hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мерцбах (приток Рура)
Мерцбах (нем. Merzbach) — река в Германии, протекает по земле Северный Рейн-Вестфалия. Площадь бассейна реки составляет 106,282 км². Длина реки — 28,4 км. Река впадает в Рур у города Линних.

Название Мерц восходит к латинскому Marcius, у реки было найдено место расположения крупного керамического производства римского времени, функционировавшего с 90 по 150 годы.

В Средние века воды реки использовались монахами монастыря Санкт-Йорис для разведения рыбы.

Линних
Линних (нем. Linnich) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Кёльн. Входит в состав района Дюрен. Население составляет 13 468 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 65,46 км². Официальный код — 05 3 58 036.

Город подразделяется на 13 городских районов.
Экономика Республики Конго
Республика Конго — страна, где большая часть населения занята в сельском хозяйстве. Основными направлениями экспорта Республики Конго являются нефть, что приносит основную часть валюты в бюджет, не менее 60 % от экспорта страны. На втором месте в экспорте страны стоит древесина. Основные экспортные породы: махагони и терминалия великолепная. В коммерческих целях возделываются бурзеровые. Часть приносит экспорт железной руды, бокситов, свинца, цинка, золота и алмазов. Производственная деятельность основана на производстве товаров народного потребления: текстиля, обуви, мыла, сигарет, алкогольных напитков и др. Республика Конго является важным элементом в системе торговли и транзита грузов в Центральной Африке, но предоставление транспортных коридоров и торговых площадок не является существенным источником доходов. Более 95 % торговли находится в руках иностранцев или под контролем компаний иностранного происхождения.

Боксит
Бокси́т (фр. bauxite, по названию коммуны Ле-Бо (фр. Les Baux-de-Provence) в департаменте Буш-дю-Рон, Франция) — алюминиевая руда, состоящая из гидратов оксида алюминия, оксидов железа и кремния, сырьё для получения глинозёма и глинозёмосодержащих огнеупоров. Содержание глинозёма в промышленных бокситах колеблется от 40 % до 60 % и выше. Используется также в качестве флюса в чёрной металлургии.

В настоящее время бокситы являются важнейшей алюминиевой рудой, на которой, за немногими исключениями, базируется почти вся мировая алюминиевая промышленность.
No Normal
«No Normal» (с англ. — «Никакой нормы») — шестой эпизод американского мини-сериала «Мисс Марвел» (2022), основанного на одноимённом персонаже комиксов Marvel. В этом эпизоде Камала Хан вместе со своими друзьями Бруно Каррелли и Накией Бахадир помогает Камрану сбежать от Департамента США по ликвидации разрушений, а также принимает псевдоним «Мисс Марвел». Действие эпизода происходит в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), разделяя преемственность с фильмами франшизы. Сценаристом выступили Уилл Данн, Эй Си Брэдли и Мэттью Чонси, а режиссёрами — Адиль и Билал.

Иман Веллани исполняет роль Камалы Хан / Мисс Марвел; в эпизоде также сыграли Мэтт Линтц, Ясмин Флетчер, Зенобия Шрофф, Мохан Капур, Саагар Шайх, Риш Шах, Лорел Марсден, Ариан Моайед, Алисия Рейнер, Лэйт Накли, Азар Усман, Травина Спрингер и Арамис Найт.

Эпизод «Никакой нормы» был выпущен на Disney+ 13 июля 2022 года.

Адиль Эль Арби и Билал Фалла
А́диль Эль А́рби (англ. Adil El Arbi; род. 30 июня 1988) и Била́л Фа́лла (англ. Bilall Fallah; род. 4 января 1986) - бельгийские режиссёры кино и телевидения марокканского происхождения. Дуэт, который в совокупности называют Адиль & Билал, известен как автор и режиссер таких художественных фильмов, как «Image» (2014), «Black» (2015) и «Gangsta» (2018), а также «Плохие парни навсегда», третью часть франшизы «Плохие парни» с Уиллом Смитом и Мартином Лоуренсом в главных ролях.
NGC 7079
NGC 7079 (другие обозначения — PGC 66934, ESO 287-36, MCG -7-44-22, AM 2129-441) — линзообразная галактика (SB0) в созвездии Журавль.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Хантфорд, Роланд
Ро́ланд Ха́нтфорд (англ. Roland Huntford; 4 сентября 1927 — 23 января 2026) — британский журналист и автор биографий известных полярных исследователей, таких как Роберт Скотт, Руал Амундсен, Эрнест Шеклтон, Фритьоф Нансен. Член Королевского литературного общества.

Королевское литературное общество
Королевское литературное общество (англ. The Royal Society of Literature) — престижная литературная организация Великобритании, созданная в 1820 году королём Георгом IV «в целях поощрения заслуг в области литературы и стимулирования литературных талантов». Общество базируется в Сомерсет-хаусе в Лондоне.
Абдуллаев, Анар Алихан оглы
Анар Абдулла (полное имя: Анар Абдуллаев; (азерб. Anar Abdullayev) 28 октября 1989 года)  — азербайджанский журналист, правозащитник и политический заключённый.

В настоящее время[какое?] он содержится в Бакинском следственном изоляторе Пенитенциарной службы Министерства юстиции.

Следственный изолятор
Сле́дственный изоля́тор (СИЗО) — пенитенциарное учреждение (место содержания под стражей), обеспечивающее изоляцию следующих категорий подозреваемых, обвиняемых, подсудимых и осуждённых:

подследственных — находящихся под следствием и ожидающих суда.

подсудимых — находящихся под судом.

осуждённых — ожидающих этапирования или следующих транзитом, как правило, в учреждения, исполняющие наказания в виде лишения свободы: исправительные колонии, воспитательные колонии, колонии-поселения, психиатрические лечебницы.

осуждённых, приговор в отношении которых не вступил в законную силу.

задержанных, ожидающих экстрадиции.

В России все они находятся в подчинении Федеральной службы исполнения наказаний России.
Амирдовлат Амасиаци
Амирдовла́т Амасиаци́ (арм. Ամիրդովլաթ Ամասիացի) — армянский учёный, естествоиспытатель и врач XV века. Личный врач султана Мехмеда Завоевателя и главный хирург-окулист при османском дворе. Автор многочисленных обширных трудов по медицине.

Среднеармянский язык
Среднеармянский язык (арм. միջին հայերեն (miǰin hayerên), самоназвание: Հայերէն) — литературный армянский язык XI—XVII веков. Второй исторический этап развития армянского письменного языка после грабара (V—XI века). После создания Киликийского царства стал его государственным языком. В качестве литературного языка использовался как на территории всей исторической Армении, так в армянской диаспоре. Среднеармянский язык сохранился в богатейшем письменном наследии (как литературного, так и научного содержания), а также на тысячах каменных надписях в разных уголках Армении.
Шок, Рудольф
Рудольф Иоганн Шок (нем. Rudolf Johann Schock; 4 сентября 1915[…], Дуйсбург, Пруссия — 13 ноября 1986[…], Дюрен, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий тенор, исполнял широкий репертуар от оперетты до Лоэнгрина, работал на телевидении, радио и в кино.

Тенор
Те́нор (устар. тено́р) — высокий певческий мужской голос. Самый высокий мужской грудной голос: контратеноры, поющие ещё выше, прибегают к головному регистру. Теноровый диапазон (тесситура) в сольных партиях — от ноты «до» малой октавы до ноты «до» второй октавы (130,8—523,2 Гц), а в хоровых партиях — до ноты «ля» первой октавы.
Кривоборский, Иван Александрович
Князь Иван Александрович Кривоборский  —  воевода и наместник во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Кривоборские. Единственный сын князя Александра Ивановича Кривоборского, участвовавшего в 1492 и 1495 годах в государевых новгородских походах и упомянутого в 1550 году шестьдесят девятым в свадебном поезде на бракосочетании дочери великого князя Ивана III Васильевича — княжны Фёодосии Ивановны с князем Василием Даниловичем Холмским.

Холмский, Василий Данилович
Князь Василий Данилович Холмский (Холмской) (1460-е годы, Москва — осень 1524, Белоозеро) — русский государственный и военный деятель, воевода, наместник и боярин во времена правления своего тестя великого московского князя Ивана III и Василия III.

Из княжеского рода Холмские. Младший сын знаменитого полководца Даниила Дмитриевича Холмского, последний представитель старшей линии князей Холмских и Василисы Ивановны (ум. после 1511 г.) внучки князя Ивана Дмитриевича Всеволожа. Имел старшего брата боярина Семёна Даниловича.
Ляпуновы
Ляпуно́вы — русский древний дворянский род из рязанских бояр.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов для внесения рода в Бархатную книгу была предоставлена родословная роспись Ляпуновых и двадцать указных грамот различным представителям рода (1607—1679).

Род внесён в VI часть дворянских родословных книг Калужской, Костромской, Московской, Нижегородской и Рязанской губерний.

Секунд-майор Павел Петрович Ляпунов по его желанию (?) был причислен (19.11.1790) не в VI часть, по древности рода, а в III часть ДРК Рязанской губернии. Губернский секретарь Пётр Иванович Ляпунов занесен (20.09.1830) в VI часть ДРК Рязанской губернии.

Есть ещё два рода Ляпуновых, позднейшего происхождения.

Поколенная роспись
Поколе́нная ро́спись, или родословная роспись, — документ, в котором в форме разбитого на поколения списка людей представлены сведения о чьих-то потомках (нисходящая роспись) или чьих-то предках (восходящая роспись).

Разновидность родословных; в отличие от генеалогических деревьев, в которых родство отображается в графическом виде (с помощью скобок, линий, выравнивания по горизонталям или вертикалям и т. д.), в поколенных росписях информация о родстве передаётся через систему нумерации поколений и индивидуумов.
Йегон
Йегон — кенийская фамилия. Известные носители:

Йегон, Гилберт (род. 1988) — кенийский бегун на длинные дистанции.

Йегон, Даниэль — кенийский бегун на длинные дистанции.

Йегон, Кибет — кенийский бегун на длинные дистанции.

Йегон, Уильям — кенийский бегун на длинные дистанции.

Йегон, Гилберт
Гилберт Йегон — кенийский легкоатлет, специализируется в марафоне.

На различных шоссейных пробегах стал принимать участие с 2008 года. Самая крупная победа пришла в 2009 году, когда он выиграл престижный Амстердамский марафон с рекордом трассы 2:06.18. В 2010 году занял восьмое место на Берлинском марафоне с результатом 2:10.34.

В 2013 году выступил на двух марафонах. 14 апреля принял участие на Венском марафоне — 2:10.40 (4-е место), 20 октября занял 6-е место на Амстердамском марафоне — 2:09.49.
Могды
Могды — топоним в России:

Могды — река в Мирнинском районе Якутии, приток Вилюя.

Могды — река в Верхнебуреинском районе Хабаровского края, приток Сулука.

Могды — река в Катангском районе Иркутской области, приток Нижней Тунгуски.

Могды — село в Верхнебуреинском районе Хабаровского края, упразднено в 2001 году.

Могды — железнодорожный разъезд Дальневосточной железной дороги

Верхнебуреинский район
Верхнебуреи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Хабаровском крае Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Чегдомын.
Паскуалис, Мартинес де
Мартинес де Паскуалли (Паскуалис) (Jacques de Livron Joachim de la Tour de la Casa Martinez de Pasqually; около 1727 или 1727, Гренобль — около 1779, Порт-о-Пренс) — теург неизвестного происхождения. Основал в 1761 году орден рыцарей-масонов Избранных Коэнов Вселенной, обычно именуемый «Избранными Коэнами». Он был наставником, инициатором и другом Луи Клода де Сен-Мартена и Жана-Батиста Виллермоза, и потому считается основателем мартинизма.

Порт-о-Пренс
Порт-о-Пре́нс (гаит. креол. Pòtoprens, фр. Port-au-Prince) — столица и главный внешнеторговый порт Гаити.

По состоянию на 2009 год, население города составляло 897 859 человек, вместе с пригородной зоной — 2 296 386 человек.

По определению Института статистики и информатики Гаити (IHSI), в пригородную зону Порт-о-Пренса входят следующие районы: Дельмас, Сите-Солей, Табарре, Карфур и Петионвилль.
Monuments
Monuments — международная прогрессив-метал группа, образованная бывшим гитаристом Fellsilent, Джоном Брауном, и бывшим гитаристом The Tony Danza Tapdance Extravaganza, Джошем Трэвисом, в Лондоне в 2007 году. Группа выпустила 4 полноформатных студийных альбома на лейбле Century Media Records: Gnosis (2012), The Amanuensis (2014), Phronesis (2018) и In Stasis (2022).

Прогрессивный метал
Прогресси́вный ме́тал или прогре́ссив-ме́тал или прог-метал (англ. Progressive Metal) — подстиль метала. Этот жанр основывается на прогрессивном роке и включает в себя сложные композиционные структуры, необычные музыкальные размеры и интригующую технику игры на музыкальных инструментах. Высокий уровень профессионализма музыкантов часто комбинируется с лирическим в форме концептуальных эпических текстов, результатом которых являются довольно длинные песни и концептуальные альбомы.
Джонс, Джакоби
Джакоби Джонс (англ. Jacoby Jones; 11 июля 1984, Новый Орлеан, Луизиана — 14 июля 2024, Новый Орлеан, Луизиана) — американский футболист, выступавший за футбольную команду НФЛ «Балтимор Рэйвенс» на позиции уайд ресивера. Был выбран «Хьюстон Тексанс» на драфте 2007 года в 3 раунде под номером 73. В 2012 году перешёл в «Балтимор Рэйвенс».

Победитель Супербоула XLVII.

Умер у себя дома в Новом Орлеане 14 июля 2024 года в возрасте 40 лет. Причина смерти — сердечная недостаточность.

Хьюстон Тексанс
«Хью́стон Те́ксанс» (англ. Houston Texans) — профессиональный клуб по американскому футболу, выступающий в Национальной футбольной лиге. Являются членами Южного дивизиона Американской футбольной конференции (АФК) Национальной футбольной лиги (НФЛ). Команда была основана в 2002 году. Домашний стадион команды — «NRG-стэдиум».
Малый Кобелячек
Малый Кобелячек (укр. Малий Кобелячок) — село, Малокобелячковский сельский совет, Новосанжарский район, Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5323483201. Население по переписи 2001 года составляло 1057 человек.

Является административным центром Малокобелячковского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Горобцы, Емцева Долина, Лахны и Олейники.

Емцева Долина
Емцева Долина (укр. Ємцева Долина) — село,
Малокобелячковский сельский совет,
Новосанжарский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323483203. Население по переписи 2001 года составляло 12 человек.
Mr. Hankey the Christmas Poo (песня)
Mr. Hankey the Christmas Poo — вышедший в 1999 г. сингл на основе сериала «Южный парк». Вошедшая в него песня посвящена одному из персонажей сериала, мистеру Хэнки.

Песня впервые прозвучала в своём раннем варианте в эпизоде «Южного парка» «Мистер Хэнки, рождественская какашка», а в «Классические рождественские песни от мистера Хэнки» она прозвучала в этой версии. В качестве исполнителя песни на альбоме «Mr. Hankey's Christmas Classics» указан «Ковбой Тимми» (англ. Cowboy Timmy); на самом деле исполняющий песню персонаж основан на герое Фреда Астера из рождественской телепередачи Santa Claus Is Coming to Town. Его и других «поющих» в песне персонажей озвучили создатели «Южного парка» Трей Паркер и Мэтт Стоун.

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Сражение у озера Смолина
Сражение у озера Смолина произошло 13 сентября 1502 года в ходе русско-ливонской войны 1501—1503 годов между войсками Русского государства под командованием московских воевод Даниила Щени, Василия Васильевича Шуйского и псковского князя Ивана Ивановича Горбатого-Шуйского с одной стороны и войсками Ливонской конфедерации под командованием магистра Вальтера фон Плеттенберга.

Ливонская конфедерация
Ливонская конфедерация — объединение епископств Римской католической церкви, немецких рыцарей Ливонского ордена и городов на землях Ливонии (на территории современных Латвии и Эстонии), существовавшее примерно с 1435 года и ликвидированное в 1561 году.

Соглашение о Ливонской конфедерации (eiine fruntliche eyntracht) было подписано 4 декабря 1435 года в Валке архиепископом Рижским, епископами Дерптским, Эзель-Викским, Ревельским и Курляндским, представителями Ливонского ордена и вассалов, а также депутатами муниципальных советов городов Риги, Ревеля и Дерпта.
The Hands Resist Him
«The Hands Resist Him» (с англ. — «Руки противятся ему») — картина, написанная в 1972 году американским художником Биллом Стоунхемом (англ. Bill Stoneham) из Окленда, штат Калифорния.

На ней изображены мальчик и кукла-девочка, стоящие на фоне стеклянной двери, к которой с другой стороны прижаты несколько маленьких рук.

С картиной связана популярная легенда. Согласно ей, люди, смотрящие на изображение, начинают плохо себя чувствовать, а в их домах происходят странные вещи.

Окленд (Калифорния)
О́кленд (англ. Oakland [ˈoʊklənd], дословно — «земля дубов») — город, расположенный в округе Аламида штата Калифорния, США. Население составляло 440 646 человек (2020 г.). Является окружным центром Аламиды. Расположен на побережье залива Сан-Франциско, третий по населению город Области залива Сан-Франциско после Сан-Хосе и Сан-Франциско.
Гутау
Гутау (нем. Gutau) — ярмарочная коммуна (Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Фрайштадт. Население составляет 2704 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 45,44 км². Официальный код — 40 603.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Монте-Роберто
Монте-Роберто (итал. Monte Roberto) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Анкона.

Население составляет 2855 человек (2008 г.), плотность населения составляет 204 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 60030. Телефонный код — 0731.

Покровителем коммуны почитается святой Сильвестр, папа Римский. Праздник ежегодно празднуется 31 декабря.

Марке
Ма́рке (итал. Marche, от le marche di Ancona «марки, то есть пограничные земли Анконы») — административная область (итал. regione) на адриатическом побережье Италии. Население — 1 522 608 человек (13-е место, оценка 2019 года). Столица — город Анкона.

Эта область обязана своим именем франкам, которые в X веке её называли словом «Марка» (от нем. mark — «область»). Марке включает в себя города и местности с очень непохожей историей и обычаями.
Criterion Games
Criterion Games — компания-разработчик компьютерных игр, размещённая в Гилдфорде, Юго-Восточная Англия; дочернее предприятие Electronic Arts. Приобрела свою известность и популярность благодаря серии гонок Burnout, шутеру от первого лица Black и игровому движку RenderWare.

Юго-Восточная Англия
Юго-Восточная Англия (англ. South East England) — один из девяти административных регионов на юге Англии.

Включает девять церемониальных графств, а также несколько десятков унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Гилфорд (графство Суррей).
Смоленская торговая правда
«Смоленская торговая правда» (Договор Смоленска с Ригой и Готским берегом) ― договор, заключённый в 1229 году между Смоленским, Витебским и Полоцким княжествами с одной стороны и Ригой и Готландом с другой.

Висбю
Ви́сбю (швед. Visby) — главный город шведского острова Готланд, административный центр лена Готланд. Наиболее сохранившийся в Скандинавии средневековый город, туристический центр, памятник Всемирного наследия.
Демирёллары
АООТ «Демирёллары»  (туркм.  «Demirýollary» AGPJ ) — туркменская государственная компания, владелец части инфраструктуры, перевозчик пассажиров и грузов туркменской сети железных дорог. Инфраструктура общего пользования принадлежит агентству «Туркмендемирёллары» (входит в структуру Министерства промышленности и коммуникации Туркмении). Образовано в 2020 году на базе Министерство железнодорожного транспорта Туркмении. 30 % акций принадлежат АОЗТ Алтын Асыр, по 35 % акций принадлежит агентству «Türkmendemirýollary» и АООТ «Транспортно-логистический центр Туркменистана». Главный офис компании расположен в Ашхабаде.

«Демирёллары» связана с железными дорогами сопредельных стран: Казахстана (Казахстанские железные дороги), Азербайджана (Азербайджанские железные дороги), Ирана (Иранские железные дороги), Узбекистана (Узбекистон темир йуллари) и Афганистана.

Азербайджанские железные дороги
ЗАО «Азербайджанские железные дороги» (азерб. «Azәrbaycan Dәmir Yolları» QSC, ADY) — транспортный оператор на железнодорожном транспорте Азербайджана. Осуществляет деятельность по управлению движением на железных дорогах. Является государственной компанией.
Торговое Талызино
Торго́вое Талы́зино — село в Сеченовском районе Нижегородской области. Входит в состав Верхнеталызинского сельсовета.

Село располагается на реке Пьяне.

Близ села находится государственный памятник природы областного значения «Дубрава возле села Торговое Талызино».

В 1944—1957 годах село было центром Талызинского района.

Пьяна
Пья́на — река в европейской части России, протекающая по территории Нижегородской области и Мордовии, левый приток Суры. Устье реки находится в 116 км от устья Суры. Длина реки — 436 км, площадь бассейна — 8060 км². Среднегодовой расход воды — 25 м³/с. В бассейне карстовые формы рельефа. Судоходна в низовьях.

В Вадском районе река делает большую петлю на запад и впадает в Суру в 66 км от своего истока. Внутри образованной Пьяной петли — возвышенность Межпьянье.
Парламентские выборы в Швейцарии (1919)
Парламентские выборы 1919 года в Швейцарии проходили 26 октября. После одобрения референдума 1918 года о введении пропорционального представительства в Национальном совете и Совете кантонов парламентские выборы 1919 года стали первыми в истории, проведёнными по пропорциональной избирательной системе. Были избраны 189 депутатов Национального совета и 44 депутата Совета кантонов.

В результате Свободная демократическая партия, хотя и потеряла большинство, осталась самой крупной парламентской партией, получив 60 из 189 мест Национального совета.

Совет кантонов Швейцарии
Совет кантонов (нем. Ständerat, фр. Conseil des États, итал. Consiglio degli Stati, романш. Cussegl dals Stadis) является верхней (или малой) палатой Федерального собрания (парламента) Швейцарии. Он был учреждён Федеральной конституцией в 1848 году.