hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Днепровский пикинёрный полк
Днепровский пикинёрный полк — поселенный конный полк Российской армии, вооружённый пиками, сформированный из казачьих и пандурских балканских полков.

Пикинёрный полк сформированный в Екатерининской провинции наименован Днепровским в честь места расселения (по Днепру, от истоков Самары до границ бывшей Новой Сербии). Пикинёры были обязаны нести постоянную военную службу защищая Новороссию, от набегов османов и крымских татар, и обеспечивать себя самим. В 1783 году пикинёрный полк был переформирован в Павлоградский легкоконный. Штаб-квартира — Кобеляки.

Поселенный полк
Поселенный полк, Поселенные гусарские полки — поселенные гусарские формирования (гусарский полк) Русской императорской армии, на южных и восточных окраинах России, с задачами защищать пограничные края (страны, области) от набегов кочевников (крымских, перекопских).
ПроГород
ПРОГОРОД — коммерческая программа GPS / ГЛОНАСС автомобильной навигации, которую разрабатывало ООО «ПроГород» (Москва, Россия). Выпускалась в версиях под платформы Windows Mobile, Bada, Android, Apple iOS (коммуникаторы, Карманный персональный компьютер и смартфоны) и Windows CE (персональные GPS-навигаторы, PND).
Программа поддерживала сервис информации о пробках («Прогород Пробки» на основе собственных разработок). Программа использала OpenStreetMap. Последние обновления карт относятся к 2018 году, программа удалена из AppStore и PlayMarket, в связи с чем её можно считать заброшенной.

Bada
bada (кор. 바다 — море) — платформа[прояснить] для мобильных телефонов с сенсорными экранами («тачфонов»), умных телевизоров и умных часов. Разрабатывалась компанией Samsung Electronics на основе опыта разработки и развития проприетарной платформы SHP (Samsung Handset Platform). Телефоны на платформе bada получили название «бадафоны» (bada phones) и позиционировались производителем как смартфоны.
Константиновка (Павлодарская область)
Константиновка (каз. Константиновка) — село в Успенском районе Павлодарской области Казахстана. Административный центр Равнопольского сельского округа. Село расположено на высоте 105 метров над уровнем моря в 27 км к юго-западу от административного центра района, села Успенка, в 70 км в северо-востоку от Павлодара. Код КАТО — 556455100.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Астряб, Александр Матвеевич
Александр Матвеевич Астряб (укр. Олекса́ндр Матві́йович Астря́б; 3 сентября 1879, Лубны, Полтавской губернии — 18 ноября 1962) — украинский советский математик, педагог, профессор, Заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР (1944). 
Aвтор учебников, учебных и методических пособий по геометрии, алгебре, арифметике.

Алгебра
А́лгебра (от араб. اَلْجَبْرُ‎ аль-джабр — «восстановление (разрозненных) частей, восстановление равенства, уравнение, восполнение») — раздел математики, который можно нестрого охарактеризовать как обобщение и расширение арифметики; в этом разделе числа и другие математические объекты обозначаются буквами и другими символами, что позволяет записывать и исследовать их свойства в самом общем виде. Слово «алгебра» также употребляется в общей алгебре в названиях различных алгебраических систем. В более широком смысле под «алгеброй» понимают раздел математики, посвящённый изучению операций над элементами множеств произвольной природы, обобщающий обычные операции сложения и умножения чисел.
Битва при Добердо
Би́тва при Добе́рдо (итал. Battaglia di Doberdò) — сражение на Итальянском фронте Первой мировой войны, произошедшее 6 августа 1916 года между войсками Королевства Италии с одной стороны, и войсками Австро-Венгрии — с другой.

Битва является частью шестой битвы при Изонцо и произошла на западном краю Карстового плато. Итальянцы на момент сражения смогли завоевать низменность, окружающею Монфальконе и Ронки, и попытались прорваться через Карстовое плато, чтобы захватить дорогу в Триест. После ожесточённых боёв и тяжёлых потерь итальянские войска одержали победу, вынудив австро-венгерские войска отступить и захватив Горицию.

Одно из самых кровопролитных военных столкновений Первой мировой войны.

Монфальконе
Монфалько́не (итал. Monfalcone, фриул. и вен. Monfalcon, местн. Mofalcòn, словен. Tržič, нем. Falkenberg) — город в итальянском регионе Фриули-Венеция-Джулия, провинция Гориция.

Город расположен на побережье Триестского залива Адриатического моря, восточнее устья реки Изонцо.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Madonna della Salute), празднование 21 ноября.
Проуз
Проуз (англ. Prowse) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Проуз, Джульет (1936—1996) — англо-индийская танцовщица, актриса театра, телевидение и кино.

Проуз, Дэвид (1935—2020) — английский актёр, бодибилдер и тяжелоатлет.

Проуз, Франсин (род. 1947) — американская писательница, журналист, критик.

Уорд-Проуз, Джеймс (род. 1994) — английский футболист, полузащитник.

Уорд-Проуз, Джеймс
Джеймс Майкл Э́двард Уо́рд-Про́уз (англ. James Michael Edward Ward-Prowse; родился 1 ноября 1994, Портсмут) — английский футболист, полузащитник клуба «Вест Хэм Юнайтед», выступающий на правах аренды за «Бернли». Выступал за национальную сборную Англии.
Вьё-Бур
Вьё-Бур (фр. Vieux-Bourg) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Пон-л’Эвек. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14748.

Лизьё (округ)
Лизьё (фр. Lisieux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Лизьё.
Население округа на 2018 год составляло 160 551 человек. Плотность населения составляет 90 чел./км². Площадь округа составляет 1775,85 км².
Лафар (Ардеш)
Лафа́р (фр. и окс. Lafarre) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Сен-Фелисьен. Округ коммуны — Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07124.

Сен-Фелисьен (кантон)
Сен-Фелисье́н (фр. Saint-Félicien) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Ардеш. Входит в состав округа Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE кантона — 0817. Всего в кантон Сен-Фелисьен входит 8 коммун, из них главной коммуной является Сен-Фелисьен.
Арда (приток По)
А́рда (итал. Arda, лат. Harda) — река на севере Италии, правый приток По, протекает по территории провинции Пьяченца в Эмилии-Романьи. Длина реки составляет 67,4 км. Площадь водосборного бассейна — 364 км². Средний расход воды в устье с 1991 по 2011 года — 2,84 м³/с.

Арда начинается на склонах горы Менегоса (высотой 1356 м) в Северных Апеннинах. В верхнем течении на реке устроено водохранилище Лаго-до-Маньяно. Генеральным направлением течения Авето является северо-восток. Около устья принимает справа Онджину и течёт по границе Пьяченцы и Пармы, впадая в По северо-западнее Полезине-Парменсе.

Полезине-Парменсе
Полезине-Парменсе (итал. Polesine Parmense) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Парма.

Население составляет 1509 человек, плотность населения составляет 60 чел./км². Занимает площадь 25 км². Почтовый индекс — 43010. Телефонный код — 0524.

Покровителем коммуны почитается святой Вит, празднование 15 июня.
Сан-Жозе-дус-Кампус
Сан-Жозе-дус-Кампус (порт. São José dos Campos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Параиба-Паулиста. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Жозе-дус-Кампус и городскую агломерацию. Население составляет 594 948 человек на 2007 год и 681 036 человек на 2014 год. Занимает площадь 1100 км². Плотность населения — 555,6 чел./км² в 2007 году и 619,1 чел./км² в 2014 году.

Праздник города — 27 июля.

Вали-ду-Параиба-Паулиста (мезорегион)
Вали-ду-Параиба-Паулиста (порт. Mesorregião do Vale do Paraíba Paulista) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 2 264 594 человека (на 2010 год). Площадь — 16 192,247 км². Плотность населения — 139,86 чел./км².
Фархор (джамоат)
Фархо́рский джамоат (тадж. Ҷамоати деҳоти Фархор) — сельская община (джамоат) в составе Фархорского района Хатлонской области Республики Таджикистан.

Административний центр — село Аловуддин.

Население — 11562 чел. (2011; 10213 в 2010, 11910 в 2009).

В состав джамоата входят 5 сёл:

Пархарский район
Пархарский район (тадж. Ноҳияи Фархор) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан.

В русскоязычных СМИ Таджикистана также встречается другой вариант русского названия — Фархо́рский район.

Образован 23 ноября 1930 года в составе Кулябской области Таджикской ССР. Территория Фархорского района составляет 1183,1 кв. км.

Районный центр — посёлок городского типа Фархор, расположенный в долине реки Пяндж, в 198 км к юго-востоку от Душанбе и в 2 км от железнодорожной станции. В Фархорском районе есть маленький аэропорт, и работает хлопкоочистительный завод.
Конференц-связь
Конференц-связь, конференция — технология избирательной (селекторной) телефонной связи, позволяющая общаться нескольким пользователям сети одновременно.

Исторически услуга конференц-связи была дополнительной функцией в УПАТС в закрытых внутренних телефонных сетях на предприятиях и в ведомствах, где использовалась для проведения дистанционных совещаний (без личной встречи). Для проведения таких конференций применялось специальное оборудование: конференц-телефон и (или) селектор. С появлением гибридных и цифровых АТС конференц-связь может быть организована с помощью их специальных функций. С развитием технологий телекоммуникационные компании (операторы связи) стали предлагать такую услугу своим абонентам, в том числе в мобильных сетях и в VoIP.

Мобильная радиосвязь
Моби́льная радиосвя́зь (отраслевой термин — подви́жная радиосвя́зь) — способ связи, при котором доступ к абонентским линиям или к каналу связи осуществляется без использования кабеля, а связь с абонентским устройством осуществляется по радиоканалу.
Бастидас, Адина
Адина Мерседес Бастидас Кастильо (исп. Adina Mercedes Bastidas Castillo; род. 11 июня 1943, Каракас) — венесуэльская государственная деятельница и левый политик, экономист, вице-президент Венесуэлы (2000—2002). Первая женщина в истории страны, занявшая столь высокий государственный пост. Впоследствии занимала должность министра промышленности и торговли. Бывший директор от Венесуэлы в Межамериканском банке развития.

Межамериканский банк развития
Межамериканский банк развития (англ. Inter-American Development Bank или IADB, IDB) — международная финансовая организация, созданная в 1959 году с целью финансовой поддержки экономики стран Латинской Америки и Карибского бассейна. Является самым крупным источником финансирования развития для региона.

Банк поддерживает экономическое развитие Латинской Америки и Карибского бассейна, социальное развитие и региональную интеграцию путём кредитования правительств и государственных учреждений, включая государственные корпорации.
Маккри, Джон (актёр)
Джон Маккри (англ. John McCrea; род. 10 октября 1992, Олдершот, Гэмпшир, Англия) — британский актёр и певец. Наиболее известен ролью Арти в криминальной комедии «Круэлла» (2021) и Стива Северина в мини-сериале «Пи́стол» (2022), а также участием в мюзиклах. За роль Джейми Нью в мюзикле «Все говорят о Джейми» был номинирован на премию Лоренса Оливье.

Гэмпшир
Гэ́мпшир, также Хэ́мпшир (англ. Hampshire) — графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. 
Столица — Уинчестер, крупнейший город — Саутгемптон; другие важные портовые города — Госпорт и Портсмут (не входит в административную зону графства). 
Население 1,253 млн человек (3-е место среди графств; данные 2004 года).

В Хэмпшире расположены два морских порта, одни из крупнейших в Англии. 
Хэмпшир — популярное место отдыха, в нём расположено множество приморских курортов, также туристов привлекают судоходные гавани в Портстмуте и музей двигателей в деревне Бьюли. В пределах графства находится национальный парк «Нью-форест» и значительная часть возвышенности Саут-Даунс, которая также станет национальным парком. 
Графство славится как место рождения Джейн Остин и Чарльза Диккенса.
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2026
Соревнования по конькобежному спорту на зимних Олимпийских играх 2026 года прошли с 7 по 21 февраля 2026 года на катке «Милано Спид Скейтинг Стадиум» в выставочном комплексе «Фиера Милано Ро» в городе Милан. В рамках соревнований разыгрывается 14 комплектов наград (по 7 у мужчин и женщин). Индивидуальные нейтральные спортсмены представлены 3 конькобежками. Всего 164 квотных места.

Милано Спид Скейтинг Стадиум
Милано Спид Скейтинг Стадиум — крытый конькобежный стадион в Милане, располагающийся в торгово-выставочном центре «Fiera Milano», в котором во время зимних Олимпийских игр 2026 года пройдут соревнования по конькобежному спорту. Соревнования пройдут в залах 13 и 15, из которых будет создано единое пространство для скоростного бега на коньках с трибунами на 6500 мест. На территории комплекса также разместится дополнительная ледовая арена для хоккея на льду, а сам комплекс дополнительно будет служить Международным центром вещания и Главным пресс-центром Игр.
Ассоциация зимних Олимпийских международных федераций
Ассоциация зимних Олимпийских международных федераций (АЗОМФ; англ. Association of International Olympic Winter Sports Federations, AIOWF) — некоммерческая ассоциация международных спортивных федераций зимних видов спорта, признанных Международным олимпийским комитетом и которые участвуют в зимних Олимпийских играх. Создана в 1982 году. Штаб-квартира находится в Оберхофен-ам-Тунерзее (Швейцария).

Президентом АЗОМФ является итальянец Иво Ферриани, президент Международной федерации бобслея и скелетона.

Оберхофен-ам-Тунерзее
Оберхофен-ам-Тунерзее (нем. Oberhofen am Thunersee, алем. нем. Oberhofe) — город в Швейцарии, в кантоне Берн.

Входит в состав округа Тун. Население составляет 2389 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0934.

Впервые упоминается в 1133 году. Символ города — замок с башней XII века, в котором находится филиал бернского исторического музея. Одна из достопримечательностей Оберхофена — музей часов и механической музыки. В городе располагается штаб-квартира ФИС (Международная федерация лыжного спорта).
Карапеллезе, Риккардо
Риккардо Карапеллезе (итал. Riccardo Carapellese; 1 июля 1922, Чериньола, Апулия — 20 октября 1995, Рапалло, Лигурия) — итальянский футболист, нападающий. Играл за ряд итальянских клубов и сборную Италии.

Рапалло
Рапа́лло (итал. Rapallo) — курортный город (с 1957 года) на побережье Лигурии, у вод залива Тигуллио Лигурийского моря между Портофино и Кьявари, к юго-востоку от Генуи.

Население составляет 30,4 тысячи жителей (2007 год). Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Nostra Signora di Montallegro), празднование 2 июля.
Тестони
Тестони (итал. Testoni) — итальянская фамилия.

Носители фамилии:

Тестони, Альфредо (1856—1931) — итальянский драматург и поэт.

Тестони, Клаудия (1915—1998) — итальянская легкоатлетка, многократная чемпионка Италии, чемпионка мира.

Тестони, Клаудия
Кла́удия Тесто́ни (итал. Claudia Testoni; 19 декабря 1915, Болонья — 17 июля 1998, Кальяри) — итальянская легкоатлетка, специализировалась на беге с барьерами, в беге на короткие дистанции и прыжках в длину. Участница летних Олимпийских игр 1936 года.
Всемирный потоп (фильм)
«Всемирный потоп» (англ. The End We Start From)  — британский фильм-катастрофа 2023 года, снятый режиссёром Махалией Бело по сценарию Элис Бёрч, основанному на одноимённом романе Меган Хантер. Главную роль исполнила актриса Джоди Комер.

Мировая премьера фильма состоялась на международном кинофестивале в Торонто 10 сентября 2023 года.

Стронг, Марк
Марк Стронг (англ. Mark Strong; имя при рождении — Ма́рко Джузе́ппе Салуссо́лия; итал. Marco Giuseppe Salussolia; род. 5 августа 1963, Излингтон, Лондон) — британский актёр, номинант на премии BAFTA TV Award (2004) и «Тони» (2016). Известен по фильмам «Шерлок Холмс», «Пипец», «Совокупность лжи», «Рок-н-рольщик», «Звёздная пыль», «Робин Гуд», «Шпион, выйди вон!», «Игра в имитацию», «Kingsman: Секретная служба», «Kingsman: Золотое кольцо», «Шазам!» и другим.
Вила-Шан (Эшпозенди)
Вила-Шан (порт. Vila Chã) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Эшпозенде. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1410 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,30 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. S.João Batista).

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Астакида
Астаки́да, также Стаки́да (греч. Αστακίδα от αστακός — «омар») — маленький необитаемый остров в Греции, в восточной части Критского моря, известной как Карпатское море. Один из островов архипелага Додеканес. Расположен к югу от острова Астипалея и к северо-западу от островов Касос и Карпатос. Административно относится к общине Касос в периферийной единице Карпатос в периферии Южные Эгейские острова.

Крупнейший остров в одноимённой группе островов, в которую также входят острова Астакидопуло (Стакидопуло), расположенный южнее, и Сил (Φωκά ή Σιάλ ή Σύλα), расположенный севернее.

Вместе с соседними островами (Авгониси, Дивуния, Хамилонисион, Зафора (Софрана): Мегало-Софрано, Сохас, Микро-Софрано) объявлен особой охранной зоной для чеглока Элеоноры (Falco eleonorae). Входит в экологическую сеть «Натура 2000».

Чеглок Элеоноры
Чегло́к Элеоно́ры, или алет, или сокол Элеоноры (лат. Falco eleonorae) — вид хищных птиц рода соколов.

Птица получила название в честь Элеоноры д’Арбореа — правительницы одного из феодальных государств средневековой Сардинии, прославившейся гуманными по своим временам законами, охранявшими, в частности, хищных птиц.
Абыла
Абыла (каз. Абыла) — село в Кармакшинском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр Кармакшинского сельского округа. Находится примерно в 17 км к юго-востоку от районного центра посёлка Жосалы. Код КАТО — 434657100.

Кызылординская область
Кызылординская область (каз. Қызылорда облысы / Qyzylorda oblysy, рус. Кзыл-Ординская) — область в составе Республики Казахстан. Образована 15 января 1938 года. Расположена в южной части республики. Административный центр — город Кызылорда.

Кызылординская область награждена орденом Ленина (21 августа 1967 г).
Васильев, Владимир Васильевич (яхтсмен)
Владимир Васильевич Васильев (28 ноября 1935, Ленинград, СССР — 28 января 2003, Клайпеда) — советский и литовский яхтсмен, мастер спорта СССР международного класса, участник трёх Олимпийских игр: 1964, 1972, 1976. Многократный чемпион СССР по парусному и буерному спорту.

Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1976
Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1976 года

Парусный спорт на XXI летних Олимпийских играх был представлен шестью дисциплинами. Из шести дисциплин две дисциплины являлись мужскими; после длительного перерыва с 1900 года в Олимпийских играх появились открытые классы, в которых могли участвовать женщины.

Соревнования по парусному спорту проводились на акватории озера Онтарио около города Кингстон, провинция Онтарио.

Только на эти Игры «Темпест» заменил класс «Звёздный».
Monkey patch
Monkey patch (обезьяний патч) — в программировании возможность подмены методов и значений атрибутов классов программы во время её выполнения (runtime). Технология может использоваться во многих динамических языках программирования (JavaScript, Perl, PHP, Python, Ruby, Lua).

Рантайм
Рантайм (англ. runtime — «время выполнения») может употребляться как сокращение от следующих терминов:

Библиотека среды выполнения (англ. runtime library) - набор ресурсов (например, функций), вызываемых разными программами во время выполнения этих программ, а не встроенных заранее в эти программы.

Среда выполнения (англ. runtime system) - вычислительное окружение, необходимое для выполнения компьютерной программы и доступное во время выполнения компьютерной программы.
Мургапский этрап
Мургапский этрап (туркм. Murgap etraby) — этрап в Марыйском велаяте Туркменистана.

Образован в феврале 1935 года как Сталинский район Туркменской ССР.

В ноябре 1939 Сталинский район отошёл к новообразованной Марыйской области.

В ноябре 1961 Сталинский район был переименован в Мургабский район.

В январе 1963 Марыйская область была упразднена и Мургабский район снова перешёл в прямое подчинение Туркменской ССР.

В декабре 1970 район вновь вошёл в состав восстановленной Марыйской области.

В 1992 году Мургабский район вошёл в состав Марыйского велаята и был переименован в Мургапский этрап.

9 ноября 2022 года к Мургапскому этрапу были присоединены посёлки Денизхан и Огузхан, генгешлики Денизхан и Достлук упразднённого Огузханского этрапа.

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Татарский Калмаюр
Татарский Калмаюр (тат. Татар Колмаеры авылы) — село в Чердаклинском районе Ульяновской области России, административный центр Калмаюрского сельского поселения. Расположено на реке Калмаюр, в 20 километрах от районного центра Чердаклы.

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
Невельский уезд
Не́вельский уе́зд (рус. дореф. Невельскій уѣздъ, бел. Невельскі павет) — один из уездов Витебской губернии, а также Псковской губернии РСФСР с 24 марта 1924 года до 1 августа 1927 года. Уездный город — Невель.

По площади уезд занимал 3626 (3578,9) кв. вёрст. Население по состоянию на 1896 год — 103 872 жителя, а к 1897 год — 110 394.

В настоящее время существует Невельский район Псковской области.

Витебская губерния
Ви́тебская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, ССРБ, РСФСР и Белорусской ССР в 1802—1924 годах. Вместе с Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской и Могилёвской губерниями образовывала Северо-Западный край. Губернский город — Витебск, крупнейший город — Двинск. Губерния создана по указу Сената от 11 марта 1802 года с разделением Белорусской губернии на Могилёвскую и Витебскую. Упразднена в марте 1924 года в результате территориального размежевания между Белорусской ССР и РСФСР.

Губерния занимала территорию северо-восточной части современной Витебской области Беларуси, а также юго-восточной части Латвии с городами Даугавпилс (ранее — Двинск), Резекне (Режица) и Лудза (Люцин) и некоторых районов России (Невель и Себеж — Псковская область, Велиж — Смоленская область, входившее в состав Велижского уезда село Ильино — Тверская область).