hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Астрофизм
Астрофизм (др.-греч. ἄστροφος «бесстрофный») — отсутствие в стихотворном произведении чёткого деления на строфы, свободное сочетание различного строфического единства, что способствует выразительности речи и свободе стиха.

Характерен, в основном, для повествовательных поэтических произведений — как для крупных форм, начиная с поэм Гомера («Полтава», «Руслан и Людмила», «Цыганы» А. С. Пушкина, «Демон» М. Лермонтова, «Хорошо» В. В. Маяковского, «Сон», «Кавказ» Т. Шевченко, «Возмездие» А. Блока, «Похороны друга» П. Тычины и др.), так и для, так называемых, малых эпических жанров (басен, например, басни И. А. Крылова); стихотворные драмы, некоторые (в частности, написаны белым стихом), встречается и в лирической поэзии («Деревня» А. С. Пушкина).

Полтава (поэма)
«Полта́ва» — эпическая поэма А. С. Пушкина, написанная в 1828 году. Название поэмы указывает на Полтавскую битву, состоявшуюся 27 июня 1709 года. В работе над поэмой Пушкин обращался к историческим источникам, а также к молдавским преданиям, народным украинским песням и думам. При чтении поэмы чувствуется влияние народных песен, сказочных мотивов на её содержание и характер изображения её персонажей.

Поэма посвящена Марии Волконской, дочери генерала Раевского, героя войны 1812 года, которая последовала за своим мужем-декабристом в сибирскую ссылку. Вышла в свет отдельным изданием в конце марта 1829 года.

Первоначальное название поэмы — «Мазепа»; лишь в последний момент Пушкин изменил его на «Полтава» (согласно дневнику А. Н. Вульфа, «по частным причинам»; сам Пушкин причиной изменения названия назвал эпиграф поэмы и нежелание прослыть эпигоном Байрона, у которого было произведение с аналогичным названием).
Змееносец
Змеено́сец (лат. Ophiuchus) — очень большое и тусклое экваториальное созвездие, пересекающее эклиптику и называемое 13-м знаком зодиака, но не входящее в зодиакальный круг из-за того, что в европейской астрологии знаки зодиака имеют лишь приблизительное соответствие созвездиям по причине постепенного прецессионного сдвига момента прохождения Солнца по созвездиям с момента создания зодиакального круга.

Прецессия
Преце́ссия (от лат. praecessio — движение впереди) — явление, при котором ось вращения тела меняет своё направление в пространстве.

При этом, ось вращения — не то же самое, что направление момента импульса; хотя момент импульса тела имеет свойство сохраняться (в отсутствие внешних воздействий), вращение твёрдого тела может происходить либо вокруг этого вектора (например, у тел, обладающих определённой симметрией), либо ось вращения будет постоянно менять своё направление. Уравнения, описывающие изменение направления оси вращения твёрдого тела с закреплённой точкой (волчок) и свободно движущегося (небесные тела), существенно различны.
Южный порт (станция метро)
«Ю́жный порт» — проектируемая станция Московского метрополитена на Люблинско-Дмитровской линии. Расположится в районе Печатники (ЮВАО) в промзоне «Южный порт». Станцию планировали начать строить в 2022 году и открыть на действующем участке между станциями «Кожуховская» и «Печатники» к 2024 году, однако впоследствии открытие было перенесено на 2030 год. Четвёртая подземная станция в истории метрополитена (после «Тверской», «Беломорской» и вместе с «Достоевской»), которую, будучи построенной с нуля, планируется открыть посреди действующей линии, и первая, строительство которой потребует закрытие других станций. Строительство планируется начать в 2026 году и завершить в 2030 году.

Южный речной порт
Ю́жный речно́й порт — крупнейший грузовой речной порт в городе Москве, расположен в низинной юго-восточной части города на левом берегу реки Москвы. Построен в южной части бывшего Сукина болота. Ближайшие станции метро — «Кожуховская», «Печатники».
Linux Mint
Linux Mint (от англ. mint — «мята») — развиваемый сообществом бесплатный дистрибутив Linux, основанный на Ubuntu и Debian. Целью проекта является предоставление «современной, элегантной и удобной операционной системы, которая одновременно является мощной и простой в использовании». Linux Mint предоставляет полную поддержку разнообразных форматов мультимедиа, включает в себя некоторые проприетарные программы и поставляется в комплекте с обширным набором приложений с открытым исходным кодом. Основатель проекта — Клемент Лефевр, в развитии также активно участвуют команда разработчиков (Mint Linux Team) и сообщество пользователей.

GNOME
GNOME ([ɡˈnoʊm] или [ˈnoʊm]) — свободная среда рабочего стола для UNIX-подобных операционных систем. GNOME не является частью проекта GNU.

Разработчики GNOME ориентируются на создание полностью свободной среды, доступной всем пользователям вне зависимости от их уровня технических навыков, физических ограничений и языка, на котором они говорят. В рамках проекта GNOME разрабатываются как приложения для конечных пользователей, так и набор инструментов для создания новых приложений, тесно интегрируемых в рабочую среду.

GNOME — акроним от англ. GNU Network Object Model Environment («среда сетевой объектной модели GNU»). Под GNU в данном случае подразумевается не проект, а операционная система, официальной средой рабочего стола в которой и является GNOME.
Андрееску
Андрееску (рум. Andreescu) — румынская фамилия.

Известные носители:

Андрееску, Бьянка (род. 2000) — канадская теннисистка.

Андрееску, Ион (1850—1882) — румынский художник.

Андрееску, Маргарета (род. 1932) — румынская шахматистка, гроссмейстер (1985). Бухгалтер.

Андрееску, Бьянка
Бьянка Ванесса Андрееску (англ. Bianca Vanessa Andreescu; род. 16 июня 2000, Миссиссога, Канада) — канадская теннисистка. Победительница одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2019), финалистка одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат Франции-2023); победительница трёх турниров WTA в одиночном разряде, член сборной Канады в Кубке Федерации. Обладательница приза имени Лу Марша и новичок года WTA в 2019 году.

В юниорах: победительница Открытого чемпионата Австралии и Открытого чемпионата Франции в парном разряде среди девушек и юношеских турниров Les Petits As и Orange Bowl.
Лучинский
Лучинский — фамилия.

Лучинский, Александр Александрович (1900—1990) — советский военачальник, Герой Советского Союза.

Лучинский, Андрей Владимирович (1929—2004) — советский и российский физик.

Лучинский, Владимир Александрович (1857—1912) — русский архитектор, гражданский инженер.

Лучинский, Георгий Авксентьевич (XIX век) — русский историк, автор статей в ЭСБЕ.

Лучинский, Николай Дмитриевич (1899—1983) — конструктор земледельческой техники.

Лучинский, Пётр Кириллович (род. 1940) — советский и молдавский государственный и политический деятель. Второй президент Республики Молдова (1996—2001).

Лучинский, Юрий Михайлович (род. 1952) — российский политик, юрист.

Чумбаров-Лучинский, Фёдор Степанович (1899—1921) — русский революционер, поэт и публицист времён Гражданской войны.

Чумбаров-Лучинский, Фёдор Степанович
Фёдор Степанович Чумбаров-Лучинский (28 февраля 1899, Каргопольский уезд, Олонецкая губерния — март 1921, Кронштадт, Петроградская губерния) — русский революционер, поэт и публицист времён Гражданской войны.
Ренье, Рене-Франсуа
Рене-Франсуа Ренье (фр. René-François Régnier; 17 июля 1794, Сен-Кантен-ле-Борепер, Первая французская республика — 3 января 1881, Камбре, Франция) — французский кардинал. Епископ Ангулема с 22 июля 1842 по 30 сентября 1850. Архиепископ Камбре с 30 сентября 1850 по 3 января 1881. Кардинал-священник с 22 декабря 1873, с титулом церкви Сантиссима-Тринита-аль-Монте-Пинчо с 31 декабря 1873.

Первая Французская республика
Первая Французская республика, официально «Французская республика» (фр. la République française) — период французской истории с 1792 по 1804 год. Республика была провозглашена 21 сентября 1792 года во время французской революции, в этот день формально был смещён Людовик XVI. Официально республика просуществовала вплоть до образования Первой французской империи в 1804 году действующим первым консулом Наполеоном Бонапартом, провозгласившим себя императором.
Петровская Слобода (Смоленская область)
Петровская Слобода — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Тесовского сельского поселения. Население — 47 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 19 км к юго-востоку от Новодугина, в 23 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Оса. В 18 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Образ Наполеона в культуре
Образ Наполеона, как великого полководца и государственного деятеля, получил широкое отражение в культуре. Благодаря отличительным особенностям во внешности и манере поведения Наполеон является узнаваемым культурным персонажем. Различные художники по-разному передают образ Наполеона (в классическом, романтическом, реалистическом и др. стилях) в зависимости от собственного понимания его роли и места в истории.

Лас Каз, Эммануэль Огюстен де
Граф Эммануэ́ль Огюсте́н де Лас Каз (фр. Emmanuel, comte de Las Cases; 21 июня 1766 — 15 мая 1842) — французский картограф, конфидент Наполеона во время ссылки на остров Святой Елены, автор воспоминаний о нём. Отец Лас Каза-младшего.
2C-I
2C-I — психоделический фенэтиламин из семейства 2C. Систематическое название — 2,5-диметокси-4-йодофенэтиламин. Открыт и популяризован Александром Шульгиным и был описан в его книге PiHKAL. Вещество используется для развлечения или в роли энтеогена; в медицине и промышленности не используется. Встречается в виде светло-коричневого кристаллического порошка.

Фенилэтиламин
Фенилэтиламин (2-фенилэтиламин, фенэтиламин, β-фенилэтиламин, 1-амино-2-фенил-этан) — химическое соединение, являющееся начальным соединением для некоторых природных нейромедиаторов, а его производные являются психоделиками и стимуляторами.

Маслянистая жидкость, малорастворимая в воде (4,2 мл в 100 мл воды) и хорошо — в органических растворителях (диэтиловый эфир, этанол и др.).
Имперское правительство
Имперское правительство; Имперское управление (нем. Reichsregiment) — центральный орган исполнительной власти Священной Римской империи, формируемый имперскими сословиями и возглавляемый императором, существовавший непродолжительное время в первой половине XVI века.

Учреждение имперского правительства было одним из главных требований сословий в период проведения «Имперской реформы» конца XV — начала XVI века. Решение о создании имперского правительства принималось дважды: рейхстагами 1500 и 1521 годов, однако из-за сопротивления императора, противящегося ограничению своих прерогатив в сфере управления, а также из-за разногласий между имперскими князьями, обе эти попытки потерпели неудачу.

Имперский князь
Имперский князь, рейхсфюрст (нем. Reichsfürst) — фюрст (лицо, княжеское достоинство которого было утверждено императором Священной Римской империи, будь то ландграф, герцог или епископ), владеющий феодом в составе Священной Римской империи, занимающий место в Имперском сейме (рейхстаге) и входящий в Имперские сословия.

После Рудольфа I императоры Священной римско-немецкой империи жаловали это звание в качестве почётного титула, вследствие чего возникло различие между действительными имперскими князьями (Reichsfürsten) и титулярными. А разница между обычным князем (фюрстом) и имперским князем (рейхсфюрстом) была существенной. Например, Лихтенштейнам для того, чтобы преодолеть эту пропасть понадобилось более 100 лет — с 1607 года (когда император даровал им княжеский титул) до 1713 года (когда за ними было закреплено отдельное место в рейхстаге).
Белов, Михаил
Михаи́л Бело́в:

Белов, Михаил Алексеевич (1921—1998) — Герой Советского Союза.

Белов, Михаил Александрович (род. 1975) — российский футбольный судья.

Белов, Михаил Анатольевич (род. 1956) — советский и российский архитектор.

Белов, Михаил Валерьевич (род. 1992) — российский футболист.

Белов, Михаил Владимирович (род. 1966) — советский и российский футболист; тренер.

Белов, Михаил Иванович (1916—1981) — советский историк, профессор.

Белов, Михаил Ипатович (1924—2015) — военный историк-мемуарист, генерал-майор.

Белов, Михаил Константинович (род. 1987) — российский гребец.

Белов, Михаил Павлович (род. 1944) — советский футболист.

Белов, Михаил Прокопьевич (1911—2000) — русский писатель.

Белов, Михаил Фёдорович (1893—1960) — контр-адмирал ВМФ СССР.

Белов, Михаил Анатольевич
Михаил Анатольевич Белов (род. 12 июля 1956, Калининград) — советский и российский архитектор, профессор МАрхИ. Живёт и работает в Москве.

Приобрёл известность в СССР благодаря победам в международных архитектурных конкурсах. Является одним из основоположников «бумажной архитектуры».

В период с 1999 по 2012 годы по проектам Михаила Белова был реализован ряд заметных объектов, среди них «Помпейский дом», «Имперский дом», дом «Монолит» на улице Косыгина, «Английский квартал», а также посёлок «Резиденции-Монолит» и т. д.
Конодонты
Конодо́нты (лат. Conodonta, от др.-греч. κώνος — «конус» и др.-греч. ὀδούς — «зуб») — класс вымерших животных из типа хордовых, внешним обликом были похожи на современных миног и миксин.

До начала 1980-х годов конодонты (в настоящее время их называют конодонтовыми элементами) были известны только по микроскопическим (0,1—1 мм) окаменелостям зубовидных скелетных остатков, обнаруженных в морских осадках различного геологического возраста (от позднего кембрия до позднего триаса включительно). При этом было установлено, что группа конодонтов объединяет ископаемые скелетные элементы, принадлежавшие различным группам животных: протоконодонты, параконодонты и эуконодонты. Самих животных теперь также называют конодонтоносителями (Conodontophora), чтобы избежать смешения понятий.

Благодаря быстрому эволюционному изменению морфологии зубных элементов конодонтов они широко используются для биостратиграфии и целей геологического картирования.

Осадочные горные породы
Оса́дочные го́рные поро́ды — горные породы, существующие в термодинамических условиях, характерных для поверхностной части земной коры, и образующиеся в результате переотложения продуктов выветривания и разрушения различных горных пород, химического и механического выпадения осадка из воды, жизнедеятельности организмов или всех трёх процессов одновременно. А также верхний слой в земной коре.

Большинство осадочных пород залегает в виде пластов, или слоёв. Изучением осадочных горных пород занимается наука литология.
Мохов, Константин Григорьевич
Константи́н Григо́рьевич Мо́хов (26 сентября 1923 — 5 февраля 1945)— гвардии лейтенант, командир батареи противотанковых орудий 13-го гвардейского стрелкового полка, Герой Советского Союза, участник Великой Отечественной войны.

Командир
Команди́р (подразделения, части, соединение) — должностное лицо командного состава в вооружённых силах, на которое возложено командование (руководство) подразделением, частью (кораблём), соединением.

В большинстве государств мира командир является единоначальником (наделён всей полнотой распорядительной власти по отношению к подчинённым), и в мирное и военное время, несёт личную ответственность за постоянную боевую и мобилизационную готовность, обязан обучать своих подчинённых военному делу настоящим образом и воспитывать их в духе неуклонного выполнения всех требований уставов и воинской дисциплины, развивать и поддерживать у них сознание воинской чести и воинского долга, поощрять достойных и строго взыскивать с нерадивых, и иным в вверенном ему соединении, части и подразделении. Приказ командира (начальника) — закон для подчинённых, и он должен быть выполнен беспрекословно, точно и в срок.
Фрэзер, Джеймс Джордж
Сэр Дже́ймс Джо́рдж Фрэ́зер (Фрезер, Фрейзер) (англ. Sir James George Frazer; 1 января 1854, Глазго, Шотландия — 7 мая 1941, Кембридж) — британский социальный антрополог, фольклорист, религиовед, этнолог, историк религии, крупнейший представитель культурной антропологии в первой половине XX в., представитель классической английской социальной антропологии, внёсший огромный вклад в изучение тотемизма, магии и трансформации религиозных верований на протяжении истории человечества.

Главный труд — 12-томная «Золотая ветвь» («The Golden Bough»), систематизировавшая фактический материал по первобытной магии, мифологии, тотемизму, анимизму, табу, религиозным верованиям, фольклору и обычаям разных народов.
В настоящее время теория Фрезера об эволюционной последовательности магии, религии и науки уже не является признанной, а общая психологическая теория Фрезера оказалась неудовлетворительной.

Этнология
Этноло́гия (греч. ἔθνος «народ» + λόγος «учение, наука») — наука, изучающая этнические процессы, под которыми понимаются разнообразные аспекты жизнедеятельности этносов, а также других этнических общностей. В современной российской науке термин, как правило, употребляется наряду с более традиционным названием дисциплины этнография. В западной науке зачастую этнография представляется как описательная, региональная дисциплина, а этнология — как теоретическая, обобщающая наука.
Кеворков, Борис Саркисович
Бори́с Сарки́сович Кево́рков (арм. Բորիս Սարգսի Կևորկով; 1932, Шемаха, Азербайджанская ССР, ЗСФСР, СССР — 1998, Москва, Россия) — советский государственный и партийный деятель. Первый секретарь обкома Нагорного-Карабахской автономной области компартии Азербайджана (1973—1988). Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР IX—XI созывов (1974—1989) от Нагорно-Карабахской АО.

Нагорно-Карабахский областной комитет компартии Азербайджана
Нагорно-Карабахский областной комитет компартии Азербайджана (азерб. Азәрбајҹан Коммунист Партијасы Дағлыг Гарабағ Мухтар Вилајәт Комитәси) — орган управления областной партийной организацией, действовавший в Нагорном-Карабахе в 1923—1991 годах. Первый секретарь Нагорно-Карабахского областного комитета Коммунистической партии Азербайджана был высшей должностью в Нагорно-Карабахской АО. Должность была создана в 1923 году и ликвидирована 14 сентября 1991 года в связи с самороспуском Компартии Азербайджана. Первого секретаря де-факто обычно назначали Политбюро ЦК КПСС или Генеральный секретарь ЦК КПСС.
Бактрийцы (народ)
Бактрийцы — древний ираноязычный народ, живший с начала железной эпохи до V века в Бактрии, на сопредельных территориях современного Афганистана, между горной цепью Гиндукуш на юге и Гиссарским хребтом  на севере. Столицей страны был город Балх на территории северного Афганистана. Бактрийцы говорили на вымершем бактрийском — иранском языке индо-иранской подгруппы индоевропейской языковой семьи.

Гиссарский хребет
Гисса́рский хребе́т (тадж. Қаторкӯҳи Ҳисор, узб. Hisor tizmasi) — горный хребет в Центральной Азии, в западной части Памиро-Алайской горной системы (в Узбекистане и Таджикистане), находится на междуречье бассейнов рек Зеравшан и Амударья.
Песуярв
Пе́суярв (эст. Pesujärv, Jõuga Pesujärv, Jõugu järv) — озеро на северо-востоке Эстонии, располагается на территории деревни Йыуга волости Алутагузе в уезде Ида-Вирумаа. Входит в состав группы озёр Йыуга.

Площадь озера составляет 1,9 га (по другим данным — 1,8 га или 2 га).

Песуярв представляет собой бессточное эвтрофное озеро округлой формы, находящееся на высоте 50,5 м над уровнем моря в ландшафтном заповеднике Йыуга, с 2018 года являющегося частью национального парка Алутагузе. Акватория озера вытянута в направлении северо-восток — юго-запад на 220 метров, шириной — 110 м и с наибольшей глубиной в 9,5 м. Протяжённость береговой линии — 556 м.

Используется в рекреационных целях.

Ида-Вирумаа
И́да-Ви́румаа (эст. Ida-Virumaa), или И́да-Ви́руский уе́зд (эст. Ida-Viru maakond) — один из 15 уездов Эстонии. Административный центр до 1 января 2018 года — город Йыхви. С 1 января 2018 года уездные управы и, соответственно, должности старейшин уездов в Эстонии упразднены, их обязанности переданы государственным учреждениям и местным самоуправлениям.

Один из наиболее урбанизированных регионов Эстонии, здесь располагаются 3 из 10 крупнейших городов страны (Нарва, Кохтла-Ярве и Силламяэ).
Инкубация икры во рту
Инкубация икры во рту — способ вынашивания потомства, свойственный некоторым видам рыб и амфибий.

Недостатком вынашивания икры и потомства во рту является небольшое количество икринок. Преимущества такого способа воспроизводства заключаются в возможности быстрой смены месторасположения гнезда в случае возникновения угрозы и в экономии жизненной энергии самки, инкубирующей икру во рту, за счёт уменьшения количества производимых икринок.

Яркими представителями рыб, инкубирующих икру во рту, являются многие африканские цихлиды.

Инкубация яиц
Инкуба́ция яиц (от лат. incubare — высиживать, выдерживать в чём-то, или дословно — «детёныш на песке») — естественный процесс развития яйцекладущих животных (птиц, земноводных, пресмыкающихся, ящериц, простейших, червей и т. п. представителей животного мира) от кладки яиц, икры и/или спор, до появления выводка, протекающий при определённых температурных и иных климатических условиях или в искусственно созданной человеком среде.

Условия, необходимые для нормального развития эмбриона, могут обеспечиваться взрослой особью путём их высиживания или создаваться человеком искусственно.
Чемпионат мира по волейболу среди женщин 1998 (квалификация)
Квалификация (отборочный турнир) 13-го чемпионата мира по волейболу среди женщин прошла в период с 27 июня 1997 года по 1 марта 1998 года с участием 48 национальных сборных команд. Было разыграно 15 путёвок в финальный турнир мирового первенства (6 — от Европы, 3 — от Азии, 3 — от Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна, 2 — от Южной Америки, 1 — от Африки). От квалификации освобождена команда страны-хозяина — сборная Японии.

Чемпионат мира по волейболу среди женщин 1998
13-й чемпионат мира по волейболу среди женщин прошёл с 3 по 12 ноября 1998 года в семи городах Японии с участием 16 национальных сборных команд. Чемпионский титул в третий раз в своей истории выиграла сборная Кубы.
Чемпионат мира по баскетболу 2014. Группа C
В этой статье представлено положение команд и результаты матчей в группе C предварительного раунда чемпионата мира по баскетболу 2014. Состав группы был определён во время жеребьёвки 3 февраля 2014 года во Дворце каталонской музыки в Барселоне, Испания. В группе участвовали Доминиканская республика, Новая Зеландия, США, Турция, Украина и Финляндия. Команды сыграли друг с другом в один круг. Матчи прошли с 30 августа по 4 сентября 2014 года на «Бискайя Арене» в Баракальдо. Четыре лучшие команды вышли в плей-офф.

Мужская сборная Финляндии по баскетболу
Сбо́рная Финля́ндии по баскетбо́лу — национальная баскетбольная команда, представляющая Финляндию на международной арене. Главным тренером команды с 2022 года является Ласси Туови, ранее работавший помощником главного тренера сборной.
Киркер, Томас
Томас Киркер (1 января 1760 — 20 февраля 1837, округ Адамс (Огайо)) — американский политик, 2-й губернатор штата Огайо (1807—1808), участник огайского конституционного конвента 1802 года, член сената штата и спикер сената, член Палаты представителей штата и спикер палаты, член демократическо-республиканской партии.

Адамс (округ, Огайо)
Округ Адамс (англ. Adams County) располагается в штате Огайо, США. Официально образован 10 июля 1797 года. Получил своё наименование в честь второго президента США Джона Адамса. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 28 550 человека.
Суславич, Эбби
Э́бигейл (Э́бби) Элеано́р Су́славич (англ. Abigail «Abbey» Eleanor Suslavich; род. 22 декабря 1993, Стамфорд) — американская кёрлингистка.

В составе женской команды США участница зимней Универсиады 2015.

Играет на позиции третьего.

Женская сборная США по кёрлингу
Женская национальная сборная США по кёрлингу — представляет США на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association).