hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мацерация
Мацерация (лат. maceratio, от лат. macero — размягчаю, размачиваю) — разъединение растительных или животных клеток в тканях. Естественная мацерация — результат растворения межклеточного вещества.

В медицине и патологии — пропитывание тканей (обычно кожи) жидкостью и их набухание.

В акушерстве — естественное разложение умершего плода внутри матки.

В фармакологии — процесс настаивания растительных или животных тканей в жидких растворителях — в воде, масле, спирте. См. Настойка (лекарственная форма).

Мацерация в виноделии — настаивание виноградного сусла на твёрдых компонентах винограда для извлечения из них танинов, антоцианов и других красящих, дубильных веществ и ароматических соединений.
При изготовлении настоек и некоторых других крепких алкогольных напитков — настаивание растительного сырья на спирту.

Кожа
Ко́жа (лат. cutis; др.-греч. δέρμα [ˈdɛrmə]) — наружный покров тела животных (в том числе и людей) — орган. В биологии — наружный покров позвоночных животных.
Кожа защищает тело от широкого спектра внешних воздействий, участвует в дыхании, терморегуляции, обменных и многих других процессах. Кроме того, кожа представляет собой массивное рецептивное поле различных видов поверхностной чувствительности (боли, давления, температуры). Площадь кожи у взрослого человека достигает 1,5-2 м², масса 4-6 %, а вместе с подкожной клетчаткой («гиподермой») 16-17 % от общей массы тела. Толщина кожи человека в зависимости от участка тела: дермы — 0,5-5 мм, эпидермиса — 35 мкм — 1,5 мм. Кожа является органом одного из 5 чувств — осязания.
Bikar Metals
Bikar Metals (Bikar Metals Holding GmbH) — дистрибьютор полуфабрикатов из алюминия, латуни, меди, бронзы, пластмасс и специальных сплавов в виде плит, листов, заготовок, прутков, профилей и труб. Штаб-квартира этой группы компаний, управляемой собственниками, находится в Бад-Берлебург —- Раумланде, Северный Рейн-Вестфалия, Германия. Производственные мощности расположены в Корбуссене (Тюрингия), Бристоле (Англия) и Белагави (Индия).

Корбусен
Корбусен (нем. Korbußen) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Грайц. Подчиняется управлению Ам Браметаль. Население составляет 470 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,22 км².
Ансбахер Штрассе
Ансбахер Штрассе (нем. Ansbacher Straße — «улица Ансбахерская») — улицы в Германии, названные в честь города Ансбах, Бавария:

Ансбахер Штрассе — улица в Берлине.

Ансбахер Штрассе — улица в Дюссельдорфе.

Ансбахер Штрассе — улица в Магдебурге.

Ансбах
А́нсбах (нем. и бав. Ansbach) — город в Германии, город земельного подчинения, расположен в земле Бавария.

Центр административного округа Средняя Франкония. Ансбах находится в 40 км к юго-западу от Нюрнберга и 145 км к северу от Мюнхена, на реке Френкише-Рецат, притоке Майна. Население составляет 40253 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 99,92 км². Официальный код — 09 5 61 000.

В городе пять школ и Высшая техническая школа Ансбаха. Около Ансбаха проходит автобан A6 и две автомагистрали B13 и B14.

С 1758 по 1860 год в Ансбахе действовала фарфоровая мануфактура. Город известен своими компаниями по переработке пластмасс (Oechsler AG, Heinlein Plastik и др.) и автомобильной промышленностью.
Список штандартов Вооружённых сил России
Список штандартов Вооружённых сил Российской Федерации.

Личные штандарты — особо почётные персонифицированные знаки отличия руководящих должностных лиц Вооружённых сил Российской Федерации, являющиеся символом их воинского долга и личной ответственности за руководство формированиями Вооружённых сил.

В графе «Год» приведены даты утверждения штандартов.

Вооружённые силы
Вооружённые си́лы (ВС) — главная вооружённая организация государства или группы государств, предназначенная для обеспечения военной безопасности, защиты государственных интересов при агрессии и ведении войны, недопущения или ликвидации угрозы миру между государствами и безопасности.

Кроме выполнения основных функций, возложенных на вооружённые силы, они также могут привлекаться к поддержанию порядка в государстве при чрезвычайных ситуациях, ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, а также для решения некоторых других государственных и международных задач.
Lowe’s
Lowe’s, «Лоуз» — американская компания розничной торговли, владеющая сетью магазинов по продаже товаров для ремонта. Штаб-квартира располагается в Мурсвилле, Северная Каролина. Сеть компании насчитывает около 2 тыс. магазинов в США и Канаде. Компания является второй крупнейшей сетью в мире по продаже товаров для ремонта после The Home Depot.

Розничная торговля
Ро́зничная торговля, ро́зница, рете́йл или рите́йл (от англ. retail) — это предпринимательская деятельность по продаже товаров или оказанию услуг непосредственно конечным потребителям для их личного некоммерческого использования.
Попильски, Гиль
Гиль Попильски (род. 6 октября 1993, Реховот, Центральный округ) — израильский шахматист, гроссмейстер (2013). Живёт в городе Ришон-ле-Цион. Многократный чемпион Израиля среди юношей, в различных возрастных категориях. В возрасте 9 лет (2003 г.) уверенно выиграл турнир 1/8 финала чемпионата страны среди взрослых (9 очков из 10).

В 2009 на юношеском чемпионате в возрастной группе до 16 получил золотую медаль; в 2007 — бронзовую в возрастной группе до 14.

Чемпион Израиля среди юниоров до 20 лет (2011).

В 2013 году участвовал в командном чемпионате Европы по шахматам на второй доске в Варшаве (+2 =3 −3).

Центральный округ (Израиль)
Центральный округ (ивр. מחוז המרכז‎, мехоз ха-мерказ) — один из семи административных округов Израиля. Включает большую часть области Шарон. Административный центр Центрального округа — Рамла, крупнейший город — Ришон-ле-Цион. Площадь — 1 293 км².
Орнох, Ян
Ян Орнох (пол. Jan Ornoch; род. 30 мая 1952, Кузавка, Люблинское воеводство) — польский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе. Выступал за сборную Польши по лёгкой атлетике в 1970-х годах, обладатель бронзовой медали чемпионата Европы, многократный чемпион Польши на дистанциях 20 и 50 км, участник двух летних Олимпийских игр.

Спортивная ходьба
Спорти́вная ходьба́ — олимпийская легкоатлетическая дисциплина, в которой, в отличие от беговых видов, должен быть постоянный контакт ноги с землёй. В олимпийской программе соревнования мужчин проводят вне стадиона на дистанции 20 и 35 км, женщин — 20 км. Также проводят соревнования на 400-метровой дорожке открытых стадионов (10 000 и 20 000 м) и 300-метровой дорожке в помещении (5000 м).
Путешествия Жюля Верна
«Путешествия Жюля Верна» (итал. Le straordinarie avventure di Jules Verne) — итальянский мультипликационный телесериал от Rai Fiction, созданный совместно с Lux Vide и анимационной студией Musicartoon. Сериал свободно представляет молодость известного французского писателя Жюля Верна, который в своих приключениях находит вдохновение для тех романов, которые сделают его известным писателем.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Next Girl
«Next Girl» (с англ. — «Следующая девушка») — песня американской исполнительницы кантри-музыки Карли Пирс. Она была выпущена в сентябре 2020 года в качестве ведущего сингла с её третьего студийного альбома 29: Written in Stone и с мини-альбома 29 (EP). Песня была записана в традиционном стиле кантри, вызывая ассоциации с исполнительницами кантри 1990-х годов. Пирс написала эту песню вместе с Шейном МакАналли и Джошем Осборном.

Пирс, Карли
Carly Pearce (Carly Cristyne Slusser) — американская кантри-певица. Её дебютный сингл «Every Little Thing» возглавил кантри-чарты США и Канады и был награждён CMT Music Awards, получил платиновую сертификацию.
Хон-Кугэнума
Станция Хон-Кугэнума (яп. 本鵠沼駅 хон кугэнума эки) — железнодорожная станция на линии Эносима, расположенная в городе Фудзисава префектуры Канагава. Станция расположена в 56,9 километра от конечной станции линий Одакю — Синдзюку. Станция была открыта 1-го апреля 1929 года. В 1998 году платформы станции были удлиненны для того чтобы иметь возможности принимать составы из 10-ти вагонов.

Фудзисава (город)
Фудзиса́ва (яп. 藤沢市 Фудзисава-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Канагава. Площадь города составляет 69,51 км², население — 419 601 человек (1 августа 2014), плотность населения — 6036,56 чел./км².
Абрикосовский сельский совет
Абрикосовский сельский совет (укр. Абрикосівська сільська рада) — название ряда административно-территориальных единиц на Украине:

Абрикосовский сельский совет — в Кировском районе Крыма.

Абрикосовский сельский совет — в Первомайском районе Крыма.

Абрикосовский сельский совет — в Алёшковском районе Херсонской области.

Абрикосовский сельский совет — в Каменец-Подольском районе Хмельницкой области.

Каменец-Подольский район
Каменец-Подольский район (укр. Кам'янець-Подільський район; в 1923—1928 и 1939—1944 — Должокский) — административная единица на юге Хмельницкой области Украины. Административный центр — город Каменец-Подольский.
Долгоруков, Иван
Ива́н Долгору́ков:

Долгоруков, Иван Алексеевич (1708—1739) — фаворит императора Петра II.

Долгоруков, Иван Андреевич Шибан (?—1590) — воевода во времена правления Ивана Грозного и Фёдора Ивановича.

Долгорукий, Иван Андреевич (сер. XV в.) — удельный князь, сын Андрея Константиновича Оболенского, родоначальник князей Долгоруковых.

Долгоруков, Иван Григорьевич — князь, дядя И. А. Долгорукова.

Долгоруков, Иван Михайлович (1764—1823) — русский писатель и государственный деятель, вице-губернатор Пензы (1791—1797), губернатор во Владимире (1802—1812).

Долгоруковы
Долгору́ковы (Долгору́кие, Долгоруково) — одна из многочисленных ветвей князей Оболенских, Рюриковичи.

Род князей Долгоруковых внесён в Бархатную книгу. При подаче документов для внесения рода в Бархатную книгу были предоставлены две родословные росписи: князем Фёдором Долгоруковым (декабрь 1685) и боярином, князем Владимиром Дмитриевичем Долгоруковым (февраль 1686).
Мазунинское (сельское поселение, Удмуртия)
Мазунинское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Сарапульском районе Удмуртии Российской Федерации.

Административный центр — село Мазунино.

25 июня 2021 года упраздняется в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Сарапульский район
Сарапульский район (удм. Сарапулкар ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Сигаево.

Законом Удмуртской Республики от 10.06.2021 № 69-РЗ к 25 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохраняется).
Машел, Жозина
Жозина Абиафар Мутемба Машел (порт. Josina Abiathar Muthemba Machel; 10 августа 1945 — 7 апреля 1971) — мозамбикская революционерка, активная участница борьбы за независимость, одна из лидеров ФРЕЛИМО.

ФРЕЛИМО
Фронт освобождения Мозамбика  (широко известен под аббревиатурой ФРЕЛИ́МО или Фрели́мо (порт. FRELIMO; Frente de Libertação de Moçambique) — первоначально леворадикальная политическая организация Мозамбика, затем значительно поправевшая в сторону социал-демократии. Возглавляла национально-освободительную борьбу во время Войны за независимость Мозамбика, после обретения которой остаётся правящей партией.
Павловец, Марфа Васильевна
Ма́рфа Васи́льевна Павловец (бел. Марфа Васілеўна Паўлавец; 25 июля 1916, Велятичи, Борисовский уезд — 11 октября 2007, Минск) — советская и белорусская врач-нейрохирург. Доктор медицинских наук (1971). Заслуженный врач Белорусской ССР (1964). Ветеран Великой Отечественной войны.

Нейрохирургия
Нейрохирургия — раздел хирургии, занимающийся вопросами оперативного лечения заболеваний и травм нервной системы, включая головной мозг, спинной мозг и периферическую нервную систему. Врач, специализирующийся в области нейрохирургии, — нейрохирург.

Выделение нейрохирургии в отдельную медицинскую специальность произошло на рубеже XIX и XX веков, но корни её уходят в глубокую древность. Так, в оставшемся от цивилизации инков Перуанском некрополе примерно 10 % черепов имеют следы трепанации, причем характер костных изменений указывает на то, что большинство больных успешно переносили операцию. Около 1/3 трепанаций выполнялось по поводу черепно-мозговых повреждений. Показания к трепанации черепа в остальных 2/3 случаев остаются неясными. Трепанация производилась путём выскабливания кости, а также с помощью долот, кусачек и конических фрез. Инки осуществляли и пластику костных дефектов золотыми или серебряными пластинами.
Большое Пустое (озеро, Курганская область)
Большо́е Пусто́е — солёное озеро на юго-западе Шумихинского района Курганской области России, на границе с Щучанским районом. Озеро находится, в 3,5 км восточнее озера Колмаково-Камышское, в 4 км на северо-восток от села Столбово, в 11 км юго-западнее города Шумихи.

Водоём имеет овальную форму с выделяющимся заливом на юго-западе. Береговая линия слабо изрезана. Зеркало озера расположено на высоте 168 метров над уровнем моря. Площадь водной поверхности — 13,2 км². Длина озера составляет около 5,9 км, максимальная ширина в северной части — 2,7 км.

Большое Пустое — бессточное озеро, относится к бассейну реки Миасс. Лишь в паводок образуется сток в реку Каменку, впадающую в Миасс. На озере населённые пункты отсутствуют, в 1 км к северо-востоку находится ближайшая деревня Воробьёво. Берега низкие, почти повсеместно заболоченные, на берегах — луга и лесостепь. Острова отсутствуют.

Каменка (приток Миасса)
Каменка — река в России, протекает по Шумихинскому району Курганской области. Устье реки находится в 142 км по правому берегу реки Миасс. Длина реки составляет 53 км, площадь водосборного бассейна 1440 км². В деревне Карандашово находится пруд шириной 127 метров.

Высота устья — 97 м над уровнем моря.
OpenACS
OpenACS — открытый веб-фреймворк, ориентированный на создание сайтов сообществ (и, в частности, на электронное обучение). Поставляется вместе с готовыми решениями, такими, как форум, новостной сайт, e-learning, интернет-магазин и т. д. Написан на Tcl с использованием объектно-ориентированного расширения XOTcl. Работает под управлением AOLServer (либо его форка — NaviServer), в качестве базы данных использует PostgreSQL или Oracle.

OpenACS — форк не развивающегося с 2001 года фреймворка ArsDigita Community System (ACS). Данная система пошла по другому пути, и её последняя ветка 4.7.x была переписана с Tcl на Java.

На базе OpenACS также развивается проект project-open (точнее, ]project-open[) — открытая система управления проектами.

Интернет-сообщество
Интерне́т-сообщество — группа людей со сходными интересами, которые общаются друг с другом в основном через Интернет. Интернет предоставляет широчайшие технические возможности для общения, кроме того, в Интернете сравнительно легко найти людей со схожими интересами и взглядами на мир. Вдобавок, общение в сети начать психологически проще, чем при личной встрече.

Подобные интернет-сообщества постепенно начинают играть ощутимую роль в жизни всего общества, особенно в условиях создания электронной демократии. Примерами интернет-сообществ являются вики-проекты, форумы, чаты, веб-конференции, социальные сети, коллективные блоги, имиджборды, многопользовательские онлайн игры и т. п. Также можно упомянуть отошедшие в прошлое эхоконференции Фидонет, группы рассылок, ньюсгруппы Usenet.
Культураль Дуранго
Культураль Дуранго (баск. и исп. Cultural Durango) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, в провинции Бискайя. Клуб основан в 1919 году, домашние матчи проводит на арене «Табира», вмещающей 3000 зрителей. В Примере и Сегунде команда никогда не выступала, лучшим результатом является 6-е место в Сегунда B в сезоне 1989/90.

Второй дивизион Испании по футболу
Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига Hypermotion по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года.
Города Казахстана
Статус города в Казахстане имеют 90 населённых пунктов, в которых проживает 63 % населения республики. 3 города находятся на первом, 39 городов на втором, 48 городов на третьем уровне административного деления. Основную долю крупных городов составляют областные центры. В них проживает 23,6 % населения страны. Значительная часть населения проживает в 3 крупнейших городах страны, городах республиканского значения и столице, 25 % от населения страны. По количеству больше всего городов в Акмолинской (11), Актюбинской (8) и Карагандинской (8) областях. Самые урбанизированные регионы(доля населения проживающих в городах) — Карагандинская (82 %), Улытауская (79,4 %) и Актюбинская (75,6 %) области.

Жем
Жем (каз. Жем/Jem) — город в Мугалжарском районе Актюбинской области Казахстана.

Расположен в 10 километрах к югу от города Эмба. Название города восходит к казахскому наименованию реки Эмба, на которой город и находится.
Фридрих I (великий герцог Баденский)
Фридрих Вильгельм Людвиг Баденский (нем. Friedrich Wilhelm Ludwig von Baden; 9 сентября 1826 — 28 сентября 1907) — великий герцог Баденский в 1856—1907 годах, до этого — регент при брате Людвиге в 1852—1856 годах.

Великий герцог
Великий ге́рцог — европейский наследуемый титул определённых самостоятельных государей или членов определённых королевских семей. Согласно международному праву, этот титул стоит ниже императора, короля или эрцгерцога, но выше принца или герцога. Великий герцог носит титул «Королевское Высочество». Титул великого герцога в настоящее время носится правителем Люксембурга (Великое Герцогство Люксембурга), а также правителями некоторых виртуальных государств. В истории прежде этот титул носился правителями:

ряда таких независимых государств, как Великое герцогство Тосканское (существовало в 1569—1860 годах до присоединения к Италии);

великих герцогств Баден, Гессен, Ольденбург, Мекленбург-Шверин, Мекленбург-Стрелиц и Саксен-Веймар (существовали в 1815—1918, ныне часть Германии);

автономии в некоторых странах, в русской историографии именуемые как княжества (Великое княжество Финляндское или Великое княжество Литовское).
Левобережный (остановочный пункт)
Левобережный — бывший остановочный пункт (разъезд) в составе Омского отделения Западно-Сибирской железной дороги.

На 2019 год тупиковая непассажирская станция.

Официально находится в Омском районе Омской области, на территории Богословского сельского поселения, фактически — в г. Омск. Для обслуживания путевого хозяйства возник населённый пункт железнодорожников Левобережный.

Омский район
О́мский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге центральной части Омской области России.

Административный центр — посёлок Ростовка (администрация в городе Омске).
Карамышевский проезд
Кара́мышевский прое́зд — улица на западе Москвы в районе Хорошёво-Мнёвники Северо-Западного административного округа. Находится между Карамышевской набережной и проспектом Маршала Жукова. Здесь находится Храм Живоначальной Троицы в Хорошёве.

Северо-Западный административный округ
Се́веро-За́падный администрати́вный о́круг (СЗАО) — один из двенадцати административных округов города Москвы. Включает 8 районов. Образован на территории бывших Тушинского и Ворошиловского районов.

Более 46 % площади Северо-Западного административного округа занимают природные ландшафты — лесопарковые массивы, водоёмы, заповедные зоны. СЗАО считается самым экологичным округом Москвы.

На территории округа находятся станции Большой Кольцевой, Таганско-Краснопресненской и Арбатско-Покровской линий метро, а также крупнейшее в Европе электродепо «Митино».
Ла-Рока-де-ла-Сьерра
Ла-Рока-де-ла-Сьерра (исп. La Roca de la Sierra)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Лос-Бальдиос. Занимает площадь 108,58 км². Население — 1518 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 38 км.

Бадахос (провинция)
Бадахо́с (исп. Provincia de Badajoz, эстр. Província de Badajós) — провинция на западе Испании в составе автономного сообщества Эстремадура. Административный центр — Бадахос. Сформирована в 1833 году. Граничит с провинциями Касерес, Толедо, Сьюдад-Реаль, Кордова, Севилья и Уэльва, а также с Португалией.
Велиева, Хаса Джагангир кызы
Хаса Джагангир кызы Велиева (азерб. Xasa Cahangir qızı Vəliyeva; 1909, Карабаглар, Нахичеванский уезд, Эриванская губерния, Российская империя — 2 июня 1984, Карабаглар, Нахичеванская АССР) — советский азербайджанский табаковод, Герой Социалистического Труда (1949).

Эриванская губерния
Эриванская губерния (рус. дореф. Эриванская губернія, арм. Երևանի նահանգ, азерб. İrəvan quberniyası) — административная единица Российской империи и Первой Армянской республики, образованная в 1849 году с центром в городе Эривань.
Сложные эфиры
Сло́жные эфи́ры, или эсте́ры (от др.-греч. αἰθήρ — «эфир»), — производные кислородных кислот (как карбоновых, так и неорганических), имеющих общую формулу RkE(=O)l(OH)m, где l ≠ 0, формально являющиеся продуктами замещения атомов водорода в гидроксилах —OH кислотной функции на углеводородный остаток (алифатический, алкенильный, ароматический или гетероароматический); рассматриваются также как ацилпроизводные спиртов. В номенклатуре IUPAC к сложным эфирам относят также ацилпроизводные халькогенидных аналогов спиртов (тиолов, селенолов и теллуролов).

Отличаются от простых эфиров (этеров), у которых два углеводородных радикала соединены атомом кислорода (R1—O—R2).

Эфир (мифология)
Эфи́р (от др.-греч. αἰθήρ — «эфир, верхний воздух») — верхний слой воздуха (неба) в древнегреческой мифологии, являющийся местопребыванием богов, а также его олицетворение (персонификация) — божество Эфир.

Эфир как часть мира — верхний (горный), наиболее лёгкий (тонкий, разрежённый), прозрачный и лучезарный слой воздуха, верхний слой неба, которым дышат и в котором живут боги. Он достигает вершины Олимпа, где находятся олимпийские боги.
Водосбор мелкоцветковый
Водосбор мелкоцветковый (лат. Aquilegia parviflora) — вид двудольных растений рода Водосбор (Aquilegia) семейства Лютиковые (Ranunculaceae). Впервые описан немецким ботаником Карлом Христианом Фридрихом фон Ледебуром в 1815 году.

Синонимичное название — Aquilegia thalictroides Schltdl..

Лютиковые
Лю́тиковые (лат. Ranunculáceae) — семейство двудольных свободнолепестных растений. Представители семейства — однолетние, двулетние и многолетние травы; иногда (например, некоторые виды рода Ломонос) — полукустарники и вьющиеся кустарники. В соответствии с системой классификации APG IV (2016) семейство относится к порядку Лютикоцветные (Ranunculales) дочерней клады Эвдикоты клады Цветковые растения и по состоянию на июнь 2024 года включает в себя 53 рода и 3 710 видов растений.
Диттрих
Диттрих — фамилия. Известные носители:

Диттрих, Борис (род. 1955) — нидерландский политик.

Диттрих, Винценц (1893—1965) — австрийский футболист и тренер.

Диттрих, Джон (1933—1995) — игрок в американский футбол.

Диттрих, Дороти — канадский драматург и композитор.

Диттрих, Франк (род. 1967) — немецкий конькобежец.

Диттрих, Борис
Борис Оттокар Дитрих (нидерл. Boris Ottokar Dittrich, родился 21 июля 1955 года) — нидерландский политик.

Сын политического эмигранта из Чехословакии, покинувшего страну в 1948 году. Член парламента Нидерландов с 1994 года. Член лидер нидерландской леволиберальной политической партии Демократы 66 с 1981 года, её лидер с 2003 по 2006 год (ушёл с этого поста в знак несогласия с политикой поддержки США). С 2007 года директор по вопросам адвокации прав ЛГБТ в Human Rights Watch, принял участие в разработке Джокьякартских принципов. Открытый гей, в 2006 году вступил в брак с Розерманом.