hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Воловик, Кирилл Александрович
Кирилл Александрович Воловик (укр. Кирило Олександрович Воловик; род. 15 сентября 1979, Донецк) — украинский самбист и дзюдоист, чемпион и призёр чемпионатов Украины, Европы и мира по самбо, чемпион и призёр чемпионатов Украины по дзюдо, Заслуженный мастер спорта Украины по самбо, мастер спорта Украины по дзюдо. В 2001 году окончил Севастопольский военно-морской институт имени П. С. Нахимова.

В апреле 2014 года награждён медалью Фонда поддержки и развития самбо имени Анатолия Харлампиева «За верность самбо». В мае 2015 года стал чемпионом России среди мастеров и обладателем пояса чемпиона мира по самбо среди профессионалов.

Заслуженный мастер спорта Украины
Заслуженный мастер спорта Украины (ЗМСУ; укр. Заслужений майстер спорту України, ЗМСУ) — с момента учреждения в 1992 году — почётное спортивное звание, с введением Единой спортивной классификации Украины 2006 года — спортивное звание. Знак № 1 получил легкоатлет Сергей Бубка. Вопрос о присвоении и лишении звания решается высшим органом по управлению физической культурой и спортом Украины.

Положение о звании было принято 14 апреля 1993 года, с внесёнными изменениями от 26 сентября 1997 года оно действовало до принятия Единой спортивной классификации Украины 2006 года.
Пасере, Титинга Фредерик
Титинга Фредерик Пасере (фр. Titinga Frédéric Pacéré; 31 декабря 1943 — 8 ноября 2024, Уагадугу) — буркинийский солиситор, писатель, поэт и гриот, основатель и куратор музея Манега в Буркина-Фасо. Учился в Абиджане, Уагадугу, Дакаре и Ренне. Написал более 20-ти книг, которые выходили в 60-ти изданиях. Был награждён Медалью славы Ассоциации франкоязычных писателей (A.D.E.L.F.). В 1982 году выиграл гран-при литературного конкурса Littéraire d’Afrique Noire за две работы: «Poèmes pour l’Angola» (1982) (рус. «Поэмы для Анголы») и «La Poésie des griots» (1982) (рус. «Поэзия гриотов»). В 2004 году стал Независимым экспертом УВКПЧ по ситуации с правами человека в Демократической Республике Конго. Первый адвокат в истории Буркина-Фасо, он также работал адвокатом в Специальном трибунале ООН по Руанде..

Титинга Фредерик Пасере умер 8 ноября 2024 года в Уагадугу в возрасте 80 лет..

Дакар
Дака́р (фр. Ville de Dakar, волоф Ndakaaru) — столица, крупный морской порт и крупнейший город Сенегала, расположенный на полуострове Кап-Вер (фр. Cap-Vert — зелёный мыс), на побережье Атлантического океана. Дакар является самым западным городом материковой Африки.
Крисп, Дональд
Джордж Уи́льям Крисп (англ. George William Crisp, 27 июля 1882 — 25 мая 1974) — британский актёр, режиссёр, продюсер и сценарист, обладатель премии «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана в 1942 году.

Рождение нации
«Рождение нации» (англ. The Birth of a Nation) — американский художественный немой фильм Дэвида Гриффита по произведениям Томаса Диксона «Член клана» и «Пятна на шкуре леопарда». Фильм первоначально назывался «Человек клана».

Фильм стал скандальным в связи с его расизмом: его называли «самым спорным фильмом в истории США» и «самым отвратительно расистским фильмом в истории Голливуда». В фильме афроамериканцы показаны глупыми и сексуально агрессивными по отношению к белым женщинам, Ку-клукс-клан — героической силой, спасающей американские ценности, защищающей белых женщин и поддерживающей превосходство белых. Успех фильма поспособствовал возрождению Ку-клукс-клана, прекратившего существование в 1870-е годы.

«Рождение нации» было самой масштабной киноработой своего времени: трёхчасовой фильм состоял из более чем 1500 сцен, а его бюджет превысил 100 тысяч долларов (эквивалентно 2,5 миллионам долларов 2019 года). В 1992 году фильм был включён в Национальный реестр Библиотеки Конгресса.
Новоспасское (станция)
Новоспа́сское — пассажирская и грузовая станция Куйбышевской железной дороги, расположенная в посёлке Новоспасское Ульяновской области, на линии Пенза—Сызрань. Класс станции 2.
На станции осуществляются пассажирские перевозки на Москву,  Караганду, Нижневартовск, Орск, Пензу, Челябинск, пригородные перевозки на Сызрань, Кузнецк, Самару

Нижневартовск I
Нижнева́ртовск-1 —  железнодорожная станция Сургутского региона Свердловской железной дороги, находящаяся в городе Нижневартовске Ханты-Мансийского автономного округа — Югра. Станция является конечной на линии от Ульт-Ягуна. Однако как ведомственная ветка железнодорожный путь продолжается ещё на 20 километров до Излучинска.

Здание вокзала было построено к 2002 году. Эксплуатация железнодорожной линии Сургут – Нижневартовск началась в 1979 году. В настоящее время Нижневартовск связан железнодорожным сообщением с Москвой, Пензой, Екатеринбургом, Омском, Волгоградом, Самарой, Челябинском, Тюменью, Сургутом, Новым Уренгоем.
Умершие в ноябре 1942 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в ноябре 1942 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Аббасов, Балаоглан Мирзага оглы
Балаоглан Мирзага оглы Абба́сов (азерб. Balaoğlan Mirzağa oğlu Abbasov; 15 декабря 1919, с. Сутамырдов, Ленкоранского района — 23 ноября 1942, Сталинградская область) — советский снайпер, участник Великой Отечественной войны, старший сержант.

Был одним из инициаторов снайперского движения на Сталинградском фронте. Подготовленные Аббасовым снайперы за 40 дней боёв уничтожили 615 немецких солдат и офицеров. Сам лично Аббасов уничтожил 106 солдат Вермахта.
Проект Венера
«Прое́кт Вене́ра» (англ. The Venus Project) — некоммерческая международная неправительственная организация, созданная Жаком Фреско вместе с Роксаной Медоуз и занимающаяся реализацией проекта, направленного на достижение мирной, устойчивой, постоянно и стабильно развивающейся глобальной цивилизации, через переход ко всемирной ресурсо-ориентированной экономике, всеобщей автоматизации, внедрению всех последних научных достижений во все области жизни человека и применению научной методологии принятия решений.

Названо по расположению исследовательского центра в городе Винус (англ. Venus, досл. «Венера»), штат Флорида, США. Исследовательский центр проекта находится на территории в 21,5 акров (≈ 0,087 км²).

Автоматизация
Автоматизация — применение технических средств, экономико-математических методов и систем управления, освобождающих человека частично или полностью от непосредственного участия в процессах получения, преобразования, передачи и использования энергии, материалов или информации.

Термин «автоматизация», основанный на более раннем слове «автоматический» (поступающий с автомата), не был широко использован до 1947 года, когда Форд создал отдел автоматизации. Именно в это время индустрия быстро принимала контроллеры обратной связи, которые были введены в 1930-х годах.

Автоматизация позволяет повысить производительность труда, улучшить качество продукции, оптимизировать процессы управления, отстранить человека от производств, опасных для здоровья. Автоматизация, за исключением простейших случаев, требует комплексного, системного подхода к решению задачи. Применяемые методы вычислений иногда копируют нервные и мыслительные функции человека.
Карелли
Карелли (итал. Carelli) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Карелли, Грегорио — католический церковный деятель XII века.

Карелли, Франческо (1758—1832) — итальянский антиквар, археолог и нумизмат.

Карелли, Эмма (1877—1929) — итальянская оперная певица.

Карелли, Эмилио (род. 1952) — итальянский журналист и политик.

Карелли, Энтони (более известный, как Сантино Марелла; род. 1974) — канадский рестлер.

Карелли, Грегорио
Грегорио Карелли (Gregorio Carelli, также известный как Gregorio degli Alberti, Gregorio di Sant'Angelo in Pescheria, его фамилию также пишут как Ceccarello) — католический церковный деятель XII века. На консистории в сентябре 1190 года был провозглашен кардиналом-дьяконом с титулом церкви Сан-Джорджо-ин-Велабро. Участвовал в выборах папы 1191 (Целестин III) и 1198 (Иннокентий III) годов.
Джамби (язык)
Джамби (индон. Bahasa Melayu Jambi) — один из австронезийских языков. 
По данным Ethnologue, количество носителей данного языка составляло 1 млн чел. в 2000 году. Распространён на Суматре, в провинции Джамби.

Джамби состоит в близком родстве с яванским, малайским и индонезийским языками, а также с минангкабау и муси.

Используется в основном в домашнем общении, в деревенской местности всеми возрастами.

Австронезийские языки
Австронези́йские языки́ — семья языков, распространённых на Тайване, в Юго-Восточной Азии (Индонезия, Филиппины, Малайзия, Бруней, Восточный Тимор), Океании и на Мадагаскаре. Это одна из крупнейших семей как по числу языков (свыше 1000), так и по числу говорящих — свыше 300 миллионов человек (начало XXI века, оценка).

Большинство языков австронезийской семьи являются агглютинативными с относительно большим количеством морфем.
Негидальский язык
Негида́льский язы́к — язык негидальцев, распространённый в Хабаровском крае России, в нижнем течении Амура и среднем течении р. Амгуни. Относится к тунгусской ветви тунгусо-маньчжурских языков, наиболее близок эвенкийскому.

Амур
Аму́р (кит. трад. 黑龍江, упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóng-jiāng, палл. Хэйлунцзян) — река на Дальнем Востоке в Восточной Азии. Протекает по территории России и её границе с КНР. Длина — 2824 км (от слияния Шилки и Аргуни), площадь бассейна — 1 856 тысяч км². Впадает в Охотское море или Японское море. Годовой сток составляет 403,66 км³.
Kero Kero Bonito
Kero Kero Bonito — британская группа, состоящая из вокалистки Сары Бонито (сценический псевдоним), продюсеров Гаса Лоббана и Джейми Булледа. Название группы состоит из звукоподражания лягушки в японском языке и вида рыбы бонито. На звучание группы повлияли J-pop, дэнсхолл и музыка из компьютерных игр.

Музыка в компьютерных играх
Музыка в компьютерных и/или видеоиграх — любые мелодии, композиции или саундтреки видеоигр. Помимо вспомогательной роли мелодий в обычных компьютерных играх существует отдельная категория так называемых музыкальных видеоигр, где ключевую роль в развитии игрового действия выполняет музыка.
Чемпионат Турции по пляжному футболу
Чемпионат Турции по пляжному футболу (тур. Plaj Futbolu Ligi) — турнир по пляжному футболу среди мужских команд, разыгрываемый в Турции. Организатором выступает Турецкая футбольная федерация. Впервые турнир был разыгран в 2008 году. Действующим победителем турнира является «Омерогуллары Эрджишспор». Наибольшее количество побед (четыре) принадлежит клубу «Сеферихисар Читта Слоу».

В 2020 и 2021 годах турнир не проводился из-за пандемии COVID-19.

Пляжный футбол
Пляжный футбол (англ. beach soccer) — вид спорта, основанный на правилах игры в традиционный футбол, но разыгрываемый на песчаных пляжах. В 1994 году была создана Всемирная организация пляжного футбола, которая занимается управлением и популяризацией игры. Первый чемпионат мира по пляжному футболу был проведён в 1995 году в Бразилии. С 2005 года чемпионат мира проводится под эгидой ФИФА.

По состоянию на 2023 году в мировом рейтинге пляжного футбола участвуют 103 мужских и 21 женская национальные сборные, а также 218 мужских и 61 женский клуб.
Большая Долина
Больша́я Доли́на (англ. Great Valley) — продольное понижение в Южных Аппалачах (США), расположенное между Голубым хребтом и Аппалачским плато.

Большая Долина представляет собой систему долин и понижений, чередующихся с короткими и невысокими хребтами (высотой до 1500 м). Протяжённость с северо-востока на юго-запад составляет 950 км, ширина — от 40 до 60 км. Долина дренируется многочисленными реками, наиболее крупными из которых являются Камберленд и Теннесси.

Большая Долина — важный сельскохозяйственный район: большие площади заняты посевами пшеницы и кукурузы, имеется множество пастбищ для крупного рогатого скота. Через долину проходят важнейшие транспортные магистрали, которые связывают север и юг США.

Крупный рогатый скот
Кру́пный рога́тый скот — сельскохозяйственные животные, относящиеся к родам Bos и Bubalus из подсемейства Бычьи (Bovinae). Одомашнивание этой группы в Азии происходило около 8 тыс. лет назад, а в Европе — около 5—6 тыс. лет назад. Быки были приручены сравнительно раньше, чем буйволы. Зебу, который занимает обособленное положение среди крупного рогатого скота, был одомашнен примерно в II—III тысячелетии до нашей эры в Египте и Малой Азии.
Староянзигитовский сельсовет
Староянзигитовский сельсове́т — упразднённая в 2008 году административно-территориальная единица и сельское поселение (тип муниципального образования) в составе Краснокамского района. Почтовый индекс — 452942. Код ОКАТО — 80237860000. Объединён с сельским поселением Старомуштинский сельсовет в Новоянзигитовский сельсовет.

Краснокамский район (Башкортостан)
Краснокамский район (баш. Краснокама районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Краснокамский район (баш. Краснокама районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Николо-Берёзовка.

Город Нефтекамск находится внутри Краснокамского района, но выделен в отдельную административную единицу — муниципальное образование Городской округ город Нефтекамск.
Имбрас
Имбрас (др.-греч. Ιμβρασος) — имя нескольких персонажей древнегреческой мифологии и литературы:

фракиец из Эна, отец Пираса, пришедшего на помощь Трое;

ликиец, отец Главка и Лада — спутников Энея, убитых Турном;

троянец, отец Асия, спутника Энея;

речной бог на Самосе.

Ликия
Ли́кия (др.-греч. Λυκία, лат. Lycia, ликийск. Trm̃mis) — в древности страна на юге Малой Азии, находилась на территории современных турецких провинций Анталья и Мугла.

На протяжении 1-го тысячелетия до н. э. отличалась самобытной культурой: языком, письменностью, архитектурой. Была завоёвана, последовательно: персами, Александром Великим, римлянами и турками. Длительно сохраняла автономию, входя в состав античных империй.
Флюгел, Дарлэнн
Да́рлэнн Флю́гел (англ. Darlanne Fluegel; 25 ноября 1953, Уилкс-Барре, Пенсильвания, США — 15 декабря 2017, Орландо, Флорида, США) — американская актриса, фотомодель, кинопродюсер, кастинг-директор и преподаватель по актёрскому мастерству.

Уилкс-Барре
Уилкс-Барре (англ. Wilkes-Barre) — город в Северо-Восточной Пенсильвании, США. Основанный в 1769 году, он приобрёл статус города в 1887-ом. По данным переписи населения 2020 года, население Уилкс-Барре составляет 44 328 человек.

Расположен в долине Вайоминг. Река Саскуэханна, протекающая через долину, определяет северо-западную границу города.
Хайнрот
Хайнрот (нем. Heinroth) — немецкая фамилия. Известные носители:

Хайнрот, Иоганн (1773—1843) — немецкий врач.

Хайнрот, Клаус (род. 1944) — немецкий спортсмен.

Хайнрот, Оскар (1871—1945) — немецкий биолог.

Хейнрот, Оскар
Оскар Хейнрот употребляется транскрипция Хайнрот (нем. Oskar Heinroth; 1 марта 1871 — 31 мая 1945) — немецкий биолог, одним из первых предложивший применение методов сравнительной морфологии к поведению животных, и, таким образом, ставший одним из основателей этологии.
(5316) Филатов
(5316) Филатов (лат. Filatov) — типичный астероид главного пояса, открыт 21 октября 1982 года советским астрономом Людмилой Карачкиной в Крымской астрофизической обсерватории и 1 сентября 1993 года назван в честь академика Владимира Филатова.

Карачкина, Людмила Георгиевна
Людми́ла Гео́ргиевна Кара́чкина (род. 3 сентября 1948 года, Ростов-на-Дону) — советская и российская учёная-астроном, кандидат физико-математических наук, старшая научная сотрудница Института теоретической астрономии, работает в Крымской астрофизической обсерватории (КрАО) с 1978 года.
Новодвурский повет (Мазовецкое воеводство)
Новодвурский повет (пол. Powiat nowodworski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Мазовецкое воеводство. Центр повета — город Новы-Двур-Мазовецки. Занимает площадь 691,65 км². Население — 75 742 человека (на 2013 год).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Мельба (десерт)
«Мел(ь)ба» (англ. Peach Melba) — классический десерт из мороженого, созданный в 1892 или 1893 году Огюстом Эскофье (французским шеф-поваром ресторана гостиницы «Савой» в Лондоне) в честь оперной дивы Нелли Мелбы. Десерт готовится из очищенных от кожуры половинок персика, малинового соуса и ванильного мороженого.

Десерт популярен в США с начала XX века и является там самым популярным персиковым десертом. 13 января в Соединенных Штатах отмечается Национальный день «Персика Мелба».

Персик (фрукт)
Пе́рсик (от лат. persicus, «персидский») — мягкий, сочный мясистый фрукт, плод персикового дерева.

Ранее все современные культивируемые ради съедобных плодов подвиды и сорта (павии, бруньоны, хони, бянь-тао и другие) относили к одному виду — персику обыкновенному. В последнее время персик ферганский (Prunus ferganensis) выделяется в самостоятельный вид.
Игра на выживание (фильм, 2014)
«Игра́ на выжива́ние» (англ.  Beyond the Reach) — американский приключенческий триллер 2014 года режиссёра Жана-Батиста Леонетти и сценариста Стивена Суско. Он основан на романе 1972 года Deathwatch Робба Уайта. В главных ролях Майкл Дуглас, Джереми Ирвин и Ронни Кокс, фильм был выпущен 17 апреля 2015 года компанией Roadside Attractions.

Стивенс, Скотт
Скотт Сти́венс (англ. Scott Stevens; род. 1 апреля 1964 года, Китченер, Онтарио, Канада) — канадский хоккеист, защитник. В Национальной хоккейной лиге играл с 1982 года по 2004 год. По количеству сыгранных игр в НХЛ (1635), Стивенс занимает 11-е место во всей более чем столетней истории лиги.

Он прославился своими зубодробительными силовыми приемами. Одним из них встретил в плей-офф Эрика Линдроса и нанёс ему роковое сотрясение мозга. Был капитаном «Нью-Джерси Девилз», вместе с которым выиграл три Кубка Стэнли.

В последнем сезоне НХЛ сам попал под силовой приём и получил сотрясение мозга. После локаута «Дьяволы» сделали очередное предложение, но он в 41 год решил завершить карьеру.
Волково (Архангельская область)
Волково — деревня в Холмогорском муниципальном округе Архангельской области России. До 2022 года входила в состав ныне упразднённого Ухтостровского сельского поселения Холмогорского муниципального района.

Ухтостровское сельское поселение
Ухтостровское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Холмогорском районе Архангельской области (Россия). Административный центр в деревне Горка-Кузнечевская.
Беннетт, Ная
Ная Беннетт либо Наеа Беннетт (фр. Naea Bennett; род. 8 июля 1977, Таити, Заморские владения Франции) — таитянский футболист и футбольный тренер. Выступал за сборные Таити по стандартному футболу и пляжному футболу. Сын футболиста Эрролла Беннетта.

Таити
Таи́ти (фр. Tahiti, таит. Tahiti) — главный остров архипелага Острова Общества и всей Французской Полинезии, а также самый крупный остров этого заморского сообщества в Тихом океане. Входит в группу Наветренных островов. Столица Папеэте расположена на северо-западном побережье.
Арима Харунобу
Арима Харунобу (яп. 有馬晴信, 1567 — 5 июня 1612) — японский государственный и политический деятель, самурай-полководец, первый даймё хана Симабара.

Владелец замка Хиноэ в провинции Хидзэн.

Харунобу родился в замке Хиноэ. После смерти отца начал репрессию христиан в своей провинции, но впоследствии от неё отказался, чтобы заручится поддержкой иезуитов против Рюдзодзи Таканобу.

В 1579 году был крещён Алессандро Валиньяно, взяв имя Протазио и Жоан во время миропомазания. После обращения в христианство, начал получать оружие от португальцев для укрепления влияния клана Арима. Харунобу основал христианскую семинарию и центр подготовки послушников, где, вдобавок к традиционной программе, студентов обучали европейской музыке, живописи и скульптуре, а также производству духовых органов и карманных часов.

В 1582 году, совместно с Отомо Сорином и Омурой Сумитадой снарядил первое японское посольство в Рим.

Участник японско-корейской войны 1592–1598 годов.

Валиньяно, Алессандро
Алессандро Валиньяно (итал. Alessandro Valignano, кит. 范礼安, Фань Лиань; 15 февраля 1539, Кьети, Абруцци — 20 января 1606, Макао, Королевство Португалия) — итальянский иезуитский миссионер. Родился в Кьети, на тот момент входившем в Неаполитанское королевство. Проповедовал католицизм на Дальнем Востоке, в особенности в Японии.
Васьково (Островский район)
Васьково — деревня в Горайской волости Островского района Псковской области.

Расположена на правом берегу реки Великая, в 35 км к юго-востоку от города Остров и в 12 км к востоку от волостного центра, деревни Крюки. Западнее находится деревня Каменка, восточнее — деревня Казаны.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 1 человек.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).
Тень сомнения
«Тень сомнения» (англ. Shadow of a Doubt) — психологический триллер режиссёра Альфреда Хичкока (1943) с Джозефом Коттеном и Терезой Райт в главных ролях. Основан на реальной истории серийного душителя 1920-х годов Эрла Леонарда Нельсона. Имеет репутацию «первого бесспорного шедевра» Хичкока и фильма, в котором английский режиссёр «впервые открыл для себя Америку».

Трюффо, Франсуа
Франсуа́ Рола́н Трюффо́ (фр. François Roland Truffaut [fʁɑ̃swa ʀɔlɑ̃ tʁyfo]; 6 февраля 1932, Париж — 21 октября 1984, Нёйи-сюр-Сен) — французский кинорежиссёр, сценарист, актёр и критик, один из основоположников французской новой волны. Участвовал в качестве сценариста, актёра, режиссёра и продюсера более чем в тридцати фильмах.
Баттокьо, Кристиан
Кри́стиан Дамиа́н Батто́кьо (итал. Cristian Damián Battocchio; родился 10 февраля 1992 года, Росарио, Италия) — итальянский футболист аргентинского происхождения, полузащитник клуба «Секция Нес-Циона».

Росарио
Роса́рио (исп. Rosario) — город в Аргентине, в провинции Санта-Фе. С населением в 1 342 619 жителей (перепись 2022 года) является третьим по численности в стране, после Буэнос-Айреса и Кордовы. Город расположен на берегу реки Парана, в 300 км северо-западнее от Буэнос-Айреса.

Росарио — родина Че Гевары, а также целого ряда известных футболистов и тренеров, включая Лионеля Месси, Анхеля Ди Марию, Мауро Икарди, Леандро Фернандеса, Сесара Луиса Менотти, Марсело Бьельсу и многих других.
Калужа (район Михаловце)
Калужа (словац. Kaluža, венг. Ungtavas ) — деревня и община Михаловецкого района Кошицкого края, Словакии.

Расположена на севере Восточно-Словацкой низменности у подножья гор Вигорлат на северном берегу водохранилища Земплинская-Ширава в 10 км от админцентра Михаловце.

Центр деревни находится на высоте 120 м над уровнем моря.

Площадь 9,891 км².

Вигорлат
Вигорлат (словац. Vihorlat, укр. Вигорлят, иногда рус. Выгорлат) — горы на востоке Словакии и частично на Украине, часть Вигорлат-Гутинской гряды. Наивысшая точка — гора Вигорлат, 1076 м.

Вигорлат в основном покрыт буковыми, дубовыми и ясеневыми лесами. Здесь обитают волк, рысь, дикая кошка, выдра, из птиц неясыть, филин. Также встречаются редкие насекомые — Альпийский усач, жук-носорог.

В XIX веке, здесь была найдена железная руда, после чего начались горные работы. В результате этой деятельности сильно пострадали леса Вигорлата. Добыча прекратилась в 1904 году.

Из массива гор берёт своё начало река Окна.