hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Андалиен
Андалиен (исп. Río Andalién) — река в провинции Консепсьон области Био-Био в Чили. Длина реки — 130 км. Площадь водосборного бассейна — 780 км².

Река берёт начало севернее посёлка Флорида, течёт вначале на запад, пересекает восточную часть города Консепсьон, поворачивает на север, течёт по территории коммун Талькауано и Пенко, впадает в залив Консепсьон близ западной оконечности города Пенко.

Пенко (Чили)
Пенко (исп. Penco) — город и морской порт в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 45 361 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Консепсьон и области Био-Био. Город является составной частью городской агломерации Большой Консепсьон.

Территория коммуны — 107,6 км². Численность населения коммуны — 50 576 жителей (2007). Плотность населения — 470,04 чел./км².
Чемпионат Европы Формулы-3
Чемпионат Европы Формулы-3 (англ. European Formula 3 Championship) — соревнование машин класса Формула-3, проводимое на различных трассах Европы с 1976 по 1984 и с 2012 по 2018 годы. Два чемпиона Европы Формулы-3 впоследствии смогли стать чемпионами мира Формулы-1: Ален Прост и Ландо Норрис.

Deutsche Tourenwagen Masters
Deutsche Tourenwagen Masters (До́йче Туренва́ген Ма́стерс, DTM) — чемпионат Германии среди легковых автомобилей (силуэт-прототипов). Проводится с 2000 года, возрождён на базе Deutsche Tourenwagen Meisterschaft («старого DTM») (1984—1996), ввиду чего также может называться «новым DTM».
Посёлок Вагонников
Посёлок Вагонников — посёлок в черте города Твери, расположенный в заволжской (левобережной) части Твери на северной окраине города; часть Заволжского района Твери. Почтовый индекс — 170012.

Посёлок застроен преимущественно домами частной застройки, а также коттеджами. В посёлке живут многие работники Тверского вагоностроительного завода и пенсионеры, работавшие на заводе. В посёлке нет медицинских и образовательных учреждений, единственная школа была закрыта из-за аварийного состояния. По территории посёлка проходит железная дорога — ответвление от главного хода Октябрьской железной дороги на Васильевский Мох.

В октябре 1941 года в районе посёлка Вагонников проходила линия фронта; большая часть города Калинина была захвачена фашистами, однако посёлки Вагонников, Силикатный и Соминка удерживали советские войска, которые не дали фашистам обойти Москву с севера. С 17 октября по 21 ноября 1941 года в посёлках Вагонников и Соминка стояла 131-я стрелковая дивизия..

Тверской вагоностроительный завод
ОАО «Тверско́й вагоностроительный завод» — российское предприятие железнодорожного машиностроения, расположенное в городе Твери, выпускающее вагоны и электропоезда. Управляющие органы и производственные мощности расположены на Петербургском шоссе в Заволжском районе. Предприятие входит в состав «Трансмашхолдинга».
Хилсборо (Орегон)
Хилсборо (англ. Hillsboro) — пятый по величине город в штате Орегон (США) и административный центр округа Вашингтон. Расположенный в долине Туалатин в западной части агломерации Портленда, город — место размещения многих высокотехнологичных компаний, таких как Intel, образующих так называемый Кремниевый лес. Согласно переписи 2010 года, население города составляло 91 611 человек.

Intel
Intel (МФА [ˈɪn.tɛl] «И́нтел», официально — «Intel Corp.») — американская компания, разработчик и производитель электронных устройств и компьютерных компонентов: микропроцессоров и наборов системной логики (чипсетов) для клиентских вычислительных систем и для ЦОДов, ПЛИС (Altera), микросхем для систем искусственного интеллекта (Mobileye, Nervana, Habana) и для интернета вещей, энергонезависимой памяти.

Штаб-квартира расположена в Санта-Кларе (Калифорния).
FI Близнецов
FI Близнецов (лат. FI Geminorum) — одиночная переменная звезда в созвездии Близнецов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 5 466 световых лет (около 1 676 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,2m до +12,8m.

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Pachybrachis trinotatus
Pachybrachis trinotatus  (лат.) — вид жуков-скрытоглавов из семейства листоедов (Chrysomelidae). Северная Америка: Канада и США. Длина самцов 3,09 ± 0,13 мм, ширина 1,75 ± 0,09 мм. Окраска в основном чёрная с желтоватыми отметинами на переднеспинке. Ассоциирован со зверобоями Hypericum punctatum L., Hypericum punctatum, Hypericum perforatum L., Hypericum dolabriforme Vent. (Clusiaceae) и Ceanothus americanus L. (Rhamnaceae). Вид был впервые описан в 1847 году американским энтомологом F. E. Melsheimer
.

Клузиевые
Клузиевые (лат. Clusiaceae), или Гуммигутовые (Guttiferae) — семейство двудольных растений, входящее в порядок Мальпигиецветные, включающее в себя около 50 родов и 1200 видов. Большинство из них деревья и кустарники, но есть и травянистые растения. Растения, принадлежащие к этому семейству, растут как в тропических, так и в умеренных областях.

Характерной чертой деревьев и кустарников этого семейства является наличие в их вегетативных органах вместилищ в виде каналов, реже полостей, содержащих белый, жёлтый или зеленоватый смолистый сок.

Ряд родов в системе классификации APG III выделены в отдельные семейства: Боннетовые (Bonnetiaceae), Зверобойные (Hypericaceae) и Калофилловые (Calophyllaceae).

Древнейшие представители семейства найдены в позднем мелу Северной Америки.
Пилоткель
Пилоткель — река на севере Дальнего Востока России, протекает по территории Чаунского района Чукотского автономного округа. Длина реки — 31 км.

Название произошло от чукотского Пылётколь — «грызущая». Это вероятно связано с тем, что река постоянно подмывает берега.

Берёт исток из безымянного озера, протекает в широтном направлении по Чаунской низменности, по заболоченной местности полуострова Кыттык в окружении многочисленных болот и озёр; впадает в Чаунскую губу.

Чукотский автономный округ
Чуко́тский автоно́мный о́круг (чук. Чукоткакэн автономныкэн округ; неофициально — Чукотка) — субъект Российской Федерации, располагается в Дальневосточном федеральном округе. Территория региона составляет 721 481 км². Таким образом, он занимает 7-е место по территории среди всех субъектов Федерации и 2-е — среди автономных округов.

Граничит с Якутией на северо-западе, Магаданской областью на юго-западе и Камчатским краем на юге. На востоке имеет морскую границу с США. Вся территория Чукотского автономного округа относится к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Анадырь. Официальные языки — русский и чукотский.

Население — 47 778 человек (2022).
Хермсдорф
Хермсдорф (нем. Hermsdorf):

Хермсдорф (Руланд) — коммуна в Германии, в земле Бранденбург.

Хермсдорф (Рудные горы) — коммуна в Германии, в земле Саксония.

Хермсдорф (Шпрее) — серболужицкая деревня в Верхней Лужице, коммуна Лоза района Баутцен, земля Саксония

Хермсдорф (Оре) — коммуна в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Хермсдорф (Тюрингия) — город в Германии, в земле Тюрингия.

Хермсдорф — часть административного округа Берлина Райниккендорф.

Хермсдорф (Оре)
Хермсдорф (нем. Hermsdorf) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Оре. Подчиняется управлению Хоэ Бёрде. Население составляет 1601 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 7,55 км².
Ли Хо Сок
Ли Хо Сок (кор. 이호석, 李昊錫, род. 25 июня 1986 в Сеуле) — шорт-трекист из Южной Кореи, Олимпийский чемпион 2006 года и 12-тикратный чемпион мира. Окончил Университет Кёнхи со степенью бакалавра физического воспитания.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
Забежное
Забежное — деревня  в  Смоленской области России,  в Ельнинском районе. Население – 3 жителя (2007 год).  Расположена в юго-восточной части области в 22 км к юго-востоку от города Ельня, в 4 км южнее автодороги Р96 Новоалександровский(А101) — Спас-Деменск — Ельня — Починок. В 10 км к северу от деревни железнодорожная станция Коробец на ветке Смоленск — Сухиничи. Входит в состав Коробецкого сельского поселения.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Земляной волк
Земляной волк (лат. Proteles cristatus) — вид африканских млекопитающих из семейства гиеновых. Традиционное название этого вида на африк. Aardwolf означает «земляной волк» и отражает его привычку обитать в норах.

Впервые вид описал, после посещения Южной Африки, ученик Линнея Андерс Спаррман, и отнёс его к циветам. Позже молодой французский натуралист Изидор Жоффруа Сент-Илер отнёс земляного волка к отдельному, новому роду.

Родовое название Proteles образовано от др.-греч. προ- +τελήεις/τέλειος «спереди завершённый»: у земляного волка на передних лапах по 5 пальцев. Название вида от лат. cristatus — «хохлатый».

Африкаанс
Африка́анс (самоназвание — Afrikaans [afrəˈkãːs], die Afrikaanse taal, ранее также был известен как бу́рский язы́к) — один из германских языков, развившийся из нидерландского (до начала XX века считался его диалектом), один из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, также распространён в Намибии.

Кроме того, небольшие общины носителей африкаанс проживают в других странах Южной Африки: Ботсване, Лесото, Эсватини, Зимбабве, Замбии. Многие эмигранты из ЮАР, говорящие на африкаанс, осели в Великобритании, Австралии, Нидерландах, Бельгии, Новой Зеландии, Канаде, США.
Бонвиль-ла-Луве
Бонви́ль-ла-Луве́ (фр. Bonneville-la-Louvet) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Бланжи-ле-Шато. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14085.

Лизьё (округ)
Лизьё (фр. Lisieux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Лизьё.
Население округа на 2018 год составляло 160 551 человек. Плотность населения составляет 90 чел./км². Площадь округа составляет 1775,85 км².
Казарян, Даниел Авакович
Даниел (Даниель) Авакович Казарян (арм. Դանիել Ղազարյան; 17 мая 1883, Шуша, Елизаветпольская губерния, Российская империя — 14 декабря 1958, Ереван, Армянская ССР) — армянский советский композитор, музыкальный педагог. Заслуженный деятель искусств Армянской ССР (1945). Заслуженный учитель Армянской ССР (1944).

Елизаветпольская губерния
Елизаветпо́льская, также Елисаветпольская губерния (азерб. Yelizavetpol quberniyası; арм. Ելիզավետպոլի նահանգ; с 30 июля 1918 — Гянджинская губерния (азерб. Gəncə quberniyası, арм. Գանձակի նահանգ)) — административно-территориальная единица в Закавказье в составе Российской империи, Российской республики, Закавказской Демократической Федеративной Республики и Азербайджанской Демократической Республики.

Центр — город Елизаветполь (ныне Гянджа).
Книги, запрещённые в США в XIX веке
Кни́ги, запрещённые в США в XIX ве́ке, — литературные произведения (преимущественно, романы, а также повести и поэмы), запрещённые к распространению, продаже и покупке на территории Соединённых Штатов Америки в период с 1801 по 1900 годы по григорианскому календарю. Принятый в обход гарантирующей свободу печатного слова первой поправки к Конституции Закон Комстока, ратифицированный 3 марта 1873 года, фактически положил начало цензуре в стране.

После принятия закона многие классические произведения оказались под запретом, в том числе книги, которые впоследствии были признаны шедеврами мировой литературы. В лексикографическом порядке в статье представлены не только официально попавшие под действие «Закона Комстока» книги, но и произведения, запрещённые к распространению де-факто. Список составлен на основе источников, указанных в разделе «Литература».

Де-факто
Де-фа́кто (лат. de facto — «на деле», «фактически») — латинское крылатое выражение, которое используется для обозначения действительности происходящего, не подкреплённой юридически. Часто употребляется с целью подчеркнуть различие формального описания событий («де-юре») с реальностью.
Паннетт, Филлис
Филлис Джойс Макклин Паннетт (урождённая — Филлис Джойс Макклин Чайлд) (англ. Phyllis Joyce McClean Punnett; 17 марта 1917 — 12 октября 2004) — карибская поэтесса и писательница, автор слов гимна о. Сент-Винсента и Гренадин — островного государства, входящего в Содружество наций.

Родилась на острове Сент-Винсент (группа Наветренных островов). Автор лирических стихов.

Песня «Земля Сент-Винсент так прекрасна» (Saint Vincent, Land so beautiful) была впервые официально использована в 1967 году и была официально утверждена в качестве государственного гимна после обретения независимости в 1979 году (автор музыки — Джоэл Бертрам Мигель).

Содружество наций
Содру́жество на́ций (англ. Commonwealth of Nations, до 1946 года — Брита́нское Содру́жество на́ций — англ. British Commonwealth of Nations), кратко именуемое просто Содру́жество (англ. The Commonwealth) — объединение суверенных государств, в которое входят Великобритания и почти все её бывшие доминионы, колонии и протектораты. Членами Содружества также являются и другие государства, не имеющие исторических связей с Великобританией.
Гран-при Японии 2022 года
Гран-при Японии 2022 года (официально англ. Formula 1 Honda Japanese Grand Prix 2022) — 18-й этап чемпионата мира Формулы-1 2022 года. Прошёл 7—9 октября на трассе «Судзука» в Судзуке, Япония. Это был 47-й Гран-при Японии в истории и 35-й в рамках чемпионатов мира Формулы-1.

Поул со временем 1:29,304 выиграл Макс Ферстаппен из команды Red Bull.

Гонку 12-й раз за сезон выиграл Макс Ферстаппен из команды Red Bull. Вторым стал Серхио Перес из Red Bull, третьим финишировал Шарль Леклер из Ferrari.

Леклер, Шарль
Шарль Марк Эрве́ Персива́ль Лекле́р (фр. Charles Marc Hervé Perceval Leclerc; род. 16 октября 1997, Монте-Карло) — автогонщик из Монако, участник чемпионатов мира Формулы-1, пилот команды «Феррари», вице-чемпион сезона 2022 года. Чемпион серии GP3 2016 года и Формулы-2 2017 года
Одоевский, Никита Романович
Ники́та Рома́нович Одо́евский (ум. 1573) — князь, московский боярин, член воинской думы государя, воевода и опричник, сын боярина князя Романа Ивановича Одоевского. Представитель рода Одоевских, ветви князей Новосильских, Рюрикович в XX колене.

Имел двух сестёр: Евдокию Романовну — казнена по приказу Ивана Грозного и Анну — жена князя Бориса Ивановича Мезецкого.

Девлет I Герай
Девле́т I Гера́й (Гире́й) (крым. I Devlet Geray, ١ دولت كراى‎; Taht Alğan Devlet Geray, تخت آلغان دولت كراى‎; 1512 — 1577, Крым) — хан Крыма в 1551—1577 годах из династии Гераев, двоюродный брат османского султана Сулеймана Великолепного по материнской линии.

В работах по истории России хана чаще всего называют Девлет Гирей I, также в разных источниках встречаются варианты: Девлет I Гирей, Девлет I Гирай, Давлет Гирей I, Девлет Гирай I.
Новолесной
Новолесно́й (также Новолесно́е) — бывший посёлок, вошедший в состав города Астрахани в 1965 году. Посёлок находится на правом берегу Волги, напротив посёлка Сенной Наримановского района Астраханской области. В настоящее время — один из микрорайонов в составе Трусовского района города Астрахани, второй по счёту с севера. Расстояние до центра города, расположенного на противоположном берегу, составляет около 10 километров по прямой и 13 километров по автодорогам. Большая часть Новолесного застроена частным сектором, в центральной и восточной частях посёлка находится несколько панельных многоэтажек и многоквартирных деревянных бараков.

Крупнопанельное домостроение
Крупнопанельное домостроение — способ сборного строительства, заключающийся в использовании в качестве несущих и ограждающих конструкций панелей крупных габаритов (с длиной или высотой «на комнату») из железобетона (также керамзитобетона, шлакобетона и т. п.) при необходимости с внутренним слоем теплоизоляционного материала.
Бета Волка
Бета Волка (лат. β Lupi), HD 132058 — одиночная звезда в созвездии Волка на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 383 световых лет (около 117 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +2,68m. Возраст звезды определён как около 22,4 млн лет.

Волк (созвездие)
Волк (лат. Lupus) — созвездие южного полушария неба, расположенное между Центавром и Скорпионом. В России наблюдается частично в центральных и в южных районах, однако полная видимость — к югу от 35° северной широты. Самая яркая звезда созвездия — α Волка — имеет звёздную величину 2,3m; в пределах территории России эта звезда восходит лишь на юге Дагестана. Вторая по яркости звезда β Волка (её звёздная величина 2,68m) наблюдается южнее широты 46°52' (это примерно на полградуса севернее широты Астрахани); в Адлере эта звезда восходит примерно на 3,5°, а на юге Дагестана — примерно на 5,5°. Лучшие условия видимости в мае.

В созвездии Волка находятся шаровые звёздные скопления NGC 5824 и NGC 5986, рассеянные скопления NGC 5822 и NGC 5749, тёмная туманность B 228, планетарная туманность с горячей звездой типа Вольфа-Райе IC 4406, а также молодая звезда HD 142527 с объектом Хербига — Аро и протопланетным диском. В этом созвездии вспыхнула историческая сверхновая 1006 года (SN 1006).
Грумент
Грумент — древний город в центре Лукании, там, где сейчас находится коммуна Грументо-Нова, 50 км к югу от Потенцы по прямой дороге через Анксия, и 80 км по Виа Геркулия, в точке разветвления дорог на восток до Гераклеи Лукании.

Потенца
Поте́нца (итал. Potenza МФА: [poˈtɛntsa]о файле, неап. Putènza [pu'tenʣə], местн. Putenz) — город в итальянской области Базиликата. Административный центр одноимённой провинции. Первый город в области по численности населения и одиннадцатый по площади.

Покровителем города считается св. Джерардо. Праздник города отмечается 30 мая.

Потенца — один из немногих итальянских городов, удостоенных двух золотых медалей: первой в 1898 году как достойный город национального Рисорджименто, вторая золотая медаль была дана городу за гражданские заслуги в 2005 году .
Шестой (фильм)
«Шесто́й» — советский приключенческий художественный фильм, поставленный на Центральной киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького в 1981 году режиссёром Самвелом Гаспаровым.

Премьера фильма состоялась в апреле 1982 года.

Киностудия имени М. Горького
«Киностудия детских и юношеских фильмов имени Максима Горького» — советская и российская кинопроизводственная компания (акционерное общество). Основана в 1915 году в Российской империи как «Киноателье „Русь“». Одна из старейших кинокомпаний в России. За годы работы киностудия выпустила более тысячи художественных фильмов и телесериалов.
Ролстаун
Ролстаун (англ. Rolestown, также Rowlestown; ирл. Baile Róil) — пригород в Ирландии, находится в графстве Фингал (провинция Ленстер) в 10 километрах от Сордса по региональной дороге R125; рядом же проходит региональная трасса R106.

Во время переписи 1658 года здесь насчитывался 41 житель

Ленстер
Ле́нстер, Ле́йнстер (ирл. Laighean, англ. Leinster [ˈlɛnstər]) — провинция на востоке Ирландии, целиком расположенная на территории Республики Ирландии. Включает графства: Карлоу, Дублин, Килдэр, Килкенни, Лэйиш, Лонгфорд, Лаут, Мит, Оффали, Западный Мит, Уэксфорд и Уиклоу.

Население — 2 504 814 человек (2011). Площадь территории — 19 801 км².
Паулу-Рамус
Паулу-Рамус (порт. Paulo Ramos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Запад штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Пиндаре. Население составляет 20 079 человек на 2010 год. Занимает площадь 1168,609 км². Плотность населения — 17,18 чел./км².

Запад штата Мараньян
Запад штата Мараньян (порт. Mesorregião do Oeste Maranhense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Мараньян. Население составляет 1 409 940 человек на 2010 год. Занимает площадь 86 788,376 км². Плотность населения — 16,25 чел./км².
Dead Kelly
Dead Kelly (произносится «дэд ке́лли», с англ. «Мёртвый Келли») — австралийская рок-группа из города Яндина штата Квинсленд. Участники анонимны: известны лишь по псевдонимам, а появляются с лицами, скрытыми под балаклавами. Название происходит от имени казнённого австралийского разбойника 2-й половины XIX века Неда Келли.

Dead Kelly публикует работы на своём сайте в открытом доступе. Помимо оригинальных произведений, группа создаёт кавер-версии — например, национального гимна и песни «Solid Rock» тоже австралийского коллектива Goanna.

Келли, Нед
Э́двард (Нед) Ке́лли (англ. Edward "Ned" Kelly; 3 июня 1854 — 11 ноября 1880, Мельбурн) — австралийский бушрейнджер (разбойник), известный дерзкими ограблениями банков и убийствами полицейских, был казнён через повешение. Предания и баллады о подвигах Неда Келли, где он предстаёт как «благородный разбойник», появились ещё при его жизни и стали неотъемлемой частью австралийского фольклора. Отношение к Неду Келли в стране далеко от однозначного: часть австралийцев считает его безжалостным убийцей, часть — символом сопротивления колониальным властям и воплощением национального характера․
54-я гвардейская танковая бригада
54-я гвардейская танковая Васильковская ордена Ленина Краснознамённая орденов Суворова и Богдана Хмельницкого бригада — гвардейская танковая бригада Красной армии ВС СССР, в годы Великой Отечественной войны.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 05803.

Сокращённое наименование — 54 гв. тбр.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Butterfly Fly Away
«Butterfly Fly Away» (с англ. — «Бабочка улетай») — песня американской певицы Майли Сайрус и её отца Билли Рэй Сайруса, вошедшая в саундтрек Hannah Montana: The Movie из фильма «Ханна Монтана: Кино» (2009), в котором оба участника семейного дуэта исполнили главные роли. Расширенная версия песни вошла в одиннадцатый студийный альбом Билли Рэя Back to Tennessee. Песня представляет собой нежную кантри-балладу с текстом, описывающим переход ребёнка во взрослую жизнь.

Песня получила в целом благоприятные отзывы и, хотя не была выпущена в качестве сингла, достигла заметных коммерческих результатов в Австралии, Канаде, Ирландии, Великобритании и США, а в Австралии и Соединённых Штатах получила платиновые сертификаты. Наивысшего международного максимума она достигла в ирландском чарте синглов, заняв сорок шестое место. Музыканты исполняли песню вживую на нескольких концертных площадках; выступление в английском Apple Store было записано и в итоге выпущено на мини-альбоме.

Баллард, Глен
Гле́н Ба́ллард (англ. Glen Ballard; род. 1953, Натчез, Миссисипи, США) — музыкант, композитор и музыкальный продюсер, наиболее известный как продюсер альбома Аланис Мориссетт Jagged Little Pill, который стал платиновым 16 раз в США и распространился по миру тиражом более 30 млн копий. Он с раннего возраста начал играть на фортепиано, а позже начал осваивать гитару. В 10 лет Баллард написал свою первую песню, и с 5 класса средней школы начал играть в различных рок-группах.

Принимал участие в записи альбомов Майкла Джексона «Bad» (соавтор песни «Man in the Mirror») 1987 год и «Dangerous» (песня «Keep the Faith») 1991 год.