hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Досон
Досон — топоним:

Испания

Досон (исп. Dozón) — муниципалитет в провинции Понтеведра.

США

Город (англ. Dawson):

Досон — город в штате Айова.

Досон — город в штате Джорджия.

Досон — город в штате Миннесота.

Досон — город-призрак в штате Нью-Мексико.

Досон — город в штате Северная Дакота.

Досон — город в штате Техас.

Округ (англ. Dawson County):

Досон — округ в штате Джорджия.

Досон — округ в штате Монтана.

Досон — округ в штате Небраска.

Досон — округ в штате Техас.

Чили

Досон (исп. Isla Dawson) — один из островов Магелланова пролива, входящий в архипелаг Огненная Земля.

См. также

Доусон

Досон (Миннесота)
Досон (англ. Dawson) — город в округе Лак-ки-Парл, штат Миннесота, США. На площади 3,8 км² (3,8 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 1539 человек. Плотность населения составляет 402,9 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56232

FIPS-код города — 27-14968

GNIS-идентификатор — 0642657
Хорото, Георгий Константинович
Георгий Константинович Хорото — (1866 — 17 ноября 1906, Рязанская губерния) — рязанский полицмейстер. В документах российского государственного исторического архива Хорото упоминается как Гавриил — это имя увековечено на памятной доске в Рязани.

Российский государственный исторический архив
Росси́йский госуда́рственный истори́ческий архи́в (сокр. РГИА) — федеральный государственный архив Российской Федерации, особо ценный объект наследия народов Российской Федерации, крупнейший исторический архив Европы и один из крупнейших архивов в мире. В архиве хранятся документы высших и центральных органов государственной власти и управления Российской империи преимущественно с конца XVIII — начала XIX века по 1917 год, а также общественных организаций, учреждений и частных лиц дореволюционной России. Один из двух государственных архивов федерального уровня (вместе с РГА Военно-Морского флота), расположенных в Санкт-Петербурге.
Биология добра и зла. Как наука объясняет наши поступки
«Биология добра и зла. Как наука объясняет наши поступки» (англ. Behave: The Biology of Humans at Our Best and Worst) — научно-популярная книга нейроэндокринолога и приматолога, профессора биологии, неврологии и нейрохирургии Роберта Морриса Сапольски, опубликованная в 2017 году. Эта работа описывает, как различные биологические процессы влияют на поведение человека и вида в промежутках от секунд до тысячелетий.

В книге автор доступным языком объясняет работу разных частей мозга, размышляет о роли гормонов в теле человека. В своей работе Сапольски рассказывает, почему любые поступки человека совершаются под влиянием событий, происходящих не только за минуту или за час, но и за десятилетия до этих поступков.

Психоэндокринология
Психоэндокриноло́гия (англ. Psychoendocrinology) — область медицины, в рамках которой изучается взаимодействие между функционированием эндокринной системы организма человека и его психикой.

Психоэндокринология, прежде всего, рассматривает влияние секретов эндокринных желез организма, называемых гормонами, на психический статус человека, и наоборот — воздействие различных психологических стимулов на функционирование эндокринной системы организма человека.

Понятие «психоэндокринология» может быть также использовано в медицине как эквивалент (синоним) понятия «психонейроэндокринология» (англ. Psychoneuroendocrinology).
Периссак
Перисса́к (фр. Peyrissac, окс. Pairiçac) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Треньяк. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19165.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к югу от Парижа, в 55 км юго-восточнее Лиможа, в 27 км к северу от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Прайс, Кинга
Ки́нга А́нна Прайс (пол. Kinga Anna Preis; род. 31 августа 1971, Вроцлав) — польская актриса театра и кино.

В 1996 году окончила Вроцлавскую государственную театральную высшую школу Польши. С 1995 по 2012 год являлась актрисой Польского театра во Вроцлаве.

Польский театр (Вроцлав)
«Польский театр во Вроцлаве» (пол. Teatr Polski we Wrocławiu, Театр Польски) — драматический театр во Вроцлаве.

Театр создали в 1949 году, но сначала функционировал под названием Государственный Нижнесилезский театр во Вроцлаве (по 1969 год). Он открыл деятельность 20 декабря 1950 в отремонтированном после военных уничтожений главном здании на ул. Запольскей. Это здание построили для немецкой оперетты в 1906 году, запроектировал его берлинский архитектор Вальтер Хенчель. Теперь кроме главного здания у театра также другие сцены: на ул. Свидницкой (Камерная сцена) и на ликвидированном железнодорожном вокзале Вроцлав-Сьвебодзский (Сцена на Сьвебодзском).
Збараж (село)
Збара́ж (укр. Збараж) — село на Украине, находится в Казатинском районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0521482203. Население по переписи 2001 года составляет 501 человек. Почтовый индекс — 22163. Телефонный код — 4342. Занимает площадь 2,56 км².

На территории села располагается кирпичный завод «Прогресс».

Расстояния:

до областного центра Винница (физическое) — 34,7 км;

до областного центра по автодорогам — 42,7 км;

до районного центра Казатин (физическое) — 20,7 км;

до районного центра по автодороге — 27,2 км.

Винница
Ви́нница (укр. Ві́нниця) — город в центре Украины, административный центр Винницкой области, Винницкого района и Винницкой городской общины. Расположен на реке Южный Буг, крупнейший город региона, важный культурный, промышленный и транспортный центр.
Музыка мизрахит
Музыка мизрахит, (ивр. מוזיקה מזרחית‎) или Средиземноморская музыка, (ивр. מוזיקה ים תיכונית‎) — музыкальный жанр музыки Израиля, основанный на традиционной музыке мизрахим (евреев Северной Африки и Ближнего Востока). На этот жанр музыки влияют арабская, йеменская, греческая, индийская, курдская, турецкая, марокканская, иракская и израильская музыка с 1930-х до 1950-х годов.

Арабская музыка
Ара́бская му́зыка (араб. موسيقى عربية‎) сформировалась в результате слияния собственно арабского искусства с искусством стран, некогда входивших в Арабский халифат. В ранний, «бедуинский», период музыка и поэзия представляли единое целое. Сохранились сведения о древних арабских поэтах-певцах (шаирах), о песенных жанрах — караванные песни (хида), песни конников (хабаб), о музыкальных инструментах — дуфф (бубен), ребаб (однострунная скрипка), мизхар (лютня).
Сожительство (политика)
«Сожительство» (фр. cohabitation) — термин во французской политике. Часто называется не «сожительством», а «сосуществованием». Это ситуация, когда президент республики принадлежит к другой политической партии, чем парламентское большинство. Подобная ситуация возникает из-за того, что Франция — президентско-парламентская республика и президент вынужден назначать премьер-министра, который будет приемлем и принят парламентом, что зависит, в свою очередь, от партии парламентского большинства.

Президент Франции
Президент Франции, официально президент Французской Республики (фр. Président de la République Française; часто сокращается как президент республики, чтобы не путать с председателями (présidents) палат, совета министров и других органов власти) — избираемый гражданами Франции глава государства. Срок полномочий составляет пять лет.
Каукас
Каукас (лит. Kaũkas, множ. ч. kaukai; Caukas, Aitvaras) — в литовской мифологии домовой, покровитель крестьянского богатства. Приносит добро дому, в частности богатство и деньги.

Обычно является в виде огненного змея.

Считалось, что Каукас помогал мужчинам, как Дейве — женщинам. Каукас жил под печью или под землёй; был связан также с овином и стойлом.

В жертву Каукасу приносили молоко, пиво и другое питьё. Есть поверье, что каукаса можно было купить.

По одной из версий, слово происходит от лит. kaukas («душа некрещёного ребёнка»), и поэтому Каукас считается душой умершего человека.

Близкиe Каукасу духи — айтварас, жемепатис (дух земли) и лаукосаргас(дух полей).

Овин
Ови́н или клу́ня — хозяйственная постройка, в которой сушили снопы перед молотьбой. Овин обычно состоял из ямы, где располагалась печь без трубы, а также из верхнего яруса, куда складывали снопы. Согласно народным поверьям, в овине обитает овинник. Овины строились в районах с недостаточным числом солнечных дней, например, в центральной и северной России, Белоруссии.
Дюпас, Питер
Питер Норрис Дюпас (англ. Peter Norris Dupas; род. 6 июля 1953, Сидней, Австралия) — австралийский серийный убийца, действовавший в Мельбурне в период с 1997 по 1999 годы. Мотивом своих преступлений называл подражание серийному убийце Эдварду Леонскому. Приговорён к пожизненному заключению.

Пожизненное лишение свободы
Пожи́зненное лише́ние свобо́ды (пожи́зненное заключе́ние) — вид уголовного наказания, заключающийся в лишении свободы на срок от момента вступления приговора суда в законную силу и до конца жизни заключённого.

По состоянию на 2017 год в мире около 380 000 человек отбывали пожизненное лишение свободы, либо отбывали сроки заключения заведомо длиннее продолжительности жизни. В государствах, где в качестве наказания применяется смертная казнь, пожизненное заключение (лишение свободы) может быть использовано как её альтернатива.
Бувье
Бувье́ (фр. Bouvier) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Бувье, Джон Верну (III) (1891—1957) — американский биржевой маклер и светская личность.

Бувье, Жаклин (по 1-му браку Ке́ннеди, по 2-му — Она́ссис; 1929—1994) — первая леди США (1961—1963).

Бувье, Ив (род. 1963) — швейцарский предприниматель и арт-дилер.

Бувье, Кэролайн Ли (по 1-м браку Кэнфилд, по 2-му — Радзивилл, по 3-му — Росс; 1933—2019) — американская общественная деятельница, декоратор интерьеров и актриса.

Бувье, Натали (род. 1969) — французская горнолыжница.

Бувье, Пьер (род. 1979) — франкоканадский музыкант.

Бувье, Стефани (род. 1981) — французская спортсменка.

Бувье, Шарль (1898—1964) — швейцарский бобслеист и футболист.

Бувье дез Эклаз, Жозеф (1757—1820) — французский генерал.

Сельма и Пэтти Бувье — персонажи мультсериала Симпсоны.

Бувье дез Эклаз, Жозеф
Жозеф Бувье дез Эклаз (фр. Joseph Bouvier des Éclaz; 1757—1820) — французский военный деятель, генерал-лейтенант (1815 год), барон (1808 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Лю Фучжи
Лю Фучжи́ (кит. упр. 刘复之, пиньинь Liú Fùzhī; 1917—2013) — китайский государственный деятель, министр юстиции КНР (1982—1983), министр общественной безопасности КНР (1983—1985), генеральный прокурор КНР (1988—1993).

Министерство юстиции КНР
Министерство юстиции КНР является министерством китайского центрального правительства, которое отвечает за юридические вопросы. В круг обязанностей входят:

Судебные процессы

Разработка законодательства

Разработка правовой базы

Участие в национальных и международных договорах

Судебное преследование

Исполнение приговоров.

Министерство также обеспечивает поддержание и улучшение системы закона, справедливости и национальной безопасности Китая.
Финал Южноамериканского кубка 2019
Финал Южноамериканского кубка 2019 — решающий матч, по результатам которого определился победитель Южноамериканского кубка 2019, 18-го розыгрыша второго по значимости после Кубка Либертадорес клубного турнира Южной Америки, проводимого под эгидой КОНМЕБОЛ. Впервые в истории турнира финал состоял из одного матча, который заранее был отдан Парагваю. Первоначально планировалось провести финал на главной арене страны «Дефенсорес дель Чако», но из-за её реконструкции игра была перенесена на стадион клуба «Серро Портеньо» «Генерал Пабло Рохас».

Матч состоялся 9 ноября 2019 года между эквадорским «Индепендьенте дель Валье» и аргентинским «Колоном». Для обеих команд это был первый финал Южноамериканского кубка, при этом для эквадорского клуба это был второй финал в международных турнирах — в 2016 году команда уступила в финале Кубка Либертадорес.

По итогам финала обладателем трофея стал «Индепендьенте дель Валье», одержавший победу со счётом 3:1.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.
Большое Хлыново
Большое Хлыново — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Фёдоровского сельского округа Ленинского района, в рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула.

Тула (городской округ)
Муниципа́льное образова́ние го́род Ту́ла или город Тула — городской округ в Тульской области России. Находится в границах двух административно-территориальных единиц области: города областного подчинения Тула и Ленинского района Тульской области.

Административный центр — город Тула.
Хенричи, Петер
Петер Карл Хенричи (нем. Peter Karl Henrici; 13 сентября 1923, Базель, Базель-Штадт — 13 марта 1987, Цюрих, Цюрих) — швейцарский математик, наиболее известный своим вкладом в область численного анализа.

Цюрих (кантон)
Цю́рих (нем. Zürich, фр. Zurich; итал. Zurigo; романш. Turitg) — немецкоязычный кантон на северо-востоке Швейцарии. Административный центр — город Цюрих.

Население на 31 декабря 2024 года — 1 620 020 человек, что составляет 17,9 % от населения страны и делает Цюрих самым большим по населению кантоном Швейцарии, в 1,5 раза превосходя следующий за ним Берн.
Вонлярлярские
Вонлярлярские — древний дворянский род, русская ветвь рода фон Лар, происходящая от немецкого шляхтича Якова фон Ляр-Лярского, который переселился в Россию в 1654-м году, поступив на службу к царю Алексею Михайловичу, после чего принял православие, и как следствие новую фамилию. Играли большую роль в истории Смоленской губернии, пока в 1918-м году не были лишены всего имущества советской властью.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Арппеанум
Арппеанум — историческое здание, построенное для Императорского Александровского университета в 1869 году и долгое время принадлежащее Хельсинкскому университету, расположенное в северо-восточном углу Сенатской площади Хельсинки, на углу улиц Снельманинкату и Халлитускату.

Здание было спроектировано архитектором Карлом Альбертом Эдельфельтом.

Университет покинул здание в конце 2014 года, и сейчас оно используется канцелярией премьер-министра.

Канцелярия премьер-министра Финляндии
Канцелярия премьер-министра Финляндии (фин. Valtioneuvoston kanslia; швед. Statsrådets kansli) — орган исполнительной власти Государственного совета Финляндии, обеспечивающий деятельность премьер-министра и контролирующий исполнение его решений. Основан в 1809 году в Великом княжестве Финляндском как Департамент управления. Канцелярия подчиняется как премьер-министру Финляндии, так и статс-секретарю.

Располагается в здании Сената в районе Круунунхака.
Офицерская лошадь в Российской империи
Офицерская лошадь, казённо-офицерская лошадь — казённая верховая лошадь, в Вооружённых силах Российской империи (ВС России) полагавшаяся в полках армейской кавалерии, а также в полевых конных и пеших артиллерийских батареях, всем офицерам, кроме командиров полков и батарей; в гвардии казённая лошадь полагалась только для заведующих командами разведчиков (по одной на эскадрон).

Для выездки офицерских лошадей в ВС России имперского периода существовала берейторская школа. Лошадь офицерская отличалась по породе, экстерьеру, родам оружия (уланская, гусарская, драгунская и так далее) и стоимости, так она стоила в несколько раз дороже солдатской.

Охотничья команда
Охотничья команда («охотник» в значении «доброволец», то есть «группа добровольцев») — подразделения в Русской императорской армии для выполнения «отдельных поручений, соединённых с опасностью и требующих личной находчивости».

Задачи команды: разведка местности, рейды верхом и на лыжах, ближняя разведка противника, сапёрное дело, устройство переправ. Кроме того, подготовка войсковых сторожевых собак, охота на хищных зверей — в пехоте и псовая охота верхом — в кавалерии.
Клиника Джемелли
Университетская клиника Агостино Джемелли (итал. Policlinico Universitario Agostino Gemelli) — крупная больница, находящаяся в Риме, учебная клиника медицинского факультета Католического университета Святого Сердца, самого большого в Италии частного университета. Названа по имени основателя университета, францисканца о. Агостино Джемелли (1878-1959, по светской специальности врача и психолога). Открыта в июле 1964.

Клиника принимает пациентов как на платной, так и на бесплатной (в рамках итальянской национальной системы здравоохранения). При ней имеются научно-исследовательские мощности и общежития для студентов, проходящих обучение по специальностям «медицина и хирургия», «физиотерапия» и др.

Клиника Джемелли приобрела широкую известность в понтификат Иоанна Павла II, который был доставлен туда для проведения срочной операции после попытки покушения на его жизнь в 1981 и впоследствии неоднократно возвращался туда для лечения.

В клинике имеется гибридная операционная.

Хирургия
Хирурги́я (др.-греч. χειρουργική, от др.-греч. χείρ — «рука» и ἔργον — «действие, работа») — область медицины, изучающая острые и хронические заболевания, которые лечат при помощи оперативного (хирургического) метода.
Дюги, Леон
Леон Дюги (фр. Léon Duguit, 1859—1928) — французский юрист, специализировавшийся на публичном праве и прибегавший к так называемому методу социологического позитивизма (влияние Дюркгейма и Конта). Профессор, а затем декан университета Бордо. Ярый защитник теории Общественной службы, он, с другой стороны, настаивал на социальной функции права собственности и разрабатывал важную критику института государства, которое для него была лишь одним из возможных способов управления, неустойчивой формой, которая могла исчезнуть.

Публичное право
Публичное право, Общественное право — совокупность отраслей права, регулирующих отношения, связанные с обеспечением общего (публичного) или общегосударственного интереса.

В других источниках указано что публичное право — часть правоведения, о народных и международных правах и обязанностях, в объективном смысле есть, совокупность норм, определяющих организацию и функции государства и отношения его к отдельным лицам. В праве публичном (публично-правовых отношениях) стороны выступают как юридически неравноправные. Одной из таких сторон всегда выступает государство, либо его орган (должностное лицо), наделенное властными полномочиями; в сфере публичного права отношения регулируются исключительно из единого центра, каковым является государственная власть. Характер поведения сторон в частноправовых отношениях определяется самими же сторонами. Однако и государство по принципу верховенства права обязано подчиняться собственным законам и не допускать произвола в принятии решений.
Мывалка
Мывалка — река в России, протекает по Сосновоборскому району Пензенской области. Длина реки составляет 15 км. Площадь водосборного бассейна — 105 км².

Начинается в урочище Кряжим, течёт сначала на юг в окружении сосново-берёзовых и дубово-берёзовых лесов, затем в селе Нижний Мывал поворачивает на юго-восток. Устье реки находится в 24 км по правому берегу реки Тешнярь у деревни Карауловка на высоте 201 метр над уровнем моря. На реке имеется пруд.

Основной приток — Пандалокс — впадает справа.

Сосновоборский район
Сосновобо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Пензенской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Сосновоборск.
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1936/1937
Сезон 1936/37 — 27-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 26-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. По итогам сезона клуб во второй раз в своей истории стал обладателем Кубка Митропы.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Первая лига Вены.

Аустрия (футбольный клуб, Вена)
«Ау́стрия» (нем. FK Austria Wien, также FK Austria Vienna) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Вены. Одна из самых титулованных команд Австрии, в активе которой 24 победы в чемпионате страны и 27 побед в Кубке Австрии.
Сосновская, Надежда Антоновна
Надежда Антоновна Сосновская (25 августа 1923 — 21 октября 2001) — передовик советской энергетики и электрификации, машинист турбинного цеха Омской объединённой ТЭЦ № 2 министерства энергетики и электрификации СССР, Герой Социалистического Труда (1971).

Энергетика
Энерге́тика — область хозяйственно-экономической деятельности человека, совокупность больших естественных и искусственных подсистем, служащих для преобразования, передачи, накопления и использования энергетических ресурсов всех видов.

Целью использования энергетики является обеспечение производства энергии путём преобразования первичной, природной энергии во вторичную, например в электрическую или тепловую энергию. При этом производство энергии чаще всего происходит в несколько стадий:

получение и концентрация энергетических ресурсов, примером может послужить добыча, переработка и обогащение ядерного топлива;

передача ресурсов к энергетическим установкам, например доставка газа, угля, мазута на тепловую электростанцию;

преобразование с помощью электростанций первичной энергии во вторичную, например, химической энергии угля в электрическую и тепловую энергию;

передача вторичной энергии потребителям, например по линиям электропередачи.
Портрет девочки с булочкой
«Портрет девочки с булочкой», или «Молодая леди из семьи Ле Блон» (итал. Ritratto di bambina con ciambella), — картина итальянской художницы Розальбы Каррьеры (1675—1757), представителя венецианской школы. Создана около 1725 года. С 1888 года хранится в коллекции Галереи Академии в Венеции.

Галерея Академии (Венеция)
Галерея (Музей) Академии (итал. Le Gallerie dell'Accademia di Venezia) — художественный музей, в котором хранится самая большая коллекция произведений венецианской живописи XIV—XVIII веков. Академия (с музеем) расположена на южном берегу Большого канала, в районе Дорсодуро и дала название одному из четырёх мостов через Большой канал.

С 2015 года Галерея Академии является государственным музеем с особой автономией: организационной, научно-технической, финансовой и бухгалтерской. Она подчиняется Генеральному директорату Министерства культурного наследия, культурной деятельности и туризма
Дварс дор Фландерен 2018
73-й выпуск  Дварс дор Фландерен — шоссейной однодневной велогонки по дорогам бельгийской Западной Фландрии. Гонка прошла 28 марта 2018 года в рамках Мирового тура UCI 2018. Победу второй год побряд одержал бельгиец Ив Лампарт из команды Quick-Step Floors.

Фландрия (регион Бельгии)
Фла́ндрия (нид. Vlaanderen, МФА: [ˈvlaːndərə(n)]; фр. Flandre), или Фламандский регион Бельгии (нид. Vlaams gewest van België) — пять северных провинций Бельгии, где в большинстве говорят на нидерландском языке. Является субъектом федерации (наравне с Валлонским регионом и Брюссельским столичным регионом). Общая площадь 13 522 км² (44,29 % территории Бельгии). Единственный официальный язык Фламандского региона — нидерландский, хотя в 11 муниципалитетах имеются строго ограниченные языковые льготы для франкоязычного меньшинства.
Кариокар
Кариокар (лат. Caryocar) — род двудольных цветковых растений семейства Кариокаровые (Caryocaraceae) порядка Мальпигиецветные. Представители семейства распространены исключительно в тропических областях Центральной и Южной Америки.

Виттмак, Людвиг
Людвиг Виттмак (нем. Ludwig Wittmack или нем. Marx Carl Ludwig Wittmack или нем. Marx Carl Ludewig Wittmack; 26 сентября 1839, Гамбург — 2 февраля 1929, Берлин) — немецкий ботаник, профессор ботаники и миколог.