hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hells Angels (манга)
Hells Angels (яп. ヘルズエンジェルス хэрэдзу эндзэрусу) — фэнтезийная манга придуманная и иллюстрированная Синъити Хиромото. Позже манга была адаптирована студией Madhouse в анимационный фильм под названием Hells (яп. ヘルズ хэрэдзу), премьера которого состоялась 18 октября 2008 на двадцать первом международном кинофестивале в Токио.

Madhouse
Madhouse Inc. (яп. 株式会社 マッドハウス кабусики-гайся маддохаусу, «Мэдхаус») — одна из известнейших анимационных студий, основанная в начале 1970-х годов. Студия создала и участвовала в создании таких фильмов, как Ace wo Nerae! (1973), «Манускрипт ниндзя», «Ди: Жажда крови», «Триган» и Di Gi Charat. Она также известна сериалами «Бейблэйд», BECK: Mongolian Chop Squad, «Тетрадь смерти», «Клеймор», Black Lagoon, Hajime no Ippo и «Агент Паранойи». Студия тесно сотрудничает с мангакой Урасавой Наоки. Она выпустила аниме по трём его мангам: Yawara!, Master Keaton и Monster. Madhouse также сделали аниме по некоторым работам CLAMP: Tokyo Babylon, две версии X, Cardcaptor Sakura, «Чобиты» и Kobato..

Вместе со Square Enix компания Madhouse работала над OVA Last Order: Final Fantasy VII.
Майер, Урс
Урс Ма́йер (нем. Urs Meier; 22 января 1959, Вюренлос, Аргау, Швейцария) — швейцарский футбольный арбитр, а также бакалейщик, который рекламировал бытовую технику в Вюренлосе, Швейцария. С 1994 по 2004 года судил международные матчи ФИФА. Он был избран экспертом жюри и в 2002 был вторым в рейтинге самых лучших арбитров, а также третьим в 2004 году.

Он был арбитром в рамках Чемпионата мира по футболу 1998 и Чемпионат мира по футболу 2002, где судил полуфинальный матч между Южной Кореей и Германией. Кроме того, он судил Финал Лиги чемпионов УЕФА 2002, а также Евро 2000 и Евро 2004, где судил четвертьфинальный матч между сборными Англии и Португалии.

Майер удостоился звания международного арбитра ФИФА и получил право судить Швейцарский первый дивизион, до которого он обязательно хотел уйти на пенсию. Он засветился на немецком телевидении как эксперт чемпионатов мира и чемпионатов Европы.

Аргау
А́ргау, также А́аргау (нем. Aargau, фр. Argovie, итал. Argovia, романш. Argovia) — кантон на севере Швейцарии. Ранее употреблявшееся название кантона — Ааргау, в настоящее время является устаревшей формой транскрипции. Получил своё название от реки Аре, протекающей по его территории. С западной стороны находятся кантоны Берн, Золотурн и Базель-Ланд, с восточной — Цюрих и с южной — Люцерн и Цуг.

Административный центр — город Арау. Площадь — 1403,8 км2. Население — 735 808 человека (на 31.12.2024).
Вероятность существования цивилизации
Вероятность существования земной цивилизации — определяется для конкретного промежутка времени исходя из нескольких составляющих: вероятность уничтожения неживой материей (неземными факторами, напр., попадание в Землю крупного метеорита, астероида), солнечная активность, земными факторами — исчерпание критического ресурса, энергии, глобальное потепление), вероятность уничтожения живой материей (неразумная деятельность, смертельные вирусы), вероятность гомеостаза земной цивилизации (поддержка достаточного количества населения Земли)

Вероятность существования внеземной цивилизации — см. Уравнение Дрейка

Энергия
Эне́ргия (др.-греч. ἐνέργεια — «то, что задействует / вводит в действие», «сила», «мощь») — скалярная физическая величина, являющаяся единой мерой различных форм движения и взаимодействия материи, мерой перехода движения материи из одних форм в другие. Введение понятия энергии удобно тем, что в случае, если физическая система является замкнутой, то её энергия сохраняется в этой системе на протяжении времени, в течение которого система будет являться замкнутой. Это утверждение носит название закона сохранения энергии.

С фундаментальной точки зрения энергия представляет собой один из трёх (наравне с импульсом и моментом импульса) аддитивных интегралов движения (то есть сохраняющихся во времени величин), связанный, согласно теореме Нётер, с однородностью времени, то есть независимостью законов, описывающих движение, от времени.

Слово «энергия» введено Аристотелем в трактате «Физика», однако там оно обозначало деятельность человека.
BV Возничего
BV Возничего (лат. BV Aurigae) — одиночная переменная звезда в созвездии Возничего на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 5557 световых лет (около 1704 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +17m до +13,8m.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Ио/Джанс
Ио/Джанс (англ. Io/Jansz) — крупное газовое месторождение на северо-западе Австралии, в 200 км от города Дампир. Открыто в апреле 2000 года.

Месторождение занимает площадь около 766 кв. миль. Суммарный интервал газоносности имеет мощность 396 м. Оценочное бурение проводилось на глубине более 3 тысяч метров.

Продуктивный пласт находится в юрских отложениях.

Геологические запасы газа оцениваются в 1,5 трлн м³, извлекаемые запасы природного газа — в 566 млрд м³.

Оператором месторождения является ExxonMobil (50 %), также в проекте участвует ChevronTexaco (50 %).

Chevron
Chevron Corporation, Шеврон Корпорэйшн — крупнейшая интегрированная энергетическая компания США, одна из крупнейших корпораций в мире. Основные (по объёму доказанных резервов) месторождения, разрабатываемые и эксплуатируемые компанией, находятся в США (29 %), Австралии (20 %) и Казахстане (18 %).
Оним
О́ним (от др.-греч. ὄνυμα — (в эолийском и дорийском (дорическом) диалектах) имя, название) — слово, словосочетание или предложение, которое служит для выделения именуемого им объекта среди других объектов, его индивидуализации и идентификации. В обязательном порядке входит в состав сложных двусоставных терминов ономатологии, например: фитоним, анемоним, хромоним, космоним, теоним, идеоним, хрематоним и т. д., которые и составляют различные разделы о́нимов по видам , то есть имена собственные. В результате онимизации в состав онимов могут входить также имена прилагательные и имена числительные. Таким образом, о́ним является основным термином и предметом изучения ономастики.

Диалект
Диале́кт (др.-греч. διάλεκτος — наречие, от διαλέγομαι — говорить, изъясняться) — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией.

Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своим собственным словарём и грамматикой.

Традиционно под диалектами понимались, прежде всего, сельские территориальные диалекты. В последнее время[когда?]

 появилось немало работ и о городских диалектах; в частности, к ним относят речь афроамериканского городского населения США, чей английский язык существенно отличается от других разновидностей американского английского. Французские лингвисты, наряду с термином «диалект» (фр. dialecte), используют термин «патуа» (patois), который также обозначает локально ограниченную речь определённых групп населения, главным образом, сельского.
Сабракамани
Сабракамани — царь Куша (Нубия), правивший в первой половине III века до н. э.

Имя Сабракамани упоминается лишь в одной найденной надписи из храма Амуна (Кава). В её сильно разрушенном тексте называется также предшественник Сабракамани, царь Ири-Пийеко. Поскольку в надписи исправлено как минимум два начертания имени Арикаманиноте, это расценивается как признак того, что Сабракамани правил Кушем позднее упомянутого властителя.

Захоронение — Bar. 7, Джебель-Баркал.

Амон
Амо́н (егип. Jmn — «сокрытый», «потаённый») — древнеегипетский бог Солнца и царь всех богов. Изначально почитался как бог мёртвых. Впервые упоминается в «Текстах пирамид» как член гермопольской Огдоады вместе со своей женской ипостасью Амаунет. Считался покровителем Фив, где заменил бога Монту.
Сьерра-де-хуаресский сапотекский язык
Истланский сапотекский язык — диалектный континуум, состоящий из двух диалектов:

Сьерра-де-хуаресский сапотекский язык (Ixtlán Zapotec, Ixtlán Zapoteco, Zapoteco de Atepec) — сапотекский язык, на котором говорят на севере штата Оахака в Мексике. Имеет диалекты атепекский и макуильтиангисский.

Яренийский сапотекский язык (Etla Zapotec, Western Ixtlán Zapotec, Yareni Zapotec, Zapoteco de Santa Ana Yareni, Zapoteco de Teococuilco de Marcos Pérez) — сапотекский язык, на котором говорят на севере штата Оахака в Мексике.

Алфавит сьерра-де-хуаресского диалекта из издания 1973 года: A a, Ą ą, B b, C c, Ch ch, Cu cu, D d, E e, F f, G g, Hu hu, I i, Į į, J j, K k, L l, Ŀl ŀl, M m, N n, Nn nn, O o, Ǫ ǫ, P p, Pp pp, Qu qu, R r, Rr rr, S s, T t, Tt tt, Th th, Ts ts, Tts tts, U u, X x, Xx xx, Xc xc, Xcua xcua, Xp xp, Xn xn, Xt xt, Y y, Yy yy, Ỹ ỹ, Z z, '.

Диалектный континуум
Диале́ктный конти́нуум (от лат. continuum — непрерывное) — термин, применяющийся в лингвистике в значении совокупности диалектов, образующих на определённой территории непрерывную пространственную последовательность с минимальными различиями между отдельными диалектами. Проблема континуума играет важную роль в сравнительно-историческом языкознании.
Пара из будущего
«Пара из будущего» — российская фантастическая трагикомедийная мелодрама режиссёра Алексея Нужного. Главные роли исполняют Сергей Бурунов, Мария Аронова, Денис Парамонов и Дарья Коныжева.

В России фильм вышел в прокат 4 марта 2021 года. Телевизионная премьера состоялась на телеканале «Россия-1» 8 марта 2023 года.

Трагикомедия
Трагикомедия (лат. tragicomoedia) — драматическое произведение, обладающее признаками как трагедии, так и комедии. В широком смысле — любой сюжет литературы, сценического и изобразительного искусства, сочетающий трагическое (минорное) и комическое.
Коммунистическая партия Бирмы
Коммунистическая партия Бирмы (КПБ; бирм. ဗမာပြည်ကွန်မြူနစ်ပါတီ, Бамапьи комьюни пати) — коммунистическая партия, действующая с 1939 в Бирме (современная Мьянма). Является старейшей политической партией в стране.

Бирманский язык
Бирма́нский язы́к (или мьянма, мьянманский язык; ဗမာစာ: [bəmàsà] — «бама́ са»; မြန်မာဘာသာ: [mjəmàbàðà] — «мьянма́ бата», myanma bhasa) — тоновый, регистровый язык с изохронными слогами, аналитический язык с порядком слов SOV, входит в лоло-бирманскую группу тибето-бирманской подсемьи сино-тибетской (китайско-тибетской) языковой семьи. Письменность — бирманское письмо, восходящее к письменности брахми.

Является официальным языком Мьянмы (бывшей Бирмы). На бирманском говорят бирманцы и некоторые национальные меньшинства, в частности, моны. Среди сино-тибетских языков по численности говорящих он уступает только китайскому. Древнейший из дошедших до нас текстов на бирманском языке — надпись Мьязеди — относится к 1113 году.
Ласеллс, Генри
Генри Ласеллс:

Ласеллс, Генри, 2-й граф Хэрвуд (1767—1841) — британский пэр, политик, плантатор и коллекционер произведений искусства.

Ласеллс, Генри, 3-й граф Хэрвуд (1797—1857) — британский пэр и член Палаты общин.

Ласеллс, Генри, 4-й граф Хэрвуд (1824—1892) — британский пэр.

Ласеллс, Генри, 5-й граф Хэрвуд (1846—1929) — британский пэр.

Ласеллс, Генри, 6-й граф Хэрвуд (1882—1947) — британский аристократ и военный.

Ласеллс, Генри, 3-й граф Хэрвуд
Генри Ласеллс, 3-й граф Хэрвуд (англ. Henry Lascelles, 3th Earl of Harewood; 11 июня 1797 — 22 февраля 1857) — британский пэр и член Палаты общин. Он носил титул учтивости — виконт Ласеллс с 1839 по 1841 год.
Политические репрессии в Башкирской АССР
Политические репрессии в Башкирской АССР (баш. Башҡортостанда сәйәси репрессиялар) — меры государственного воздействия, включающие различные виды наказаний и правоограничений, применявшиеся в Башкирской АССР к гражданам по политическим мотивам в рамках борьбы с «вредителями», «национал-уклонизмом» и репрессий по «национальным линиям».

Башкирская энциклопедия (издательство)
«Башкирская энциклопедия» (баш. Башҡорт энциклопедияһы) — государственное бюджетное научной учреждение Республики Башкортостан, входит в структуру Академии наук Республики Башкортостан. Занимается организацией прикладных, научных и научно-изыскательских работ, подготовкой на их основе научных, научно-популярных и справочных изданий на бумажных и электронных носителях, и их распространением. Находится в Уфе.
Малое Захарьевское
Малое Захарьевское — Деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Захарьевского сельского поселения. 
Население — 4 жителя (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 31 км к юго-западу от Угры, в 16 км западнее автодороги Знаменка-Спас-Деменск, на берегу реки Угра. В 32 км восточнее от деревни находится железнодорожная станция Вертехово на линии Торжок-Брянск.

Торжок
Торжо́к — город в Тверской области России, расположен на реке Тверце. Административный центр Торжокского района, в состав которого который не входит. Город областного значения, образующий одноимённое муниципальное образование «город Торжок».

Бывший крупный торговый пункт на пути в Новгород и Петербург из южных районов Руси. До середины XV века — пограничный город Новгородской республики.

Город сохраняет архитектурные памятники XVII—XIX веков, в том числе жилую застройку, храмы, Борисоглебский и Воскресенский монастыри. Развита полиграфическая промышленность и производство пожарной техники. Население — 41 116 человек (по данным на 2021 год).
Офтершванг
Офтершванг (нем. Ofterschwang) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Швабия в районе Верхний Алльгой. Находится в 4 км к северу от немецко-австрийской границы.

Подчиняется управлению Хёрнергруппе. Население составляет 2078 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,54 км².

В Офтершванге регулярно проводятся этапы Кубка мира по горнолыжному спорту.

Швабия (округ)
Шва́бия (нем. Schwaben, бав. Schwobm) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в юго-западной части Баварии и граничит с Австрией, Швейцарией, с землёй Баден-Вюртемберг, а также с баварскими правительственными округами Средняя Франкония и Верхняя Бавария.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 999 335,75 га;

население  — 1 846 020 чел.;

плотность населения — 184,72 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 5413,46 м2/чел.
Флаг Американских Виргинских Островов
Флаг Американских Виргинских островов — принят 17 мая 1921 года. Состоит из упрощенного изображения Большой печати США между буквами V и I (обозначающими Виргинские острова). Орёл держит в одной лапе лавровую ветвь, а в другой — три стрелы, представляющие три главных острова — Сент-Томас, Сент-Джон и Санта-Крус. Цвета флага символизируют различные природные особенности Виргинских островов — жёлтый (цветы), зелёный (холмы), белый (облака) и голубой (вода). Флаг был создан художником Персивалем Спарксом по просьбе американского губернатора островов Илая Кителя.

Сент-Джон (остров)
Сент-Джон (англ. Saint John, дат. Sankt Jan) — остров в Карибском море, часть Американских Виргинских островов. Является самым маленьким и самым богатым из островов территории. Находится в 6,4 км от Сент-Томаса, главного острова территории, а также в 6,4 км от Тортолы, части Британских Виргинских островов. Площадь Сент-Джона 50,79 км²; население по переписи 2010 года — 4170 человек. Самый большой населённый пункт на острове — Круз-Бэй, где проживает 2706 человека.

На острове нет аэропорта, до него можно добраться только по морю. Существует регулярное паромное сообщение с Сент-Томасом и Британскими Виргинскими островами. Благодаря своей удалённости и неосвоенности остров часто привлекает знаменитостей.
Университет Таммасат
Университет Таммасат (тайск. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์), встречается название Тхаммасат — высшее учебное заведение в Таиланде, основанное в 1934 году. Университет является вторым по возрасту в стране. Был создан Приди Паномионгом как открытый университет (то есть не требующий доказательств ранее полученного образования), специализирующийся в юридических и политических дисциплинах и первоначально названный University of Ethics  and Politics (тайск. มหาวิทยาลัยวิชาธรรมศาสตร์และการเมือง, рус. Университет этики и политики). В 1952 году, во время правления хунты, генерал Пибун Сонгкрам, ставший ректором университета, сократил название до нынешнего.

Университет предоставляет обучение по курсам бакалавриата и магистратуры, а также поствузовское образование. С момента основания в его стенах прошло обучение более 300 тысяч студентов, в том числе премьер-министры Таиланда, руководители национального банка, судьи Верховного суда, главы провинций и другие высокопоставленные государственные деятели.

Премьер-министр Королевства Таиланд
Премьер-министр (тайск. นายกรัฐมนตรี) — глава исполнительной власти Таиланда, глава правительства Таиланда. Премьер-министр также является председателем Кабинета Министров Таиланда. Пост Премьер-министра был введён после Сиамской революции 1932 года, когда страна стала конституционной монархией.

До военного переворота премьер-министр назначался по результатам голосования в тайской палате представителей, а затем приводился к присяге Короля Таиланда. Премьер-министр обычно является лидером крупнейшей политической партии нижней палаты парламента или лидером крупнейшей партийной коалиции. В соответствии с Конституцией, премьер-министр может назначаться дважды, поэтому время его полномочий ограничивается двумя сроками.
Апостольский нунций в Гане
Апостольский нунций в Республике Гана — дипломатический представитель Святого Престола в Гана. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Гане была учреждена на постоянной основе 13 июня 1976 года. Её резиденция находится в Лагосе.

В настоящее время Апостольским нунцием в Гане является архиепископ Жюльен Каборе, назначенный Папой Франциском 29 июня 2024 года.

Посол
Посо́л — дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (или в нескольких государствах по совместительству) или в международной организации; официальный представитель интересов и руководства своей страны.
Пал (флот)
Пал (па́ля, па́лец, па́лка, от нидерл. раl; нем. раl; англ. рile) — гидротехническое сооружение, вертикально стоящий деревянный столб, вбитая в грунт свая, которая воспринимает на себя нагрузку при швартовке и навале судна. Палы разделяют на швартовые, отбойные, разворотные, направляющие. Бывают жёсткими (обладающими малой податливостью в горизонтальном направлении) и гибкими. Устанавливают непосредственно перед причалами, не рассчитанными на восприятие горизонтальных нагрузок, также перед откосными сооружениями для предупреждения навала судов на берег, на рейдах порта для разгружаемых судов, на подходах к причалам, у входов в шлюз или гавань для обеспечения правильного направления судна. Плавучий пал служит в качестве отбойного устройства причального сооружения.

Пал изначально — дерево, растущее у берега. Позже — пень (с корнями в земле), деревянный столб, вбитый в грунт у причала. После — чугунная или металлическая тумба, внешне схожая с деревянным столбом.

Шлюз
Судоходный шлюз — гидротехническое сооружение на водных путях для обеспечения перехода судов на плаву из одного водного объекта (бьефа) в другой с различными уровнями воды в них с помощью наполнения или опорожнения камеры c выравниванием в ней уровня воды с уровнем верхнего или нижнего бьефов.

В отличие от судоподъёмников, при использовании шлюзовых систем требуется большое количество воды, что приводит к снижению их пропускной способности и в том числе к меньшей скорости пропуска судов. Преимуществом является их более простое и дешёвое в обслуживании техническое оснащение по сравнению с судоподъёмниками.
Павлик (месторождение)
Павлик (месторождение) - месторождение полиметаллических руд (золото, серебро), расположенное в России (Тенькинский район Магаданской области, рядом с посёлком им. Гастелло). Второе по величине запасов золота в составе Омчакского рудно-россыпного узла.

Посёлок имени Гастелло
Имени Гастелло — посёлок в Тенькинском районе Магаданской области России. До 2015 года входил в сельское поселение посёлок имени Гастелло. Располагается на берегу реки Омчак. Получил название в честь Героя Советского Союза Николая Францевича Гастелло.
Û
Û, û (U с циркумфлексом) — буква расширенной латиницы, используемая во французском, фриульском, курдском и турецком алфавитах. Эта буква использовалась в ISO 9:1995, системе кириллической транслитерации для буквы Ю, а также в Уэйда — Джайлза (одна из романизационных систем в китайском языке) для апикальной дентальной неокругленной гласной, как в tzû, tz'û, ssû, что соответствует настоящим zi, ci, si в пиньине соответственно.

ISO 9
ISO 9 — международный стандарт, определяющий систему транслитерации кириллических алфавитов славянских и неславянских языков посредством латиницы.

Главным преимуществом ISO 9 перед другими подобными системами является его полная однозначность. Каждой кириллической букве соответствует одна буква латинского алфавита или сочетание буквы латинского алфавита с различными диакритическими знаками. Это позволяет точно передавать кириллический оригинал и производить обратную транслитерацию, даже если язык не распознан.

Ранние версии стандарта (ISO/R 9:1954, ISO/R 9:1968, ISO 9:1986) были основаны на международной системе для образования по языкознанию (научная транслитерация), и отличались применением односторонней транслитерации в пользу фонетического представления.
Колани
Колани (итал. Colani) — фамилия итальянского происхождения. Известные носители:

Колани, Луиджи (1928—2019) — немецкий дизайнер.

Колани, Мадлен (1866—1943) — французский археолог, первооткрывательница культуры Хоа-Бинь.

Колани, Тимоте (1824—1888) — французский богослов.

Колани, Луиджи
Луиджи Колани (нем. Luigi Colani; 2 августа 1928, Берлин — 16 сентября 2019, Карлсруэ) — немецкий эксцентричный промышленный дизайнер-концептуалист. Основоположник футуристического: «органического», или биодизайна.
Обстрел Краматорска
Обстрел Краматорска в ходе Российско-украинской войны:

Обстрел 10 февраля 2015 года — ракетный обстрел военного аэродрома и жилых кварталов российской стороной (погибли 17 человек, ранены 60)

Обстрел 8 апреля 2022 года — ракетный обстрел железнодорожного вокзала российской стороной (погиб 61 человек, ранены не менее 110)

Обстрел 27 июня 2023 года — ракетный обстрел жилых кварталов российской стороной (погибли 13 человек, ранены 60)

Ракетный удар по кафе в Краматорске
Ракетный удар по кафе в Краматорске был нанесён российскими войсками 27 июня 2023 года, в ходе вторжения России в Украину. По данным украинских властей, удар был нанесён двумя ракетами около 19:50 по местному времени. Одна из ракет ударила по кафе RIA Lounge Bar в центре Краматорска, где в тот момент находилось много посетителей. По официальным данным украинских властей, погибли 13 человек, 64 человека получили ранения.
Фаунистическое районирование
Фаунистическое районирование — районирование поверхности Земли на соподчинённые регионы, отличающиеся особенностями фаунистического состава.

Фаунистическое районирование суши предполагает два подхода:

фауногенетический — главная роль в выделении фаун играют эндемики и реликты;

ландшафтно-зональный — изучение животного населения, представители которого связаны общностью местообитания и экологическими отношениями.

Важную роль играют границы между регионами различного таксономического ранга — зоохороны. Для картографирования зоохоронов применяется метод синперат: на карту наносят ареалы возможно большего числа видов, полосы сгущения границ ареалов – синператы. Синператы проходят, в основном, по труднодоступным участкам — горным хребтам, крупным рекам и тому подобное.

Ранг (биология)
Ранг, таксономи́ческая катего́рия — понятие биологической систематики, описывающее уровень в иерархически организованной системе живых организмов (например, класс, отряд, семейство). Несмотря на ряд проблем с использованием рангов, они продолжают применяться, поскольку именно на ранговом принципе основаны правила образования названий групп (таксонов) живых организмов, зафиксированные в номенклатурных кодексах.