hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Костёл Святого Иоанна Крестителя (Миколаевщина)
Костёл Иоанна Крестителя — утерянный католический храм в бывшем местечке Миколаевщина Столбцовского района Минской области, памятник деревянного зодчества XVII века.

Он был построен на средства государственного и военного деятеля Великого княжества Литовского Александра Людвика Радзивилла. Он действовал до 1866 года, когда был закрыт царскими властями и вскоре снесён для строительства Никольской церкви.

Купол
Ку́пол (итал. cupola — купол, свод, от лат. cupula, уменьшительное от cupa  — кубышка, кубок) — пространственное покрытие зданий и сооружений, по форме близкое к полусфере или другой поверхности вращения кривой (эллипса, параболы и т. п.). Купольные конструкции используются преимущественно для перекрытий круглых, многоугольных, эллиптических в плане помещений и позволяют перекрывать значительные пространства без дополнительных промежуточных опор. Образующими формами служат различные кривые, выпуклые вверх. От вертикальной нагрузки в купольных конструкциях возникают усилия сжатия, а также горизонтальный распор на опорах.
Масельгское общество
Масельгское общество  — сельское общество, входившее в состав Богоявленской волости Повенецкого уезда Олонецкой губернии.

Общество объединяло населённые пункты, расположенные возле деревни Масельга, на озере Сегозере и на территориях, прилегающих к ним.

В настоящее время территория общества относится к Медвежьегорскому району Карелии.

Согласно «Списку населённых мест Олонецкой губернии по сведениям за 1905 год» общество состояло из следующих населённых пунктов:

Сегозеро
Сѐго́зеро (Сег-озеро, Сегозерское водохранилище, Селгозеро, Сего; карел. Seesjärvi) — озеро-водохранилище в Медвежьегорском и Сегежском районах Республики Карелия (Россия), относится к бассейну Белого моря.
Партия справедливости и строительства
Партия справедливости и строительства или Партия справедливости и развития (араб. حزب العدالة والبناء‎, Hizb Al-Adala Wal-Bina) — ливийская политическая партия, связанная с организацией «Братья-мусульмане». Официально она была основана 3 марта 2012 года в Триполи. Имад аль-Баннани является главой партии, а Мухаммед Гаир — её представителем. Предыдущим главой партии был Мухаммед Сован, руководивший ею с момента основания по июнь 2021 года.

Триполи
Три́поли (араб. طرابلس‎, Тарабулус, или араб. طرابلس الغرب‎, Тарабулус-эль-Гарб, буквально: Тарабулус Запада) — столица Ливии, административный центр одноимённого муниципалитета. Город расположен на северо-западе страны, на берегу бухты Средиземного моря.

Триполи — крупнейший город, основной морской порт и крупнейший торговый и промышленный центр Ливии. Здесь находятся коммерческие организации, представительства компаний, Университет Триполи.
Камавинга, Эдуарду
Эдуа́рду Се́лми Камави́нга (порт. Eduardo Celmi Camavinga; 10 ноября 2002, Миконже, Ангола) — французский футболист, полузащитник испанского клуба «Реал Мадрид» и сборной Франции. Серебряный призёр чемпионата мира 2022. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2024.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Альфафар
Альфафар (кат. и исп. Alfafar) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Уэрта-Сур. Занимает площадь 10,1 км². Население 21 879 человек (на 2023 год). Расстояние до административного центра провинции — 10 км.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
Маркиз де Камараса
Маркиз де Камараса — испанский дворянский титул. Он был создан 18 февраля 1543 года королем Испании Карлосом I для Диего де лос Кобоса и Мендосы (1524—1575), сын Франсиско де лос Кобоса и Молины (1477—1547), государственного секретаря Испании (1529—1547), и Марии Уртадо де Мендосы и Сармьенто, 7-й графине де Рибадавия. Диего де лос Кобос был женат на Франсиске Луисе де Луне и Мендосе, сеньоре де Камараса, Рикла, Альфамен и Вильяфеличе. Род де лос Кобос также владел поместьями Канена, Химена, Сабиоте и Торрес в провинции Хаэн.

Название титула происходит от названия муниципалитета Камараса, провинция Льейда, автономное сообщество Каталония.

В настоящее время носителем титула является Виктория Елизавета фон Гогенлоэ-Лангенбург (род. 1997), 20-я герцогиня де Мединасели и 18-я маркиза де Камараса.

Вильяфеличе
Вильяфели́че (исп. Villafeliche, араг. Villafelich) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Комунидад-де-Калатаюд. Занимает площадь 22,32 км². Население — 200 человек (на 2010 год).
Витте, Александр
Александр Витте:

Витте, Александр Густавович фон (ум. 1905) — русский морской офицер и военный писатель.

Витте, Александр Петрович — Георгиевский кавалер (ротмистр; № 9463; 26 ноября 1854).

Витте, Александр Юльевич — Георгиевский кавалер (подполковник; 29 декабря 1878); выпускник Александровского училища (1865).

Витте, Александр Густавович фон
Александр Густавович фон Витте (погиб 14 (27) мая 1905) — офицер Российского императорского флота, капитан 2-го ранга, военный писатель.

Выпускник Морского кадетского корпуса и Николаевской морской академии. С 1900 года служил в ученом отделе Главного морского штаба, где стал инициатором создания мобилизационного отделения. С 1902 года читал в Николаевской морской академии авторский курс по военно-морскому управлению.

С началом Русско-японской войны А. Г. фон Витте отправился на театр военных действий на броненосце «Бородино». Погиб в Цусимском сражении. Одна из рукописей его труда по организации флота, созданного по мотивам курса лекций в академии, находилась у адмирала Рожественского и не пережила крушения его флагманского корабля. Другая рукопись, черновая, оставалась у вдовы фон Витте, и в 1907 году, после переработки и редакции, была издана, став капитальным пособием по административной организации Военно-морских флотов различных стран.
Гольцова, Нина Григорьевна
Нина Григорьевна Гольцова (29 января 1937, Ногинск — 31 декабря 2005, Москва) — советский и российский педагог и филолог-русист, доктор филологических наук, профессор кафедры культуры речи и риторики, проректор Московского государственного областного университета. Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2002). Лауреат премии Правительства РФ в области образования (2004).

Ногинск
Ноги́нск (до 1930 года — Богоро́дск) — город в Московской области России. Административный центр Богородского городского округа.

Расположен на реке Клязьме, в 51 км (35 км от МКАД) к востоку от Москвы, на северо-западной границе Мещёрской низменности. Население — 102 392 чел. (2024).

В 2013 году город Ногинск получил статус исторического поселения. Населённый пункт воинской доблести (2021).
Сен-Лари-Сулан
Сен-Лари́-Сула́н (фр. Saint-Lary-Soulan, окс. Sent Lari e Sola) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Вьель-Ор. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65388.

Баньер-де-Бигор (округ)
Баньер-де-Бигор (фр. Bagnères-de-Bigorre) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Баньер-де-Бигор.
Население округа на 2006 год составляло 45 961 человек. Плотность населения составляет 27 чел./км². Площадь округа составляет всего 1676 км².
Бращайко, Михаил Михайлович
Михаил (Михайло) Михайлович Бращайко (русин. Михайло Михайлович Бращайко, 14 октября 1883, Балажер, Венгрия — 5 января 1969, Ужгород) — украинский адвокат, политический деятель Закарпатья и председатель конституционно-правовой комиссии Сейма Карпатской Украины, брат Юлия Бращайко

Королевство Венгрия
Короле́вство Ве́нгрия (венг. Magyar Királyság) — государство в Центральной Европе, существовавшее с 1000 года до конца октября 1918 года (де-факто) и с 1526 года бывшее ключевой частью Габсбургской монархии. С 1699 года венгерский королевский престол занимали представители Габсбургов, бывшие в то же время (с 1804 года) австрийскими императорами, на правах личной унии, а с 1867 года — в рамках в рамках реальной унии (двуединая монархия). После краткого периода Красного террора в 1919 году, в обстановке белого террора в 1920 году было номинально восстановлено королевство — без монарха, под руководством регента Миклоша Хорти, существовавшее до 1944 года (упразднено де-юре в 1946 году).

Возникло на западе современной Венгрии и расширило свои владения на всю территорию Венгрии, Трансильвании, Словакии, Воеводины, Закарпатья, Хорватии (за исключением Далмации и Истрии) и некоторых других земель.
Огирчук, Даниил Игоревич
Даниил Игоревич Огирчук (род. 2 сентября 1999, Нарва-Йыэсуу, Эстония) — российский хоккеист, нападающий.

Воспитанник петербургского хоккея («Серебряные Львы»). В системе СКА играл за клубы «СКА-Варяги», «СКА-1946», «СКА-Карелия». С сезона 2018/19 — в команде ВХЛ «СКА-Нева». В январе 2019 года провёл пять матчей в чемпионате КХЛ. В июне 2020 года Огирчук в числе шести игроков был обменян в «Сочи» на Андрея Алтыбармакяна и денежную компенсацию, в 24 играх набрал 2 (1+1) очка. В конце года Огирчук и Павел Кукштель были обменяны обратно на Богдана Якимова. 18 июля 2023 года был обменян на денежную компенсацию в «Салават Юлаев».

СКА-1946
«СКА-1946» (в 1979—1982 годах — ВИФК, в 1982—1986 годах — «Звезда» (Оленегорск), в 1986—1989 годах «Звезда» (Ленинград), в 1989—2009 годах — СКА-2) — молодёжная команда по хоккею с шайбой из Санкт-Петербурга, выступает в чемпионате МХЛ. Входит в систему СКА.
Фернандес, Алехандро
Алехандро Фернандес Абарка (исп. Alejandro Fernández Abarca, род. 24 апреля 1971, Гвадалахара, Халиско) — мексиканский певец мариачи. За свою карьеру он был удостоен двух латиноамериканских премий «Грэмми» и звезды на Голливудской аллее славы.

Продал более 20 миллионов пластинок по всему миру, что делает его одним из самых успешных испаноязычных музыкальных исполнителей.

Сын певца и продюсера Висенте Фернандеса.

Гвадалахара
Гвадалаха́ра (исп. Guadalajara МФА: [ɡwaðalaˈxaɾa]о файле) — город в Мексике, столица штата Халиско, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 1 385 621 человек. Город образовывает и входит в метрополитенский ареал Гвадалахары, который является вторым в Мексике по численности населения после Мехико.

Гвадалахара расположена в Западно-Тихоокеанском регионе, известна как Жемчужина Тапатии, Жемчужина Запада, Гуанатос, Город роз, Невеста из Халиско и Кремниевая долина Мексики.

Гвадалахара является главным экономическим, транспортным и культурным центром юго-западной Мексики. В рейтинге глобальных городов GaWC он признан гамма-городом, стоя в одном ряду с Алма-Атой, Финиксом и Вильнюсом.
Карафа, Диомед
Диомед Карафа (Diomede Caraffa; 1406-1487) — итальянский писатель и политик XV века.

Происходил из знатного рода Карафа. Оставил несколько трактатов о нравственности, изданных после его смерти: «Ammaestrimenti militari» (Неаполь, 1608); «De regentis et boni principis officiis» (Неаполь, 1668). Рукопись его «De Institutione vivendi», подаренная автором Беатрисе (Беатрикс), жене Матвея Корвина, хранится теперь в Пармской библиотеке.

Беатриса Арагонская
Беатри́са Араго́нская (16 ноября 1457, Неаполь или Капуя, Кампания — 23 сентября 1508, Неаполь) — дочь Фердинанда I, короля Неаполя, и Изабеллы, принцессы Таранто. Была королевой-консортом при Матьяше I, короле Венгрии, и Уласло II, короле Венгрии и Богемии.
Бештерек-Зуйский водозабор
Бештере́к-Зу́йский водозабо́р — последний из крупных подземных водозаборов в Крыму. Предназначен для водоснабжения Симферополя. Расположен вблизи впадения реки Бештерек в реку Зуя (приток Салгира), возле села Клёновка. На март 2021 года: продолжается строительство водозабора для улучшения водоснабжения Симферополя; первая очередь запущена 18 марта 2021 года.

Салгир
Салги́р (укр. Салгир, крымскотат. Salğır, Салгъыр) — самая длинная река Крыма, но не самая полноводная (таковой является Бельбек).

Длина русла реки — 232 км, площадь водосборного бассейна — 3750 км2 (по другим данным, до 4010 км2). Ниже Симферополя ежегодно пересыхает более чем на три месяца.

Имеет важное хозяйственное (в том числе ирригационное) и рекреационное значение: на берегах реки много парков и набережных. Расход воды у с. Двуречье — 1,20 м3/с, при выходе на равнину — 2,5 м3/с.
Егорова, Марина Сергеевна
Мари́на Серге́евна Его́рова (род. 15 января 1952, Ленинград, СССР) — советский и российский психолог, специалист в области психогенетики и психологии индивидуальных различий. Доктор психологических наук, профессор факультета психологии МГУ имени М. В. Ломоносова, член-корреспондент Российской академии образования. Заведующая кафедрой психогенетики факультета психологии МГУ имени М. В. Ломоносова. Имеет свыше 100 научных публикаций.

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Турнир северных стран
Турнир северных стран — традиционно принятое в русскоязычной шахматной литературе название соревнования, которое регулярно проводится с 1897 г. в разных городах Скандинавии. В англоязычных источниках соревнование называется Северным шахматным чемпионатом (англ. Nordic Chess Championship; это калька: швед. Nordiska Schackkongressen).

Победитель турнира получает звание чемпиона Скандинавии. В соревновании участвуют шахматисты Норвегии, Швеции, Финляндии, Дании, Исландии и Фарерских островов. В первой четверти XX века в турнирах северных стран участвовали мировые звезды: К. Шлехтер, П. Леонгардт, А. А. Алехин, Г. Мароци, М. Видмар, А. И. Нимцович, Р. Шпильман и др.

Леонгардт, Пауль Саладин
Пауль Саладин Леонгардт (нем. Paul Saladin Leonhardt; 13 ноября 1877, Позен — 14 декабря 1934, Кёнигсберг) — немецкий шахматист польского происхождения.

Участник международных турниров: Хилверсюм (1903) — 1-е (звание мастера); Гамбург, Остенде и Бармен (1905) — 1-е, 7-9-е и 7-10-е; Копенгаген и Карлсбад (1907) — 1-е и 3-5-е; Вена и Прага (1908) — 9-11-е и 7-9-е; Стокгольм и Гётеборг (1909) — 2-е; Карлсбад (1911) — 8-11-е (с А. Алехиным, С.Тартаковером, О. Дурасом). В 1913 выиграл матч у М. Ловцкого — 51⁄2 : 11⁄2 (+5 −1 =1); в 1911 — матч у А. Нимцовича (+4 −0 =1).
Мигель-Алеман (муниципалитет)
Мигель-Алеман (исп. Miguel Alemán) — муниципалитет в Мексике, штат Тамаулипас с административным центром в городе Сьюдад-Мигель-Алеман. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 27 015 человек.

Тамаулипас
Тамаули́пас (исп. Tamaulipas; испанское произношение: [tamauˈlipas]), ранее Новый Сантандер (исп. Nuevo Santander). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Тамаулипас (Estado Libre y Soberano de Tamaulipas) — один из 31 штатов Мексики.

Территория штата Тамаулипас составляет 79 829 км² — это 4 % от всей территории Мексики. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 3 268 554 человека. Административный центр штата — город Сьюдад-Виктория.
Воды Марса
«Воды Марса» — второй спецвыпуск британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» 2009 года. Премьера состоялась 15 ноября 2009 года. 19 декабря 2009 серия была показана на канале BBC America и вышла на DVD и Blu-ray в Великобритании 11 января 2010 года, а в США — 2 февраля 2010. Действие происходит на Марсе в 2059 году, где Доктор встречает первую человеческую колонию на Марсе. Руководит командой капитан Аделаида Брук, которой суждено стать важным человеком в истории, ведь именно с неё начнётся путешествие человечества к звёздам. Доктор должен решить, как использовать свои знания о судьбе Брук и её команды, чтобы изменить историю. Согласно словам Расселла Ти Дейвиса, серия тесно связана с последующими двумя сериями «Конец времени», но не является первой частью трилогии. Спецвыпуск был посвящён Барри Леттсу, сценаристу и продюсеру «Доктора Кто», умершему в октябре 2009 года. Серия получила премию «Хьюго» за лучшую постановку.

Дейвис, Расселл Ти
Сти́вен Ра́сселл Де́йвис (англ. Stephen Russell Davies; род. 27 апреля 1963, Суонси, Уэльс), известный как Ра́сселл Ти Де́йвис (англ. Russell T Davies) — валлийский сценарист и телевизионный продюсер, получивший наибольшее признание как шоураннер британского научно-фантастического сериала «Доктор Кто» в 2005—2010 годах, который возродил сериал спустя шестнадцать лет после его закрытия в 1989 году и создал его спин-оффы «Торчвуд» и «Приключения Сары Джейн».

Среди других известных работ Дейвиса — создание, продюсирование и написание сценариев к сериалам «Близкие друзья», «Казанова», «Огурец», «Чрезвычайно английский скандал», «Годы» и «Это грех».

В 2008 году был удостоен звания офицера ордена Британской империи за заслуги в сфере драматического искусства.
Malthodes sucini
Malthodes sucini (лат.) — ископаемый вид жуков-мягкотелок рода Malthodes. Обнаружены в янтаре Европы (Россия, Балтийский янтарь, возраст около 35 млн лет). Мелкие жуки, длина тела 2,8 мм (коричневого цвета), надкрылья длиной 1,4 мм. Вид был впервые описан в 2010 году польскими колеоптерологами А. Кушкой Архивная копия от 1 февраля 2017 на Wayback Machine (Antoni Kuśka, 1940—2010; Department of Biological Sciences, Academy of Physical Education Katowice, Катовице, Польша) и Ивоной Каня (Iwona Kania; University of Rzeszów, Жешув). Сходен с видом Malthodes ceranoviczae Kuśka & Kupryjanowicz, 2005.

Катовице
Катови́це (пол. и сил. Katowice [katɔˈvit͡sɛ], нем. Kattowitz — Ка́ттовиц; в 1953—1956 Сталино́груд, пол. Stalinogród) — город на юге Польши в Верхней Силезии, столица Силезского воеводства. Основан в XVI веке, получил статус города в 1865 году, по решению короля Пруссии Вильгельма I. По данным на 2004 год, население Катовице составляет 321 163 человека, а всего в агломерации живёт 3 487 000 человек.

Катовице — центр науки, культуры, промышленности, бизнеса, торговли и транспорта в Верхней Силезии и южной части Польши, а также главный город в Верхнесилезском промышленном регионе. Катовице находится в пределах городской зоны с населением в 2 774 460 человек по данным Евростата, а также частью более широкой силезской столичной области с населением 5 294 000 человек в соответствии с Европейской сетью наблюдения за пространственным планированием (ESPON).
Металлургический район (Челябинск)
Металлурги́ческий райо́н — один из семи внутригородских районов городаЧелябинска. Расположен в северной части города. На территории района расположены посёлки Аэропорт 1-й, Аэропорт 2-й, Каштак, Першино.

Районы Челябинска
Город Челябинск и соответствующий ему городской округ с внутригородским делением делится на 7 внутригородских районов.

В рамках административно-территориального устройства является городом областного значения.

В рамках местного самоуправления, город составляет муниципальное образование Челябинский городской округ с внутригородским делением или город Челябинск с единственным населённым пунктом в его составе.

Районы города являются внутригородскими муниципальными образованиями со статусом внутригородских районов.
Ворша (приток Клязьмы)
Ворша — река в России, протекает во Владимирской области. Устье реки находится в 336 км по левому берегу реки Клязьмы. Длина реки составляет 71 км, площадь водосборного бассейна — 328 км². Высота устья — 96 м над уровнем моря.

Клязьма
Кля́зьма — река в Европейской части России, крупнейший левый приток Оки. Протекает по территории города Москвы, Московской, Владимирской, Ивановской и Нижегородской областей.

В Средние века — одна из основных водных транспортных артерий Северо-Восточной Руси.
Прямая поставка
Пряма́я поста́вка, или дропши́п (от англ. dropshipping), — метод управления цепью поставок, при котором посредник осуществляет розничную торговлю без промежуточного хранения товаров на собственном складе. Товары отгружаются покупателю со склада производителя, дилера или оптового торговца. Большинство подобных розничных торговцев получают прибыль от разницы между оптовой и розничной ценой, но бывает, что их доход формируется из комиссионных выплат, производимых оптовым продавцом. Ключевым отличием этого вида деятельности является то, что купленный товар отправляется покупателю с «чужого» склада.

Розничная торговля
Ро́зничная торговля, ро́зница, рете́йл или рите́йл (от англ. retail) — это предпринимательская деятельность по продаже товаров или оказанию услуг непосредственно конечным потребителям для их личного некоммерческого использования.
Сулейман-бей Джандарид
Сулейман-бей Джандарид (тур. I. Süleyman Bey) - правители бейлика Джандарогуллары:

Сулейман-бей I Джандарид (умер до 1341 года) — сын основателя бейлика, эмира Шемседдина Ямана Джандара, и второй правитель бейлика.

Сулейман-бей II Джандарид (погиб в 1393 году) — правитель части бейлика с центром в Кастамону.

Сулейман-бей I Джандарид
Сулейман-бей I (тур. I. Süleyman Bey; — ум. до 1341) — второй бей бейлика Джандарогуллары и сын основателя бейлика, эмира Шемседдина Ямана Джандара. Сулейман расширил территорию бейлика, присоединив к Кастамону Сафранболу и Синоп. В период его правления Кастамону и Синоп посещал Ибн Баттута. Примерно в 1340/41 году Сулейман был смещён старшим сыном Ибрагимом и был вынужден уехать из столицы Кастамону в Синоп. Время смерти Сулеймана точно неизвестно.