hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сопряжённые переменные
Сопряжённые переменные — пары переменных, математически взаимно связанные посредством преобразованием Фурье. или, вообще говоря, посредством двойственности Понтрягина. Отношения двойственности естественным образом приводят к соотношению неопределённости — в физике называемое принципом неопределённости Гейзенберга — между ними. В математических терминах сопряжённые переменные являются частью симплектического базиса, а отношение неопределённости соответствует симплектической форме. Кроме того, сопряжённые переменные связаны с помощью теоремы Нётер, которая гласит, что если свойства замкнутой физической системы инвариантны относительно изменения одной из сопряжённых переменных, то другая сопряжённая переменная в этой физической системе сохраняется со временем.

Преобразование Фурье
Преобразование Фурье́ (символ ℱ) — операция, сопоставляющая одной функции вещественной переменной другую (вообще говоря, комплекснозначную) функцию вещественной переменной. Эта новая функция описывает коэффициенты («амплитуды») при разложении исходной функции на элементарные составляющие — гармонические колебания с разными частотами.
Награды Московской области
Награды Московской области — награды субъекта Российской Федерации установленные законом Московской области от 24 июля 2014 года № 104/2014-ОЗ «О наградах Московской области» и ранее действовавшие упраздённые награды, учреждённые Правительством Московской области, согласно Закону Московской области от 22 декабря 2006 года № 243/2006-ОЗ «О наградах Московской области».

Награды предназначены для поощрения работников учреждений, организаций и предприятий Московской области, военнослужащих, сотрудников силовых ведомств, а также иных граждан Российской Федерации и граждан иностранных государств, за заслуги перед Московской областью.

Ведомство
Ве́домство (от рус. ведать ← от ст.-слав. вѣдѣти ← от праслав. vědti, «знать») — орган государственного или местного самоуправления, наделённый правами, обязанностями и полномочиями в какой-либо области государственной деятельности или отрасли народного хозяйства, например придворное ведомство.

В других источниках указано что Ве́домство (ср.) отрасль, часть государственного управления, составляющая нечто целое, компетенция, определённый круг дел (определенная область государственных задач), возложенный законом на данное учреждение.
Кобринское сельское поселение (Ленинградская область)
Ко́бринское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование на территории Гатчинского муниципального округа Ленинградской области.

Бывший административный центр — посёлок Кобринское. На территории поселения находились 16 населённых пунктов — 5 посёлков, 1 село, 1 посёлок при станции и 9 деревень.

Образовано 16 декабря 2004 года, включало в себя всю территорию Кобринской и Воскресенской волостей.

Карташевская (платформа)
Карташе́вская — остановочный пункт в Гатчинском районе Ленинградской области на перегоне Гатчина-Варшавская - Сиверская Лужского направления Октябрьской железной дороги, расположен в посёлке Карташевская. Находится в 2,3 км к западу от автодороги Н114 (Кипень — Гатчина — Куровицы и в 6 км к востоку от автодороги М20 (E 95) Санкт-Петербург — Псков.
Центр детей и юношества
Центр детей и юношества (бывший Дворец пионеров) — государственное автономное образовательное учреждение дополнительного образования Ярославской области, расположенное в Дзержинском районе города Ярославля. Дополнительное образование в учреждении получают более 4400 детей на очной форме обучения и занимаются в 340 детских образовательных объединениях, представляющих 50 предметных областей.

Центр детей и юношества, являясь областным методическим центром, активно сотрудничает с различными учреждениями образования, культуры и здравоохранения Ярославского региона. Центр взаимодействует более чем с 570 организациями региона, России, ближнего и дальнего зарубежья.

Дзержинский район (Ярославль)
Дзержинский район — один из шести административных районов города Ярославля. Охватывает северную часть правобережного Ярославля. На территории, включённой в район, проживает 162 847 чел. (2021) (28.89 % ярославцев).

Территория администрирования включает в себя жилые районы Брагино, Пашуково, приволжские посёлки Иваньково, Павловский, Скобыкино и Норское, посёлки Парижская Коммуна, Пятовское, районы Осташинское, Редковицыно и Фрольцево, а также большую часть Северного промышленного района.
Dipturus doutrei
Dipturus doutrei  (лат.) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в юго-восточной и центрально-восточной части Атлантического океана между 22° с. ш. и 37° ю. ш. и  между 21°з. д.  и 26° в. д. Встречаются на глубине до 1200 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в виде ромба с заострённым рылом. Максимальная зарегистрированная длина 100 см.

Скатообразные
Скатообразные, или ромботелые скаты (лат. Rajiformes) — один из четырёх отрядов надотряда скатов. Это хрящевые рыбы с плоским телом, ближайшие родственники акул. Преимущественно обитают в прибрежных водах, хотя существуют и глубоководные скаты. Распространены повсеместно, однако, наибольшего разнообразия достигают в приполярных районах и районах с умеренным климатом. В Российских водах отряд представлен ромбовыми скатами и Arhynchobatidae. В наши дни этот отряд является самым многочисленным и включает в себя порядка 200 видов скатов.
Фаджано
Фаджано (итал. Faggiano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Таранто.

Население составляет 3518 человек (2008 г.), плотность населения составляет 176 чел./км². Занимает площадь 20 км². Почтовый индекс — 74020. Телефонный код — 099.

Покровителем коммуны почитается святой Иосиф Обручник, празднование 19 марта.

Таранто (провинция)
Та́ранто (итал. Provincia di Taranto, тарант. Provinge de Tarde) — провинция в Италии, в области Апулия. Столица — город Таранто. Площадь провинции составляет 2437 кв.км., население — 578 тысяч человек (2001). В провинцию входят 29 коммун. На гербе провинции изображён скорпион, по легенде, предложенный Пирром.
Зона смерти (альпинизм)
Зона смерти — альпинистский термин, относящийся к высотам, где давление кислорода недостаточно для поддержания жизни человека в течение длительного периода времени. Обычно границу зоны смерти проводят на высоте в 8000 м. Концепция была придумана в 1953 году швейцарским врачом и альпинистом Эдуардом Висс-Дюнаном. Существует 14 пиков выше 8000 м. Все они расположены в Азии, в горных системах Гималаи и Каракорум.

Многие смертельные случаи в высокогорном альпинизме были вызваны либо непосредственно проблемами из-за недостатка кислорода, либо косвенно в результате физического ослабления, приведшего к несчастным случаям. Длительное пребывание свыше 8000 м без дополнительного снабжения кислородом приводит к ухудшению функций организма и смерти.

Каракорум (горная система)
Каракору́м (кит. трад. 喀喇崑崙山脈, упр. 喀喇昆仑山脉, пиньинь Kālǎkūnlún Shānmài, урду سلسلہ کوہ قراقرم‎, хинди काराकोरम, уйг. Каракорум‎ — черный хребет) — горная система Центральной (нагорной) Азии, одна из высочайших на Земле. Находится на северо-западе от западной цепи Гималаев, между 34,5° и 36,5° с. ш. и 73,5° и 81° в. д.
Тополь печальный
Тополь печальный (лат. Populus tristis) — древесное растение из рода Тополь (Populus), относящееся к семейству Ивовые (Salicaceae). Согласно данным GBIF на февраль 2025 года вид признан синонимом вида тополя волосистоплодного (Populus trichocarpa).

Ивовые
И́вовые (лат. Salicaceae) — семейство растений порядка Мальпигиецветные. По современным представлениям на основе системы APG включает 56 родов и около 1500 ботанических видов. Наиболее известные представители — ивы и тополя. Среди ивовых много полезных растений, дающих дубильные вещества, корзиночный материал и т. д.

Формула цветка (Ивовые s. str.): ; .

В системе классификации Кронквиста семейство выделялось в монотипный порядок Ивоцветные (Salicales) и состояло из трёх родов: Ива, Тополь и Чозения.
Саммия, Эрико
Эрико Саммия (Митакэ) (яп. 三宮 恵利子 саммия эрико, род. 19 сентября 1974 года, Кусиро, Япония) — японская конькобежка и автогонщица, участница зимних Олимпийских игр 1998 и 2002 годов, серебряный призёр чемпионата мира в спринтерском многоборье, 7-кратная чемпионка Японии и 4-кратная призёр, 2-кратная рекордсменка мира в беге на 500 м и 5-кратная рекордсменка Японии. Выступала за корпоративную команду "Fuji-kyu Co.".

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Керимов, Кенан Низами оглы
Кена́н Низами́ оглы́ Кери́мов (азерб. Kənan Nizami oğlu Kərimov; 5 августа 1976, Евлах, Азербайджанская ССР, СССР) — азербайджанский футболист, нападающий.

Выступает в команде азербайджанской Премьер-лиги «Гянджа» из одноимённого города. Выступал за сборную Азербайджана.

Младший брат — Сахил Керимов — также профессиональный футболист, игрок агдамского «Карабаха».

Агдам
Агда́м (азерб. Ağdam) — город в Азербайджане, административный центр Агдамского района, входящего в Карабахский экономический район страны.

В июле 2023 года 20 ноября установлено в качестве дня города Агдам.
Шарац, Иван
Ива́н Ша́рац (хорв. Ivan Šarac; 23 апреля 1989, Мостар) — боснийский и хорватский футболист, играет на позиции левого полузащитника или левого защитника.

В чемпионате Боснии и Герцеговины Иван Шарац дебютировал в сезоне 2009/10 годов, выступая за «Зриньски». В начале следующего сезона перешёл в «Хрватски Драговоляц», но вскоре был отдан в аренду своему фарм-клубу «ХАШК».

В марте 2011 года Иван Шарац присоединился к латвийскому клубу «Гулбене», но отыграв за клуб половину сезона, в августе вернулся на родину в «Бротнё».

Хрватски Драговоляц
«Хрватски Драговоляц» (хорв. Nogometni Klub Hrvatski Dragovoljac) — хорватский футбольный клуб, выступающий в Первой лиге. Основан в 1975 году. Базируется в Новом Загребе (район Загреба современной застройки на правом берегу Савы), домашние матчи проводит на стадионе «Степан Спаич» (хорв. Stadion NŠC Stjepan Spajić).
Биг-Блу-Ривер
Би́г-Блу́-Ри́вер (англ. Big Blue River) — река в США, протекающая из центральной части штата Небраска в северную часть штата Канзас. Является крупнейшим притоком реки Канзас. Протяжённость реки составляет около 578 км; площадь водосборного бассейна — 25 110 км².

Своё название река получила от племени Канза, жившего в её устье с 1780 по 1830 год и назвавшего её «Великой Рекой Голубой Земли».

Река проходит в основном через сельскохозяйственные угодья. Наиболее крупные города на пути реки, помимо Манхаттана, это Сьюард, Крит и Биатрис. За несколько километров до впадения в реку Канзас, Биг-Блу-Ривер протекает через водохранилище Татл-Крик, северо-восточнее Манхаттана. Водохранилище создано для защиты от наводнений, его берега построены из известняка, ила и гипса. Земля, окружающая водохранилище, является территорией государственного парка, сильно пострадавшим в наводнение 1993 года.

Сьюард (Небраска)
Сьюард (англ. Seward) — город и административный центр округа Сьюард в штате Небраска в Соединённых Штатах Америки.

Согласно переписи 2020 года население города составляло 7643 человека, что заметно меньше, чем было (6964) во время предыдущей переписи 2010 года.
Женевская ассоциация
Женевская ассоциация (англ. The Geneva Association) — международная некоммерческая организация, мозговой центр по страхованию и управлению рисками. Официальное полное название Международная ассоциация по изучению экономики страхования (International Association for the Study of Insurance Economics).

Управление рисками
Управление рисками — процесс принятия и выполнения управленческих решений, направленных на снижение вероятности возникновения неблагоприятного результата и минимизацию возможных потерь проекта, вызванных его реализацией.

В современной экономической науке нет одного устоявшегося определения категории риск, а существует несколько традиций определения, опирающихся на разные родовые категории определения, поэтому под риском могут понимать:

вероятность неполучения желаемого результата или

факт вероятного события, в результате наступления которого могут произойти только нейтральные или отрицательные последствия или же

ожидаемую величину ущерба, объект возможной потери, деятельность наудачу, оценки уверенности прогноза и т. п.

Цель управления рисками в сфере экономики — повышение конкурентоспособности хозяйствующих субъектов с помощью защиты от реализации чистых рисков.
Линденау, Карл Генрих Август фон
граф Карл Генрих Август фон Линденау (нем. Carl Heinrich August von Lindenau; 21 февраля 1755, Махерн, Лейпциг — 11 августа 1842, Bahrensdorf, Бранденбург) — прусский военачальник и обер-шталмейстер (главный конюший), эксперт и организатор в сфере ориентированных на военные нужды коневодства и ветеринарии, участник Наполеоновских войн, генерал-лейтенант (1817).

Конюший
Коню́ший (Конюший тиун, сидельник) — придворный чин (должность) дворовых людей в средневековой России, предполагавший руководство заведованием конями, конюшнями монарха и многим другим, всем, что было связано с конным делом.

Одно время чин назывался боярин и конюший. В других государствах имел своё название — шталмейстер в германских государствах, лорд-констебль в Англии, коннетабль во Франции.
Энрике-и-Таранкон, Висенте
Висе́нте Энри́ке-и-Тара́нкон (исп. Vicent Enrique i Tarancón; 14 мая 1907, Бурриана — 28 ноября 1994[…], Валенсия) — испанский кардинал. Епископ Сольсоны с 25 ноября 1945 по 12 апреля 1964. Архиепископ Овьедо с 12 апреля 1964 по 30 января 1969. Архиепископ Толедо и примас Испании с 30 января 1969 по 3 декабря 1973. Апостольский администратор Мадрида с 30 мая по 3 декабря 1973. Архиепископ Мадрида с 3 декабря 1973 по 12 апреля 1983. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Джованни-Кризостомо-а-Монте-Сакро-Альто с 28 апреля 1969.

Валенсия
Вале́нсия (вал. València [vaˈlensja], исп. Valencia [baˈlenθja]) — город в Испании, центр автономного сообщества Валенсия и одноимённой провинции. Третий по количеству жителей город Испании после Мадрида и Барселоны. Расположен у впадения частично осушенной реки Турия в Средиземное море.
Шайтерхауфен
«Ша́йтерхауфен» (нем. Scheiterhaufen — «костёр») — австрийский, немецкий и чешский десерт или основное блюдо, мельшпайзе, специалитет баварской кухни.

Шайтерхауфен представляет собой выложенную слоями запеканку из пшеничной булки, бриоши или тостового хлеба с крупно порезанными яблоками или грушами и изюмом, залитыми сладкой яично-молочной смесью. Дополнительными ингредиентами могут быть миндаль, корица и сливочное масло, а изюм иногда размачивают в роме. Изначально блюдо готовили для утилизации продуктовых остатков. Похожим блюдом является южногерманский десерт «офеншлупфер» (нем. Ofenschlupfer — букв. «из печки скок»). Шайтерхауфен обычно посыпают сахарной пудрой и подают с фруктовым или ванильным соусом, а также ореховым или ванильным мороженым. В Австрии шайтерхауфен за несколько минут до готовности смазывают взбитым яичным белком.

Тостовый хлеб
Тост, тостовый хлеб (англ. toast) — пористый белый хлеб с тонкой корочкой, обычно продаётся в упаковках порезанным на ломтики. Перед употреблением ломтики стандартной квадратной формы поджариваются с двух сторон. Печка для поджаривания тостов называется тостером. Тостовый хлеб подаётся горячим на завтрак, а также сервируется к различным закускам. Неподжаренным тостовый хлеб используется в приготовлении сэндвичей и потому также называется сэндвичным.

Тесто для тостового хлеба замешивается из пшеничной муки, воды, обычного или сухого молока, жира, сахара, соли на дрожжах или разрыхлителе. Высокая пористость тостового хлеба достигается за счёт высокого содержания яичного белка, клейковины и молочного белка. Формы для выпекания длинной прямоугольной буханки тостового хлеба, как и сама буханка, получили название «пульман» по аналогии с железнодорожным вагоном.
Хурдак
Хурдак (тадж. Хурдак — малыш) — озеро завального происхождения, расположенное в Пенджикентском районе Согдийской области Таджикистана на высоте 1870 метров над уровнем моря.

Общая площадь акватории озера 0,06 км². Длина — 240 м.

Пятое по счёту и самое маленькое озеро в каскаде Маргузорских озёр долины Хафткул (Фанские горы). Хурдак с таджикского языка переводится как «малыш».

Ранее сток озера использовали для функционирования гидроэлектростанции, чтобы обеспечивать электроэнергией посёлок Падруд и геологическую партию.

В двух километрах на юго-востоке от озера Хурдак расположено озеро Маргузор, которое обеспечивает питанием Хурдак посредством небольшой реки Холоничистон.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Штепсель
Штепсель (нем. Stöpsel «затычка») имеет несколько значений:

Штепсельное соединение — разъём для подключения электроприборов к электросети

«Штепсель» — сценический псевдоним Ефима Березина в дуэте Тарапунька и Штепсель (Тарапунька — Юрий Тимошенко).

Силовые вилки и розетки для переменного тока
Штепсельный соединитель (от нем. Stöpsel «пробка, затычка») — комплект, образующийся, когда штепсельная вилка введена в штепсельную розетку.

Штепсельная розетка — часть соединителя, к которому подводится электрическая энергия от источника. Русское название происходит от распространённого украшения. Для предотвращения контакта с посторонними предметами розетка исполняется как гнездовой разъём.

Штепсельная вилка — часть соединителя для подключения потребителя электроэнергии к розетке. Электрические контакты вилки обычно имеют форму штырей, которые придают ей некоторое сходство со столовой вилкой, отчего и произошло русское название. Может соединяться с электроприбором гибким кабелем (шнуром) либо быть неподвижно закреплённой на нём.
Ястребово (Наро-Фоминский район)
Ястребово — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав муниципального образования Городское поселение Верея. Численность постоянно проживающего населения — 94 человека на 2006 год, в деревне числятся 3 улицы. До 2006 года Ястребово входило в состав Симбуховского сельского округа.

Деревня расположена в западной части района, у истока безымянной речки, правого притока Протвы, в 2 км к юго-западу от города Верея, высота центра над уровнем моря 192 м. Ближайшие населённые пункты — Дубки в 200 м на юго-запад и Волково в 500 м на юг.

Протва
Протва́ — река в Московской и Калужской областях России, левый приток Оки.

Берёт начало в Можайском районе Московской области близ деревни Мокрое. От истока течёт на восток, у города Вереи круто поворачивает на юг, от Боровска течёт в основном на восток и юго-восток. Впадает в Оку в 12 км выше Серпухова.

На Протве — города Верея, Боровск, Обнинск, Жуков, Кремёнки, Протвино.
Сория
Со́рия (исп. Soria) — город в Испании, административный центр одноимённой провинции и комарки. Расположен на реке Дуэро. Основан во времена римского владычества, недалеко от кельтиберской крепости Нумансия (по имени которой называется местный футбольный клуб). В Сории имеется большое количество зданий, преимущественно церквей, романского стиля. В настоящее время город и провинция в целом находятся в состоянии упадка, рождаемость невысокая, наблюдается отток населения в Сарагосу и другие крупные города.

Дуэро
Дуэ́ро (исп. Duero, лат. Durius), или (на территории Португалии) До́ру (лиссабонский диалект, порт. Douro, коимбрский диалект — До́уру, мирандск. Douro) — река Пиренейского полуострова, берущая начало на территории Испании и впадающая в Атлантический океан в Португалии.

Общая протяжённость — 925 км (по другим данным, 938 км), площадь водосборного бассейна около 95 тыс. км². В устье Дору расположен второй по величине город Португалии — Порту.
Берегись капли
«Берегись капли» (англ. Beware! The Blob, также Beware the Blob, Son of Blob, Son of the Blob или The Blob Returns) — фильм ужасов 1972 года, режиссёра Ларри Хэгмэна. Является продолжением фильма «Капля» (1958 года).

Хобо
Хобо (англ. hobo) — англоязычный термин, означающий странствующего рабочего или бездомного бродягу. Хобо работает, что отличает его от бомжа (англ. tramp), который работает только по принуждению, и попрошайки (англ. bum), который не работает вовсе. Термин был зафиксирован около 1890 года в американском английском и широко распространился в Калифорнии в начале 1900-х годов.
Синтаза оксида азота
Синтазы оксида азота, NO-синтазы (англ. NO-synthase, NOS) — группа ферментов, катализирующих образование оксида азота и цитруллина из аргинина, кислорода и NADPH.

Оксид азота играет важную роль в организме млекопитающих, он вырабатывается фагоцитами в процессе борьбы с бактериями, но также участвует и в нейротрансмиссии, регулировке кровообращения, других аспектах функционирования разных органов и тканей.

В настоящее время рассматривается возможное участие генов, кодирующих синтез оксида азота в развитии патологии легких при муковисцидозе.

Никотинамидадениндинуклеотидфосфат
Никотинамидадениндинуклеотидфосфа́т (НАДФ, NADP) — широко распространённый в природе кофермент некоторых дегидрогеназ — ферментов, катализирующих окислительно-восстановительные реакции в живых клетках. НАДФ принимает на себя водород и электроны окисляемого соединения и передаёт их на другие вещества. В хлоропластах растительных клеток НАДФ восстанавливается при световых реакциях фотосинтеза и затем обеспечивает водородом синтез углеводов при темновых реакциях. НАДФ, — кофермент, отличающийся от НАД содержанием ещё одного остатка фосфорной кислоты, присоединённого к гидроксилу одного из остатков D-рибозы, обнаружен во всех типах клеток.

Принимает участие в анаболических процессах: био­син­тез жир­ных ки­слот и сте­ри­нов, аминирование α-ке­то­кис­лот, вос­ста­нов­ле­ние ри­бо­зы до де­зок­си­ри­бо­зы, вос­ста­нов­ле­ние глутатиона и т. д. Образуется при помощи НАД-киназы.

Имеет альтернативное название никотинамидадениндинуклеотидфосфатгидрин.
Леман, Глэдис
Глэ́дис Ле́ман (англ. Gladys Lehman), в девичестве — Ко́ллинз (англ. Collins; 24 января 1892, Гейтс, Орегон, США — 7 апреля 1993, Ньюпорт-Бич, Калифорния, США) — американская сценаристка. Номинантка на премию «Оскар» (1945) в номинации «Лучший оригинальный сценарий» за фильм «Две девушки и моряк» (1944).

Оскар (кинопремия, 1945)
17-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1944 год состоялась 15 марта 1945 года в Китайском театре Граумана (Лос-Анджелес, США).

Барри Фицджеральд за роль отца Фицгиббона в картине «Идти своим путём» претендовал сразу на две награды.
Ширакаван
Ширакаван (арм. Շիրակավան, также известный как Еразгаворс, арм. Երազգավորս) — средневековый армянский город, с IX века являвшийся столицей Анийского царства, управлявшегося династией армянских Багратидов. К концу XIX века поселение превратилось в небольшое армянское село Башсурегел. Находится на территории современной Турции. Возможно, частично затоплен водами Ахурянского водохранилища.

Багратиды
Баграти́ды, Баграту́ни (грабар Բագրատունի) — армянский княжеский род, одна из самых значимых княжеских династий Закавказья. С 885 по 1045 годы царская династия Армении. В Грузии династия сохраняла царский титул вплоть до XIX века. Также династия правила в соседней Кавказской Албании. Историками-востоковедами Багратиды характеризуются как великая армянская династия