hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рождество с Холли
«Рождество с Холли» (англ. Christmas with Holly) — телевизионный фильм 2012 года, снятый режиссёром Алланом Аркушем по мотивам книги Лизы Клейпас «Канун Рождества в Пятничной гавани». Съёмки проходили в канадской провинции Новая Шотландия.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Мелинкуэ (озеро)
Мелинкуэ (исп. Melincué) — озеро в Аргентине

Озеро расположено на территории департамента Хенераль-Лопес (исп. Departamento General López) — административном подразделении провинции Санта-Фе. Близлежащие города: Пергамино, Перес, Росарио.

Площадь озера 120 км², высота над уровнем моря — 86 метров. Озеро является бессточным. Часть озера Мелинкуэ охраняется как заповедник.

Озеро Мелинкуэ, славится целебными грязями, привлекающими многочисленных отдыхающих.

Санта-Фе (провинция)
Санта-Фе  (исп. Santa Fe) — провинция в восточной части Аргентины. Провинция является частью Центрального региона Аргентины.

Административный центр провинции — город Санта-Фе.

Провинция разделена на 19 департаментов.

С провинцией Санта-Фе граничат провинции: на севере — Чако, на юге — Буэнос-Айрес, на востоке Корриентес, Энтре-Риос, на западе – Кордова и Сантьяго-дель-Эстеро.

Провинция является одной из самых густонаселённых в стране. В столице, Санта-Фе, в 2018 году проживало 405,6 тыс. жителей (в агломерации — свыше 900 тыс.), но самый крупный город Росарио находится на юге провинции (1 193 тыс. жителей, перепись 2010 года).
Крёбе, Шарль Фредерик
Шарль Фредерик Крёбе́ (фр. Charles-Frédéric Kreubé; 5 ноября 1777, Люневиль — 1846, Сен-Дени) — французский скрипач, дирижёр и композитор.

Ученик Родольфа Крейцера.

Автор комических опер «Кузнец из Бассора» (фр. Le Forgeron de Bassora; 1813), «Наследница» (фр. L'Héritière; 1817), «Молодая тётушка» (фр. La Jeune Tante; 1820), «Офицер и крестьянин» (фр. L'Officier et le paysan; 1824), «Дети мэтра Пьера» (фр. Les Enfants de Maître Pierre; 1825), «Посмертное письмо» (фр. La Lettre posthume; 1827, по позднему роману Вальтера Скотта «Редгаунтлет») и др. Часто писал в соавторстве: с Луи Бартелеми Прадером — «Философ в дороге» (фр. Le Philosophe en voyage; 1821) и «Цветочница Женни» (фр. Jenny la Bouquetière; 1823), с Родольфом Крейцером — «Редингот и парик» (фр. La Redingote et la perruque; 1815, либретто Эжена Скриба) и «Рай по Магомету» (фр. Le Paradis de Mahomet; 1822).

Сен-Дени
Сен-Дени́ (фр. Saint-Denis МФА: [sɛ̃.d(ə).ni]о файле) — коммуна во Франции, в 9 км к северу от центра Парижа, население — 109,3 тыс. жителей (2013). Находится на правом берегу Сены, при впадении построенного в 1824 году канала Сен-Дени, напротив острова того же названия. Имеет прямое транспортное сообщение с Парижем (станция RER D Стад де Франс — Сен-Дени и четыре станции линии 13 Парижского метрополитена).
Иакубло
Иакубло (груз. იაყუბლო, азерб. Yaqublu — Ягублу) — село, административный центр в подчинении сельской административно-территориальной единицы Дманиси, Дманисского муниципалитета, края Квемо-Картли республики Грузия с 100%-ным азербайджанским населением. Находится в юго-восточной части Грузии, на территории исторической области Борчалы.

Борчалы
Борчалы́ (также встречается Борчало, Борчала, Борчалу, Борчали; азерб. Borçalı, груз. ბორჩალო) — историко-географическая область на юге современной Грузии. Такое же название ранее носила река (ныне Дебед), протекающая через эту область.

Согласно современному административному делению Грузии, территория исторической области Борчалы примерно соответствует территории трёх южных муниципалитетов края Квемо-Картли:

Марнеульский муниципалитет — адм. центр Марнеули

Болнисский муниципалитет — Болниси

Дманисский муниципалитет — Дманиси

Большую часть населения этих административно-территориальных образований составляют азербайджанцы.
Марчиано
Марчиа́но — фамилия:

Марчиано, Брюс (род. 1956) — американский киноактёр.

Марчиано, Дави (род. 1969) — монакский шахматист, гроссмейстер (1998).

Марчиано, Дэвид (род. 1960) — американский актёр.

Марчиано, Рокки (1923—1969) — американский боксёр.

Марчиано, Рокки
Ро́кки Марчиа́но (англ. Rocky Marciano — на английском произносится Рокки Марсиано, настоящее имя Рокко Фрэнсис Маркеджиано, англ. Rocco Francis Marchegiano (1 сентября 1923, Броктон, штат Массачусетс, США — 31 августа 1969, Де-Мойн, штат Айова, США)) — американский боксёр-профессионал, абсолютный чемпион мира в тяжёлом весе с 23 сентября 1952 года по 30 ноября 1956 года. Единственный непобеждённый боксёр, владевший титулом чемпиона мира в тяжёлом весе. Занимает 21-е место в рейтинге лучших боксёров всех времён и народов вне зависимости от весовой категории по версии BoxRec.

После окончания профессиональной карьеры — успешный бизнесмен.
Крыштопенко
Крыштопенко — фамилия. Известные носители:

Крыштопенко, Александр Александрович — Георгиевский кавалер; поручик; 2 июня 1915.

Крыштопенко, Борис Александрович — Георгиевский кавалер; поручик; 2 июня 1915 (посмертно).

Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса К
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «К»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии во время Гражданской войны.
Желкуар
Желкуар (каз. Желқуар); в верхнем и среднем течении — Синташта́ (каз. Сынтасты) — река в Челябинской области России и Костанайской области Казахстана. Устье реки находится в 1418 км по левому берегу Тобола. Длина реки составляет 152 км, площадь водосборного бассейна — 5100 км².
На реке построена плотина и малая ГЭС выше села Забеловка.
От реки получила название синташтинская культура эпохи бронзы.

Малая гидроэлектростанция
Малая гидроэлектростанция или малая ГЭС (МГЭС) — гидроэлектростанция, вырабатывающая сравнительно малое количество электроэнергии. Общепринятого для всех стран понятия малой гидроэлектростанции нет, в качестве основной характеристики таких ГЭС принята их установленная мощность.
Атакамит
Атаками́т (англ. Atacamite) — минерал, гидроксихлорид меди. Впервые был найден в чилийской пустыне Атакама, назван в 1801 году Д. де Галлизеном (D. de Gallizen) по месту обнаружения.

Химическая формула атакамита — Cu2Cl(OH)3. В состав минерала входит (%): медь — 14,88; оксид меди(II) — 55,87; хлор — 16,6; вода — 12,65.

Сингония ромбическая. Встречается в виде вытянутых призматических или таблитчатых кристаллов, кроме того образует игольчатые, волокнистых и зернистые агрегаты, а также плотные массы. Цвет травянисто-зелёный. Блеск алмазный, стеклянный. Прозрачный до полупрозрачного. Черта яблочно-зелёная. Излом раковистый. Попадаются двойники этого минерала.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Бержерак-1
Бержерак-1 (фр. Bergerac-1) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Дордонь. Входит в состав округа Бержерак.

Код INSEE кантона — 2401. В состав кантона Бержерак-1 входит часть коммуны Бержерак.

Бержерак (округ)
Бержерак (фр. Bergerac) — округ во Франции, один из округов в регионе Аквитания (историческая область Франции). Департамент округа — Дордонь. Супрефектура — Бержерак.

Население округа на 2006 год составляло 108 238 человек. Плотность населения составляет 50 чел./км². Площадь округа составляет 2182 км².
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 1976
3-й неофициальный чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд прошёл в финском городе Тампере с 26 декабря 1975 года по 1 января 1976 года. Звание чемпиона разыгрывали пять сборных по круговой системе. Победу одержали хоккеисты сборной СССР, 2 место заняла сборная Канады. Бронзовые медали достались сборной Чехословакии.

Тампере
Та́мпере (фин. Tampere [ˈtɑmpere]о файле; швед. Tammerfors, Таммерфорс [tɑmːærˈfors]о файле) — город в регионе Пирканмаа на юге Финляндии, второй по значимости городской центр после Хельсинки.

Численность населения составляет 255 066 человек (2023), площадь — 689,59 км² (из которых водная поверхность — 164,56 км²), плотность населения — 406,3 чел/км².

По опросам общественного мнения, в 2012 году Тампере занимал первое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан.
Голубое
Голубое — название населённых пунктов в России.

Голубое — село в Свободненском районе Амурской области.

Голубое — исчезнувшее село в Ленинском районе Крыма.

Голубое — посёлок городского типа в городском округе Солнечногорск Московской области.

Голубое (Московская область)
Голубо́е — посёлок городского типа (до 2024 года — деревня) в Московской области России. Входит в городской округ Солнечногорск, относится к территориальному управлению Андреевка в рамках администрации городского округа.

Расположена на реке Горетовке, в северо-западной части Московской области, в нескольких км в сторону запада от Зеленограда, на 26 км Пятницкого шоссе, в южной части округа, в 23 км (по прямой) от Солнечногорска.
Диплопедия
Диплопе́дия (англ. Diplopedia) — корпоративная вики-система Государственного департамента США, действующая в интранет-сети ведомства. Включает уникальную базу знаний в сфере дипломатии, международных отношений и опыта Государственного департамента.

Диплопедия может использоваться внешнеполитическими ведомствами, имеющими доступ в интранет-сеть федеральных органов исполнительной власти США, как на территории США, так и за рубежом. Она также доступна разведывательному сообществу США и другим организациям, связанным с обеспечением национальной безопасности, использующим в качестве зеркала сеть Intelink-U, в режиме «только чтение». Уровень секретности обеих систем определён как «значимая, но не секретная информация». Диплопедия не является ресурсом, открытым для общественности.

Диплопедия — это проект Управления электронной дипломатии, одного из подразделений Бюро по управлению информационными ресурсами Государственного департамента. Диплопедия разработана на вики-движке MediaWiki.

Разведывательное сообщество США
Разве́дывательное соо́бщество Соединённых Шта́тов Аме́рики (РС США) (англ. United States Intelligence Community, IC) — собирательный термин для обозначения 17 отдельных правительственных учреждений США, перед которыми стоит задача сбора информации и ведения разведывательной деятельности в интересах США. Разведсообщество США представляет собой совещательный орган для координации разведывательных действий отдельных учреждений исполнительной власти, собирающих техническими и агентурными средствами информацию для защиты национальной безопасности США.

Разведывательное сообщество (РС США) было учреждено Исполнительным распоряжением № 12333, подписанным 4 декабря 1981 года президентом США Р. Рейганом.

Повседневное руководство гражданскими разведывательными службами и (частично) разведывательными службами МО США с 2005 года осуществляет директор ЦРУ, который находится в прямом подчинении директору Национальной разведки (советнику президента по разведке).
Едъяха (приток Надыма)
Едъяха (устар. Ед-Яха) — река в России, протекает по территории Надымского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 299 км по правому берегу реки Надым. Длина реки — 102 км, площадь водосборного бассейна — 949 км².

Надымский район
Нады́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, с 2005 до 2020 гг. — муниципальный район) в составе Ямало-Ненецкого автономного округа Российской Федерации.

Административный центр — город Надым. Район образован в 1930 году, до 1972 года его центром было село Ныда.
Карастойчев, Эмил
Эмил Стефанов Карастойчев (болг. Емил Стефанов Карастойчев, 3 февраля 1916, Шумен — 12 ноября 1997, София) — болгарский шахматист, мастер. Серебряный призер чемпионата Болгарии 1950 г. В составе сборной Болгарии участник двух шахматных олимпиад и двух Балканиад.

По окончании спортивной карьеры работал тренером в школе спортивного общества «Славия». Среди его воспитанников — одна из сильнейших шахматисток Болгарии, восьмикратная чемпионка страны Маргарита Войска.

Шумен
Шу́мен (болг. Шумен), Шумла (тур. Şumnu) — экономический, транспортный, туристический и культурный центр Северо-Восточной Болгарии, административный центр Шуменской области и общины Шумен. Находится на двух берегах реки Поройна, в 90 км западней Варны.
I Could Have Danced All Night
«I Could Have Danced All Night» (в русской адаптации «Я танцевать хочу») — песня Фредерика Лоу на слова Алана Джея Лернера из их мюзикла «Моя прекрасная леди» (впервые поставленного на Бродвее в 1956 году).

В мюзикле эту песню исполняет главная героиня Элиза Дулитл. В песне она выражает своё состояние эйфории / радостного возбуждения после того, как нежданно станцевала со своим наставником профессором Генри Хиггинсом. Уже больше трёх часов ночи. В контрапункте песни две служанки и горничная уговаривают её пойти уже наконец спать, но Элиза их игнорирует.

Первой исполнительницей песни на сцене была Джули Эндрюс, игравшая Элизу Дулитл в оригинальной постановке мюзикла на Бродвее 1956 года.

Эндрюс, Джули
Дама Джули Элизабет Эндрюс (англ. Julie Elizabeth Andrews; род. 1 октября 1935) — британская актриса, певица и писательница. Актёрский прорыв Джули Эндрюс произошёл после дебютной главной роли в мюзикле «Мэри Поппинс», принёсшей ей премии «Оскар», BAFTA и «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса». Актриса получила широкое признание, воплотив образ Марии фон Трапп в музыкальной мелодраме «Звуки музыки». За свою семидесятилетнюю карьеру Эндрюс получила огромное количество наград, включая шесть премий «Золотой глобус», три премии «Грэмми», две премии «Эмми», премию Гильдии киноактёров США, премию «Драма Деск» и три номинации на премию «Тони». В 2007 году получила почётную премию Американской гильдии киноактёров, а в 2019 была удостоена «Золотого льва» за выдающийся вклад в развитие кинематографа. В 2000 году Елизавета II присвоила Джули Эндрюс титул Дамы за вклад в актёрское искусство и индустрию развлечений.
Хогендейк
Хогендейк (нидерл. Hoogendijk) — нидерландская фамилия. Известные носители:

Хогендейк, Анук (род. 1985) — нидерландская футболистка.

Хогендейк, Стивен (1698—1788) — нидерландский физик.

Хогендейк, Микки (род. 1970) — нидерландская актриса.

Хогендейк, Ян (род. 1955) — нидерландский математик и историк науки.

Хогендейк, Анук
Ану́к А́нна Хо́гендейк (нид. Anouk Anna Hoogendijk; род. 6 мая 1985, Вурден, Южная Голландия) — нидерландская футболистка, завершившая игровую карьеру, выступала на позициях полузащитника и защитника. С 2004 по 2015 год выступала за национальную сборную, сыграла 103 матча и забила 9 голов.
Минангкабау (язык)
Минангкаба́у (самоназвание: Baso Minang(kabau); индон. Bahasa Minangkabau) — язык австронезийской семьи, распространён среди народа минангкабау на Западной Суматре, в западной части Риау, а также — в нескольких общинах народа минангкабау в разных городах Индонезии. Также распространён в некоторых регионах Малайзии среди мигрантов из региона Минанг на Суматре, и в провинции Ачех, где он называется Aneuk jamee.

Из-за большого грамматического сходства и взаимопроникновения лексики между минангкабау и малайским языком в Малайзии минангкабау иногда рассматривается как диалект малайского языка, несмотря на то, что он принадлежит к другой подгруппе западнозондских языков.

Малайский язык
Мала́йский язык (самоназвание: Bahasa Melayu / بهاس ملايو) — один из австронезийских языков (малайско-полинезийская ветвь, западная «подветвь»). В 1970—1990 годах в Малайзии использовалось также название малайзи́йский язы́к.

Распространён на острове Суматра, Малаккском полуострове, в прибрежных районах острова Калимантан, а также на ряде более мелких островов.

Письменность на основе латинского алфавита в Малайзии, в Брунее письменность на основе арабского алфавита (джави).
Аль-Хаким ас-Самарканди
Аль-Хаким Абу аль-Касим Исхак ас-Самарканди (араб. الحكيم أبو القاسم إسحاق السمرقندي‎) — персидский ханафитский ученый, кади (судья) и философ из Мавераннахра, изучавший суфизм в Балхе у Абу Бакра аль-Варрака. Некоторые источники описывают его как ученика аль-Матуриди (ум. 944-45) в фикхе и каламе.

Он хорошо владел каламом и выстроил ханафитскую формулировку веры, в котором необходимо подчиняться любому должным образом назначенному правителю. Его вероучение критикует суровый аскетизм Каррамитов и принимает традиционные взгляды на святые чудеса (карамат).

Жизнь Абу аль-Касима стала поворотным моментом в формировании аскетических доктрин и учений ханафитских суннитов на востоке, и его «ас-Савад аль-Азам» (араб. السواد الأعظم‎) долгое время был основным справочным источником по учению для многих ханафитов-матуридов. Хотя пока неясно, был ли аль-Хаким учеником аль-Матуриди или его руководство было простым традиционным документом по ханафитскому учению.

Мавераннахр
Маверанна́хр (араб. ما وراء النهر‎, «за рекой»), а также Трансоксиа́на или Трансокса́ния (лат. Transoxiana / Transoxania) и Фараруд (перс. فرارود‎), — термин, использовавшийся с VIII века применительно к историко-географическому региону в Центральной (Средней) Азии в междуречье Амударьи и Сырдарьи.
Битва при Тальякоццо
Битва при Тальякоццо — сражение, состоявшееся 23 августа 1268 года близ города Скуркола-Марсикана, в котором войско швабского герцога Конрадина потерпело поражение от Карла Анжуйского. После этого французское господство в Южной Италии окончательно укрепилось, а Священная Римская империя потеряла последнего представителя правящего императорского дома Гогенштауфенов.

Швабия (герцогство)
Ге́рцогство Шва́бия (нем. Herzogtum Schwaben), Швабское герцогство — племенное герцогство Восточно-Франкского королевства (Германии), существовавшее в X—XII веке.

Герцогство граничило на севере с Франконией, на западе — с Верхней Лотарингией и землями бургундского (арлезианского) королевства, на юге — с землями итальянского королевства, на востоке — с племенным герцогством Бавария. Таким образом, в герцогство в его максимальных границах входили территории как современной Германии (земля Баден-Вюртемберг, баварский административный округ Швабия), так и Швейцарии (практически вся восточная половина), Франции (историческая область Эльзас), Австрии (Форарльберг и часть Тироля), Лихтенштейна (полностью) и Италии (область Кьявенны).
Кугарчи-Буляк
Кугарчи-Буляк (баш. Күгөрсен-Бүләк) — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Входит в состав Нижнезаитовского сельсовета. Основано в 1663 году как деревня, которая в 1929—1953 годах была центром сельсовета и примерно в 1940-х годах получила статус села. В начале XX века его население достигало 1200 человек, по переписи 2021 года оно составляет 149 человек.

Всероссийская перепись населения (2020—2021)
Всеросси́йская пе́репись населе́ния 2020—2021 годов — мероприятие, которое проводилось на всей территории Российской Федерации по единой государственной статистической методологии в целях получения обобщённых демографических, экономических и социальных сведений. Цель переписной кампании — сбор сведений о лицах, находящихся на определённую дату на территории Российской Федерации. Организатором переписи является Федеральная служба государственной статистики.
День независимости США
День независимости (англ. Independence Day) — день принятия Декларации независимости США в 1776 году, которая провозглашает независимость США от Королевства Великобритании; празднуется в Соединённых Штатах Америки 4 июля.

Большинство американцев называют этот праздник просто по его дате — «Четвёртое июля» (англ. Fourth of July). Праздник сопровождается фейерверками, парадами, барбекю, карнавалами, ярмарками, пикниками, концертами, бейсбольными матчами, семейными встречами, обращениями политиков к народу и церемониями, а также другими публичными и частными мероприятиями, традиционными для Соединённых Штатов. День независимости — это национальный праздник США.

Детройт (река)
Детройт (англ. Detroit, фр. Détroit) — река в Северной Америке, судоходна на всём протяжении, является важной водной артерией региона. Длина реки — 52 км Площадь водосборного бассейна — 1811 км². Средний расход воды — 5321 м³/с.

Детройт вытекает из озера Сент-Клэр и впадает в Эри, являясь одной из рек системы Великих озёр. Английское название реки происходит от фр. Rivière du Détroit, где détroit — «пролив», дав, таким образом, наименование Детройту, одному из крупнейших городов США.

Крупнейшие населённые пункты на реке — города Детройт в США и Уинсор в Канаде, соединённые через реку мостом Амбассадор и туннелем.

В 2001 году река включена в Список охраняемых рек Канады.
Маклохлин, Патрик
Патрик Маклохлин, барон Маклохлин в ирландской транскрипции ([məˈklɔxlɪn]) или Патрик Маклафлин, барон Маклафлин (англ. Patrick McLoughlin, Baron McLoughlin; род. 30 ноября 1957, Стаффорд, Англия) — британский политик, министр транспорта в первом и втором кабинетах Дэвида Кэмерона (2012—2016). Канцлер Герцогства Ланкастерского и председатель Консервативной партии в первом и втором кабинетах Терезы Мэй (2016—2018).

Министерство транспорта Великобритании
Министерство транспорта Великобритании ответственно за транспортную сеть Великобритании. Министерство находится в ведении государственного секретаря по вопросам транспорта, в настоящее время Хейди Александер (с 29 ноября 2024 года).
Военный парад в Баку (2025)
Парад Победы (азерб. Zəfər paradı) —  военный парад, посвященный 5-летию Победы Азербайджана во Второй Карабахской войне. Принимал парад Верховный главнокомандующий Вооружёнными силами, президент Азербайджана Ильхам Алиев, а также приглашённые в качестве гостей президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и  премьер-министр Исламской Республики Пакистан Мухаммад Шахбаз Шариф.

Командовал парадом, первый заместитель министра обороны Азербайджанской Республики — начальник Генерального штаба Вооружённых сил Азербайджанской Республики, генерал-полковник Керим Велиев.

Министерство обороны Азербайджанской Республики
Министе́рство оборо́ны Азербайджа́нской Респу́блики (азерб. Azərbaycan Respublikası Müdafiə Nazirliyi), в 1918—1920 годах Военное министерство Азербайджанской народной республики (азерб.Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətin Hərbi Nazirliyi) — государственный орган исполнительной власти (министерство), проводящий военную политику и осуществляющий государственное управление в сфере обороны Азербайджанской Республики. Глава военного ведомства министр обороны назначается на должность и отстраняется от должности Президентом Азербайджанской Республики.

Министр обороны Азербайджанской Республики с 22 октября 2013 года — генерал-полковник Закир Гасанов.