hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фурен (озеро, Япония)
Фурен (Фурэн, Фурен-Ко; яп. 風蓮湖 (ふうれんこ)) — солоноватое лагунное озеро на востоке японского острова Хоккайдо. Располагается на территории округа Немуро в префектуре Хоккайдо. Относится к бассейну Охотского моря, сообщаясь с ним через проливы в восточной части озера, впадающие в залив Немуро.

Площадь озера составляет 57,5 км2, глубина достигает 13 м. Дно песчаное, со скоплениями водорослей. Протяжённость береговой линии — 94 км.

В него впадают реки Фурен, Яусюбецу и Пон-Яусюбецу. Амплитуда прилива составляет 20-35 см.

Солоноватая вода
Солоноватая вода — вода, содержащая больше солей, чем пресная вода, но меньше, чем морская вода. Образуется при смешивании морской воды с пресной — например, в эстуариях. Технически солоноватая вода содержит от 0,5 до 30 граммов соли на литр (от 0,5 до 30 частей на тысячу). Термин «солоноватый» не связан с вкусовыми качествами воды, поэтому данная вода на вкус может быть и почти пресной (0,5—5 промилле), и умеренно солёной (например, 10—20 промилле), и горько-солёной, как морская (25—30 промилле).
Гёллу-Даг
Гёллюдаг (тур. Göllü Dağ) — вулканический купол, расположенный в 32 км к северу от города Нигде, Турция.

Купол сложен дацитами и риодацитами. Высота — 2143 м. Находится между вулканами Хасан-Даги и Аджыгёл-Невшехир. В результате анализа пород обсидиана возникновение вулкана происходило в период между 1,33 — 0,844 млн лет назад. Возле Гёллу-Даг находится большое количество шлаковых конусов. Вулканический купол и шлаковые конусы накрывают более древнюю кальдеру, сложенную кремниевыми породами. К западу от купола находятся гидротермальные и горячие источники.

Обсидиан
Обсидиа́н — природное вулканическое стекло, эффузивная (магматическая) горная порода, образующаяся в результате быстрого охлаждения лавы (расплавленных горных пород). Основные образующие минералы: кварц и полевой шпат. Синонимы: исландский агат, невадский алмаз, вассер-хризолит, псевдохризолит, гиалит, монтанский жад, итатли, бутылочный камень, коготь дьявола, вулканический камень.

Однородное вулканическое стекло образуется в расплавах при содержании воды не более 1 %. Более богатые водой вулканические стёкла, вспучивающиеся в процессе застывания лавы, относятся к числу перлитов. С другой стороны, более медленное охлаждение лавы приводит к нормальной кристаллизации расплава: в таком случае образовывалось бы не стекло, а собственно горная порода, состоящая главным образом из кварца, полевого шпата и слюды.
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса Н
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «Н»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии и Северной армии во время Гражданской войны.

Русская армия (1919)
Ру́сская а́рмия (рус. дореф. Русская армія) — вооружённые силы Российского государства, объединённые в общероссийском масштабе в 1919 году под единым формальным командованием Верховного главнокомандующего всеми вооружёнными силами Российского государства адмирала А. В. Колчака.
Сабугоза
Сабугоза (порт. Sabugosa)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Тондела. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 623 человека на 2001 год. Занимает площадь 8,39 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora das Dores).

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
Kashmir (группа)
Kashmir (с англ. — «Кашмир») — датская альтернативная рок-группа, которая была образована в Копенгагене в 1991 году. В состав группы входят Каспер Ейструп (вокал), Мадс Тунебьерг (бас-гитара), Асгер Техау (барабаны) и Генрик Лидстранд (клавишные).

Барабан
Бараба́н (слово вероятно тюркского происхождения) — группа ударных музыкальных инструментов, звучащим элементом которых служит кожаная или пластиковая мембрана, натянутая на цилиндрический или конусообразный полый корпус.

Типичным представителем является мембранный барабан, состоящий из полого корпуса-резонатора определённой формы или рамы, на которую натянута кожаная или пластиковая мембрана. Её натяжением регулируется относительная высота звука. Корпус барабана производится из дерева, металла (стали, латуни), акрилового пластика или даже глины.

Звук извлекают ударом по мембране деревянной колотушкой с мягким наконечником, палочкой, щётками, руками, а иногда и трением. Для использования нескольких инструментов одновременно барабаны собираются в ударную установку.

Барабаны других конструкций — стальной барабан, щелевой барабан — не имеют мембран и относятся к идиофонам.
Гавро, Людвиг Матвеевич
Людвиг Матвеевич Га́вро (Людовик; при рождении Ла́йош Га́вро (венг. Gavró Lajos) (28 декабря 1894, Брашов — 23 мая 1938, Хабаровск) — советский военный деятель венгерского происхождения, участник Гражданской войны в России, комбриг (1936).

Комбриг
Комбриг — в русском языке после 1917 года сокращение должности командира бригады, а также персональное воинское звание лиц высшего командного состава РККА в период с 22 сентября 1935 по 7 мая 1940, соответствовавшее званию бригадир или бригадный генерал в вооружённых силах других стран. Следующее воинское звание — комдив.

В современных вооружённых силах России командир бригады обычно имеет звание полковник.
Сражение на Болии
Сражение на Болии — состоявшееся в 469 году сражение на берегу реки Болия в Паннонии, в котором остготы короля Теодемира одержали победу над коалицией во главе с королём придунайских свевов Хунимундом. Одно из важнейших событий в истории Подунавья эпохи Великого переселения народов.

Остготы
Остго́ты (остроготы (лат. Ostrogothi) или грейтунги, гревтунги (лат. Greutungi)) — древнегерманское племя, составлявшее восточную ветвь готского племенного объединения, распавшегося к середине III века (либо к 268—270 годам) на две племенные группы: вестготов и остготов.

Сыграли определённую роль в этногенезе некоторых народов Европы. В частности, наряду с лангобардами, остготы считаются одними из далёких предков современных итальянцев.
Большая Константиновка
Большая Константиновка (также Гросс-Константиновка; чув. Большая Константиновка) — село в Кошкинском районе Самарской области, административный центр сельского поселения Большая Константиновка.

Основано в 1859 году

Население — 313 (2010)

Кошкинский район
Ко́шкинский райо́н (чув. Кушкӑ районӗ) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Самарской области России.

Административный центр — село Кошки.
Парламентские выборы в Литве
Выборы в Сейм (Парламент Литвы) проводятся раз в  четыре года:

Парламентские выборы в Литве (1992)

Парламентские выборы в Литве (1996)

Парламентские выборы в Литве (2000)

Парламентские выборы в Литве (2004)

Парламентские выборы в Литве (2008)

Парламентские выборы в Литве (2012)

Парламентские выборы в Литве (2016)

Парламентские выборы в Литве (2020)

Парламентские выборы в Литве (2020)
Парламентские выборы в Литве состоялись 11 и 25 октября 2020 года. На них избирался 141 депутат Сейма Литовский Республики: 71 по мажоритарной системе абсолютного большинства и 70 по пропорциональной системе в едином национальном округе.

В связи с пандемией коронавируса COVID-19, явка на парламентских выборах 2020 года имели второй наихудший показатель с момента восстановления независимости в 1990 году (худшая явка была в 2004 году).
Златополь (Крым)
Златополь (до 1948 года Кутюке́ Тата́рское, до нач. XX в. Кутюке́-Тама́; укр. Златопіль, крымскотат. Tatar Kütüke, Татар Кутюке) — исчезнувшее село в Красноперекопском районе Республики Крым, располагавшееся на юго-востоке района, у границы с Первомайским районом на правом берегу реки Чатырлык, примерно в 1 километре к востоку от современного села Знаменка.

Первомайский район (Крым)
Первома́йский райо́н (укр. Первомайський район, крымскотат. Джурчы районы, Curçı rayonı; до 1944 года — Лариндорфский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степи на северо-западе республики.

Административный центр района — пгт Первомайское.
Джалаер, Парвиз
Парвиз Джалаер (перс. پرویز جلاير‎, 6 октября 1939 — 6 июля 2019) — иранский тяжелоатлет, призёр чемпионатов мира и Олимпийских игр, чемпион Азиатских игр.

Родился в 1945 году в Тегеране. В 1964 году принял участие в Олимпийских играх в Токио, но неудачно. В 1966 году стал чемпионом Азиатских игр и бронзовым призёром чемпионата мира. В 1967 году стал серебряным призёром чемпионата мира. В 1968 году завоевал серебряную медаль на Олимпийских играх в Мехико.

Летние Олимпийские игры 1964
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. Это были первые Олимпийские игры, проводившиеся в Азии, хотя ещё в 1940 году в Токио должны были проводиться XII летние Олимпийские игры, первоначально перенесённые в Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай, а затем и вовсе отменённые. Называются традиционно «летними», хотя проходили в середине осени, чтобы избежать летней жары и высокой влажности в Токио.

В Играх не принимали участия спортсмены из КНДР, Китая и Индонезии. Одной из причин стало то, что МОК не допустил до участия спортсменов, выступавших в 1963 году на играх GANEFO.
Чемпионат России по русским шашкам среди женщин 2005 (классическая программа)
Чемпионат России по русским шашкам среди женщин 2005 года в классической программе (основной программе) проводился в Адлере с 24 сентября по 9 октября.

Главный судья: судья всероссийской категории Т. Е. Тетерина. Главный секретарь: судья всероссийской категории В. А. Шулюпов.

Адлер
Адлер — курорт и административный центр Адлерского района города Сочи Краснодарского края РФ. Город основан в 1869 году, расположен в устье реки Мзымты по обоим её берегам и простирается на 17 км по Черноморскому побережью от левого берега реки Кудепсты до правого берега реки Псоу на границе с Абхазией.

Один из самых популярных летних российских курортов, а также место проведения форумов и крупных международных мероприятий.
Страх и трепет (фильм)
«Стра́х и тре́пет» (фр. Stupeur et Tremblements) — французский художественный фильм, снятый по мотивам одноимённого романа бельгийки Амели Нотомб. Параллельные фильму события описаны в киноленте «Токийская невеста».

Премьера фильма состоялась во Франции 4 июля 2003 года.

Ни Ева, ни Адам
«Ни Ева, ни Адам» (также «Ни сном ни духом»; фр. Ni d’Ève ni d’Adam ) — роман бельгийской писательницы Амели Нотомб, изданный в 2007 году; повествует о столкновении японской и европейской культур. Экранизирован как «Токийская невеста» (2014).
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — марафон (мужчины)
Марафонский забег среди мужчин на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро прошёл 14 августа 2016 года. Старт и финиш забега прошел на «Самбодроме».

В забеге приняли участие 155 спортсменов из 80 стран, что является рекордом для Олимпийских игр. Чемпионом стал кениец Элиуд Кипчоге, обладатель олимпийских медалей на дистанции 5000 метров в Афинах и Пекине. Серебряную медаль получил Фейиса Лилеса из Эфиопии, замкнул тройку американец Гален Рапп, установивший личный рекорд. Чемпион мира 2015 года в марафоне Гырмай Гебреселассие из Эритреи мог принести своей стране вторую олимпийскую медаль за всю историю, но занял четвёртое место.

Всего финишную черту пересекли 140 атлетов, один впоследствии был дисквалифицирован.

Гырмай Гебреселассие
Гырмай Гебреселассие Эмбайе (тигринья ግርማይ ገብረስላሰ) — эритрейский легкоатлет, бегун на длинные дистанции. Чемпион мира 2015 года в марафоне с результатом 2:12.28. Он стал обладателем первой золотой медали на чемпионатах мира в истории Эритреи, а также самым молодым чемпионом мира в марафоне.
Лонг, Шэрон
Шэрон Лонг (англ. Sharon R. (Rugel) Long; род. 2 марта 1951) — американский ботаник и молекулярный биолог, специалист по взаимоотношениям микроорганизмов и растений.
Член Национальной АН США (1993) и Американского философского общества (2000).
Доктор философии (1979), профессор Стэнфордского университета, где трудится с 1981 года, его экс-декан. В 1994—2001 годах исследователь Медицинского института Говарда Хьюза.

Американское философское общество
Американское философское общество (англ. American Philosophical Society) — старейшая американская организация, объединяющая интеллектуалов. В отличие от Американской философской ассоциации, объединяет не столько профессиональных философов, сколько интеллектуалов как таковых. Избрание в члены общества является признанием выдающихся достижений, сделанных в любых областях науки или практической деятельности.

С момента основания Общество располагается в Филадельфии. В настоящее время Философский Холл превращён в музей. Он находится в Национальном историческом парке Независимости.
Риттер, Билл
Огуст Уилльям «Билл» Риттер-младший (англ. August William «Bill» Ritter, Jr.; род. 6 сентября 1956, Денвер, Колорадо, США) — американский политик, 41-й губернатор штата Колорадо от Демократической партии.

Губернатор
Губерна́тор (через пол. gubernator из лат. gubernator от др.-греч. κυβερνήτης [kybernētēs] «кормчий») — глава большой административно-территориальной, федеративной единицы.

В Российской империи до 1917 года губернатор — высший чиновник в губернии. С 1991 года, после распада СССР, в Российской Федерации губернатором выступает глава субъекта Федерации (область, край и т. д.).

В некоторых современных государствах (Великобритания, Дания, США и др.) губернатор — высшее должностное лицо административно-территориальной или федеративной единицы, назначаемое центральными органами власти или избираемое населением.
Трахт
Трахт (нем. Tracht) — традиционный национальный костюм в немецкоговорящих странах. Несмотря на то, что во всём мире чаще всего ассоциируется с австрийским и баварским костюмами, он распространён практически на всей территории Германии и на территории Лихтенштейна. В последнее время наблюдается повышение интереса к трахту.

Помимо региональных различий народного костюма, наиболее ярко выраженных, трахту присуща дифференциация и по профессиональному признаку: например, свою самобытную одежду носили рыбаки, пастухи, корабельщики.

Пастух
Пасту́х и пасту́шка — те, кому поручено пасти какой-либо скот, стадо, крестьянин (скотник, животновод).

При традиционном животноводстве характер пастушества во многом определяется формой содержания сельскохозяйственных животных, его спецификой в том или ином крае (стране) мира: кочевой, отгонной или стойлово-выгонной.
Black Trash: The Autobiography of Kirk Jones
Black Trash: The Autobiography of Kirk Jones — дебютный студийный альбом американского хардкор-рэпера Sticky Fingaz, выпущенный 22 мая 2001 года лейблом Universal Records. Созданный на основе сценария для фильма, этот концептуальный альбом изображает вымышленного персонажа, Кирка Джонса, преступника, только что освобождённого из тюрьмы, который пытается смириться с жизнью вне тюрьмы.

Black Trash был спродюсирован несколькими продюсерами, включая Self, Bud'da, Rockwilder, DJ Scratch, Nottz, Damon Elliott и другими. В записи альбома приняли участие X1, Black Child, Raekwon, Still Livin, Canibus, Rah Digga, Redman, Dave Hollister, Petey Pablo, Eminem, Fredro Starr (в роли Firestarr), актёр Омар Эппс и другие.

Альбом дебютировал под номером 44 в чарте Billboard 200 и под номером 10 в чарте Top R&B/Hip Hop Albums в американском журнале Billboard.

Армстронг, Луи
Луис (Луи) Дэниел Армстронг (англ. Louis Daniel Armstrong; 4 августа 1901, Новый Орлеан, штат Луизиана, США — 6 июля 1971, Нью-Йорк, США) — американский джазовый музыкант, трубач и вокалист. Введён в Зал славы премии «Грэмми». Оказал одно из наибольших влияний на развитие джаза и внёс значительный вклад в его популяризацию во всём мире.

Армстронг получил многочисленные награды, в том числе премию «Грэмми» (1965), а также посмертную победу на премии «Grammy Lifetime Achievement Award» в 1972, и введение в Национальный зал славы ритм-энд-блюза в 2017 году.

Исполнитель многих джаз-бестселлеров, как «What a Wonderful World» (которая, в 1999 году, в исполнении Армстронга была введена в Зал славы «Грэмми», как лучшая песня XX века), «Let My People Go» и другие.
Моцкобили, Тунтула Хусаиновна
Тунтула Хусаиновна Моцкобили (1926 год, село Хуцубани, АССР Аджаристан, ССР Грузия — 1997 год, село Хуцубани, Кобулетский муниципалитет, Грузия) — колхозница колхоза имени Сталина Хуцубанского сельсовета Кобулетского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Аджарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Аджа́рская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — административно-территориальная единица в составе Грузинской ССР, существовавшая в 1921—1990 годах. Столица — город Батуми.

Была образована как автономия грузин-мусульман 16 июня 1921 года и первоначально называлась Автономная Социалистическая Советская Республика Аджаристан. 5 декабря 1936 была переименована в Аджарскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. В декабре 1990 года преобразована в Аджарскую Автономную республику.

В административном отношении в конце своего существования Аджарская АССР делилась на 5 районов: Кедский, Кобулетский, Хелвачаурский, Хулойский и Шуахевский.
Чапчал серкин
Чапчал серкин (Чапчальские новости) — еженедельная газета на сибинском диалекте, издающаяся в Чапчал-Сибоском автономном уезде (Или-Казахский автономный округ, Синьцзян-Уйгурский автономный район, Китай). Является единственной в мире газете на сибинском диалекте.

Газета основана в Кульдже в июле 1946 года под названием «Голос свободы». В 1954 переименована в «Новости новой жизни». С 1956 года газета стала издаваться в Чапчале. В июне 1966 года, в ходе культурной революции, газета была закрыта. Вновь стала издаваться в октябре 1974.

По состоянию на 2007 год тираж газеты составляет 1300 экз. Заголовок газеты печатается на 4 языках: сибинском диалекте, китайском (察布查尔报), уйгурском (چاپچال گېزىت) и казахском (چاپچال گازەت). Около 80 % материалов газеты являются переводом сообщений информационного агентства Синьхуа.

Кульджа
Кульджа́ (уйг. غۇلجا‎, Ғулҗа, тат. Голҗа, каз. قۇلجا, Құлжа), или Ини́н (кит. упр. 伊宁, пиньинь Yíníng) — городской уезд в Или-Казахском автономном округе Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР, место пребывания народного правительства автономного округа.
Джонс, Джереми
Джереми Брайан Джонс (англ. Jeremy Brian Jones; 12 апреля 1973, Майами, штат Оклахома) — американский осужденный убийца. Основной подозреваемый в совершении серии убийств, которая произошла в период с 1992 года по 2004 год на территории пяти штатов США. В 2005 году Джонс был приговорен к смертной казни за совершение убийства 45-летней Лизы Никколс, которая была убита 18 сентября 2004 года на территории города Мобил (штат Алабама). Сам Джереми Джонс после ареста признался в совершении убийств как минимум 21 человека.

Мобил (город)
Моби́л (англ. Mobile [moʊˈbiːl]) — город и порт на юге США, в бухте Мобил Мексиканского залива, в устье одноимённой реки. 
Третий по величине город штата Алабама, имеет для него важное экономическое значение.
Герасим (Ионин)
Герасим Ионин (ум. после 1816) — священнослужитель Русской православной церкви, архимандрит, настоятель Соловецкого монастыря.

Согласно РБСП, был назначен Соловецким архимандритом в 1793 году из наместников Александро-Невского монастыря. По другим данным, по указу Святейшего синода был в этом году посвящён митрополитом Гавриилом (Петровым) в настоятели Соловецкого монастыря из Клопского Свято-Троицкого монастыря Новгородской епархии.

Он показал себя ревнителем «полезнейшего и спасительного устава общежития» и исходатайствовал у Синода указ об отмене раздела между монахами остатков от годовых доходов и о возобновлении общежития «на основании преданий святых отец и преподобного игумена Зосимы Чудотворца».

В 1796 году Герасим по болезни был уволен на покой с пенсией в 150 рублей сначала в Коренную, а затем в Софрониеву пустынь Курской епархии. В Софрониевой пустыни он прожил более 20 лет и умер в глубокой старости.

Новгородская епархия
Новгоро́дская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Новгородской области (в границах Новгородского, Старорусского, Батецкого, Валдайского, Волотовского, Демянского, Крестецкого, Маловишерского, Марёвского, Парфинского, Поддорского, Солецкого, Холмского, Чудовского и Шимского районов). Входит в состав Новгородской митрополии.

Наряду с Киевской — старейшая по времени учреждения на Руси. В различные периоды включала весьма обширные и различные территории (в синодальный и советский период часто будучи объединяема с Санкт-Петербургской епархией): Санкт-Петербург, Олонецкую губернию, Эстляндию, Выборг, Великое княжество Финляндское, Поморье.

Титул правящего архиерея многократно менялся; сама же епархия сохраняла именование «Новгородская».

Правящий архиерей с 20 июля 1990 года — Лев (Церпицкий), митрополит (с 8 января 2012 года) Новгородский и Старорусский.
Верхние Бассейны
Ве́рхние Бассе́йны (фр. Hauts-Bassins) — область на крайнем западе Буркина-Фасо.

Административный центр — город Бобо-Диуласо.

Площадь — 26 606 км², население — 1 410 284 человека (2006 год).

Образована в 2001 году. Действующий губернатор — Бебригда Уэдраого.

Буркина-Фасо
Буркина́-Фасо́ (встречается также написание без дефиса: Буркина́ Фасо́; мооре Burkĩna Faso, фула 𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮𞥅 / Burkina Faso, дьюла ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ Burukina Faso, фр. Burkina Faso [buʁkiˈna faˈso]) — государство в Западной Африке, до 4 августа 1984 года называвшееся Республика Ве́рхняя Во́льта (фр. République de Haute-Volta). Согласно Конституции страны (статья 31), «Фасо — это республиканская форма государства», то есть «Фасо» является синонимом слова «Республика».

Граничит с Мали на севере, с Нигером — на востоке, с Бенином — на юго-востоке, с Того и Ганой — на юге и с Кот-д’Ивуаром — на юго-западе. Выхода к морю не имеет.

Территория — 274 200 км², население — 20,8 млн человек (в 2020 году, перепись). Столица — Уагадугу.
Ромеро, Хулиан
Хулиан Ромеро де Ибаррола (исп. Julián Romero de Ibarrola; род. в 1518 году в Уэламо, Испания — ум. 13 октября 1577 года в Фелиццано, Савойское герцогство) — испанский военачальник XVI века. Участвовал в различных конфликтах в Англии, Италии, Священной Римской империи, Средиземноморье и Испанских Нидерландах. Был рыцарем Сантьяго и членом Военного совета во Фландрии.

Долгая и активная Ромеро карьера, в которой он потерял глаз, руку, ногу и ухо, принесла ему международную известность как героического, несокрушимого солдата. Непримечательный по происхождению, он также выделялся тем, что был необычным примером простого человека, поднявшегося от рядового до маэстро де кампо (в переводе с исп. — «полевой командир») только за заслуги. В Испании его чествовали как El de las Hazañas.

Савойское герцогство
Саво́йское ге́рцогство (фр. Duché de Savoie, итал. Ducato di Savoia, лат. Ducatus Sabaudiae) — государство в Европе (на юго-востоке современной Франции и северо-западе Италии), существовавшее в 1416—1847 годах и принадлежавшее Савойскому дому.