hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Раффин, Дэвид
Дэ́вид Ра́ффин (англ. Davis Eli "David" Ruffin; 18 января 1941 — 1 июня 1991) — американский певец. Наиболее известен в качестве участника The Temptations (с 1964 по 68 гг.). Раффин был ведущим вокалистом на нескольких самых больших хитах группы, в частности, «My Girl» (1965) и «Ain’t Too Proud to Beg» (1966), но его пристрастие к наркотикам, вызывавшее недовольство в группе, в комбинации с его растущим чувством собственной важности привели к тому, что его из группы уволили.

Журнал «Роллинг стоун» включил Дэвида Раффина в свой список «Ста величайших певцов всех времён» (на 65-е место).

My Girl (песня)
«My Girl» — песня американской группы Temptations. Была выпущена как сингл в конце 1964-го или самом начале 1965 года. Стала первый синглом в истории группы, достигшим 1 места в США.

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «My Girl» в исполнении группы Temptations на 88 место своего списка «500 величайших песен всех времён». В списке 2011 года песня также находится на 88 месте.

Кроме того, песня «My Girl» в исполнении Temptations вместе c ещё двумя песнями этой группы, — «Ain’t Too Proud to Beg» и «Papa Was a Rollin’ Stone», — входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.

В 1998 году сингл группы Temptations c этой песней (вышедший в 1964 или 1965 году на лейбле Gordy Records) был принят в Зал славы премии «Грэмми».
Золотая бутса Чемпионшипа Английской футбольной лиги
Золотая бутса Чемпионшипа Английской футбольной лиги (англ. EFL Championship Golden Boot) — ежегодная английская футбольная награда, вручаемая лучшему бомбардиру завершившегося сезона Чемпионшипа Английской футбольной лиги, второго по силе дивизиона в английском футболе с 2004 года. Натан Эллингтон стал первым обладателем «Золотой бутсы Чемпионата Футбольной лиги», забив 24 гола в 45 матчах в сезоне 2004/05. Сэмми Смодикс является последним лауреатом премии, забив 27 голов в 44 матчах в сезоне 2023/24. Рекорд результативности в одном сезоне принадлежит Александару Митровичу (43 гола в 44 матчах  сезона 2021/22).

Футбол в Англии
Футбол — национальный вид спорта в Англии. Он играет большую роль в английской культуре. Современный футбол возник в Англии в 1863 году, когда были приняты правила игры в футбол.
Сейчас в Англии зарегистрировано более 40 тыс. футбольных клубов — больше, чем в любой другой стране мира.

Англия является родиной старейшего футбольного клуба в мире («Шеффилд»), старейшей футбольной ассоциации (Футбольная ассоциация Англии), старейшей национальной сборной, старейшего кубкового футбольного турнира (Кубок Англии) и старейшего национального чемпионата (Футбольная лига Англии). Высшая лига английского чемпионата, Премьер-лига, является одной из самых популярных и богатых спортивных лиг в мире.
Dance Dance Revolution SuperNOVA
Dance Dance Revolution SuperNOVA (на территории Европы: Dancing Stage SuperNOVA) — видеоигра, входящая в семейство танцевальных игр серии Dance Dance Revolution / Dancing Stage (сокращённо DDR / DS), разработанная в 2006 году фирмой Konami Digital Entertainment, Inc. Игра была выпущена в двух вариантах: домашняя версия для консоли PlayStation 2 и для аркадных автоматов.

Bemani
Bemani (яп. ビーマニ би:мани) — название подразделения Konami Digital Entertainment, Inc, сформированного в 1997 году и занимающегося разработкой музыкальных и танцевальных видеоигр. Изначально это подразделение называлось Games & Music Division или в виде сокращения g.m.d. Впоследствии оно было переименовано в честь наиболее успешной и самой первой выпущенной музыкальной игры — Beatmania.
Геодинамика
Геодина́мика — раздел геологии, изучающий природу глубинных сил и процессов, возникающих в результате планетарной эволюции Земли и обуславливающих движение вещества внутри планеты.

Геодинамика является синтезирующей дисциплиной. Она использует данные геологии, геохимии и геофизики, а также широко применяет математическое и физическое моделирование глубинных процессов. Современная геодинамика это наука, получающая количественные оценки сил действующих в недрах Земли.

Геохимия
Геохимия (Химия Земли, от др.-греч. γῆ «Земля» + химия) — наука о химическом составе Земли и планет, законах распределения и движения элементов и изотопов в различных геологических средах, процессах формирования горных пород, почв и природных вод.

В задачи геохимии входят:

Определение относительной и абсолютной распространённости элементов и изотопов в Земле и на её поверхности.

Изучение распределения и перемещения элементов в различных частях Земли (коре, мантии, гидросфере и т. д.) для выяснения законов и причин неравномерного распределения элементов.

Анализ распределения элементов и изотопов в космосе и на планетах Солнечной системы (космохимия).

Изучение геологических процессов и веществ, производимых живыми или вымершими организмами (биогеохимия).
Грачёв, Пантелеймон Владимирович
Пантелеймо́н Влади́мирович Грачёв (10 июля 1889, Санкт-Петербург — 26 марта 1966, Ленинград) — советский музыковед, научный работник, композитор, педагог, переводчик, кандидат юридических наук (1916), кандидат искусствоведения (1949), профессор, член Ленинградского отделения Союза советских композиторов с 1936 года, член Музыкального фонда СССР с 1940 года.

Музыкальный фонд СССР
Музыкальный фонд СССР — общественная организация, созданная в 1939 году при Союзе композиторов СССР на основании постановления СНК СССР от 20 сент. 1939 г.

Имел целью содействие творческой деятельности своих членов путем организации консультаций, творческих командировок, домов творчества, конкурсов на создание музыкальных произведений, оказания помощи в повышении квалификации композиторов и др.

Возглавлял организацию Директор фонда.

Музыкальный фонд имел производственные комбинаты в Москве, Ленинграде, Свердловске, Киеве.
Ornithophora
Ornithophora (возможное русское название: Орнитофора) — монотипный род многолетних трявянистых растений из семейства Орхидные, или Ятрышниковые (Orchidaceae).

Единственный вид: Ornithophora radicans (Rchb.f.) Garay & Pabst, 1951 (возможное русское название: Орнитофора укореняющаяся).

Род и вид не имеют устоявшихся русских названий, в русскоязычных источниках используется научное название Ornithophora radicans или синоним Sigmatostalix radicans.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Баллендорф
Баллендорф (нем. Ballendorf) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Альб-Дунай.  Население составляет 664 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,21 км².

Тюбинген (административный округ)
Тюбинген (нем. Tübingen) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Занимает юго-восточную часть Баден-Вюртемберга. Центр находится в городе Тюбинген.
Урожайновское сельское поселение
Урожайновское сельское поселение

Урожайновское сельское поселение (Симферопольский район) — в составе Симферопольского района Республики Крым;

Урожайновское сельское поселение (Советский район) — в Советском районе Республики Крым;

Урожайновское сельское поселение (Советский район)
Урожайновское се́льское поселе́ние (укр. Урожайнівське сільське поселення, крымскотат. Фернгейн кой юрту) — муниципальное образование в восточной части Советского района Республики Крым России.

Административный центр — село Урожайное.
Нейгебауэр
Нейгебауэр (вариант: Нойгебауэр, от нем. Neugebauer) — немецкая фамилия. Известные носители:

Нойгебауэр, Лео (род. 2000) — немецкий легкоатлет.

Нейгебауэр, Людвиг Адольф (1821—1890) — польский и русский гинеколог, профессор.

Нейгебауэр, Марсия (род. 1932) — американский геофизик.

Нейгебауэр, Мартин (1670—1758) — воспитатель царевича Алексея, сына Петра I.

Нейгебауэр, Отто (1899—1990) — австрийский, позже американский математик и историк науки.

Нейгебауэр, Соломон (нем. Salomon Neugebauer; лат. Salomone Neugebauero; ум. 1615) — прусский историк, писавший на латыни о Московии.

Нейгебауэр, Юрий Николаевич (род. 1941) — российский инженер, конструктор танковых вооружений.

Нойгебауэр, Лео
Лео Нойгебауэр (нем. Leo Neugebauer; род. 19 июня 2000, Гёрлиц) — немецкий десятиборец и семиборец, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2024 года, чемпион мира 2025 года в десятиборье, обладатель национальных рекордов Германии по десятиборью и семиборью.
Старшак, Ипполит
Ипполит Чеслав Старшак (пол. Hipolit Czesław Starszak; 30 октября 1939, Лобженица — 19 января 2015, Варшава) — сотрудник Службы безопасности ПНР, полковник; заместитель Генерального прокурора ПНР в 1984—1990 годах.

Служба безопасности ПНР
Служба безопасности МВД ПНР (пол. Służba Bezpieczeństwa Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, SB; в русской транскрипции — СБ) — спецслужба и политическая полиция ПНР в 1956—1990. Входила в структуру Министерства внутренних дел как подразделение государственной безопасности. Официально в задачи СБ ставилось обеспечение общественного порядка, сбор информации государственного значения, контрразведка, борьба с терроризмом, охрана государственных границ. Реально главной функцией было подавление политической оппозиции режиму ПОРП, прежде всего правозащитного, католического и рабочего движения. Расформирована в 1990 после смены общественно-политического строя Польши.
Маргарита Венгерская
Святая Маргарита Венгерская (венг. Szent Margit; 27 января 1242, Крепость Клис, Хорватия в унии с Венгрией — 18 января 1270, Маргит, Королевство Венгрия) — католическая святая, дочь венгерского короля Белы IV и греческой принцессы Марии Ласкарины, дочери никейского императора Феодора I Ласкариса.

Венгерско-хорватская уния
Венгерско-хорватская уния — период истории Хорватии, когда она была объединена с независимым Венгерским королевством на правах личной унии. Начался коронацией в 1102 году в Биограде венгерского короля Кальмана Книжника и закончился в 1526 году со смертью короля Людовика II и выбором хорватским парламентом в качестве нового короля Фердинанда I. В XII—XV веках этот союз носил название Archiregnum Hungaricum (Великое Венгерское королевство).
Амалия Гессен-Дармштадтская
Фридерика Амалия Гессен-Дармштадтская (нем. Friederike Amalie von Hessen-Darmstadt; 20 июня 1754, Пренцлау — 21 июня 1832, Брухзаль) — принцесса Гессен-Дармштадтская, в замужестве наследная принцесса Баденская. Дочь Людвига IX, ландграфа Гессен-Дармштадтского и Генриетты Каролины Пфальц-Цвейбрюккенской. Старшая сестра великой княгини Натальи Алексеевны, первой супруги будущего русского императора Павла I, мать императрицы Елизаветы Алексеевны, супруги Александра I, бабушка императрицы Марии Александровны, супруги Александра II, прабабушка великой княгини Ольги Фёдоровны и прапрабабушка последней российской императрицы Александры Фёдоровны и великой княгини Елизаветы Фёдоровны.

Пренцлау
Пре́нцлау (нем. Prenzlau, происх. от Pribislav) — город в Германии (ФРГ), районный центр, расположен в земле (государстве) Бранденбург.

Город входит в состав района Уккермарк. Занимает площадь 142,18 км². Официальный код — 12 0 73 452. Город подразделяется на 24 городских района. Город расположен на реке Укер и Нижне-Укерском озере.

В литературе: действие романа Ганса Фаллады «Кошмар в Берлине» происходит в городе Пренцлау.
Планалту (Риу-Гранди-ду-Сул)
Планалту (порт. Planalto) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Фредерику-Вестфален. Население составляет 11 702 человека на 2006 год. Занимает площадь 230,417 км². Плотность населения — 45,8 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Türkiye İş Bankası
Türkiye İş Bankası — первый публичный банк Турции и одно из ведущих банковских учреждений страны. На 2008 год занимал 102-е место в рейтинге «Top 1000 World Banks» журнала The Banker и 371-е место в рейтинге Forbes Global 2000 с валовой прибылью TRY 6.8 миллиардов на 2006 год.

Турецкая лира
Туре́цкая ли́ра (тур. türk lirası) — денежная единица Турции. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — TRY, цифровой — 949. Официальный символ — ₺ и TL, эмитент — Центральный банк Турецкой Республики. Введена 29 октября 1923 года в ходе реформы, проведённой Ататюрком, заменив османскую лиру. 1 лира = 100 курушей = 4000 пара.

В результате высокой инфляции конца XX — начала XXI века лира сильно обесценилась. 1 января 2005 года, после ряда успешных антиинфляционных мер, предпринятых Центральным банком, была проведена деноминация, и в обращение была введена «новая турецкая лира» (тур. yeni türk lirası), равная 1 000 000 старых; с 1 января 2009 года приставка «новая» в названии валюты официально не используется.
Герои Российской Федерации — Х
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке Герои Российской Федерации, чьи фамилии начинаются с буквы «Х». Список содержит информацию о роде войск (службе, деятельности) Героев на время присвоения звания, дате рождения, месте рождения, дате смерти и месте смерти Героев.

Серым цветом в таблице выделены Герои, награждённые посмертно.

Х (кириллица)
Х, х (русское название: ха; в аббревиатурах иногда хэ: хэбэ) — буква всех славянских кириллических алфавитов (22-я в болгарском, 23-я в русском, 24-я в белорусском, 26-я в сербском и украинском, 27-я в македонском); используется также в алфавитах некоторых неславянских языков.

В старо- и церковнославянской азбуках носит название «хѣръ», происхождение которого неясно: считать его, как это часто делается, связанным со словом «херувим» затруднительно (последнее не содержало ятя, хотя в качестве фонетической адаптации мягких заднеязычных ять мог иногда появляться в заимствованиях, например, известны написания вроде Гѣръманъ); другая версия отсылает к греческим словам вроде χαι̃ρε [хе́рэ] (радуйся) или χείρ [хир] (рука). В кириллице обычно считается 23-й по порядку и выглядит как ; в глаголице по счёту 24-я, имеет вид .
В обеих азбуках числовое значение — 600.
Жилой дом Академии наук в Ереване
Жилой дом Академии наук в Ереване — памятник архитектуры, построенный в 1939 году по проекту архитекторов Самвела Сафаряна и Марка Григоряна, для сотрудников Армянского филиала Академии наук СССР (в 1943 году на основе филиала была создана Академия наук Армянской ССР, ныне — Национальная академия наук Армении). Четырёхэтажный дом расположен на главном проспекте Еревана — проспекте Месропа Маштоца и имеет номер 9. Решением Правительства Республики Армения 7 октября 2004 года дом был включён в список памятников культурного наследия Республики Армения.

Григорян, Марк Владимирович (архитектор)
Марк Владимирович Григоря́н (Маркос Вардересович Тер-Григорян; 16 [29] апреля 1900, Нахичевань-на-Дону, область Войска Донского, Российская империя — 10 января 1978, Ереван) — советский архитектор. Заслуженный деятель искусств Армянской ССР (1940). Заслуженный архитектор Армянской ССР (1969). Лауреат Сталинской премии третьей степени (1951).
Кинотеатр имени Т. Г. Шевченко (Симферополь)
Кинотеатр имени Т. Г. Шевченко — старейший кинотеатр Симферополя и Крыма. Здание кинотеатра является памятником архитектуры и градостроительства и входит в перечень памятников культурного наследия (охранный номер 4621-АР), памятник градостроительства и архитектуры регионального значения.

Кинотеатр
Кинотеа́тр — общественное здание или его часть с оборудованием для публичной демонстрации кинофильмов. Главное помещение кинотеатра — зрительный зал с экраном большого размера и системой воспроизведения звука. В современных кинотеатрах система звуковоспроизведения состоит из нескольких громкоговорителей, обеспечивающих объёмный звук.

Первые стационарные кинотеатры назывались в России «электротеатрами».
RAF-Avia
RAF-Avia — латвийская грузовая и пассажирская авиакомпания, базирующаяся в аэропорту Риги.  Обслуживает компании грузовых перевозок TNT, DHL и другие, а также осуществляет чартерные пассажирские перевозки и оказывает услуги по обслуживанию воздушных судов.

Воздушный чартер
Воздушный чартер — договор фрахтования воздушных транспортных средств, предусматривающий фрахтование всей вместимости воздушных судов или её части.

Чартерные рейсы, также называемые воздушным такси, требуют сертификации авиационного управления соответствующей страны. Эти правила отличаются от обычных коммерческих (пассажирских) перевозок тем, что они предлагают нерегулярные перевозки.

Аналогичные правила обычно применяются к санитарной авиации и грузовым операторам, услуги которых часто также относятся к специальным услугам по прокату.

Слово «чартер» также нередко применяется в отношении чартерного (нерегулярного) рейса воздушного судна, выполняемого для конкретного заказчика (часто — для туроператора). При этом авиакомпания не несёт риска продать мало билетов и остаться в убытке (в этом состоит отличие от регулярного рейса).
Постэмбриональное развитие
Постэмбриональное развитие — процесс индивидуального развития организма, начинающийся с момента рождения или выхода организма из яйцевых оболочек, и продолжающийся вплоть до гибели. Постэмбриональное развитие сопровождается ростом. При этом он может быть ограничен определённым сроком или длиться в течение всей жизни.

Различают 2 основных типа постэмбрионального развития:

прямое развитие;

развитие с превращением, или метаморфозом (непрямое развитие).

Выделяются 3 периода постэмбрионального развития:

ювенильный (до окончания созревания);

зрелый (занимает бо́льшую часть жизни);

старение (до смерти).

Метаморфоз
Метаморфо́з (от др.-греч. μεταμόρφωσις — «превращение», у животных называется также метаболи́ей) — глубокое преобразование строения организма (или отдельных его органов), происходящее в ходе индивидуального развития (онтогенеза). Метаморфоз у растений и животных существенно различается.
Хадзидакис
Хадзидакис (греч. Χατζηδάκης или Χατζιδάκις) — греческая фамилия. Известные носители:

Хадзидакис, Георгиос (1848—1941) — греческий языковед.

Хадзидакис, Джон (1844—1921) — греческий математик.

Хадзидакис, Костис (род. 1965) — греческий политик.

Хадзидакис, Ларри (род. 1949) — американский бизнесмен и политик-республиканец.

Хадзидакис, Манос (1925—1994) — греческий композитор.

Хадзидакис, Манос
Ма́нос Хадзида́кис, Хаджидакис (греч. Μάνος Χατζιδάκις; 23 октября 1925, Ксанти — 15 июня 1994) — греческий композитор. В 1960 году он получил премию «Оскар» за песню «Дети Пирея»  и музыку, написанную к фильму Жюля Дассена «Никогда в Воскресенье». В дальнейшем эта песня (на английском песня называлась также, как и сам фильм — Never on Sunday) вошла в десятку самых коммерческих песен века. Заслугой Хадзидакиса является то, что он вывел на свет музыкальное течение ребетика, до него считавшееся музыкой маргинальных слоев населения, а музыкальные инструменты, связанные с этим течением, такие, как, например, бузуки, смело ввёл в современную греческую музыку.
Абдулхаликов, Алексей Рустамович
Алексе́й Руста́мович Абдулхали́ков (род. 3 марта 1975, Коканд, Ферганская область) — советский, узбекский и российский футболист, нападающий, полузащитник.

Вместе с братом-близнецом Александром воспитанник РУОР им. Г. Титова (Ташкент), играл с ним за одни и те же клубы до 2005 года. В 1989—1991 был в составе дубля «Пахтакора». В 1991 году провёл две игры за команду «Сохибкор» Халкабад. В 1992—1993 годах играл в высшей лиге чемпионата Узбекистана в «Политотделе».

С 1994 года играл в низших дивизионах первенства России: «Сокол»-д Саратов (1994), «Заводчанин» Саратов (1995—1996), «Торпедо» (Павлово) (1997—2000, 2002), «Светотехника» Саранск (2001), «Сибур-Химик» Дзержинск (2002), «Носта» Новотроицк (2003), «Динамо» Киров (2004, 2008—2009), «Нефтяник» Уфа (2005), «Сокол-Саратов» (2006), «Локомотив» Лиски (2007), «Факел СтройАрт» Воронеж (2008), «Волга» Саратов (2011).

В 2007 году провёл 15 матчей в узбекской «Бухаре».

Пахтакор
«Пахтако́р» (узб. «Paxtakor» Toshkent futbol klubi / «Пахтакор» Тошкент футбол клуби) — узбекистанский футбольный клуб из Ташкента, один из самых известных клубов Узбекистана и бывшего СССР. Основан 8 апреля 1956 года на базе ташкентского «Спартака», созданного в 1937 году.

На протяжении 36 сезонов (1956—1991) выступал в различных по уровню лигах чемпионата СССР, включая Высшую лигу. Начиная с 1992 года — постоянный участник Высшей лиги (с 2008 года — Суперлиги) чемпионата Узбекистана.

Является 16-кратным чемпионом, 6-кратным серебряным и 2-кратным бронзовым призёром чемпионатов страны, 14-кратным обладателем и 3-кратным финалистом Кубка Узбекистана, обладателем Суперкубка Узбекистана (2021), финалистом Кубка СССР 1968 года, победителем Первой лиги СССР 1972 года, обладателем Кубка чемпионов Содружества (2007) и его финалистом (2008), 2-кратным полуфиналистом Лиги чемпионов АФК (2002/03 и 2004).
Животово
Животово — название населённых пунктов в России:

Животово — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Животово — деревня в Лузском районе Кировской области.

Животово — деревня в Галичском районе Костромской области.

Животово — деревня в Белёвском районе Тульской области.

Животово — деревня в Одоевском районе Тульской области.

Лузский район
Лу́зский райо́н — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Лузский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Луза.
Лас-Монедас
Лас-Монедас (исп. Cueva de Las Monedas) — пещера, расположенная на склоне Монте-Кастильо в Пуэнте-Вьесго, Кантабрия. Занесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (Альтамира и наскальная живопись Северной Испании). Общая длина около 600 м, из которых для посещения доступны только 160 м.

Пещера была открыта в 1952 году Исидро Бланко и вначале получила название «Медвежья пещера» (исп. Cueva de los osos), из-за найденных на поверхности останков медведя. Впоследствии, в научной и популярной литературе закрепилось новое, современное название Las Monedas — «Пещера монет», по найденным во время исследования 23 монет эпохи Католических королей.

Помимо различных форм натёчных образований (сталактитов, сталагмитов и других), в Лас-Монедасе сохранились наскальные рисунки эпохи верхнего палеолита — изображения лошадей, серны, медведей и другие. Возраст рисунков около 12 000 лет до н. э.

Сталактит
Сталакти́ты (греч. Σταλακτίτης — «натёкший по капле») — хемогенные отложения в карстовых пещерах в виде образований, свешивающихся с потолка (сосульки, соломинки, гребёнки, бахромы и т. п.).

В узком смысле сталактитами называют кальцитовые натёчно-капельные образования, имеющие форму сосульки с внутренним питающим каналом («трубчатые сталактиты») или без такового.
В широком смысле это могут быть как висящие на потолке натёчные образования разнообразных форм, так и образования в форме сосульки, но имеющие принципиально иной механизм возникновения (ледяные, глиняные, гипсовые, соляные, лавовые сталактиты). Термины «сталактит» и «сталагмит» введены в литературу в 1655 г. датским натуралистом Оле Вормом.

Венгрия

Пещера Шоранш, Франция

Пуэрто-Принсеса (река), Филиппины

Пещера Сорек, Израиль

На срезе сталактита видны канальцы, по которым стекает вода (пещера Сорек, Израиль).

Пещера в Дербишире, Англия

Пещеры Арты, Мальорка