hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мортон, Тимоти
Тимоти Блоксэм Мортон (англ. Timothy Morton; 19 июня 1968 года) — британский философ, профессор имени Риты Ши Гаффи в Университете Райса. Член движения объектно-ориентированной философии; работа Мортона направлена на исследование пересечения объектно-ориентированной мысли и экологических исследований.

Именованная профессура
Имено́ванная профессу́ра (англ. named professorship или endowed chair) — система номенклатурных почётных наименований или именных должностей, традиционно существующая в некоторых университетах, при которой место профессора по определённой специальности и/или его кафедра носят имя мецената и благотворителя — некогда предоставившего финансовую поддержку для этой должности: ассигновавшего дополнительные средства на оплату труда учёного и его исследований, либо обеспечившего учебному заведению возможность расширения штата.
Друвиена
Дру́виена (латыш. Druviena) — населённый пункт в Гулбенском крае Латвии. Административный центр Друвиенской волости. Расстояние до города Гулбене составляет около 37 км.

По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 240 человек. Есть волостная администрация, начальная школа, дом культуры, библиотека, фельдшерский и акушерский пункт, почтовое отделение, магазин. Поместье Друвиена является объектом культурного значения местного значения.

Гулбенский край
Гу́лбенский край (латыш. Gulbenes novads) — административно-территориальная единица на востоке Латвии, в регионе Видземе. Край состоит из 13 волостей и города Гулбене, который является центром края. Граничит с Мадонским, Цесисским, Смилтенским, Алуксненским и Балвским краями.
Гамма-аминомасляная кислота
γ-аминомасляная кислота (гамма-аминомасляная кислота, сокр. ГАМК) — органическое соединение, непротеиногенная аминокислота, важнейший тормозной нейромедиатор центральной нервной системы (ЦНС) человека. Аминомасляная кислота является биогенным веществом. Содержится в ЦНС и принимает участие в нейромедиаторных и метаболических процессах в мозге.

Торможение (физиология)
Торможение (в физиологии) — активный нервный процесс, в результате которого происходит ослабление или подавление процесса возбуждения. Обеспечивает (вместе с возбуждением) нормальную деятельность всех органов и организма в целом. Имеет охранительное значение (в первую очередь для нервных клеток коры головного мозга), защищая нервную систему от перевозбуждения, обеспечивает гомеостатическое равновесие организма с окружающей средой.

Торможение отличается от утомления, это активный процесс, который действует посредством специальных тормозных механизмов.
Марипоса (роща)
Марипоса (англ. Mariposa Grove) — роща, состоящая из примерно пятисот гигантских секвой. Находится в южной части национального парка Йосемити, штат Калифорния, США. Является крупнейшей рощей подобного рода в парке, два её дерева находятся в списке «30 самых больших гигантских секвой в мире».

Секвойядендрон гигантский
Секвойяде́ндрон гига́нтский (лат. Sequoiadendron giganteum), также веллингтония, гигантская секвойя, большое дерево, мамонтово дерево — единственный современный вид рода деревьев Секвойяде́ндрон (лат. Sequoiadendron), семейство Кипарисовые (Cupressaceae). Ранее этот род относили к семейству Таксодиевые (Taxodiaceae), которое в настоящее время упразднено, а роды, входившие в него, помещены в различные подсемейства в составе семейства Кипарисовые.
Туолслэнг
Музе́й геноци́да «Туо́льслэнг» (кхмер. សារមន្ទីរឧក្រិដ្ឋកម្មប្រល័យពូជសាសន៍ទួលស្លែង) — музей в городе Пномпень (столица Камбоджи), основанный в 1980 году на территории бывшей школы Туоль Свай Прей, которая в период с 1975 по 1979 гг. использовалась Красными кхмерами как «Тюрьма безопасности 21» (មន្ទីរសន្ដិសុខ២១, ស.២១). ទួលស្លែង [tuəl slaeŋ] в переводе с кхмерского означает «Холм ядовитых деревьев» или «Холм стрихнина».

Стрихнин
Стрихни́н (лат. Strychninum) — C21H22N2O2 индоловый алкалоид, выделенный в 1818 г. Пеллетье и Кавенту из рвотных орешков — семян чилибухи (Strychnos nux-vomica). Чрезвычайно токсичен. Может использоваться в качестве пестицида.

Синоним: Strychninum nitricum.
Лабокша (приток Суды)
Лабокша — река в Бабаевском районе Вологодской области России, правый приток Суды.

Берёт исток в болотистой местности на юго-западе Борисовского сельского поселения, в 3 км к востоку от деревни Заельник, течёт преимущественно на восток и юго-восток и впадает в Суду в 121 км от её устья, в 3 км выше деревни Вашино Санинского сельского поселения. Длина реки составляет 40 км. На берегах расположены деревни Лабокша и Нефедово. Крупнейший приток — река Петрушиха (правый).

Заельник (Вологодская область)
Заельник — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Борисовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Плосковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Плосковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 92 км, до центра муниципального образования села Борисово-Судское по прямой — 23 км. Ближайшие населённые пункты — Плесо, Плесо, Плоское.

По переписи 2002 года население — 12 человек.
Ракете, Карола
Карола Ракете (нем. Carola Rackete; род. 8 мая 1988, Прец, Шлезвиг-Гольштейн, ФРГ) — немецкая активистка по борьбе с изменением климата и за социальную справедливость, политический деятель. Депутат Европейского парламента (2024—2025). Член фракции «Левые в Европейском парламенте – GUE/NGL».

Прец (Гольштейн)
Прец (нем. Preetz) — город в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Плён. Население составляет 15 855 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,4 км². Официальный код — 01 0 57 062.
Южный Парк (28-й сезон)
Двадцать восьмой сезон американского анимационного телесериала «Южный Парк» неожиданно начался на канале Comedy Central 15 октября 2025 года, когда шестой эпизод двадцать седьмого сезона был объявлен первым эпизодом нового сезона.

Comedy Central
Comedy Central — американский кабельный и спутниковый телеканал, ориентированный на молодых людей в возрасте от 18 до 34 лет. Эфирная сетка состоит преимущественно из комедийных программ, мультсериалов, стендап-шоу и художественных фильмов. По состоянию на ноябрь 2023 года, Comedy Central принимали около 68 млн домохозяйств платного телевидения, что ниже пикового показателя 2011 года, составлявшего 99 млн.
Маркиньи
Маркиньи́ (фр. Marquigny) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Туртерон. Округ коммуны — Вузье.

Код INSEE коммуны — 08278.

Коммуна расположена приблизительно в 190 км к северо-востоку от Парижа, в 75 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 25 км к югу от Шарлевиль-Мезьера.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Георгиевское (Абхазия)
Гео́ргиевское или Гяргяул (груз. გეორგიევსკოე) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Находится севернее села Амткел на высоте 600 метров над уровнем моря. Основано греками в 1860-х годах.

Абхазская Автономная Республика
Абха́зская Автоно́мная Респу́блика (груз. აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა, Ап’хазет’ис автономиури республика, абх. Аԥснытәи Автономтә Ареспублика), также используется название Автоно́мная Респу́блика Абха́зия — административная единица в Грузии, автономная республика, охватывающая территорию Абхазии.

С 2006 по 2008 годы правительство Абхазской Автономной Республики располагалось на территории Абхазии в контролируемом в то время Грузией селении Чхалта. После войны 2008 года с Россией и Абхазией всю территорию региона контролирует частично признанная Республика Абхазия при поддержке российских войск; в документах Грузии Абхазия рассматривается как оккупированная российскими вооружёнными силами территория.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2018 — прыжки с шестом (мужчины)
Соревнования в прыжке с шестом у мужчин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2018 года прошли 10 и 12 августа в Берлине на Олимпийском стадионе.

Действующим чемпионом Европы в прыжке с шестом являлся Роберт Собера из Польши.

Олимпийский стадион (Берлин)
Олимпийский стадион или «Олимпиаштадион» (нем. Olympiastadion; МФА: oˈlʏmpi̯aˈʃtaːdi̯ɔn) — стадион в Берлине, домашняя арена футбольного клуба «Герта» и сборной Германии, вместимость 74 064 зрителя. Может принимать легкоатлетические соревнования.
Гави (город)
Гави (итал. Gavi) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Алессандрия. Дала своё название винодельческой зоне Гави.

Население составляет 4578 человек (2008 г.), плотность населения составляет 90 чел./км². Занимает площадь 51 км². Почтовый индекс — 15066. Телефонный код — 0143.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Иаков Старший, празднование 26 июля.

Иаков Зеведеев
Иа́ков Зеведе́ев (сир. ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ, др.-греч. ιακωβον τον του ζεβεδαιου, лат. Iacobum Zebedæi), Иа́ков Ста́рший — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа; единственный апостол, чья смерть описана в Новом Завете. Сын Зеведея, родился в Галилее; старший брат Иоанна Богослова. Был убит в 44 году в Иерусалиме. В испанской традиции именуется Сантья́го (исп. Santiago — «святой Яго») и «мавробо́рцем».

Художественно-символически изображается с посохом пилигрима, как прошедший длинную дорогу паломничества, и с ракушкой морского гребешка, называемой в Западной Европе именем святого и являющейся эмблемой паломничества в Компостелу, город в Северной Испании — «христианскую Мекку», где хранятся мощи святого и «Кодекс Каликста», рукопись XII века, описание деяний святого Иакова, а также совершённых им посмертных чудес.
Тенгеры
Тенге́ры (тенггеры, уонг тенггер) — индонезийский народ, живущий в горах Тенгер на востоке острова Ява, в частности, в национальном парке Бромо-Тенгер-Семеру. Численность — более 50 тыс. человек. В их языке сохранились значительные пласты старояванской лексики. По религии тенгеры — индуисты с элементами буддизма и анимистических верований. Живут в деревнях (с линейной планировкой), расположенных террасами на склонах гор. Основные традиционные занятия — ручное подсечно-огневое земледелие (кукуруза, маниок, таро, овощи) и скотоводство.

Тенгер
Те́нгер (индон. Tengger) — вулканический массив в восточной части острова Ява (Индонезия).

Массив имеет форму щита. Максимальная высота достигает 2581 м. Тенгер образовался при излиянии базальтовых лав по разлому в земной коре. Массив осложнён кальдерой, над которой возвышается шлаковый конус вулкана Бромо (2392 м) с кратером диаметром 800 м на вершине. Массив активен, извергает базальты и андезиты. На склонах произрастают густые тропические леса. В пределах массива расположены заповедники Лаут-Пасир-Тенгер и Рану-Кумболо, сам массив является частью национального парка Бромо-Тенгер-Семеру.
Железная дорога Таллин — Нарва
Железная дорога Таллин — Нарва — участок железной дороги в северной Эстонии, протяженностью 211 км. Была построена в 1870 году как часть Балтийской железной дороги. Дорога связывает Таллин с Россией и соседними портами, что обеспечивает бо́льшую часть нагрузки.

Северная Эстония
Северная Эстония (Põhja-Eesti, также Северная Эстляндия) — историко-географический, этнокультурный, а также экономический регион, занимающий северную часть современной республики Эстония, вдоль южного побережья Финского залива.

Северная Эстония в экономическом плане это самый густонаселённый, самый урбанизированный и самый развитый в плане инфраструктуры регион страны, на территории которого находится её столица — город Таллин, а также две крупнейших промышленные зоны страны, появившиеся в советское время — околостоличный Харьюмаа и пограничный с современной Россией Ида-Вирумаа.

Исторически Северная Эстония представляет собой смешение нескольких языков и культур, проникших сюда в разное время — финно-угорской (эстонцы, финны), германской (шведы, датчане и немцы) и славянской (русские, украинцы, белорусы) — численно преобладающих в некоторых местах региона.
Ездра
Е́здра (от греч. Έσδράς; ивр. עֶזְרָא‎, Эзра; лат. Esdras — около V века до н. э., в исламе известен под именем Узайр) — иудейский священник, возвратившийся после вавилонского плена, воссоздавший еврейскую религиозно-этническую идентичность на основе закона Торы.

Персонаж и заявленный автор Книги Ездры.

В Талмуде Эзра расценивается как один из величайших деятелей еврейской истории и основоположник раввинистического иудаизма.

Иосиф Флавий описывает Ездру как личного друга персидского царя Ксеркса. Согласно библейской Первой книге Ездры, «дал ему царь все по желанию его, так как рука Господа Бога его была над ним» (1 Езд. 7:6).

Ксеркс I
Ксеркс I (др.-перс. 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 Xšayār̥šā [xaʃajaruʃa] — «Царь героев» или «Герой среди царей», 518 — Август 465 до н. э.), широко известный как Ксеркс Великий — четвёртый шахиншах Ахеменидской державы, правивший с 486 по 465 год до н. э. Сын Дария I и Атоссы, дочери Кира II.
Лауквик, Юн
Юн Лауквик (норв. Jon Laukvik; род. 16 декабря 1952, Осло) — норвежский органист и музыкальный педагог.

Учился в Осло, затем в Кёльнской Высшей школе музыки у Михаэля Шнайдера (орган) и Хуго Руфа (клавесин), совершенствовал своё мастерство в Париже у Мари-Клер Ален. Лауреат первой премии Международной органной недели в Нюрнберге (1977). В 1980—2001 гг. — профессор Штутгартской Высшей школы музыки (среди его учеников, в частности, Йорг Халубек), с 2001 г. преподаёт в Осло.

Записал произведения Иоганна Себастьяна Баха, Карла Филиппа Эммануэля Баха, Иоганна Христиана Киттеля, Андре Резона.

Автор двухтомного учебника «Органная школа исторического исполнительства» (нем. Orgelschule zur historischen Aufführungspraxis; первый том — барокко и классицизм, второй том — романтизм), редактор выходивших в Германии изданий музыки Георга Фридриха Генделя и Луи Вьерна. Выступает также как автор оригинальных органных сочинений.

Бах, Карл Филипп Эммануил
Карл Фи́липп Эмануэ́ль Бах (нем. Carl Philipp Emanuel Bach, 8 марта 1714, Веймар — 14 декабря 1788, Гамбург) — немецкий композитор и музыкант, второй из 5 сыновей Иоганна Себастьяна Баха и его первой жены Марии Барбары. Известен также как Берлинский или Гамбургский Бах. Один из основателей классического музыкального стиля, сочинял в эпоху классицизма.
Оленья Губа
Оленья Губа — населённый пункт в Мурманской области. Входит в административный округ Гаджиево в составе ЗАТО Александровск. До 2008 года входил в состав ЗАТО Скалистый. Расположен на южном берегу губы Оленьей Кольского залива Баренцева моря в 4 км от Гаджиева. В посёлке расположена база ВМФ. В посёлке в братской могиле похоронен экипаж подводной лодки С-80, затонувшей в 1961 году. Действует средняя школа № 280 и детский сад, также работает культурно-молодёжный центр.

Населённый пункт
Населённый пункт (н.п.), селение, населённое место — населённое людьми место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного жильём земельного участка.

В зависимости от размеров и других характеристик выделяются разные типы населённых пунктов — город, посёлок городского типа, село, деревня, хутор и прочие. Обязательный признак населённого пункта — постоянство использования его как места обитания из года в год (хотя бы сезонно). Как правило, на территории государства один из крупных населённых пунктов имеет статус его столицы.
Феоксена (дочь Агафокла)
Феоксена (др.-греч. Θεόξενα; также известная как Феоксена Младшая, для отличия от её матери-тёзки) — аристократка эллинистического Египта, известная из одного из Оксиринхских папирусов. Гипотетическая дочь царя Агафокла и его третьей жены Феоксены. Возможность её существования противоречит свидетельствам античного историка Юстина.

Фиваида
Фиваи́да (греч. Θηβαΐδα Thēbaida, Θηβαΐς Thēbais) — старинное название области в Верхнем Египте; термин происходит от греческого названия его столицы Фив. В состав Фиваиды входило тринадцать номов.

В правление Птолемеев Фиваида образовала отдельный административный район, центром которого были Фивы. Правителем этой области был стратег, в обязанности которого входило наблюдение за навигацией в Красном море. Во время Римской империи император Диоклетиан создал на основе Фиваиды провинцию, которую охраняли два легиона — I Максимианов и II Надежный Флавиев. Позже Фиваида была поделена на две провинции — Верхнюю и Нижнюю. Название фигурирует в сказаниях о первых христианских отшельниках.
Рудольф (кронпринц Австрии)
Кронпринц Рудольф Франц Карл Иосиф (нем. Kronprinz Rudolf von Österreich-Ungarn; 21 августа 1858, замок Лаксенбург близ Вены, Австрийская империя — 30 января 1889, охотничий замок Майерлинг, эрцгерцогство Нижняя Австрия, Австро-Венгрия) — единственный сын императора Австрии Франца Иосифа I и его супруги Елизаветы Баварской, с рождения наследник престола Австрийской империи, впоследствии Австро-Венгрии.

Получил имя Рудольф в честь прародителя династии Габсбургов, германского короля Рудольфа I. С молодости отличался независимостью и либеральными взглядами, хотел поступить в университет, печатал в венских газетах политические обозрения под псевдонимом Юлиус Феликс.

Рудольф I (король Германии)
Рудольф I (нем. Rudolf von Habsburg; 1 мая 1218, замок Лимбург, Засбах близ Фрайбурга, Германия — 15 июля 1291, Шпайер, Германия) — король Германии с 29 сентября 1273 года, первый представитель династии Габсбургов на престоле Священной Римской империи и основатель Австрийской монархии Габсбургов.
Образцово (Тверская область)
Образцово — деревня в Ржевском районе Тверской области. Относится к сельскому поселению „Победа“, до 2006 года была центром Образцовского сельского округа.

Находится на левом берегу реки Холынка, в 5 километрах к северу от города Ржева. Рядом, через речку, деревня Полунино.

Население по переписи 2002 года — 158 человек (77 мужчин, 81 женщина).

Ржевский район
Рже́вский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Тверской области (до 1990 г. — Калининской области) РСФСР и России (до , существовавшая с 1929 по 2022 год. В рамках организации местного самоуправления в границах района с 2005 по 2022 год существовал муниципальный район, с 2022 года объединённый с городским округом город Ржев в Ржевский муниципальный округ.

Административный центр — город Ржев, который в район не входил.
Сражение у Имброса
Сражение у острова Имброс (англ. Battle of Imbros) — морской бой между флотами Великобритании и Османской Империи во время Первой мировой войны. Состоялся 20 января 1918 года, когда османская эскадра атаковала Британский флот у острова Имброс, Эгейское море. Уход британских тяжелых кораблей позволил османским (фактически — немецким) линейному крейсеру «Явуз Султан Селим» (Гёбен) и лёгкому крейсеру «Мидили» (Бреслау) потопить несколько вражеских кораблей, перед атакой на британскую военно-морскую базу в бухте Мудрос на острове Лемнос. Несмотря на успешные боевые действия и уничтожение нескольких британских кораблей у острова Имброс, «Явуз Султан Селим» и «Мидили» попали в минное поле. «Мидили» затонул, а «Явуз Султан Селим» был сильно поврежден.

Мудрос (бухта)
Му́дрос (греч. Όρμος Μούδρου) — бухта в Греции, самая большая и безопасная естественная гавань в северо-восточной части Эгейского моря. Глубоко вдаётся на юге острова Лемнос. Село Мудрос расположено на восточном берегу бухты. Одна из важнейших в Эгейском море, с хорошей стоянкой для большого флота.

Вход в залив ограничивает с запада мыс Комбион, крайняя восточная оконечность полуострова Факос. У мыса Комбион находятся необитаемые острова Комбион и Кастрия. С востока вход в залив ограничен мысом Веланидья.

В бухте находятся острова Алогониси и Кукониси.
Асат (коммуна)
Аса́т (фр. Assat) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Узом, Гав и Рив-дю-Не. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64067.

Узом, Гав и Рив-дю-Не
Узо́м, Гав и Рив-дю-Не (фр. Ouzom, Gave et Rives du Neez) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6417. Всего в кантон Узом, Гав и Рив-дю-Не входит 18 коммун, центральный офис расположен в Не.
Стенбак
Стенба́к (фр. Steinbach) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер, кантон Серне. До марта 2015 года коммуна в составе кантона Серне административно входила в состав округа Тан.

Площадь коммуны — 6,09 км², население — 1314 человек (2006) с тенденцией к росту: 1356 человек (2012), плотность населения — 222,7 чел/км².

Тан (округ)
Тан (фр. Thann) — упразднённый в 2015 году округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Рейн Верхний. Супрефектура — Тан. В 2015 году был объединён с округом Гебвиллер в новый округ Тан-Гебвиллер.

Население округа на 2006 год составляло 80 293 человек. Плотность населения составляет 153 чел./км². Площадь округа составляет всего 525 км².
MacGuffin (шифр)
В криптографии, MacGuffin — симметричный блочный шифр, построенный на основе сети Фейстеля.

Алгоритм придуман Брюсом Шнайером и Мэттом Блэйзом в 1994 году в рамках Fast Software Encryption. И в том же году Винсент Рэймен и Барт Пренель показали его уязвимость для дифференциального криптоанализа, также имеющуюся у похожего шифра DES. Предназначался для исследования такой структуры шифров, как несбалансированная сеть Фейстеля.

Шнайер, Брюс
Брюс Шна́йер (англ. Bruce Schneier; род. 15 января 1963, Нью-Йорк) — американский криптограф, писатель и специалист по компьютерной безопасности. Автор нескольких книг по безопасности, криптографии и информационной безопасности. Основатель криптографической компании Counterpane Internet Security, Inc., член совета директоров Международной ассоциации криптологических исследований и член консультативного совета Информационного центра электронной приватности, также работал на Bell Labs и Министерство обороны США.
Кекчи (язык)
Кекчи (Qʼeqchiʼ, иногда: K’ekchi’ или K’etchi’) — язык индейцев кекчи, четвёртый по величине язык майяской семьи. Численность говорящих — около 450 тысяч человек.

Кекчи распространён в основном в Гватемале (в этой стране живут более 90 % от всех его носителей), но также встречается в некоторых регионах Белиза и Сальвадора.

Баха-Верапас
Ба́ха-Верапа́с (исп. Baja Verapaz, [ˈbaxa βeɾaˈpas]) — департамент Гватемалы. Административный центр — город Салама (город). Граничит на севере с Альта-Верапас, на юге с департаментом Гватемала, на востоке с Эль-Прогресо, на западе с Киче.
(5275) Здислава
(5275) Здислава (лат. Zdislava) — астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса и принадлежащий к светлому спектральному классу S. Он был открыт 28 октября 1986 года чешским астрономом Зденкой Вавровой в обсерватории Клеть и назван в честь Здиславы Берки, чешской дворянки, посвятившей свою жизнь благотворительности.

Здислава Лемберкская
Здислава Лемберкская (чеш. Zdislava z Lemberka), урождённая Здислава Берка (чеш. Zdislava Berka; ок. 1220—1252) — чешская католическая святая; приходилась супругой чешскому пану Гавелу из Лемберка. Известна как строгая, но щедрая женщина, основавшая монастырь.