hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хирургия (фильм, 1909)
Хирургия — российский немой фильм режиссёра Петра Чардынина, по одноимённому рассказу Антона Чехова, снятый в Торговом доме А. А. Ханжонкова (по другим данным — киностудией Александра Дранкова или кинофабрикой Минотавр) в 1909 году. Фильм не сохранился.

Утерянный фильм
Уте́рянный фильм (или исчезнувший фильм) — фильм, не сохранившийся на своём оригинальном носителе (обычно киноплёнке) в киноархивах (например, таких как Библиотека Конгресса) или частных коллекциях. О существовании потерянных фильмов известно только по отдельным отрывкам, архивным записям, фотографиям. Наиболее распространённые причины утери: пожары в архивах, ликвидация архивов, деградация носителя фильма. Предотвращение утери фильмов возможно благодаря изготовлению копий фильмов на современных носителях, хорошо выдерживающих хранение и оцифровку. По оценкам Американского Национального киноархива до 75 % немых фильмов, выпущенных в США, утрачены навсегда.
Ре мажор
Ре мажо́р (нем. D-dur, англ. D major) — мажорная тональность с тоникой ноты ре. Имеет два диеза при ключе — фа-диез и до-диез. Ре мажорный аккорд состоит из нот ре, фа-диез и ля. Параллельная тональность Ре мажора (D-dur) — Си минор (h-moll). Си минор имеет такое же количество диезов (фа-диез и до-диез).

Тоника
То́ника (от нем. Tonika, восходит к др.-греч. τόνος — звук, тон) в теории музыки — первая ступень мажорного и минорного ладовых звукорядов. Тоникой также называют трезвучие, построенное на первой ступени. Тоника — главная из трёх фундаментальных тональных функций (другие две функции — субдоминанта и доминанта). В аналитической разметке тоника обозначается римской цифрой I или латинской буквой T.
Live looping
Live Looping — процесс исполнения музыкального произведения, заключающийся в записи и воспроизведении закольцованных аудио семплов в реальном времени при помощи специальных устройств или программного обеспечения. Такой подход особо популярен для импровизаций, однако позволяет исполнять и полноценные композиции, которые должны быть специально сочинены или адаптированны для лупинга. Знаменитые музыканты, использующие эту технику: Ed Sheeran, Dub FX, Beardyman, Rocky Leon, MC Xander, KT Tunstall, Yoav, DRUG.IE, The Kiffnes.

Ширан, Эд
Э́двард Кри́стофер Ши́ран (англ. Edward Christopher Sheeran; род. 17 февраля 1991[…], Галифакс, Уэст-Йоркшир), более известный как Эд Ширан (англ. Ed Sheeran), — британский певец, автор песен, музыкант, звукозаписывающий продюсер, актёр и бизнесмен. Первый коммерческий успех пришёл к нему в июне 2011 года благодаря синглу «The A Team», занявшему третье место в британском чарте. Все его альбомы + (2011), × (2015), ÷ (2017) и No.6 Collaborations Project (2019) занимали первые места в британском чарте, последние два также возглавляли американский чарт. Песня Ширана «Thinking Out Loud» принесла ему две премии «Грэмми» в 2016 году. В январе 2017 сингл «Shape of You» занял 1-е место по продажам в США и Великобритании. В 2019 году вошёл в список самых высокооплачиваемых музыкантов по версии журнала Forbes, заняв в нём третье место. Заработанная сумма составила 110 миллионов долларов. Вошел в число самых влиятельных людей в 2025 году по версии журнала TIME.
269-й стрелковый полк внутренних войск НКВД
269-й стрелковый полк внутренних войск НКВД СССР (269 сп В.в. НКВД СССР) — воинская часть внутренних войск НКВД СССР, входившая в состав 10-й стрелковой Сталинградской ордена Ленина дивизии внутренних войск НКВД СССР (1-го формирования).

Во время Сталинградской битвы полк сыграл важную роль в сентябрьских боях в городе.

Внутренние войска МВД СССР
Внутренние войска Министерства внутренних дел СССР — воинские формирования (аналог жандармерии), которые были предназначены для обеспечения правопорядка и внутренней безопасности СССР, охраны государственных объектов, защиты прав и свобод человека и гражданина от преступных и иных противоправных посягательств, обеспечения общественной безопасности.

Сокращённое наименование — ВВ МВД СССР.

В период с 1 сентября 1939 года по 21 марта 1989 года Внутренние войска являлись составной частью Вооружённых Сил СССР, но подчинялись Министерству внутренних дел СССР.
Rolls-Royce Silver Spirit
Rolls-Royce Silver Spirit — полноразмерный люксовый автомобиль, выпускавшийся с 1980 по 1997 год компанией Rolls-Royce Motors в Кру, Англия. Это первая модель серии SZ. Silver Spur — длиннобазная версия Silver Spirit, выпускавшаяся с 1980 по 2000 год. Silver Spirit являлся первым автомобилем с «Духом экстаза»: подпружиненный талисман опускался в радиаторную решётку, если его снимали с места.

F-класс
F-класс или сегмент F (англ. F-segment) — крупнейший по габаритам класс легковых автомобилей согласно классификации Европейской комиссии, также соответствующий классу люкс. Аналогами F-класса являются полноразмерный седан (full-size luxury sedan) в США, элитный седан или элитный лимузин (luxury saloon или luxury limousine) в Великобритании и оберкласс (Oberklasse) в Германии.
Арабис (река)
Арабис (Хуб; урду دریائے حب‎) — крупная река в Пакистане (Белуджистан).

Впадает в Аравийское море Индийского океана в 30 км к западу от Карачи. Ныне служит естественной границей между провинциями Белуджистан и Синд.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
NGC 3226
NGC 3226 (другие обозначения — UGC 5617, MCG 3-27-15, ZWG 94.26, KCPG 234A, Arp 94, VV 209, PGC 30440) — эллиптическая галактика (E2) в созвездии Лев.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога», а также включён в атлас пекулярных галактик.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1976K . Её пиковая видимая звёздная величина составила 17.

Галактика NGC 3226 входит в состав группы галактик NGC 3227. Помимо NGC 3226 в группу также входят ещё 15 галактик.

Атлас пекулярных галактик

The Astrophysical Journal
The Astrophysical Journal (с англ. — «Астрофизический Журнал», сокр. ApJ, Astrophys. J.) — научный журнал, издаваемый в США, в котором публикуются статьи по астрофизике и астрономии. Основан в 1895 году астрономами Джорджем Хейлом и Джеймсом Килером. Импакт-фактор журнала в 2011 году — 6,024.

С 1953 года журнал публикуется вместе с The Astrophysical Journal Supplement Series (с англ. — «Приложения к Астрофизическому Журналу», ApJS), содержащим приложения к журналу. Оба издания публиковались издательством Чикагского Университета для Американского астрономического общества. С января 2009 года публикацией журнала занимается издательство Institute of Physics.

The Astrophysical Journal Letters (с англ. — «Письма Астрофизического Журнала», ApJL) — ещё одно приложение, позволяющее быстро публиковать короткие заметки к значимым опубликованным статьям.
Тит Флавий Архонтий Нил
Тит Флавий Архонтий Нил (лат. Titus Flavius Archontius Nilus) — римский политический деятель второй половины IV века.

Между 355 и 361 годом Нил занимал должность презида Триполитании. По его приказу были восстановлены оборонительные сооружения Лептис-Магны и Тлалета. Нил носил титул комита. Он также был патроном Лептиса-Магны и Гигфиса.

Лептис-Магна
Лептис-Магна, иначе Лепта Большая (лат. Leptis Magna, также Лабдах, Лепсис-Магна, Lpqy) — древний город в области Сиртика (позже называлась область Триполитания) на территории современной Ливии. Достиг расцвета во времена Римской империи. Его руины находятся на побережье Средиземного моря в 130 км к востоку от Триполи в месте Аль-Хумс. Благодаря своей планировке город получил название «Рим в Африке».
Мороз по коже (фильм, 1963)
«Мороз по коже» (фр. Chair de poule) — франко-итальянская криминальная драма режиссёра Жюльена Дювивье, вышедшая на экраны в 1963 году.

В основу сюжета картины положен детективный роман английского писателя Джеймса Хэдли Чейза 1960 года «Легко приходят – легко уходят». Хотя действие картины перенесено во Францию, фильм выполнен под влиянием стилистики американского фильма нуар, в частности, таких картин, как «Почтальон всегда звонит дважды» Тэя Гарнетта. Фильм имеет интересную и увлекательную интригу и грамотно выполнен с постановочной точки зрения, однако не выходит за рамки стандартов детективного жанра.

Джеймс Хедли Чейз
Джеймс Хе́дли Чейз (англ. James Hadley Chase; 24 декабря 1906, Лондон — 6 февраля 1985, Корсо, кантон Во, Швейцария) — британский писатель, автор 93 детективных романов. Настоящее имя Рене Брабазон Реймонд (англ. Rene Brabazon Raymond). Под псевдонимом
Raymond Marshall опубликовал 21 роман. Писал также под псевдонимами James L.Dogherty, Ambrose Grant.
Молчанов, Дмитрий Яковлевич
Дмитрий Яковлевич Молчанов (1929—2009) — старший чабан совхоза «Айгурский» Апанасенковского района Ставропольского края. Неоднократно участвовал в Выставке достижений народного хозяйства (ВДНХ) СССР, Герой Социалистического Труда и делегат XXV съезда КПСС (1976 год).

XXV съезд КПСС
XXV съезд Коммунистической партии Советского Союза проходил в Москве с 24 февраля по 5 марта 1976 года.

На съезде присутствовало 4998 делегатов (норма представительства — один кандидат от 3 тысяч членов партии; из 4998 кандидатов 3672 делегата (73,5 %) были избраны на съезд впервые) и 103 делегации коммунистических и рабочих, национально-демократических и левых социалистических партий. По партийному стажу делегаты распределялись следующим образом: с дореволюционным партийным стажем — 7 делегатов, вступили в партию с ноября 1917 по 1941 год — 381 человек, в годы Великой Отечественной войны — 713 и в послевоенный период — 3897 человек (в том числе (из них) — за предшествующие съезду десять лет — 1132 человека).
Диплобласты
Диплобласты (двухслойные животные) — многоклеточные животные, в эмбриональном развитии которых есть лишь два зародышевых листка: наружный (эктодерма) и внутренний (энтодерма).

Двухслойность характерна для просто устроенных организмов (стрекающие, гребневики), обладающих, однако, тканевой организацией. Более примитивные животные (губки) вообще не обладают тканевой организацией, а более сложные (Bilateria) имеют три зародышевых листка (между энтодермой и эктодермой появляется дополнительный листок — мезодерма).

Зародышевые листки возникают в процессе гаструляции. Впоследствии из энтодермы развиваются пищеварительный тракт и некоторые другие внутренние органы. Эктодерма развивается в эпидермис, нервную ткань и ряд других структур.

Нервная система
Не́рвная систе́ма — целостная морфологическая и функциональная совокупность различных взаимосвязанных нервных структур, которая совместно с эндокринной системой обеспечивает взаимосвязанную регуляцию деятельности всех систем организма и реакцию на изменение условий внутренней и внешней среды. Нервная система действует как интегративная система, связывая в одно целое чувствительность, двигательную активность и работу других регуляторных систем (эндокринной и иммунной).
Патриотическое движение имени Мориса Бишопа
Патриотическое движение имени Мориса Бишопа (англ. Maurice Bishop Patriotic Movement) — гренадская радикальная левая партия коммунистического толка 1984—2002 годов. Создана сторонниками идей Мориса Бишопа после свержения режима Нового движения ДЖУЭЛ. Серьёзным влиянием не пользовалась. Влилась в партию Народное лейбористское движение.

Ультралевые
Ультрале́вые, также кра́йне ле́вые, ле́вые радика́лы (радика́льные ле́вые), или ле́вые экстреми́сты — политические движения и группы или отдельные лица, занимающие крайние позиции в левой части политического спектра, левее обычных левых. Этот термин не имеет единого, последовательного определения; некоторые учёные считают, что это левые коммунисты, в то время как другие расширяют его, включая левых социал-демократов. В определённых случаях — особенно в новостных СМИ — ультралевые ассоциируются с некоторыми формами авторитаризма, анархизма, коммунизма и марксизма или характеризуются как группы, выступающие за революционный социализм и связанные с ним коммунистические идеологии или антикапитализм и антиглобализацию. Ультралевый терроризм состоит из экстремистских, воинствующих или повстанческих групп, которые пытаются реализовать свои идеалы посредством политического насилия, а не с помощью демократических процессов.
Епархия Горе
Епархия Горе (лат. Dioecesis Gorensis) — епархия Римско-Католической Церкви с центром в городе Горе (Чад), Чад. Епархия Горе распространяет свою юрисдикцию на южную часть регион Восточный Логон. Епархия Горе входит в митрополию Нджамены. Кафедральным собором епархии Горе является церковь святой Пресвятой Девы Марии в городе Горе.

Восточный Логон
Восто́чный Лого́н (фр. Logone Oriental, араб. لوقون الشرقي‎) — регион в Республике Чад. Административный центр — город Доба. Другие города — Бебеджиа, Байбокум. Площадь — 24 000 км², население — 796 453 человека (2009 год).
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2007
9-й Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд под эгидой ИИХФ, проходил с 11 по 22 апреля 2007 года в городах Тампере и Раума (Финляндия). Победителем чемпионата стала сборная России, в финале обыгравшая сборную США со счётом 6:5. Третье место заняла сборная Швеции, которая выиграла у сборной Канады со счётом 8:3.

Лучшими бомбардирами стали американцы Джеймс ван Римсдайк и Колин Уилсон, набравшие по 12 результативных баллов. При этом ван Римсдайк стал лучшим нападающим и самым ценным игроком турнира. Лучшим вратарём был признан игрок сборной США — Джош Юнис, а лучшим защитником его соотечественник Кевин Шаттенкирк.

Тампере
Та́мпере (фин. Tampere [ˈtɑmpere]о файле; швед. Tammerfors, Таммерфорс [tɑmːærˈfors]о файле) — город в регионе Пирканмаа на юге Финляндии, второй по значимости городской центр после Хельсинки.

Численность населения составляет 255 066 человек (2023), площадь — 689,59 км² (из которых водная поверхность — 164,56 км²), плотность населения — 406,3 чел/км².

По опросам общественного мнения, в 2012 году Тампере занимал первое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан.
Жан Пьерр (футболист)
Жан Пьерр Касагранде Силвейра Коррея (порт. Jean Pyerre Casagrande Silveira Correa; родился 7 мая 1998, Алворада) — бразильский футболист, полузащитник клуба «Гремио», на правах аренды играющий за «Аваи».

Алворада (Риу-Гранди-ду-Сул)
Алворада (порт. Alvorada) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Порту-Алегри. Население составляет 214 953 человека на 2006 год. Занимает площадь 70,811 км². Плотность населения — 3035,6 чел./км².
Вакка-Берлингиери, Андреа
Андреа Вакка-Берлингиери (итал. Andrea Vaccà Berlinghieri; 3 февраля 1772, Монтефосколи близ Палая, Тоскана, провинции Пиза — 6 сентября 1826, Сан-Джулиано-Терме) — итальянский медик, хирург. Педагог, профессор. Младший брат Леопольдо Вакка Берлингьери (1768—1809) — известного тосканского военного.

Палая
Палая (итал. Palaia) — коммуна в Италии, располагается в области Тоскана, в провинции Пиза.

Население составляет 4513 человека (2008 г.), плотность населения составляет 61 чел./км². Занимает площадь 74 км². Почтовый индекс — 56036. Телефонный код — 0587.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.
Пиониерис (кинотеатр, Рига)
Кинотеатр «Пиониерис» (латыш. «Pionieris») — бывший специализированный широкоформатный детский кинотеатр в Риге, располагавшийся по адресу: ул. Сколас, 2 (в советское время улица Андрея Упита), на пересечении с ул. Элизабетес (в советское время ул. Кирова). После денационализации в здании располагался кинотеатр «Оскар», затем ночные клубы; с 2014 года здание пустует.

Кинотеатр
Кинотеа́тр — общественное здание или его часть с оборудованием для публичной демонстрации кинофильмов. Главное помещение кинотеатра — зрительный зал с экраном большого размера и системой воспроизведения звука. В современных кинотеатрах система звуковоспроизведения состоит из нескольких громкоговорителей, обеспечивающих объёмный звук.

Первые стационарные кинотеатры назывались в России «электротеатрами».
Холодович
Холодович — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Холодович, Александр Алексеевич (1906—1977) — советский лингвист, типолог и востоковед; профессор, основатель петербургской типологической школы.

Холодович, Татьяна Владимировна (род. 1991) — белорусская метательница копья, чемпионка Европы 2016, участница Олимпиады 2016.

Холодович, Татьяна Владимировна
Татьяна Владимировна Холодович (род. 21 июня 1991, Пинск, Брестская область[…]) — белорусская метательница копья, чемпионка Европы 2016, участница Олимпиады 2016, обладательница национального рекорда Беларуси (66,34 м, 2016). Восьмикратная чемпионка Беларуси (2012—2016, 2018—2020).
Hypocreomycetidae
Hypocreomycetidae  (лат.) — подкласс сумчатых грибов из класса Sordariomycetes. Обычно плодовые тела представителей — перитеции, окрашенные в светлые тона. В гимении у большинства видов отсутствуют настоящие парафизы.

Перитеций
Перите́ций (лат. perithecium — от др.-греч. περί, «вокруг» и др.-греч. θήκη, «вместилище, сумка») — полузакрытый тип аскомы (плодового тела), характерный для пиреномицетов и некоторых эуаскомицетов.

Большинство перитециев имеют микроскопические размеры и незаметны невооружённым глазом. Наиболее часто встречаются перитеции округлой или грушевидной формы, на верхушке имеется выводное отверстие в виде трещины или поры. Располагаются непосредственно на мицелии или же на строме или внутри неё.

Внутри перитеция образуются булавовидные или цилиндрические аски со спорами, перемежающиеся с длинными стерильными гифами — парафизами. Ближе к выходному отверстию перитеция аски и парафизы заменены короткими гифами — перифизами.

При созревании спор зрелый аск поднимается до выходного отверстия и выбрасывает спору наружу, затем опускаясь и освобождая место следующим аскам.
Кукушка (фильм, 2024)
«Кукушка» (англ. Cuckoo) — немецкий фильм ужасов режиссёра Тильмана Зингера по его же сценарию. Главные роли в фильме исполнили Хантер Шефер, Дэн Стивенс и Джессика Хенвик.

Мировая премьера фильма состоялась 16 февраля 2024 года на 74-м Берлинском международном кинофестивале. Релиз фильма в США запланирован на 3 мая 2024 года.

Стивенс, Дэн
Дэ́ниел Джо́натан (Дэн) Сти́венс (англ. Daniel Jonathan "Dan" Stevens, род. 10 октября 1982, Кройдон, Лондон) — британский актёр. Наиболее известен по роли Мэттью Кроули в телесериале «Аббатство Даунтон», роли Чудовища в фильме-мюзикле «Красавица и Чудовище» и главной роли в сериале «Легион».
Буассон, Лоис
Лои́с Буассо́н (фр. Loïs Boisson; род. 16 мая 2003, Дижон) — французская теннисистка. Полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2025), победительница одного турнира WTA в одиночном разряде.

Дижон
Дижо́н (фр. Dijon МФА: [di.ʒɔ̃]о файле) — ныне префектура французского департамента Кот-д'Ор и региона Бургундия — Франш-Конте, в прошлом — главный город Бургундского герцогства, а затем и провинции Бургундия.
Малания
Малания (груз. მალანია) — грузинская фамилия.

Известные носители:

Малания, Гиорги (род. 1998) — грузинский футболист.

Малания, Диего Тенгизович (род. 1991) — российский футболист.

Малания, Зураб (род. 1996) — грузинский футболист.

Малания, Малхаз (род. 1963) — советский и грузинский футболист.

Малания, Соломон Абрамович (1912—1986) — Герой Социалистического Труда.

Малания, Сосо: Малания, Сосо (род. 1995) — грузинский футболист. Малания, Сосо Юрьевич (род. 1964) — советский и грузинский футболист.

Малания, Соломон Абрамович
Соломон Абрамович Малания (1912 год, село Кирцхи, Зугдидский уезд, Кутаисская губерния, Российская империя — май 1986 года, Чхороцкуский район, Грузинская ССР) — грузинский хозяйственный и партийный деятель, главный агроном отдела сельского хозяйства Чхороцкуского района, Грузинская ССР. Член ЦК Компартии Грузии. Герой Социалистического Труда (1950).
Рубите
Рубите (исп. Rubite) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гранада, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коста-Тропикаль. Занимает площадь 28,52 км². Население — 450 человек (на 2010 год).

Коста-Тропикаль
Коста-Тропикаль (исп. Costa Tropical) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Гранада в составе автономного сообщества Андалусия. Побережье Коста-Тропикаль, которое переводится как «Тропический берег», находится между побережьями Коста-де-Альмерия и Коста-дель-Соль в провинции Гранада. Протяженность береговой линии — более 100 км от Ла-Эррадуры на западе до Ла-Рабиты на востоке.
Намён (станция метро)
«Намён» (кор. 남영역) — наземная станция Сеульского метро на Первой (Линия Кёнбусон) (локальная) линии.

Она представлена одной островной платформами. Станция на 1 линии обслуживается Корейской национальной железнодорожной корпорацией (Korail). Расположена в квартале Гарвол-дон района Йонсан-гу города Сеул (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

На Первой линии поезда Кёнвон экспресс (GWː Gyeongwon) обслуживают станцию; Кёнбусон красный экспресс (GB: Gyeongbu red express), Кёнкин экспресс (GI: Gyeongin), Кёнбусон зелёный экспресс (SC: Gyeongbu green express) не обслуживают станцию.

Пассажиропоток — на 1 линии 23 526 чел/день (на 2012 год)

Сеульский метрополитен
Сеульский метрополитен (кор. 서울 지하철?, 서울地下鐵?Соуль чихачхоль или кор. 서울 도시철도?, 서울都市鐵道? Соуль тоси чхольто) — система метрополитена в Сеуле, столице Республики Корея, седьмой метрополитен в мире по годовому пассажиропотоку. Был открыт 15 августа 1974 года. В настоящее время состоит из 316 станций на 9 линиях, общая протяжённость линий — 340,6 км. Владельцем системы является правительство Сеула, управляется она двумя компаниями: Seoul Metro подконтрольны линии 1-8, а Seoul Metro Line 9 Corporation или просто Metro9 управляет линией 9 с 38 станциями. На всех станциях установлены платформенные раздвижные двери, что позволяет запустить беспилотные поезда.

Входит в единую систему внеуличного транспорта Сеульского столичного региона вместе с Инчхонским метрополитеном и линиями метро под управлением Korail и других компаний.
Китайско-марокканские отношения
Китайско-марокканские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Китаем и Марокко, которые были установлены в ноябре 1958 года. Государства являются членами Организации Объединённых Наций (ООН).

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.