Коминте́рн, III Интернациона́л) — международная организация, объединявшая коммунистические партии различных стран в 1919—1943 годах. По формулировке Ленина — «союз рабочих всего мира, стремящихся к установлению Советской власти во всех странах».

Преемником стала Международная встреча коммунистических и рабочих партий.
Российско-сейшельские отношения
Российско-сейшельские отношения — международные отношения между Россией и Сейшельскими островами. Дипломатические отношения между СССР и Сейшельскими островами были установлены 30 июня 1976 года, на следующий день после обретения островным государством независимости от Великобритании.

Российское посольство находится в Виктории. Сейшельские острова имеют представительство в России через своё посольство в Париже (Франция) и через два почётных консульства (в Санкт-Петербурге Почётный консул Хмарин, Виктор Николаевич и Екатеринбурге Почётный консул Вожагов, Игорь Олегович).

В феврале 2009 года Александр Владимиров, посол России на Сейшельских островах, в ходе встречи с президентом Джеймсом Мишелем и вице-президентом Джозефом Белмонтом, охарактеризовал отношения между двумя государствами как «наилучшие за весь период дипломатических отношений».

Виктория (Сейшельские Острова)
Викто́рия (англ. Victoria, [viktɔʁja]) — столица, единственный город и порт Республики Сейшельские Острова. Расположен на северо-восточном побережье острова Маэ. В Виктории проживает примерно 1⁄3  населения острова.
Rajella bathyphila
Rajella bathyphila (лат.) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в северо-восточной и северо-западной и восточно-центральной Атлантике между 55° с. ш. и 16° с. ш. Встречаются на глубине до 2172 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют ромбовидный диск. Максимальная зарегистрированная длина 90 см. Откладывают яйца. Не являются объектом целевого промысла.

Хрящевые рыбы
Хрящевы́е ры́бы (лат. Chondrichthyes) — класс рыб, водных животных из подтипа позвоночных. Наиболее известные представители: акулы (Selachii) и скаты (Batomorphi).

У хрящевых рыб скелет состоит из хрящей, которые, однако, вследствие отложения минералов могут становиться довольно твёрдыми. Хрящевые рыбы не являются, как раньше предполагалось, группой доисторических животных, у которых не состоялось развитие костного скелета.
Вииви и Вагнер
Вииви и Вагнер (фин. Viivi ja Wagner) — популярный финский комикс, созданный Юсси «Юба» Туомола (фин. Jussi "Juba" Tuomola). Главные герои комикса — студентка Вииви и свин Вагнер, живущие в Финляндии. Комикс привлек внимание более четырёх миллионов финнов.

Вииви — сознательная и заботливая женщина, вегетарианка и защитница прав животных. Вагнер — взрослый мужчина-свин, однако он очень похож на человека, хотя и считает себя больше свиньей, чем человеком. Больше всего он любит пить пиво и лежать на диване.

В комиксе забавным образом рассказывается о стереотипах в отношениях между мужчиной и женщиной. Также некоторые ситуации в комиксе доходят до абсурда.

Комикс «Вииви и Вагнер» публикуется в крупнейших газетах Финляндии: Helsingin Sanomat, Etelä-Suomen Sanomat и Aamulehti. Газеты Helsingin Sanomat и Etelä-Suomen Sanomat публикуют шесть раз в неделю стрипы этого комикса на своих официальных сайтах.

Газета
Газе́та — печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием и не реже одного раза в месяц. Прообразом газеты считают древние рукописные сводки новостей. Ещё Юлий Цезарь начал публиковать «Деяния сената», а затем «Ежедневные общественные деяния народа». Римские газеты представляли собой глиняные дощечки, на которых записывали хронику событий. Примерно с 713 года в Китае начал выходить «Цзинь бао» («Столичный вестник»). Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты газетта (итал. gazzetta). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного листка с информацией (сообщениями о придворной жизни, торговых новостях, сообщениями из других городов) платили одну газетту. Согласно советскому ГОСТу — «листовое издание в виде одного или нескольких листов печатного материала установленного формата, издательски приспособленное к специфике данного периодического издания».
Золотарёв, Сергей
Сергей Золотарёв:

Золотарёв, Сергей Алексеевич (1872—1941) — русский педагог, историк литературы, краевед.

Золотарёв, Сергей Васильевич (род. 1957) — советский и российский учёный, ректор Алтайского государственного аграрного университета с 2004 по 2009 год.

Золотарёв, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Золотарёв (род. 14 июня 1957) — ректор Алтайского государственного аграрного университета с 2004 по 2009 годы. Доктор технических наук, профессор. В настоящее время первый проректор Московской сельскохозяйственной академии им. К.А. Тимирязева
Кофидис
Кофидис (греч. Κωφίδης) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Кофидис, Матфеос (1855—1921) — греческий предприниматель и член парламента Османской империи от вилайета Трапезунд.

Кофидис, Саввас (род. 1961) — греческий футболист, полузащитник

Кофидис, Матфеос
Матфе́ос Кофи́дис (греч. Ματθαίος Κωφίδης; 22 марта 1855, Ликаст', Чорум, Османская империя — 1921, Амасья, Османская империя) — греческий предприниматель и политик, член парламента Османской империи от вилайета Трапезунд (1908—1918). В 1921 году стал жертвой геноцида понтийских греков, когда наряду с другими известными греками Понта был повешен кемалистами, — представителями турецкого национального движения, главным идеологом которого был Мустафа Кемаль (позднее — Ататюрк).
Пюилоран (Тарн)
Пюилора́н (фр. Puylaurens, окс. Puèglaurenç) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона Пастель. Округ коммуны — Кастр.

Код INSEE коммуны — 81219.

Тарн (департамент)
Тарн (фр. и окс. Tarn) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 81. Административный центр — Альби. Население — 387 099 человек (63-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Камбадос
Камбадос (исп. Cambados)  — портовый город испанской провинции Понтеведра (в составе автономного сообщества Галисия). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сальнес. Занимает площадь 23 км². Население — 13564 человека (на 2004 год). Расстояние до административного центра провинции — 26 км.

Камбадос известен как родина винограда альбариньо. В первое воскресенье августа здесь организуется фестиваль альбариньо.

Галисия
Гали́сия (исп. и галис. Galicia) — историко-культурный регион на северо-западе Пиренейского полуострова и автономное сообщество Испании. Административный центр — Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город — Виго, самый густонаселенный — Ла-Корунья.

С запада Галисия омывается водами Атлантического океана, с севера — Бискайского залива. На юге регион граничит с Португалией, а на востоке — с испанскими автономными сообществами Астурия и Кастилия-Леон (провинции Леон и Самора).

Территория Галисии разделена на четыре провинции: Луго (северо-восток), Ла-Корунья (северо-запад), Понтеведра (юго-запад) и Оренсе (юго-восток).

В Галисии проживает 2 705 833 человека, основная часть населения сосредоточена в прибрежных районах между Ферролем и Ла-Коруньей на северо-западе и между Вильягарсией-де-Аросой, Понтеведрой и Виго на юго-западе. На территории региона говорят на галисийском и испанском языках, которые являются официальными в соответствии со Статутом Автономии Галисии.
Мёнезе
Мёнезе (нем. Möhnesee) — водохранилище на реке Мёне, в западной Германии.

Плотина водохранилища из каменной кладки имеет наибольшую высоту 40,3 м и образует резервуар полным объёмом 134,5 млн м³. Площадь водохранилища при максимальном наполнении 10,37 км². Обеспечивает работу ГЭС с установленной мощностью 7 МВт и среднегодовой выработкой электроэнергии 12,9 млн кВт⋅ч.

Водохранилище
Водохрани́лище — искусственный (рукотворный) водоём, образованный, как правило, в долине реки водоподпорными сооружениями для накопления и хранения воды в целях её использования в народном хозяйстве.

Водохранилища делятся на два вида:

озёрные;

речные (русловые).

Для водохранилищ озёрного вида (например, Рыбинского) характерно формирование водных масс, существенно отличных по своим физическим свойствам от свойств вод притоков. Течения в этих водохранилищах связаны больше всего с ветрами. Водохранилища речного (руслового) вида (например, Дубоссарское) имеют вытянутую форму, течения в них обычно стоковые; водная масса по своим характеристикам близка к речным водам.

Основными параметрами водохранилища являются объём, площадь зеркала и амплитуда колебания уровней воды в условиях его эксплуатации.
Косынчук, Александр Васильевич
Александр Васильевич Косынчук (род. 17 февраля 1974) — российский и казахстанский игрок в хоккей с мячом, вратарь, мастер спорта России (1994), мастер спорта международного класса Республики Казахстан (2003)

Вратарь
Во многих игровых командных видах спорта врата́рь (также голки́пер, от англ. goalkeeper) — игрок, обязанностью которого является защищать свои ворота, то есть не давать команде противника забить гол. Обычно существуют специальные правила, которые относятся только к вратарям. Вратари часто носят дополнительное снаряжение. До XX века слово «вратарь» было архаизмом и означало стражника городских ворот.
Друэн, Жан
Жан Друэн:

Друэн, Жан-Батист (1816—1898) — французский политик, член Палаты депутатов Парламента Франции от департамента Сена (1871—1876).

Друэн, Жан-Клод (1742—1826) — французский политик, депутат Законодательного собрания Франции от департамента Мёрт (1791—1792).

Законодательное собрание Франции (1791—1792)
Законодательное собрание (фр. Assemblée nationale législative) — представительное учреждение с законодательной властью, установленное во Франции Конституцией 1791 года. Этому собранию, составлявшему единственную палату и заключавшему в себе 745 членов, выбранных на два года, конституция давала право издавать законы (с отсрочивающим вето короля), вотировать налоги, определять количество сухопутных и морских сил, объявлять войну, ратифицировать мирные и коммерческие трактаты и возбуждать перед верховным судом преследование против министров, которые сами не могли быть членами законодательного собрания. Вся история законодательного собрания есть история его борьбы с Людовиком XVI. Законодательное собрание просуществовало почти год (с 1 октября 1791 года по 21 сентября 1792 года) и уступило своё место Национальному конвенту.
Истерическое расстройство личности
Истери́ческое расстро́йство ли́чности (от др.-греч. ὑστέρα — «матка»), или гистриони́ческое расстро́йство ли́чности (устаревшие названия — расстро́йство ли́чности истери́ческого типа, истери́ческая психопати́я), — расстройство личности, характеризующееся самодраматизацией, театральностью, эгоцентризмом, эмоциональной лабильностью, преувеличенным выражением эмоций, стремлением к нахождению в центре внимания и чрезмерной озабоченностью физической привлекательностью. Включено в МКБ-10 и DSM-5.

Термин «гистрионический» (англ. histrionic, от лат. histriō — «актёр») с момента введения МКБ-10 пришёл на смену термину «истерический», так как последний получил оскорбительное бытовое распространение. Слово «гистрионический» несёт значения театральности, сверхэмоциональности, и этимологически не показывает половой предпочтительности, в отличие от слова «истерический».

Подростковый возраст
Подростко́вый во́зраст — период в развитии человека, переходный этап между детством и взрослостью. По разным возрастным периодизациям, подростковый возраст наступает в 10—13 лет у девочек, в 11—13 лет у мальчиков, и заканчивается в 15—19 и 16—19 лет соответственно. Всемирная организация здравоохранения определяет подростковый возраст от 10 до 19 лет.

Это один из критических переходных периодов в жизненном цикле, характеризующийся быстрым ростом и изменениями, который уступает только росту и изменениям в младенчестве. В этот период происходят физические, эмоциональные и психологические изменения, которые связаны с половым созреванием, идентификацией с собственной личностью, формированием самооценки и установлением отношений с окружающими людьми.
Балтача, Елена Сергеевна
Елена Сергеевна Балтача (укр. Олена Балтача, англ. Elena Baltacha; 14 августа 1983, Киев, СССР — 4 мая 2014, Ипсуич, Великобритания) — британская теннисистка украинского происхождения. Победительница 14 турниров ITF (10 — в одиночном разряде). Полуфиналистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2001).

Ипсуич (Англия)
И́псуич, И́псвич (англ. Ipswich) — город и порт в Восточной Англии, расположенный в эстуарии реки Оруэлл, впадающей в Северное море. Один из старейших городов Англии. Находится в 50 километрах от Лондона. Административный центр графства Суффолк.

Население в 2014 году было оценено в 135 тыс. человек. В 1994 году было 115 тыс. жителей; в 1970 году — 122 тыс. жителей.