hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
13-я воздушная армия (СССР)
13-я воздушная армия (13-я ВА) — оперативное объединение Военно-Воздушных Сил СССР, предназначенное для совместных действий с другими видами Вооружённых Сил и родами войск (сил) ВС СССР, а также решения самостоятельных оперативных и стратегических задач.

Генерал-полковник авиации
Генерал-полковник авиации — персональное воинское звание высшего командного (начальствующего), позднее офицерского, состава авиации РККА и РККФ в Вооружённых Силах СССР (позднее СА и ВМФ) и Вооружённых Силах Российской Федерации в период 1940 — до настоящего времени. После 1993 года не присваивается, но его имеют военнослужащие запаса и в отставке.
Дмитриев, Иван Николаевич (генерал)
Иван Николаевич Дмитриев (19 апреля 1901, Верхне-Уфалей, Челябинская область, Российская империя — 10 июля 1963, Феодосия, Крымская область, Советский Союз) — советский военный деятель, командир 12-й железнодорожной артиллерийской бригады Тихоокеанского флота, генерал-майор.

Феодосия
Феодо́сия (укр. Феодосія, крымскотат. Kefe, Кефе) — город в Крыму, расположенный в юго-восточной части Крымского полуострова на побережье Чёрного моря.

Административный центр городского округа Феодосия (Феодосийского горсовета).
Жарновица (Малопольское воеводство)
Жарнови́ца (пол. Żarnowica) — село в Польше в сельской гмине Голча Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 5 км от административного центра гмины села Голча, в 11 км от административного центра повета города Мехув и в 26 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Краковского воеводства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
397 км
397 км, 397-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

397 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Московская железная дорога (Смоленская область). Код 170432.

397 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Юго-Восточная железная дорога (Липецкая область). Код 593654.

397 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Северная железная дорога (Архангельская область). Код 280721.

397 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Октябрьская железная дорога (Псковская область). Код 066686.

397 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, линия Тобол — Житикара, Казахстанская железная дорога. Код 683482.

397 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, линия Костанай — Новоишимская, Казахстанская железная дорога. Код 684355.

Список статей, названия которых начинаются с «397 км»

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Иваньковское (озеро)
Иваньковское или Облуцкое — озеро на севере Пожеревицкой волости Дедовичского района Псковской области. Расположено на Судомской возвышенности.

Площадь — 1,6 км² (164,5 га, с 1 островом — 166,0 га). Максимальная глубина — 7,0 м, средняя глубина — 3,0 м.

На берегу озера расположены деревни: Серьгово, Иваньково, Заозерье, Облучье.

Проточное. Относится к бассейну реки Уза, притока Шелони.

Тип озера лещево-плотвичный. Массовые виды рыб: лещ, щука, окунь, плотва, уклея, красноперка, густера, ерш, карась, линь, налим, щиповка; раки (единично).

Для озера характерны: отлогие и крутые берега, луга, поля, огороды; в центре — ил, заиленный песок; в литорали — песок, камни, заиленный песок, коряги.

Уза (приток Шелони)
У́за — река в Псковской области России, левый приток Шелони. Длина 98 км, площадь бассейна 732 км². Принадлежит к бассейну Балтийского моря.

Река вытекает из озера Локно на Судомской возвышенности в Дедовичском районе. Впадает в реку Шелонь в Порховском районе.

Впадают притоки (км от устья)

15 км: река Веретенька

43 км: река Дубенка

50 км: река без названия

53 км: река Детоха

76 км: река Чернейка
Кикоси Маалум
Кикоси Маалум (в переводе с языка суахили — «Специальный отряд»), также известная как Специальный батальон или Большая коалиция — ополчение угандийских изгнанников, сформированное в Танзании для борьбы против режима Иди Амина. Группировка была создана бывшим президентом Уганды Милтоном Оботе, была верна ему и служила его фактической частной армией. Командовали отрядом бывшие армейские офицеры Дэвид Ойите-Оджок и Тито Окелло. «Кикоси Маалум» принимала участие в Угандийско-танзанийской войне, сражаясь плечом к плечу с танзанийскими военными против сил Амина. В ходе конфликта ополчение номинально объединилось с другими группами угандийских повстанцев, образовав в 1979 году Армию национального освобождения Уганды (UNLA). После падения режима Амина и возвращения Оботе к власти «Кикоси Маалум» стала ядром новой национальной армии Уганды.

Palgrave Macmillan
Palgrave Macmillan — международное научное книжно-журнальное издательство со штаб-квартирой в лондонском боро Камден и офисами в Нью-Йорке, Шанхае, Дели, Мельбурне, Сиднее, Гонконге и Йоханнесбурге. Основано в 2000 году в результате слияния отдела по изданию научной литературы St. Martin’s Press и Macmillan Press — научного подразделения Macmillan Publishers. До 2002 года компания носила название Palgrave, но затем сменила его на Palgrave Macmillan. В настоящее время является дочерней компанией Springer Nature, на 51 % принадлежащей немецкому международному издательству Georg von Holtzbrinck Publishing Group. Специализируется на издании литературы по гуманитарным и социальным наукам. Является издателем фундаментальной работы «Новый Палгрейв: словарь по экономике».
Бонльё, Франсуа
Франсуа Бонльё (фр. François Bonlieu; 21 марта 1937, Жювенкур-э-Дамари — 18 августа 1973, Канны) — французский горнолыжник, выступавший в слаломе, гигантском слаломе и скоростном спуске. Представлял сборную Франции по горнолыжному спорту в 1954—1964 годах, чемпион зимних Олимпийских игр в Инсбруке, чемпион мира, четырёхкратный чемпион французского национального первенства.

Скоростной спуск (горнолыжный спорт)
Скоростно́й спуск (англ. downhill — «вниз с холма», фр. Descente — «спуск», нем. Abfahrt) — дисциплина горнолыжного спорта, суть которой заключается в прохождении специально подготовленной трассы на время. Является наиболее скоростной дисциплиной в горнолыжном спорте.

Скорость спортсмена при прохождении отдельных участков трассы превышает 140 км/ч, а длина полёта при прыжках — 40-50 метров. Данная дисциплина входит в программу зимних Олимпийских игр. С 1931 года проводятся чемпионаты мира.
Ташмайдан (спортивный центр)
Спортивный центр «Ташмайдан» — спортивный комплекс в Белграде, открытый в 1958 году.

Он состоит из «одноименного стадиона», Пионир-Холла, ледовой арены «Пионир» и комплекса открытых и закрытых бассейнов. Спортивный центр постепенно ветшает, на что неоднократно обращала внимание городских властей общественность Белграда. В 2009 году началась общественная акция «Таш наш» (серб. Таш је наш), призванная привлечь внимание к ситуации со спортивным центром.

В 1973 году «Ташмайдан» стал местом проведения первого Чемпионата мира по водным видам спорта.

Чемпионат мира по водным видам спорта
Чемпионат мира по водным видам спорта — крупнейшее международное соревнование по водным видам спорта, наряду с Олимпийскими играми, проводится под эгидой Международной федерации плавания (FINA) с 1973 года и включает в себя плавание (в бассейне и на открытой воде), прыжки в воду, хай-дайвинг (с 2013 года, за исключением 2022 года), водное поло и синхронное плавание.

С 1978 по 1998 годы чемпионаты проводились раз в четыре года, в чётные годы между летними Олимпийскими играми. С 2001 года мировое первенство проводится раз в два года по нечётным годам.
Президентские выборы в Южной Корее (2017)
Внеочередные президентские выборы в Республике Корея 2017 года прошли 9 мая и стали 19-ми со времени образования республики и 7-ми выборами со времени демократизации и возникновения Шестой республики. Очередные выборы должны были состояться 20 декабря 2017 года, президент Пак Кын Хе не могла переизбираться. Однако, в результате импичмента, объявленного ей парламентом 9 декабря 2016 года, досрочные выборы должны были пройти в течение 240 дней. Временно исполняющим обязанности президента с этого времени был назначен премьер-министр Хван Гёан. Конституционный суд единогласно утвердил решение парламента об импичменте 10 марта 2017 года.

Шестая республика Южной Кореи
Шестая республика Южной Кореи — современный период в истории Республики Корея. Период Шестой республики начался в 1988 году, после передачи власти от лидера авторитарной Пятой республики Чон Ду Хвана избранному на прямых выборах президента Ро Дэу, возглавлявшего начатые в июне 1987 года реформы. Были снова введены прямые президентские выборы, снят запрет на политическую деятельность неугодных режиму политиков и другие меры.
Белогорлая ласточка
Белогорлая ласточка (лат. Hirundo albigularis) — вид воробьиных птиц из семейства ласточковых (Hirundinidae). Вид распространён в южной Африке. Вид был впервые научно описан в 1849 году английским орнитологом Хью Эдвином Стриклендом.

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Фонон
Фоно́н — квазичастица, квант энер­гии со­гла­со­ван­но­го ко­ле­ба­тель­но­го дви­же­ния 
атомов твёр­до­го те­ла, об­ра­зую­щих иде­аль­ную кри­стал­лическую ре­шёт­ку.

Ха­рак­те­ри­зу­ет­ся вол­но­вым век­то­ром  и энер­ги­ей  ( — час­то­та ко­ле­ба­ний,  — редуцированная постоянная Планка). Каждый кристаллический материал обладает своим набором возможных в нём зависимостей .

Модельное представление колебаний решётки как совокупности фононов оказывается удобным при анализе взаимодействия электронов, световых квантов и других частиц, доля импульса которых может быть передана решётке.

Понятие «акустических квантов» было введено в теорию твёрдого тела советским учёным И. Е. Таммом. Современное название было предложено Я. И. Френкелем.

Тамм, Игорь Евгеньевич
И́горь Евге́ньевич Тамм (26 июня (8 июля) 1895 года, Владивосток — 12 апреля 1971, Москва) — советский физик-теоретик, лауреат Нобелевской премии по физике (1958), академик АН СССР (1953, членкор 1933) и Леопольдины (1964). Герой Социалистического Труда (1954). Лауреат двух Сталинских премий первой степени (1946, 1953) и Большой золотой медали имени М. В. Ломоносова АН СССР (1967).
Юрти, Мюриель
Мюриель Юрти-Уэри (фр. Muriel Hurtis-Houairi; род. 25 марта 1979, Бонди) — французская легкоатлетка (бег на короткие дистанции, эстафетный бег), чемпионка и призёр чемпионатов Европы и мира, призёр летних Олимпийских игр 2004 года в Афинах, участница четырёх Олимпиад.

Эстафета
Эстафе́та (через фр. éstaffette, итал. staffetta, от staffa — «стремя») — совокупность командных спортивных дисциплин, в которых участники один за другим проходят этапы, передавая друг другу очередь перемещаться по дистанции. В лёгкой атлетике переход с этапа на этап осуществляется передачей эстафетной палочки (стадионные виды) или ленты (экидэн); в лыжных видах — физическим касанием рукой атлета следующего этапа, в плавании — касанием бортика. Задача эстафетной команды — первой добраться до финиша.
Символ рупии
Символ или знак рупии (₨) — типографский символ, который входит в группу «Символы валют» (англ. Currency Symbols) стандарта Юникод: оригинальное название — Rupee sign (англ.); код — U+20A8. Используется для представления денежных единиц, носящих название «рупия».

Типографский символ
Типографский символ или типографский знак (с недавнего времени — компьютерный символ) — символ (знак), который можно напечатать (на бумаге с помощью печатающей машинки или в текстовом файле с помощью клавиатуры) нажатием одной клавиши или их комбинации. Обычно в качестве таковых используются буквы, знаки препинания, цифры и подобные знаки.

К тому же, некоторые типографские символы используются для обозначения валюты.

Также под типографским знаком может подразумеваться отметка о типографии, в которой было напечатано произведение.
Евролига 2016/2017
Евролига 2016/2017 — 17-й розыгрыш Евролиги под эгидой УЛЕБ и 60-й розыгрыш ведущего соревнования среди мужских европейских клубных баскетбольных команд, включая розыгрыши Кубка европейских чемпионов ФИБА.

27 сентября 2016 года Евролига объявила, что финал четырёх турнира пройдёт в Стамбуле в дворце спорта Синан Эрдем Даум.

Реал Мадрид (баскетбольный клуб)
«Реал Мадрид» (исп. Real Madrid Baloncesto) — испанский баскетбольный клуб из города Мадрид. Основан в 1931 году как баскетбольная секция одноимённого футбольного клуба. Является самым титулованным клубом Европы.
Ивачково
Ивачко́во — деревня в Чеховском районе Московской области России, в составе муниципального образования сельское поселение Любучанское (до 29 ноября 2006 года входила в состав Любучанского сельского округа).

Чехов (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Че́хов — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Че́хов с административной территорией.

Административный центр — город Чехов.

До 2017 года — Чеховский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Чеховский муниципальный район был преобразован в городской округ  Чехов. 18 июля 2017 года Чеховский административный район был преобразован в город областного подчинения Чехов с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Чехов преобразован в муниципальный округ Чехов.
Бартошевка (Тернопольская область)
Бартошевка (укр. Бартошівка) — село в Козовской поселковой общине Тернопольского района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Козовский район.

Код КОАТУУ — 6123088803. Население по переписи 2001 года составляло 92 человека.

Козовский район
Козо́вский райо́н, местные жители называют район Козовско́й (укр. Козівськи́й райо́н) — упразднённая административная единица в западной части Тернопольской области Украины. Административный центр — пгт Козова.
Жиро, Рене
Рене Жиро (фр. René Girault; 12 декабря 1929, Сент-Адресс, Приморская Сена — 8 июля 1999, XIII округ Парижа, Париж) — французский историк международных отношений, профессор Сорбонны.

Окончил Парижский университет.

С 1973—1983 годах профессор истории международных отношений в Университет Западный Париж — Нантер-ля-Дефанс.
С 1983—1994 годах заслуженный профессор истории международных отношений Университет Париж I Пантеон-Сорбонна.
С 1994 года на пенсии.

XIII округ Парижа
13-й округ Парижа (13e arrondissement de Paris или Arrondissement des Gobelins) — один из 20-ти муниципальных округов Парижа. Назван в честь основанной здесь мануфактуры Гобеленов; в просторечии парижане называют его le treizième («тринадцатый»).

Ранее здесь проживали в основном семьи рабочих, сейчас округ известен Азиатским кварталом и множеством многоэтажек социального жилья.
Коши (провинция)
Коши — провинция Непала, созданная по новой Конституции, принятой 20 сентября 2015 года. Первоначально называлась Провинцией № 1 (Первой провинцией), с 2019 года имеет современное название.

Столица — Биратнагар. Региональные языки: майтхили, лимбу.

В провинции расположена гора Джомолунгма.

Сунсари (район)
Сунсари (непальск. सुनसरी जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Коси, которая, в свою очередь, входит в состав Восточного региона страны.

Граничит с районами Удаяпур и Саптари зоны Сагарматха (на западе), районом Дханкута (на севере), районом Моранг (на востоке) и индийским штатом Бихар (на юге). До 1962 года Сунсари был частью района Моранг, однако, после реформы административно-территориального деления стал отдельным районом.

Население по данным переписи 2011 года составляет 763 487 человек, из них 371 229 мужчин и 392 258 женщин. По данным переписи 2001 года население насчитывало 625 633 человека.
Арзуманов, Бахтияр
Бахтия́р Арзима́нов (лезг. Арзуманрин Бахтияр; род. 1984, Кусары, Кусарский район, Азербайджанская ССР, СССР) — Азербайджанский боец смешанных боевых искусств/Чемпион Азербайджана по панкратиону. Чемпион мира по панкратиону. Победитель международного турнира по универсальному бою. В настоящее время участвует в боях MMA, ACB, M1. На данный момент спортсмен выступает за клуб Baku Fighting.

Гусарский район
Гусарский район (ранее Кусарский район; азерб. Qusar rayonu, лезг. Кцӏар район) — район на севере Азербайджана, единственный район в Азербайджане, населённый преимущественно лезгинами. Административный центр — город Гусар.
Гран-Баллон
Гран-Балло́н (фр. Grand Ballon) — гора во Франции.

Высота над уровнем моря — 1424 м. Гора расположена в горной системе Вогезы на территории департамента Верхний Рейн, высшей точкой которого и является, в 25 км северо-западнее Мюлуза.

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Коровка сосновая
Коровка сосновая (лат. Harmonia quadripunctata) — вид божьих коровок, обитающий в Европе, в восточной части Палеарктики на Ближнем Востоке и в Северной Америке. Питается различными видами тли, такими как Lachnus pinicola, Pineus pini и Cinara pilicornis. Можно встретить с марта по октябрь. Зимуют скоплениями в коре лиственных и хвойных деревьев, таких как тополя и сосны.

Палеарктика
Палеарктическая область — зоогеографический регион, охватывающий Европу, Азию к северу от Гималаев и без Аравийского полуострова, а также Северную Африку до северного края пустыни Сахара. Часто понимается как составная часть голарктики. О подразделении палеарктической области нет общего мнения, чаще всего её подразделяют на четыре части: Средиземноморскую, Центрально-Азиатскую, Маньчжуро-Китайскую и Европейско-Сибирскую.

К региону относятся и острова, расположенные вблизи обозначенных частей материков. Палеарктический регион возник в эпоху палеогена, когда в нём развились новые формы растений и животных. Палеарктика образует вместе с Неарктикой (Северная Америка до Мексики и Гренландия) биогеографический регион Голарктику, охватывающий почти всё северное полушарие. Принадлежность отдельных регионов Земли к тому или иному биогеографическому региону нередко спорная.
Ирментруда Французская
Ирментруда Французская (фр. Ermentrude de France) — имя нескольких французских принцесс:

Ирментруда Французская (дочь Людовика II Заики) (ок. 875/878 — ?) — дочь короля Западно-Франкского королевства Людовика II Заики от второго брака с Аделаидой Парижской.

Ирментруда Французская (аббатиса Хаснона) (ок. 854 — после 11 июля 877) — аббатиса монастыря Хаснон в Валансьене, дочь короля Западно-Франкского королевства Карла II Лысого от первого брака с Ирменгардой Орлеанской.

Ирментруда Французская (графиня Юлиха) — дочь короля Западно-Франкского королевства Карла III Простоватого от первого брака с Фредеруной, жена пфальцграфа Лотарингии Готфрида.

Людовик II Заика
Людовик II Заика (Людовик Косноязычный; лат. Ludowicus Balbus, фр. Louis le Begue; 1 ноября 846 — 10 апреля 879) — король Аквитании (под именем Людовик III) с 866 года, король Западно-Франкского королевства (Франции), король Лотарингии и король Прованса с 877 года, из династии Каролингов. Сын Карла II Лысого и Ирментруды Орлеанской.
Катастрофа на авиашоу в Далласе
12 ноября 2022 года два самолёта времён Второй мировой войны, B-17 Flying Fortress и Bell P-63 Kingcobra, столкнулись в воздухе и разбились во время авиашоу Wings Over Dallas в аэропорту Даллас Экзекьютив в Далласе, штат Техас. Столкновение произошло около 13:25 по местному времени. Авиашоу, приуроченное к празднованию Дня ветеранов, было организовано Памятными ВВС.

Оба самолёта полностью разрушились. Официальные лица сообщили, что экипаж B-17 состоял из пяти человек, в кабине P-63 был один человек. Все 6 членов экипажа в обоих самолётах погибли. FAA и NTSB начали расследование аварии.

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Вилла Гримани-Морозини
Вилла Гримани-Морозини, также известная как Вилла Приули, или Ка' делла Наве (итал. La villa Grimani-Morosini, Priuli, Ca' della Nave) — итальянская вилла, расположенная в коммуне Мартеллаго, в провинции Венеция области Венето.

Мартеллаго
Мартеллаго (итал. Martellago) — коммуна в Италии, располагается в провинции Венеция области Венето.

Население составляет 19 824 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 965 чел./км². Занимает площадь 20 км². Почтовый индекс — 30030. Телефонный код — 041.

Покровительницей коммуны почитается Мадонна Розария (Madonna del Rosario), празднование 7 октября.
Вонозеро
Вонозеро — топоним и гидроним в России:

Вонозеро — деревня в Лодейнопольском районе Ленинградской области.

Вонозеро — озеро в Лодейнопольском районе Ленинградской области.

Вонозеро — озеро в Подпорожском районе Ленинградской области.

Лодейнопольский район
Лодейнопо́льский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в северо-восточной части Ленинградской области.

Административный центр — город Лодейное Поле, отсюда название района. Включает 2 городских и 3 сельских поселения.

Образован в сентябре 1927 года. Исторически ему предшествовал Лодейнопольский уезд Олонецкой губернии.