hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Луций Квинкций Цинциннат (военный трибун 386 года до н. э.)
Лу́ций Кви́нкций Цинцинна́т (лат. Lucius Quinctius Cincinnatus; V—IV века до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Квинкциев, военный трибун с консульской властью в 386, 385 и 377 годах до н. э. Предположительно сын военного трибуна 438, 425 и 420 годов до н. э., носившего то же имя.

Во время первого трибуната Луция Квинкция (386 год до н. э.) началась война с Антием, и пять трибунов заявили о своей готовности подчиниться шестому — Марку Фурию Камиллу. Последний, отправившись на войну, поручил Луцию Квинкцию набрать войско из граждан старших возрастов и уволенных по инвалидности для охраны Города. Позже Квинкций вместе с коллегой Луцием Горацием воевал с эквами.

О действиях Луция Квинкция во время второго трибуната, когда был избран диктатор Авл Корнелий Косс, источники ничего не сообщают. В 377 году до н. э. Цинциннат и его коллега Сервий Сульпиций Претекстат разбили латинов, напавших на Тускул.

Латины
Латины (лат. Latini) — народ италийской группы (италики), язык которых (латинский) находился в ближайшем родстве с фалискским и сикульским, и в более отдалённом — с сабинским, умбрским и оскским языками.

Латины послужили основой образования римского народа и романских народов в ходе романизации. Историческая область проживания — Лаций. Археологически представлены Лацийской культурой.
Робиллард
Робиллард (Robillard) — французская фамилия бретонского происхождения, распространена в Канаде и США.

Александер Робиллард (1843-1907) — канадский политик из Онтарио.

Оноре Робиллард (Honoré Robillard, 1835 – 1914) — канадский политик, брат Александра Робиларда.

Дж. Хавьер Робилард (G. Xavier Robillard) — американский писатель юморист.

Робиллард, Мелани (род. 1982) — немецкая кёрлингистка.

Бретонцы
Брето́нцы (фр. bretons, брет. Brezhoned) — кельтский народ, коренное население области Бретань на северо-западе Франции (ранее — независимое герцогство). Живут также в окрестностях Парижа и долине Луары, а также в Канаде, США и других странах.

Численность — примерно 2,2 млн по оценке 2014 года. Основные языки — французский, галло (диалект французского языка, Восточная Бретань) и бретонский (Западная Бретань). Вероисповедание — в основном католическое.
Рио 2
«Ри́о 2» (англ. Rio 2) — американский полнометражный анимационный музыкальный фильм, премьера которого состоялась 20 марта 2014 года. Совместное производство анимационной студии Blue Sky Studios и кино-объединения 20th Century Fox Animation. Режиссёр — Карлус Салданья. В оригинальной версии главных героев озвучили Джесси Айзенберг и Энн Хэтэуэй. Фильм снят с возможностью просмотра в стереоскопическом формате 3D.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Верьер (Канталь)
Верье́р (фр. и окс. Veyrières) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Сень. Округ коммуны — Морьяк.

Код INSEE коммуны — 15254.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к югу от Парижа, в 75 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 50 км к северу от Орийака.

Клермон-Ферран
Клермо́н-Ферра́н (фр. Clermont-Ferrand МФА: [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃]о файле, окс. Clarmont d'Auvèrnhe) — город и коммуна на юге центральной части Франции, префектура (административный центр) департамента Пюи-де-Дом. Население 147,7 тыс. человек (2022).
Евфимий Чудовский
Евфи́мий Чу́довский (до 1652 — 28 апреля (9 мая) 1705) — инок Чудова монастыря в Москве, один из идеологов «грекофильства», писатель, переводчик, редактор, библиограф. Выходец из Ртищевской школы.

Евфимий не имел священного сана, по замечанию архимандрита Гавриила (Домецкого), «Евфимий монах простый, ни он диакон, ни поп». Учёного инока уважали царь Алексей Михайлович и патриарх Никон; иеродиакон Дамаскин, близкий друг и соавтор Евфимия, утверждал, что царь и патриарх дважды уговаривали Евфимия принять архиерейский сан, но он умолил «их благочестивые величества, да оставят его в просто монашеском сане пребывати».

Никон (патриарх Московский)
Патриа́рх Ни́кон (мирское имя Ники́та Ми́нин (Минов); 7 [17] мая 1605, село Вельдеманово — 17 [27] августа 1681, Тропинская слобода, Ярославль) — московский патриарх, имевший полный официальный титул «Божиею милостию великий господин и государь, архиепископ царствующаго града Москвы и всеа великия и малыя и белыя России и всеа северныя страны и помориа и многих государств Патриарх» с 25 июля (4 августа) 1652 года по 12 (22) декабря 1666 года. Имел титул «Великого Государя».

Церковные реформы, которые он начал в 1650-х годах, были направлены на изменение существовавшей тогда в Русской Церкви обрядовой традиции в целях её унификации с современной греческой. Они вызвали раскол Русской церкви, что привело к возникновению старообрядчества. В 1666 году он был извержен из патриаршества и стал простым монахом, хотя его реформы были продолжены.
Maiden Voyage
Maiden voyage (англ. первый рейс, первое плавание):

Maiden Voyage — альбом Херби Хэнкока 1965 года.
Maiden Voyage — заглавная композиция с одноимённого альбома Х. Хэнкока, джазовый стандарт.

Maiden Voyage — альбом Рэмси Льюиса 1968 года.

Maiden Voyage — альбом группы Alice in Videoland 2003 года.

Maiden Voyage — автобиографический роман Дентона Уэлча 1943 года.

Хэнкок, Херби
Хе́рби Хэ́нкок (имя при рождении Херберт Джефри Хэнкок, англ. Herbert Jeffrey Hancock; 12 апреля 1940, Чикаго, Иллинойс, США) — американский джазовый пианист, аранжировщик и композитор, обладатель 14 премий Грэмми. Один из самых востребованных и наиболее влиятельных джазовых музыкантов последней четверти XX века.
Лемберг, Владимир Константинович
Владимир Константинович Лемберг (21 июля 1919, Москва — 22 июня 1998, Челябинск-40, Челябинская область) — советский и российский ученый, военврач-хирург (1941—1945), майор медицинской службы, член ВКП(б) с 1942 г., один из создателей радиологии в СССР, внес вклад в развитие радиационной медицины, патоморфологии и патогенеза лучевых поражений, радиационной гигиены, дозиметрии внешнего и внутреннего облучения, токсикологии, профессиональной патологии, радиохимии и генетики. Начальник биолаборатории ПО «Маяк» (1950—1955), директор Филиала № 1 института биофизики (ФИБ-1) (1965—1985), почетный гражданин города Озерска. Кандидат медицинских наук (1961), старший научный сотрудник (1962).

Генетика
Гене́тика (от греч. γενετικός — «порождающий, происходящий от кого-то») — раздел биологии, занимающийся изучением генов, генетических вариаций и наследственности в организмах.

В зависимости от объекта исследования выделяют генетику растений, животных, микроорганизмов, человека и другие; в зависимости от используемых методов других дисциплин — молекулярную генетику, экологическую генетику и др. Идеи и методы генетики играют важную роль в медицине, сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, а также в генной инженерии.
VECTOR 450 Track
VECTOR 450 Track (Вектор 450 Track) — российский гусеничный зерноуборочный комбайн серии VECTOR. Разработан и создан группой компаний Ростсельмаш в 2011 году. Запущен в серию в 2012 году. Предназначен для работы на неудобных, малоудобных и переувлажнённых полях фермерских хозяйств Дальнего Востока России и рисосеющих регионов. Производится в Ростове-на-Дону. Является комбайном нового поколения. Его выпуск — «первый опыт создания подобной техники в постсоветской России».

Гусеничный ход для комбайна VECTOR 450 Track отмечен золотой медалью конкурса инноваций, проходившего в рамках международной специализированной выставки сельхозтехники Агросалон (2014).

Фермер
Фе́рмер (англ. farmer) — предприниматель, владеющий землёй или арендующий её, и занимающийся на ней сельским хозяйством. Также существуют фермеры, занимающиеся лесным хозяйством, в том числе и в России.

В отличие от крестьянина в узком смысле слова (в традиционном обществе), фермер ориентируется на рыночный спрос и ведёт полностью товарное хозяйство.
Шеномме
Шеномме́ (фр. Chenommet) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Манль. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16094.

Коммуна расположена приблизительно в 370 км к юго-западу от Парижа, в 75 км южнее Пуатье, в 33 км к северу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Губернатор Тринидада и Тобаго
Пост губернатора Тринидада и Тобаго был введён в 1888 году, когда британские колонии Тринидад и Тобаго были объединены в одну, и упразднён в 1962, когда было объявлено о создании независимой республики Тринидад и Тобаго.

Тринидад (остров)
Тринида́д (исп. Trinidad — «Троица»; индейцы-араваки называли остров «Каири») — остров в Карибском море у северо-восточных берегов Южной Америки, является основной частью государства Тринидад и Тобаго, на нём проживает 96 % населения страны.
Абу Саид Бахадур-хан
Ала ад-Дунйа ва-д-Дин Абу Са’ид Бахадур-хан (2 июня 1305 — 30 ноября 1335) — ильхан государства Хулагуидов (1316—1335), преемник своего отца Олджейту. В течение первых десяти лет его царствования (до 1327 г.) страной правил временщик, могущественный эмир Чобан из монгольского племени сулдуз.

Узбек-хан
Узбе́к-хан, исламский титул — Султан Гийас ад-Дин Мухаммед (ок. 1283 — 1341) — хан Золотой Орды с 1313 года; сын Тогрула (Тогрулджая, Тогрулчи), десятого сына Менгу-Тимура; племянник хана Тохты.

При нём государственной религией Золотой Орды был признан ислам. Узбек особенно активно утверждал свою власть в русских княжествах, выдал свою сестру Кончаку за Московского князя Юрия Даниловича. Покровительствовал Москве в её борьбе с тверскими князьями. В годы правления Узбека началось собирание русских княжеств под властью Ивана Калиты, младшего брата Юрия, что в итоге привело к выходу Княжества Московского (впоследствии — Великого), а потом и всей Руси из подданства ханов Золотой Орды.

Правление Узбека стало временем наивысшего могущества Золотой Орды. В русских летописях известен как Алабуга, Азбяк, Озбяк.
Манджа
Манджа (манжа, манжо) — кулинарное блюдо, распространённое в Болгарии, Молдавии, Бессарабии, на юге Украины.
Есть мнение, что появление термина manca (manga, mangia) в болгарском и гагаузском языках является результатом заимствования из романских языков, вероятнее всего из итальянского. Процесс заимствования мог происходить двумя путями: через турецкий язык и непосредственно из итальянского. В турецком языке термин manca обозначает пищу, еду, в основном для кошек и собак и грубое название еды, аналогично «жратва». Итальянское mangiare имеет следующие значения: «есть, обедать, поедать»; «пища, обед, банкеты, блюдо».

Гагаузский язык
Гагау́зский язы́к (гаг. gagauz dili, gagauzça) — язык гагаузов, генетически относящийся к огузской подгруппе тюркских языков. Региональный язык АТО Гагаузия. Наиболее близок турецкому, крымскотатарскому и азербайджанскому языкам. Находится под иноязычным влиянием (болгарским, балкано-романским и русским).

Гагаузский язык стал письменным в 1957 году.
Патрушев, Сергей Владимирович
Сергей Владимирович Па́трушев (18 июня 1954, Москва, СССР — 25 марта 2012, Москва, Россия) — советский, русский поэт, автор песен для таких рок- и поп-исполнителей, как Алла Пугачёва, Андрей Мисин, Кристина Орбакайте, Лайма Вайкуле, Валерия, Наталья Ветлицкая, Александр Маршал, Татьяна Буланова, София Ротару, Валерий Сюткин, групп «Автограф», «Браво» и других.

Ветлицкая, Наталья Игоревна
Ната́лья И́горевна Ветли́цкая (род. 17 августа 1964, Москва) — советская и российская певица, танцовщица и актриса. Её сценическая карьера началась в 1980-х годах в качестве танцовщицы и бэк-вокалистки в группах «Рондо», «Класс», «Идея фикс» и «Мираж». С 1990 года певица стала выступать сольно, добившись популярности благодаря хиту 1991 года «Посмотри в глаза». В дискографии Ветлицкой семь студийных сольных альбомов. Является лауреатом фестиваля «Песня года» и премии «Звуковая дорожка».
Леман, Лотта
Ло́тта Ле́ман, также часто передаётся как Ло́тте Ле́ман (нем. Lotte Lehmann, полное имя Charlotte Sophie Pauline Lehmann; 27 февраля 1888, Перлеберг — 26 августа 1976, Санта-Барбара) — немецкая и американская певица (сопрано). Одна из ярчайших оперных и песенных исполнительниц своего времени.

Перлеберг
Перлеберг (нем. Perleberg, пол. Perłów) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бранденбург.

Входит в состав района Пригниц.  Занимает площадь 137,81 км². Официальный код — 12 0 70 296.

Город подразделяется на 12 городских районов.
Кривозерье (Мордовия)
Кривозерье — село, центр сельской администрации в Лямбирском районе. Население 893 чел. (2001), в основном татары.

Село расположено на реке Инсар, в 13 км от районного центра. Есть железнодорожная станция — 46 км.

Лямбирский район
Ля́мбирский райо́н (эрз. Лямбирьбуе, мокш. Лямбирень аймак, тат. Ләмберә районы, Ləmberə rayonı) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Мордовия Российской Федерации.

Административный центр — село Лямбирь.
Бохосян, Саркис
Саркис Бохосян (род. 27 марта 1941, Пловдив) — болгарский шахматист, международный мастер (1978).

Чемпион Болгарии 1972 года.

В составе национальной сборной участник следующих соревнований:

4-й командный чемпионат Европы (1970) в Капфенберге. Выступал на 1-й запасной доске, команда заняла 6-е место.

4-я Балканиада (1972) в Софии. Выиграл серебряную медаль в команде и «золото» в индивидуальном зачёте (выступал на 6-й доске).

С. Бохосян был также заявлен в качестве 2-го запасного игрока для участия в 40-й шахматной олимпиаде (1972) в Скопье, однако не сыграл ни одной партии.

По состоянию на март 2021 года не входил в число активных шахматистов Болгарии и занимал 59-ю позицию в национальном рейтинг-листе.

Командный чемпионат Европы по шахматам 1970
Финал 4-го командного чемпионата Европы по шахматам проходил в Капфенберге с 9 по 18 мая 1970 года. Участвовали 17 команд.

Порядок проведения: 4 полуфинала (в 2 круга, один полуфинал — в 1 круг) и финал; из 3-го и 4-го полуфинала в финал допускалось по 2 команды.

При равенстве набранных очков в финал допускались команды с большим числом выигранных матчей. Без отборочных соревнований в финал попали команды СССР и Югославии — победители предыдущего 3-го чемпионата Европы. Выиграв все матчи, советские шахматисты стали победителями чемпионата — 52½ очка. 2-е место заняла команда Венгрии — 41 очко, 3-е — ГДР — 39½.
Восточный переулок (Владикавказ)
Восточный переулок — переулок во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Переулок располагается в Иристонском муниципальном округе Владикавказа между улицами Куйбышева и Братьев Щукиных.

Переулок сформировался во второй половине XX века. 27 августа 1959 года Орджоникидзевский городской совет в связи с наличием в городе двух одноимённых улицы Восточной и Восточного переулка переименовал переулок в «Предмостный переулок». Это решение не было исполнено и переулок в списке улиц города Орджоникидзе от 1960 года значился под прежним наименованием «Восточный переулок».

Переулок
Переу́лок — небольшая улица, обычно являющаяся поперечным соединением двух более крупных продольных улиц.

По утверждению историка С. К. Романюка, «причудливая вязь переулков» присуща историческим центрам старых городов с хаотичной застройкой: к отдельным участкам прокладывались небольшие тропинки или проулки, которые позднее стали называться переулками. В городах переулки часто получали названия по фамилиям домовладельцев.
Палата собрания (Кирибати)
Палата собрания (кириб. Maneaba ni Maungatabu, дословно — «Манеаба Священной горы») — законодательный орган Кирибати. С 2016 года в его состав входят 45 членов, 44 из которых избираются на четырёхлетний срок в 23 одномандатных и многомандатных округах и 1 является невыбранным делегатом от банабанской общины на острове Раби на Фиджи. С 1979 года генеральный прокурор был невыборным членом этого законодательного органа вплоть до изменения конституции в 2016 году.

Созданная Конституцией от 12 июля 1979 года в Вестминстерской системе, штаб-квартира Палаты собрания с октября 2000 года находится в Амбо, Южная Тарава. С 1979 по 2000 год  она была в Байрики, где в 1974 году была создана Палата собрания на базе Законодательного совета британской колонии, созданного в 1970 году, и предыдущей Палаты представителей 1967 года на островах Гилберта и Эллис.

Южная Тарава
Ю́жная Тара́ва (англ. South Tarawa, кириб. Tarawa Teinainano) или Городской совет Теинаина́но (англ. Teinainano Urban Council) — официальная столица микронезийского государства Кирибати, расположенная на атолле Тарава. Численность населения — 50 182 человек (2010 год). Плотность населения — 3184,14 чел. на км². Площадь — 15,76 км².
Селенометионин
Селенометиони́н — природная селеносодержащая аминокислота. L-энантиомер селенометионина, известный как Se-Met (SEM), является важным пищевым источником селена. Он содержится в плодах бразильского ореха, зерновых, соевых бобах и других бобовых. Se-метилселеноцистеин или его γ-глютамил-производное является наиболее значительным источником селена; он содержится в спарже, луке и капусте.

In vivo селенометионин иногда случайным образом включается в пептидную цепь вместо метионина. Селенометионин быстро окисляется. Его антиоксидантная активность обусловлена его способностью нейтрализовать реактивные формы кислорода. Селен и метионин также играют отдельные роли в образовании и рециркуляции глутатиона, ключевого эндогенного антиоксиданта во многих организмах, включая человека.

Активные формы кислорода
Активные формы кислорода (АФК, реактивные формы кислорода, РФК, англ. Reactive oxygen species, ROS) — включают ионы кислорода, свободные радикалы и перекиси как неорганического, так и органического происхождения. Это, как правило, небольшие молекулы с исключительной реактивностью благодаря наличию неспаренного электрона на внешнем электронном уровне.
Антоний (патриарх Эритрейский)
Патриарх Антоний (тигринья ኣቡነ ኣንጦንዮስ, в миру — Гебремедин Дебретсион; 5 июля 1927 Итальянская Эритрея — 9 февраля 2022) — третий патриарх Эритрейской православной церкви. Был насильственно смещён правительством Эритреи, и находился под домашним арестом.

Тигринья
Тигри́нья (ትግርኛ [tɨɡrɨɲːa]) — семитский язык северной подгруппы эфиосемитских языков (наравне с мёртвым языком геэз, языками тигре и дахлик). Является родным языком народа тыграй.

Является самым распространённым языком в Эритрее (наравне с арабским и английским языками) и официальным языком в эфиопской области Тыграй. Всего количество носителей языка оценивается в 7 миллионов человек, из которых 4,3 миллиона живут в Эфиопии и 2,5 миллиона в Эритрее.

Слово «тигринья» является также названием говорящего на тигринье этноса в Эритрее, относящегося к одной из девяти официально признанных этнических групп в стране. Носители языка, живущие в Эфиопии, называются тиграй. Само название языка произошло от провинции Тыграй. Прежде его называли словом хабеша, с которым этимологически связано старое название Эфиопии — Абиссиния.

Язык не следует путать с семитским языком тигре, который тоже распространён в Эритрее, а также в Судане.
Флёри-сюр-Андель
Флёри-сюр-Андель (фр. Fleury-sur-Andelle) — коммуна на севере Франции, регион Нормандия, департамент Эр, кантон Ромийи-сюр-Андель, в 25 км к юго-востоку  от Руана, на берегу реки Андель, притока Сены.

Население (2018) — 1 838 человек.

Эр (департамент)
Эр (фр. и норманд. Eure) — департамент на севере Франции, входящий в состав административного региона Нормандия. Департамент назван по имени реки Эр, которая протекает по его территории до слияния с Сеной. Порядковый номер — 27. Административный центр — Эврё. Население — 599 962 человека (42-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
24-й избирательный округ (Прага 9)
24-й избирательный округ (Прага 9) — избирательный округ Сената Чехии, расположенный на территории Праги 9, за исключением кадастровых районов  Грдлоржезы, Малешице и Глоубетин, а также на территории Праги 14, Праги 19, Праги 20, Праги 21, Долни Почернице, Беховице, Клановице, Колодее, Саталице и Винорж.

Беховице
Беховице (чеш. Běchovice) — исторический район, восточный пригород Праги, муниципальный район в составе административного района Прага 21.

Первое упоминание о районе относится к 1228 году.

В истории район запомнился как место массового уничтожения людей во время восстания 1848 года. 17 июня 1848 года, на железнодорожной станции Беховице крестьянские отряды в кровопролитном сражении были разгромлены австрийскими войсками.

В 1974 году район был включен в состав Праги, войдя в состав административного района Прага 9. С 24 ноября 1990 года район перешел в состав района Прага 21 и получил название «Прага-Беховице». На востоке граничит с районом Клановице.

В районе в основном расположены частные дома, на части территории располагается технопарк.
Чыбыда
Чыбы́да (якут. Чыбыыда) — река в Якутии, Россия. Длина реки — 451 км, площадь водосборного бассейна — 9960 км².

Начинается на высоте 363 м над уровня моря севернее пади Ескенде. Течёт от истока на северо-восток по лиственнично-сосновой тайге. Ниже устья Тас-Юряха имеет ширину 20 м, глубину 0,5 м и скорость течения воды 0,4 м/с. У устья Харыя-Юряха меняет направление течения на северное. Далее течёт по заболоченной сосновой тайге. В низовьях отклоняется к северо-западу. В низовьях ширина — 50 м, глубина — 0,8 м. Впадает в реку Вилюй справа на высоте 91 м над уровнем моря ниже переката Хараянан. Протекает по Центрально-Якутской низменности.

Центральноякутская равнина
Центральноякутская равнина (Центральноякутская низменность, Вилюйская низменность) — равнина в России, в Восточной Сибири. Расположена в Якутии, в междуречье Лены и Вилюя.

Плоская с высотами до 400 м сильнозаболоченная равнина, расчленённая сетью речных долин. Повсеместно встречаются многолетнемёрзлые породы. Распространены термокарстовые озёра, аласы (плоские понижения от десятков метров до нескольких километров в поперечнике в районах распространения многолетнемёрзлых горных пород, образующиеся в результате протаивания и просадки грунта), булгунняхи (мерзлотные формы рельефа в виде куполообразных возвышений высотой около 300—400 м с ледяным ядром).

Присутствуют месторождения каменного угля, железных и полиметаллических руд, природного газа, золота, алмазов, слюды.

Климат резко континентальный, суровый.

Низменность покрыта лиственничными и лиственнично-сосновыми лесами с вкраплениями берёзовых лесов и луговых степей.