hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тенцинг
Тенцинг — имя или составная часть имени в Непале и Тибете. Слово может записываться по-разному (Тенцинг, Тэнцинг, Тенсинг и пр.), так как устоявшейся традиции его написания нет.

Тенцинг Норгэй (1914—1986) — непальский шерпа, альпинист. Один из двух людей (с Эдмундом Хиллари), первыми покоривших Эверест (Джомолунгму).

Аппа Тенцинг (род. между 1960 и 1962) — шерпа, непальский альпинист, больше всех восходивший на Эверест — 21 раз по состоянию на май 2011 г.

Аппа Тенцинг
Аппа Тенцинг (англ. Lhakpa Tenzing, хинди आप्पा शेर्पा; род. между 1960 и 1962 гг.), известен также как Аппа Шерпа — непальский альпинист, шерпа. Известен как человек, чаще других (21 раз по состоянию на конец мая 2011 года) поднимавшийся на вершину Эвереста.
Трамплинный комплекс Маккензи Интервэйл
Трамплинный комплекс Маккензи Интервэйл (англ. MacKenzie Intervale Ski Jumping Complex, также известный как Олимпийский комплекс Лейк-Плэсида) — комплекс лыжный трамплинов в американском округе Эссекс, штат Нью-Йорк. примерно в 3 км от города Лейк-Плэсида, и включает пять трамплинов: два основных — К-120 и К-90 и три учебных — K-48, K-20, K-10. Дважды в рамках зимних Олимпийских игр 1932 и 1980 годов на нём проходили соревнования по прыжкам с трамплина и двоеброью.

Лыжное двоеборье на Олимпийских играх
Лыжное двоеборье является олимпийским видом спорта с 1924 года — времени проведения I зимних Олимпийских игр в Шамони. Программа соревнований по лыжному двоеборью расширялась от одного вида в 1924—1984 годах до трёх начиная с 2002 года. В первые четыре появления лыжного двоеборья в программе Олимпиад все медали в нём завоёвывали спортсмены из Норвегии, но в послевоенное время ситуация изменилась. По положению на 2014 год олимпийские медали в лыжном двоеборье завоёвывали представители 16 команд (в том числе СССР, ГДР, ФРГ и объединённой германской команды), из них золотые — представители 11 команд. На данный момент это единственный вид спорта на зимних Олимпийских играх, в котором не разыгрываются медали среди женщин.
Мигунов, Евгений Тихонович
Евге́ний Ти́хонович Мигуно́в (27 февраля 1921, Москва — 1 января 2004, там же) — советский и российский художник, иллюстратор, карикатурист, режиссёр и художник-постановщик мультфильмов, новатор в области рисованного и кукольного кино, а также педагог, теоретик, мемуарист и один из создателей современной школы русской мультипликации.

Волшебник Изумрудного города
«Волшебник Изумрудного города» — сказочная повесть Александра Мелентьевича Волкова, написанная в 1939 году на основе сказки американского писателя Лаймена Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз» с некоторыми изменениями. Иллюстратором оригинального издания книги стал Николай Радлов.

С момента первой публикации повесть в дальнейшем неоднократно переиздавалась с различного рода авторскими правками, среди которых наиболее переработанной версией стало издание 1959 года. В этом издании впервые появились иллюстрации художника Леонида Владимирского. Повесть стала настолько популярной, что Волков по многочисленным читательским просьбам выпустил ещё пять собственных продолжений, которые тоже проиллюстрировал Владимирский.

За неимением специального, общего для всей серии названия, так называют и цикл, состоящий из продолжений этой сказки, написанных Волковым самостоятельно с незначительными заимствованиями.
Гвардейская улица (Ломоносов)
Гварде́йская улица — улица в городе Ломоносове Петродворцового района Санкт-Петербурга. Проходит от Краснофлотского шоссе (западнее дома 62) на юг вдоль КАД.

Первоначальное название — Госпитальная дача — появилось в Ораниенбауме во второй половине XIX века.

С 1920-х годов входила в состав Пионерлагеря.

Современное название присвоено в 1965 году в честь гвардейских воинских частей, занимавших во время Великой Отечественной войны подступы к Ленинграду (Ораниенбаумский плацдарм).

Начальные 600 метров Гвардейская улица проходит по западной границе парка усадьбы «Санс-Эннуи» адмирала С. К. Грейга, объекта культурного наследия федерального значения.

Грейг, Самуил Карлович
Самуил Карлович Грейг (англ. Samuel Greig; 30 ноября 1735, Инверкитинг, Шотландия — 15 (26) октября 1788, Ревель) — российский адмирал шотландского происхождения, отличившийся в Чесменском (1770) и Гогландском (1788) морских сражениях. Отец адмирала А. С. Грейга.
Жилинки
Жилинки — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Пригорьевского сельского поселения. Население — 11 жителей (2007 год).

Расположена в южной части области в 23 км к юго-востоку от Рославля, в 0,5 км северо-восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Вороница. В 3 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Пригорье на линии Рославль — Брянск.

Вороница
Воро́ница — река в Смоленской и Брянской областях России. Левый приток Ипути. Длина реки — 74 км. Площадь водосборного бассейна — 859 км². Высота устья — 162,1 м над уровнем моря.

Исток Вороницы находится юго-западнее Рославльской гряды. Составляет часть естественной границы Смоленской и Брянской областей. Протекает по территории Рославльского и Ершичского районов Смоленской области. Устье напротив деревни Крестовая Ершичского района. Русло крайне извилистое. Основные притоки в Смоленской области: Прожода, Чёрный Пет, Тростянка, Уса.

Упоминается в «Повести временных лет».

Близ деревни Раковка Рославльского района на правом берегу реки находится древний курган. Недалеко от устья, возле деревни Глухари находится археологический памятник «Сорок три кургана».
Василевские
Василевские (пол. Wasielewski, Wasilewski) — древние дворянские роды.

Большей частью шляхетского происхождения герба Држевица, записанных в VI и I частях родословных книг губерний: Виленской, Витебской,  Волынской,  Гродненской, Киевской, Ковенской, Минской, Могилёвской, Подольской и Смоленской. По последней губернии, несмотря на присутствие там нескольких ветвей старинных дворян Василевских, утверждены герольдией потомство Ивана Василевского, вёрстанного поместьем (1659).

Другой Иван Василевский, по переписным книгам (1668) владел недвижимыми имениями в Смоленской области. Сыновья его грамотой царей Иоанна и Петра Алексеевичей жалованы были (1683) за службу пустошами в Бельском уезде Смоленской губернии. Потомок его, Пётр Алексеевич, записан в VI часть родословной книги Орловской губернии.

Подольская губерния
Подо́льская губе́рния — административная единица Российской империи, Украинской НР, Украинской Советской Республики и Украинской ССР.

Существовала с 1796 по 1925 год. Губернский город — Каменец-Подольский, с 1914 года — Винница. Большая часть территорий губернии на сегодняшний день входит в состав Винницкой и Хмельницкой, частично Одесской и Николаевской областей Украины.
Кадафаш (Гойш)
Кадафаш (порт. Cadafaz) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Гойш. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 283 человека на 2001 год. Занимает площадь 34,15 км².

Большая Коимбра
Большая Коимбра — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Коимбра и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население 435 900 человек.

В Большую Коимбру входят следующие муниципалитеты:

Вила-Нова-де-Пойареш

Гойш

Кантаньеде

Коимбра

Кондейша-а-Нова

Лозан

Меальяда

Мира

Миранда-ду-Корву

Монтемор-у-Велью

Мортагуа

Пенакова

Пенела

Соре

Табуа

Фигейра-да-Фош
Сакре, Роберт
Роберт Сакре (англ. Robert Sacre; родился 6 июня 1989 в Батон-Руже, штат Луизиана) — профессиональный баскетболист, выступающий за японский клуб «Хитачи Санрокетс». Сакре имеет двойное гражданство: США и Канады. Выступает за национальную сборную Канады. Играет на позиции центрового. На драфте НБА 2012 года был выбран во втором раунде под общим 60-м номером.

Мужская сборная Канады по баскетболу
Сборная Канады по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая Канаду на международной баскетбольной арене. Управляется Федерацией баскетбола Канады.

Канада заняла четвёртое место на чемпионате Америки 2009 и квалифицировалась на чемпионат мира 2010. На Олимпийских играх 1936 команда завоевала серебро.
Улан-Эргинское водохранилище
Улан-Эргинское водохранилище — водохранилище на реке Элиста в Целинном и Яшкульском районах Калмыкии. Одно из крупнейших водохранилищ Калмыкии. Высота над уровнем моря — 26,7 м.

Создано в результате сооружения в нижнем течении реки Элиста земляной плотины длиной 412 м и шириной 3 метра. С юга и севера ограничено восточными отрогами Ергенинской возвышенности. Плотина водохранилища расположена в 3 км к западу от посёлка Улан-Эрге, у посёлка Кёк-Нур. Максимальная глубина водоёма — 5 м, объём — 40 млн м³.

Водохранилище
Водохрани́лище — искусственный (рукотворный) водоём, образованный, как правило, в долине реки водоподпорными сооружениями для накопления и хранения воды в целях её использования в народном хозяйстве.

Водохранилища делятся на два вида:

озёрные;

речные (русловые).

Для водохранилищ озёрного вида (например, Рыбинского) характерно формирование водных масс, существенно отличных по своим физическим свойствам от свойств вод притоков. Течения в этих водохранилищах связаны больше всего с ветрами. Водохранилища речного (руслового) вида (например, Дубоссарское) имеют вытянутую форму, течения в них обычно стоковые; водная масса по своим характеристикам близка к речным водам.

Основными параметрами водохранилища являются объём, площадь зеркала и амплитуда колебания уровней воды в условиях его эксплуатации.
Петтибон, Раймонд
Раймонд Петтибон (англ. Raymond Pettibon; род. 16 июня 1957, Тусон, штат Аризона, США) — современный американский художник и музыкант, живет и работает в Нью-Йорке, США. Петтибон пришел к известности в 80-х годах на панк-рок-сцене Южной Калифорнии, создавая постеры и обложки музыкальных альбомов, преимущественно для групп инди-лейбла SST Records, созданного и управляемого братом Петтибона Грегом Гинном. С тех пор Петтибон получил международное признание и несколько престижных премий. Его работы выставлялись в крупнейших галереях и музеях мира.

Red Hot Chili Peppers
Red Hot Chili Peppers (часто используется аббревиатура RHCP; с англ. — «Красные острые перцы чили») — американская рок-группа, образованная в 1983 году в Калифорнии вокалистом Энтони Кидисом, басистом Майклом Бэлзари (больше известным как Фли), гитаристом Хиллелом Словаком и барабанщиком Джеком Айронсом. Обладает 7 премиями «Грэмми». Во всём мире проданы более 80 миллионов копий их альбомов. По версии VH1 «100 Greatest Artists of Hard Rock» заняли 30-е место. 14 апреля 2012 года группа была включена в Зал славы рок-н-ролла. Группа заняла третье место в символическом списке «Лучшие исполнители за 10 лет скробблинга» портала Last.fm.
Александровка (Петровская поселковая община)
Алекса́ндровка (укр. Олекса́ндрівка) — село в Петровской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Петровский район

Население по переписи 2001 года составляло 597 человек. Почтовый индекс — 28316. Телефонный код — 5237. Код КОАТУУ — 3524986602.

Петровская поселковая община
Петровская поселковая община (укр. Петрівська селищна громада) — территориальная община в Александрийском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — посёлок Петрово.

Население составляет 22577 человек. Площадь — 1194,9 км².

Община создана 12 июня 2020 года на территории упразднённого Петровского района.
Rhododendron 'Axel Tigerstedt'
Rhododendron 'Axel Tigerstedt' (рус. Аксель Тигерштедт) — сорт вечнозелёных рододендронов гибридного происхождения.

Рододендрон 'Axel Tigerstedt' назван в честь Акселя Тигерстедта (1930-2010), внука основателя арборетума Мустила (профессора Петера М.А. Тигерштедта) и первого исполнительного директора Фонда.

Рододендрон
Рододе́ндрон (лат. Rhododéndron) — род растений семейства Вересковые (Ericaceae), по современной классификации включающий около 1 200 видов преимущественно вечнозелёных, полулистопадных и листопадных кустарников, изредка небольших деревьев.

К роду рододендрон относятся широко известные в комнатном и оранжерейном цветоводстве азалии, выделявшиеся ранее некоторыми систематиками в подрод или секцию рода Rhododendron sect. Azaleastrum Maxim.. Также в него включены виды ранее самостоятельного рода Багульник (Ledum).
Морен, Эдмон
Эдмо́н Александр Море́н (фр. Edmond Alexandre Morin; 1824, Гавр — 1882, Со (О-де-Сен)) — французский иллюстратор; гравёр-аквафортист и живописец пейзажей.

В юности готовился посвятить себя коммерции, но, приехав в 1846 году в Париж, пристрастился к искусству и учился рисованию и живописи некоторое время у Ш. Глэра. Помещал рисунки в «Journal amusant» и «Musée Cosmopolitique».

В 1851 году отправился в Лондон, где в течение пяти лет работал для «The Illustrated London News», а затем возвратился в Париж и сотрудничал в «Le Monde illustré», «Vie parisienne» и некоторых других периодических изданиях.

С 1865 года выставлял на парижских годичных салонах свои картины, писанные масляными красками, и акварели с пейзажами северной Франции.

Со (О-де-Сен)
Со (фр. Sceaux) — французская коммуна, южный пригород Парижа. Расположена в департаменте О-де-Сен, регион Иль-де-Франс, округ Антони. Город Со знаменит своим замком и обширным парком, разбитым по проекту Андре Ленотра.
Кук, Стю
Стюарт Олден Кук ((англ. Stuart Alden Cook), также известен как Стю Кук (англ. Stu Cook); род. 25 апреля 1945, Стантон, Калифорния) — американский бас-гитарист, участник кантри-рок-группы Creedence Clearwater Revival. Включён в Зал славы рок-н-ролла.

Кантри-рок
Кантри-рок (англ. Country rock) — музыкальный жанр, объединяющий рок и кантри. Музыка кантри всегда была частью рок-н-ролла, с тех пор, как Элвис Пресли выступил на Grand Ole Opry в 1955. Он исполнял ритмичную смесь кантри и ритм-энд-блюза — рокабилли, раннюю форму рок-н-ролла с сильным влиянием кантри.
Еней, Эмерик
Эмерик Александру Еней или Имре Енеи (рум. Emeric Alexandru Jenei (Ienei), венг. Jenei Imre; 22 марта 1937, Агришу-Мик, Арад — 5 ноября 2025, Орадя) — румынский футболист и тренер венгерского происхождения. Считается одним из лучших тренеров Румынии, наряду со Штефаном Ковачем, Мирчей Луческу и Ангелом Йордэнеску.

25 марта 2008 года он был награждён президентом Румынии Траяном Бэсеску орденом «За спортивные заслуги» II класса за победу в финале Кубка европейских чемпионов в 1986 году.

Бэсеску, Траян
Трая́н Бэсе́ску (рум. Traian Băsescu; род. 4 ноября 1951, Басараби) — румынский политический и государственный деятель, президент Румынии с 20 декабря 2004 по 21 декабря 2014 года. До этого — мэр Бухареста (2000—2004), в 1992—1996 годах — депутат парламента, в 1991—1992 и в 1996—2000 годах — министр транспорта.
Тодуа
То́дуа — грузинская фамилия.

Известные носители:

Тодуа, Александр (род. 1987) — грузинский регбист.

Тодуа, Георгий Владимирович (род. 1964) — российский дипломат.

Тодуа, Зураб Джумберович (род. 1963) — писатель, историк, политолог, депутат парламента Республики Молдова.

Тодуа, Севастьян (род. 1976) — грузинский футболист.

Тодуа, Фридон Ипполитович (1944—2017) — советский и грузинский учёный в области медицины, грузинский государственный деятель, руководитель первого в СССР отделения компьютерной томографии, академик Национальной академии наук Грузии, вице-спикер парламента Грузии (2008—2012).

Тодуа, Хухути Авксентьевич (1906 — ?) — советский колхозник-кукурузовод, Герой Социалистического Труда (1948).

Тодуа, Шалва Окропирович (1914 — ?) — советский табаковод, Герой Социалистического Труда (1951).

Тодуа, Эльвира Зурабовна (род. 1986) — российская футболистка.

Тодуа, Фридон Ипполитович
Фридон Ипполитович Тодуа (груз. ფრიდონ თოდუა; 9 января 1944, Зугдиди — 7 октября 2017) — советский и грузинский учёный в области интервенционной радиологии и эндоваскулярной рентгенохирургии, общественно-государственный деятель, доктор медицинских наук (1984), профессор (1988), академик АН Грузии (2001). Первый вице-президент Национальной академии наук Грузии (2004—2013) и вице-спикер Парламента Грузии (2008—2012). Лауреат Государственной премии СССР в области науки и техники (1988). Почётный гражданин Тбилиси (1998).
История и современность
Исто́рия и совреме́нность — название советской книжной серии и российского журнала.

История и современность — серия научно-популярных книг, выходившая в издательстве «Наука» в 1980-е годы.

История и современность — гуманитарный научный журнал, с 2005 года выпускаемый издательством «Учитель».

История и современность (книжная серия)
«История и современность» — научно-популярная книжная серия историко-политической тематики издательства «Наука» (Москва), выпуск которой был начат в 1980 году. Некоторые выпуски серии выходили также в Ленинградском и Сибирском (Новосибирск) отделениях издательства.

Входила в «Серию научно-популярных изданий АН СССР».

Формат: 84x108/32 (~130х205 мм); обложка бумажная.
Содере
Содере (оромо Soodare) — курортный город в центральной Эфиопии. Располагается примерно в 25 километрах к югу от Назрета и в 120 километрах к юго-востоку от Аддис-Абебы, в зоне Восточного Шоа региона Оромия. Он находится на высоте 1466 метров над уровнем моря. Это одно из пяти поселений в Наннава Адаме.

Содере расположен вдоль реки Аваш и отличается пышной, тенистой растительностью. На территории курорта обитают верветки и бородавочники. Крокодилов и, реже, бегемотов можно увидеть в близлежащей реке Аваш.

Бородавочники
Борода́вочники (лат. Phacochoerus) — род парнокопытных млекопитающих из семейства свиных, единственный современный род трибы Phacochoerini. Включает два вида: обыкновенный бородавочник (Phacochoerus africanus) и пустынный бородавочник (Phacochoerus aethiopicus). Ранее оба вида объединялись под названием Phacochoerus africanus. Широко распространены в Африке к югу от Сахары.
Лункузобъю
Лункузобъю (Лункузьобъю, Лункузъобъю; устар. Лун-Кузобью) — река в России, течёт по территории Корткеросского района и Усть-Куломского района Республики Коми. Устье реки находится в 49 км по левому берегу реки Кузобъю на высоте 110 м над уровнем моря. Длина реки составляет 25 км.

Усть-Куломский район
Усть-Куломский район (коми Кулöмдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации. Административный центр — село Усть-Кулом. Административно приравнен к районам Крайнего Севера.
Дискография группы «Сурганова и оркестр»
Сурганова и оркестр — российская рок-группа. Основана в 2003 году в результате объединения творческих усилий Светланы Сургановой (до 2002 года — участница группы «Ночные Снайперы»: скрипка, гитара, вокал) и музыкального коллектива «Север Комбо». Первозданный рок, латино, трип-хоп, электроника — коктейль музыкальных жанров и стилей, которые умело сочетает лидер группы, её стиль не поддается описанию, она вне форматов. Основу репертуара группы составляют песни, написанные Светланой Сургановой. Также исполняется ряд композиций на стихи классических поэтов (И. Бродский, Н. Гумилёв, А. Ахматова, М. Цветаева, О. Мандельштам, Ф. Г. Лорка, Ж. Беранже) и современных авторов. Наиболее известные песни группы «Сурганова и оркестр»: «Мураками», «Корабли», «Весна», «Ты», «Апрельская». На данный момент на счету коллектива 12 студийных альбомов, а также 2 EP.

Гарсиа Лорка, Федерико
Федери́ко Гарси́а Ло́рка (исп. Federico García Lorca [feðeˈɾiko ɣarˈθi.a ˈlorka]; 5 июня 1898 — 19 августа 1936) — испанский поэт и драматург, известный также как музыкант и художник-график. Центральная фигура группы «Поколение 27 года», которая внедрила принципы европейских движений (таких как символизм, футуризм и сюрреализм) в испанскую литературу. Один из самых ярких и значительных деятелей испанской культуры XX века. Убит в начале Гражданской войны в Испании, но его тело не найдено.
ГМЗ-2
ГМЗ-2 (объект 118-2) — советский гусеничный минный заградитель второго поколения, создан взамен ГМЗ-1.

ГМЗ-2 принят на вооружение инженерных войск Вооружённых сил СССР в 1970 году. Предназначен для механизированного противотанкового минирования в ходе боя. Постановка мин осуществляется на поверхность грунта без маскировки или в грунт (снег) с маскировкой.

Пулемёт Калашникова
7,62-мм пулемёт Калашникова (ПК) — советский пулемёт, разработанный М. Т. Калашниковым, В. В. Крупиным, В. Н. Пушиным, А. Д. Крякушиным, А.А. Польщак, в качестве единого пулемёта для Вооружённых Сил СССР.

ПК был принят на вооружение Вооружёнными Силами СССР в 1961 году. Применялся во многих войнах и вооружённых конфликтах 2-й пол. XX — нач. XXI вв. По оценке американских оружейников Центра по изучению зарубежной науки и техники Армии США, которые провели его испытания на износ, ПК — один из лучших пулемётов в мире, отличающийся простотой и надёжностью.

Модернизированный пулемёт получил обозначение ПКМ. Он имеет «ночную» модификацию ПКМН, приспособленную для установки ночных прицелов НСПУ или НСПУМ. К ПКМ принят новый треножный станок 6Т5 конструкции Л. В. Степанова.
Акуловская (Вилегодский район)
Акуловская — деревня в Вилегодском муниципальном округе Архангельской области России. До 2020 года входила в состав ныне упразднённого Павловского сельского поселения Вилегодского муниципального района.

Павловское сельское поселение (Вилегодский район)
Павловское сельское поселение или муниципальное образование «Павловское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Вилегодском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствовало административно-территориальной единице в Вилегодском районе — Павловский сельсовет.

Административный центр — село Павловск.

30 сентября 2020 года упразднено в связи с преобразованием Вилегодского муниципального района в муниципальный округ, все сельские поселения упразднены..
Покров (городской округ Солнечногорск)
Покров — деревня в Московской области России. Входит в городской округ Солнечногорск.

Расположена на возвышенности, в 4-х километрах к северо-востоку от села Льялово, на границе с городскими округами Химки и Дмитровским.

Дмитровский муниципальный округ
Дмитровский муниципальный округ — муниципальное образование на севере Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Дмитров с административной территорией.

Дмитровский муниципальный округ был образован 1 января 2025 года. Административный центр — город Дмитров.

До 2018 года соответствовал по территории Дмитровскому району (административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Московской области.

С 2018—2024 год соответствовал Дми́тровскому городскому округу.
Татанашвили
Татанашвили (груз. ტატანაშვილი) — грузинская фамилия. Известные носители:

Татанашвили, Димитри (род. 1983) — грузинский футболист, нападающий клуба «Динамо» (Батуми).

Татанашвили, Евстафий Захарович (1902—1958) — советский военачальник, генерал-майор авиации (1944).

Татанашвили, Евстафий Захарович
Евстафий Захарович Татанашвили (груз. ესტატე ზაქარიას ძე ტატანაშვილი, 20 августа 1902, с. Цители-Калаки, Тифлисская губерния, Российская империя — 30 сентября 1958, Тбилиси, Грузинская ССР,  СССР) — советский военачальник, генерал-майор авиации (19.08.1944).