hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сен-Луи-э-Парау
Сен-Луи-э-Парау́ (фр. Saint-Louis-et-Parahou) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Кийан. Округ коммуны — Лиму.

Код INSEE коммуны — 11352.

Лиму (округ)
Лиму (фр. Limoux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок-Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Лиму.
Население округа на 2006 год составляло 43 387 человек. Плотность населения составляет 24 чел./км². Площадь округа составляет всего 1781 км².
Несби (Новая Зеландия)
Не́сби (англ. Naseby) — небольшой город в Новой Зеландии, в регионе Отаго; ранее был в статусе боро. Назван в честь Несби, деревни в Нортгемптоншире (Англия), возле которой, в частности, в 1645 году произошло «сражение при Несби». Предыдущие наименования этого населённого пункта — Паркер (Parker’s), Хогберн (Hogburn), Mt Ida.

В 1860-х город сыграл важную роль в период золотой лихорадки. Большая часть города сохранилась с этого времени и имеет статус жилого действующего музея. Максимальное население города за все время не превышало 4000. В 1980-х административные границы были изменены, и Несби стал маленьким городком в Новой Зеландии, с населением всего около 100 человек.

Боро
Бо́ро (англ. borough [ˈbʌrə]брит., [ˈbɜroʊ, ˈbʌroʊ]амер.) — название административно-территориальных единиц в некоторых, в основном англоязычных странах.
Изначально термин обозначал город, окружённый стенами и имеющий самоуправление, но с течением времени стал обозначать широкий спектр понятий.
В большинстве случаев переводится на русский близкими по смыслу терминами[какими?], но иногда передается через транслитерацию.

Существуют в Канаде, Великобритании, США, Австралии, Ирландии: в каждой стране термин обозначает разные виды территориальных единиц.
АСФАН
АСФАН (полное название фр. Association Sportive des Forces Armées Nigériennes) — футбольный клуб из Нигера. Выступает в национальной Премьер-лиге. Домашний стадион — Стадэ ду Камп Багаги Ийя (Ниамей), хотя матчи международного уровня АСФАН проводит на более крупной арене — стадионе им. генерала Сейни Кунче. Клуб принадлежит Вооруженным силам Нигера.

АСФАН является единственным футбольным клубом из Нигера, побеждавшим на международных турнирах (в 1996 году команда выиграла чемпионат Западной Африки, победив в финале Ист Энд Лайонз).

Кунче, Сейни
Сейни Кунче (фр. Seyni Kountché; 1 июля 1931, Фандау, французская колония Нигер — 10 ноября 1987, Париж) — нигерский военный и политический деятель, глава Нигера в 1974—1987 годах. Построил успешную армейскую карьеру и захватил власть в апреле 1974 года в результате военного переворота. Пользовался популярностью среди населения, имел репутацию честного офицера. Под его руководством государство справилось с вызванным засухой голодом. Планировал создать единую нигерскую нацию и преобразовать политическую систему Нигера в корпоративную демократию. Установленный им режим преследовал оппозицию и подавил три попытки переворота. В связи с тяжёлой экономической ситуацией начал процесс демократизации. Скончался от рака мозга, похоронён в столице страны Ниамее.
Сухраварди, Хусейн Шахид
Хусейн Шахид Сухраварди (бенг. হোসেন শহীদ সোহ্‌রাওয়ার্দী, урду حسین شہید سہروردی‎; 8 сентября 1892, Миднапур, Британская Индия — 5 декабря 1963, Бейрут, Ливан) — индийский, а затем пакистанский государственный деятель, премьер-министр Пакистана (1956—1957).

Мидинипур
Мидинипур (англ. Medinipur) или Миднапур (англ. Midnapore) — город в индийском штате Западная Бенгалия. Административный центр округа Западный Миднапур. Средняя высота над уровнем моря — 23 метра. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 153 349 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 75 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). Уровень грамотности среди мужчин составлял 80 %, среди женщин — 71 %. 10 % населения было моложе 6 лет.
День специалиста по ядерному обеспечению России
День специалиста по ядерному обеспечению — памятный день, учреждённый Указом Президента Российской Федерации от 31 мая 2006 года № 549 «Об установлении профессиональных праздников и памятных дней в Вооруженных Силах Российской Федерации». Отмечается ежегодно 4 сентября.

Выбор даты связан с тем, что 4 сентября 1947 года был образован Специальный отдел при Генеральном штабе ВС СССР, на который было возложено руководство проведением испытаний ядерного оружия. В настоящее время основная функция 12-го Главного управления МО РФ — обеспечивать хранение, эксплуатацию и защиту ядерного боезапаса РФ.

Первое испытание ядерного оружия в Советском Союзе произошло здесь в 1949 году. Создание полигона было важной частью атомного проекта, и выбор его местоположения оказался удачным. Рельеф местности позволял проводить подземные ядерные взрывы как в штольнях, так и в скважинах.

12-е Главное управление Министерства обороны России
12-е Главное управление Министерства обороны Российской Федерации (12 ГУ МО России, 12 ГУ) — орган военного управления Министерства обороны России, отвечающий за ядерно-техническое обеспечение и безопасность.

В советский период назывался:

С 4 сентября 1947 по 1949 год специальный отдел при Главном управлении специального вооружения Министерства обороны СССР;

С 20 сентября 1949 года по 1958 год Главное управление специального вооружения Министерства обороны СССР

С 29 апреля 1958 года 12-е Главное управление Министерства обороны СССР (12 ГУ МО СССР).

Код номерных знаков транспортных средств 12 ГУ Минобороны России — 39.
Саттер, Дэррил
Дэррил Джон Саттер (англ. Darryl Sutter, 19 августа 1958, Вайкинг, Альберта, Канада) — канадский хоккеист. Он является одним из семи братьев Саттеров, шесть из которых сделали себе карьеру в НХЛ (Брент, Брайан, Дуэйн, Рич и Рон); все, кроме Рича и Гэри (седьмой, самый старший, брат Саттер) работали вместе с Дэррилом в разных должностях в «Калгари Флэймз». Дэррил также тренировал «Сан-Хосе Шаркс», «Чикаго Блэкхокс» и «Лос-Анджелес Кингз». С «Лос-Анджелесом» выиграл два Кубка Стэнли (2012, 2014) в качестве главного тренера.

Финал Кубка Стэнли 2014
Финал Кубка Стэнли 2014 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2013/2014 годов. В финале принимали участие чемпионы Восточной конференции Нью-Йорк Рейнджерс и Западной Лос-Анджелес Кингз. Для «Нью-Йорка» это одиннадцатый финал в истории. На своём счету «Рейнджерс» имеют четыре Кубка Стэнли, последний из которых был выигран в 1994 году. «Лос-Анджелес» участвовали в финальной серии в третий раз и уже имеют одну победу в Кубке Стэнли, которую они одержали в 2012 году.

Серия стартовала 4 июня матчем на площадке «Кингз». Третий год подряд первые два матча финальной серии закончились в овертайме.

Лос-Анджелес Кингз выиграл серию со счём 4—1 и завоевал свой второй Кубок Стэнли в истории. Конн Смайт Трофи получил нападающий «королей» Джастин Уильямс.
Вюашер
Вюаше́р (фр. Vuachère) — река в швейцарском кантоне Во, в бассейне реки Роны. Протекает по восточной окраине города Лозанны.

Исток Вюашера расположен в округе Лозанна (коммуна Эпалэнж, район Круазет) на высоте 730 метров над уровнем моря. В нижнем течении является естественной границей между муниципалитетами Лозанны и Пюи. В среднем течении проходит в тоннеле длиной 680 метров, принимая часть вод реки Флон. В реку заходит форель из Женевского озера. Берега реки являются единственным лесным массивом, проходящим от Женевского озера к северным вершинам Лозанны. По берегам Вюашера проходит туристическая тропа. В 2011 году в реке отмечалась повышенная концентрация токсичных веществ от смытой осадками краски с фасадов домов.

Через реку проходят мосты железной дороги на Италию и автомагистрали А9.

Рона
Ро́на (фр. Rhône, [ʁon] алем. нем. Rotten, окс. Ròse, франкопров. Rôno) или Рода́н (лат. Rhodanus, романш. Rodan, итал. Rodano) — река в Швейцарии и Франции.

Длина реки — 812 км (из них 545 — по территории Франции), площадь водосборного бассейна — 95 590 км². Средний расход воды — 1780 м³/с, что является одним из наибольших показателей у рек Средиземноморья.
Джокич
Джокич:

Джокич, Ана (род. 1979) — черногорская гандболистка.

Джокич, Деян (род. 2000) — швейцарский футболист.

Джокич, Джордже (в монашестве Георгий; род. 1949) — епископ Сербской православной церкви, епископ Канадский.

Джокич, Йован (род. 1992) — сербский футболист.

Джокич, Крста (в монашестве Константин; род. 1946) — епископ Сербской православной церкви на покое, епископ Средне-Европейский.

Джокич, Милан (род. 1997) — сербский футболист.

Джокич, Мирослав (род. 1973) — македонский футболист.

Джокич, Момчило (1911—1983) — югославский сербский футболист и тренер.

Джокич, Петар (род. 1961) — министр труда и защиты ветеранов и инвалидов Республики Сербской.

Джокич, Ядранка (род. 1981) — хорватская актриса.

Джокич, Момчило
Мо́мчило Джо́кич (сербохорв. Момчило Ђокић / Momčilo Đokić; 27 февраля 1911, Куршумлия, Королевство Сербия — 21 апреля 1983, Бела-Црква, Югославия) — югославский сербский футболист и тренер, участник чемпионата мира 1930 года.
Бурмов
Бурмов — болгарская фамилия. Известные носители:

Бурмов, Александр Колев (1911—1965) — болгарский историк-медиевист.

Бурмов, Тодор Стоянов (1834—1906) — политический деятель Болгарии.

Бурмов, Христо Димитров (1869—1936) — болгарский военный деятель, генерал-лейтенант.

Бурмов, Тодор
То́дор Стоя́нов Бурмо́в (болг. Тодор Стоянов Бурмов; 14 января 1834, село Нова Махала (ныне в области Габрово), Османская империя — 25 октября 1906, София) — деятель болгарского Национального Возрождения. Первый Председатель Совета Министров Болгарии.
Филодему
«Филоде́му»  (порт. Filodemo, порт. Auto de Filodemo, порт. Comédia de Filodemo) — пьеса Луиша де Камоэнса в 5 актах, которую принято относить к жанру ауто или комедии моралите. Дата создания неизвестна; предполагается, что была написана в зрелом периоде творчества до 1558 года, поскольку известно о постановке пьесы при дворе Франсишку Баррету, вице-короля Португальской Индии между 1555 и 1558 годами. Впервые опубликована посмертно в 1587 году. На русский язык переведена Е. Любимовой.

Ауто
А́уто — поджанр драмы, род религиозно-аллегорических одноактных драматических представлений на библейские и евангельские сюжеты в Испании и Португалии, распространённых со 2-й половины XIII до XVIII века. Вначале исполнялись 3—4 любителями, в XVI—XVII веках превратилось в пышное зрелище, близкое к мистерии. Наиболее известные авторы ауто в Испании — Лопе де Вега и другие, в Португалии — Ж. Висенте, Л. де Камоэнс, Франсиско Мануэль де Мелло.

Классическую форму ауто придал П. Кальдерон де ла Барка, который написал около 80 ауто и утвердил этот жанр на испанской сцене.

В Испании в XVIII веке постановка ауто — одной из устаревших к тому времени форм средневекового театра — была запрещена.
Пэйтон
Пэйтон или Пейтон (англ. Payton, Peyton) — английская фамилия. Известные носители:

Пэйтон, Алан (1903—1988) — южноафриканский писатель и политик.

Пэйтон, Барбара (1927—1967) — американская киноактриса.

Пэйтон, Гэри: Пэйтон, Гэри (род. 1968) — американский баскетболист. Пэйтон, Гэри (младший) (род. 1992) — американский баскетболист. Пейтон, Гэри Юджин (род. 1948) — американский астронавт.

Пэйтон, Джо Мари (род. 1950) — американская актриса и певица.

Пэйтон, Уолтер (1953—1999) — игрок в американский футбол.

Пейтон, Чарльз Каспер (более известен как Джефф Страйкер) — американский порноактёр и режиссёр.

Пейтон, Хари (род. 1972) — американский актёр и продюсер.

Пейтон, Элизабет (род. 1965) — американская художница.

Пэйтон, Гэри (младший)
Гэ́ри Дуэ́йн Пэ́йтон второ́й (англ. Gary Dwayne Payton II; род. 1 декабря 1992, Сиэтл, Вашингтон) — американский профессиональный баскетболист, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации за команду «Голден Стэйт Уорриорз». Играет на позиции разыгрывающего защитника. На студенческом уровне выступал за команду университета штата Орегон «Орегон Стэйт Биверс». Выставлял свою кандидатуру на драфт НБА 2016 года, но не был выбран. Чемпион НБА в составе «Голден Стэйт Уорриорз» сезона 2021/22. Сын бывшего профессионального баскетболиста, члена Зала славы баскетбола Гэри Пэйтона.
Аппапэль
Аппапэль (Апанай, Аппапель, Апапель) — остров в России, расположенный в восточной части Пенжинской губы в заливе Шелихова Охотского моря, западнее устья реки Пенжина, южнее острова Орночка. Остров относится к Пенжинскому району Камчатского края.

У острова находились ямы для стоянки на рейде пароходов грузоподъемностью в 5 тысяч тонн, которые доставляли грузы для Пенжинского района. Маяк на вершине острова обеспечивает безопасность плавания в восточной части Пенжинской губы. Построен в 1967 году. Представляет собой 4-гранную каменную башню белого цвета с черной горизонтальной полосой, высотой 9 метров.

У коряков «аппапэль» — почитаемая скала, сопка, мыс или утес, которой приносились жертвы.

Коряки
Коря́ки (нымыланы, чавчувены, алюторцы) — один из коренных народов Дальнего Востока России; коренное население северной части полуострова Камчатка. В настоящее время компактно проживают в Корякском округе Камчатского края, Магаданской области и Чукотском автономном округе.

Общая численность — около 8 тысяч человек (7 485 человек, по данным переписи 2021 года в РФ).

Говорят в основном по-русски, но около 1 460 коряков продолжают использовать чукотско-камчатский корякский язык, письменность которого существует на основе кириллицы.

Коряки внесены в Перечень коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
Мисс Интернешнл 1985
Мисс Интернешнл 1985 (англ. Miss International 1985) — 25-й международный конкурс красоты Мисс Интернешнл, проведённый 15 сентября 1985 года в Цукуба (Япония), который выиграла Нина Сисилия из Венесуэлы.

Конкурс красоты
Ко́нкурс красоты́ — конкурс (соревнование), в котором определяется самая красивая личность. Зачастую в таких конкурсах делегатам требуется проявить различные таланты, интеллект или ораторское искусство.
Лебедев, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Лебедев:

Лебедев, Владимир Николаевич (1925—2012) — советский художник, член комитета художников-ветеранов войны, Московского Союза Художников, Член Международного художественного фонда и производственной комиссии Московского товарищества живописцев.

Лебедев, Владимир Николаевич (1882—1951) — русский и советский биолог, режиссёр научно-популярного кино.

Лебедев, Владимир Николаевич (1903—1980) — советский актёр и режиссёр.

Лебедев, Владимир Николаевич (род. 1984) — российский фристайлист.

Лебедев, Владимир Николаевич (1928—2010) — доктор физ.-мат. наук, профессор, начальник отдела Института физики высоких энергий. Заслуженный деятель науки РФ.

Лебедев, Владимир Николаевич (кинорежиссёр)
Владимир Николаевич Ле́бедев (1882—1951) — русский и советский биолог, зоолог, цитолог, автор исследований строения различных клеток, режиссёр научного и научно-популярного кино, основоположник научной микрокиносъёмки, разработал метод замедленной киносъемки живых объектов. Лауреат Сталинской премии второй степени (1941). Профессор.
Гюрятиничи-Роговичи
Гюрятиничи-Роговичи — русский боярский род. Представители этой фамилии достигли высоких должностей в Новгородской республике. Занимали должности посадника, тысяцкого, воеводы/заставного головы и другие посты.

Семья сумела оставить после себя в Новгороде определённый след в военном, гражданском и духовном планах. Во время активных раскопок в Новгороде было найдено много берестяных грамот, вещей и печатей, принадлежавших Гюрятиничам-Роговичам(или Михалковичам, как называл их Янин в первоначальной своей работе).

Посадник
Поса́дник — должность, глава города, «посаженный» (назначенный) князем (первоначально, затем вечем), в землях, входивших в состав Древнерусского государства.

В других источниках указано что Посадник, в древней Руси должностное лицо, имевшее значение княжеского наместника, завладевая каким-либо городом или краем, князь выражал своё право на вновь присоединённый округ тем, что оставлял там посадника. В начале XII столетия эта должность стала выборной в некоторых краях Руси (в Новгороде во второй половине XII столетия). Посадник подчинялся народному вечу и контролировал власть князя, ведал посадским войском, охраной правопорядка, судом, подписанием дипломатических договоров. Посадники, как и цари и царицы, князья и княгини, святители, бояре, боярыни, житые люди и крестьяне носили перстни или кольца, которые составляли в старину на Руси необходимую принадлежность мужских и женских украшений.
Чеснеки де Милвань, Дьюла
Граф Дью́ла Иштван Че́снеки де Ми́львань и Чеснек (фр. Gyula István Cseszneky de Milvány et Csesznek; 28 июня 1914, Надьмайор, Королевство Венгрия (ныне — Словакия), Австро-Венгрия — после 1970, Бразилия) — венгерский поэт, переводчик, политик в годы 2-й мировой войны.

Королевство Венгрия
Короле́вство Ве́нгрия (венг. Magyar Királyság) — государство в Центральной Европе, существовавшее с 1000 года до конца октября 1918 года (де-факто) и с 1526 года бывшее ключевой частью Габсбургской монархии. С 1699 года венгерский королевский престол занимали представители Габсбургов, бывшие в то же время (с 1804 года) австрийскими императорами, на правах личной унии, а с 1867 года — в рамках в рамках реальной унии (двуединая монархия). После краткого периода Красного террора в 1919 году, в обстановке белого террора в 1920 году было номинально восстановлено королевство — без монарха, под руководством регента Миклоша Хорти, существовавшее до 1944 года (упразднено де-юре в 1946 году).

Возникло на западе современной Венгрии и расширило свои владения на всю территорию Венгрии, Трансильвании, Словакии, Воеводины, Закарпатья, Хорватии (за исключением Далмации и Истрии) и некоторых других земель.
Староселье (аэропорт)
Старосе́лье — аэропорт Рыбинска (Ярославская область). Расположен в восьми километрах  севернее города вблизи деревни Староселье (Рыбинского района). Используется для выполнения чартерных рейсов и проведения авиационных работ.

Имеет одну асфальтобетонную взлётно-посадочную полосу класса Г размером 2000×29 м, способную принимать воздушные суда с максимальным взлётным весом 30 тонн (Ан-2, Ан-24, Ан-26, Ан-28, Ан-30, Ан-32, Ан-72, Ан-74, Як-40), а также вертолёты всех типов. Классификационное число ВПП (PCN) 18/F/D/X/T.

Як-40
Як-40 (по кодификации НАТО: Codling — в переводе с англ. — «мелкая треска») — первый в мире трёхдвигательный турбореактивный пассажирский самолёт 3-го класса для местных авиалиний, разработанный в СССР в 1960-е годы.
Милошевский, Тихомир
Тихомир «Тичо» Милошевский (макед. Тихомир Милошевски, серб. Тихомир Тићо Милошевски; 13 июля 1915, Битуше — 1 апреля 1984, Скопье) — югославский македонский военачальник, общественно-политический деятель СР Македонии, генерал-майор югославской армии, Народный герой Югославии.

Скопье
Ско́пье (макед. Ско́пје, алб. Shkup / Shkupi, сербохорв. Skoplje / Скопље, греч. Σκόπια) — столица Северной Македонии, образующая самостоятельную административную единицу страны из десяти общин, население которой — около 540 тыс. человек (65 % македонцев, 27 % албанцев).

Расположен на крайнем севере страны, недалеко от границы с частично признанной Республикой Косово, на берегах самой большой реки Северной Македонии Вардара, в долине, окружённой горами.
Ледяной дом (опера)
«Ледяной дом» — опера в четырёх действиях и семи картинах русского композитора Арсения Корещенко. Либретто к опере, в основу которого положен одноимённый роман Ивана Лажечникова, написал Модест Чайковский, младший брат композитора Петра Ильича Чайковского.

Генеральная репетиция постановки перед премьерой состоялась 5 ноября 1900 года. Сама же премьера оперы Корещенко на сцене московского Большого театра прошла 7 ноября 1900 года (дирижёр У. Авранек, режиссёр Р. Василевский). По сравнению с романом Лажечникова акцент в опере был смещён на личность Бирона, образ которого воплотил Фёдор Шаляпин. Другие партии исполнили М. Дейша-Сионицкая (Мариорица), С. Синицына (Мариула), Л. Николаева (Гоф-девица), А. Денисевич (Паж), Л. Донской (Волынский), И. Соколов (Мусин-Пушкин), С. Трезвинский (Хрущов), В. Тютюнник (Зуда), Г. Хлюстин (Подачкин), В. Цветков (Василий), А. Успенский (Педрилло).

Бирон, Эрнст Иоганн
Эрнст Иога́нн Биро́н (нем. Ernst Johann von Biron; 23 ноября [3 декабря] 1690, мыза Калнцеем, Курляндия и Семигалия (ныне Тирели, Елгавский край, Латвия) — 17 [28] декабря 1772, Митавский дворец, Курляндия и Семигалия) — фаворит русской императрицы Анны Иоанновны, регент Российской империи в октябре — ноябре 1740 года, граф Священной Римской империи (с 1730), герцог Курляндии и Семигалии с 1737 года. В 1740—1761 годах находился в ссылке.
Немцев, Евгений Иванович
Евгений Иванович Немцев (15 апреля 1941, Чимкент — 5 декабря 1996, Москва) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель. Народный депутат СССР от Чечено-Ингушской АССР (1989—1991).

Съезд народных депутатов СССР
Съезд народных депутатов СССР (аббрев. СНД СССР) — высший орган государственной власти в Союзе Советских Социалистических Республик на заключительном этапе его существования — в 1989—1991 годах. Был избран всего один состав народных депутатов СССР, которые пять раз собирались на съезд.

I Съезд народных депутатов Союза ССР начал работу 25 мая 1989 года и стал значительным политическим событием в жизни государства. Последним был V Съезд народных депутатов СССР  2—5 сентября 1991 года, когда по предложению президента Союза Советских Социалистических Республик М. С. Горбачёва он принял решение о фактическом самороспуске.
Тривиум
Три́виум, или три́вий (лат. trivium — перекрёсток трёх дорог), — общее название системы гуманитарных наук в Средние века, включавшей три дисциплины (отсюда название) о языке и его использовании: грамматику, логику и риторику. Составлял первую ступень средневекового образования, предшествовал квадривиуму.

Первое описание тривия (без употребления самого слова) как совокупности наук (disciplinae) было дано в IV веке Августином Блаженным в трактате «О порядке» («De ordine», 386 год), позже — Марцианом Капеллой в трактате «О бракосочетании Филологии и Меркурия». Термин «тривий» (в специальном значении цикла начальных учебных дисциплин) возник в эпоху Каролингского возрождения.

Каролингское возрождение
Каролингское возрождение (фр. renaissance carolingienne) — период интеллектуального и культурного возрождения в Западной Европе в конце VIII — середине IX века, в эпоху правления королей франков Карла Великого, Людовика Благочестивого и Карла Лысого из династии Каролингов. В это время наблюдался расцвет литературы, искусств, архитектуры, юриспруденции, а также теологических изысканий. Во время Каролингского возрождения мощный импульс получило развитие средневековой латыни, на основе латинского алфавита возник особый шрифт, каролингский минускул. При монастырях открывались школы и библиотеки.
Чёрный отряд Флориана Гейера
Чёрный отряд (нем. Der Schwarze Haufen, буквально Чёрная куча) — вооружённое крестьянское формирование из выходцев Франконии, составлявшее ядро немецкой крестьянской армии в годы Крестьянской войны в Германии.

Лидером чёрного отряда был франконский рыцарь Флориан Гейер.

Рыцарь
Ры́царь (через пол. rycerz ← нем. ritter, изначально «всадник, наездник» от средневерхненемецкого rîtære «ездить»: ср. с современным англ. to ride «ездить, кататься» → rider «наездник, ездок»; knight, лат. miles, caballarius, фр. chevalier, итал. cavaliere) — средневековый дворянский почётный титул в Европе.

Рыцарство как военное и землевладельческое сословие возникло у франков в связи с переходом в VIII веке от народного пешего войска к конному войску вассалов. Подвергшись воздействию церкви и поэзии, оно выработало нравственный и эстетический идеал воина, а в эпоху Крестовых походов, под влиянием возникших в этот период духовно-рыцарских орденов, замкнулось в наследственную аристократию.