hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Быстров, Николай
Никола́й Быстро́в:

Быстров, Николай Андреевич (1917—1988) — советский художник.

Быстров, Николай Иванович (1841—1906) — русский педиатр.

Быстров, Николай Игнатьевич (1922—1994) — Герой Советского Союза.

Быстров, Николай Михайлович (в монашестве Антоний; 1858—1932) — архиерей РПЦ, священномученик.

Быстров, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Быстро́в (28 февраля (12 марта) 1841, Москва — 5 (18) сентября 1906, Санкт-Петербург) — один из первых педиатров России, доктор медицины, потомственный дворянин и тайный советник. Основатель и первый профессор кафедры детских болезней Императорской Военно-медицинской академии, основатель Санкт-Петербургского Общества детских врачей.
Послания Иоанна
Апостол Иоанн Богослов традиционно считается автором трёх посланий, включённых в Библейский канон. Послания адресованы не какой то конкретной общине или народу, а всей Христианской церкви. Предположительно, написаны в 90-х годах первого века новой эры, почти сразу за Евангелием от Иоанна.

Библейский канон
Библе́йский кано́н или Кано́н книг Свяще́нного Писа́ния — список книг Библии, признаваемых в иудаизме и различными конфессиями христианства богодухновенными и служащими первоисточниками и основаниями норм веры.
Ихор (мифология)
В греческой мифологии ихор (в древнегреческом ἰχώρ) — кровь богов, отличная от крови смертных. Первоначально это был ионический медицинский термин, означающий серозную жидкость, в отличие от крови αἷμα и гноя πὐον. У Платона, Аристотеля и Гиппократа этот термин относился к лимфе или к сыворотке крови. Словари XIX века определяли его как кровянистый и грязный гной, вытекающий из инфицированной раны или язвы.

Лимфа
Ли́мфа (от лат. lympha «чистая вода», «влага») — компонент внутренней среды организма человека, разновидность соединительной ткани, представляющая собой прозрачную жидкость. Выделяющаяся из мелких ран в просторечии называется сукровица.
Гуапоре (микрорегион)
Гуапоре́ (порт. Microrregião de Guaporé) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	127 249	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3 617,078	 км². Плотность населения — 	35,18	 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Крупка (река)
Крупка — река в России, протекает в Старорусском районе Новгородской области. Впадает в озеро Ильмень. Длина реки составляет 13 км.

Река течёт на северо-восток параллельно рекам Макова и Чернец, с которыми соединяется многочисленными каналами.

У истока Крупки между Крупкой и Чернецом стоят деревни Малое Вороново и Большое Вороново Наговского сельского поселения.

Ильмень
И́льмень (др.-рус. Илмерь) — озеро в западной части Новгородской области. Относится к водосборному бассейну Балтийского моря. Послеледниковый водоём (на месте более ранних водных систем) с живописными берегами и многотысячелетней историей освоения. Площадь озера — 982 км².
Ислам и другие религии
Ислам является самой молодой из авраамических, то есть восходящих к иудаизму, религий. Ислам сохраняет следы влияния иудаизма и христианства и некоторые следы воздействия других развитых религий. Влияние иудаизма на ислам особенно заметно в сфере догматики и, в меньшей степени, культа.

Авраамические религии своими корнями восходят к древнейшим формам ближневосточного монотеизма, в результате чего имеют общее в своей основе историко-мифологическое наследие и единую в принципе картину мира.

Библейские истории о пророках, о сотворении мира и человека, о всемирном потопе и т. д. в немного трансформированном виде отражены в Коране.

Мусульмане называют иудеев и христиан «людьми Писания». Начиная с ранних этапов развития ислама прослеживается осознание исходного единства авраамического монотеизма, выраженное в проповедях пророка Мухаммеда. Основной идеей его проповедей было очищение истины единобожия (таухид) от искажений, внесённых иудеями, христианами и многобожниками.

Таухид
Таухи́д (араб. توحيد‎ —  единобожие, монотеизм‎) — исламский догмат о единственности и единстве Аллаха. Таухид является основным, фундаментальным догматом ислама, которое означает, прежде всего, отрицание политеизма (ширк), выражающееся в формуле «Нет иного божества, кроме Аллаха». Слово «таухид» происходит от глагола ваххада, что означает «делать что-либо единым», «считать что-либо единственным».

На уровне спекулятивной теологии проблема таухида решалась в плане объяснения соотношения сущности (зат) Аллаха и его атрибутов (сифат), творца и его творений.
Helldivers 2
Helldivers 2 — кооперативная компьютерная игра в жанре шутера от третьего лица, разработанный шведской компанией Arrowhead Game Studios и выпущенный Sony Interactive Entertainment для PlayStation 5 и Windows 8 февраля 2024 года. 26 августа 2025 года игра вышла на платформе Xbox Series X/S. Игра является продолжением Helldivers, шутера с видом сверху 2015 года. Игроки в роли «адских десантников» участвуют в сражениях галактической войны на поверхности других планет. Эстетика игры подражает фильму «Звёздный десант», сочетая милитаристский пафос с доведённой до абсурда сатирой. Helldivers 2 получила положительные отзывы критиков, за первые три дня после выпуска было продано около миллиона копий игры.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment (яп. ソニー・インタラクティブエンタテインメント Сони: Интарактибу Энтатэймэнто), также известна под брендом PlayStation (яп. プレイステーション Пурэйсутэ:сён) — американская транснациональная видеоигровая и развлекательная дочерняя компания конгломерата Sony Group Corporation.

Sony Interactive Entertainment владеет игровым подразделением PlayStation Studios, киностудией PlayStation Productions, игровой студией Bungie, а также компанией Audiokinetic, предоставляющая игровой индустрии звуковое программное обеспечение. Также занимается разработкой и изучением программного и аппаратного обеспечения для консолей PlayStation и сторонних компаний.

SIE состоит из двух юридических лиц: Sony Interactive Entertainment, LLC (SIE LLC) (расположенное в Сан-Матео, Калифорния, США) и Sony Interactive Entertainment, Inc. (SIE Inc.) (расположенное в Минато, Токио, Япония)
Острова Элизабет
Острова Элизабет (англ. Elizabeth Islands) — архипелаг небольших островов, протянувшийся на юго-запад от полуострова Кейп-Код. Острова находятся к северо-западу от острова Мартас-Винъярд, разделяя пролив Винъярд и залив Баззардс.

Острова названы первооткрывателями в честь царицы Елизаветы Первой.

Население островов — 86 жителей (2000).

Административно острова относятся к округу Дьюкс штата Массачусетс, составляя городок Госнолд. За исключением двух островов, территория находится в частной собственности семейства Форбс и свободный доступ ограничен.

Архипелаг
Архипела́г (греч. Αρχιπέλαγος) — группа островов, расположенных близко друг к другу. Как правило, острова в архипелаге имеют одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение.
Руслан (фильм)
«Руслан» (англ. Driven to Kill) — американский художественный фильм в жанре боевика, снятый режиссёром Джеффом Кингом и вышедший непосредственно на DVD в 2009 году. Главные роли в фильме исполнили Стивен Сигал, Игорь Жижикин, Инна Коробкина.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Сталиногорский аэроклуб
Сталиногорский аэроклуб — учебное заведение ОСОАВИАХИМа в городе Сталиногорск (ныне Новомосковск Тульской области) по подготовке лётчиков и парашютистов.

Открыт 11 декабря 1932 года в Индустриальном районе города как школа планеристов по инициативе энтузиаста-любителя С. Орешкина. В декабре 1936 года преобразована в Сталиногорский аэроклуб ОСОАВИАХИМа им. Героя Советского Союза М. Бабушкина. Обучение осуществлялось на двух самолётах У-2.

В 1930-х годах также была открыта планёрная школа в Узловой, которая стала филиалом Сталиногорского аэроклуба.

Многие из воспитанников Сталиногорского аэроклуба в годы Великой Отечественной войны стали военными лётчиками, а семеро из них были удостоены высокого звания Героя Советского Союза:

Н. И. Арчаков

Д. И. Барашев

В. С. Батяев

Н. Г. Кудрявцев

К. М. Трещёв

В. К. Фалин

Д. М. Шаров

С 1938 по 1939 год комендантом аэроклуба был бывший выпускник, лётчик-инструктор, Герой Российской Федерации Б. И. Карасёв.

У-2
У-2 (с 1944 года По-2, Поликарпов-2, разг. — «кукуру́зник») — советский многоцелевой биплан, созданный в 1927 году под руководством Н. Н. Поликарпова.

Один из самых массовых самолётов в мире. Строился серийно до 1953 года, было построено 33 000 машин. Переименован в По-2 в честь его создателя в 1944 году после смерти Н. Н. Поликарпова.  Самый массовый биплан в истории.
Кунте, Павел Павлович
Павел Павлович Кунте (настоящее имя Пауль Арминович Бруннер) (сентябрь 1888, Вена, Австрия — 1956, Актобе, Казахстан) — немецкий ученый, историк. Окончил философский факультет Венского университета (1910).

Занимался просветительской, и общественно-политической деятельностью в Австрии, Швейцарии, Чехии, Германии. В 20-е гг. — представитель Профинтерна. В 1929 году приехал в Алматы. Был преподавателем истории в КомВУЗе (Коммунистическое высшее учебное заведение), заведующим кафедрой всеобщей истории, заведующим Казахского государственного издательства, инспектором Наркомпроса профессор Казахского педагогического института (ныне — КазНПУ). В 1935—1936 годы вместе с С.Асфендияровым издал сборник «Прошлое Казахстана в источниках и материалах» (т. 1). В 1938 году подвергся политическим репрессиям, был сослан вместе с семьей в Новороссийский район Актобинской области. Преподавал в местной средней школе историю и немецкий язык.

Министерство образования и науки Казахстана
Министерство образования и науки Республики Казахстан — центральный исполнительный орган в составе Правительства Республики Казахстан, осуществляющим руководство и в пределах, предусмотренных законодательством, межотраслевую координацию в сферах образования, науки, защиты прав детей и молодёжной политики.

Реорганизовано Президентом Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаевым 11 июня 2022 путём разделения на Министерство просвещения Республики Казахстан и Министерство науки и высшего образования Республики Казахстан.

Положение о Министерстве образования и науки Республики Казахстан утверждено постановлением Правительства Республики Казахстан 28 октября 2004 года (№ 1111), в целях реализации Указа Президента Республики Казахстан от 29 сентября 2004 года № 1449 «О мерах по дальнейшему совершенствованию системы государственного управления Республики Казахстан».
Отнесённые необыкновенной судьбой в лазурное море в августе
«Отнесённые необыкновенной судьбой в лазурное море в августе» — кинофильм режиссёра Лины Вертмюллер. Как и многие фильмы Вертмюллер, не рекомендуется для детей младше 16 лет.

В 2002 году Гаем Риччи был снят ремейк фильма с Мадонной в главной роли — «Унесённые». Подобную тему любви между классово разными людьми имеет и романтичная комедия «За бортом» при участии Голди Хоун и Курта Рассела.

Ричи, Гай
Гай Стю́арт Ри́чи, также Ри́тчи (англ. Guy Stuart Ritchie; род. 10 сентября 1968, Хатфилд, Хартфордшир, Англия, Великобритания) — британский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, чаще всего работающий в жанре криминальной комедии. Его ранние картины  — «Карты, деньги, два ствола», «Большой куш», «Револьвер», «Рок-н-рольщик» — посвящены криминальному миру Лондона, показанному в духе чёрной комедии, за что Ричи часто сравнивали с Квентином Тарантино. В 2010-е годы Ричи начал чаще снимать крупнобюджетные блокбастеры, среди которых  «Шерлок Холмс», «Агенты А.Н.К.Л.», «Меч короля Артура», «Аладдин». Он возвращался к криминальному жанру в фильмах «Джентльмены» и «Гнев человеческий».
Комаров, Николай
Никола́й Комаро́в:

Комаров, Николай Анатольевич (род. 1961) — советский гребец, чемпион мира.

Комаров, Николай Васильевич: Комаров, Николай Васильевич (1831—после 1875) — прапорщик русской армии, один из основателей Владивостока. Комаров, Николай Васильевич (1921—1945) — полный кавалер ордена Славы.

Комаров, Николай Иванович (1794—1853) — офицер-квартимейстер, член Союза благоденствия, действительный статский советник, симбирский губернатор.

Комаров, Николай Дмитриевич (1918—2007) — советский государственный деятель.

Комаров, Николай Кузьмич (1934—?) — механизатор совхоза «Малик», Герой Социалистического Труда.

Комаров, Николай Николаевич (1919—1995) — Герой Советского Союза.

Комаров, Николай Павлович (при рождении Фёдор Евгеньевич Собинов; 1886—1937) — советский государственный и партийный деятель.

Комаров, Николай Васильевич (полный кавалер ордена Славы)
Николай Васильевич Комаров (1921—1945) — командир орудия 7-й батареи 849-го Ясского артиллерийского полка (294-я Черкасская Краснознаменная орденов Суворова и Богдана Хмельницкого стрелковая дивизия, 73-й стрелковый корпус, 52-я армия, 1-й Украинский фронт), сержант, участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.
Васиньи
Васиньи́ (фр. Wassigny) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, округ Вервен, кантон Гюиз. Расположен в 32 км к северо-востоку от Сен-Кантена и в 42 км к югу от Валансьена, в 25 км от национальной автомагистрали N2.

Население (2018) — 953 человека.

Валансьен
Валансье́н (фр. Valenciennes [valɑ̃sjɛn], пикард. Valinsien, нидерл. Valencijn) — город во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, центр одноименного округа и кантона. Имеет статус супрефектуры.

Население (2017) — 43 336 человек.
Митропольский, Леонид Александрович
Леонид Александрович Митропольский (1904, Вышний Волочёк, Тверская губерния — 1989) — советский легкоатлет (толкание ядра, метание диска), чемпион и призёр чемпионатов СССР, Заслуженный мастер спорта СССР (1943), Заслуженный тренер СССР (1960). Выступал за клуб «Динамо» (Москва).

Окончил Высшую школу тренеров при ГЦОЛИФК (1937).

Вышний Волочёк
Вы́шний Волочёк — город (с 1770 года) в Тверской области России. Административный центр муниципального образования Вышневолоцкий городской округ.

Население — 45 830 человек (2021).

Город расположен на северо-восточной окраине Валдайской возвышенности, на реке Цна (Вышневолоцкое водохранилище), в 119 км к северо-западу от Твери. В Вышнем Волочке берёт исток река Тверца.

Вышний Волочёк находится на 297 км федеральной дороги «Россия» М10 (Москва—Санкт-Петербург), имеется железнодорожная станция.
Дармстетер
Дармстете́р (Darmesteter) — фамилия. Известные носители:

Дармстетер, Арсен (1846—1888) — французский филолог.

Дармстетер, Жам (Джеймс) (1849—1894) — французский востоковед, брат Арсена Дармстетера.

Дармстетер, Хелена (урожд. Хартог, 1850—1940) — французская художница-портретистка британского происхождения, жена Арсена Дармстетера.

Дармстетер, Джеймс
Джеймс (Жам) Дармстете́р, иногда Дармштете́р (фр. James Darmesteter; 28 марта 1849[…], Шато-Сален — 19 октября 1894[…], Мезон-Лаффит) — французский востоковед (иранист и авестолог), филолог, лингвист и переводчик.
Block N Load
Block N Load — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица и песочницы, разработанная и изданная британской компанией Jagex совместно с Artplan. Она вышла в Steam 30 апреля 2015 года и распространяется по модели free-to-play.

Jagex
Jagex Limited — британский разработчик и издатель видеоигр, базирующийся в Кембриджском научном парке в Кембридже, Англия. Он наиболее известен благодаря RuneScape и Old School RuneScape, которые вместе известны как крупнейшие в мире бесплатные массовые многопользовательские ролевые онлайн-игры. Название компании происходит от оригинального слогана «Java Gaming Experts». Помимо RuneScape, Jagex выпустила несколько казуальных игр на своём портале FunOrb, а также другие игры. Jagex принадлежал американским инвесторам с 2012 по 2016 год, китайским инвесторам с 2016 по 2020 год, Macarthur Fortune Holding LLC около года в 2020 году, The Carlyle Group с 2020 по 2024 год и в настоящее время принадлежит CVC Capital Partners.
Сантандерский собор
Кафедральный собор Сантандера или Собор Успения Пресвятой Девы Марии (исп.  Catedral de Nuestra Señora de la Asunción de Santander) — собор римско-католической церкви в городе Сантандер, Испания. В храме размещены мощи святых Эметерия и Селедония, являющихся покровителями города, и могила Марселино Менендеса-и-Пелайо. Построен в готическом стиле.

Готическая архитектура
Готи́ческая архитекту́ра — тип сакральной и светской архитектуры, распространённый в периоды зрелого и позднего Средневековья (с конца XII по начало XVI века). Готическая архитектура сменила архитектуру романской эпохи и в свою очередь уступила место архитектуре эпохи Возрождения.

В различных концепциях истории искусства готику интерпретируют и как исторический тип архитектуры, и как исторический художественный стиль. Готический стиль зародился во Франции, распространившись впоследствии по всей Западной Европе.
Наиболее яркое выражение и основные черты этого стиля — изящество, устремлённость ввысь, богатое декоративное убранство — получили в архитектуре больших кафедральных соборов, хотя в эпоху готики возводили и разнообразные светские постройки.
Чемпионат мира по бобслею и скелетону 1992
44-й чемпионат мира по бобслею и скелетону прошёл с 15 по 16 февраля в 1992 году в городе Калгари (Канада). Этот чемпионат был примечателен тем, что проводился в год Олимпиады, так как соревнования у мужчин по скелетону не были включены в программу Зимних Олимпийских игр 1992.

Калгари
Ка́лгари (англ. Calgary [ˈkælɡ(ə)ri]) — город в провинции Альберта в Канаде. Расположен на юге провинции, в области предгорий и прерий, примерно в 80 км к востоку от водораздела Канадских Скалистых гор. Город расположен также в зоне сенокосных угодий Альберты.

В 2016 город стал третьим по численности населения в стране и крупнейшим в Альберте, а также самым северным городом-миллионером в Канаде и в Северной Америке. В 2011 Калгарийская агломерация стала пятой по величине в Канаде.

Расположен в 294 км к югу от Эдмонтона, а густонаселённая зона между этими городами известна как «Коридор Калгари — Эдмонтон».

Деловая активность в Калгари в основном связана с нефтяной промышленностью, сельским хозяйством и туризмом. В 1988 г. Калгари стал первым канадским городом, в котором прошли зимние Олимпийские игры.
Сеполь
Сеполь — река в России, протекает в Кочёвском районе Пермского края. Устье реки находится в 149 км по левому берегу реки Коса. Длина реки составляет 50 км, площадь водосборного бассейна 384 км². В 27 км от устья принимает справа реку Малый Сеполь.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в урочище Верхнее Логово в 23 км к северо-западу от села Кочёво. Течёт преимущественно в юго-восточном направлении, в среднем течении протекает районный центр село Кочёво, где на реке плотина и запруда. Кроме села Кочёво на берегах реки стоят деревни Сеполь, Полозайка, Октябрьский (все — Кочёвское сельское поселение) и несколько нежилых. Притоки — Вежайка, Льомпинашордор, Пальникшордор, Ибгортка, Шемшор, Эшкашор, Сосновка, Кынымашор (левые); Еж, Гыжга, Чамакашор, Малый Сеполь, Сеполька (правые). Впадает в Косу выше деревни Красная Курья. Ширина реки у устья — 12 метров.

Кочёвский район
Кочёвский район — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Кочёвский муниципальный округ. Административный центр — село Кочёво. Площадь — 2718 км². Население — ↘9469 чел. (2023). Национальный состав (2010): коми-пермяки — 74,3 %, русские — 23,8 %.
Население Тараза
Тараз (каз. Тараз) — один из самых населённых городов Казахстана: по показателю численности населения, населённый пункт занимает 6-е место по стране, 3-е по Южному Казахстану и 1-е в собственной области.

Согласно последним данным Бюро национальной статистики АСПР РК, численность населения города Тараз на начало 2023 года составляла 427 356 человек. Плотность населения — 2 286,79 чел./км² (2023).

Города Казахстана
Статус города в Казахстане имеют 90 населённых пунктов, в которых проживает 63 % населения республики. 3 города находятся на первом, 39 городов на втором, 48 городов на третьем уровне административного деления. Основную долю крупных городов составляют областные центры. В них проживает 23,6 % населения страны. Значительная часть населения проживает в 3 крупнейших городах страны, городах республиканского значения и столице, 25 % от населения страны. По количеству больше всего городов в Акмолинской (11), Актюбинской (8) и Карагандинской (8) областях. Самые урбанизированные регионы(доля населения проживающих в городах) — Карагандинская (82 %), Улытауская (79,4 %) и Актюбинская (75,6 %) области.
Beyond Tomorrow
«После 2000 года» (англ. Towards 2000, Beyond 2000, Beyond Tomorrow) — австралийский научно-популярный телесериал производства телекомпании «Beyond Television Productions». Дебютировал на канале ABC в 1981 году под названием «Towards 2000». В 1985 году программа поменяла название на «Beyond 2000» и шла под этим названием до 1999 года. а в 2005 году изменила название на «Beyond Tomorrow» и шла до 2008 года.

Транслировалась на телеканалах «ABC», «Seven Network», «Network Ten».

В России впервые сериал транслировался на телеканале «2х2» в первой половине 1990-х.

Network 10
Network 10 или Channel 10 — один из крупных австралийских телеканалов. Телестанции расположены в пяти крупнейших городах Австралии: Сиднее, Мельбурне, Брисбене, Аделаиде и Перте. Филиалы телекомпании расположены по всей территории Австралии. Телеканал считается третьим крупнейшим каналом Австралии, следуя за «Seven Network» и «Nine Network». Принадлежит холдингу Ten Network Holdings, в который входят каналы «10 Bold», «10 Peach», «10 Shake», «Spree TV» (50 %), «10 Play», «10 All Access», «10 Speaks» и другие.

Канал был основан 1 августа 1964 года.
Лавандер-Пит
Лавандер-Пит (англ. Lavender Pit) — бывший медный рудник открытого типа, расположенный недалеко от Бисби в округе Кочис, штат Аризона, США. Он расположен недалеко от знаменитого рудника «Медная королева». Рудник «Лавандер-Пит» был назван в честь Харрисона М. Лавендера (1890-1952), который, будучи вице-президентом и генеральным менеджером корпорации Phelps Dodge, разработал и осуществил план по превращению ранее нерентабельной низкосортной медной породы этого района в промышленную медную руду. Из-за компетентной вмещающей породы, этот рудник имеет гораздо более крутые стороны, чем другие открытые медные рудники в юго-западном районе. Площадь карьера составляет 300 акров (1,2 км²), а глубина — 900 футов (274 м). Большие тонны отвальной породы размещаются вокруг Бисби, в частности, к северу от жилого района Уоррен и других частей юго-восточного района Мул-Маунтинс.

Phelps Dodge
Phelps Dodge Corporation — бывшая американская горнорудная и металлургическая компания, второй по величине в мире производитель меди. Штаб-квартира компании располагалась в Финиксе, Аризона.

Основана в 1834 году.