hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Борчаны
Борчаны (словац. Borčany, венг. Borcsány) — село в Тренчинском крае на северо-западе Словакии в районе Бановце-над-Бебравоу.

Расположено в северной части холмов Нитрянской низменности в низовьях ручья Вишневе в бассейне реки Бебрава. Центр поселка находится на высоте 190 м над уровнем моря и в десяти километрах от административного центра города Бановце-над-Бебравоу.

Площадь — 3,11 км². Население — 264 жителя (на 31 декабря 2020 года). Плотность — 84,6 чел./1 км

Тренчинский край
Тренчинский край или Тренчьянский край (словац. Trenčiansky kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Тренчин. Площадь края составляет 4502 км², население — 594 328 чел. (2011). Расположен на западе Словакии. Граничит с Чехией.
Прядь о Стуве
Прядь о Стуве (др.-сканд. Stúfs þáttr) — исландская прядь, повествующая о встрече скальда Стува Слепого и Харальда Сурового Правителя в доме норвежского бонда.
«Прядь о Стуве» сохранилась в двух версиях: как отдельный рассказ в нескольких списках XV в. и как одна из многочисленных вставных новелл, «впряденных» в «Сагу о Харальде Суровом Правителе», в свою очередь входящую в одно из самых значительных собраний саг о норвежских конунгах — так называемую «Гнилую Кожу» (Morkinskinna), кодекс, созданный в последней четверти XIII в.

Карлы (сословие)
Карл (др.-сканд. karl) или Бонд (др.-сканд. bóndi) — свободный человек в скандинавских странах в раннее Средневековье, владевший своим хозяйством и не имевший отношения к знати.

Сословие карлов включало в себя широкий спектр людей от нищих крестьян до состоятельных и влиятельных землевладельцев. В англосаксонской Британии существовало аналогичное сословие керлов. Метафорическое происхождение карлов, их занятия и образ жизни описываются в Песне о Риге.
Нилус, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Ни́лус (25 августа [6 сентября] 1862, Москва, Российская империя — 14 января 1929, село Крутец, Александровский уезд, Владимирская губерния, РСФСР, СССР) — русский православный писатель, публицист и мистик.

Известен как публикатор «Протоколов сионских мудрецов», на основании которых развивал теорию иудео-масонского заговора. Стал главной фигурой, связавшей православную апокалиптику с новыми антиеврейскими фобиями, соединив образ антихриста-иудея с идеей всемирного «жидомасонского заговора».

Шнирельман, Виктор Александрович
Ви́ктор Алекса́ндрович Шнирельма́н (род. 18 мая 1949 года, Москва) — советский и российский археолог, этнолог, историк и антрополог, автор ряда изданий этно-политологической тематики. Доктор исторических наук, главный научный сотрудник Института этнологии и антропологии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН.

Специалист по истории постсоветского национализма, неоязычества и антисемитизма.
Даниилидис, Костас
Константи́нос «Ко́стас» Даниили́дис (греч. Κωνσταντίνος «Κώστας» Δανιηλίδης, англ. Konstantinos «Kostas» Daniilidis) — греко-американский учёный в области электротехники и инженер, профессор департамента вычислительных и информационных систем Школы инженерных и прикладных наук Пенсильванского университета, специалист в сфере компьютерного зрения и роботики. Член Института инженеров электротехники и электроники (2012).

h-индекс = 60, процитирован > 11 720 раз.

Робототехника
Робототе́хника (от робот и техника; англ. robotics — роботика, роботехника) — прикладная наука, занимающаяся разработкой автоматизированных технических систем и являющаяся важнейшей технической основой развития производства.

Робототехника опирается на такие дисциплины, как электроника, механика, кибернетика, телемеханика, мехатроника, информатика, а также радиотехника и электротехника. Выделяют строительную, промышленную, бытовую, медицинскую, авиационную и экстремальную (военную, космическую, подводную) робототехнику.
Корво, Джо
Джо Ко́рво (англ. Joe Corvo; род. 20 июня 1977, Ок-Парк, штат Иллинойс) — профессиональный американский хоккеист, защитник.

На драфте НХЛ 1997 года был выбран в 4-м раунде под общим 83-м номером клубом «Лос-Анджелес Кингз». 1 июля 2006 года как неограниченно свободный агент подписал контракт с «Оттава Сенаторз». С 2007 по 2010 год выступал за команду «Каролина Харрикейнз».

Каролина Харрикейнз
«Кароли́на Ха́ррикейнз» (англ. Carolina Hurricanes) — хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). Базируется в городе Роли, штат Северная Каролина, США.

Изначально команда называлась «Нью-Ингленд Уэйлерс» и выступала во «Всемирной хоккейной ассоциации», где в 1973 году завоевала первый в истории Кубок АВКО (аналог Кубка Стэнли в НХЛ). После сезона 1978/1979 клуб приняли в НХЛ под названием «Хартфорд Уэйлерс». Под данным названием «Хартфорд» провёл в ней 18 сезонов. После сезона 1996/1997, клуб был переведён в Роли и ныне существует под названием «Каролина Харрикейнз».

Наивысшего успеха команда добилась в сезоне 2005/2006, выиграв единственный в своей истории Кубок Стэнли.
Кок, Карин
Карин Кок-Ли́ндберг (швед. Karin Kock-Lindberg; 2 июля 1891, Клара, Стокгольмское обер-губернаторство — 28 июля 1976, Кунгсхольм, Стокгольм) — шведский экономист, политический и государственный деятель. Член Социал-демократической рабочей партии Швеции. Первая женщина на министерском посту в истории Швеции (апрель 1947). Профессор экономики (1945).

Стокгольм (лен)
Лен Стокго́льм (швед. Stockholms län) — лен, расположенный на балтийском побережье Швеции. Граничит с ленами Уппсала и Сёдерманланд. В лене проживает пятая часть населения Швеции. Здесь расположена столица государства — Стокгольм. Лен Стокгольм состоит из двух исторических провинций: Уппланд и Сёдерманланд.
Кубок Карьяла 2020
Кубок Карьяла 2020 — первый из четырёх этапов Еврохоккейтура. На турнире выступали 4 команды: Россия, Финляндия, Швеция, Чехия. Турнир проходил в Финляндии с 5 по 8 ноября 2020 года.

Пояснение: М — место, И — игры, В — выиграно, ВО — выиграно в овертайме, ВБ — выиграно по буллитам, П — проиграно, ПО — проиграно в овертайме, ПБ — проиграно по буллитам, ШЗ — шайб забито, ШП — шайб пропущено, РШ — разница шайб, О — очки.

Сборная Швеции по хоккею с шайбой
Сборная Швеции по хоккею с шайбой (швед. Sveriges herrlandslag i ishockey) — национальная команда, представляющая Швецию на международных турнирах по хоккею с шайбой. Контролируется Федерацией хоккея Швеции (с 1922 года, до этого Швецию в ИИХФ представлял с 1912 года Шведский футбольный союз). Одиннадцатикратные чемпионы мира, двукратные олимпийские чемпионы.

Хоккейная сборная Швеции является одной из ведущих сборных мира и наряду со сборными Канады, России, Финляндии, Чехии и США входит в так называемую «большую хоккейную шестерку».

В мировом рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на седьмом месте.
Бондар, Анатолий Владимирович
Анатолий Владимирович Бондар (укр. Анатолій Володимирович Бондар; род. 17 ноября 1960, Хочино) — советский и российский юрист и государственный деятель, председатель Второго кассационного суда общей юрисдикции, Заслуженный юрист Российской Федерации.

Хочино
Хо́чино (укр. Хочине) — село в Олевской городской общине Коростенского района Житомирской области Украины. Основано в 1545 году.

До 2020 года входило в Олевский район.

Код КОАТУУ — 1824487601. Население по переписи 2001 года составляет 594 человека. Почтовый индекс — 11011. Телефонный код — 4135. Занимает площадь 1,94 км2.
Агема, Флер
Мари-Флер Агема (нид. Marie-Fleur Agema; род. 16 сентября 1976, Пюрмеренд, Северная Голландия) — нидерландский политический и государственный деятель. Член ультраправой Партии свободы (PVV). В прошлом — первый заместитель премьер-министра и министр здравоохранения, социального обеспечения и спорта Нидерландов (2024—2025), член Палаты представителей Нидерландов (2006—2024).

Министерство здравоохранения, социального обеспечения и спорта Нидерландов
Министерство здравоохранения, социального обеспечения и спорта (нид. Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport) работает в трёх областях: здравоохранение, благосостояние и социально-культурные работы и спорт.
Петухов, Борис Петрович
Борис Петрович Петухов (4 августа 1939 — 22 февраля 2017) — советский футболист, защитник.

Бо́льшую часть карьеры провёл в командах второго (1961—1966) и третьего (1967—1968, 1972—1979) эшелонов советского футбола «Спартак» Фергана (1961), «Нефтяник» Фергана (1962, 1966), СКА Новосибирск (1963—1965), «Свердловец» Ташкентская область (1967—1968), «Автомобилист» Термез.

В 1968—1971 годах в высшей лиге в составе «Пахтакора» провёл 114 матчей, забил один гол.

В 1981 году — тренер в клубе второй лиги «Ёшлик» Туракурган.

Скончался в феврале 2017 года.

Сурхан (футбольный клуб)
«Сурха́н» (узб. «Surxon» Termiz futbol klubi/«Сурхон» Термиз футбол клуби) — узбекистанский футбольный клуб из города Термез, являющегося административным центром Сурхандарьинского вилоята (области) страны.
Бушман-Суун-Каракипчакская волость
Бушман-Суун-Каракипчакская  волость(Бушмаш-Суун-Каракипчакская волость) — административно-территориальная единица в северной части Оренбургского уезда Оренбургской губернии (до 1917 года), Кипчакского кантона (1917-1920). Волостной центр — д. Тляумбетово. Сейчас — территория Ташлинского района Оренбургской области и Кугарчинского район Республики Башкортостан Российской Федерации.

Кугарчинский район
Кугарчи́нский райо́н (баш. Күгәрсен районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) (баш. Күгәрсен районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан.

Административный центр — село Мраково.
Хи (кана)
ひ в хирагане и ヒ в катакане — символы японской каны, используемые для записи ровно одной моры. В системе Поливанова записывается кириллицей: «хи», в международном фонетическом алфавите звучание записывается: /çi/. В современном японском языке находится на двадцать седьмом месте в слоговой азбуке.

Мора (лингвистика)
Мо́ра (от лат. mora «промедление, пауза») — минимальная психофизически ощущаемая и фонологически значимая единица просодии некоторых языков; равна открытому слогу с краткой гласной и компонентам слогов более сложного состава, проявляющим функциональное сходство с кратким слогом, то есть несут собственное ударение, учитываются при определении места ударения, закономерностей «фонологической длины» морфем и слов.

Моры могут быть слоговыми, гласными и согласными:

Слог согласный + гласный равен одной слоговой море

Слог согласный + долгий гласный разлагается на слоговую мору и гласную мору

Слог согласный + гласный + согласный разлагается на слоговую мору и согласную мору

Слог согласный + согласный + гласный разлагается на согласную мору и слоговую мору

Например, в японском языке слово 日本 («Япония») содержит три (ни-хо-н にほん) или четыре моры (ни-п-по-н　にっぽん).

Мора встречается в таких языках, как древнегреческий, латынь, санскрит, японский и некоторые другие.
Аларкон, Томас
Тома́с Хесу́с Аларко́н Верга́ра (исп. Tomás Jesús Alarcón Vergara; род. 19 января 1999, Ранкагуа) — чилийский футболист, играющий на позиции защитника. Ныне выступает за испанский клуб «Кадис» и сборной Чили.

Сборная Чили по футболу
Сборная Чили по футболу (исп. Selección de fútbol de Chile) — представляет Чили на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Чили.

По состоянию на 4 апреля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 52-е место.

Двукратная победительница Кубка Америки: первую победу одержала 4 июля 2015 года над Аргентиной в серии пенальти, вторую победу одержала 26 июня 2016 года опять же над Аргентиной в серии пенальти.
Петерек, Теодор
Теодор Петерек (пол. Teodor Peterek, 7 ноября 1910, Свентохловице — 12 января 1969, Нова-Руда) — польский футболист межвоенного периода, нападающий. Представлял хожувский «Рух» и сборную Польши. Спортсмен был известен под прозвищами «Метлож» (пол. Mietlorz) и «Тео» (пол. Teo).

Сборная Польши по футболу
Сбо́рная По́льши по футбо́лу (пол. Reprezentacja Polski w piłce nożnej) — команда, представляющая Польшу на международных турнирах по футболу. Управляющая организация — Польский футбольный союз.

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 34-е место, а в рейтинге УЕФА  — 15-е.
Севр-Ниортез
Севр-Ниортез, или Севр-Ньортез (фр. Sèvre niortaise), — река в западной Франции в регионах Новая Аквитания и Земли Луары. Исток реки расположен около местечка Сепвре в департаменте Дё-Севр. Севр-Ниортез протекает по городу Ньор, а затем его течение становится главной водной артерией в районе болот Пуату. Впадает в Атлантический океан, устье реки расположено напротив острова Ре.

На протяжении 100 километров нижнего течения Севр-Ниортез является судоходным.

Реки Севр-Ниортез и Севр-Нантез дали название департаменту Дё-Севр (фр. Deux-Sèvres, рус. Два Севра).

Пеи-де-ла-Луар
Пеи́-де-ла-Луа́р (фр. les Pays de la Loire, рус. Земли Луары) — регион на западе Франции. Административным центром является город Нант. Население на 1 января 2011 года составляло 3 601 113 человек (5-е место среди регионов).

Регион включает департаменты Майен, Атлантическая Луара, Мен и Луара, Сарта и Вандея. Площадь территории — 32 082 км2. Через неё протекают реки Луара, Луар, Сарта и Майен.

Долина Луары, признанная ЮНЕСКО памятником всемирного наследия человечества, относится по большей части к региону Центр — Долина Луары.
Татт, Дэвис
Дэвис Кейси Татт (англ. Davis Kasey Tutt; 1836, Йеллвилл, Арканзас — 21 июля 1865, Спрингфилд) — американский азартный игрок Дикого Запада и бывший солдат Конфедерации, наиболее известный тем, что был убит на дуэли Диким Биллом Хикоком в 1865 году.

Азартная игра
Аза́ртная игра́ (фр. jeu de hasard, дословно — «игра случая»; до революции в России писали «азардная игра», от архаизма азардовать «рисковать») — игра с целью выигрыша денег или иных материальных ценностей, в которой выигрыш полностью или в значительной степени зависит от случая, а не от знаний или навыков играющих, и при этом главный интерес направлен не на процесс игры, а на её исход — получение выигрыша.
Мхитарян, Нвер Мнацаканович
Нвер Мнацаканович Мхитарян (арм. Նվեր Մնացականի Մխիթարյան, укр. Нвєр Мнацаканович Мхітарян; род. 16 июня 1960, Ереван) — украинский предприниматель, учёный и политик, основатель строительной корпорации «Познякижилстрой» и международной девелоперской компании Emerald Palace Group (ОАЭ). Народный депутат Украины IV, VI и VII созывов. Доктор технических наук, профессор, член-корреспондент Национальной академии наук Украины. Лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники.

Корпорация
Корпора́ция (от лат. corpus — тело) — организация бизнеса, основанная на долевой собственности и раздельной функции собственника и управления.

В других источниках указано что Корпорация (corporation — фирма) — вид общественных союзов (общее название для многих видов союзов, например студенческая корпорация, ассоциаций), отличающийся от других особой внутренней организацией, сплочением членов в одно целое (corpus, как говорили древнеримские юристы), и потому занимающий в гражданском обществе и обороте положение самостоятельного субъекта прав и обязанностей, «юридического лица» или форма организации бизнеса в условиях рыночной экономики, основанная на долевой собственности, характеризуется разделением функций собственника и управления.

Исполнительный орган корпорации — правление, а общее собрание её членов выразитель её воли.
Клубный футболист года по версии УЕФА
Клубный футболист года по версии УЕФА (англ. UEFA Club Footballer of the Year) — награда лучшему футболисту сезона в клубном европейском футболе, ежегодно вручаемая УЕФА. Эта награда, а также звание лучшего вратаря, лучшего защитника, лучшего полузащитника и лучшего нападающего по версии УЕФА, вручается в конце каждого сезона на специальном праздничном концерте, который проводится в Монако накануне проведения матча на Суперкубок УЕФА. Награда присуждается с 1998 года, а её первым обладателем является Роналдо, который на тот момент выступал в итальянском «Интере».

Суперкубок УЕФА
Суперку́бок УЕФА́ (англ. UEFA Super Cup) — официальный футбольный турнир, открывающий европейский сезон и состоящий из одного матча, в котором встречаются победители Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы УЕФА предыдущего сезона. Поскольку розыгрыш проводится в августе, перед началом футбольного сезона, проводящегося по формату «осень-весна», в конце летнего трансферного окна, в розыгрыше обычно участвуют обновлённые составы команд-победителей прошлых турниров.

Всего Суперкубок выигрывали 26 различных команд, наиболее титулованным из которых является испанский «Реал Мадрид» выигравший в разные годы 6 трофеев.

Первым обладателем Суперкубка УЕФА является амстердамский «Аякс», текущий обладатель награды — французский «Пари Сен-Жермен», 13 августа 2025 года в Удине победивший «Тоттенхэм Хотспур» (Англия) в серии пенальти со счетом 4:3 (основное время закончилось со счетом 2:2).
Борн (Бёрде)
Борн (нем. Born) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт, входит в район Бёрде в составе коммуны Вестхайде, подчиняющейся управлению Эльбе-Хайде.

Население составляет 230 человек (на 31 декабря 2008 года). Занимает площадь 20,62 км².

Бёрде
Бёрде (нем. Börde) — район в Германии. Центр района — город Ошерслебен. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 872,44 км². Население — 74 947 чел. Плотность населения — 86 человек/км².
Официальный код района — 15 3 55.

Район подразделяется на 36 общин.
Шергин, Валентин Иванович
Валентин Иванович Шергин (15 августа 1945 — 29 сентября 2013) — полковник КГБ СССР, сотрудник группы «А» 7-го управления КГБ СССР (ныне спецподразделение «Альфа»). Участник Афганской войны в составе спецподразделения «Альфа».

Спецназ России (газета)
«Спецна́з Росси́и» — российская общественно-политическая ежемесячная газета, учреждённая Международной ассоциацией ветеранов подразделения антитеррора «Альфа». Издание зарегистрировано Комитетом Российской Федерации по печати (рег. № 013476).
Гренье, Габриэль Жозеф
Габриэль Жозеф Гренье (фр. Gabriel-Joseph Grenié; 1756 или 1757, Бордо — 3 сентября 1837, Париж) — французский предприниматель, производитель и изобретатель музыкальных инструментов.

Габриэль Жозеф Гренье был чиновником, на досуге занимавшимся акустическими опытами.

В 1790-х годах он начал разрабатывать так называемый «выразительный орган», или «орган с экспрессией» (фр. orgue expressif). В 1810 году инструмент был запатентован. Он имел язычковый механизм со свободно колеблющимися язычками и варьирующей силой звука, которая регулировалась свободным мехом при помощи педалей. Сам изобретатель видел свой инструмент как нечто среднее между органом и фортепиано.

Изобретение Гренье стало отправной точкой для ряда усовершенствований, которые привели к созданию фисгармонии, гармоники, аккордеона, баяна и положили начало важной ветви в этой области музыкальных инструментов.

Фисгармония
Фисгармо́ния или Фисгармонь (греч. φῦσαι — кузнечный мех, άρμονία — гармония) — клавишно-пневматический музыкальный инструмент семейства гармоник, отличающийся наличием фортепианной клавиатуры и напольным или настольным расположением.
Aging Cell
Aging Cell — рецензируемый научный журнал с открытым доступом, официальный журнал Anatomical Society. Основан в 2002 году. Главными редакторами являются Peter Adams (Университет Глазго), Adam Antebi (Институт биологии старения Общества Макса Планка), Ana Maria Cuervo (Albert Einstein College of Medicine), Brian Kennedy (Институт Бака по исследованию старения и Национальный университет Сингапура), John Sedivy (Брауновский университет).

Научный журнал
Научный журнал (рецензируемый или реферируемый научный журнал) — журнал, в котором присылаемые статьи перед публикацией представляются на рецензирование независимым специалистам, которые обычно не входят в состав редакции журнала и ведут исследования в областях, близких с тематикой статьи. Научный журнал является одной из главных составляющих научной литературы. Рецензирование материалов выполняется для того, чтобы постараться оградить читателей от методологических ошибок или фальсификаций. Печати в научном журнале может предшествовать печать препринта.

Во многих странах, в том числе в России, научные журналы проходят аттестацию в правительственных или общественных организациях (в России эти функции выполняет Высшая аттестационная комиссия, ВАК).
Meson (система сборки)
Meson (МФА [ˈmiːzɒn]; с англ. — «мезон») —  кроссплатформенная консольная утилита, автоматизирующая процесс сборки программного обеспечения из исходного кода. Meson имеет открытый исходный код и распространяется под лицензией Apache. Основная идея Meson — совершать максимально быструю сборку и не затрачивать ни капли времени на отладку и тестирование, а также на ожидание начала самого процесса компиляции. Утилита также имеет и более длинное, полное название — «The Meson build system» (Система сборки Мезон). Но, несмотря на то, что Meson официально позиционируется как система сборки, на самом деле таковой не является, так как в своей основе использует другую утилиту — систему сборки Ninja и ряд некоторых других утилит.

Огублённый гласный заднего ряда нижнего подъёма
Огублённый (огу́бленный) гласный заднего ряда нижнего подъёма — гласный звук, присутствующий в некоторых языках мира. Символ для обозначения звука в алфавите МФА — ɒ, аналог в алфавите X-SAMPA — Q. Знак <ɒ> называется перевёрнутой рукописной a, потому что является обратной версией символа рукописной a, отличающегося от печатного а отсутствием дополнительной черты сверху.

Сильно выраженный вариант данного звука достаточно редок, хотя и присутствует в некоторых диалектах английского и персидского языков. В основном, данный звук выражен слабо, однако в ассамском языке присутствует звук [ɒ̹], огублённость которого так же сильна, как и огублённость звука [u].
Янив, Шай
Шай Яни́в (ивр. שי יניב‎; род. 21 декабря 1960, Тель-Авив, Израиль) — заместитель председателя Тель-Авивского окружного суда. 13-й председатель Военного апелляционного суда Израиля (с августа 2007 года по август 2016 год), генерал-майор запаса Армии обороны Израиля.

Барак, Аарон
Ааро́н Бара́к, (род. 16 сентября 1936, Каунас, Литовская Республика) — председатель Верховного Суда Израиля, юридический советник правительства Израиля, декан юридического факультета Еврейского университета, в Иерусалиме.
3-я армия (Российская империя)
3-я армия (3-я полевая армия, 3 А) — общевойсковое оперативное объединение Русской императорской армии во время первой мировой войны.

3-я полевая армия принимала участие Галицийской битве 1914, Карпатской операции 1915, в ликвидации последствий Горлицкого прорыва 1915 в составе Юго-Западного фронта.

Объединение (военное дело)
Объедине́ние — воинское формирование, включающее в себя несколько соединений или объединений меньшего состава, а также отдельных частей и учреждений.

В отличие от воинских частей и соединений состав объединений, как правило, непостоянен и в каждом отдельном случае определяется с учётом собственного предназначения, выполняемых им задач и характера театра войны (театра военных действий, стратегических направлений).
Онг
Онг:

Онг, Уолтер (1912—2003) — американский теолог, педагог, исследователь языка, письменности и литературы.

Онг Бак — тайский кинофильм с боевыми искусствами режиссёра Прачия Пинкаю.

Онг Бак 2: Непревзойдённый — тайский кинофильм с боевыми искусствами совместного производства режиссёров Тони Джа и Панна Риттикрай.

Онг Бак 3 — тайский кинофильм с боевыми искусствами совместного производства режиссёров Тони Джа и Панна Риттикрай.

Онг Бак 2: Непревзойдённый
«Онг Бак 2: Непревзойдённый» (англ. Ong Bak 2: The Beginning; тайск. องค์บาก 2) — тайский кинофильм с боевыми искусствами совместного производства режиссёров Тони Джа и Панна Риттикрай. Не является продолжением первой части «Онг Бак: Тайский воин» и сюжет логически никак не связан. Мировая премьера состоялась 4 декабря 2008 года. Рейтинг MPAA: детям до 17 лет не рекомендуется.