hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лореду (Повуа-де-Ланьозу)
Лореду (порт. Louredo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Повуа-де-Ланьозу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 403 человека на 2001 год. Занимает площадь 1,39 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
IAI Kfir
Кфир (ивр. כפיר‎, «львёнок») — всепогодный многоцелевой истребитель, созданный фирмой Israel Aerospace Industries на основе Dassault Mirage III с израильской авионикой и производимой в Израиле версией американского двигателя General Electric J79.

Dassault Aviation
Dassault Aviation («Дассо́ Авиасьо́н») — французская аэрокосмическая компания, основанная в 1929 году Марселем Дассо. В компании работает около 12 тыс. человек, из них 10 тыс. во Франции. Является основным акционером в производителе военной электроники Thales.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Dassault Aviation заняла 1279-е место. По объёму продаж продукции военного назначения (на которую приходится 72 % выручки) компания в 2021 году занимала 20-е место в мире.

Ключевые сферы деятельности:

авиастроение — с 1945 года компанией было выпущено более 10 тыс. самолётов, в том числе военных (Dassault Mirage 2000, Dassault Rafale, Dassault nEUROn), а также бизнес-джетов под брендом Falcon;

техническое обслуживание воздушных судов;

авиационные тренажёры, авионика (Sogitec).
Кереикау
Кереикау (чечен. Керайукъе) — горная вершина в Шаройском районе Чечни. Высота над уровнем моря — 2662 метра. Расположена к югу от горы Чархунышкорт и к северу от горы Серчихи. Одна из вершин Главного Кавказского хребта. На склонах горы находятся развалины чеченских башен Кеббой и Кеселой. К югу от вершины протекает река Шароаргун.

Главный Кавказский хребет
Гла́вный Кавка́зский (Водораздельный) хребе́т — непрерывная горная цепь, простирающаяся более чем на 1100 км с северо-запада на юго-восток от Чёрного моря (район Анапы) до Каспийского моря (гора Ильхыдаг к северо-западу от Баку). Кавказский хребет делит Кавказ на две части: Предкавказье (Северный Кавказ) и Закавказье (Южный Кавказ).

Главный Кавказский хребет разделяет бассейны рек Кубани, Терека, Сулака и Самура на севере и Ингури, Риони и Куры на юге.

Горная система у Восточно-Европейской равнины, в которую входит Главный Кавказский хребет (или Большой Кавказский хребет), именуется Большим Кавказом, в отличие от Малого Кавказа — обширного нагорья, расположенного к югу от долин Риони и Куры и связанного непосредственно с возвышенностями Западной Азии.

некоторые англоязычные источники проводят границу между Азией и Европой по водоразделу Кавказского хребта.

Так же как и другие географические объекты Кавказских гор, в устной речи может называться просто «Кавказ».
Ивашево (Великоустюгский район)
Ивашево — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Трегубовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Трегубовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 13,6 км, до центра муниципального образования Морозовицы — 8,3 км. Ближайшие населённые пункты — Пестово, Барсуково, Каликино, Заозерье, Белозерово, Великий Устюг.

По переписи 2002 года население — 61 человек (26 мужчин, 35 женщин). Преобладающая национальность — русские (82 %).

Сельское поселение Трегубовское (Вологодская область)
Сельское поселение Трегубовское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — деревня Морозовица.

Население по данным переписи 2010 года — 1345 человек, оценка на 1 января 2012 года — 1383 человека, оценка фактически проживающего населения на 2023 год — 1615 человек.
Вил-де-Матуш
Вил-де-Матуш (порт. Vil de Matos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Коимбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 775 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,20 км².

Байшу-Мондегу
Субрегион Байшу-Мондегу (порт. Baixo Mondego) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Коимбра.
Территория — 2062 км². Население — 340 342 человека. Плотность населения — 165 чел./км².
Эльфтрита (жена Эдгара)
Эльфтрита (также известна как Эльфрида и Альфрида; др.-англ. Ælfthryth, Elfrida, Alfrida, Elfthryth; около 945 — около 1000) — королева-консорт Англии, вторая или третья жена короля Эдгара Миролюбивого.

Эльфтрита была первой женой короля, про которую известно, что её короновали как королеву Англии. Она была матерью короля Этельреда II Неразумного и влиятельной политической фигурой.

Вероятно, она была связана с убийством своего пасынка, короля Эдуарда Мученика, в связи с чем во многих средневековых историях предстаёт в образе стереотипной плохой королевы и злой мачехи, а в монашеской хронике XII века Liber Eliensis её обвиняют в том, что она была ведьмой.

Список супругов монархов Англии
В списке приведены супруги правящих монархов королевства Англия, которые сами не были монархами Англии. В списке не приведены Вильгельм III и Мария II, которые правили вместе в XVII веке.

Большинство нижеперечисленных супругов — женщины; они пользовались титулами и почестями, положенными королевам-консортам. Однако также в списке указаны и мужчины; их титулом не всегда был принц-консорт, но зависел от других обстоятельств. Королевство Англия соединилось с королевством Шотландия в 1707 году, вместе образовав королевство Великобритания.
Список сезонов ФК «Адмира Ваккер Мёдлинг»
Данный список содержит краткое описание всех сезонов, сыгранных австрийским футбольным клубом «Адмира Ваккер Мёдлинг» с 1905 года по настоящее время. В нём представлены сведения обо всех достижениях клуба в официальных турнирах, а также о лучших бомбардирах команды в каждом сезоне. Бомбардиры, отмеченные жирным шрифтом, также были лучшими бомбардирами чемпионата Австрии в указанном сезоне.

«Адмира» выиграла чемпионат Австрии 8 раз, Кубок Австрии — 5 раз, а также по одному разу побеждала в Суперкубке Австрии и Кубке Интертото. За время своего существования клуб завоевал 4 «золотых дубля».

Чемпионат Австрии по футболу
Австрийская футбольная Бундеслига (нем. Österreichische Fußball-Bundesliga) — высший дивизион чемпионата Австрии по футболу. По его результатам определяется чемпион страны и представители Австрии в еврокубках, проводимых УЕФА. Первый сезон австрийской бундеслиги состоялся в сезоне 1974/75, в 1991 году турнир был перерегистрирован. Сейчас австрийская Бундеслига разделена на два дивизиона. Действующим чемпионом является клуб «Штурм» из Граца.
Гран-при Абу-Даби 2023 года
Гран-при Абу-Даби 2023 года (официально англ. Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix 2023) — двадцать второй и заключительный этап чемпионата мира Формулы-1 2023 года. Прошёл с 24 по 26 ноября на трассе «Яс Марина» в Абу-Даби, ОАЭ.

Квалификацию и гонку выиграл Макс Ферстаппен из команды Red Bull. Вторым в гонке финишировал Шарль Леклер из команды Ferrari, третьим — Джордж Расселл из Mercedes.

Формула-1 в сезоне 2023
Сезон 2023 года — сезон Формулы-1, в рамках которого проводился 74-й чемпионат мира по автогонкам в классе «Формула-1». Международной автомобильной федерацией он признан высшим классом соревнований для гоночных автомобилей с открытыми колесами. Чемпионат разыгрывался в серии гонок, называемых Гран-при, проводимых по всему миру. Гонщики и команды боролись за титулы чемпиона мира среди гонщиков («личный зачёт») и чемпиона мира среди конструкторов («кубок конструкторов»), соответственно.
Абреков, Магомет Маджитович
Магомед Маджитович Абреков (карач.-балк. Абрекланы Маджитни джашы Магомед; 4 июня 1952, Киргизская ССР — 7 июня 1997, Черкесск, КЧР) — первый председатель Верховного суда Карачаево-Черкесской республики, заслуженный юрист Российской Федерации, мастер спорта СССР по вольной борьбе.

Киргизская Советская Социалистическая Республика
Кирги́зская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (кирг. Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы) или Киргизская ССР (кирг. Кыргыз  ССР) — союзная республика в составе Советского Союза на территории современного Кыргызстана.

Стала союзной республикой 5 декабря 1936 года, 31 августа 1991 года провозгласила независимость от СССР. Граничила с Казахской, Узбекской, Таджикской ССР и Китаем.
Фокс
Фокс (англ. Fox, дословно — лисица, также Foxe, Foxx, Fawkes, Ffowcs) — фамилия и топоним. По данным 2014 года, фамилия Фокс (в написании Fox) занимала 1595-е место по распространённости в мире: её носили 340 653 человека.Распространённость фамилии по странам и территориям:

Джон Фокс (певец)
Джон Фокс (англ. John Foxx, настоящее имя Деннис Ли — англ. Dennis Leigh, родился 26 сентября 1948 года) — британский певец, художник, фотограф и преподаватель. Впервые приобрел известность как вокалист группы Ultravox, но после недолгого пребывания в коллективе покинул его и занялся сольной карьерой.
Бауман, Алекс (бобслеист)
А́лекс Ба́уман (нем. Alex Baumann, 9 марта 1985, Санкт-Галлен) — швейцарский бобслеист, разгоняющий, выступает за сборную Швейцарии с 2007 года. Серебряный призёр зимних Олимпийских игр 2014 года в двойках (с пилотом Беатом Хефти). Обладатель нескольких медалей Кубка мира, неоднократный победитель и призёр национальных первенств, различных этапов Кубка Европы.

Бобслей на зимних Олимпийских играх 2014 — двойки (мужчины)
Соревнования двоек в бобслее среди мужчин на зимних Олимпийских играх 2014 года прошли 16 и 17 февраля. В соревнованиях приняли участие 30 экипажей из 20 стран. Местом проведения заездов стала санно-бобслейная трасса Санки. Действующими чемпионами в этой дисциплине являлся немецкий экипаж Андре Ланге и Кевин Куске. На Играх в Сочи Ланге не выступал, поскольку завершил свою спортивную карьеру в 2010 году, а вот Куске являлся разгоняющим в экипаже Томаса Флоршюца.
М7 Паук
M7 Spider — это сетевая система противопехотных боеприпасов Соединенных Штатов, которая обеспечивает безопасное дистанционное управление и контроль на расстоянии до 1500 метров для ручного поля боеприпасов. Система была разработана компанией Alliant Techsystems (ATK) совместно с ее партнером по совместному предприятию Textron Systems в рамках программы Non-Self-Destruct Alternative (NSD-A) и предназначена для замены системы удаленного запуска Matrix, которая в настоящее время развернута в Ираке и работает. с уже существующими минами, такими как M18 Claymore . Day & Zimmermann и General Dynamics являются главными субподрядчиками.

M18A1 «Клеймор»
M18A1 «Клеймор» (англ. Anti-personnel mine M18A1 Claymore) — противопехотная мина направленного поражения США.

Была разработана в начале 1950-х годов в США. Её приняли на вооружение армии и Корпуса морской пехоты США.

Мина широко применялась во время войны во Вьетнаме для охранения опорных пунктов и постов американских подразделений.
Каррапаташ
Каррапаташ (порт. Carrapatas) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Маседу-де-Кавалейруш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 225 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,70 км².

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
Красные Станки
Красные Станки — деревня в Новгородской области, входит в состав Пролетарского городского поселения Новгородского района. Численность населения по переписи 2010 года — 217 человек.

Исторически расположена на дороге Петербург — Москва; объездная Новгорода, построенная в брежневский период, проходит чуть севернее деревни. Развилка Новгородской объездной и дороги на Великий Новгород через Пролетарий и Бронницу — восточнее деревни.

У деревни протекают ручьи Богдановец (Богдановский) и Постенский, впадающие в реку Большая Ниша.

Стало обыденным произнесение названия деревни с ударением на последний слог, «Красные Станки́», но исходное название происходит от слова «стан» (ямская станция, ста́нок — маленькая ямская станция), то есть «Красные Ста́нки».

Новгородский район
Новгоро́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр находится в городе Великий Новгород, который не входит в его состав. Вторая по численности населения административно-территориальная единица в Новгородской области.
Катастрофа Fokker F28 под Драйденом
Катастрофа Fokker F28 под Драйденом — авиационная катастрофа, произошедшая в пятницу 10 марта 1989 года. Авиалайнер Fokker F28-1000 Fellowship авиакомпании Air Ontario совершал плановый внутренний рейс ONT1363 по маршруту Тандер-Бей—Драйден—Виннипег, но уже через 15 секунд после вылета из Драйдена потерял скорость и рухнул в лес в 413 метрах от взлётной полосы аэропорта Драйдена. Из находившихся на его борту 69 человек (65 пассажиров и 4 члена экипажа) погибли 24.

Драйден (Онтарио)
Дра́йден (англ. Dryden) — город в Северо-Западном Онтарио, расположенный в округе Кенора. К востоку от города начинается провинциальный парк Aaron на озере Тандер.

Это один из двух городов Онтарио, расположенный в часовом поясе UTC-6. Вторым городом является Кенора.
Семёнова, Марина Тимофеевна
Мари́на Тимофе́евна Семёнова (17 мая (30 мая) 1908, Санкт-Петербург, Российская империя — 9 июня 2010, Москва, Российская Федерация) — советская российская артистка балета, балетный педагог. Герой Социалистического Труда (1988). Народная артистка СССР (1975). Лауреат Сталинской премии второй степени (1941) и Премии Президента Российской Федерации в области литературы и искусства (2004).

Шопениана
«Шопениа́на» (от Шопен и -ана; фр. «Les Sylphides», или «Сильфиды») — балет Михаила Фокина, поставленный на фортепианные произведения Фредерика Шопена, оркестрованные Александром Глазуновым и Морисом Келлером, а затем Сергеем Танеевым, Анатолием Лядовым, Николаем Черепниным и Джорджем Гершвином.
RoboCop: Rogue City
RoboCop: Rogue City — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная польской компанией Teyon и изданная Nacon. Главного героя озвучил Питер Уэллер. Релиз игры состоялся 2 ноября 2023 года для Windows, PlayStation 5 и Xbox Series X/S.

17 июля 2025 года было выпущено самостоятельное расширение под названием RoboCop: Rogue City — Unfinished Business.

Nacon
Nacon (ранее Bigben Interactive) — французская компания, издатель и дистрибьютор компьютерных игр и производитель аксессуаров для мультимедиа и компьютерных игр. Штаб-квартира Nacon находятся в коммуне Лескене близ Лилля.
Чёрная рада (роман)
«Чёрная ра́да» (укр. Чорна рада) — исторический роман об Украине, написанный украинским писателем Пантелеймоном Кулишом, первые главы которого были опубликованы в 1845 году. В этой «хронике исторических событий» автор воспроизвёл известные исторические события — чёрную раду в Нежине в 1663 году. Произведение было написано под влиянием исторических романов Вальтера Скотта.

Скотт, Вальтер
Сэр Ва́льтер Скотт (Уолтер Скотт, англ. Walter Scott [ˈwɔːltə skɒt]; 15 августа 1771, Эдинбург — 21 сентября 1832, Эбботсфорд, Шотландия), первый баронет — британский прозаик, поэт, историк, собиратель древностей, адвокат. Считается основоположником жанра исторического романа.
Acta Philosophica Fennica
Acta Philosophica Fennica — рецензируемый академический журнал, издаваемый Философским обществом Финляндии. Основан в 1935 году. Тематика журнала охватывает все области философии. Первые выпуски журнала выходили на немецком языке, но в настоящее время «Acta Philosophica Fennica» является англоязычным изданием. В последние годы выходит с периодичностью от одного до трёх раз в год. Главный редактор — Илькка Нийнилуото.

Научный журнал
Научный журнал (рецензируемый или реферируемый научный журнал) — журнал, в котором присылаемые статьи перед публикацией представляются на рецензирование независимым специалистам, которые обычно не входят в состав редакции журнала и ведут исследования в областях, близких с тематикой статьи. Научный журнал является одной из главных составляющих научной литературы. Рецензирование материалов выполняется для того, чтобы постараться оградить читателей от методологических ошибок или фальсификаций. Печати в научном журнале может предшествовать печать препринта.

Во многих странах, в том числе в России, научные журналы проходят аттестацию в правительственных или общественных организациях (в России эти функции выполняет Высшая аттестационная комиссия, ВАК).
Bajaj Auto
Bajaj Auto (читается «Баджадж Авто») — индийский производитель транспортных средств. Компания базируется в городе Пуна, имеет заводы в Чакане, Аурангабаде и Пантнагаре. Производит и экспортирует мотороллеры (моторикши), мотоциклы, автомобили.

В 2005 году Bajaj Auto была включена в список крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 под номером 1946, однако в 2010 году уже была исключена из данного рейтинга.

Владельцем компании является Рахул Баджадж, чьё состояние оценивается в сумму свыше $1,5 млрд.

Пантнагар
Пантнагар (англ. Pantnagar, хинди पंतनगर) — город в индийском штате Уттаракханд в округе Удхам-Сингх-Нагар. Расположен на границе Уттаракханда с Уттар-Прадеш, у подножия горной цепи Сивалик. Средняя высота над уровнем моря — 244 метра. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в Пантнагаре проживало 35 820 человек.

В 1960 году в Пантнагаре открылся первый сельскохозяйственный университет в Индии — Сельскохозяйственный университет Уттар-Прадеш. В Пантнагаре также находится один из заводов индийской компании Tata Motors.
Еремица
Еремица — река в России, протекает в Вожегодском и Харовском районах Вологодской области. Устье реки находится в 55 км по левому берегу реки Сить. Длина реки составляет 15 км.

Еремица берёт начало в болотах на границе Вожегодского и Харовского районов в 15 километрах к юго-востоку от Кадниковского. Верхнее течение проходит по территории Вожегодского района, нижнее — по территории Харовского. Течёт на северо-запад по ненаселённому лесу, крупных притоков нет. Впадает в Сить около деревни Заречная (Разинское сельское поселение).

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
Неокастро, Бартоломео ди
Бартоломео ди Неокастро, или Варфоломей из Неокастро (итал. Bartolomeo di Neocastro, фр. Barthélémy de Messine, лат. Bartholomaeus de Neocastro, или Bartholomaeus Neocastrensis Messanensis; около 1240, Мессина — 1294 или 1295) — сицилийский хронист, правовед, городской судья Мессины, автор «Истории Сицилии» (лат. Historia Sicula), один из летописцев войны «Сицилийской вечерни» (1282—1302).

Хайме II (король Арагона)
Хайме II Справедливый (исп. Jaime II el Justo; 10 августа 1267, Валенсия — 2 ноября 1327, Барселона) — король Сицилии (Хайме I) в 1285—1296 годах, граф Барселоны, Жероны, Осоны и Бесалу с 1291 года, король Арагона и Валенсии с 1291 года, король Сардинии и Корсики (под именем Джакомо I) с 1324 года, второй сын Педро III, короля Арагона и Констанции Гогенштауфен.
Жет
Жет (фр. Jette [ˈʒɛt]), или Е́тте (нидерл. Jette [ˈjɛtə]) — одна из девятнадцати коммун, образующих в совокупности Брюссельский столичный регион. Жет расположен в северо-западной части брюссельской агломерации. Население коммуны — 52.459 человек (2020).

Жет граничит со следующими коммунами (по часовой стрелке): Город Брюссель, Моленбеек-Сен-Жан, Кукельберг, Гансхорен, Ассе и Веммел (последние две коммуны — не брюссельские, а фламандские).

В Жете расположен кампус медицинского факультета нидерландскоязычного Свободного университета Брюсселя.

Фламандский Брабант
Фламандский Браба́нт (нид. Vlaams-Brabant, фр. Brabant flamand, нем. Flämisch-Brabant, западнофлам. Vlams-Broabant) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Образована 1 января 1995 года в ходе разделения провинции Брабант по языковому принципу на Фламандский Брабант и Валлонский Брабант. Граничит с Восточной Фландрией, провинцией Антверпен, Валлонским Брабантом, провинцией Льеж и Лимбургом. Административный центр — город Лёвен. Состоит из 65 муниципалитетов. На территории Фламандского Брабанта расположен Брюссельский столичный регион — анклав, не входящий в его состав и являющийся субъектом федерации наравне с Фландрией и Валлонией.
Куклинув
Куклинув (пол. Kuklinów) — остановочный пункт железной дороги (платформа) в селе Куклинув в гмине Кобылин, в Великопольском воеводстве Польши. Бывшая товарно-пассажирская станция. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Лодзь-Калиская — Форст, построен в 1888 году, когда эта территория была в составе Германской империи.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Ведьма (река)
Ведьма (бел. Ведзьма) — река в Беларуси, протекает по территории Несвижского района Минской области и Ляховичского района Брестской области.

Впадает в Щару по левому берегу в районе Ляховичского водохранилища.

На реке расположены город Ляховичи, деревни Кореневщина и Новосёлки.

Ляховичский район
Ля́ховичский райо́н (бел. Ляхавіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на севере Брестской области Беларуси. Площадь — 1353,77 км², численность населения — 21 536 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Ляховичи.
Токарчук
Токарчук — фамилия Токарчук имеет польско-украинское происхождение и образована от профессии. Она происходит от слова “токарь”, что означает “резчик по дереву” или “мастер, работающий на токарном станке”. Суффикс “-чук” характерен для украинских и польских фамилий и указывает на уменьшительно-ласкательную форму или принадлежность к роду.

Токарчук, Антоний (род. 1951) — польский профсоюзный деятель и политик.

Токарчук, Ольга (род. 1962) — польская писательница и поэтесса.

Токарчук, Антоний
Антоний Юстин Токарчук (пол. Antoni Justyn Tokarczuk; 14 апреля 1951, Нова-Весь-Лемборска) — польский профсоюзный деятель и политик, активист движения Солидарность, заместитель председателя Быдгощского профцентра, секретарь Всепольской комиссии профсоюза. Участник Быдгощского столкновения в противоборстве с ПОРП. В начале 1980-х близкий соратник Яна Рулевского и Леха Валенсы. Был интернирован во время военного положения. В Третьей Речи Посполитой — организатор правоконсервативных партий, депутат сейма, сенатор, Быдгощский воевода, министр окружающей среды в правительстве Ежи Бузека. Известен также как деятель организаций местного и экономического самоуправления.