hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вторая Багажиашта
Вторая Багажиашта или Багажиашта (абх. БаГажәиашҭа II, груз. მეორე ბალაჟიანთა [Меоре Багажианта]) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Южнее находится село Цанбекуара (Первая Багажиашта) и далее, южнее — село Пшап (центр сельской администрации).

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
Кременчеватое
Кременчеватое (укр. Кременчувате) — село в Компанеевской поселковой общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Компанеевский район

Население по переписи 2001 года составляло 84 человека. Почтовый индекс — 28433. Телефонный код — 5240. Код КОАТУУ — 3522885808.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
Хеликазы
Хеликазы (иногда геликазы, англ. helicase, от лат. helix — спираль) — класс ферментов, которые имеются у всех живых организмов. Их относят к классу «молекулярных машин», поскольку они используют энергию гидролиза нуклеотидтрифосфатов (АТФ, ГТФ) для движения вдоль сахарофосфатного остова нуклеиновых кислот (ДНК, РНК, гибридов между ДНК и РНК) и разрыва внутри- или межмолекулярных водородных связей между основаниями.

Классифицируют две большие внесистемные группы — ДНК-хеликазы и РНК-хеликазы.

Нуклеотиды
Нуклеоти́ды (нуклеозидфосфаты) — группа органических соединений, представляющих собой фосфорные эфиры нуклеозидов. Свободные нуклеотиды, в частности АТФ, цАМФ, АДФ, играют важную роль в энергетических и информационных внутриклеточных процессах, а также являются составляющими частями нуклеиновых кислот и многих коферментов.
Эзофория
Эзофори́я  (от др.-греч. εἴσω, ἔσω — внутрь + др.-греч. φορέω — носить) — форма косоглазия, которая характеризуется отклонением глаз вовнутрь, как правило, из-за дисбаланса глазодвигательных мышц.

Причины включают в себя:

Аномалии рефракции

Недостаточность дивергенции

Избыточность конвергенции, это может быть связано с нервными, мышечными, врожденными или механическими аномалиями.

В отличие от эзотропии, слияние возможно и поэтому диплопия является редкостью.

Глазодвигательные мышцы
Глазодви́гательные мы́шцы (лат. musculi oculomotorii) — мышцы, участвующие в поворотах глаз. Расположены внутри глазницы и крепятся к глазному яблоку. При их сокращении глазное яблоко поворачивается, направляя взгляд в соответствующую сторону.

У человека имеется шесть глазодвигательных мышц: наружная и внутренняя прямая, верхняя и нижняя прямая, верхняя и нижняя косая. Все из них, за исключением нижней косой мышцы начинаются от фиброзного кольца Зинна, окружающего зрительный нерв в глубине глазницы.

Все глазодвигательные мышцы иннервируются глазодвигательным нервом, кроме верхней косой (перекидывается через блок), которая иннервируется блоковым, и латеральной прямой (отводит глаз в сторону), которая иннервируется отводящим нервом.
Тардитс, Ричард
Ричард (Ришар) Тардитс (англ. Richard Tardits, родился 30 июля 1965 года в Байонне) — американский регбист, выступавший на позиции фланкера, и игрок в американский футбол французского происхождения, выступавший на позиции лайнбекера за клуб «Нью-Ингленд Пэтриотс». Выступал на студенческом уровне за команду университета Джорджии, был обладателем рекорда по числу сэков в команде университета до того, как этот рекорд был перебит в 2004 году Дэвидом Поллаком.

Нью-Ингленд Пэтриотс
Нью-И́нгленд Пэ́триотс (англ. New England Patriots) — профессиональный клуб по американскому футболу из Бостона, штата Массачусетс. Команда была основана в 1959 году и изначально называлась «Бостон Пэтриотс», однако в 1971 году владельцы клуба сменили название на нынешнее. До 1970 года «Пэтриотс» выступали в Американской футбольной лиге (АФЛ), но после слияния АФЛ и Национальной футбольной лиги (НФЛ) команда выступает в НФЛ в Восточном дивизионе Американской футбольной конференции. Владелец клуба — Роберт Крафт. Свои домашние матчи клуб проводит на стадионе «Джиллетт Стэдиум». В 2000х и начале 2010х команда считалась лучшей в НФЛ , из-за связки Брэди и Беличика .
Виллард (город, Миннесота)
Виллард (англ. Villard) — город в округе Поп, штат Миннесота, США. На площади 2,1 км² (2 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 244 человека. Плотность населения составляет 119,1 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56385

FIPS-код города — 27-67144

GNIS-идентификатор — 0653658

Поп (округ, Миннесота)
Поп (англ. Pope County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Гленвуд. По переписи 2000 года в округе проживают 11 236 человек. Площадь — 1858 км², из которых 1735,9 км² — суша, а 122,1 км² — вода. Плотность населения составляет 6 чел./км².
Новое Житьё
Новое Житьё — название населённых пунктов в Беларуси

Новое Житьё — деревня в Березинском районе Минской области.

Новое Житьё — посёлок в Крупском районе Минской области.

Новое Житьё — деревня в Логойском районе Минской области.

Новое Житьё — деревня в Пуховичском районе Минской области.

Новое Житьё — деревня в Смолевичском районе Минской области.

Новое Житьё — посёлок в Краснопольском районе Могилёвской области.

Смолевичский район
Смолеви́чский район (бел. Смаляві́цкі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Площадь — 1378,85 км², численность населения — 56 657 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Смолевичи.
Суба Сира
Провинция Сира, также известная как Карнатик-Балагхат — одна из последних суб (имперской провинцией) империи Великих Моголов в южной Индии, которая была основана в 1687 году завоеванием императора Аурангзеба (как и Биджапур в 1686 году и Голконда в 1687 году) и просуществовала до 1757 года. Провинция, включавшая регион Карнатик к югу от реки Тунгабхадра, столицей провинции был город Сира. Она состояла из семи парган (районов): Басавапатна, Будихал, Сира, Пенуконда, Дод-Баллапур, Хоскоте и Колар. Кроме того, Харпанахалли, Кондарпи, Анегунди, Беднур, Читалдруг и Майсур считались моголами зависимыми княжествами провинции.

Аурангзеб
Аурангзе́б (перс. ابو المظفر محی الدین محمد اورنگزیب عالمگیر‎ — Абуль-Музаффар Мухйи ад-дин Мухаммад Аурангзеб Аламгир, 3 ноября 1618 — 3 марта 1707) — потомок тимурида Захир ад-дин Мухаммад Бабура, падишах Империи Великих Моголов под именем Аламгир I (с персидского «Покоритель Вселенной») в 1658—1707 годах, при котором Могольская империя достигла наибольшей протяжённости и могущества. Имя «Аурангзеб» по-персидски значит «Украшение трона».
Вильтритуль
Вильтриту́ль (фр. Villetritouls) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Лаграс. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11440.

Лангедок-Руссильон
Лангедо́к-Руссильо́н (фр. Languedoc-Roussillon, окс. Lengadòc-Rosselhon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — бывший регион на юге Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Окситания. Главный город — Монпелье. Население — 2 670 046 человек (9-е место среди регионов, оценка 2011 г.).
Экклс, Джон Кэрью
Сэр Джон Кэ́рью Экклс (англ. John Carew Eccles; 27 января 1903, Мельбурн, Австралия — 2 мая, 1997, Локарно, Швейцария) — австралийский нейрофизиолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1963 году.
Президент Австралийской академии наук (1957—1961).

Со своим коллегой, основоположником современной нейрохирургии Уайлдером Пенфилдом, выполнившим свыше 10 000 операций на мозге, Экклс написал книгу «Тайна человека».

Джон Экклс написал в соавторстве с одним из самых влиятельных философов науки XX столетия К. Р. Поппером книгу «Личность и мозг» («The Self and Its Brain»). Соавтором ещё одной его книги («The Wonder of Being Human – Our Brain & Our Mind») был философ сознания Дэниэл Робинсон.

Локарно
Лока́рно (итал. Locarno, ломб. Locarn, местн. Lucärn, ист. нем. Luggarus) — город на юге Швейцарии. Расположен в италоязычном кантоне Тичино на северном берегу озера Лаго-Маджоре. В настоящее время «сросся» с соседним Муральто. Город известен проводящимся в нём ежегодным кинофестивалем.
Samsung Gear Live
Samsung Gear Live - смарт-часы на базе Android Wear, анонсированные и выпущенные компаниями Samsung и Google 25 июня 2014 года. Он был выпущен вместе с LG G Watch в качестве стартовых устройств для Android Wear, модифицированной версии Android, разработанной специально для смарт-часов и других носимых устройств. Gear Live - пятое устройство, выпущенное в семействе носимых устройств Samsung Gear. Оно совместимо со всеми смартфонами под управлением Android 4.3 или выше, поддерживающими Bluetooth Smart.

Gear Live был первоначально доступен в США и Канада по цене 199 долларов США в Google Play Store, и в Google Play Store в Великобритании за £169. По состоянию на июль 2014 года Gear Live также были доступны в Австралия, Франция, Германия, Индия, Ирландия, Италия, Япония, Южная Корея и Испания..

Google Play
Google Play (ранее Android Market) — магазин приложений, а также игр и книг от компании Google, позволяющий сторонним компаниям предлагать владельцам устройств с операционной системой Android устанавливать и приобретать различные приложения.

Учётная запись разработчика, которая даёт возможность публиковать приложения, стоит 25 долларов. Платные приложения могут публиковать разработчики не из всех стран.

Google Play стал результатом ребрендинга портала Android Market 6 марта 2012 года. В мае 2014 года появилась возможность оплаты с помощью PayPal. В конце июля 2017 года в Play Market появился встроенный антивирус — Google Play Protect.
Памфлет
Памфле́т (от англ. pamphlet — «брошюра, буклет») — разновидность художественно-публицистического произведения, вид политической литературы, брошюра или статья, выражающая мнение составителя-памфлетиста.

Буклет
Букле́т (англ. booklet — «книжечка») — издание в виде одного листа печатного материала, сфальцованного любым способом в два или более сгибов. Традиционно буклеты изготавливаются на бумаге из листа формата А4 или меньше (рекламные издания, печатаемые форматом А4 и больше, называются проспектами).

Следует отличать буклет от листовки и брошюры, потому как листовкой считается печатная продукция с одним сгибом, либо вовсе без них. Под брошюрой же понимается непериодическое текстовое книжное издание (например, по стандартам СССР объёмом свыше 4, но не более 48 страниц), состоящее из двух основных элементов: блока и бумажной обложки, и скрепленных между собой при помощи шитья, скрепкой, ниткой или верёвкой и так далее.
Хорасан-Резави
Хораса́н-Резави́ (перс. خراسان رضوی‎ / Xorāsān-e Razavi, курд. Xorasana Rezewî, туркм. Horasan-Razavi) — один из останов (провинций) Исламской Республики Иран, расположенный в северо-восточной части страны. Административный центр — город Мешхед — второй по величине и численности населения город Ирана.

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Антонопулос
Антоно́пулос (или Андоно́пулос греч. Αντωνόπουλος) — греческая фамилия.

Антонопулос, Димитрий (в монашестве Димитрий; род. 1977) — епископ Константинопольской православной церкви.

Антонопулос, Евангелос (в монашестве Евгений; род. 1968) — епископ Константинопольской православной церкви.

Антонопулос, Петрос Панайотис (в монашестве Тарасий; род. 1956) — епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Буэнос-Айресский.

Иаков (Андонопулос)
Митрополит Иа́ков (греч. Μητροπολίτης Ιάκωβος, в миру Димитриос Андонопулос, греч. Δημήτριος Αντωνόπουλος; род. 6 марта 1977, Афины) — епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Ирландский (с 2024).
Эскобар, Хуан Марсело
Хуан Марсело Эскобар Чена (исп. Juan Marcelo Escobar Chena; родился 3 июля 1995 года в Луке, Парагвай) — парагвайский футболист, защитник аргентинского клуба «Годой-Крус». Выступал за сборную Парагвая.

Годой-Крус (футбольный клуб)
«Годой-Крус» (полное название — «Годо́й-Крус Анто́нио То́мба», исп. Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba) — аргентинский футбольный клуб из города Годой-Крус в провинции Мендоса. По итогам сезона 2007/2008 клуб добился права участвовать в Примере А Аргентины.
Куломзин, Анатолий Николаевич
Анато́лий Никола́евич Куломзи́н (3 [15] января 1838, Костромская губерния — 25 августа 1923, Марсель) — российский государственный деятель. Статс-секретарь (1883), председатель Государственного совета (1915); действительный тайный советник (1892).

Комитет министров
Комитет министров — высший совещательный и распорядительный орган Российской империи, действовавший при российском императоре в 1802—1906 годах. Во время революции 1905—1907 годов на смену ему пришёл Совет министров Российской империи.
Гранадос, Энрике
Панталеон Энри́ке Хоакин Грана́дос Кампинья (исп. Pantaleón Enrique Joaquín Granados Campiña, или Энри́к Грана́дос-и-Кампинья (кат. Enric Granados i Campiña); 27 июля 1867, Лерида — 24 марта 1916, в проливе Ла-Манш) — испанский композитор и пианист, один из наиболее заметных деятелей испанской музыкальной культуры конца XIX — начала XX веков.

Льейда
Ле́рида или Лье́йда (кат. Lleida [ˈʎɛjðə], местн. [ˈʎejðɛ], прослушать:о файле; исп. Lérida [ˈleɾiða]),  — город и муниципалитет в Испании, столица провинции Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сегрия. Занимает площадь 211,7 км2. Население города — 139 176 человек (шестой по численности населения город Каталонии).

Близ этого города в эпоху Античности «скрестили оружие» помпеянцы и «железные воины» Цезаря; их горные стычки, в конце концов, окончились перемирием.
Рождественский сквер
Рождественский сквер — сквер в Санкт-Петербурге, на пересечении 6-й Рождественской (6-й Советской) улицы и Красноборского переулка, место, где располагалась разобранная в 1934 году Церковь Рождества Христова на Песках, давшая название скверу, улице и части Санкт-Петербурга.

В 2010-е годы началась дискуссия о воссоздании церкви. Проект согласован с КГИОП и утвержден всеми инстанциями.

В 2012 году сквер был огорожен синим забором. Начались археологические раскопки фундамента храма. В 2017—2020 годах храм был восстановлен.

Вид с воздуха на яндекс-панорамах (с запада)

Вид с воздуха на яндекс-панорамах (с юга)

с Красноборского переулка с юга

c 6-й Советской с востока

с Красноборского переулка с севера

старая фотография (с церковью) на викимапии

Комитет по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры
Комитет по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры (КГИОП) — первый в России государственный орган по охране памятников культуры; исполнительный орган государственной власти Санкт-Петербурга, ответственный за проведение государственной политики Санкт-Петербурга в сфере учёта, выявления, сохранения, использования, популяризации и государственной охраны объектов культурного наследия.
Кинорецензия
Кинорецензия — жанр журналистики и критики, тематическая разновидность жанра рецензии. Кинорецензия является критическим отзывом на произведение киноискусства. Автор кинорецензии — кинокритик.

Первая кинорецензия появилась в американском еженедельнике Variety в 1907 году.

В кинорецензии всегда указываются:

жанр фильма;

автор сценария и постановщик

ключевые актёры и их герои;

в какое время и где происходят события;

краткое описание завязки;

если в основе фильма лежит литературное произведение, то можно, но необязательно, сравнить режиссёрский замысел с литературным произведением;

если фильм является самостоятельным произведением, сравните его с теми, что вы смотрели ранее, укажите на сходства и различия;

основные достоинства и недостатки фильма;

личное впечатление.

Кинокритик
Кинокри́тик (англ. film critic) — специалист, анализирующий кинематографический процесс, рецензирующий фильмы. Отражая свои впечатления в рецензиях на фильмы, кинокритик высказывает своё мнение о достоинствах и недостатках произведения. Иногда кинокомпании специально нанимают кинокритиков для составления положительной рецензии и публикации её в прессе и веб-сайтах, чтобы привлечь дополнительную аудиторию к кинопродукции. Кинокритики России, как правило, входят в Гильдию киноведов и кинокритиков.
Улица Фаворского (Санкт-Петербург)
Улица Фаво́рского — улица в Калининском районе Санкт-Петербурга (в исторических районах Кушелевка и Гражданка). Официально проходит от Политехнической улицы до улицы Бутлерова. Фактически участок от Политехнической до Гжатской улицы не существует, для проезда и прохода доступны лишь короткие участки с обеих сторон, заканчивающиеся тупиками.

Калининский район (Санкт-Петербург)
Кали́нинский райо́н (с 1936 по 1946 год — Красногвардейский район) — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга. Расположен в северной части города, восточнее Выборгского района. По уровню жизни занимает 3 место из 18 районов Петербурга. По данным на 2015 год в Калининском районе было зарегистрировано больше всего преступлений, однако из-за высокой плотности населения уровень преступности на душу населения остаётся самым низким в городе после Приморского района.
Далиненко, Николай Карпович
Николай Карпович Далиненко (23 августа 1919 — 15 мая 1995) — советский и российский учёный в области телевизионной техники.

Выпускник Петришуле (1938). 1938 — 1941 гг. слушатель Военной электротехнической академии, в 1946 — 1947 гг. слушатель Военной Академии связи им. С. М. Будённого. Участник Великой Отечественной войны — начальник связи дивизии.

Окончил факультет электронной техники (ФЭТ) ЛЭТИ (1951).

Работал во ВНИИ телевидения (1950—1955), в НПО «Электрон» (ВНИИ ЭЛП) (1956—1975), с 1962 г. зав. лабораторией диссекторов.

Разрабатывал фотоумножители для систем бегущего луча, электронные умножители для передающих телевизионных трубок, трубки нового типа — диссекторы (1961), аппаратуру астроориентации.

Кандидат технических наук (1969).

Лауреат Государственной премии СССР (1968). Награждён орденами Красного Знамени, Красной Звезды, Отечественной войны I степени и медалями.

Петришуле
«Петришу́ле» (также «Петершуле»; нем. St. Petri-Schule) — одно из старейших учебных заведений России и первая школа Санкт-Петербурга, основанная в 1709 году как школа при лютеранском приходе Святых Апостолов Петра и Павла. Затем, до 1918 года, называлась «Главное немецкое училище Святого Петра» (гимназия); в 1996 году ей было возвращено историческое название — «Петришуле».
Экстраполятор первого порядка
Экстраполятор первого порядка — математическая модель для восстановления дискретизованного сигнала, которое может производиться обычным цифро-аналоговым преобразователем (который в данном случае выступает в качестве экстраполятора нулевого порядка) и аналоговой схемой (интегратором). В этом случае сигнал восстанавливается в виде кусочно-линейной аппроксимации изначально оцифрованного сигнала. По сравнению с экстраполятором нулевого порядка экстраполятор первого порядка в общем случае имеет меньший шум квантования и, следовательно, более точно восстанавливает сигнал.

Шум квантования
Шум квантования — ошибки, возникающие при квантовании сигнала. В зависимости от типа аналого-цифрового преобразования могут возникать из-за округления (до определённого разряда) сигнала или усечения (отбрасывания младших разрядов) сигнала.
Журчева, Татьяна Валентиновна
Татьяна Валентиновна Журчева (род. 16 августа 1953, Куйбышев, СССР) — кандидат филологических наук, театральный критик, эксперт театральной премии «Золотая маска». Член правления Самарской организации СТД.

Союз театральных деятелей Российской Федерации
Союз театральных деятелей Российской Федерации (Всероссийское театральное общество), СТД РФ (ВТО) — общероссийская общественная организация, объединяющая представителей театральных профессий. Основная цель — развитие театрального искусства в России, оказание помощи и поддержки деятелям российской сцены. Президиум СТД находится в Москве на Страстном бульваре.
Бизнес-школа
Бизнес-школа — это организация, которая предлагает образование по управлению бизнесом. Обычно это включает в себя такие темы как:

Бухгалтерский учёт

Финансы

Менеджмент

Информационные технологии

Маркетинг

Бизнес-модель

Кадровая служба

Логистика

PR

Бизнес-процесс

Аутсорсинг

Финансы организации

Организационное поведение

Вычислительные методы

Численные методы
Численные (вычислительные) методы — методы решения математических задач в численном виде.

Представление как исходных данных в задаче, так и её решения — в виде числа или набора чисел.

Многие численные методы являются частью библиотек математических программ. В системе подготовки инженеров технических специальностей являются важной составляющей.

Основами для вычислительных методов являются:

решение систем линейных уравнений;

интерполирование и приближённое вычисление функций;

численное интегрирование;

численное решение системы нелинейных уравнений;

численное решение обыкновенных дифференциальных уравнений;

численное решение уравнений в частных производных (уравнений математической физики);

решение задач оптимизации.
Нэш, Дженнифер Кристин
Дженнифер Кристин Нэш (род. 1980) — профессор гендерных, сексуальных и феминистских исследований в Дьюкском университете в рамках Тринити-колледжа искусств и наук. Среди её исследовательских интересов — теория чёрного феминизма, феминистская правовая теория, сексуальные политики чернокожих, чернокожее материнство, здоровье, раса и право чернокожих матерей и интерсекциональность.

Национальная ассоциация женских исследований
Национальная ассоциация женских исследований (англ. the National Women’s Studies Association, NWSA) — организация, в которую входят учёные и практики в области женских исследований. Основана в 1977 году.

Миссия ассоциации заключается в активном способствовании развитию исследований во всём мире, посредством открытого диалога и общения.

С момента своего создания, NWSA была предметом споров, поскольку она не включала маргинализованных женщин в повестку. Ассоциация  предлагает два типа членства, включая доступ к группам избирателей и различные награды.
Штрба, Мартин (хоккеист)
Мартин Штрба (чеш. Martin Štrba; 22 марта 1976, Ческе-Будеёвице, Чехия) — чешский хоккеист, нападающий, хват клюшки — левый. Воспитанник хоккейной школы ческе-будейовицкого «Мотора». В России, известен по выступлениям за московский «Спартак». Стал одним из первых европейских легионеров в «Спартаке», вместе с Томашем Жижкой. Привлекался в национальную сборную Чехии, на два этапа Еврохоккейтура, в 2002-м году. В первой половине сезона 2019/2020 занимал должность главного тренера клуба чешской первой лиги «Пираты» Хомутов.

Еврохоккейтур
Еврохоккейтур (англ. Euro Hockey Tour) — ежегодный турнир по хоккею с шайбой среди четырёх европейских стран: Швейцарии (с 1996 по 2021 годы России), Финляндии, Чехии и Швеции. Проводится с 1996 года. Рассматривается как подготовительный этап к чемпионатам мира и Олимпийским играм.