hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шальва
Шальва, Шалва (азерб. Şəlvə) — название населённых пунктов в Азербайджане:

Шальва — село в Лачинском районе.

Шальва — село в Ходжалинском районе.

Шальва — персонаж Махабхараты, царь одноимённой страны, располагавшейся близ Курукшетры.

Курукшетра
Курукше́тра (хинди कुरुक्षेत्र) — город в Индии, центр одноимённого района в штате Харьяна. В буквальном переводе означает «поле (земля) Куру». По верованиям индуистов, на этом месте более 5000 лет назад произошла битва на Курукшетре — между Кауравами и Пандавами, в которой победили последние и описание которой содержится в «Махабхарате».
Министерство здравоохранения Руанды
Министерство здравоохранения Руанды (Минздрав Руанды, руанда Minisiteri y'Ubuzima, фр. Ministère de la Santé, англ. Ministry of Health) —  орган исполнительной власти Руанды, осуществляющий функции по выработке государственной политики в сфере здравоохранения, обязательного медицинского страхования, обращения лекарственных средств для медицинского применения, включая организацию профилактики заболеваний, в том числе инфекционных заболеваний и СПИДа, медицинской помощи, медицинской реабилитации и медицинских экспертиз, фармацевтической деятельности.

Министерство возглавляет министр, назначаемый на должность и освобождаемый от должности Президентом Руанды.

Исполнительная власть
Исполни́тельная власть — одна из ветвей власти в государстве, представляющая собой совокупность органов для реализации целей и задач государственной политики, закреплённых в законе того или иного государства.

Задачей исполнительной власти является не только исполнение существующих законов, но и распоряжения для наилучшего и наивыгоднейшего для страны их исполнения. Исполнительная власть осуществляется системой центральных (правительство) и местных, коллегиальных и единоличных органов в строго законом обозначенных пределах и предметах ведения. Она включает право принимать меры по охранению безопасности и благосостояния населения.
Памятник А. П. Ермолову (Грозный)
Памятник А. П. Ермолову был подарен городу Грозному главноначальствующим на Кавказе А. М. Дондуковым-Корсаковым в 1881 году. Возведён скульптором А. Л. Обером. Памятник представлял собой бронзовый бюст на четырёхгранном постаменте из песчаника.

Дондуков-Корсаков, Александр Михайлович
Князь Алекса́ндр Миха́йлович Дондуко́в-Корса́ков (12 [24] сентября 1820, Санкт-Петербург — 15 [27] апреля 1893, Полоное Порховского уезда Псковской губернии) — русский военный и государственный деятель, генерал от кавалерии (16 апреля 1878), генерал-адъютант (26 ноября 1869), участник покорения Кавказа и Крымской войны, генерал-губернатор Юго-Западного края (1869—1878), главноначальствующий на Кавказе (1882—1890).

В качестве главы оккупационной администрации в Болгарии (1878—1879) стоял у истоков болгарской государственности.
Замятин, Евгений Николаевич
Евге́ний Никола́евич Замя́тин (22 января 1947, д. Замятино, Сметанинское сельское поселение Кировской области — 1 июля 1993 пос. Талакан, Бурейский район, Амурская область) — советский поэт и журналист, редактор.

Современник (издательство)
«Совреме́нник» — советское государственное и российское частное издательство. Основано в 1970 году в Москве. Ликвидировано в 2010 году. Специализировалось на выпуске произведений современных русских писателей, русских классиков, книг по литературоведению и литературной критике.
Одежда в Индии
Индийская одежда — совокупность всех видов одежды, которые производят и носят в пределах Индии, которые являются неотъемлемой частью индийской культуры и мира.

Одежда в Индии меняется от региона к региону и зависит от этнических, географических и климатических особенностей региона, а также от культурных традиций населяющих её народов. Исторически мужская и женская одежды развились из простых лангот (индийские набедренные повязки для мужчин) и обычных набедренных повязок до хорошо продуманных костюмов, которые окутывают всё тело, используемых не только для повседневного ношения, но и по случаю праздников, а также для исполнения ритуалов и танцев. В городах почти все слои населения носят одежду западного образца. Индийская одежда имеет великое разнообразие цветов и материалов. Цветовой код зависит от религиозных и ритуальных обоснований. Например, у индусов ношение белой одежды — это признак траура, а у парсов и христиан одежду такого цвета обычно надевают на свадьбу.

Индиго
Инди́го (исп. índigo), 2-(1,3-дигидро-3-оксо-2H-индол-2-илиден)-1,2-дигидро 3H-индол-3-он, (δ2,2'-бииндолин)-3,3'-дион — кристаллы фиолетового цвета, малорастворимы в большинстве органических растворителей (слабо растворим в нитробензоле, хлороформе). Бесцветная и водорастворимая форма индиго (лейкоформа или белый индиго) используется как синий кубовый краситель. Лейкоформу получают путем восстановления в щелочах с формированием енола (кубование).

Индиго является крупнотоннажным (потребляемым в больших количествах) продуктом, большая часть которого идёт на окраску волокна при производстве джинсовой ткани.

При сульфировании получается индигокармин, его применяют как окислительно-восстановительный индикатор для приготовления чернил, синьки, акварельных красок. Также широко известен 6,6'-диброминдиго, являющийся основным компонентом пурпура.
Творец
Творец:

то же, что демиург; Великий Архитектор Вселенной;

человек, который занимается творчеством;

Бог-Творец в религиях:
Бог (творец Мира) — в иудаизме, христианстве, исламе, бахаи и др. религиях;
Ахура Мазда — в зороастризме;
Брахма — создатель брахманды (материальной вселенной), согласно Ведам;
Кришна — источник Вайкунтхалоки (духовных вселенных) и всего множества Брахм (создателей материальных вселенных), согласно Ведам.

В кинематографе

«Создатель» — научно-фантастический фильм (США, 2023).

«Творец» — художественный фильм (США, 1985).

Другое

Творец — персонаж Marvel Comics, альтернативна версии Мистера Фантастика (Рида Ричардса) во вселенной Ultimate Marvel.

«Бунёдкор» («Творец») — с 2008 по 2018 годы название станции «Дружба Народов» Ташкентского метрополитена.

Дружба Народов (станция метро, Ташкент)
«Дружба Народов» (узб. Xalqlar do'stligi) — станция Ташкентского метрополитена.

Пущена в эксплуатацию 6 ноября 1977 года в составе первого участка Чиланзарской линии : «Сабир Рахимов» — «Октябрьской Революции».

Расположена между станциями : «Миллий бог» и «Пахтакор».
Кинтела
Кинтела (порт. Quintela)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Сернанселье. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 332 человека на 2001 год. Занимает площадь 12,77 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. São João Batista).

Большое Визеу
Большое Визеу — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Визеу и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население — около 350 тыс. человек.

В Большое Визеу входят следующие муниципалитеты:

Агиар-да-Бейра

Визеу

Вила-Нова-ди-Пайва

Возела

Говейя

Каррегал-ду-Сал

Каштру-Дайре

Мангуалди

Моимента-да-Бейра

Нелаш

Оливейра-ди-Фрадеш

Пеналва-ду-Каштелу

Пенедону

Сан-Педру-ду-Сул

Санта-Комба-Дан

Сатан

Сейя

Сернансельи

Тарока

Тондела

Форнуш-ди-Алгодреш
Сика, Семиси
Семиси Киоа Лафу Сика (тонга Sēmisi Kioa Lafu Sika, родился 31 января 1968 года) - тонганский политик, бизнесмен и член парламента Тонга с 2010 по 2021 год. Он исполнял обязанности премьер-министра в сентябре 2019 года, после смерти Акилиси Похивы. В настоящее время он возглавляет Демократическую партию Дружественных островов (DPFI).

Тонганский язык
Тонганский язык (тонг. lea faka-Tonga) — язык тонганцев, государственный язык Королевства Тонга. По оценке Ethnologue 2015 года, на языке говорили 187 710 человек.

Тонганский — один из многочисленных языков полинезийской группы австронезийских языков, наряду с гавайским, маори, самоанским, таитянским и другими. Вместе с языком ниуэ составляет тонганскую микрогруппу полинезийской группы языков.

Тонганский является преимущественно разговорным языком. На нём имеются переводы Библии, Книги Мормона и некоторые другие печатные издания. На языке издается несколько еженедельных и ежемесячных журналов, однако не существует ежедневных газет.
DotEmu
DotEmu — французская компания, издающая компьютерные игры, создана в 2007 году Ксавье Лиардом и Роменом Тиссерана, штаб-квартира во Франции. Эта компания изначально была создана для B2B-адаптации и эмуляции старых игр, и теперь работает через B2C-сервис дистрибуции dotemu.com.

Сервис дистрибуции: Пользователи могут приобрести старые игры на PC, скачав новые, получить игры для iPhone/iPod Touch через iTunes Store, либо непосредственно сыграть в онлайн-игры в браузере.

Онлайн-игра
Онлайн-игра (от англ. online — на линии, на связи) — компьютерная игра, использующая постоянное соединение с Интернетом. В отличие от игры по сети (то есть сетевой игры), где соединение по интернету с одним или большим количеством игроков является дополнительной возможностью, онлайн-игры требуют постоянного подключения к интернету.
Вождовац (футбольный клуб)
«Вождовац» (серб. Фудбалски клуб Вождовац) — сербский футбольный клуб из одноимённой общины в округе Белград в центральной Сербии. Клуб основан в 1912 году, домашние матчи проводит на стадионе «Вождовац Стэдиум», вмещающем 5 174 зрителей.

Вождовац (община)
Вождовац (серб. Вождовац) — община в Сербии, входит в округ Белград. Существуют поселения Пиносава, Бели Поток, Зуце, Рипань и другие.

Население общины составляет 154 648 человек (2007 год), плотность населения составляет 1045 чел./км². Занимаемая площадь — 148 км², из них 63,0 % используется в сельскохозяйственных целях.

Административный центр общины находится на территории Белграда. Община Вождовац состоит из 5 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 29,6 км².
Блантер, Михаил
Блантер, Михаил:

Блантер, Михаил Евсеевич (1913—1986) — металловед, заведующий кафедрой МТ-4 Всесоюзного заочного машиностроительного института.

Блантер, Михаил Соломонович (род. 1937) — металловед, профессор МИРЭА-Российского технологического университета.

Блантер, Михаил Соломонович
Михаи́л Соломо́нович Бла́нтер (род. 17 января 1937, Москва) — российский учёный, специалист в области металловедения и физики конденсированного состояния, профессор кафедры наноэлектроники Российского технологического университета МИРЭА.
Ганг-и-Савай
Ганг-и-Савай (перс. گنج سوایی‎, англ. Ganj-i-Sawai) — хорошо вооруженный торговый корабль, принадлежащий Великому Моголу Аурангзебу, который, наряду с сопровождающим его судном Фатех Мухаммед, был захвачен 7 сентября 1695 года английским пиратом Генри Эвери на пути от современного Йемена в Сурат.

Корабль
Кора́бль — крупное морское судно. Размеры кораблей больше размеров лодок, но строгой границы между их размерами нет. Корабли, как правило, могут находиться в море дольше, чем лодки. Сохранились сведения о набегах пиратов на северные берега Египта, в котором имелись только речные корабли. Корабли упоминались в «Илиаде» и «Одиссее», сохранились и изображения этих кораблей. Корабли, упоминавшиеся Гомером, представляли собой беспалубные суда с 50—200 гребцами на вёслах; вероятно такой тип судна был заимствован у финикийцев.
Корповка
Корповка — река в России, протекает в Демянском районе Новгородской области. Устье реки находится между деревнями Корпово и Игнатицы Жирковского сельского поселения в 89 км по левому берегу реки Пола. Длина реки составляет 20 км.

Деревня Корпово Жирковского сельского поселения (бывшего Великозаходского сельского поселения) — единственный населённый пункт на берегу Корповки.

Система водного объекта: Пола → Ильмень → Волхов → Ладожское озеро → Нева → Балтийское море.

Нева
Нева́ — река в России, протекающая по территории Ленинградской области и Санкт-Петербурга, соединяющая Ладожское озеро с Невской губой Финского залива Балтийского моря.

Длина — 74 км, площадь бассейна — 281 тысяча км². Нева — это единственная река, вытекающая из Ладожского озера. На берегах Невы, помимо Санкт-Петербурга, расположены ещё три города: Шлиссельбург, Кировск, Отрадное и несколько десятков других населённых пунктов. Судоходна на всём протяжении, является частью Волго-Балтийского и Беломорско-Балтийского водных путей.
Хоменко, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Хоменко (род. 26 июля 1959 года в селе Алексеевка Яготинского района Киевской области) — украинский политик. Председатель Черниговской областной государственной администрации с 2007 по 2014 год.

Образование высшее, окончил Белоцерковский сельскохозяйственный институт по специальности агрономия.
Кандидат философских наук. Депутат Верховной Рады Украины І созыва, Черниговского областного совета VI созыва. Заслуженный работник сельского хозяйства Украины.

Награжден орденами «За заслуги» III степени, «За заслуги II степени», «За заслуги I степени».

Агрономия
Агроно́мия (от др.-греч. ἀγρός — поле, νόμος — закон) — наука сельскохозяйственного производства растений и грибов; представляет собой комплекс разнообразных наук и занимается исследованием всех явлений, имеющих значение при этом производстве. Специалисты сельского хозяйства, обладающие всесторонними знаниями в данной области, называются агрономами.

Основные разделы современной агрономии: земледелие, агрохимия, агрофизика, растениеводство, селекция, семеноведение, фитопатология, сельскохозяйственная энтомология, сельскохозяйственная мелиорация и др. Основой её служат естественные науки: ботаника, физиология растений, генетика, биохимия, микробиология, почвоведение и др.
Одиссея (мини-сериал)
«Одиссея» (англ. The Odyssey) — двухсерийный телефильм Андрея Кончаловского, снятый в Турции, на Мальте и острове Гоцо. Фильм является экранизацией знаменитых эпосов Гомера «Илиада» и «Одиссея» о долгом возвращении героя Троянской войны Одиссея (Улисса) на родину.

Гоцо
Го́цо (мальт. Għawdex, англ. Gozo, итал. Gozo, др.-греч. Γαῦδον, лат. Gaudus) — остров площадью 67 км² в Средиземном море, входящий в Мальтийский архипелаг. Второй по величине в составе государства Мальта. Главный город — Виктория (до 1887 года именовавшаяся Рабат).

В эпоху раннего неолита на острове Гоцо могло проживать до двух—трёх тысяч человек. Около 5500 года до нашей эры климат стал более засушливым, а почвы начали деградировать, что привело к сокращению местной популяции в позднем неолите — эффективный размер местной популяции составлял 382 или 515 человек. У образца Xaghra5 (2550—2350 лет до н. э.) определили митохондриальную гаплогруппу K1a и Y-хромосомную гаплогруппу H2, у женского образца Xaghra6 (2900—2750 лет до н. э.) определили митохондриальную гаплогруппу В, у образца Xaghra9 (2530—2400 лет до н. э.) определили митохондриальную гаплогруппу H4a1 и Y-хромосомную гаплогруппу G2a2a1a3, у образца Xaghra6 (2900—2750 лет до н. э.) определили митохондриальную гаплогруппу V.
Сунин-Плаза (Чжэньцзян)
Сунин-Плаза (Suning Plaza, 镇江苏宁广场) — сверхвысокий небоскрёб, расположенный в китайском городе Чжэньцзян. Построен в 2018 году в стиле модернизма, на начало 2020 года являлся самым высоким зданием города, 38-м по высоте зданием Китая, 46-м — Азии и 77-м — мира.

338-метровая башня № 1 (или Восточная башня) комплекса Сунин-Плаза имеет 75 наземных и 4 подземных этажа. Верхнюю часть небоскрёба занимают 318 гостиничных номеров пятизвёздочного отеля Hyatt Regency Zhenjiang, в подиуме расположены многоуровневый торговый центр Suning Square, выставочные площади и галереи. Архитекторами башни выступили британское бюро RMJM и Архитектурный институт провинции Цзянсу. Владельцем комплекса является компания Suning Real Estate — дочерняя структура Suning Holdings Group китайского миллиардера Чжана Цзиньдуна.

Рядом с башней № 1 расположена 62-этажная жилая башня № 2 (219 м), также построенная в 2018 году.

Hyatt Hotels Corporation
Hyatt Hotels Corporation — американская компания, управляющая сетями отелей высшего класса. Штаб-квартира — в Чикаго.

Основана в 1957 году братьями-евреями Джеем Прицкером (1922—1999) и Дональдом Прицкером (1932—1972), внуками основателя династии Прицкер, адвоката из Киева Николая Яковлевича Прицкера (1871—1956).
Анголитиму
Анголитиму (мальд. އަނގޮޅިތީމު) — один из обитаемых островов в составе административного атолла Раа, Мальдивы.

Расположен в северной части Мальдивского архипелага, примерно в 187 км от столицы страны, города Мале. Составляет 850 м в длину и 500 м в ширину. Площадь острова — 39,5 га. По данным на 2006 год население острова насчитывало 272 человека: 111 мужчин и 161 женщину. Возрастная структура населения: 154 человека — младше 18 лет (57 %); 13 человек — от 19 до 25 лет; 93 человека — от 26 до 64 лет и 12 человек — в возрасте 65 лет и старше. Уровень грамотности населения — 96,1 %.

Всего на острове насчитывается 62 домашних хозяйства, то есть в среднем на 1 хозяйство приходится 4,4 человека. Имеется 1 школа.

Мальдивский язык
Мальди́вский язы́к (дивехи, дхивехи; мальд. ދިވެހި [d̪iʋehi]) — официальный язык Мальдивских островов, также распространённый на принадлежащем индийской союзной территории Лакшадвип острове Миникой.

Относится к индоевропейским языкам — к их индоиранской ветви, индоарийской группе, островной (сингальской) подгруппе.

На мальдивском говорят около 371 тыс. человек, из них 356 тыс. — на Мальдивах, и около 15 тыс. — в Индии. С XVIII века для его записи используется оригинальная письменность — тана, читающаяся справа налево; это одна из немногих индоарийских письменностей, не происходящих от протосемитского письма или брахми: согласные буквы в ней происходят от арабских, персидских и индийских цифр, гласные — из диакритических знаков арабского письма. Орфография — в основном фонетическая.
Парра, Виолета
Виоле́та дель Ка́рмен Па́рра Сандова́ль (исп. Violeta del Carmen Parra Sandoval; 4 октября 1917, Сан-Карлос, провинция Ньюбле — 5 февраля 1967, Ла-Рейна (пригород Сантьяго) — чилийская певица, поэтесса, художница и фольклорист. Основательница движения Nueva canción (исп. — «Новая песня»).

Сан-Карлос (Чили)
Сан-Карлос (исп. San Carlos) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 29 359 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Пунилья и области Ньюбле.

Территория коммуны — 874 км². Численность населения — 51 176 жителей (2007). Плотность населения — 58,55 чел./км².
Стоянка (сооружение)
Стоянка (другие названия: автостоянка, паркинг, парковка, гараж, карман) — здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенные для хранения (стоянки) транспортных средств, преимущественно автомобилей.

Безрельсовый транспорт
Безре́льсовый тра́нспорт — общее название всех сухопутных видов транспорта, не использующих рельсовый путь.

Для движения безрельсовых видов транспорта достаточно любой ровной твёрдой поверхности. При регулярном движении дороги образуются сами собой, тем не менее в большинстве случаев их приходится строить специально и покрывать слоем асфальтобетона или другого подходящего материала. Дороги без твёрдого покрытия сильно пылят в сухую погоду, а во время дождей и особенно весеннего таяния снегов раскисают.

Важным свойством безрельсовых транспортных средств является их проходимость — способность двигаться по неровному и/или мягкому грунту. Наилучшей проходимостью обладают гусеничные машины — в то же время они дорого стоят и не способны развивать высокую скорость; при движении по дорогам они разрушают дорожное покрытие. Некоторые виды безрельсовых транспортных средств могут также перемещаться по рельсам и по воде (движущиеся в нескольких средах называются амфибиями).
Брукс, Елена
Елена Брукс (серб. Јелена Брукс; до замужества Милованович (серб. Миловановић); род. 28 апреля 1989, Крагуевац, Шумадия, Сербия) — сербская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации за команду «Вашингтон Мистикс», которой она была выбрана на драфте ВНБА 2009 года во втором раунде под общим двадцать четвёртым номером. Играет на позиции тяжёлого форварда. В настоящее же время защищает цвета венгерского клуба «Уника Шопрон».

В составе национальной сборной Сербии завоевала бронзовые медали летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро и принимала участие в Олимпийских играх 2020 года в Токио, кроме этого стала победительницей чемпионата Европы 2015 года в Венгрии и Румынии и чемпионата Европы 2021 года в Испании и Франции и выиграла бронзовые медали чемпионата Европы 2019 года в Сербии и Латвии, также принимала участие на чемпионате мира 2014 года в Турции и чемпионатах Европы 2009 года в Латвии, 2013 года во Франции и 2017 года в Чехии.

Женская сборная Сербии по баскетболу
Женская сборная Сербии по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая Сербию на международной баскетбольной арене. Команда была образована в 1992 году. Наивысшими достижениями являются золотая медаль чемпионата Европы 2015 и 2021 годов, а также бронзовая медаль Олимпийских игр 2016.
Згарский, Евгений Яковлевич
Евге́ний Я́ковлевич Зга́рский (1834—1892) — украинский писатель.

Сын священника; образование получил в Львовском и Венском университетах. Литературную деятельность Згарский начал в 1854 году стихотворением «Бувай здоров» в «Зоре галицкой». В 1862 году Згарский издал две поэмы: «Святый вечер» (1862) и «Маруся Богуславка» (1863). Основное содержание их взято из народных поверий и песен. В газете «Правде» (1867 и 1868) Згарский напечатал статьи «О народной философии по пословицам» и «Об остатках язычества в песнях, сказках и поговорках», а также юмористический рассказ «Отец Юрий». Сборник стихотворений Згарского вышел в 1877.

Исследовал галицкий фольклор и историю. Основные работы опубликовал в изданиях Общества имени Михаила Качковского:

О народной философии по пословицам (1867);

Об остатках язычества в песнях, сказках и поговорках (1868);

Иосиф II (1881);

История Галицкой Руси (1881);

Венский университет
Венский университет (нем. Universität Wien, лат. Alma Mater Rudolphina Vindobonensis) — государственный исследовательский университет, расположенный в Вене, Австрия.

Основанный в 1365 году, Венский университет является одним из старейших университетов Европы. В университете по состоянию на 2026 год обучались более 94 тысяч студентов, в том числе 28 тысяч иностранных, что делает его крупнейшим по численности обучающихся студентов вузом немецкоязычного пространства. В учебном заведении представлены на выбор учащихся более 130 образовательных программ. Венский университет связан с 17 лауреатами Нобелевской премии, и в его стенах работали многие учёные, имеющие важное историческое и академическое значение.

Неофициальное название, распространённое среди студентов — Хауптуни (нем. Hauptuni — Главный университет). Более 10 000 курсов посещаются студентами из 130 стран. C 311 из 331 университетов-партнеров Венский университет поддерживает программу по обмену студентами (ERASMUS/SOKRATES).
Мацуев
Мацуев — фамилия. Известные носители:

Мацуев, Денис Леонидович (род. 1975) — российский пианист.

Мацуев, Минкаил Магомедович (род. 2000) — российский футболист.

Мацуев, Николай Иванович (1894—1975) — советский библиограф и библиотековед.

Мацуев, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Мацу́ев (4 [16] февраля 1894, Блистова, Черниговская губерния, Российская империя — 24 августа 1975, Москва, СССР) — советский библиотековед и библиограф. Автор многотомного указателя русской и переводной литературы XX века (1917—1965).
Синхидака
Синхидака (яп. 新ひだか町 Синхидака-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Хидака округа Хидака губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 1147,75 км², население — 24 391 человек (30 июня 2014), плотность населения — 21,25 чел./км².

Округа Японии
Округ (яп. 支庁 ситё:) — единица административно-территориального деления Японии, которая по уровню ниже префектуры. Округ обычно объединяет несколько населённых пунктов, расположенных в районе, географически достаточно удалённом от административного центра префектуры.