hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эльбаит
Эльбаит — минерал из класса силикатов (кольцевых силикатов), название получил по месту находки на острове Эльба (Италия).

Относится к группе турмалинов. Проявляет пьезоэлектрические и пироэлектрические свойства.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Улица Кравченко (Москва)
У́лица Кра́вченко (с 1959 года до 9 мая 1960 года — Четвёртая у́лица Строи́телей) — улица в Москве на границе Ломоносовского района Юго-Западного административного округа и района Проспект Вернадского Западного административного округа.

Юго-Западный административный округ
Ю́го-За́падный администрати́вный о́круг (ЮЗАО) — один из 12 административных округов Москвы, находится на юго-западе города, разделён на 12 районов. Код ОКАТО — 45 293 000 000.

Занимает территорию в 111,3622 км², образован за границами исторического города и простирается от площади Гагарина за МКАД. Население — 1 435 550 чел. (2024), что составляет 10.81 % населения Москвы. Юго-Западный — четвёртый по населению округ Москвы.
Герб Восточного (Кировская область)
Герб посёлка городского типа Восточный — опознавательно-правовой знак, составленный и употребляемый в соответствии с правилами геральдики, служащий символом Восточного городского поселения Омутнинского района Кировской области Российской Федерации.

Омутнинский район
Омутни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Кировской области России.

Административный центр — город Омутнинск.
Рачки (гмина)
Рачки (пол. Raczki) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Сувалкский повет, Подляское воеводство. Население — 6206 человек (на 2004 год).

Административный центр гмины — деревня Рачки.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Сан-Мамеде (Баталья)
Сан-Мамеде (порт. São Mamede) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Баталья. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Литорал, который входит в Центральный регион. Население составляет 3513 человека на 2001 год. Занимает площадь 40,38 км².

Лейрия (округ)
Округ Лейрия (порт. Distrito de Leiria) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 16 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Оэште, Пиньял-Интериор-Норте, Пиньял-Литорал. Ранее входил в состав провинции Бейра-Литорал и Эштремадура. Территория — 3509 км². Население — 470 930 человек (2011). Плотность населения — 134,21 чел./км². Административный центр — город Лейрия.
Уяздовский замок
Уяздовский замок (пол. Zamek Ujazdowski) — варшавская резиденция польского короля Августа II, которая занимает участок между Уяздовским и Лазенковским парками. Её история восходит к XVI веку, однако нынешнее здание было в основном сооружено в конце XVII века по проекту Тильмана Гамерского.

Станислав Понятовский надстроил дворец ещё одним этажом, но после раздела Польши он был перестроен под казармы и военный госпиталь. Во время фашистской оккупации дворец был сожжён, а его стены в 1954 году решено было снести,  несмотря на протесты архитекторов и историков искусства, чтобы по приказу главнокомандующего польской армией Маршала Польши Константина Рокоссовского построить здание театра Войска Польского.

В 1975 году, однако, замок был вновь отстроен в том виде, который он должен был иметь во времена Августа II. Автор проекта реконструкции и восстановления - архитектор Пётр Беганьский.

В настоящее время в нём размещён центр современного искусства.

Казарма
Казарма — сооружение (помещение) для длительного размещения личного состава (л/с) воинских формирований вооружённых сил государства, как правило, численностью до роты (эскадрона, батареи).

Преимущественно барачного типа — с общим спальным помещением (-ми), а также бытовыми и служебными помещениями. Каждое казарменное здание или помещение (обычно этаж здания) занимает л/с определённого подразделения. Для круглосуточной охраны и обороны, а также поддержания внутреннего порядка, из личного состава подразделения назначается суточный наряд: в ВС России и СССР это дежурный по роте (подразделению) и подчинённые ему дневальные.

Обычно в военном городке строился комплекс казарм для размещения всего личного состава воинской части (полка, отдельного батальона (дивизиона) и так далее).

В современной терминологии казарма называется общежитием (как пример: общежитие роты охраны в/ч ххххх).
Згленицкий, Витольд
Витольд Леон Юлиан Згленицкий, Леонид Константинович Згленицкий (пол. Witold Leon Julian Zglenicki; 6 января 1850, Стара Варгава, ныне гмина Витоня Лодзинского воеводства, Привисленский край — 3 июля 1904, Баку) — польский и российский геолог, основоположник добычи нефти из-под дна Каспия, филантроп, «польский Нобель».

Витоня (гмина)
Витоня (пол. Witonia) до XVI века Витуня (пол. Witunia) — сельская гмина (волость) в Польше, административно входящая в состав Ленчицкого повета Лодзинского воеводства. Население гмины в 2024 году составляло 3005 человек.
UFC on ESPN: Перес vs. Таира
UFC on ESPN: Perez vs. Taira (также известный как UFC on ESPN 58 и UFC Vegas 93) — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 15 июня 2024 года в спортивном комплексе «UFC Apex» в городе Энтерпрайз (часть мегаполиса Лас-Вегас), штат Невада, США.

Таира, Тацуро
Тацуро Таира (англ. Tatsuro Taira; род. 27 января 2000 год, Наха, Окинава, Япония) — японский боец смешанного стиля, выступающий под эгидой UFC в наилегчайшей категории. Бывший чемпион Shooto в наилегчайшем весе. Занимает 3 строчку официального рейтинга UFC в наилегчайшем весе.
Кано (река)
Кано (яп. 狩野川 каногава) — река в Японии на острове Хонсю. Протекает по территории префектуры Сидзуока.

Исток реки находится в горах Амаги (天城山系), на территории посёлка Амагиюгасима. Она протекает по центральной части полуострова Идзу, включая равнину Тагата, и впадает в залив Суруга Тихого океана в городе Нумадзу. Основными притоками являются Оми, Райко, Дайба, Каки и Кисе.

Длина реки составляет 46 км, на территории её бассейна (852 км²) проживает около 640 000 человек. Согласно японской классификации, Кано является рекой первого класса.

Среднегодовая норма осадков в верховьях реки составляет около 3000 мм.

В XX веке катастрофические наводнения происходили в 1958, 1959 и 1961 годах. Во время наводнения 1958 года 684 человека погибло и 169 пропало без вести, всего пострадало более 5000 домов.

Идзу (полуостров)
Идзу (яп. 伊豆半島 идзу-ханто:) — полуостров в Японии.

Полуостров Идзу находится на тихоокеанском побережье острова Хонсю, на востоке префектуры Сидзуока. С запада его омывает залив Суруга, с востока — плёс Сагами-нада. Ширина полуострова достигает 35 км, длина — около 50 км. Площадь полуострова составляет 1500 км².

Полуостров является частью национального парка Фудзи-Хаконэ-Идзу. Ранее входил в состав провинции Идзу. Расстояние по автомобильному шоссе от Токио до Нумадзу на западной части полуострова составляет 103 километра.

Полуостров Идзу считается излюбленным местом отдыха токийцев, в первую очередь благодаря имеющимся здесь термальным источникам (онсэн). Здесь также находятся базы спортсменов-ныряльщиков — в Яватано (яп. 八幡野), Идзу Кайё Коэн (яп. 伊豆海洋公園) и в Осэдзаки (яп. 大瀬崎). Полуостров является крупнейшим в Японии производителем хрена васаби. Местная кухня предлагает многочисленные блюда со вкусом васаби.
Трес лечес
Трес лечес (исп. Tres Leches, или Torta De Tres Leches (дословно «торт „Три молока“»), также называется Pan Tres Leches («трёхмолочный хлеб»)) — десерт, представляющий собой масляный торт, пропитанный тремя видами молока: сгущённым молоком, топлёным молоком и сливками.

Сгущённое молоко
Сгущённое молоко́ — пищевой продукт, получаемый частичным удалением воды из коровьего молока и другой дополнительной обработкой. В России в основном производится сгущённое молоко с сахаром, в просторечии называемое «сгущёнка». Используется для добавления в чай, кофе и другие горячие напитки.

После выдержки при высокой температуре превращается в другой продукт под названием варёная сгущёнка, который в свою очередь может использоваться в качестве крема, соуса и общего компонента в составе некоторых хлебобулочных и кондитерских изделий, мороженого и других сладких блюд.
Уоллисцы и футунанцы в Новой Каледонии
Уо́ллисцы и футуна́нцы в Но́вой Каледо́нии (фр. Wallisiens et Futuniens de Nouvelle-Calédonie) — одно из крупнейших меньшинств Новой Каледонии, третья по численности группа населения после коренных канаков и кальдошей — людей европейского происхождения. Включает в себя представителей полинезийских народов увеа и футуна — коренного населения островов Уоллис и Футуна, расположенной к северо-востоку от Новой Каледонии и также являющейся заморской территорией Франции. Выходцы с этих островов и их потомки составляют около 10 % всего населения Новой Каледонии.

Новая Каледония
Но́вая Каледо́ния (фр. Nouvelle-Calédonie) — особое административно-территориальное образование Франции, расположенное в Тихом океане. Представлена крупным одноимённым островом и группой мелких островов в юго-западной части Тихого океана, в Меланезии. Граничит на юго-западе с экономической зоной Австралии, на севере — с Вануату, на юго-востоке — с Фиджи. Население — 245 580 человек (2009). Столица — город Нумеа (98 тыс.). Денежная единица — французский тихоокеанский франк.
NGC 3083
NGC 3083 (другие обозначения — MCG 0-26-2, ZWG 8.11, PGC 28900) — спиральная галактика (Sa) в созвездии Секстанта. Открыта Альбертом Мартом в 1865 году.

Галактика обладает выраженным ящикообразным балджем: остаточное изображение, полученное после вычитания модели диска и модели классического балджа из наблюдаемых данных, показывает структуру в балдже, похожую на знак бесконечности.

Вместе с NGC 3086, NGC 3090, NGC 3092, NGC 3093, NGC 3101 галактика входит в скопление MKW1. В скоплении зафиксирован взрыв сверхновой  2019bkc/ATLAS19dq необычного типа, вспыхнувшая и погасшая в течение всего нескольких дней. Моделирование этого процесса позволяет предположить, что произошло слияние нейтронной звезды и белого карлика.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Март, Альберт
Альберт Март (5 мая 1828 — 5 августа 1897) — немецкий астроном, работавший в Англии и Ирландии.

Переехал в Англию в 1853 году для работы с Джорджем Бишопом, богатым винным торговцем, покровительствовавшем астрономии, в его частной обсерватории. В те времена оплата за астрономические работы была редким явлением.

Работал ассистентом Уильяма Лассела на Мальте, открыв 600 туманностей. Также открыл один из первых астероидов, 29 Амфитрита.

Работал в обсерватории Маркри в Ирландии, где был назначен вторым по счёту директором.

Вычислил многие эфемериды тел Солнечной системы. Также вычислял прохождения различных планет относительно других планет.

В честь него названы кратер на Луне и кратер на Марсе.
Медаль «За возвращение Крыма»
Медаль «За возвращение Крыма» — ведомственная награда Министерства обороны Российской Федерации. Учреждена 21 марта 2014 года приказом министра обороны Российской Федерации № 160 «Об учреждении медали Министерства обороны Российской Федерации „За возвращение Крыма“».

Ведомственные награды Российской Федерации
Ведомственные награды Российской Федерации — награды федеральных органов исполнительной власти Российской Федерации. Награды предназначены для поощрения сотрудников учреждений, организаций и предприятий соответствующих ведомств, а также иных граждан Российской Федерации и граждан иностранных государств.

Ведомственные награды следует отличать от государственных, правительственных, а также юбилейных и иных наград Российской Федерации, вручаемых по нормативным актам Президента Российской Федерации.
Дорога в Занзибар
«Дорога в Занзибар» (англ. Road to Zanzibar) — музыкальная кинокомедия режиссёра Виктора Шерзингера с участием Бинга Кросби, Боба Хоупа и Дороти Ламур. Вторая часть цикла-гепталогии «Дорога на...», снятый киностудией «Paramount Pictures» в 1941 году. Решением Национального совета кинокритиков США картина вошла в десятку лучших фильмов года.

Ламур, Дороти
Дороти Ламур (англ. Dorothy Lamour, 10 декабря 1914 — 22 сентября 1996) — американская актриса, наиболее известная по свои ролям в комедиях из серии «Дорога на…» с Бобом Хоупом и Бингом Кросби в главных ролях.
Немеш
Немеш (венг.  Nemes) — венгерская фамилия. Известные носители:

Немеш, Дежё (1908—1985) — венгерский политический и общественный деятель, историк, академик Венгерской АН.

Немеш, Иосиф (1903—?) — румынский регбист, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1924 года.

Немеш, Ласло (род. 1977) — венгерский режиссёр, сценарист, продюсер и актёр.

Немеш, Мате (род. 1993) — сербский спортсмен, борец греко-римского стиля.

Немеш Надь, Агнеш (1922—1991) — венгерская поэтесса.

Немеш, Дежё
Дежё Немеш (венг.  Dezső Nemes; 6 сентября 1908, Левоча, Австро-Венгрия (ныне Словакия) — 30 марта 1985, Будапешт) — венгерский политический, профсоюзный и общественный деятель, журналист, политолог, прозаик, историк, редактор, член-корреспондент (1958), академик Венгерской АН (1964). Иностранный член Академии наук СССР (1982).

Лауреат премии им. Кошута (1954). Лауреат Государственной премии Венгерской Народной Республики (1975).
Мауэрштеттен
Мауэрштеттен (нем. Mauerstetten) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Швабия. Входит в состав района Восточный Алльгой.  Население составляет 3041 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,55 км².

Швабия (округ)
Шва́бия (нем. Schwaben, бав. Schwobm) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в юго-западной части Баварии и граничит с Австрией, Швейцарией, с землёй Баден-Вюртемберг, а также с баварскими правительственными округами Средняя Франкония и Верхняя Бавария.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 999 335,75 га;

население  — 1 846 020 чел.;

плотность населения — 184,72 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 5413,46 м2/чел.
Ромадановский овраг
Ромада́новский овраг — овраг в Ишимбайском районе Башкортостана, памятник природы (с 1965 года), расположенный в долине реки Картышла (бассейн реки Тор), на восточной окраине села Ромадановка.
Покрыт луговой и лугово-степной растительностью.

Ишимбайский район
Ишимба́йский райо́н (баш. Ишембай районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Ишимбайский район (баш. Ишембай районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Ишимбай.
Модфа
Мо́дфа (мадфа, араб. مدفع‎ —  пушка‎, масри مدفع, mádfaʿ):

один из первых образцов ручного огнестрельного оружия (применялся арабами в XIII — XIV веках);

металлический ствол (трубка) калибром около 20 мм, прикреплённый к древку.

Стреляла с сошки круглым металлическим ядром, называемым бондок (араб. بندق‎ —  лесной орех‎). Заряд состоял из порошкообразной смеси селитры, угля и серы. Воспламенение заряда производилось путём поднесения раскалённого металлического прута к отверстию в стенке ствола (затравочному отверстию). Аналогичное оружие несколько позже стало применяться и в Европе.

Пушечное ядро
Пу́шечное ядро́ — старинный артиллерийский снаряд, в виде шарообразного литого (первоначально — обточенного каменного) тела.

Ядра являлись наиболее удобными снарядами для стрельбы из гладкоствольных пушек и использовались для поражения живой силы противника, разрушения полевых и городских (крепостных) сооружений (стен, ворот, фортов и так далее) и деревянных корпусов кораблей. Наряду с дробью и картечью, ядра были одними из первых снарядов, используемых в огнестрельном оружии. Сферический сплошной снаряд весом свыше 1 фунта (0,4095 кг) считался ядром, а менее 1 фунта — пулей.
Августа Вильгельмина Гессен-Дармштадтская
Августа Вильгельмина Мария Гессен-Дармштадтская (нем. Auguste Wilhelmine Marie von Hessen-Darmstadt; 14 апреля 1765, Дармштадт — 30 марта 1796, Рорбах) — принцесса Гессен-Дармштадтская, в замужестве герцогиня Пфальц-Цвейбрюккенская.

Рорбах (Пфальц)
Рорбах (нем. Rohrbach) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Южный Вайнштрассе. Подчиняется управлению Херксхайм. Население составляет 1560 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,25 км².
Инновационный процесс
Инновацио́нный проце́сс — это процесс последовательного превращения идеи в новый товар или услугу.

Инновационный процесс можно разделить на две основные стадии: первая стадия (она самая продолжительная) включает в себя научные исследования и конструкторские разработки, вторая стадия представляет собой жизненный цикл продукта.

Для моделирования инновационного процесса часто применяются различные модели инновационного цикла.

Идея
Иде́я (др.-греч. ἰδέα «вид, форма; прообраз»), в широком смысле, — мысленный прообраз какого-либо действия, предмета, явления, принципа, выделяющий его основные, главные и существенные черты.

В ряде философских концепций — умопостигаемый и вечный прообраз реальности (синоним — теория). В русских философских словарях XVIII века (см. Антиох Кантемир и Григорий Теплов) идея сближалась с понятием.

В науке и искусстве идеей называется главная мысль произведения или общий принцип теории или изобретения, вообще замысел или наиболее существенная часть замысла. В этом же смысле термин идея трактуется в сфере регулирования авторского права.
Зверев, Рид Петрович
Рид Петрович Зверев (17 июля 1931, село Ольховое, теперь Станично-Луганского района Луганской области — 1996?) — советский и компартийный деятель, депутат Верховного Совета УССР 10-11 созывов в 1984—1990 г. Член Ревизионной Комиссии КПУ в 1976—1981 гг. Член ЦК КПУ в 1981—1990 гг.

Станично-Луганский район
Станично-Луга́нский район (укр. Стани́чно-Луга́нський райо́н) — упразднённая административная единица на востоке Луганской области Украины. Районным центром являлся посёлок городского типа Станица Луганская. Район был образован в 1923. В апреле 1960 года был переименован в Александровский район. В декабре 1963 года району было возвращено прежнее название — Станично-Луганский. Район был упразднён в 2020 году, территория вошла в состав новообразованного Счастьевского района. Расстояние от административного центра до Луганска — 23 км. Площадь — 1,9 тыс.  км².
Айвазова, Светлана Григорьевна
Светла́на Григо́рьевна Айва́зова (род. 2 мая 1944, Москва) — советский и российский историк и политолог, специалист в области гендерных исследований, один из создателей «гендерной политологии» в России. Кандидат исторических наук, доктор политических наук, главный научный сотрудник Института социологии РАН.

Член Совета при Президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека (2004—2020).

Член Координационного Совета по гендерным проблемам при Министерстве здравоохранения и социального развития РФ.

Постоянный член Российской Ассоциации политических наук (РАПН) — с 2013 года, член Научного совета (РАПН). Руководитель Исследовательского комитета по гендерной политологии.

Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации
Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации (Минздравсоцразвития России) — федеральное министерство, осуществлявшее функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере здравоохранения, социального развития, труда, физической культуры, спорта, туризма и защиты прав потребителей.
Чекиев, Тынчтыкбек Бешкемпирович
Тынчтыкбек Бешкемпирович Чекиев (1961, Тогуз-Тороузский район, Киргизская ССР — 14 августа 2010, с. Джал, Чуйская область) — киргизский государственный деятель, губернатор Нарынской области (2009—2010).

Чуйская область
Чу́йская о́бласть (кирг. Чүй облусу) — административная единица на севере Кыргызстана. Образована как Фрунзенская область 21 ноября 1939 года Указом Президиума Верховного Совета СССР, упразднена в 1959 году и восстановлена из районов республиканского подчинения в 1990 году под современным названием.

Граничит на севере и западе с Республикой Казахстан, на юго-западе — с Таласской, Джалал-Абадской, на юге — с Нарынской, на юго-востоке — с Иссык-Кульской областями Кыргызстана.
Мадонна с младенцем и святой Анной
О произведении Леонардо да Винчи см. Святая Анна с Мадонной и младенцем Христом

«Мадонна с младенцем и святой Анной» — картина Альбрехта Дюрера, написанная темперой и маслом на доске (позднее переведена на холст). Подписана и датирована 1519 годом (с правого края), возможно надпись выполнена позднее, в настоящее время хранится в Метрополитен-Музее (Нью-Йорк).

Дюрер, Альбрехт
А́льбрехт Дю́рер (нем. Albrecht Dürer, немецкое произношение: [ˈʔalbʁɛçt ˈdyːʁɐ]; 21 мая 1471, Нюрнберг — 6 апреля 1528, Нюрнберг) — немецкий живописец, рисовальщик и гравёр, один из выдающихся художников эпохи Северного Возрождения. Признан крупнейшим европейским мастером ксилографии (гравюры на дереве) и резцовой гравюры по меди, поднявшим гравюру на уровень настоящего искусства. Теоретик искусства, автор практического руководства по изобразительному искусству и художественным ремёслам того времени на немецком языке, утверждавший необходимость разностороннего развития художников. Основоположник сравнительной антропометрии в качестве раздела теории пропорционирования в искусстве. Помимо перечисленного оставил заметный след в военно-инженерном деле разработкой теории фортификации. Первый из европейских художников, написавший автобиографию. Гравюры Альбрехта Дюрера широко представлены в музейных и частных собраниях.
Фернанду Жасинту
Ферна́нду Жаси́нту Кисса́нга (порт. Fernando Jacinto Quissanga; 25 мая 1998), также известный по прозвищу Нанди́нью (порт. Nandinho) — ангольский футболист, центральный защитник клуба «Интер» (Луанда).

Луанда
Луа́нда (порт. Luanda) — столица Анголы, крупнейший политический, культурный и финансово-промышленный центр государства. Один из старейших колониальных городов Африки. Луанда была основным городом, принимающим матчи Кубка африканских наций 2010 года.
Меч с семью ветвями
Меч с семью ветвями (яп. 七支刀 Ситисито:) — меч континентального производства, который, как полагают, идентичен артефакту с таким именем, дару царя Пэкче, который был вручён правителю Ямато в качестве подарка, упоминающегося в Нихон сёки на пятьдесят втором году правления полумифической императрицы Дзингу. Это железный меч длиной 74,9 см (29,5 дюйма) с шестью ветвистыми выступами вдоль центрального лезвия. Оригинальный меч хранился с древних времен в святилище Исоноками в префектуре Нара, Япония, и не выставлялся на всеобщее обозрение. Надпись на стороне клинка является важным источником для понимания взаимоотношений между государствами Корейского полуострова и Японии в тот период.

Нара (префектура)
Нара (яп. 奈良県 Нара-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Кинки. Центр префектуры — город Нара. Находится на территории бывшей провинции Ямато.

Площадь префектуры составляет 3691,09 км², население — 1 377 583 человека (1 августа 2014), плотность населения — 373,22 чел./км².