hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
At the Great American Music Hall
At the Great American Music Hall — концертный альбом американской певицы Кармен Макрей 1976 года, записанный в концертном зале Great American Music Hall в Сан-Франциско. В нескольких треках к Макрей присоединяется трубач Диззи Гиллеспи, а также её джазовое трио в составе пианиста Маршалла Отвелла, басиста Эда Беннетта и барабанщика Джоуи Барона. Запись была номинирована за лучший джазовый вокальный альбом на 19-й ежегодной премии «Грэмми».

Премия «Грэмми» за лучший джазовый вокальный альбом
Премия «Грэмми» за лучший джазовый вокальный альбом (англ. Grammy Award for Best Jazz Vocal Album) — одна из номинаций музыкальной премии Грэмми, вручаемой Американской академией звукозаписи. До 2001 года называлась Премия «Грэмми» за лучшее джазовое исполнение (англ. Grammy Award for Best Jazz Vocal Performance). Эта категория заменила собой три других, существовавших с 1981 по 1991 годы: за лучший мужской джазовый вокал (англ. Best Jazz Vocal Performance, Male), за лучший женский джазовый вокал (англ. Best Jazz Vocal Performance, Female) и за лучший джазовый вокал в составе дуэта или группы (англ. Grammy Award for Best Jazz Vocal Performance, Duo or Group). Близкая по смыслу награда непродолжительно существовала ещё ранее в течение четырёх лет. Её были удостоены два исполнителя: Элла Фитцджеральд за «Fitzgerald and Pass… Again» (1977 год) и «Fine and Mellow» (1980 год), Эл Джерро за «Look to the Rainbow» (1978 год) и «All Fly Home» (1979 год).
Герард Странник
Герард (умер ок. 639 года) — странник английский. День памяти — 28 апреля.

Святой Герард, странник (Gerard the Pilgrim), был из Англии. Он и три его товарища — Ардвин (Ardwine), Бернард (Bernard) и Хью (Hugh) скончались в Галинаро (Galinaro), что на юге Италии.

В Галлинаро имеется санктуарий святого Герарда, относящийся к первой половине XI века, где он упокоивается вместе со своими товарищами, именуемыми, согласно местной традиции, Стефаном и Петром.

Бернард
Бернард (Bernard) — мужское имя германского происхождения.

Другие формы:

Бернар (в основном, французская)

Бернарт

Бернардус (лат. Bernardus)

Бернардо испанские

Бернардино итальянские

Бернхард

Бернгард скандинавское

Бернхарт немецкое

Бернардт

Бернгардт

Бернхардт

Бернат венгерское

Английская уменьшительная форма — Берни.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1995 (квалификация)
Квалификация (отборочный турнир) 19-го чемпионата Европы по волейболу среди мужчин прошла в период с 27 ноября 1994 по 18 июня 1995 года. Всего в квалификации приняли участие 18 национальных сборных команд. Были разыграны 4 путёвки в финальный турнир европейского первенства. От квалификации освобождены Греция (страна-организатор), Италия, Нидерланды, Россия, Германия, Болгария, Украина, Польша (по итогам предыдущего чемпионата Европы).

Мужская сборная Нидерландов по волейболу
Мужская национальная сборная Нидерландов по волейболу (нид. Nederlandse heren volleybalteam) — представляет Нидерланды на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Волейбольный союз Нидерландов (Nederlandse Volleybal Bond — NeVoBo).
Экс (река)
Экс (англ. Exe) — река в Англии, протекающая по территории графств Сомерсет и Девон. Протяжённость реки составляет 88 км. Площадь водосборного бассейна — 1500 км². Средний расход воды — 15,89 м³/с.

Высота истока — 440 м над уровнем моря. Берёт начало на возвышенностях Эксмура, в 8,4 км к югу от побережья Бристольского залива, течёт сначала в юго-восточном, потом в южном направлении, мимо Дэльвертона, Тивертона и Эксетера. От Тивертона река становится судоходной. У Эксмута, на южном побережье Девона, река впадает в залив Ла-Манша, Лайм, разливаясь в обширный эстуарий. Левые притоки: Хаддэо, Калм, Клист. Правые притоки: Барл, Криди.

Бристольский залив
Бристо́льский зали́в (Бри́стольский зали́в, устар. Бристольский канал; англ. Bristol Channel, валл. Môr Hafren) — залив Атлантического океана в юго-западной части Великобритании.

Отделяет южный Уэльс от английских графств Сомерсет и Девон. Простирается от устья реки Северн до Кельтского моря.

Название происходит от английского города-порта Бристоль.

На входе в залив с восточной стороны находится Большой пирс.
Агадырьская поселковая администрация
Агадырьская поселковая администрация (каз. Ақадыр кенттік әкімдігі) — административная единица в составе Шетского района Карагандинской области Казахстана. Административный центр — поселок Агадырь.

Население — 10136 человек (2009; 11140 в 1999; 13713 в 1989).

Административное деление Казахстана
Республика Казахстан — унитарное государство, на 1 января 2025 года состоящее из:

20 административно-территориальных единиц первого уровня: 17 областей и 3 города республиканского значения;

224 административно-территориальных единиц второго уровня: 176 районов в областях, 39 городов областного значения, 19 районов в городах республиканского значения;

2352 административно-территориальных единицы третьего уровня: 48 акиматов городов районного значения, 4 акимата районов в городах областного значения, 29 акиматов поселковых округов, 2179 акиматов сельских округов, 92 сельских акимата.

Всего в Казахстане 90 городов, 29 посёлков, 6293 села.

Российская Федерация арендует у Казахстана территории площадью 95 727 км² (свыше 3,51 % всей территории Казахстана), на которых расположены космодром Байконур, город с особым статусом Байконур и три военных полигона (Сары-Шаган, а также боевые поля 4-го ГЦМП и 929-го ГЛИЦ).
Янга (юкагирское племя)
Янга (иначе янгинцы) — племенная группа юкагиров по среднему течению Индигирки, говорившая на тундренном диалекте юкагирского языка. Ясачных янгинцев к 1656 году было 112 (всего 450 человек населения). Столько же их было в начале 40-х годов XVII века к приходу русских. «Янг» по-юкагирски (согласно В. И. Иохельсону) означало «берёза». Серьезно пострадали от эпидемий (оспы и др.) и русских сборщиков ясака, остатки племени ассимилированы эвенками и якутами.

Эвенки
Не путать с родственным народом Эвены.

Эве́нки (эвенк. эвэнкил, ставшее официальным этнонимом в 1931 году); устаревшее название — тунгусы (кит. 鄂温克族 èwēnkè zú; монг. хамниган) — коренной тунгусо-маньчжурский народ Восточной Сибири, живущий в России, Монголии и на северо-востоке Китая. Отдельные группы эвенков были известны как орочены, манегры, солоны и множество др.

Эвенкийский язык относится к тунгусо-маньчжурской языковой семье. В нём выделяется три группы диалектов: северная, южная и восточная. Каждый диалект подразделяется на говоры.

Эвенки внесены в Перечень коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
Шиманов
Шима́нов — русская фамилия.

Шиманов, Александр: Шиманов, Александр Александрович (род. 1992) — российский шахматист. Шиманов, Александр Алексеевич (род. 1957) — российский государственный деятель.

Шиманов, Геннадий Михайлович (1937—2013) — православный мыслитель, публицист и общественный деятель.

Шиманов, Николай Сергеевич (1901—1972) — советский военачальник, генерал-полковник авиации (1944).

Шиманов, Сергей Никанорович (1922—1992) — профессор, доктор физико-математических наук, заведующий кафедрой теоретической механики УрГУ.

Шиманов, Александр Алексеевич
Александр Алексеевич Шиманов (род. 27 сентября 1957, Кулебаки) — российский государственный и политический деятель. Депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации III, IV и V созывов.
Убийство Лесли Молсид
Убийство 11-летней британской девочки Ле́сли Мо́лсид (англ. Lesley Susan Molseed), произошедшее 5 октября 1975 года в Рочдейле (Большой Манчестер), и последовавшие за ним события привели к одной из самых известных судебных ошибок в истории британского правосудия. В результате этой ошибки Стефан Ки́шко (Stefan Kiszko, 1952—1993), налоговый служащий из семьи украинских и словенских иммигрантов, был приговорён к пожизненному заключению за убийство на сексуальной почве, которое он не совершал, и провёл в тюрьме почти 17 лет. 12 ноября 2007 года виновным в этом убийстве был признан Рональд Кастри (Ronald Castree).

Королевский адвокат
Короле́вские адвока́ты (англ. King's Counsel, K. C. или Queen's Counsel, Q. C.) — в некоторых странах Содружества адвокаты (обычно барристеры, но в Шотландии и просто адвокаты), назначаемые короной. Они не являются отдельным профессиональным орденом, но их статус, установленный патентными письмами, признаётся королевским двором. Чтобы стать королевским адвокатом, необходимо проработать адвокатом не менее пятнадцати лет.

В Канаде практика назначения королевских адвокатов, как правило, уже вышла из употребления. В Квебеке и Онтарио назначать этот титул перестали в 1976 и 1985 годах, соответственно. На федеральном уровне эта практика прекратилась в 1993 году. При этом у титула не появилось никакой замены, так как он часто воспринимался населением как свидетельство существования политического «кумовства».

В Англии и Уэльсе королевский адвокат может носить шёлковую тогу особой формы.
Иващенко, Пётр Александрович
Пётр Алекса́ндрович Ива́щенко (при рождении Гланц; род. 19 августа 1976, Москва) — российский актёр дубляжа, переводчик, диктор и один из самых узнаваемых голосов в индустрии локализации фильмов, сериалов и видеоигр. Кроме озвучки, он ведёт интервью, участвует в гик-форумах, озвучивает обучающие и рекламные ролики, иногда работает над фанатскими проектами. Озвучил более 300 фильмов и больше 500 проектов (игры, сериалы, мультфильмы) по состоянию на 2025 год.

2022 год в кино
В данной статье представлены списки топ-10 самых кассовых фильмов года, самих фильмов, вышедших в течение года, и наград, полученных фильмами за 2022 год.

В результате влияния пандемии COVID-19 на производство фильмов и закрытия кинотеатров, многие фильмы были отменены или перенесены как на этот, так и на 2023 год. Также большинство фильмов, в результате закрытия кинотеатров, выпускалось на различных стриминговых сервисах.

Более подробную информацию о влиянии пандемии COVID-19 на кинематограф см. в статье «Влияние пандемии COVID-19 на кинематограф».
Парламентские выборы в Таджикистане (2005)
Парламентские выборы 2005 года в Таджикистане прошли 27 февраля и 13 марта. По итогам выборов победу одержала Народно-демократическая партия Таджикистана во главе с президентом Эмомали Рахмоновым, получившая большинство (41 из 63 мест) в  Палате представителей Высшего собрания Таджикистана.

Результаты голосования 27 февраля и 13 марта

Президент Республики Таджикистан
Президе́нт Респу́блики Таджикиста́н (тадж. Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон) — высшая государственная должность Республики Таджикистан, а также лицо, избранное на эту должность.

Должность президента Республики Таджикистан была учреждена 30 ноября 1990 года. Действующим президентом Республики Таджикистан с 6 ноября 1994 года является Эмомали Рахмон, носящий с 25 декабря 2015 года титул — «Основатель мира и национального единства — Лидер нации».
Матьковцы
Матьковцы (бел. Мацькаўцы) — агрогородок в Вилейском районе Минской области Белоруссии, в составе Ильянского сельсовета. Население 334 человека (2009). До 2013 года входил в состав Ольковичского сельсовета, после его ликвидации в 2013 году агрогородок перешёл в Ильянский.

Вилейский район
Виле́йский райо́н (бел. Вілейскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Минской области Беларуси. Площадь — 2444,51 км², численность населения —  45 481 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Вилейка.
Фул медамес
Фул медамес (фуль мидамесс, араб. فول مدمس‎, англ. ful midamess) — национальное блюдо в кухне многих арабских стран (египетской, ливанской, сирийской), традиционно подаваемое к столу на завтрак. Это варёные на медленном огне бобы (Vicia faba), которые могут быть приправлены чесноком, лимонным соком и оливковым маслом. Благодаря дешевизне и питательности ингредиентов фул с древности является важной частью рациона простого населения.

Из-за большого количества белка в бобах фул — тяжёлое блюдо для пищеварения. Именно поэтому его едят на завтрак или, в крайнем случае, на обед. Существует даже сирийская поговорка «Фул — завтрак принца, обед бедняка и ужин осла». Также в Сирии популярен вариант с добавлением свежих помидоров и петрушки, который легче усваивается и поэтому больше подходит для «европейского» желудка.

Петрушка (растение)
Петру́шка кудря́вая, или Петрушка курчавая, (лат. Petroselinum crispum), — одно-двухлетнее растение из семейства зонтичных (Umbelliferae) высотой 50—80 см. Корень мясистый, стержневой, цилиндрический. Листья темно-зеленые, сверху блестящие.

Лист петрушки, в сушёном и свежем виде, — популярная кулинарная приправа.
Умершие в декабре 2020 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в декабре 2020 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Национальная академия наук Азербайджана
Национа́льная акаде́мия нау́к Азербайджа́на (НАНА) (азерб. Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası) — основное научное учреждение республики Азербайджан. Объединяет избранных в её состав членов академии (действительные члены, члены-корреспонденты, зарубежные члены), почётных докторов, научных сотрудников и специалистов, работающих в научных, научно-служебных, образовательных и социально-служебных предприятиях.
Вильдфлеккен
Вильдфлеккен (нем. Wildflecken) — ярмарочная община в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Бад-Киссинген.  Население составляет 3073 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 77,56 км².

Бад-Киссинген (район)
Бад-Киссинген (нем. Bad Kissingen) — район в Германии. Центр района — город Бад-Киссинген. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Занимает площадь 1136,84 км². Население — 108 294 чел. Плотность населения — 95 человек/км².
Официальный код района — 09 6 72.

Район подразделяется на 26 общин.
OCT Group
OCT Group (Overseas Chinese Town Enterprises Co., 华侨城集团公司) — китайский государственный конгломерат, основные интересы которого сосредоточены в сфере парков развлечений, гостиничного бизнеса и недвижимости. Контрольный пакет OCT Group принадлежит SASAC. Компания основана в 1985 году, штаб-квартира расположена в Шэньчжэне.

Главным активом OCT Group является компания Overseas Chinese Town Limited, акции которой котируются на Шэньчжэньской фондовой бирже. По состоянию на 2019 год выручка Overseas Chinese Town составляла 5,7 млрд долл., прибыль — 1,6 млрд долл., активы — 42,8 млрд долл., рыночная стоимость — 10,3 млрд долл., в компании работало почти 25 тыс. сотрудников.

Другим важным активом OCT Group является компания Overseas Chinese Town (Asia) Holdings Limited, акции которой котируются на Гонконгской фондовой бирже.

Гонконгская фондовая биржа
Гонконгская фондовая биржа (Hong Kong Stock Exchange) — фондовая биржа в Гонконге, входящая в холдинг Hong Kong Exchanges and Clearing. По состоянию на начало 2014 года имела капитализацию HK$22,89 трлн (US$2,96 трлн); стояла на 6-м месте в мире по капитализации обращающихся на ней компаний.

Основной индекс Hang Seng Index, являющийся средневзвешенной величиной стоимости крупнейших по капитализации акций 34 акционерных компаний Гонконга, которые составляют 65 % от общей капитализации фондовой биржи Гонконга.
Замирания сигнала
Замирания (фединг, англ. fading) — изменения амплитуды сигнала из-за многолучёвости, также дополнительно из-за перемещения передатчика, приёмника или окружающих предметов в системе радиосвязи и/или распространения сигнала через неоднородную среду, например, ионосферу. Замирания можно рассматривать как результат воздействия на сигнал мультипликативной помехи.

Радиопередатчик
Радиопереда́тчик (радиопередающее устройство) — электронное устройство для формирования радиочастотного сигнала, подлежащего излучению.

Радиопередатчик обладает способностью самостоятельно генерировать переменный ток радиочастоты, который с помощью фидера подводится к передающей антенне, которая, в свою очередь, излучает радиоволны.
Павлик, Василий Остапович
Василий Остапович Павлик (укр. Павлик Василь Остапович; 11 сентября 1938, Цаповцы — 6 апреля 2016, Ивано-Франковск) — украинский государственный деятель. Председатель исполнительного комитета Ивано-Франковского областного совета народных депутатов (1990—1991). Представитель Президента Украины в Ивано-Франковской области (1992—1995). Кандидат экономических наук (1990), доцент (1993).

Ивано-Франковск
Ива́но-Франко́вск (укр. Івано-Франківськ) — город на западе Украины, административный центр Ивано-Франковской области, Ивано-Франковского района и Ивано-Франковской городской общины, центр Ивано-Франковской агломерации.
Иона (Хелашвили)
Иеромонах Иона (груз. იონა; в миру Иване Хелашвили, груз. იოანე ხელაშვილი; 1772, село Вакири, Кахети — 1837, Санкт-Петербург, Российская империя) — иеромонах, грузинский церковный писатель и общественный деятель.

Кахетия
Кахе́тия (груз. კახეთი [Кахе́ти]) — край (с 1995) и историческая область на востоке Грузии, в верховьях рек Иори и Алазани. Главный город — Телави. Кахетия — крупнейший регион Грузии. Название региону дали кахи — субэтническая группа грузин. Лингвисты выделяют кахетинский диалект грузинского языка. Основной винодельческий регион Грузии и всего Закавказья.

До VIII века область входила в Иберийское царство, затем была самостоятельным княжеством на территории Грузии. C XII по XV века входила в Грузинское царство. Со второй половины XV века — Кахетинское царство, с 1762 года в Картлийско-Кахетинском царстве, с 1801 года — в Российской империи.
Император Александр I (линейный корабль)
«Император Александр I» — 110-пушечный парусный линейный корабль Балтийского флота Российской империи, первый из трёх кораблей одноимённого типа. Находился в составе флота с 1827 по 1854 год, принимал участие в подавлении Польского восстания 1830—1831 годов и экспедиции Балтийского флота к берегам Дании 1848—1850 годов, использовался в качестве крейсерского и учебного судна.

Польское восстание (1830—1831)
Польское восстание 1830—1831 годов, или Ноябрьское восстание (пол. Powstanie listopadowe), или Русско-польская война 1830—1831 годов (пол. Wojna rosyjsko-polska w latach 1830-1831) — восстание против российской власти на территории Царства Польского, Северо-Западного края и Правобережной Украины. Происходило одновременно с так называемыми «холерными бунтами» в центральной России.

Началось 29 ноября 1830 года и продолжалось до 21 октября 1831 года под лозунгом восстановления независимой «исторической Речи Посполитой» в границах 1772 года, то есть не только на собственно польских территориях, но и на территориях, населённых белорусами и украинцами, а также литовцами и евреями.
Бурцевская (Вологодская область)
Бурцевская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Верховского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верховский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 43 км, до центра муниципального образования Верховского Погоста — 2 км.

По переписи 2002 года население — 7 человек.

Тарногский район
Та́рногский округ — административно-территориальная единица (округ) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тарногский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Тарногский Городок — находится в 339 км от Вологды. В старину жителей этого края называли кокшарами.
UFC Fight Night: Льюис vs. Докас
UFC Fight Night: Lewis vs. Daukaus, также известный как UFC Fight Night 199 или UFC on ESPN+ 57 или UFC Vegas 45 — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 18 декабря 2021 года в спортивном комплексе «UFC APEX» в городе Лас-Вегас, штат Невада, США.

В главном бою вечера Деррик Льюис победил Криса Докаса нокаутом в первом раунде. В соглавном бою Белал Мухаммад победил Стивена Томпсона единогласным решением судей.

Томпсон, Стивен
Стивен Рэндалл Томпсон (англ. Stephen Randall Thompson; род. 11 февраля 1983 г.) — американский боец смешанного стиля (MMA) и бывший профессиональный кикбоксер. Являлся претендентом на пояс чемпиона UFC.
Чинтано
Чинтано (итал. Cintano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 260 человек (2008 г.), плотность населения составляет 61 чел./км². Занимает площадь 4 км². Почтовый индекс — 10080. Телефонный код — 0124.

Покровителем коммуны почитается святой Иоанн Креститель, празднование 24 июня.

Почтовый индекс
Почто́вый и́ндекс — последовательность букв или цифр, добавляемая к почтовому адресу с целью облегчения сортировки почтовых отправлений, в том числе автоматической. В настоящее время подавляющее большинство национальных почтовых служб использует почтовые индексы.
E-Z Reader
E-Z Reader (от англ. «Easy Reader», «Читающий легко») — самая популярная модель естественного чтения текста человеком на средней скорости по целым словам в когнитивной психологии.

Хотя у этой модели есть целый набор аналогичных по концепции конкурирующих теорий, таких как SWIFT, но E-Z Reader наиболее полно объясняет экспериментально наблюдаемые факты. В их числе пропуск 30 % и более слов при чтении баллистическим перескоком саккад глазного яблока, предварительный анализ следующего слова в размытом изображении в парафовеальной области, возможность самого чтения по словам за счёт предварительного орфографического разбора и многие другие эффекты в сложном процессе чтения человеком.

Орфография
Орфогра́фия (др.-греч. ὀρθογραφία [ortʰoɡraˈpʰia], греч. ορθογραφία [oɾθoɣɾaˈfia], от ὀρθός — «прямой, вертикальный, правильный, справедливый», и γράφω — «писать») — единообразие передачи слов и грамматических форм речи на письме, а также изучающий это раздел лингвистики.

Благодаря единообразию написания сглаживаются индивидуальные и диалектные особенности произношения, упрощается взаимопонимание.
Нерпес
Нарпес (швед. Närpes, также Ня́рпиё или На́рпиё, фин. Närpiö) — город в провинции Похьянмаа в Финляндии.

Численность населения составляет 9445 человек (2010). Город занимает площадь 2334,17 км², из которых водная поверхность составляет 7,96 км² и море — 1349,05 км². Плотность населения — 9,67 чел/км².

Город известен как один из центров финского овощеводства.

Энергетический концерн Fortum принял решение о строительстве на территории муниципалитета ветряной электростанции, состоящей из 21 генератора общей мощностью более 90 МВт. Поставку генераторов и последующую техническую поддержку будет осуществлять датская компания Vestas. Строительство элактростанции начнётся летом 2019 года и завершится предположительно к 2021 году. Общая стоимость проекта составляет порядка 90 млн евро.

Остроботния (область)
Остробо́тния (швед. Österbotten), или По́хьянма́а (фин. Pohjanmaa) — область на западе Финляндии на территории бывшей губернии Западная Финляндия. Административный центр — город Вааса.

По подсчётам 2008 года из всех жителей области шведский язык был родным для 90 114 человек (51,2 %), финский — для 80 068 человек (45,6 %), а для 5794 человек (3,2 %) родным был иной язык.
Mullet MadJack
Mullet MadJack — одиночная компьютерная игра в жанре шутера от первого лица и roguelite, разработанная компанией Hammer95 Studios и изданная компанией Epopeia Games. Игра вышла на Windows 15 мая 2024 года.

Однопользовательская игра
Однопо́льзовательская игра́ или одино́чная игра́ (англ. single-player — «один игрок») — режим компьютерной игры, во время которого с ней через устройства ввода-вывода взаимодействует один человек.

Однопользовательская игра организована как интерактивный диалог пользователя (автора по сути) с игрой, в котором раскрывается содержание. В отличие от неё, многопользовательские игры обеспечивают объединение игроков в совместное сотворчество или соревнование.