hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сборная Украины по футболу в сезоне 2020
Сезон 2020 — 29-й сезон для национальной сборной Украины по футболу с момента принятия Федерации футбола Украины в ФИФА в 1992 году. Главный тренер национальной сборной команды в сезоне — Андрей Шевченко.

Украинская ассоциация футбола
Украинская ассоциация футбола (укр. Українська асоціація футболу) — всеукраинская общественная спортивная организация, основанная 13 декабря 1991 года. Главная цель её деятельности — содействие в развитии и популяризации футбола на Украине. Ассоциация занимается организацией игр чемпионата Украины, организует игры сборной страны, также занимается развитием детско-юношеского футбола. Член УЕФА и ФИФА с 1992-го.
Граница Канады и США
Граница Канады и США (англ. Canada–United States border, фр. Frontière entre le Canada et les États-Unis) — государственная граница, разделяющая Канаду и Соединённые Штаты Америки. Это длиннейшая государственная граница в мире (по общей, но не непрерывной длине) и длиннейшая немилитаризированная граница мира. Наземная граница (включая маленькие части морских границ в Атлантическом, Тихом и Северном Ледовитом океанах, а также на Великих озёрах) протяжённостью в 8891 км, включая 2475 км границ с Аляской.

Нью-Брансуик
Нью-Бра́нсуик (англ. New Brunswick, фр. Nouveau-Brunswick [nuˈvo bʁɔnzˈwik] Нуво́-Бранзуи́к, буквально «Новый Брауншвейг») — провинция на востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций и единственный субъект федерации, официально объявленный двуязычным (официальными языками являются английский и французский).

Столица — город Фредериктон, крупнейший город — Монктон, второй по величине город провинции — Сент-Джон.

Население — 757 тыс. человек (8-е место среди провинций; данные 2001 года).
Саммия, Эрико
Эрико Саммия (Митакэ) (яп. 三宮 恵利子 саммия эрико, род. 19 сентября 1974 года, Кусиро, Япония) — японская конькобежка и автогонщица, участница зимних Олимпийских игр 1998 и 2002 годов, серебряный призёр чемпионата мира в спринтерском многоборье, 7-кратная чемпионка Японии и 4-кратная призёр, 2-кратная рекордсменка мира в беге на 500 м и 5-кратная рекордсменка Японии. Выступала за корпоративную команду "Fuji-kyu Co.".

Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 1998
Соревнования по конькобежному спорту на Зимних Олимпийских играх 1998 года прошли с 8 по 18 февраля на крытом катке М-Вейв в Нагано. Было разыграно 10 комплектов медалей, по 5 у мужчин и женщин.

На Олимпиаде в Нагано впервые были использованы коньки с отрывным лезвием (клапы), появившиеся в 1997 году.

На 5 дистанциях из 10 были побиты рекорды мира, на остальных обновлены только олимпийские рекорды.
Лос Кьяркас
Los Kjarkas — боливийская группа из провинции Капинота в департаменте Кочабамба, одна из самых популярных групп андской народной музыки в истории страны. Группа выступает с 1965 по настоящее время, исполняя песни в стилях капоралес, чунтункуис, тунтуна, уайно и карнавалес. Los Kjarkas популяризировали креольские музыкальные жанры в Боливии и за её пределами. Танцевальные ритмы капоралес, которые часто путают с афро-боливийским сая, очень нравятся молодёжи. Тройной метр чунтункуис похож на латиноамериканскую баладу (исп. balada, дословно — «баллада»), когда он интерпретируется в характерном романтическом стиле Los Kjarkas.

Участники группы играют на чаранго, кена, сампонья, ронроко, гитаре и бомбо.

Капинота (провинция)
Капинота — провинция в департаменте Кочабамба, Боливия. По состоянию на 2005 год на территории проживало 26 725 человек. Площадь территории 1495 км². На северо-западе граничит с провинцией Кильякольо, на юго-западе с провинцией Аркуэ, на юге с департаментом Потоси, на востоке с провинцией Эстебан Арсе, на севере с провинцией Серкадо.

Административный центр — город Капинота.
YouTube Awards
YouTube Awards (также известная как YouTube Video Awards) — это рекламная акция, проводимая американским сайтом обмена видео YouTube с целью выбора лучших видеороликов года, созданных пользователями. Награды вручались дважды, в 2007 и 2008 годах, причем победителей выбирали пользователи сайта из шорт-листов, составленных сотрудниками YouTube. YouTube был запущен 14 февраля 2005 года и быстро начал расти — к июлю 2006 года трафик сайта вырос на 297 процентов. В результате этого успеха в марте 2007 года YouTube запустил собственную акцию награждения за лучшие видеоролики сайта. Было составлено семь шорт-листов, по десять видеороликов в каждом. Пользователям было предложено проголосовать за победителей в течение пяти дней на специальной веб-странице. Певец Дэмиан Кулаш, чья группа OK Go выиграла в категории «Самый креативный» за свой клип Here It Goes Again, сказал, что получение награды YouTube было сюрреалистической честью и что сайт менял культуру «быстро и полностью».

OK Go
OK Go — американская альтернативная рок-группа из Чикаго, сейчас они живут в Лос-Анджелесе. Состав: Дэмиен Кулаш (вокал и гитара), Тим Нордвинд (бас-гитара и бэк-вокал), Дэн Конопка (ударные и перкуссии) и Энди Росс (клавишные, гитара и бэк-вокал), который присоединился к группе в 2005 году, заменяя Энди Дункана.

Группа знаменита своими изобретательными — и нередко снятыми одним кадром — клипами на песни A Million Ways (2005) , Here It Goes Again (2006) , This Too Shall Pass (2010) , End Love (2010) , White Knuckles (2010) , Needing/Getting (2012) , The Writing's On the Wall (2014) , I Won't Let You Down (2014) , Upside Down And Inside Out (2016) , The One Moment (2016) .
Хайрпур (княжество)
Княжество Хайрпур, так известно как Хаурпур (синдхи خيرپور رياست، урду ریاست خیرپور‎) — туземное княжество Британской Индии на реке Инд в Северном Синде, современном Пакистане, со столицей в Хайрпуре. Оно было основано как столица ветви Сохрабани династии Талпур вскоре после восшествия Мира Сохраба Хана Талпура на престол в 1783 году. В то время как другие талпурские владения были завоеваны англичанами в 1843 году, Хайрпурское государство заключило договор с англичанами, тем самым сохранив некоторую свою автономию как княжеское государство. Последний мир Хайрпура решил присоединиться к новому государству Пакистан в 1947 году, и Хайрпур, таким образом, стал княжеским государством Пакистана, пока он не был полностью объединен в Западный Пакистан в 1955 году.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Испуганный лебедь
Испуганный лебедь (нид. De bedreigde zwaan) — работа нидерландского художника Золотого века Яна Асселина. Одна из самых известных его работ. Испуганный, изображенный в агрессивной позе лебедь, что защищает яйцо — это была аллегория на Яна де Витта и Республику Соединённых провинций. Картина хранится в Рейксмюсеуме в Амстердаме.

Республика Соединённых провинций
Соединённые провинции или Республика Соединённых Провинций (нид. Republiek der Verenigde Provinciën; официальное название — Республика Семи Объединённых Нижних Земель, нид. Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden; лат. Belgium Foederatum) — конфедеративная республика, образовавшаяся в результате победы Нидерландской революции XVI века. Республика прекратила своё существование с французским вторжением 1792–1795 годов, хотя упадок наступил уже раньше.

Страна также была известна под названием Голландская республика или просто Голландия — по причине особой значимости одноимённой провинции для Нидерландского государства. Соединённые провинции существовали с июля 1581 года (фактически) по январь 1795 года, когда были преобразованы в Батавскую республику. Территория Соединённых провинций была несколько меньше территории современного Королевства Нидерландов.
Арисменди, Родней
Родне́й Арисменди (исп. Rodney Arismendi; 21 марта 1913, Рио-Бранко, департамент Серро-Ларго — 27 декабря 1989, Монтевидео) — деятель левого движения  Уругвая. Многолетний (с 1955) лидер Коммунистической партии Уругвая. По специальности журналист. Его дочь Марина Арисменди (род. 1949) с 1992 по 2006 год возглавляла Компартию Уругвая в составе Широкого фронта.

Широкий фронт
Широкий фронт (исп. Frente Amplio или FA) — левая политическая коалиция в Уругвае, объединяющая широкий спектр политических партий, по большей части социал-демократической направленности, от коммунистов, бывших бойцов «Тупамарос» («Движение народного участия») и небольших троцкистских организаций до христианских демократов. Возглавляет «Широкий фронт» Хорхе Броветто. Коалиция имеет тесные связи с профсоюзным движением страны, в частности, с профсоюзом PIT-CNT.
Финк, Матьяс
Матьяс Финк (фр. Mathias Fink; род. 18 октября 1945, Гренобль, Франция) — французский физик, специалист по применению ультразвуковых волн в биомедицинской визуализации.

Профессор Высшей школы промышленной физики и химии Парижа, член Французской академии наук с 2003 года.

Ультразвук
Ультразву́к — звуковые волны, имеющие частоту выше воспринимаемых человеческим ухом, обычно, под ультразвуком понимают частоты выше 20 000 герц.

Хотя о существовании ультразвука известно давно, его практическое использование началось достаточно недавно. В наше время ультразвук широко применяется в различных физических и технологических методах. Так, по скорости распространения звука в среде судят о её физических характеристиках. Измерения скорости на ультразвуковых частотах позволяет с весьма малыми погрешностями определять, например, адиабатические характеристики быстропротекающих процессов, значения удельной теплоёмкости газов, упругие постоянные твёрдых тел.
Бланпен, Жорж
Жорж Бланпен (фр. Georges Blanpain; 12 мая 1907 года — 11 июля 1986 года, Исси-ле-Мулино) — французский альтист.

Окончил Парижскую консерваторию (1929), ученик Мориса Вьё. По приглашению Дирана Алексаняна преподавал в Нормальной школе музыки, одновременно концертируя в ансамбле с другими преподавателями, в том числе с Надей Буланже и Жаком Тибо, а также в качестве первого альта в камерном оркестре под управлением Альфреда Корто. В составе струнного квартета участвовал в осуществлённой Тибо и Корто записи Концерта для скрипки, фортепиано и струнного квартета Эрнеста Шоссона (1931). Выступал также в качестве второго альтиста с квартетом Енё Ленера. С 1946 г. играл в оркестре Опера-комик, позднее в Оркестре Парижа. В 1945—1958 гг. участник квинтета Пьера Жаме.

Корто, Альфред
Альфре́д Дени́ Корто́ (фр. Alfred Denis Cortot; 26 сентября 1877, Ньон — 15 июня 1962, Лозанна) — один из крупнейших пианистов Франции XX века, дирижёр и педагог. Специалист, прежде всего, по творчеству Шопена и Шумана. Как член жюри музыкальных конкурсов, повлиял на судьбы и предпочтения музыкального мира.
Рулон
Рулон (фр. rouleau) — цилиндрический свёрток любого тонкого материала — бумаги, ткани, пластической плёнки, реже металла (напр., фольги) и т.п., — выпускаемого в виде ленты, намотанной на жесткий вал или гильзу.

Математической моделью является спираль.

Для удобства транспортировки рулонами свертывается дернина газонных трав, выращенная посевом семян на специальные маты рыхлой структуры из растительного или искусственного волокна (рулонная дернина). Готовая рулонная дернина на месте разворачивается и, впоследствии, укореняется, образуя рулонный газон.

Существуют так называемые рулонные графопостроители, в которых бумага, на которую выдается изображение, крепится на барабане. Вращение барабана в различные стороны и движение пера вдоль оси барабана позволяет проводить любые линии.

Блюдо рулет, как правило, представляет собой рулон.

Оружейная гильза
Гильза оружейная — тонкостенная закрытая с одного конца трубка (стакан), предназначенная для помещения метательного заряда и средств воспламенения, служащая оболочкой унитарного оружейного патрона либо артиллерийского выстрела для огнестрельного оружия и соединяющая в одно целое конструктивные части патрона (выстрела): снаряд (пулю, дробовой заряд, артиллерийский снаряд), пороховой заряд и капсюль-воспламенитель.

Важнейшие качества оружейной гильзы — герметичность, стойкость к коррозии, прочность и лёгкость извлечения (экстрагирования) её из патронника после выстрела. Гильзы современных патронов, чаще всего металлические, изготавливаются из сплавов цветных металлов или из стали с различными покрытиями. Гильзы патронов к гладкоствольному оружию нередко имеют металлическое донце и стенки из пластмассы или картона (папковые гильзы).
Катера проекта 205П
Пограничные сторожевые корабли проекта 205П «Тарантул» (по классификации НАТО — Stenka-class patrol boats) — серия советских пограничных сторожевых кораблей (ПСКР) 3-го ранга и артиллерийских катеров (АКА). Проект разработан ЦКБ «Алмаз» в середине 1960-х годов на основе ракетных катеров проекта 205.

Ранг корабля
Ранг корабля́ — вид корабля по классификации военных кораблей в зависимости от его тактико-технических элементов, предназначения, боевой мощи, численности экипажа и сложности управления кораблём.

Ранее в литературе употреблялось словосочетание Ранг судна.
Icon in Me
«Icon in Me» (iMi) — российская грув-метал-группа из Москвы. Образована в ноябре 2007 после распада предыдущего проекта музыкантов «Hostile Breed». Группа интересна в первую очередь интернациональным составом: помимо музыкантов из России, в коллектив входят также музыканты из Швеции и Дании.

Mnemic
Mnemic (иногда пишут как MNE|\)IC) — датская метал-группа, образованная в Ольборге в 1998 году. Их музыка является смесью грув-метала, индастриала и металкора. После радикальной смены в составе, оставившей единственного первоначального участника — Эфтеми, в группе появляются элементы прогрессивного метала и джента. Сами музыканты определяют свой стиль как ‘Future Fusion Metal’.

Mnemic попали в Топ 100 Дании со своим альбомом The Audio Injected Soul и были первой датской группой, удостоенной чести открыть рок-фестиваль в Роскилле, который является одним из крупнейших европейских фестивалей, в 2004 году. Они работали с Уорреном Рикером, продюсером групп Down и The Fugees, при сотрудничестве с Roy Z (продюсер Judas Priest и Брюса Дикинсона) над альбомом Passenger.

Группа выпустила пять полноценных альбомов и участвовала в турах с такими группами как Metallica, Deftones, Machine Head, Meshuggah, Arch Enemy, All That Remains, Fear Factory, The Haunted, Soilwork и God Forbid.
Джани, Андреа
Андреа Джани (итал. Andrea Giani; род. 22 апреля 1970, Неаполь) — итальянский волейболист и тренер. Универсальный игрок, выступал на позиции центрального блокирующего и доигровщика. Трёхкратный чемпион мира и призёр Олимпийских игр. MVP чемпионата Европы 1999 года. Многократный чемпион Европы и победитель Мировой лиги в составе сборной Италии. Считается одним из лучших волейболистов Италии своего времени. Один из самых ярких представителей игроков, которых в Италии называют Generazione di fenomeni (феноменальное поколение).

Самый ценный игрок
Самый ценный игрок (англ. Most Valuable Player MVP) — награда, присуждаемая самому полезному игроку команды, лиги, конкретного соревнования или серии соревнований. Первоначально термин использовался в профессиональном спорте, но в настоящее время стал широко применяться и в любительском спорте, а также в других областях деятельности, таких как бизнес, музыка и многопользовательские видеоигры. Во многих видах спорта награды MVP вручаются за конкретный матч — другими словами, награды игроку матча.

Самый ценный игрок НБА

Самый ценный игрок финала НБА

Самый ценный игрок Матча всех звёзд НБА

Самый ценный игрок женской НБА

Самый ценный игрок MLS

Самый ценный игрок Джей-лиги
Горелова, Галина Константиновна
Галина Константиновна Горелова (бел. Галіна Канстанцінаўна Гарэлава; род. 5 марта 1951, Минск, Республика Беларусь) — советский и белорусский композитор, лауреат Государственной премии Республики Беларусь (1992) и Специальной премии Президента Республики Беларусь в области музыки (2001), заслуженный деятель искусств Республики Беларусь (2004), член Белорусского союза композиторов (1976), профессор (2009), заведующий кафедрой композиции Белорусской государственной академии музыки.

Одна из первых женщин-композиторов в Беларуси.

Белорусский союз композиторов
Общественное объединение «Белорусский союз композиторов» — творческая организация, объединяющая композиторов и музыковедов, проживающих как в Республике Беларусь, так и за ее пределами, правопреемник Союза композиторов БССР.
До 1992 года эта общественная организация входила составной частью в Союз композиторов СССР; с 1999 года она окончательно оформилась как независимый и самостоятельный Белорусский союз композиторов.
Кубок африканских наций 2008 (отборочный турнир)
Отборочный турнир Кубка африканских наций 2008 — турнир, проводимый для выявления будущих участников Кубка африканских наций 2008, который состоялся в Гане.

В нынешнем отборочном турнире приняли участие сборные 47 стран, не считая хозяев турнира — сборную Ганы, которая получила путёвку автоматически. Ещё 5 стран отказались от участия в отборочном турнире — ЦАР, Сан-Томе и Принсипи, Гвинея-Бисау, Сомали и Коморские острова.

47 команд были разбиты на 11 групп по 4 команды и 12-ю группу из 3-х команд. Победители групп, а также три лучшие команды, занявшие вторые места в группах с 1-й по 11-ю, получили путёвки на Кубок африканских наций 2008 года.

Сборная Ганы по футболу
Сбо́рная Га́ны по футбо́лу представляет Гану на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Ганы. До 1957 года страна играла как сборная Золотого берега. Четырёхкратный победитель Кубка африканских наций.
Бумажные города (фильм)
«Бумажные города» (англ. Paper Towns) — американский художественный фильм в жанре романтической комедийной драмы режиссёра Джейка Шрейера, вышедший в 2015 году. Сценарий фильма основан на одноимённой книге Джона Грина. Фильм вышел в прокат 23 июля 2015 года.

Шрейер, Джейк
Джейк Шрейер (англ. Jake Schreier; род. 29 сентября 1981, Беркли, США) — американский кинорежиссёр
 короткометражных и полнометражных фильмов, продюсер. Он также снимал музыкальные клипы и рекламные ролики.

Один из основателей студии Waverly Films. Свой первый полнометражный фильм «Робот и Фрэнк» снял в 2012 году.
Мстиславский, Фёдор Иванович
Князь Фёдор Иванович Мстисла́вский (XVI век — 1622) — один из руководителей думской аристократии, последний конюший, наместник, воевода и боярин (1576), глава Семибоярщины (1610—1612), председатель Земского собора 1613 года, во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова, Смутное время и правление Михаила Фёдоровича.

Последний представитель знатнейшего русского рода Мстиславских (Заславские).

Старший сын главного московского воеводы и боярина князя Ивана Фёдоровича Мстиславского, праправнук (по линии бабушки по отцу, казанской царевны Анастасии Петровны) великого князя Ивана III.

Имел младшего брата боярина, князя Василия Ивановича.

Конюший
Коню́ший (Конюший тиун, сидельник) — придворный чин (должность) дворовых людей в средневековой России, предполагавший руководство заведованием конями, конюшнями монарха и многим другим, всем, что было связано с конным делом.

Одно время чин назывался боярин и конюший. В других государствах имел своё название — шталмейстер в германских государствах, лорд-констебль в Англии, коннетабль во Франции.
Боал, Аугусту
Аугусту Боа́л (порт. Augusto Boal, 16 марта 1931 — 2 мая 2009) — бразильский театральный режиссёр, писатель и общественный деятель. Основатель «Театра Угнетённых» — театральной формы, ведущей своё происхождение из радикальных направлений в педагогике. На воззрения Боала повлияли марксизм, теология освобождения, эпический театр Брехта и педагогика освобождения Паулу Фрейре.

Боал проработал один срок «вереадором» (членом Городского совета) в Рио-де-Жанейро с 1993 по 1997, где разрабатывал «Законодательный театр».

Театральный режиссёр
Театра́льный режиссёр — руководитель творческого процесса в театре, осуществляющий постановку драматического или музыкально-драматического (оперы, оперетты, мюзикла) произведения. Театральный режиссёр иногда может совмещать должности художественного руководителя и директора театра, то есть возглавлять не только творческий процесс, но и административно-хозяйственную деятельность предприятия.
Рёсслер, Стефан
Сте́фан «Стефи» Рёсслер (нем. Stefan "Steffi" Rossler) — немецкая кёрлингистка.

В составе женской сборной Германии участница чемпионата мира 1990 (заняли пятое место). Чемпионка Германии среди женщин.

Играла на позиции второго.

Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 1990
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 1990 (англ. World Curling Championships 1990) прошёл в городе Вестерос (Швеция) с 1 по 7 апреля 1990 года. Турнир прошёл в 12-й раз. Швеция приняла женский чемпионат мира во 2-й раз. В Вестеросе турнир прошёл в 1-й раз. Одновременно там же прошел и чемпионат мира среди мужчин.

Участниками турнира стали семь европейских женских сборных, которые принимали участие в чемпионате Европы 1989 года, а также сборные Канады, США и Японии.

Чемпионом мира стала (в 1-й раз в своей истории) сборная Норвегии, победив в финале сборную Шотландии со счётом 4:2. Третье место заняли сборная Канады и сборную Дании (матч за 3-е место не проводился).

Впервые в чемпионате приняла участие сборная из Азии — сборная Японии
Мейер, Иоганнес
Иоганнес Мейер, или Иоганн Мейгер (нем. Johannes Meyer, лат. Johannes Meyger Turicensis; 1422 или 1423, Цюрих — 20 июля 1485, Фрайбург-им-Брайсгау) — швейцарский и немецкий хронист и теолог, монах-доминиканец, один из реформаторов и летописцев ордена братьев-проповедников.

Виттенем
Виттене́м (фр. Wittenheim, также Виттенгейм, — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантон Виттенем.
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2023 (рапид)
12-й Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин в программе рапид прошёл 10 декабря 2023 года в Юлинеке, (Польша). Участвовали 74 спортсмена из 10 стран. Там же проходил чемпионат мира среди женщин. По политическим причинам спортсмены России и Беларуси не были допущены на чемпионат.

Чемпионом мира в первый раз стал Ян Грунендейк, второе место занял Мартейн ван Эйзендорн (оба Нидерланды), на третьем месте Артём Иванов (Украина).

Иванов, Артём Анатольевич
Артём Анатольевич Иванов (род. 5 апреля 1988) — украинский шашист. Международный гроссмейстер по русским шашкам (2008) и по международным шашкам (2015). Мастер спорта Украины (2005), мастер спорта Украины международного класса (гроссмейстер) (2014). Чемпион Европы среди мужчин по международным шашкам в быстрой игре (2014). Чемпион Украины по международным шашкам (2009—2015).

На чемпионате мира 2015 года занял четвёртое место.

В феврале 2022 года наряду с другими украинскими спортсменами-шашечниками подписал открытое письмо к FMJD с призывами:

Официально осудить российскую агрессию и призвать руководство России к немедленной остановке нападения.

Запретить всем россиянам принимать участие в управлении деятельностью FMJD.

Запретить всем российским шашистам принимать участие в турнирах FMJD и запретить все турниры на территории России.