hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рышково (станция)
Ры́шково — железнодорожная станция 2-го класса неэлектрифицированной линии Льгов — Курск. Расположена в Сеймском округе города Курска и относится к Орловско-Курскому региону Московской железной дороги РЖД. Станция Рышково соединена с более чем 50-ю предприятиями подъездными путями, развёрнутая длина которых около 150 км, и является преимущественно грузовой. Вокзал станции одноэтажный, выполнен по типовому проекту. По состоянию на 2020 год, здание вокзала выкрашено в фирменные цвета РЖД — серый и красный.

На станции заканчивается двухпутный перегон со стороны Курска, дальше идёт однопутный участок до станции Дьяконово, где линия снова переходит в двухпутную — до Лукашевки, а затем снова становится однопутной до самого Льгова.

Симферополь-Пассажирский
Симферо́поль-Пассажи́рский (укр. Сімферополь-Пасажирський, крымскотат. Акъмесджит, Aqmescit) — железнодорожная станция Крымской железной дороги, расположенная в одноимённом городе в Крыму. Вокзал станции является главным железнодорожным вокзалом города.
История Лесото
На территории нынешнего Лесото жили люди уже как минимум сорок тысяч лет назад. Впервые народ басуто получил государственность в 1822 году, когда вождь Мошвешве I объединил его против зулусов во время событий в Юго-Восточной Африке, известных как Мфекане. В дальнейшем басуто были втянуты в борьбу с английскими и бурскими колонистами. Одновременно Мошвешве I пригласил миссионеров, которые создали письменность языка сесото и напечатали первые книги на этом языке.

Сесото
Сесо́то (южный сото, устар. суто) — язык семьи банту, распространённый в Южной Африке; один из официальных языков ЮАР (3 104 197 носителей по переписи 1996 года) и Лесото (1 770 000 носителей, 2001, оценка).
Омравож (приток Верхней Омры)
Омравож — река в России, протекает в Сосногорском и Троицко-Печорском районах Республики Коми. Устье реки находится в 7 км по правому берегу реки Верхняя Омра. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки в болотах в 5 км к западу от деревни Верхняя Омра. Река течёт на юго-восток, всё течение проходит по заболоченному таёжному лесу. В среднем течении пересекает ж/д линию Сосногорск — Троицко-Печорск. Перед устьем перетекает из Сосногорского в Троицко-Печорский район. Впадает в Верхнюю Омру в урочище Пуканъёль.

Троицко-Печорский район
Троицко-Печорский район (коми Мылдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — пгт Троицко-Печорск.
Украинское (Северо-Казахстанская область)
Украинское (каз. Украиндік) — село в Жамбылском районе Северо-Казахстанской области Казахстана. Входит в состав Кайранкольского сельского округа. Код КАТО — 594647300.

В 1 км к северо-западу от села находится озеро Акбасты.

Жамбылский район (Северо-Казахстанская область)
Жамбылский район (каз. Жамбыл ауданы) — район Северо-Казахстанской области Казахстана.

Районный центр — село Пресновка.

Площадь района — 7,46 тыс. км². 53 населённых пункта объединены в 13 сельских округов (2013). Жамбылский район расположен в типичной котловинно-холмистой гривной равнине Есиль-Тобылского междуречья Западно-Сибирской низменности.
Гоцци
Гоцци (итал. Gozzi) — итальянская фамилия. Известные носители:

Гоцци, Гаспаро (1713—1786) — итальянский драматург, старший брат Карло Гоцци.

Гоцци, Джованни (1902—1976) — итальянский борец, олимпийский чемпион.

Гоцци, Карло (1720—1806) — итальянский драматург.

Гоцци, Карло (священник) (1780—1846) — итальянский священник и писатель.

Гоцци, Патрик (род. 1991) — шведский хоккеист.

Гоцци, Симоне (род. 1986) — итальянский футболист.

Гоцци, Джованни
Джованни Гоцци (итал. Giovanni Gozzi; 19 октября 1902, Милан, Италия — 11 августа 1976, Aрма-ди-Таджа, провинция Империя, Италия) — итальянский борец греко-римского стиля, чемпион и призёр Олимпийских игр, чемпион и призёр чемпионатов Европы, чемпион Италии (1922, 1926—1934, 1936)
Мишле, Эмиль
Эмиль Мишле (фр. Émile Michelet; 16 июля 1867, X округ Парижа — 27 апреля 1935, Сартровиль) — французский яхтсмен, двукратный бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1900 года.

На Играх вместе со своим братом Феликсом соревновался среди яхт с водоизмещением 0,5—1 тонны (на Scanasaxe) и в открытом классе (на Turquoise). В первой гонке с результатом 3:42:40 они заняли третье место, получив бронзовые медали. Во второй за 6:12:12 они снова заняли третье место, став двукратными бронзовыми призёрами.

Парусный спорт
Па́русный спорт (я́хтинг, се́йлинг) — активный вид водного спорта, в котором спортсмены соревнуются, используя парусное снаряжение, установленное, главным образом, на яхтах. Наибольшее развитие парусный спорт получил в тех странах, где данным видом спорта было удобно заниматься, исходя из географического положения.
Зародился яхтинг в Нидерландах в XVI веке; само слово «яхта» (нид. jacht) впервые отмечено с середины XVII века.
Шлат (Германия)
Шлат (нем. Schlat) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Расположена вблизи горного массива Швабский Альб и вершины Фухсек.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Гёппинген.  Население составляет 1727 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,68 км².

Штутгарт (административный округ)
Штутгарт (нем. Stuttgart),  Административный округ Штутгарт (нем. Regierungsbezirk Stuttgart) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли (государства) Баден-Вюртемберга в современной Германии (ФРГ), образован в 1973 году.

Административный округ занимает северо-восточную часть Земли Баден-Вюртемберг. Административный центр находится в городе Штутгарт.
Чемпионат Сан-Марино по футболу 2013/2014
Чемпионат Сан-Марино 2013—2014 (итал. Campionato Dilettanti 2013—2014)— 28-й сезон Чемпионата Сан-Марино по футболу. Сезон стартовал 18 сентября 2013 года и завершился в мае 2014 года (групповой этап — 22 апреля 2014 года). Титул чемпиона защищает футбольный клуб «Тре Пенне».

15 любительских клубов разделены на 2 группы, по результатам турнира в которых играются матчи на выбывание. Поскольку стадионы не закреплены за клубами, место проведения матчей определяется местной футбольной федерацией.

Тре Пенне
«Тре Пенне» (итал. Tre Penne) — сан-маринский футбольный клуб, представляющий столицу Сан-Марино. Выступает в чемпионате Сан-Марино по футболу, в группе Б. Клуб основан в 1956 году. Как и большинство других сан-маринских клубов, не имеет собственного стадиона. «Тре Пенне» является пятикратным обладателем кубка Сан-Марино.
Ретикон
Ретикон или Хребет Альпштейн (нем. Rätikon) — горный хребет в Восточных Альпах, расположенный на территории австрийской провинции Форарльберг, швейцарского кантона Граубюнден и Лихтенштейна. Геологическая граница между Западными и Восточными Альпами. Простирается от Валгау на севере до Преттигау на юге, от Монтафона на западе до Рейна на востоке.

Наиболее высокие горы:

Шезаплана — 2964 м

Шильтфлу — 2890 м

Панюэлер — 2859 м

Друзентфлу — 2829 м

Мадризахорн — 2830 м

Зульцфлу — 2820 м

Цимбашпитце — 2643 м

Фордер Граушпитц — 2599 м

Фалькнис — 2566 м

Наафкопф — 2571 м

Хорншпитце — 2537 м

Филан — 2376 м

Сассауна — 2308 м

Филан
Филан — средневековое образование на территории современного Дагестана. Точная локализация не установлена, но среди историков существует несколько версий относительно ее локализации. По самой распространенной — Филан располагался на территориях современных Левашинского и Акушинского районов.
Черцов, Андрей Ефимович
Андрей Ефимович Черцов (4 июня 1917, станица Пашковская, Кубанская область — 22 сентября 2016, Москва) — советский военный моряк, воевавший на торпедных катерах Черноморского флота в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (31.05.1944). Капитан 3-го ранга (будучи в запасе, в 2000 году присвоено звание капитана 1-го ранга).

Черноморский флот ВМФ СССР
Краснознамённый Черноморский флот ВМФ СССР — оперативно-стратегическое объединение ВМФ СССР на Чёрном море. Стал преемником Черноморского флота Российской империи и просуществовал вплоть до распада СССР. Активно участвовал в боевых действиях Великой Отечественной войны с июня 1941 по сентябрь 1944 года. Во время Холодной войны и серии арабо-израильских войн обеспечивал присутствие морских сил ВМФ СССР в Средиземном море, Индийском и Атлантическом океанах. После распада СССР в ходе сложных переговоров 1991—1997 годов был разделён на Краснознамённый Черноморский флот ВМФ России и Военно-морские силы Украины (ВМС Грузии кораблей из состава ЧФ СССР не передавалось, однако часть советских боевых катеров была впоследствии передана Грузии Украиной).

Награждён орденом Красного Знамени (1965).
Бранд, Хайнер
Гайнер Бранд (нем. Heiner Brand, род. 26 июля 1952, Гуммерсбах, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий бывший гандболист и тренер. Он был тренером немецкой национальной команды по гандболу с 1997 по 2011 год.

Гуммерсбах
Гуммерсбах (нем. Gummersbach) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Кёльн. Входит в состав района Обербергиш. Население составляет 51 309 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 95,39 км². Официальный код — 05 3 74 012.
Соль Фреми
Соль Фреми (нитрозодисульфонат калия) - неорганическое соединение, жёлтые иглообразные кристаллы, водные растворы имеют фиолетовый цвет. Соль примечательна тем, что является свободным радикалом, существующим продолжительное время и использующимся в химической промышленности. В растворе формула вещества ON(SO3K)2, в твердом виде представляет собой димер.

Свободные радикалы
Свободные радикалы в химии — частицы, содержащие один или несколько неспаренных электронов на внешней электронной оболочке. Свободные радикалы бывают твёрдыми, жидкими и газообразными веществами и могут существовать от очень короткого (доли секунды) до очень долгого времени (до нескольких лет). Радикалы могут быть не только нейтральными, но и ионными (ион-радикалы), а также иметь более одного неспаренного электрона (как, например, у бирадикалов). Свободные радикалы обладают парамагнитными свойствами и являются очень реакционноспособными частицами.
Чтение книги Бытия экипажем Аполлона-8
В сочельник 24 декабря 1968 года экипаж космического корабля Аполлон-8 по очереди прочёл стихи из Книги Бытия при нахождении корабля на орбите Луны. Телевизионная трансляция этого чтения собрала наибольшую телеаудиторию для того времени. Использовался текст, предоставленный Гедеоновыми братьями. Уильям Андерс, Джеймс Ловелл и Фрэнк Борман прочитали 1 главу, стихи с 1 по 10-й, используя перевод, известный как Библия короля Якова. Андерс начал обращение и читал стихи 1-4, Ловелл читал стихи 5-8, затем Борман прочёл стихи 9-10 и завершил передачу.

Андерс, Уильям
Уи́льям Э́лисон А́ндерс (англ. William Alison Anders; 17 октября 1933, Британский Гонконг — 7 июня 2024, Сан-Хуан, Вашингтон), известный также как Билл Андерс (Bill Anders) — американский военный лётчик, астронавт, генерал-майор ВВС США в отставке, государственный деятель. 21—27 декабря 1968 года совершил полёт в космос в составе экипажа космического корабля «Аполлон-8», первый в истории пилотируемый полёт к Луне. Впоследствии находился на государственной службе, был послом США в Норвегии, занимал руководящие должности в крупных корпорациях. Общий налёт на различных типах летательных аппаратов более 6000 часов. Продолжал активно летать на небольших винтовых самолётах.
Буланд
Буланд (африк. Boland, буквально «земля наверху» или «верхняя страна») — географический регион в Западно-Капской провинции ЮАР.

Расположен к северо-востоку от Кейптауна а средних и верхних течениях рек Берг и Бреде, окружая горы центральной части гребня Кейп-Фоулд (Капские горы). Нередко регион также известен под более поздним названием «Капский винодельческий регион» (Cape Winelands), поскольку именно здесь изготавливается основная часть капских вин ЮАР.

Хотя чёткого определения границ Буланда нет, центральной частью Буланда считается местность между городами Стелленбос, Парл и Вустер, а наиболее дальние границы простираются до городов Малмсбери, Тюльбах, Свеллендам и Сомерсет-Уэст. К юго-востоку располагается Большой Кейптаун, к северо-западу Свартланд и West Coast, к северо-востоку Большой Карру, к востоку Малый Карру, а к югу — Оверберг.

Название «Буланд» носят ряд местных спортивных команд.

Стелленбос
Стелленбос (англ. и африк. Stellenbosch, транскрипция африк. stɛlənˈbos, ˈstɛlənbos, англ. ˈstɛlənbɒs; также африк. Eikestad — «город дубов») — город в Западной Капской провинции Южно-Африканской Республики. Расположен в 50 километрах к востоку от Кейптауна. Место второго[уточнить] (после Капстада) европейского поселения в Южной Африке, заложенного губернатором Капской колонии Симоном ван дер Стелом в 1679 г.

Город стоит на реке Эрсте Ирстерифир в долине, окружённой горами.
В городе располагается Стелленбосский университет, центр африканерской культуры и научной мысли. Преподавание ведётся в основном на африкаанс.
Центр крупнейшего в Южной Африке винодельческого региона.
Amélie (саундтрек)
Amélie — саундтрек к фильму «Амели», выпущенный в 2001 году на лейбле Virgin Records. Французский композитор-мультиинструменталист Ян Тирсен написал 22 из 24 композиций альбома. Amélie возглавил французский чарт, а также занял второе место в чарте Billboard Top World Music Albums. Композиция «Comptine d’un autre été: L’Après-midi», выпущенная как сингл, занимала позиции в чартах Швейцарии, Австрии, Германии и Франции. Альбом выиграл премию от Международной академии саундтреков в категории «Лучшая музыка к фильму», а также премию «Сезар» за лучшую музыку к фильму.

Все релизы альбома содержат 20 композиций, и лишь в одно из французских изданий были включены четыре бонус-трека.

Syndicat National de l’Édition Phonographique
Syndicat national de l’édition phonographique (сокр. SNEP; с фр. — «Национальный Синдикат Звукозаписи») — организация, занимающаяся защитой смежных и авторских прав в звукозаписывающей индустрии Франции. Организация SNEP была основана в 1922 году; в неё входит 48 компаний.

Деятельность организации включает в себя сбор взносов за трансляции и исполнение музыкальных произведений, выявление нарушений авторских прав (включая аудиопиратство), сертификации музыкальных произведений — присвоение музыкальным релизам статусов бриллиантового, платинового, золотого и серебряного дисков, а также составление музыкальных хит-парадов Франции.
Flor de Loto
Flor de Loto (с исп. — «Цветок лотоса») — перуанская прогрессивная фолк-рок-группа из Лимы, основанная в 1998 году. Группа известна сочетанием прогрессивного рока с элементами андской музыки. Они выпустили почти десять альбомов и претерпели ряд изменений в составе, за исключением вокалиста и гитариста Алонсо Эрреры и басиста Алехандро Харрина, которые остаются единственными постоянными участниками.

Jethro Tull
Jethro Tull («Дже́тро Талл») — британская рок-группа, созданная в Блэкпуле в 1967 году.

Лидер коллектива И́эн А́ндерсон стал первым рок-музыкантом, регулярно использующим флейту. Группа начинала с исполнения блюз-рока, однако вскоре в их музыке появились влияния фолка, джаза и классической музыки.

Группа была названа по имени Джетро Талла — учёного-агротехника, жившего в Англии на рубеже XVII—XVIII веков и прославившегося изобретением усовершенствованной модели плуга-сеялки. Примечательным фактом является то, что в конструкции этого приспособления использовался принцип работы музыкального инструмента — орга́на.

При том, что Jethro Tull всегда были далеки от мейнстрима, использовали крайне сложные аранжировки и писали необычные, замысловатые тексты, в 1970-х годах им сопутствовал и значительный коммерческий успех: 5 альбомов группы получили платиновый статус, 11 — золотой, всего же в мире было продано свыше 60 миллионов копий альбомов группы.
Лобанов-Ростовский, Василий Михайлович Большой
Князь Василий Михайлович Лобанов-Ростовский по прозванию Большой (ум. 1606) — русский военный и государственный деятель, сын боярский, голова, воевода и наместник в царствование Ивана Грозного, Фёдора Иоанновича и Бориса Годунова.

Из княжеского рода Лобановы-Ростовские. Третий сын московского сына боярского в 1551 году, князя Михаила Борисовича Лобанова-Ростовского. Брат князей: Фёдора, Даниила, Михаила. Василия Меньшого, Ивана и Семёна Михайловичей.

Голова (должность)
Голова́, глава́ — название титула русских военных и административных должностей, позже применяемое в средствах массовой коммуникации общее название руководителя какой-либо организации, например, глава государства и так далее.

Головы в зависимости от должности имели различные права и обязанности и подчинялись (находились в ведении), в разной степени подчинения, у воевод как должностные лица. В литературе также встречается название «глава», например: градской глава. Нахождение в должности головы называется «головством».
Последняя ночь
Последняя ночь

Фильмы

«Последняя ночь» — советский фильм Михаила Капчинского 1933 года.

«Последняя ночь» — советский фильм Юлия Райзмана 1936 года.

«Последняя ночь» — канадский фильм Дона Маккелара 1998 года.

«Последняя ночь» — российский фильм Арсения Гончукова 2015 года.

Последняя ночь (фильм, 1936)
«Последняя ночь» — советский историко-революционный фильм режиссёра Юлия Райзмана по мотивам повести Евгения Габриловича «Тихий Бровкин» (1936) о вооружённом восстании московских рабочих в октябре 1917 года. Первая роль в кино актёра Алексея Консовского.
Днепр-2 (футбольный клуб, Днепропетровск)
«Днепр-2» (укр. «Дніпро-2» ) — украинский футбольный клуб из Днепра, фарм-клуб команды «Днепр». В разные периоды выступал во второй и первой украинских футбольных лигах. Перед началом сезона 2004/05 команда снялась с соревнований до их начала с целью участия во вновь организованном турнире дублёров, как «Днепр-дубль» (с 2008 года — молодёжное первенство, «Днепр»-U21).

Фарм-клуб
Фарм-клуб (англ. Farm team), также дублирующий состав — команда (как правило, по игровому виду спорта), являющаяся резервной для главной команды. Фарм-клубы часто используются для обкатки молодых игроков и для получения игровой практики спортсменами.
Неваш
Нева́ш (фр. Névache, окс. Nevascha) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Северный Бриансон. Округ коммуны — Бриансон.

Код INSEE коммуны — 05093.

Бриансон (округ)
Бриансон (фр. Briançon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Верхние Альпы, супрефектура — Бриансон.

Население округа на 2006 год составляло 34 015 человек, плотность населения - 16 чел./км². Площадь округа составляет всего 2138 км².
Социально-экономические последствия пандемии COVID-19
Пандемия коронавирусной инфекции COVID-19 имеет далеко идущие последствия, помимо самого распространения болезни и попыток разных стран организовать карантин. В СМИ феномен влияния заболевания на жизнь общества и его последствия всё чаще называют термином «коронакризис».
При этом за оказавшийся предкоронакризисным 2019 год глобальный экономический рост стал самым низким за десятилетие.

BMW
BMW AG (рус. Би-Эм-Ви) — немецкий производитель автомобилей, мотоциклов, двигателей, а также велосипедов. Более 45 % акций принадлежит семье Квандт. Председателем правления компании является Оливер Ципсе. Главный дизайнер — Йозеф Кабан. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2025 год BMW Group заняла 81-е место, а в списке Fortune Global 500 — 49-е место.

Девиз компании — «Freude am Fahren», с нем. — «С удовольствием за рулём». Для англоязычных стран был придуман также девиз «The Ultimate Driving Machine» (с англ. — «Идеальная машина для вождения»).
Титоизм
Титои́зм (сербохорв. Titoizam / Титоизам, серб. , черног. и макед. Титоизам, босн. и хорв. Titoizam, словен. Titoizem) — коммунистическая идеология, носящая имя лидера Югославии Иосипа Броза Тито. Данный термин обозначает специфическую идеологию, возникшую в ФНРЮ в результате разногласий между Тито и Сталиным. Раскол выразился в отвержении Резолюции Информбюро со стороны Коммунистической партии Югославии в 1948 году. Изначально термин употреблялся в негативном ключе политическими противниками Тито, прежде всего, просталинскими коммунистами. Ныне в бывших югославских республиках титоизм рассматривается как разновидность  тоталитаризма.

Черногорский язык
Черного́рский язы́к (черног. црногорски језик / crnogorski jezik) — южнославянский язык западной подгруппы, построенный на основе используемого в Черногории иекавско-штокавского диалекта сербохорватской языковой системы; с точки зрения сравнительной лингвистики, является одним из её стандартизированных взаимопонятных вариантов наряду с сербским, хорватским и боснийским. С лингвистической точки зрения относится к диалектам сербского языка.

По конституции, до 1992 года государственным языком Черногории считался сербохорватский, до 2007 года — иекавская форма сербского (серб. српски језик ијекавског изговора), с 2007 года — черногорский язык.
Purple Rain (группа)
Purple Rain (кор. 퍼플레인) — южнокорейская рок-группа, сформированная на шоу талантов «Superband» на канале JTBC в 2019 году. Группа заняла 3-е место в конкурсе и подписала контракт с лейблом JTBC Studio 24 октября 2019 года. Дебют состоялся 5 марта 2020 года с синглом под названием «The King Must Die». В коллективе 5 участников: Че Бохун, Ян Чживан, Ким Хаджин, Ли Нау и Чон Кванхён.

Вокалист группы Че Бохун также является вокалистом и гитаристом сольного проекта The VANE в жанре альтернативный рок. Ким Хаджин и Ян Чживан представляют собой действующий дуэт Xinbeat.

Название группы Purple Rain означает «сочетание агрессии красного и элегантности синего, сочетание сильной рок-музыки и спокойной классической музыки, влажность словно от дождя, и сочетание побуждения и чувствительности в воображении».

JTBC
JTBC (Joongang Tongyang Broadcasting Company) — южнокорейская платная телевизионная сеть, начавшая своё вещание 1 декабря 2011 года. Крупнейшим акционером является JoongAng Ilbo/The JoongAng Group с 25 % акций.

Это одна из четырех новых южнокорейских сетей кабельного телевидения наряду с Channel A, TV Chosun и MBN созданных в 2011 году. Они дополняют существующие традиционные сети бесплатного эфирного телевидения, такие как KBS, MBC, SBS и другие более мелкие каналы, запущенные после дерегулирования в 1990 году.
Каминский, Александр Валентинович
Алекса́ндр Ками́нский (пол. Aleksander Kamiński; 3 января 1823, Варшава, Российская империя — 26 февраля 1886, Влоцлавек, Варшавская губерния, Российская империя) — российский польский художник и педагог.

Влоцлавек
Влоцла́век (пол. Włocławek) — город в Польше, в Куявско-Поморском воеводстве. Расположен на Висле при впадении в неё реки Згловёнчки, центр одноимённой епархии.

По оценке, на 31 декабря 2024 года город населяло 99 474 человека.

Недалеко от города расположена ГЭС на Висле мощностью 160 мегаватт.
Гать
Гать — гаченое или загаченное место, гаченая дорога в болотной местности; насыпь, плотина, дорога через болото или загаченный участок затопленной суши, настил через трясину.

Заваливать воду, топь или болото хворостом, соломой, землёй называется га́тить, га́чивать. Гать делается из брёвен, уложенных обычно поперёк движения. Гатить — строить гать через болото.

Трясина
Тряси́на:

зыбкое место в болоте, поросшее ярко-зелёной травой и мхом, ходить по которому опасно для жизни.

в переносном смысле: обстановка, среда, отличающаяся косностью, застоем, отсутствием живой деятельности; то, что засасывает куда-либо.