hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хангиран
Хангиран — крупное газовое месторождение в Иране. Расположено в северо-восточной части страны, в востоку от города Мешхеда. Открыто в 1960 году. Хангиран находится вблизи туркменской границы, его продолжением является одно из крупных газовых месторождении Туркмении Довлетабад.

Относится к Амударьинской нефтегазоносной области. Газоносность связана с отложениям мелового и юрского возраста. Залежи пластовые сводовые.

Начальные запасы природного газа 0,4 трлн. м³.

Оператором месторождения является иранская государственная компания NIOC. Добыча газа на месторождении в 2007 г. — составила 15 млрд. м³.

Амударьинская нефтегазоносная область
Амударьинская нефтегазоносная область (туркм. Amyderýa nebit we gaz sebiti) — нефтегазоносная область, приуроченная к одноименной мезозойской впадине и бассейнам рек Амударья и Мургаб, расположена в южной части Туранской плиты.

Административно расположена на территории восточной части Туркменистана и Узбекистана. Месторождения — Иолотань, Довлетабад, Кандым, Малай, Ачак, Наип, Шахпахты, Мубарек, Газли, Шуртан, Кокдумалак и т. д.
Гептафторотанталат(V) калия
Гептафторотанталат калия — неорганическое соединение, комплексная соль металла тантала и гептафторотанталовой кислоты с формулой K2[TaF7]. При нормальных условиях представляет собой белые призматические кристаллы, устойчивые на воздухе. Гидролизуется водой.

Комплексные соединения
Ко́мплексные соедине́ния (лат. complexus — сочетание, обхват) или координацио́нные соедине́ния (лат. co — «вместе» и ordinatio — «упорядочение») — это соединения (нейтральные молекулы или ионы), которые образуются в результате присоединения к данному иону (или атому), называемому комплексообразователем, нейтральных молекул или других ионов, называемых лигандами. Теория комплексных соединений (координационная теория) была предложена в 1893 г. А. Вернером.

Комплексные соединения, имеющие внешнюю сферу, в водном растворе полностью диссоциируют на комплексный малодиссоциирующий катион или анион. Комплексные соединения без внешней сферы в воде нерастворимы (например, карбонилы металлов).

Комплексные соединения разнообразны и многочисленны.
Каплан, Исаак
Исаак Каплан:

Каплан, Исаак Львович (известен как: Измаил Львович Капланов; 1938—2011) — советский и белорусский композитор и исполнитель, автор песен и музыки.

Каплан, Исаак Михайлович (1924—1997) — советский художник кино, Народный художник России.

Капланов, Измаил Львович
Измаил Львович Капланов (Исаак Львович Каплан; 12 июня 1938, Гомель, Белорусская ССР — 27 марта 2011, Дзержинск, Белоруссия) — советский и белорусский композитор, исполнитель, автор популярных песен и инструментальной эстрадной музыки.
Мольтке, Хельмут Иоганн Людвиг фон
Граф (c 1870) Хельмут Иоганнес Людвиг фон Мо́льтке, Мольтке Младший (нем. Helmuth Johannes Ludwig Graf von Moltke; 25 мая 1848, Мекленбург — 18 июня 1916, Берлин) — военный деятель Германской империи, генерал-оберст из рода Мольтке, начальник Большого генерального штаба (в 1906–1914), глава германского командования на начальном этапе Первой ми­ро­вой вой­ны; племянник генерал-фельдмаршала графа Хельмута фон Мольтке Старшего, доверенное лицо кайзера Вильгельма II.

Мекленбург
Ме́кленбург (нем. Mecklenburg) — исторический регион на севере современной Германии, часть земли Мекленбург-Передняя Померания ФРГ. Крупнейшие города Мекленбурга: Росток, Шверин, Штральзунд, Грайфсвальд, Висмар, Нойбранденбург.
Пичеж
Пичеж — река в России, протекает в Судиславском и Сусанинском районах Костромской области восточнее пгт Сусанино. Длина реки составляет 14 км, площадь водосборного бассейна — 75,7 км².

Исток реки находится в урочище Полежайки, к западу от деревни Воркуновка. Река течёт на северо-запад по ненаселённой местности. Главные притоки — Чёрная, Меленка (левые). Устье реки находится в 79 км по левому берегу реки Шачи в Сусанинском болоте.

Судиславский район
Судисла́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Костромской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Судиславль.
Лаченс, Эдвин
Сэр Эдвин Лэндсир Лаченс (англ. Sir Edwin Landseer Lutyens, 29 марта 1869, Лондон — 1 января 1944, Лондон) — английский архитектор, крупнейший представитель архитектуры британского неоклассицизма, продолжающего традиции эдвардианской архитектуры. Президент Королевской академии художеств с 1938 года. Кавалер Золотой медали Американского института архитектуры (1925).

Золотая медаль Американского института архитектуры
Золотая медаль Американского института архитектуры (англ. AIA Gold Medal) — высшая награда Американского института архитекторов (AIA) и присуждается национальным советом директоров AIA в знак признания «людям, чья работа оказала длительное влияние на теорию и практику архитектуры».

Медаль учреждена в 1907 году.
Вашингтон (округ, Индиана)
Ва́шингтон (англ. Washington County) — округ в США, штате Индиана. Официально образован в 1814 году. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 28 262 человека. Получил своё название по имени первого президента США Джорджа Вашингтона.

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
Плантар, Пьер
Пье́р Планта́р де Сен-Кле́р (фр. Pierre Plantard de Saint-Clair, при рождении Пье́р Атанази́ Мари́ Планта́р (фр. Pierre Athanase Marie Plantard); 18 марта 1920, Париж — 3 февраля 2000, Коломб, О-де-Сен) — французский чертёжник, получивший известность в 1960-е годы как главный создатель мистификации о Приорате Сиона. Плантар утверждал, что является прямым потомком по мужской линии Дагоберта II и законным наследником династии Меровингов, а также тем самым «великим монархом», которого предсказывал Нострадамус. Один из авторов (наряду с Филиппом де Шерези) сборника подложных документов «Тайные досье Анри Лобино». В современной Франции Плантар обычно рассматривается как мистификатор.

Мистификация
Мистифика́ция — намеренная попытка введения людей (читателей, зрителей, слушателей, покупателей и так далее) в заблуждение.

На конец XIX и начало XX столетий в источниках указывалось что Мистификация, ж. лат., шуточный обман или содержание человека в забавной и длительной ошибке, или невинный обман. Понятие, в основном, относится к области искусства и, по мнению некоторых, не предполагает нанесения обманным путём морального или имущественного вреда; последнее называют мошенничеством.
Суперкубок Туркменистана по футболу 2014
Суперкубок Туркменистана по футболу 2014 года прошёл 1 марта в Ашхабаде на стадионе «Ашхабад». В матче встречались действующий чемпион и обладатель кубка Туркменистана ашхабадский МТТУ и команда занявшая 6 место в чемпионате страны акдашаякский «Ахал». Ашхабадский клуб, будучи чемпионом страны, являлся номинальным хозяином поля. Победителем стали «Ахал», победив со счётом 4:2.

Чемпионат Туркменистана по футболу 2013
Чемпионат Туркменистана по футболу 2013 — 21-й чемпионат Туркменистана по футболу среди команд высшей лиги.

В борьбе за первенство старт взяли 10 команд. Чемпионский титул завоевал МТТУ (Ашхабад). Призовые второе и третье места заняли «Балкан» (Балканабад) и «Алтын Асыр» (Ашхабад) соответственно. Лучшим бомбардиром стал Мамедали Караданов («Балкан»), который отличился 26 раз.
Клецкая ординация
Клецкая ординация — один из трёх майоратов, на которые поделил свои владения Николай Радзивилл Чёрный (1515-1565). Это неделимая совокупность земель с центром в Клецке досталась его младшему сыну  Альбрехту. Разделение владений Радзивиллов на три части было скреплено соглашением, подписанным в Гродно 16 октября 1586 года и через 3 года утверждённым сеймом.

В 1579 году Клецк стал центром ординации — неделимой и неотчуждаемой феодальной латифундии, наследуемой по праву первородства. Данная ординация была утверждена Стефаном Баторием в 1586 году, а первым клецким ординатом стал Альбрехт Радзивилл.

В 1874 году Клецкая ординация слилась с Несвижской ординацией Радзивиллов и в таком виде просуществовала до 1939 года. Обе ординации возглавили Радзивиллы клецкой ветви.

Сейм Речи Посполитой
Сейм Речи Посполитой (вальный [общий] сейм; пол. sejm walny; бел. Сойм) (лат. conventio generalis) — сословно-представительный орган в Речи Посполитой во второй половине XVI — XVIII веках. Общий сейм Королевства Польского и Великого княжества Литовского был создан в результате заключения Люблинской унии между этими государствами в 1569 году. Сейм Речи Посполитой имел законодательную и частично судебную власть и состоял из двух палат: Сената Речи Посполитой и Посольской избы. Сенаторы, послы и монарх считались отдельными сеймовыми сословиями.
Нибло, Фред
Фред Нибло (англ. Fred Niblo, при рождении Фредерик Лидтке (англ. Frederick Liedtke); 6 января 1874, Йорк, Небраска, США — 11 ноября 1948, Новый Орлеан, США) — американский актёр и режиссёр.

В 1927 году стал одним из 36 членов-основателей Академии кинематографических искусств и наук.

За вклад в киноиндустрию удостоен звезды на голливудской «Аллее славы».

Голливудская «Аллея славы»
Голливудская «Аллея славы» (англ. Hollywood Walk of Fame) — ряд тротуаров по обеим сторонам от проезжей части на протяжении пятнадцати кварталов на Голливудском бульваре и на протяжении трёх кварталов на Вайн-стрит, в Голливуде, Лос-Анджелес, Калифорния, США, которые служат постоянным и общественным памятником достижений в индустрии развлечений. Более чем 2500 пятиконечных медных Звёзд вмонтированы в  терраццовые плиты тротуара. На «Аллее славы» представлены имена актёров, музыкантов, продюсеров, директоров музыкальных и театральных групп, вымышленных и реальных персонажей, и многих других за их вклад в индустрию развлечений и искусства. «Аллеей славы» управляет Голливудская торговая палата, финансируемая Hollywood Historic Trust.

«Аллея славы» привлекает около 10 миллионов посетителей ежегодно. Это больше, чем Китайский театр Граумана, судно «Королева Мэри» и Музей искусств округа Лос-Анджелес. Также она играет важную роль в развитии городского туризма.
Дискин
Дискин — фамилия. Известные носители:

Дискин, Бен (род. 1982) — американский актёр.

Дискин, Иегошуа Лейб (1818—1898) — раввин.

Дискин, Иосиф Евгеньевич (род. 1948) — российский экономист и социолог.

Дискин, Юваль (род. 1956) — 12-й глава Общей службы безопасности Израиля «Шабак» (2005—2011).

Дискин, Иосиф Евгеньевич
Иосиф Евгеньевич Дискин (род. 10 июня 1948, Москва, РСФСР, СССР) — советский и российский экономист и социолог, доктор экономических наук (1990), заместитель председателя научного совета Всероссийского центра изучения общественных мнений (ВЦИОМ). Профессор НИУ ВШЭ (с 2007 года). Председатель комиссии ОПРФ по гармонизации межнациональных и межрелигиозных отношений.
Ле-Бушаж (Шаранта)
Ле-Буша́ж (фр. Le Bouchage) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Шампань-Мутон. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16054.

Коммуна расположена приблизительно в 350 км к юго-западу от Парижа, в 60 км южнее Пуатье, в 50 км к северу от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
Амьен-5 (Сюд-Эст)
Амьен-5 (Сюд-Эст) (фр. Amiens-5-Sud-Est)) — упраздненный кантон во Франции, регион Пикардия, департамент Сомма. Входил в состав округа Амьен.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2009 г.):

Амьен (23 224 чел.) (частично)

Каньи (1 266 чел.)

Пикардия
Пика́рди́я (фр. и пикард. Picardie) — историческая область и бывший регион на севере Франции. С начала 2016 года регион стал частью нового региона Нор — Па-де-Кале — Пикардия, объединившись с Нор — Па-де-Кале. С 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале — Пикардия получил название О-де-Франс (Верхняя Франция).
Арнис
Арнис или эскрима — филиппинское боевое искусство. Обучение начинается с работы с оружием (палки, ножи, бо), позже изучаются техники рукопашного боя (панантукан). Используются единые двигательные принципы при рукопашном бое и бое с оружием. В эпоху колониализма испытала сильное влияние испанского фехтования дестреза, унаследовав от него раздел эспада и дага (исп. espada y daga).

Отличительные особенности арниса — пластичная и скоростная, «текучая» манера ведения боя, атаки конечностей противника, сближение с противником на опережение при контратаках, передвижения по треугольным траекториям, смещение на переднюю ногу веса (в силу специфики работы с оружием).

В игре Mortal Kombat: Armageddon рукопашную версию этого стиля использует Куан Чи[значимость факта?].

Нож
Нож (праслав. nоžь, возможно от *nozi̯os, однокорен. зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть; протыкать, родств. греч. νύσσω, νύττω — «колю́»; др.-рус. ножь, церк.-слав. ножь, болг. нож, сербохорв. нȏж, пол. nóż, укр. ніж) — прежде всего колющий (исходя из этимологии слова), а также режущий, рубящий инструмент, рабочей частью которого является клинок — полоса, выполненная из твёрдого материала (в большинстве случаев — металл), с лезвием, имеющим заточку на одной или нескольких сторонах. В конструкции, чаще всего, можно выделить клинок и рукоять. У клинка может быть выраженное колющее остриё. Рукоять ножа может быть сделана из дерева (дуб, бук, орех и др.), металла (алюминий, титан, сталь), пластика/полимеров (микарта, G-10, карбон), кожи (намотка или ламинат), кости/рога (олень, бык, синтетическая кость), резины/эластомера (для противоскольжения), композитных материалов (эпоксидка с наполнителями).
Столяр, Зиновий Лазаревич
Зино́вий (За́лман) Ла́заревич Сто́ляр (21 января 1924, Красные Окны, Одесская область — 13 апреля 2014, Кишинёв) — молдавский советский музыковед, музыкальный критик и публицист. Заслуженный деятель искусств Молдавской ССР (1982).

Рубинштейн, Антон Григорьевич
Анто́н Григо́рьевич Рубинште́йн (16 (28) ноября 1829, Выхватинец, Подольская губерния — 8 (20) ноября 1894, Петергоф) — русский композитор, пианист, дирижёр, музыкальный педагог; старший брат пианиста Николая Рубинштейна.

Как пианист Рубинштейн стоит в ряду величайших представителей фортепианного исполнительства всех времён. Он также является основоположником профессионального музыкального образования в России. Его усилиями была открыта в 1862 году в Петербурге первая русская консерватория. Среди его учеников ― Йозеф Гофман и Пётр Чайковский. Ряд созданных им произведений заняли почётное место среди классических образцов русского музыкального искусства.

Неиссякаемая энергия позволяла Рубинштейну успешно совмещать активную исполнительскую, композиторскую, педагогическую и музыкально-просветительскую деятельность.
Темрезов
Темрезов — карачаевская фамилия. Известные носители:

Темрезов, Курман Срапилевич (род. 1983) — российский борец вольного стиля.

Темрезов, Науруз Срапилевич (род. 1981) — российский и азербайджанский борец вольного стиля.

Темрезов, Рашид Бориспиевич (род. 1976) — российский политик, глава Карачаево-Черкесской Республики (2011—2016).

Темрезов, Тохтар Срапилевич (род. 1985) — российский и азербайджанский борец вольного стиля.

Карачаевцы
Карача́евцы (самоназвание — къарачайлыла «чернореченцы», таўлула «горцы», аланла «аланы») — тюркский коренной народ Кавказа, населяющий в основном горные и предгорные районы Карачаево-Черкесии по долинам рек Кубань, Теберда, Подкумок, Малка, Джегута, Большой и Малый Зеленчук, Большая Лаба, Уруп и их притокам.

Фактически являются единым народом с балкарцами, смежно проживающими в соседней Кабардино-Балкарии. Говорят на карачаево-балкарском языке тюркской языковой семьи.
Фадль
Фадль (араб. فضل‎), аль-Фадль — арабское имя.

Аль-Фадль ибн аль-Аббас (614—639) — двоюродный брат пророка Мухаммеда.

Аль-Фадль ибн Салих (740—789) — аббасидский наместник в Сирии.

Аль-Фадль ибн ар-Раби (757/8-823/4) — один из самых влиятельных чиновников Аббасидского халифата.

Аль-Фадль ибн Яхья (766—808) — член династии Бармакидов.

Аль-Фадль ас-Сарахси (770-818) — персидский визирь эпохи Аббасидов.

Аль-Фадль ибн ан-Наубахт (ум. 818) — персидский учёный VIII века при багдадском халифе Харуне ар-Рашиде.

Аль-Фадль ибн Марван (ок. 774—864) — визирь при халифе аль-Мутасиме.

Фадль Шакер (род. 1969) — ливанский певец.

Аль-Фадль ас-Сарахси
Абу-ль-Аббас аль-Фадль ибн Сахль ас-Сарахси (араб. الفضل السرخسي‎;
770—818) — визирь Аббасидского халифата в Хорасане, служил при дворе халифа аль-Мамуна (813—832). Брат аль-Хасана ас-Сарахси. Сыграл важную роль в гражданской войне между аль-Мамуном и его братом аль-Амином (809—813), и был фактическим правителем Халифата до 817 года. Известен под прозвищем Зу-р-Риасатайн (араб. ذو الرئاستين‎ —  глава двух ведомств‎).
Убить трубача
«Убить трубача» (англ. Miles Ahead) — американский музыкальный фильм режиссёра Дона Чидла. Кинокартина повествует о жизни джазового музыканта Майлза Дэвиса. Фильм получил своё название в честь альбома Дэвиса, изданного в 1957 году.

В киноленте рассказывается о попытках Дэвиса вернуть карьеру, о периоде зависимости от наркотиков в 1970-х годах, вымышленных приключениях с журналистом, который хочет написать статью о Дэвисе, и о его неудачном браке с бывшей танцовщицей. Фильм также показывает создание некоторых музыкальных произведений Дэвиса, таких как «Agharta» (1975) «Kind of Blue» (1959), «Someday My Prince Will Come» (1961), «Bitches Brew» (1970), We Want Miles (1981) и других.

Miles Ahead получил в целом положительные отзывы критиков. Рецензенты высоко оценили режиссёрскую работу Чидла, хотя прозвучали замечания в сторону сюжета. Сборы фильма составили более 5 миллионов долларов.

Bitches Brew
Bitches Brew (дословно: рус. «Сучье варево») — альбом американского джазового музыканта Майлза Дэвиса и его студийной группы. Он был записан всего за несколько дней в 1969 и выпущен в 1970 году как двойной альбом. В 1998 году сессии студийных записей для этого альбома были выпущены бокс-сетом из четырёх дисков с названием «The Complete Bitches Brew Sessions».
Гебхард фон Хирцберг
Гебхард фон Хирцберг (нем. Gebhard von Hirzberg, в разных источниках Герхард фон Хирцберг, Хиршберг, Гебхард Граф фон Хиршберг, умер в 1280) — вице-ландмейстер Тевтонского Ордена в Пруссии в 1257—1259, ландмейстер в Германии (1273-1277).

Тевтонский орден
Тевто́нский орден (лат. Ordo Teutonicus; Германский орден, Немецкий орден, нем. Deutscher Orden; официально Орден братьев Немецкого дома Святой Марии в Иерусалиме, лат. Ordo fratrum domus Sanctae Mariae Theutonicorum Hierosolymitanorum, нем. Orden der Brüder vom Deutschen Haus der Heiligen Maria in Jerusalem) — католический духовно-рыцарский военный орден, основанный германскими крестоносцами в конце XII века.

Девиз ордена — «Помогать — исцелять — защищать» (Helfen — Heilen — Wehren; Adiuvare — Sanare — Defendere).
UTC−0:25:21
UTC−0:25:21 — часовой пояс, использовавшийся в Ирландии до 1916 года как Дублинское среднее время. С 1916 года используется UTC+0.

Дублинское среднее время введено в соответствии с Уставом (Определение времени) законов от 1880 года (этот же закон установил Среднее время по Гринвичу как время Великобритании). Этот закон сменил время по всей Великобритании, которое было установлено с 1858 года. В ночь на 1 октября 1916 года в 2:00 было изменено Дублинское среднее время на время Великобритании, так же введено летнее время.

Среднее время по Гринвичу
Сре́днее вре́мя по Гри́нвичу (англ. Greenwich Mean Time, GMT), или гри́нвичское время — среднее солнечное время меридиана, проходящего через прежнее место расположения Гринвичской обсерватории близ Лондона.

Ранее, до 1972 года, гринвичское время, GMT, считалось точкой отсчёта времени в других часовых поясах. Ныне в этом качестве используется всемирное координированное время (UTC).

Иногда в русскоязычной метрологии GMT обозначают как ГСВ, расшифровывая это как «гринвичское (или географическое) среднее время».
48 часов Сюржера
48 часов Сюржера (фр. 48 Heures de Surgères) — во время своего существования самое значительное событие в международном календаре сверхмарафонов. Начатый по инициативе Жан-Жиля Буссикэ, он проводился в 1985—2010 годах (кроме 1999) в Сюржере, Франция. Участники допускались только по приглашению; большинство мировых рекордов (абсолютные и возрастные) на 48-часовой дистанции и несколько на промежуточных были установлены здесь.

В 1991 году первым из советских бегунов победил Валерий Губарь (Ярославль) — 427,561 км (рекорд СССР/России). После него бегуны из постсоветских государств не раз показывали здесь высокие результаты. В 2005 победила Ирина Коваль — 352,257 км (МР для женщин 45 лет), вторая — Нина Митрофанова (Украина) — 347,431 км (национальный рекорд); Ирина Реутович была третьей — 332,955 км (МР, женщины 55+). Галина Ерёмина в 2008 показала 357,685 км (МР, женщины 55+ и рекорд России).

Сюржер
Сюрже́р (фр. Surgères) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сюржер. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17434.
Плодоножка
Плодоножка (лат. pedunculus fructifer) — стеблевой орган, несущий плод. Она формируется из цветоножки, часто в результате различных изменений в тканях.

У некоторых растений плодоножка может одревеснеть, у других становятся мясистой, к примеру, у представителя сумаховых — кешью, а также у некоторых представителей семейства лавровых и крушиновых. У тех растений, семена которых распространяются при раскачивании ветвей, плодоножки длинные и упругие. У многих растений, семена которых разносятся муравьями, плодоножки нежные, поникающие. Иногда цветоножка становится плодоножкой, при этом не изменяясь.

В лесах Китая, Индии, Японии и Кореи, произрастает Говения сладкая, или Конфетное дерево, плодоножки которого содержат много сахара. Поэтому, в отличие от плодов этого дерева, которые никак не используются, плодоножки съедобны и употребляются в пищу как сладости.

Лавровые
Ла́вровые (лат. Lauraceae) — семейство цветковых растений порядка Лавроцветные (Laurales).

Представители семейства распространены повсеместно, преимущественно во влажных тропических и субтропических областях Старого и Нового Света.
Пирамида Тети
29°52′31″ с. ш. 31°13′18″ в. д.

Пирамида Тети — гладкая пирамида, расположенная в Саккаре, Египет. Вторая известная истории пирамида, содержащая древнеегипетские письмена.

Археологические исследования выявили, что рядом с основной пирамидой имеется пирамида спутник, две пирамиды цариц, а также культовые сооружения и погребальный храм. Пирамида открыта Гастоном Масперо в 1882 году. Комплекс исследовали с 1907 по 1965 год.

Изначально пирамида называлась Место терпения Тети. Внешний вид пирамиды плохо сохранился, и теперь она больше напоминает небольшой холм. Подземные камеры и коридоры, напротив, сохранились в прекрасном состоянии.

Саккара
Сакка́ра (араб. سقارة) — селение в Египте, примерно в 25 км к югу от Каира. В нём находится древнейший некрополь столицы Древнего царства — Мемфиса. Название происходит от имени бога мёртвых Сокара, покровителя некрополей.
Квинт Асконий Педиан
Квинт Аско́ний Педиа́н (лат. Quintus Asconius Pedianus; около 9 до н. э., Патавия, Римская империя — около 76, Рим, там же) — римский писатель и филолог. Известен своими комментариями к речам Марка Туллия Цицерона.

9 год до н. э.
9 (девя́тый) год до на́шей э́ры по юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в понедельник. Это 9 год до нашей эры, 2‑й год 10‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 0‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 192-й олимпиады (с июля), −8 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 10 год до н. э., за ним следовал 8 год до н. э. Он закончился 2033 года назад.