hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вавер, Ян
Ян Вавер, немецкий вариант — Йоганн Вауэр (в.-луж. Jan Wawer, нем.  Johann Wauer, 28 августа 1672 года, деревня Мешицы, Лужица, курфюршество Саксония — 6 мая 1728 года, деревня Букецы, Лужица, королевство Саксония) — лютеранский священнослужитель и серболужицкий культурный делатель, один из четырёх переводчиков первого полного перевода Библии на верхнелужицкий язык. Один из деятелей национально-культурного сербско-лужицкого возрождения.

Хохкирх
Хохкирх или Бу́кецы (нем. Hochkirch; в.-луж. Bukecy) — коммуна в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен. Население составляет 2475 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 41,73 км².

Хохкирх приобрёл известность благодаря произошедшему здесь 14 октября 1758 года сражению Семилетней войны между прусскими и австрийскими войсками.

Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан. Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является лужицкий.
Ниррити
Ниррити (санскр. निरृतिः, IAST: nirṛtiḥ) — индуистская богиня смерти и разложения, одно из божеств-дикпал, представляющая юго-запад (согласно санскритско-английскому словарю Монье-Вильямса — юг). Ниррити буквально можно перевести как «беззаконный» или как «отсутствие риты». Мужская форма имени — Ниррита (IAST: nirṛta) — является одним из имён Шивы.

Ниррити упоминается в нескольких гимнах «Ригведы». В основном это просьбы о защите от её влияния или просьбы к ней покинуть место проведения яджны. В гимне (X.59) Ниррити упоминается несколько раз. Гимн описывает её основные черты и просит её удалиться с места проведения жертвоприношения. В «Атхарваведе» (V.7.9), Ниррити описывается как «златовласая». «Тайттирия-брахмана» (I.6.1.4), описывает её как чёрную, одетую в одежду тёмного цвета. В «Шатапатха-брахмане» (X.1.2.9) Ниррити отождествляется с болью и юго-западом. Однако, в других частях того же текста (V.2.3.3.) утверждается, что она обитает на юге, где расположено царство мёртвых.

Юг
Юг — сторона света, противоположная северу и перпендикулярная западу и востоку, совпадает с направлением на южный полюс. В ряде славянских языков южную сторону называют полуденной, так как в средних и полярных широтах северного полушария в астрономический полдень Солнце находится на юге.

Русское обозначение юга — Ю, международное — S (от англ. south).

На карте Земли южная сторона чаще всего находится внизу (хотя известны и перевёрнутые карты).
Эстонская церковная ссора (1993)
Эстонская церковная ссора — конфликт между Константинопольским патриархатом и Московским патриархатом в 1993 году за право на восстановление Эстонской апостольской православной церкви, существовавшей в Эстонии с 1920 по 1945 год, а так же за право включить Эстонию в свою каноническую территорию.

Каноническая территория
Канони́ческая террито́рия — экклезиологический термин, закрепляющий определённую территорию за определенной православной поместной церковью, где всякая религиозная деятельность иных церквей (как православных, так и, в контексте экуменического диалога, инославных) воспринимается как недружественный прозелитизм.

Впервые встречается в русскоязычной литературе в 1930-е годы (первое упоминание термина «каноническая территория» — вероятно, в «Церковном Вестнике Западноевропейской епархии» от 1934 года). В активный оборот введён богословами Русской православной церкви в 1990-е годы; при этом концепция обычно обосновывается словами апостола Павла (Рим. 15:20) и канонами, запрещающими епископу епископствовать (рукополагать и принимать отлучённого) вне своей епархии.
Иззеддин Салтук II
Иззеддин Салтук II (тур. II. İzzeddin Saltuk; ум. 1168) — правитель бейлика Салтукогуллары с 1131/32 по 1168 год. Салтук был сыном правителя бейлика эмира Али и внуком основателя бейлика, Иззеддина Салтука I.

Салтук признавал себя вассалом сельджукских султанов и участвовал в войнах мусульманских эмиров Восточной Анатолии с грузинскими царями Деметре I и Георгием III. В 1153/54 году он попал в плен к Деметре и был выкуплен за 100 тысяч динаров.

Динар Арабского халифата
Динар Арабского халифата — средневековая золотая монета, служившая денежной единицей на территории Арабского халифата с конца VII век до XIII века. Мусульманские государства, возникшие на развалинах халифата, также использовали золотые монеты с названием динар в качестве денежных единиц. Во многих странах современного Арабского мира, а также в некоторых республиках бывшей Югославии динар используется в качестве денежной единицы до сих пор.
Бастия
Басти́я (корс. и фр. Bastia) — коммуна и город в регионе Корсика, префектура департамента Верхняя Корсика.

Население — 42,9 тыс. жителей (2005).

Бастия находится на северо-восточном побережье острова у основания мыса Корс, являясь основным портом и важным экономическим центром Корсики. Климат средиземноморский со среднемесячной температурой от +8°С зимой до +23 °C , летом (среднегодовая около +15 °C). Ветры часты и умеренны, осадков выпадает около 700 мм в год.

Порт
Порт (от лат. portūs — «гавань, место посадки, пристань», ср. porta — «врата́, ворота; вход, выход, проход») — место, расположенное вблизи берега моря, озера, водохранилища, судоходного канала, реки, устроенное для стоянки кораблей и судов.

Согласно докладу, подготовленному рабочей группой по портам для комиссии европейских сообществ морской порт определяется, как «участок суши и часть водной площади, обустроенные и оборудованные таким образом, чтобы они могли использоваться для приёма, погрузки и разгрузки судов и хранения грузов, получения этих грузов от операторов внутреннего водного транспорта и передачи им таких грузов и может включать также деятельность предприятий, связанных с морскими перевозками».
В некоторых странах (в том числе в Российской Федерации) определение понятия «морской и речной порт» прописано в действующем законодательстве.
Бож
Бож (позднелат. Boz, Booz, Box; ум. ок. 375) — вождь антов, упомянутый историком Иорданом в своём сочинении «О происхождении и деяниях гетов» в связи с войной против него остготского короля Витимира.

Вначале готы потерпели от антов поражение, однако после стали действовать решительнее и смогли около 375 года захватить в плен и распять короля Божа («regemque eorum Boz»), его сыновей и 70 антских старейшин (primatibus). Но уже через год Витимир погиб в бою с гуннским царём Баламиром. Само столкновение антов с готами, согласно выводам археологов, происходило на Левобережье Днепра, в ареале киевской археологической культуры.

Поздняя латынь
Поздняя латынь (лат. Latinitas serior) — научное название формы литературной латыни эпохи поздней Античности и раннего Средневековья.

Большинство словарей и лингвистов относят поздний латинский язык к периоду с III по VI в. н. э., когда язык литературных памятников в целом ещё можно охарактеризовать как классический, но в нём уже заметны постепенно накапливающиеся изменения эволюционного характера с одной стороны, а с другой — он всё более отрывается от языка народных масс, то есть становится всё менее понятным для адресантов, уровень образования и городской культуры которых постепенно снижается по мере упадка империи.
Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы (1948)
В 1948 году были названы лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы за 1947 год в Постановлениях Совета министров СССР «О присуждении Сталинских премий за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы за 1947 год» (опубликовано в газете «Правда» 3 июня 1948 года).

Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти
Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти (АО «ВНИИ НП») — корпоративный институт ПАО "НК «Роснефть». В структуру института входят 27 научных подразделений, 100 научных сотрудников, при общем количестве работников 250 человек.

Генеральный директор (с марта 2018 года) — Ахметшин Виктор Геннадьевич.
Абелья-де-ла-Конка
Абелья-де-ла-Конка (исп. Abella de la Conca) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Пальярс-Хусса. Занимает площадь 78,27 км². Население — 181 человек (на 2010 год).

Льейда (провинция)
Лье́йда (кат. Lleida, окс. Lhèida), Ле́рида (исп. Lérida) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Каталония. Административный центр — Льейда.

В провинции находится Лос Алтимирис — археологический памятник поздней Античности и раннего Средневековья.
Ильина, Наталья
Наталья (Наталия) Ильина:

Ильина, Наталья Анатольевна (род. 1977) — российский биолог и управленец, ректор Псковского государственного университета.

Ильина, Наталья Владимировна (1904—1978) — советский литератор, главный редактор журнала «Пионер».

Ильина, Наталия Иосифовна (1914—1994) — советская русская писательница, публицист и журналист, критик.

Ильина, Наталья Николаевна: Ильина, Наталия Николаевна (1882—1963) — российский и советский историк, философ, искусствовед. Ильина, Наталья Николаевна (род. 1985) — российская лыжница.

Ильина, Наталья Олеговна (род. 2001) — российская тяжелоатлетка.

Ильина, Наталья Николаевна (лыжница)
Наталья Николаевна Ильина (род. 3 июня 1985, Питикасы, Чувашская АССР) — российская лыжница, чемпионка России, чемпионка всемирной Универсиады, всемирных военных игр, чемпионка мира среди юниоров. Мастер спорта России международного класса.
Долина Дона (винодельческий регион)
Долина Дона — винодельческий регион на юго-западе России. Большинство вин сортовые (моносепажные), а не купажные, так как Долина Дона считается основным производителем автохтонных сортов винограда в России. Родина старейшего в России автохтонного сорта винограда Красностоп золотовский, упоминается в регионе с 1814 года. В меньших объёмах возделываются иные международные сорта: алиготе, саперави, ркацители и др. В регионе есть одна территория, где производятся вина по лицензии защищенного наименования места происхождения — хутор Арпачин.

Автохтонность
Автохто́нность (от др.-греч. αὐτός «сам» + χθών «земля») — термин, обозначающий принадлежность по происхождению данной территории; автохто́нный — местный, коренной по происхождению, обитающий до прихода туда переселенцев из других мест.
Андрияшев
Андрияшев — украинская и русская фамилия. Известные носители:

Андрияшев, Александр Михайлович (1863—1933) — историк, цензор Санкт-Петербургского цензурного комитета.

Андрияшев, Алексей Фомич (1826—1907) — русский  естествоиспытатель, пчеловод, меценат и общественный деятель.

Андрияшев, Анатолий Петрович (1910—2009) — советский и российский ихтиолог и зоогеограф.

Андрияшев, Иван Викторович (род. 1977) — российский хоккеист.

Андрияшев, Алексей Фомич
Алексей Фомич Андрияшев (1826—1907) — педагог, меценат, общественный деятель, пчеловод, основатель «Практической школы пчеловодства» (сначала в Киеве, затем — в Боярке). Действительный статский советник.
Саве (шахрестан)
Саве́ (перс. شهرستان ساوه‎) — одна из 10 областей (шахрестанов) иранской провинции Меркези. Административный центр — город Саве.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Ноберан (بخش نوبران)

Население области на 2006 год составляло 235 843 человека. Состоит из персов и тюрок (шахсевенов), которые включают в себя остатки халаджей.

Шахсевены
Шахсевены (азерб. شاهسون‌, Şahsevənlər — любящие шаха, преданные шаху) — этнографическая группа азербайджанцев, тюркский народ, на северо-западе Ирана — в основном области Ардебиль, Восточный Азербайджан, Зенджан, и на юге-востоке Азербайджа́нской Респу́блики.

Основу этой этнической группы составляет племя, переселившееся под предводительством Юнсур-паши с территории Турции (Османской империи) на территории иранских земель. После переговоров с шахом Аббасом и получения названия «шахсевен», племя расселилось в районе провинции Ардебиль и Мугани, выбрав основателем новой племенной династии Юнсур-пашу. В период Каджаров, шахсевены составляли лучшую конницу в армии. Привилегированное положение шахсевен сохранялось вплоть до правления Резы Пехлеви.

Согласно этнографу Ивану Шопену шахсевены являлись потомками сельджуков, которые относятся к одной из ветвей огузов.

Имеют общие корни с кашкайцами. Говорят на муганском диалекте азербайджанского языка и исповедуют ислам, шиитского толка.
Воля-Филиповска (остановочный пункт)
Воля-Филиповска (пол. Wola Filipowska) — остановочный пункт в селе Воля-Филиповска в гмине Кшешовице, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Домброва-Гурнича Зомбковице — Явожно-Щакова — Тшебиня — Краков, построен в 1949 году.

Тшебиня (станция)
Тшебиня (пол. Trzebinia) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в городе Тшебиня, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 4 платформы и 7 путей. Относится по классификации к категории C, т.е. обслуживает от 300 тысяч до 1 миллиона пассажиров ежегодно.

Станция построена в 1847 году на железнодорожной линии Домброва-Гурнича Зомбковице — Явожно-Щакова — Тшебиня — Краков. Теперь существующее здание вокзала построили в 1856 году.
Музей истории запорожского казачества
Музей истории запорожского казачества (укр. Музей історії запорозького козацтва) находится на острове Хортица в Запорожье и входит в состав Национального заповедника «Хортица».

В экспозиции музея представлены следующие разделы: «Запорожский край в древнейшие времена», «Запорожье в период Киевской Pycи», «Запорожье в казацкие времена», «Заселение Запорожского края в конце XVIII—XX вв». Действуют четыре диорамы: «Битва киевского князя Святослава», «Военный совет на Сечи», «Освобождение г. Запорожье 14 октября 1943».

Святослав Игоревич
Святосла́в И́горевич  (церк.-слав. Свѧтославъ Игоревичь; между 920 и 942 — весна или март 972) — князь новгородский и великий князь киевский с 945 (фактически с 961) по 972 год, прославился как полководец. Известен разгромом Хазарского каганата, что привело к закреплению Руси в донском и окском бассейнах.

Формально Святослав стал правителем в трёхлетнем возрасте после гибели в 945 году отца, киевского князя Игоря, но самостоятельное правление началось, как можно судить по косвенным данным, около 961 года (по летописи в 964 году). При Святославе Киевской Русью в значительной мере правила его мать — княгиня Ольга, сначала из-за малолетства Святослава, затем из-за его постоянного пребывания в военных походах. При возвращении из похода на Болгарию Святослав был убит печенегами в 972 году на днепровских порогах.
Ходоровский
Ходоро́вский (укр. Ходоро́вський, пол. Chodorowski) — топонимическая фамилия, образованная от названия Ходоров:

Ходоровский, Григорий Константинович — украинский советский пианист, композитор и педагог.

Ходоровский, Иосиф Исаевич — советский государственный и партийный деятель, председатель Казанского и Тульского губисполкомов, секретарь Сиббюро ЦК РКП(б).

Ходоровский, Михаил Яковлевич — председатель совета директоров СКБ-банка, генеральный директор ЗАО Группа Синара (г. Екатеринбург).

Ходоровский, Павел Яковлевич — генеральный директор Челябинского электрометаллургического комбината.

Ходоровски, Алехандро — чилийский кинорежиссёр.

Ходорковский

Ходоровски, Алехандро
Алеха́ндро Ходоро́вски Прулья́нски (исп. Alejandro Jodorowsky Prullansky; род. 17 февраля 1929, Токопилья, Чили) — актёр, режиссёр, продюсер, композитор, драматург, мим, писатель, автор комиксов и психотерапевт. Особенно известен своими эзотерическими, сюрреалистическими и шокирующими фильмами, а также рядом комиксов. Кроме того, он — спиритуалист, придерживающийся течений нью-эйдж и дзэн, и один из ведущих мировых исследователей Таро. С конца 1990-х годов большое внимание уделял разработке психотерапевтической методики под названием «психомагия», нацеленной на излечение от психологических травм, полученных на ранних стадиях жизни.
Власихинская улица
Власихинская улица - улица  в Барнауле. Длина: 8158 метров. Проходит через два района: Железнодорожный и Индустриальный.

Начинается в ТОС Власихинском далее идёт мимо Власихинского кладбища до небольшого кольца у улицы Малахова, возле ТРЦ Волна. Далее идёт между кварталами 2001а и 2014, затем между кварталом 2002а и микрорайоном Лазурный, далее между кварталами 2003 и 2023, затем пересекается с улицей Попова. Далее идёт у квартала 2009, жилого комплекса Балтийская Крепость, квартала Времена Года и заканчивается на Павловском тракте. Также имеет ответвление у ТРЦ Волна, которое идёт у СНТ им. Мичурина и Мичуринцев, квартала 2014, СНТ Ракета и Фиалка, заканчивается у подъёмника для тюбинга.

По Власихинской улице от Улицы Малахова до Попова идёт трамвай, маршруты: 3, 7 и 10. По Власихинской улице идут маршруты автобусов: 10, 23, 51, 59, 65, 75, 80, 119.

Барнаульский автобус
Барнаульский автобус был пущен 4 июня 1929 года. По состоянию на 2023 год в Барнауле действует 63 автобусных маршрута. Из которых 52 выполняют ежедневные перевозки, а 11 являются сезонными и действуют в период с середины апреля до середины октября.

Цена проезда с 1 мая 2025 года — 40 рублей по наличному расчёту, по карте «Электронный Барнаул» — 29 рублей

С 6 мая в Барнауле  начали ездить  новые автобусы  от бренда KAMAZ(по 1 и 10 маршруту)
Беркшейр
Беркшейр (англ. BerkShare) — региональная валюта, имеющая хождение в округе Беркшир штата Массачусетс. Она была запущена 29 сентября 2006 года компанией BerkShares Inc. при содействии исследований и разработок Центра новой экономики им. Шумахера. На веб-сайте BerkShares перечислены около 400 предприятий в округе Беркшир, которые принимают эту валюту. С момента запуска в участвующих филиалах местных банков было выпущено более 10 миллионов беркшейров. Купюры были разработаны Джоном Айзексом и были напечатаны Excelsior Printing на специальной бумаге со встроенными элементами защиты от Crane & Co. Беркшейры привязаны к обменному курсу по отношению к доллару США, тем не менее, Центр Шумахера заявлял о возможности привязки стоимости беркшейров к корзине местных товаров, с целью оградить местную экономику от волатильности экономики США.

Региональная валюта
Региональная, иногда локальная валюта — платёжная и инвестиционная денежная единица, принятая к пользованию внутри какого-либо региона или области и признанная в этом качестве коммунальными, муниципальными либо иными демократически избранными местными властями, а также торгово-промышленными, аграрными, финансовыми, общественными и прочими организациями, а также частными лицами.
Муса, Талеб
Талеб Мусса (араб. طالب موسى‎; род. 1 июля 1978, Дубай) — шахматист Объединённых Арабских Эмиратов, гроссмейстер (2004).

Чемпион ОАЕ (2001 и 2003).

Многократный участник различных соревнований в составе национальной сборной по шахматам:

4 олимпиады (1992—1996, 2000). В 2000 году, играя на резервной доске, завоевал золотую медаль в индивидуальном зачёте.

2 командных чемпионата Азии (1991, 1995).

2 командных чемпионата стран Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (2005—2006). Выиграл 2 серебряные медали в команде (2005, 2006) и 1 золотую медаль в индивидуальном зачёте (2006).

15-е Азиатские игры (2006) в г. Дохе.

11-е Панарабские игры (2007) в г. Каире.

В составе «Шахматного клуба Дубая» участник 2-х клубных чемпионатов среди арабских стран (2003, 2006).

Наивысшего рейтинга достиг 1 октября 2004 года, с отметкой 2517 пунктов занимал 1 позицию в рейтинг-листе эмиратских шахматистов.

Дубай
Дуба́й (араб. دُبَيْ‎ [du.bajj]) — крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов и глубоководный морской порт, административный центр одноимённого эмирата, важнейший торговый и финансовый центр ОАЭ и всего Ближнего Востока. Расположен на берегу Персидского залива. По состоянию на 2022 год население города составляет около 3,6 млн человек, более 90 % из которых — экспатрианты.

Дубай был основан в XIX веке как рыбацкая деревня. С начала XX века он превратился в важный региональный и международный торговый центр, уделяющий особое внимание туризму и роскоши. Доходы от продажи нефти ускорили развитие города, однако в 2018 году доля добычи нефти в ВВП эмирата составила менее 1 %. В 1954—1971 годах являлся административным центром британского протектората Договорный Оман.

В Дубае проводятся разнообразные международные конференции, фестивали, выставки и т. п. С 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года в Дубае проводилась всемирная выставка Экспо-2020.
Саакян, Тачат Мкртычевич
Тачат Мкртычевич Саакян (арм. Տաճատ Մկրտչի Սահակյան; 8 июля 1916, Брнакот, Зангезурский уезд, Елизаветпольская губерния, Кавказское наместничество, Российская империя — 16 января 1999, Ереван, Армения) — армянский историк, арменовед, педагог, профессор, «Отличник народного образования». Член КПСС (1942). Участник Великой Отечественной войны.

Елизаветпольская губерния
Елизаветпо́льская, также Елисаветпольская губерния (азерб. Yelizavetpol quberniyası; арм. Ելիզավետպոլի նահանգ; с 30 июля 1918 — Гянджинская губерния (азерб. Gəncə quberniyası, арм. Գանձակի նահանգ)) — административно-территориальная единица в Закавказье в составе Российской империи, Российской республики, Закавказской Демократической Федеративной Республики и Азербайджанской Демократической Республики.

Центр — город Елизаветполь (ныне Гянджа).
Витрино
Витрино — ледниковое, подпруженное озеро в Смоленской области России в Руднянском районе. Принадлежит бассейну реки Рутавечь, левого притока Каспли. Весьма живописны высокие южные берега, северные — низкие и заболоченные. На северо-востоке через протоку сообщается с соседними озёрами: Едрица, Голобай, Большое Рутавечь. Памятник природы.

Рутавечь
Рутавечь — река в Руднянском районе Смоленской области России. Переводится с языка финно-угорских племён как «мутная вода».

Длина 45 км. Вытекает из озера Большое Рутавечь у деревни Заозерье Руднянского района. Направление течения: север. Впадает в реку Каспля у села Понизовье Руднянского района.
Левонкур (Мёз)
Левонкур (фр. Levoncourt) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, департамент Мёз, округ Коммерси, кантон Дьё-сюр-Мёз. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Пьеррфит-сюр-Эр (округ Коммерси).

Площадь коммуны — 7,8 км², население — 47 человек (2006) с тенденцией к росту: 56 человек (2012), плотность населения — 7,2 чел/км².

Коммерси (округ)
Коммерси (фр. Commercy) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лотарингия (регион). Департамент округа — Мёз. Супрефектура — Коммерси.
Население округа на 2006 год составляло 44 995 человек. Плотность населения составляет 23 чел./км². Площадь округа составляет всего 1932 км².
Вивьен де Сен-Мартен, Луи
Луи Вивьен де Сен-Мартен (фр. Louis Vivien de Saint-Martin; 1802—1897) — французский географ и картограф. Автор многих работ, посвящённых исторической географии и истории географии. Один из основателей Французского географического общества, его генеральный секретарь в 1845—1849 гг. и впоследствии почётный президент.

Картография
Картогра́фия (от греч. χάρτης «бумага из папируса» + γράφειν «рисовать») — наука об исследовании, моделировании и отображении пространственного расположения, сочетания и взаимосвязи объектов, явлений природы и общества. В более широкой трактовке картография включает технологию и производственную деятельность.

Объектами картографии являются Земля, небесные тела, звёздное небо и Вселенная. Наиболее популярными плодами картографии являются образно-знаковые модели пространства в виде: плоских карт, рельефных и объёмных карт, глобусов. Они могут быть представлены на твёрдых, плоских или объёмных материалах (бумага, пластик) или в виде изображения на видеомониторе.
Лелеки
Лелеки — топоним в России.

Лелеки — упразднённая в 1994 году деревня в Шабалинском районе Кировской области.

Лелеки, Старые Лелеки — упразднённая в 1980 году деревня в Свечинском районе Кировской области.

Лелеки (Шабалинский район)
Лелеки — упразднённая в 1994 году деревня в Шабалинском районе Кировской области России. Входила на год упразднения в состав Высокораменского сельсовета. Ныне урочище на территории Высокораменского сельского поселения.