hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Меллотрон
Меллотрон (англ. mellotron, от англ. melody и electronics) — электромеханический клавишный музыкальный инструмент. Разработан в начале 1960-х годов в Великобритании на основе чемберлина. Звук генерируется посредством воспроизведения магнитофонных лент, по одной на каждую клавишу. Меллотрон получил широкое распространение в неакадемической музыке в 1960-е и 1970-е годы как замена полноценному оркестру. В 1980-е гг. был вытеснен цифровыми семплерами.

Genesis
Genesis (рус. Дже́несис) — британская рок-группа, созданная в 1967 году и принадлежавшая изначально к движению прогрессивного рока. Группа получала награды Грэмми, продала по всему миру более 150 миллионов альбомов (из которых около 22 миллионов в США) и вошла по этому показателю в top 30 всех времён. Самые известные участники, Питер Гэбриел и Фил Коллинз, сделали успешные сольные карьеры.

Группа периодически меняла состав, самая серьёзная перемена произошла в 1975 году, когда из группы ушёл Гэбриел и основным вокалистом стал барабанщик Коллинз. В 1997 году перед записью последнего на сегодняшний день студийного альбома Calling All Stations Коллинза заменил Рей Уилсон; в связи с коммерческим неуспехом этого альбома группа заявила о распаде, но в октябре 2006 года Коллинз, Резерфорд и Бэнкс объединились для прощального концертного тура «Turn It On Again».

15 марта 2010 года группа была введена в Зал славы рок-н-ролла.
Фамильяр (Секретные материалы)
«Фамилья́р» (англ. Familiar) — восьмой эпизод одиннадцатого сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 7 марта 2018 года на телеканале Fox. Режиссёром серии выступила Холли Дейл, а сценарий написал Бенджамен ван Аллен.

В этом эпизоде специальные агенты ФБР Дана Скалли (Джиллиан Андерсон) и Фокс Малдер (Дэвид Духовны) из отдела «Секретных материалов» расследуют жестокое нападение животного на мальчика в Коннектикуте и подозревают, что к преступлению причастны тёмные силы.

Название серии — отсылка к фамильяру, волшебному духу, который согласно средневековым западноевропейским поверьям служил ведьмам и колдунам, практикующим магию. Фамильяр обладал разумом на уровне обычного человека и чаще всего принимал облик животного.

Фокс Малдер
Фокс Уильям Малдер (англ. Fox William Mulder; 13 октября 1961) — персонаж телесериала «Секретные материалы», специальный агент ФБР. Его роль исполнил актёр Дэвид Духовны. Основные цели Малдера в жизни — найти свою младшую сестру Саманту, пропавшую в раннем детстве, и раскрыть правительственный заговор по сокрытию фактов контакта с инопланетными цивилизациями. Вместе с напарницей Даной Скалли работал в специальном отделе ФБР «Секретные материалы», который занимается делами, связанными с разного рода паранормальными явлениями.
Куэва-де-ла-Олья
Куэва-де-ла-Олья (исп. Cueva de la Olla, букв. «пещера горшка») — археологический памятник на северо-западе мексиканского штата Чиуауа, примерно в 47 км к юго-западу от Нуэво-Касас-Грандес.

Памятник представляет собой небольшую группу сооружений с глинобитными стенами, расположенных в передней части пещеры на краю неглубокого каньона. Название происходит от находящегося в пещере огромного, около 3 метров высотой кецкомате — традиционного сосуда для хранения кукурузы. По архитектурным и другим особенностям сооружения близки традициям культуры Могольон. Подробные исследования памятника до настоящего времени не проводились.

В том же каньоне обнаружены и другие пещеры с доисторическими поселениями, например, Пещера ласточки (Cueva de la Golondrina).

Нуэво-Касас-Грандес
Нуэво-Касас-Грандес (исп. Nuevo Casas Grandes) — город в Мексике, штат Чиуауа, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 55 553 человека.
Угас, Йорденис
Йорде́нис У́гас Эрна́ндес (исп. Yordenis Ugás Hernández; род. 14 июля 1986, Сантьяго-де-Куба) — кубинский боксёр-профессионал, выступающий в лёгкой и в полусредней весовых категориях.

Член сборной Кубы по боксу во второй половине 2000-х годов, бронзовый призёр Олимпийских игр (2008), чемпион мира, чемпион Панамериканских игр, чемпион Игр Центральной Америки и Карибского бассейна, серебряный призёр Кубка мира, победитель многих турниров национального и международного значения в любителях.

Среди профессионалов супер-чемпион мира по версии WBA (2021—2022), бывший регулярный чемпион мира по версии WBA (2020—2021) в полусреднем весе.

Кубинцы
Куби́нцы — основное население Кубы. Общая численность — 11 451 652 чел. В США живут 1 млн чел., в Канаде — 10 тыс., в Испании — 20 тыс. Верующие — преимущественно католики, реже встречаются протестанты и приверженцы африканских синкретических культов, также есть немало атеистов.

Язык — кубинский вариант испанского языка, относящегося к романской группе.
Святое собеседование (картина Андреа Превитали)
«Святое собеседование» (итал. Sacra conversazione), или «Мадонна с Младенцем и святыми Иоанном Крестителем и Екатериной Александрийской» (итал. Madonna col Bambino e santi Giovanni Battista e Caterina d'Alessandria) — картина живописца итальянского Возрождения венецианской школы Андреа Превитали, ученика Джованни Беллини, на которой изображены Богоматерь с младенцем Иисусом в окружении святых Иоанна Крестителя и Екатерины Александрийской. Картина написана около 1504 года и представляет собой живопись маслом на дереве размером 70×85 см. В настоящее время хранится в церкви Святого Иова в Венеции.

Екатерина Александрийская
Екатери́на Александри́йская (греч. ἡ Ἁγία Αἰκατερίνη ἡ Μεγαλομάρτυς; 287—305) — христианская великомученица, родом из Александрии, мученическую кончину которой относят ко времени правления римского императора Максимина (или Максенция).
Алехнович
Алехно́вич (бел. Аляхновіч) — белорусская фамилия; образована от имени Алехно ← Александр.

Известные носители:

Алехнович, Александр Владимирович (род. 1971) — российский учёный-физиолог, член-корреспондент РАН (2025).

Алехнович, Антон Адамович (1914—1979) — Герой Советского Союза.

Алехнович, Глеб Васильевич (1886—1918) — русский лётчик.

Алехнович, Евгений Антонович (1920—1945) — Герой Советского Союза.

Алехнович, Антон Адамович
Анто́н Ада́мович Алехно́вич (белор. Антон Адамавіч Аляхновіч; 20 марта [2 апреля] 1914 год — 29 декабря 1979 года) — советский лётчик, участник Великой Отечественной войны, гвардии майор, заместитель командира эскадрильи 6-го гвардейского Брянского Краснознамённого бомбардировочного авиационного полка дальнего действия 6-й гвардейской Сталинградской авиационной дивизии дальнего действия 1-го гвардейского авиационного корпуса дальнего действия. Герой Советского Союза (19.08.1944), полковник запаса.
NGC 4412
NGC 4412 (другие обозначения — UGC 7536, MCG 1-32-62, ZWG 42.104, VCC 921, IRAS12240+0414, PGC 40715) — галактика в созвездии Девы.

На основе спектра ядра эта галактика относится к сейфертовским типа 2. При этом особенности, указывающие на активность ядра, трудно различить из-за излучения окружающих частей галактики, так что может быть ошибочно принята за галактику типа LINER, если анализировать спектр слишком широкой области вокруг ядра. Оценки параметров ориентации галактики в пространстве (наклона и позиционного угла), сделанные фотометрически и кинематически, хорошо согласуются друг с другом, оценки позиционного угла отличаются лишь на 6°. Кривая вращения имеет правильную, симметричную форму.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Кривая вращения галактики
Кривая вращения галактики — функция, описывающая кинематические свойства галактики и представляющая собой зависимость орбитальной скорости звёзд и газа в галактике от расстояния до её центра. Совокупность большого объёма наблюдаемых данных свидетельствует, что скорость вращения звёзд не убывает на большом расстоянии от центра галактик, как ожидалось в соответствии с предсказаниями кеплеровской динамики, учитывающими только видимую массу. В настоящий момент считается, что это является доказательством существования у галактик гало тёмной материи, хотя предлагались и альтернативные объяснения.
Эркулано-Оузел, Сузана
Суза́на Эркула́но-Оузе́л (порт. Suzana Herculano-Houzel) — бразильский нейробиолог. Основная сфера её деятельности — сравнительная нейроанатомия; к её достижениям относится разработка метода подсчёта нейронов в мозге человека и других животных и взаимосвязь между площадью коры головного мозга и толщиной и количеством извилин.

Нейробиология
Нейробиоло́гия — наука, изучающая устройство, функционирование, развитие, генетику, биохимию, физиологию и патологию нервной системы. Изучение поведения является также разделом нейробиологии.

Изучение человеческого мозга является междисциплинарной наукой и включает в себя много уровней изучения, от молекулярного до клеточного уровня (отдельные нейроны), от уровня относительно небольших объединений нейронов до уровня больших систем, таких как кора головного мозга или мозжечок, а также на самом высоком уровне — уровне нервной системы в целом.

Нейробиологов несведущие люди часто путают с психологами. Нейробиология связана также с нейрофизиологией, которая изучает особенности протекания физиологических процессов в мозге человека и порождаемое ими изменение в высшей нервной деятельности.
31-я пехотная дивизия (вермахт)
31-я пехотная дивизия (нем. 31. Infanterie-Division) — тактическое соединение сухопутных войск нацистской Германии. Сформирована из рекрутов, набираемых в северных областях Германии, таких как Брауншвейг.

Кёниг, Эрнст
Эрнст Кёниг (нем. Ernst König; 12 августа 1908, Фульда — 3 марта 1986, Гёттинген) — генерал-майор вермахта, кавалер Рыцарского креста Железного креста с дубовыми листьями. В годы Второй мировой войны командовал 28-й егерской и 31-й пехотными дивизиями. Участвовал в боях против французских и советских войск, участник Восточно-Прусской операции 1945 года; попал в котёл под Хайлигенбайлем.
Карусель (мультфильм, 1979)
«Карусе́ль» (фр. Le Manège) — французский кукольный короткометражный мультфильм Жан-Пьера Жёне и Марка Каро, снятый в 1979 году. Впервые был представлен на 6-й церемонии вручения наград премии «Сезар», где получил приз за лучший короткометражный анимационный фильм. Первый показ в кинотеатрах состоялся 13 мая 1981 года. Фильм участвовал в главной конкурсной программе короткометражных фильмов на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси, прошедшем в июне 1981 года. Это вторая совместная работа режиссёров с начала их сотрудничества в 1974 году.

Соотношение сторон экрана
Соотноше́ние сторо́н экра́на, или отноше́ние ширины́ ка́дра к высоте́ (также форматное соотношение, англ. aspect ratio), — понятие в фотографии, кинематографе и телевидении, описывающее формат изображения. Один из основных параметров всех кинематографических систем и телевизионных стандартов. Применительно к компьютерным мониторам и другим устройствам отображения термин используется в качестве технического параметра дисплея. Поскольку глаза человека расположены горизонтально, как правило, используется соотношение, в котором ширина экрана больше его высоты. В кинематографе применяется обозначение соотношения сторон экрана, отличное от фотографии и телевидения, в которых соотношение обозначается целыми числами. В киностандартах короткая сторона принимается равной единице, а длинная сторона обозначается десятичной дробью, показывающей отношение к короткой стороне.
HMS Cornwall (1761)
HMS Cornwall (1761) — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга Королевского флота, второй корабль Его величества, названный Cornwall.

Заказан 13 декабря 1758 года. Спущен на воду 19 мая 1761 года на королевской верфи в Дептфорде.

Участвовал в Семилетней войне.

1763 — служил в Канале. По окончании войны — брандвахта в Плимуте.

Участвовал в Американской революционной войне.

1777 — капитан Роберт Роддэм (англ. Robert Roddam). В предвидении войны с Францией в конце года на корабль был назначен капитан Джон Ллойд (англ. John Lloyd). Cornwall был в числе кораблей, оснащавшихся в Плимуте для активной службы, так как со дня на день ожидали разрыва с Испанией.

1779 — капитан Тимоти Эдвардс (англ. Timothy Edwards), был при Гренаде.

1780 — Вест-Индия. Был при Мартинике. Поврежден ураганом, признан негодным к службе и сожжен 13 июня 1780 года.

Бой при Мартинике (1780)
Бой при Мартинике (1780), англ. Battle of Martinique, также фр. Combat de la Dominique — бой между кораблями английского флота адмирала Родни и французского, адмирала де Гишена, у острова Мартиника, во время Американской революционной войны. Первый крупный бой, где была попытка нарушить линейную тактику.
Дерогатис, Джим
Джим Дерогатис (англ. Jim DeRogatis; род. 2 сентября 1964, Джерси-Сити, Нью-Джерси, США) — американский музыкальный критик и журналист, ведущий, основатель популярного радиошоу «Sound Opinions». Известен публикациями в таких музыкальных изданиях, как Spin, Guitar World и Modern Drummer, в течение пятнадцати лет был музыкальным обозревателем газеты Chicago Sun-Times.

Осенью 2010 года был принят в штат Колумбийского колледжа города Чикаго в качестве лектора на факультет английского языка.

Джерси-Сити
Дже́рси-Си́ти (англ. Jersey City) — город и окружной центр округа Хадсон, расположенный в штате Нью-Джерси (США), с населением 292 449 человек, по статистическим данным переписи 2020 года. Второй по численности населения город штата Нью-Джерси после Ньюарка.
Золотько
Золотько́ — украинская фамилия. Известные носители:

Золотько, Александр Карлович (род. 1963) — русский украинский писатель.

Золотько, Мария Владимировна (Телушкина; род. 1994) — казахстанская легкоатлетка.

Телушкина, Мария Владимировна
Мария Владимировна Телушкина (также известна по фамилии Золотько; род. 3 апреля 1994, Алма-Ата) — казахстанская легкоатлетка, специалистка по метанию диска и толканию ядра. Выступала за сборную Казахстана по лёгкой атлетике в 2010-х годах, многократная победительница и призёрка первенств национального значения, участница летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро. Представляла Алма-Ату. Мастер спорта международного класса Республики Казахстан.
Сен-Сёрен-де-Пален
Сен-Сёре́н-де-Пале́н (фр. Saint-Seurin-de-Palenne) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Пон. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17398.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Рамизм
Рамизм  — cовокупность теорий риторики, логики и педагогики, основанных на учениях Петруса Рамуса, французского учёного, философа, принявшегося гугенотство и убитого во время Варфоломеевской ночи в августе 1572 года.

По словам британского историка Джонатана Израэля:

«[Рамизм], несмотря на свою грубость, пользовался огромной популярностью в Европе конца XVI века и в начале XVII века, поскольку предлагал метод систематизации всех областей знаний, подчеркивая актуальность теории для практического применения [...]»

Израэль, Джонатан
Джонатан Ирвин Израэль (англ. Jonathan Irvine Israel; род. 26 января 1946 года) — британский исследователь, специализирующийся на истории Нидерландов, эпохе Просвещения и истории евреев в Европе. Почётный профессор Школы исторических исследований в Институте перспективных исследований, Принстон, ранее профессор в Университетском колледже Лондона. Член Британской академии (1992).

В истории эпохи Просвещения противопоставляет два лагеря: «Радикальное Просвещение» было основано на рационалистическом материализме, впервые сформулированном Спинозой, а в оппозиции ему стояло «умеренное Просвещение», которое, по мнению Д. Израэля, было ослаблено верой в Бога. В его интерпретации радикальное Просвещение является основным источником современной идеи свободы. Он утверждает, что умеренное Просвещение, включая Локка, Вольтера и Монтескье, не внесло реального вклада в борьбу с суевериями и невежеством.
Балабеков, Оразалы Сатимбекович
Оразалы Сатимбекович Балабеков (Балабеков Оразалы Сәтімбекұлы) — советский и казахстанский учёный в области химических технологий и промышленной экологии, доктор технических наук (1985), профессор (1986), академик Национальной академии наук Казахстана (2003).

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Попов, Александр Владимирович (архитектор-реставратор)
Алекса́ндр Влади́мирович Попо́в (род. 9 января 1951, Москва) — архитектор, реставратор памятников древнерусского зодчества. Лауреат Государственной премии РСФСР 1991 года в области архитектуры. Аттестован Министерством культуры РФ как архитектор-реставратор высшей категории. Советник Российской академии архитектуры и строительных наук по отделению строительных наук.

Российская академия архитектуры и строительных наук
Росси́йская акаде́мия архитекту́ры и строи́тельных нау́к (РААСН) — государственная отраслевая академия наук Российской Федерации, высшая научная организация страны в сфере архитектуры, градостроительства и строительных наук. РААСН исполняет роль федерального научного центра, осуществляющего координацию фундаментальных исследований в вышеуказанных областях.

В 2014 году в состав академии входило 60 действительных членов и 115 членов-корреспондентов, 86 почетных и 90 иностранных членов академии. Созданный в 1994 году институт советников РААСН насчитывает более 200 крупнейших российских специалистов в области науки и архитектурно-строительной практики.
Инду
«Инду Клуб» (исп. Hindú Club) — аргентинский регбийный клуб, представляющий пригород Буэнос-Айреса Дон-Торкуато. Спортивный клуб «Инду» создан в 1919 году, регбийная же секция действует с 1935 года. Регбийная команда является наиболее успешной секцией общества, однако на высоком уровне выступают футболисты, хоккеисты, теннисисты, гимнасты, гольфисты и игроки в бридж. Регбийный коллектив выступает в крупнейшем чемпионате столицы, — «Торнео де ла УРБА» — лучшие команды которого борются за титул чемпиона страны в кубке «Насьональ де Клубес». «Инду» становился победителем Насьональ 5 раз в 1996, 2001, 2003, 2005 и 2010 годах и является наиболее титулованным участником турнира.

Гольф
Гольф (англ. golf) — вид спорта, в котором отдельные участники или команды соревнуются, загоняя маленький мячик в специальные лунки ударами клюшек, с целью пройти отведённую дистанцию за минимальное число ударов.
Белый пудинг
Белый пудинг (англ. White pudding), овсяный пудинг (англ. oatmeal pudding) или мучнистый пудинг (англ. mealy pudding) — мясное блюдо (пудинг), популярное в Ирландии, Шотландии, Нортамберленде, Новой Шотландии и Ньюфаундленде.

Белый пудинг во многом похож на чёрный пудинг, но не содержит крови. Согласно современным рецептам, белый пудинг приготавливается из смеси нутряного сала или жира, овсяных хлопьев или ячменя, панировочных сухарей и, в некоторых случаях, свинины или свиной печени, заправленной в натуральную или целлюлозную колбасную оболочку. Старинные рецепты белого пудинга предусматривали более широкий спектр ингредиентов.

Свинина
Свини́на — кулинарное и промышленное наименование мяса свиней. Второй по объёмам производства и потребления в мире вид мяса после мяса птицы.

Одомашнивание свиней началось около 9000 лет назад. Свинину употребляют и свежеприготовленной, и в виде пресервов или консервов. Пресервация значительно увеличивает срок хранения свинины: ветчина, свиные копчёности, посолы, вяленые и сушёные куски свинины, свиные колбасы — представляют собой популярные пресервы из свинины. Кроме обычной домашней кухни, свинина используется при изготовлении мясных деликатесов и ресторанных блюд.

Как и в странах Запада, свинина очень популярна на Дальнем Востоке, в Юго-Восточной Азии. В азиатской кухне она ценится за жирность и благоприятную для обработки структуру. В исламе и в иудаизме, в некоторых христианских конфессиях, употребление свинины запрещено. Торговля свининой незаконна во многих мусульманских странах, особенно в тех, где признают шариат. В Израиле торговля свининой сильно ограничена.
Инвернесс-Хайлендс-Саут (Флорида)
Инвернесс-Хайлендс-Саут (англ. Inverness Highlands South) — статистически обособленная местность, расположенная в округе Ситрус (штат Флорида, США) с населением в 5781 человек по статистическим данным переписи 2000 года.

Ситрус (округ)
Ситрус, или Си́трес (англ. Citrus county), — округ штата Флорида Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нем проживало 118 085. По оценке бюро переписи населения США в 2006 году население округа составляло 138 143 человека. Окружным центром является город Инвернесс. Более 90 % населения округа проживает вне единственных двух инкорпорированных городов: Инвернесс и Кристал-Ривер.

Округ Ситрус также называют «Маленьким гигантом», что отражено даже на официальной печати округа. Округ находится в географическом центре Флориды.

На территории округа расположена АЭС Кристал Ривер.
Акатуй
Акату́й (чув. акатуй «праздник плуга», также сапантуй, сапан туйĕ и сухату) — весенний праздник чувашей, посвященный окончанию посевных работ. В старинном быту чувашей праздник начинался весной перед полевыми работами и заканчивался после завершения сева яровых культур.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Мохама
Моха́ма (исп. mojama) — испанский деликатес, филе вяленого в соли тунца. Название блюда происходит из араб. مُشَمَّع‎ («вощёный»), но саму мохаму придумали финикийцы из Гадира, ныне Кадиса. Филе тунца выдерживается в соли два дня, затем соль удаляют, рыбу промывают и выкладывают сушиться на солнце и свежем воздухе на 15-20 дней. Мохама бывает трёх сортов: филе, первого сорта и экстра.

Мохаму обычно подают порезанной на тонкие кусочки толщиной 2—3 мм под оливковым маслом и порезанными помидорами или миндалём к светлому пиву или белому вину. В Мадриде пользуются успехом тапасы с мохамой, которые подают к пиву вместе с оливками.

Томат
Тома́т, или помидо́р  (лат. Solánum lycopérsicum), — однолетнее или многолетнее травянистое растение, вид рода Паслён (Solanum) семейства Паслёновые (Solanaceae). Возделывается как овощная культура; выращивается ради съедобных плодов — сочных многогнёздных ягод различной формы и окраски, также называемых томатами или помидорами.
Пасе (Иль и Вилен)
Пасе (фр. Pacé) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, округ Ренн, кантон Ренн-5. Расположена в 5 км к северо-западу от Ренна. Через территорию коммуны протекает речка Флюм, приток Вилена.

Население (2018) — 11 825 человек.

Рен
Рен или Ренн (фр. Rennes, МФА: [ʁɛn]о файле; брет. Roazhon) — город и коммуна во Франции, префектура департамента Иль и Вилен и административный центр региона Бретань. Город расположен на западе Франции, в 308 км от Парижа, в месте слияния рек Иль и Вилен. По состоянию на 2018 год в Ренне проживало 217 728 жителей.