hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Яровинский
Яровинский — фамилия. Известные носители:

Яровинский, Борис Львович (1922—2000) — советский и украинский композитор и дирижёр.

Яровинский, Михаил Яковлевич (1937—2007) — доктор медицинских наук, профессор, российский историк медицины.

Яровинский, Михаил Яковлевич
Михаил Яковлевич Яровинский (8 июня 1937, Ташкент — 16 сентября 2007, Москва) — историк медицины, специалист в области медицинской этики, доктор медицинских наук (1990), профессор кафедры истории медицины и культурологи ММА им. И. М. Сеченова, член Союза журналистов России, автор научных исследований и публикаций по проблемам организации здравоохранения, санитарного просвещения, истории медицины в России.
Варданян, Арутюн Тигранович
Арутю́н Тигра́нович Варданя́н (арм. Հարություն Տիգրանի Վարդանյան; 5 декабря 1970, Ленинакан, Армянская ССР, СССР) — советский и армянский футболист. В прошлом игрок армянских, швейцарских и немецкого футбольных клубов.

Являлся сильнейшим футболистом Армении во время капитанства в сборной. Обладал бескомпромиссностью, универсализмом (мог сыграть на любой позиции в защите) и неплохой передачей. Мог одним пасом вывести игрока на ударную позицию. Также имелся недостаток в виде неуспеваемости. Не мог поспевать за быстрыми форвардами, но из-за своего опыта мог занять правильную позицию, которая перечёркивала этот недостаток на-корне.

Биль-Бьенн (футбольный клуб)
«Биль-Бьен» (Biel-Bienne) — швейцарский футбольный клуб, расположенный в городе Биль-Бьен. Клуб был основан в 1896 году и выиграл чемпионат Швейцарии в 1947 году. В 1948 и 1960 годах занимал второе место в чемпионате Швейцарии, а в финале Кубка Швейцарии 1961 года проиграл Ла-Шо-де-Фон. В полуфинале кубка 2011 года проиграл 1:2 будущему обладателю кубка «Сьону».

С 2021 года играет в третьем дивизионе.
Нидерланды на «Детском Евровидении — 2004»
Нидерланды участвовали в «Детском Евровидении — 2004», проходившем в Лиллехаммере, Норвегия, 20 ноября 2004 года. На конкурсе страну представили Клэр и Ники, выступившие третьими. Они заняли одиннадцатое место, набрав 27 баллов.

Детское Евровидение — 2004
Конкурс песни «Детское Евровидение — 2004» (англ. Junior Eurovision Song Contest 2004, норв. Junior Eurovision Song Contest 2004) — 2-й конкурс песни «Детское Евровидение», который прошел 20 ноября 2004 года в городе Лиллехаммер, Норвегия. Ведущими конкурса Стиан Барснес Симонсен и Надя Хаснауи. Конкурс транслировался в двадцати странах, аудитория составила 100 миллионов человек. Восемнадцать стран приняли участие, Франция и Швейцария приняли участие впервые.

Первое место заняла девятилетняя девочка из Испании Мария Исабель с песней «Antes muerta que sencilla», второе место заняла представительница Великобритании Кори Спеддинг с песней «The Best Is Yet to Come», а третье место заняла представительница Хорватии Ника Туркович с песней «Hej mali».
HMS Bellona (1760)
HMS Bellona (1760) — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга Королевского флота, второй корабль, названный в честь Беллоны. Заказан 28 декабря 1757 года. Спущен на воду 19 февраля 1760 года на королевской верфи в Чатеме. Достроен 6 апреля 1760 года.

Корабль третьего ранга (парусный)
Корабль 3 ранга (парусный) — двухдечный (реже трёхдечный) линейный корабль. В британской системе рангов назывался англ. Third Rate. В XVII веке для корабля 3 ранга был установлен рейтинг в 70 пушек. На рубеже XVIII−XIX веков в 3 ранг входили три различных типа: 64-пушечный, 74-пушечный и 80-пушечный. Вместе они составляли самый многочисленный ранг линейных кораблей. Был распространен во всех крупных морских державах эпохи паруса.
Новая звезда
Но́вые звёзды, в астрономической литературе обычно просто «новые» (лат. nova [ед. число], novae [мн. число]) — звёзды, светимость которых внезапно увеличивается в ~103—106 раз (в среднем увеличение светимости — в ~104, блеска — на ~12 звёздных величин). В максимуме светимости абсолютная звездная величина составляет от −6 до −9m, то есть в 10 000—300 000 раз ярче Солнца, а общая энергия вспышки достигает 1045—1047 эрг, или 1038—1040 Дж (Солнце высвечивает такую энергию за 8—800 тыс. лет).

The Astrophysical Journal
The Astrophysical Journal (с англ. — «Астрофизический Журнал», сокр. ApJ, Astrophys. J.) — научный журнал, издаваемый в США, в котором публикуются статьи по астрофизике и астрономии. Основан в 1895 году астрономами Джорджем Хейлом и Джеймсом Килером. Импакт-фактор журнала в 2011 году — 6,024.

С 1953 года журнал публикуется вместе с The Astrophysical Journal Supplement Series (с англ. — «Приложения к Астрофизическому Журналу», ApJS), содержащим приложения к журналу. Оба издания публиковались издательством Чикагского Университета для Американского астрономического общества. С января 2009 года публикацией журнала занимается издательство Institute of Physics.

The Astrophysical Journal Letters (с англ. — «Письма Астрофизического Журнала», ApJL) — ещё одно приложение, позволяющее быстро публиковать короткие заметки к значимым опубликованным статьям.
Кубок Карьяла 2010
Кубок Карьяла 2010 прошёл с 11 по 14 ноября 2010 года.

Турнир был частью хоккейного Евротура 2010/2011 и прошёл в городе Хельсинки в Финляндии.

Выставочный матч Чехия — Швеция был сыгран в городе Ческе-Будеёвице в Чехии.

Сборная Швеции по хоккею с шайбой
Сборная Швеции по хоккею с шайбой (швед. Sveriges herrlandslag i ishockey) — национальная команда, представляющая Швецию на международных турнирах по хоккею с шайбой. Контролируется Федерацией хоккея Швеции (с 1922 года, до этого Швецию в ИИХФ представлял с 1912 года Шведский футбольный союз). Одиннадцатикратные чемпионы мира, двукратные олимпийские чемпионы.

Хоккейная сборная Швеции является одной из ведущих сборных мира и наряду со сборными Канады, России, Финляндии, Чехии и США входит в так называемую «большую хоккейную шестерку».

В мировом рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на седьмом месте.
Ричмонд, Митч
Митчелл Джеймс «Митч» Ричмонд (англ. Mitchell James "Mitch" Richmond; род. 30 июня 1965 года в Форт-Лодердейле, штат Флорида) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации. Ричмонд 6 раз участвовал в матчах всех звёзд НБА, 5 раз включался в сборные всех звёзд, в 1989 году стал новичком года НБА, а в 1995 году самым ценным игроком матча всех звёзд НБА. За его заслуги команда «Сакраменто Кингз», в которой он выступал с 1991 по 1998 год, закрепила за ним номер 2. В настоящее время он работает скаутом в клубе «Голден Стэйт Уорриорз». 8 августа 2014 года был введён в Зал славы баскетбола.

Форт-Лодердейл
Форт-Ло́дердейл (англ. Fort Lauderdale [ˌfɔrt ˈlɔːdərdeɪl]) — курортный город на восточном побережье южной Флориды, расположенный между городами Майами и Уэст-Палм-Бич. Население — 165 521 чел (2010).

Город расположен в 23 милях (37 км) от Майами. В Форт-Лодердейле и его окрестностях — свыше 4100 ресторанов и 120 ночных клубов.
Рассвет (фильм)
Рассвет (фильм):

Рассвет (фильм, 1927) (США)

Рассвет (фильм, 1933) (Германия)

Рассвет (фильм, 1985) (Венгрия)

Рассвет (фильм, 1988) (Великобритания)

Рассвет (фильм, 1990)

Рассвет (фильм, 1993) (США)

Рассвет (фильм, 2003)

Рассвет (фильм, 2007)

Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 1

Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 2

Заря (фильм)
«Заря» (англ. The Dawning) — британский кинофильм, основанный на романе Дженнифер Джонстон «The Old Jest», который рассказывает о войне за независимость Ирландии глазами англо-ирландского рабочего класса. Фильм был сделан на киностудии Lawson Productions, продюсером выступила глава этой компании Сара Лоусон.
Донской Рудник
Донской Рудник — посёлок в сельском поселении Донской сельсовет Задонского района Липецкой области. Находится в 5000 метрах к северо-востоку от центра сельского поселения - села Донское. Второй по количеству жителей населённый пункт сельского поселения.

На карте 1770 года был показан Студенецкий рудник (название — по ручью Студенец). Он был необходим для снабжения железной рудой Липецких железоделательных заводов. Позже рудник был переименован в Донской. Некоторое время он был также Водопьяновским — в честь Героя Советского Союза М. В. Водопьянова. В 1964 году он был закрыт в связи с началом добычи на Курской магнитной аномалии. Чуть позже шахтные стволы засыпали.

Липецкие железоделательные заводы
Ли́пецкие железоде́лательные заво́ды (Ли́пские железоде́лательные заво́ды) — несколько заводов в Липецке и селе Боринское, которые были необходимы для создания пушек (в соседнем Воронеже находились судостроительные верфи).
Хрисанф (Стеллатос)
Епи́скоп Хриса́нф (греч. Επίσκοπος Χρύσανθος, в миру Гера́симос Стелла́тос греч. Γεράσιμος Στελλάτος ; род. 1952, Кампицата) — архиерей Элладской православной церкви, епископ Керницкий (с 2014), викарий Патрской митрополии.

Элладская православная церковь
Элла́дская правосла́вная це́рковь, официально: Це́рковь Элла́ды (греч. Η Εκκλησία της Ελλάδος) — автокефальная поместная православная церковь на части территории Греческой Республики. Занимает 11-е место в диптихе Константинопольского патриархата, имеет государственный статус, закреплённый в Конституции Греции. В настоящее время придерживается новоюлианского календаря.
Чемпионат США по шахматам 2023
Чемпионат США по шахматам 2023 (англ. U.S. Chess Championship 2023) — соревнование, которое проходило с 5 октября по 18 октября 2023 года в Сент-Луисе.

Чемпионом США по шахматам 2023 года стал гроссмейстер Фабиано Каруана, набравший 8 очков из 11-ти. Таким образом он защитил титул чемпиона США 2022 года.

Фабиано победил досрочно в десятом туре, победив Абхиманью Мишру.

В турнире принимал участие 14-летний Абхиманью Мишра (это самый молодой гроссмейстер в истории).

Рейтинг Эло
Система рейтингов Эло, коэффициент Эло — метод расчёта относительной силы игроков в играх, в которых участвуют двое игроков (например, шахматы, шашки или сёги, го). Эту систему рейтингов разработал американский профессор физики венгерского происхождения Арпад Эло (венг. Élő Árpád; 1903—1992).

Принципы системы рейтингов Эло могут быть применены также и в других видах спорта, в том числе и в командных видах спорта, например, в футболе, баскетболе, бейсболе и подобных.
Храм в Ком-Омбо
Храм в Ком-Омбо — храм в Верхнем Египте (мухафаза Асуан), единственное сохранившееся сооружение древнеегипетского города Нубет (Nbjt; «город золота», не путать с одноимённым городом Нубт / Омбос / Негада в современной мухафазе Кена). Сооружён в 180 — 47 гг. до н. э. в правление династии Птолемеев (эллинистический Египет) с сохранением фрагментов прежнего храма, существовавшего на этом месте в Новом царстве. Особенность возобновлённого Птолемеями сооружения в двойственности его культового предназначения: храм посвящён одновременно двум богам — Гору и Себеку.

Мухафаза
Муха́фаза  (араб. محافظة‎ мухе́фада, мн.ч. араб. محافظات‎ мухефада́т, буквально «шефство» от араб. حافظ‎ хе́фад — следить, заботиться, охранять) — административно-территориальная единица ряда арабских государств — Бахрейна, Египта, Иордании, Ирака, Йемена, Кувейта, Ливана, Сирии и Омана. Во всех названных странах мухафаза относится к первому уровню административного деления; в Саудовской Аравии она относится ко второму уровню административного деления (после провинции). На русский язык иногда переводится как область.
Нелгомозеро
Не́лгомозеро (карел. N’olgamdärvi) — посёлок в составе Петровского сельского поселения Кондопожского района Республики Карелия Российской Федерации.

Расположен на северном берегу Нёлгомозера.
В 1960—1980-е гг. было судоходно — осуществлялся сплав леса Шуйской сплавной конторой.

Кондопожский район
Кондопо́жский район — административно-территориальная единица  (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр района — город Кондопога.

Кондопожский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Булонь-сюр-Мер-Нор-Уэст
Булонь-сюр-Мер-Нор-Уэст (фр. Boulogne-sur-Mer-Nord-Ouest) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Булонь-сюр-Мер.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2008 г.):

Булонь-сюр-Мер (12 724 чел.) (частично)

Вимере (7 386 чел.)

Вимрё
Вимрё (фр. Wimereux) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Булонь-сюр-Мер, кантон Булонь-сюр-Мер-1. Расположена на побережье Северного моря в 5 км к северу от Булонь-сюр-Мер и в 2 км от автомагистрали А16 «Европейская», в месте впадения в море реки Вимрё. На востоке коммуны находится железнодорожная станция Вимиль-Вимрё линии Булонь-Кале.

Население (2018) — 6 356 человек.
Молитор
Мо́литор (Molitor) — немецкая фамилия. Известные носители:

Молитор, Вильгельм (нем. Wilhelm Molitor; 1819—1880) — немецкий каноник и писатель.

Молитор, Габриэль Жан Жозеф (1770—1849) — французский военачальник, Маршал Франции (1823).

Молитор, Грегори (род. 1980) — люксембургский футболист.

Молитор, Карл (1920—2014) — швейцарский горнолыжник.

Молитор, Катарина (род. 1983) — немецкая копьеметательница и волейболистка.

Молитор, Мелани (род. 1957) — чехословацкая теннисистка.

Молитор, Стив (род. 1980) — канадский боксёр.

Молитор, Франц Иосиф (нем. Franz Joseph Molitor; 1779—1860) — немецкий филолог.

Молитор, Ян Петр (1702—1756) — немецкий художник позднего барокко.

Молитор, Ян Петр
Ян Петр Молитор (настоящее имя и фамилия — Иоганн Петер Миллер) (чеш. Jan Petr Molitor , нем. Johann Petr Molitor; 1702, близ Кобленца — 3 апреля 1756, Краков) — немецкий художник позднего барокко, с 1730 года живший и творивший в Праге.
Шантлув
Шантлув (фр. Chantelouve) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Матезин-Триев. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38073. Население коммуны на 1999 год составляло 73 человека. Населённый пункт находится на высоте от 975 до 3023 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 510 км юго-восточнее Парижа, 125 км юго-восточнее Лиона, 30 км юго-восточнее Гренобля. Мэр коммуны — Gaëtan Joubert-Pinet, мандат действует на протяжении 2008—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Челно-Вершины
Челно-Вершины (чув. Чалпуҫ, Чаллӑпуҫ) — село в Самарской области, административный центр Челно-Вершинского района. Расположено на берегу реки Челна при железнодорожной станции Челна (на линии Ульяновск — Бугульма).

Также является административным центром Сельского поселения Челно-Вершины.

Бугульма
Бугульма́ (тат. Бөгелмә) — город в Республике Татарстан Российской Федерации. Административный центр Бугульминского района. Образует муниципальное образование город Бугульма со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Является одним из центров Южно-Татарстанской полицентрической агломерации.

Является промышленным, культурным и научным центром республики, входящим в территориально-производственный комплекс Юго-Восточной экономической зоны.

В 1781—1796 — уездный город Уфимского наместничества, в 1796—1850 — Оренбургской губернии, в 1850—1920 — Самарской губернии. С 1920 в составе Татарской АССР, центр Бугульминского кантона (1920-30), Бугульминского района (с 1930), Бугульминской области (1953).
Супербоул XLV
Супербоул XLV (англ. Super Bowl XLV) — 45 решающая игра НФЛ. Ежегодный матч Национальной Футбольной Конференции (НФК) против Американской Футбольной Конференции (АФК). Матч прошел 6 февраля 2011 года. В матче играли Грин-Бэй «Пэкерс» от НФК и Питтсбург «Стилерз» от АФК. «Пэкерс» победил, в присутствии 103 219 человек, со счётом 31-25.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Агуаскальентес
Агуаскалье́нтес (исп. Aguascalientes; испанское произношение — Агваскалье́нтес [ˈaɣwaskaˈljentes])— испаноязычный топоним:

Агуаскальентес — город в Мексике.

Агуаскальентес — международный аэропорт, расположен в городе Агуаскальентес, штат Агуаскальентес, Мексика.

Агуаскальентес — муниципалитет в Мексике.

Агуаскальентес — штат в Мексике.

Агуаскальентес (аэропорт)
Международный аэропорт имени Хесуса Теран Передо (Междунаро́дный аэропо́рт Агуаскалье́нтес) — расположен в городе Агуаскальентес, штат Агуаскальентес, Мексика.

Порт содержит один пассажирский терминал с четырьмя телетрапами и тремя удалёнными стоянками самолётов, которые используются региональными перевозчиками. Терминал прошёл полную реконструкцию и способен обслуживать до полутора миллионов человек год, на верхнем уровне здания открыты новый ресторан, бизнес-зал для пассажиров первого класса, новые автоматы и прочий сервис. В настоящее время Агуаскальентес является одним из важнейших аэропортов западной части Мексики.

Аэропорт получил своё имя в честь губернатора Агуаскальентеса (1855—1857) Хесуса Теран Передо, одним из первых признавших и поддержавших президента Мексики Бенито Хуареса.
Добози, Имре
Имре Добози (венг. Imre Dobozy; 30 октября 1917, с. Валь, Австро-Венгрия (ныне медье Фейер Венгрии) — 23 сентября 1982, Будапешт) — венгерский писатель, сценарист и журналист.

Лауреат государственной премии Венгрии им. Кошута (1959) и литературной премии Совета Министров ВНР им. Йожефа Аттилы (1952, 1954).

Фейер (вармедье)
Фейер (венг. Fejér) — вармедье Венгрии, находится в Центрально-Задунайском крае. Фейер расположен на западном берегу Дуная, недалеко от вармедье находится восточный берег озера Балатон. Административный центр — Секешфехервар.

Фейер граничит с вармедье Шомодь, Веспрем, Тольна, Пешт, Комаром-Эстергом, и Бач-Кишкун.
Проспект Космонавтов (Екатеринбург)
Проспект Космона́втов (до 1962 года — шоссе УЗТМ,Пышминское шоссе и Манежная улица) — проспект в Екатеринбурге. Идёт от улицы Челюскинцев до Екатеринбургской кольцевой автодороги (ЕКАД), в Железнодорожном и Орджоникидзевском административных районах и жилых микрорайонах Уралмаш и Эльмаш. Общая протяжённость — около 9,8 километра.

Улица Челюскинцев (Екатеринбург)
У́лица Челю́скинцев (до 1934 года — Северная улица) — улица Екатеринбурга, расположена между улицей Московской и трамвайно-троллейбусным путепроводом через железнодорожные пути вблизи пересечения с Восточной улицей. Пересекает Визовский, Центральный и Вокзальный жилые районы, Верх-Исетский и Железнодорожный административные районы. Состоит из трёх участков. Первый проходит с юго-запада на северо-восток (от улицы Московской до улицы Свердлова; второй с запада на восток (от улицы Свердлова до улицы Луначарского и третий от улицы Луначарского до путепровода. Общая протяжённость улицы — 3430 м.
Времевка
Времевка (укр. Времівка) — село на Украине, находится в Волновахском районе Донецкой области.

Население по переписи 2001 года составляет 1 344 человека.

17 января 2025 года село было захвачено Вооружёнными силами РФ.

Волновахский район
Волнова́хский район (укр. Волноваський район) — административная единица на юге Донецкой области Украины. Административный центр — город Волноваха.

Площадь — 4457,4 км² (в границах 2014—2020 гг. — 2549,44 км²).
Доля ангелов (виноделие)
Доля ангелов (англ. the angels’ share) — количество дистиллированного спирта, испаряющегося в процессе выдержки алкогольного напитка. Применение данного термина характерно не только для виски или бурбона, но и для скотча, бренди, коньяка, вина.

Бренди
Бре́нди (англ. brandy, от нид. brandewijn — «пережжённое» или «перегнанное» вино) — крепкий алкогольный напиток, общий термин для обозначения продуктов дистилляции виноградного вина, фруктовой или ягодной браги с крепостью свыше 37,5 % по объёму. Если явно не указано иное, то бренди изготавливается из виноградного вина. Обычно употребляется после еды.
Испортит ли успех Рока Хантера?
«Испортит ли успех Рока Хантера?» — американская сатирическая комедия 1957 года с Джейн Мэнсфилд и Тони Рэндаллом в главных ролях, а также при участии Бетси Дрейк, Джоан Блонделл, Джона Уильямса, Генри Джонса, Лили Джентл и Мики Харгитей, а также с эпизодической ролью Граучо Маркса. Фильм представляет собой сатиру на популярную фан-культуру, голливудскую шумиху и рекламную индустрию, которая зарабатывала миллионы долларов на растущих доходах от телевизионной рекламы. Он также нацелен на телевидение и сокращение аудитории кинотеатров, к которому привело его развитие в 1950-х годах. Фильм был также известен под названием «Oh! For a Man!» в Соединённом Королевстве.

Продюсером и режиссёром фильма выступил Фрэнк Тэшлин, который также написал оригинальный сценарий, используя лишь название и характер Риты Марлоу из успешной бродвейской пьесы «Испортит ли успех Рока Хантера?» Джорджа Аксельрода. Пьеса ставилась с 1955 по 1956 год, и в нём Риту также играла Джейн Мэнсфилд.

Мэнсфилд, Джейн
Ве́ра Дже́йн Мэ́нсфилд (англ. Vera Jayne Mansfield, в девичестве Па́лмер (англ. Palmer); 19 апреля 1933 — 29 июня 1967) — американская киноактриса, добившаяся успеха как на Бродвее, так и в Голливуде. Мэнсфилд, неоднократно появлявшаяся на страницах журнала Playboy, наряду с Мэрилин Монро была одним из секс-символов 1950-х годов.
Галицкий, Саша
Саша (Александр) Галицкий (род. 3 августа 1957 года) — израильский художник, писатель, автор курса социально-психологической реабилитации пожилых людей посредством творчества, создатель Музея искусства пожилых людей и основатель некоммерческой организации TEDY – Баобаб Поддержка Творчеством. Автор книги «Мама, не горюй! Как научиться общаться с пожилыми родителями и при этом не сойти с ума самому?» (2016, в рамках проекта Вл. Яковлева «Возраст счастья»). Книга стала бестселлером и продана в количестве более 25 000 экземпляров. В 2018 году последовала книга «Не боись! Как постареть и при этом не сойти с ума?», выдержавшая четыре переиздания.

Возраст счастья
ООО «Возраст счастья» — российская частная компания, проект в сфере социального предпринимательства, посвящённый работе с пожилыми людьми, желающими вести активный образ жизни. Организация занимается проведением лекций, семинаров, обучающих курсов геронтологической тематики, выпускает книги. Создана в 2012 году известным медиа-предпринимателем Владимиром Яковлевым.
Бергман, Густав фон
Гу́став фон Бе́ргман (нем. Gustav von Bergmann; 21 марта (1 апреля) 1749, Нейермюлен, Лифляндская губерния, Российская империя — 14 (26) июня 1823, Руйиена, Вольмарский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя) — российский лютеранский пастор, издатель, переводчик и  филолог немецкого происхождения; асессор лифляндской обер-консистории, почётный член Московского общества естествоиспытателей.

Пастор
Па́стор (от лат. pastor — «пастух»; ивр. רועה‎, иуд.-арам. רעיא‎), также па́стырь — библейский термин, указывающий на обязанность пастыря заботиться о Церкви, то есть о пастве (аллегорически «стадо овец»). В лютеранских общинах «пасторами» называют людей, призванных для публичной проповеди и совершения таинств.
Неофициально «пастырь» и «пастор» применимо к священникам в католичестве.