hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Синельщиков, Юрий Петрович
Юрий Петрович Синельщиков (р. 26 сентября 1947 с. Богучарово, Алексинский район, Тульская область, СССР) — российский политический деятель, юрист, преподаватель. Депутат Государственной Думы шестого и седьмого созывов, член фракции КПРФ. Первый заместитель председателя комитета Государственной Думы по государственному строительству и законодательству.

Заслуженный юрист Российской Федерации. Член-корреспондент Российской Академии естественных наук, кандидат юридических наук, доцент кафедры уголовно-правовых дисциплин Московского городского педагогического университета.

Государственный советник юстиции III класса, Первый заместитель прокурора города Москвы с 1995 по 2003 год.

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран

Государственная дума Российской Федерации VI созыва
Госуда́рственная ду́ма Федера́льного собра́ния Росси́йской Федера́ции VI созыва — одна из палат представительного и законодательного органа Российской Федерации, избранная 4 декабря 2011 года.

Срок полномочий:

Дата начала — 21 декабря 2011 года

Дата окончания — 5 октября 2016 года.

Заседания проводились с 21 декабря 2011 года до 24 июня 2016 года.

Председатель — Сергей Евгеньевич Нарышкин, фракция «Единая Россия», избранный 21 декабря 2011 года постановлением Государственной Думы № 4-6. До избрания спикера на первом пленарном заседании председательствовали старейшие депутаты: избранный от «Единой России» 87-летний Владимир Долгих (сложил полномочия депутата, будучи назначенным 13 сентября 2013 года в Совет Федерации) и избранный от КПРФ лауреат Нобелевской премии 81-летний Жорес Алфёров.
Задорожье (Островский район)
Задоро́жье — деревня в Бережанской волости Островского района Псковской области.

Расположена в 5 км к югу от города Остров.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 52 жителя.

Бережанская волость
Бережанская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Островском районе Псковской области России.

Административный центр — город Остров (который в волость не входит).
Ловкость рук, Ваше Величество!
«Ловкость рук, Ваше Величество!» другое название «Украденная битва» (нем. Die gestohlene Schlacht, чеш. Ukradená bitva) — историческая кинокомедия совместного немецко-чешского производства, снятая режиссёром Эрвином Шранкой в 1972 году на киностудиях ДЕФА и «Баррандов».

Премьера фильма состоялась 1 июня 1972 года.

Фильм дублирован на киностудии им. Довженко в 1973 году.

Deutsche Film AG
ДЕФА (DEFA, Deutsche Film AG, Deutsche Film-Aktiengesellschaft) — государственная кинокомпания Германской Демократической Республики (ГДР). В её состав входили несколько киностудий, на которых снимались художественные, документальные, мультипликационные и другие фильмы и телесериалы. На ДЕФА было снято более 700 художественных, в том числе 160 детских фильмов, более 2250 документальных и 750 мультипликационных фильмов, а также дублировано около 8000 зарубежных фильмов. «Якоб-лжец», поставленный на студии в 1974 году, был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».
NGC 1856
NGC 1856 (другое обозначение — ESO 56-SC73) — рассеянное скопление в созвездии Золотой Рыбы, расположенное в Большом Магеллановом Облаке.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Скопление находится в перемычке Большого Магелланова Облака. (33 ± 5)% звёзд скопления принадлежат к красной области главной последовательности, а остальные (67 ± 5)% — к синей. Возраст NGC 1856 — приблизительно 300 миллионов лет. На протяжении 150 миллионов лет в скоплении происходило звёздообразование, поэтому, несмотря на относительную молодость этого скопления, в нём обнаружено уширение точки поворота главной последовательности на диаграмме Герцшпрунга — Рассела.

Бар (астрономия)
Бар, также перемычка в астрономии — вытянутая структура из звёзд и газа в галактическом диске. Бар может присутствовать у дисковых галактик — линзовидных, спиральных и неправильных. Наличие и выраженность бара — один из критериев классификации галактик.

Бар образуется при возникновении гравитационной неустойчивости в тонком диске галактики. Для этого нужна либо достаточно высокая скорость вращения диска, либо небольшая скорость вращения и большие радиальные скорости звёзд. Бары оказывают заметное влияние на родительские галактики и являются одним из основных агентов внутренней вековой эволюции — изменений в галактике в течение длительного времени, не зависящих от её окружения.
Новозеландско-фиджийские отношения
Новозеландско-фиджийские отношения — международные отношения между Новой Зеландией и Фиджи. Отношения между этими двумя тихоокеанскими странами ранее были дружественными, и Новая Зеландия долгое время была важным партнером по оказанию помощи в целях развития и экономическим партнером Фиджи.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Вал (городище)
Вал — археологический памятник, древнерусское городище, один из немногих полностью исследованных памятников времён Киевской Руси. Расположенный на правом берегу реки Черногузка (приток Стыра, бассейна Днепра) у села Городище Луцкого района Волынской области. Исследовано 34 жилища-полуземлянки, 26 сооружений производственного и хозяйственно-бытового назначения, 40 хозяйственных ям разного характера и 8 очагов вне сооружений. Найдено более 20 тысяч фрагментов керамики, железные орудия труда, остатки оружия, разнообразные предметы быта, клад серебряных украшений, изделия из цветных металлов, камня, кости. Памятник датируется концом X или XI столетием и является остатком феодального замка.

Городище
Городи́ще — археологический памятник, для которого характерно наличие ограждения (например, валов или рвов). Городища представляют собой остатки укреплённых усадеб (в том числе замков), крепостей, убежищ, святилищ и т. д. Помимо этого, городищами именуют остатки древних городов, даже не имевших оград. Термин происходит от аналогичного древнерусского слова, обозначавшего место, где раньше находился город, то есть огороженное поселение.
Колтрейн, Робби
Ро́бби Ко́лтрейн (англ. Robbie Coltrane, настоящее имя — Э́нтони Ро́берт Макми́ллан (англ. Anthony Robert McMillan); 30 марта 1950, Рутерглен, Ланаркшир — 14 октября 2022, Фолкерк) — британский кино- и телеактёр, комик, сценарист, продюсер. Бывший член байкерской организации «Ангелы ада». Известен как исполнитель роли Хагрида в серии фильмов о Гарри Поттере и доктора Эдди «Фитца» Фитцжеральда в телесериале «Метод Крекера», а также ролью сестры Инвиолаты в фильме «Монашки в бегах». Офицер ордена Британской империи (OBE).

Ангелы ада
«Ангелы Ада» (англ. Hells Angels) — один из крупнейших в мире мотоклубов, имеющий свои филиалы («чартеры», причем именно в таком написании через букву «р», тогда как большинство, если не все, остальных клубов называют свои отделения «чаптеры» с буквой «п») по всему миру. Входит, наряду с Outlaws MC, Pagans MC и Bandidos MC, в так называемую «большую четвёрку» outlaw-клубов и является наиболее известным среди них.

Правоохранительные органы ряда стран называют клуб «бандой мотоциклистов» и обвиняют в торговле наркотиками, рэкете, торговле краденым, насилии, убийствах и т. д. Члены клуба утверждают, что являются мирными энтузиастами мотоциклов, объединившимися для совместных мотопробегов, собраний и проведения общественных мероприятий.
Роза да Силва, Луис Энрике Андре
Луи́с Энри́ке Андре́ Ро́за да Си́лва (порт.-браз. Luiz Henrique André Rosa da Silva; род. 2 января 2001, Петрополис, Рио-де-Жанейро), или же просто Луи́с Энри́ке (порт.-браз. Luiz Henrique) — бразильский футболист, вингер клуба «Зенит» и сборной Бразилии.

Петрополис
Петро́полис (порт. Petrópolis [ˌpeˈtɾɔpuʎiʃ]) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Серрана. Население составляет 306 645 человек на 2007 год. Занимает площадь 774,606 км². Плотность населения — 395,9 чел./км².
Дубинин, Григорий Васильевич
Григорий Васильевич Дубинин (18 января 1928, Винторовка, Глуховский округ — 31 декабря 2008, Середина-Буда, Сумская область) — работник советского сельского хозяйства, председатель колхоза имени Свердлова Середино-Будского района Сумской области Украинской ССР, Герой Социалистического Труда.

Винторовка
Винторовка (укр. Винторівка) — село в Середина-Будском городском совете Середино-Будского района Сумской области Украины.

Код КОАТУУ — 5924410101. Население по переписи 2001 года составляло 34 человека.
Охотники за сокровищами
Охотники за сокровищами (кит. 龍虎少爺, англ. The Treasure Hunters) — гонконгский комедийный боевик 1981 года, режиссёр Лау Кавин

Охотники за сокровищами (англ. Treasure Raiders) — российско-американский приключенческий фильм 2007 года, режиссёр Брента Хаффа

Охотники за сокровищами (англ. Lost City Raiders) — германский фантастический боевик 2008 года, режиссёр Жан де Сегонзак

Охотники за сокровищами (англ. The Hessen Affair) — бельгийский триллер 2009 года, режиссёр Пол Брюлс

Охотники за сокровищами (кит. 刺陵) — тайваньский фантастический боевик 2009 года, режиссёр Чжу Яньпин

Охотники за сокровищами (англ. The Monuments Men) — американский фильм-драма 2014 года, режиссёр Джордж Клуни

Охотники за сокровищами (фильм, 2008)
«Охотники за сокровищами» (англ. Lost City Raiders) — научно-фантастический фильм телевизионный художественный фильм, поставленный режиссёром Жаном де Сегонзаком в 2008 году. В главных ролях — Иэн Сомерхолдер и Джеймс Бролин.

Премьера фильма состоялась 31 октября 2008 года в Германии.
Кыргогытгын
Кыргогытгын (Кыргогытгин) — озеро на Дальнем Востоке России, в пределах Анадырского района Чукотского автономного округа.

Название в переводе с чукот. — «кедровое озеро».

Площадь зеркала — 12,8 км². Площадь водосборного бассейна — 884 км².
Расположено в южной части Анадырской низменности, в окружении болот. Соединено сетью проток с близлежащими мелкими озёрами. Впадает в Великую посредством реки Каргопильгын. Бассейн Кыргогытгына подвержен влиянию приливных процессов Берингова моря.

Код водного объекта в государственном водном реестре — 19060000111119000001142.

Чукотский язык
Чуко́тский язы́к (устаревшее название — луораветланский язык, самоназвание: ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ [ɬǝɣˀoraβetɬˀɛn jiɬǝjiɬ]) — язык чукчей, один из языков чукотско-камчатской семьи. В 1920-е годы чукотский язык был переименован в луораветланский, но это название не прижилось.

Чукотский язык распространён на территории Чукотского автономного округа, в северо-восточной части Корякского округа, а также в Нижнеколымском районе республики Саха (Якутия). По данным переписи 2010 года, чукчей насчитывалось чуть менее 16 тысяч человек; из них 7649 (48 %) назвали чукотский язык родным, но лишь 4563 (29 %) указали, что владеют им.

Чукотская письменность существует с 1932 г., в настоящее время — на основе кириллицы.

По своему строю является инкорпорирующим языком.
Фельдштейн
Фельдштейн — еврейская фамилия.

Фельдштейн, Валентин Лейбович (Львович, 1908—1993) — украинский советский архитектор.

Фельдштейн, Григорий Самуилович (1868 — после 1930) — русский учёный-правовед.

Фельдштейн, Давид Иосифович (1929—2015) —  советский и российский педагог и психолог.

Фельдштейн, Константин Михайлович (Эфрон, 1921—2008) — советский биолог и эколог.

Фельдштейн, Михаил Майорович (1946–2019), российский химик и физик, профессор МГУ, профессор РХТУ; крупный московский филофонист.

Фельдштейн, Михаил Соломонович (1885—1939) — политический деятель, юрист.

Фельдштейн, Давид Иосифович
Дави́д Ио́сифович Фельдште́йн (30 ноября 1929, Воронеж, Центрально-Чернозёмная область — 2 сентября 2015, Москва) — советский и российский педагог и психолог, специалист в области возрастной и педагогической психологии, психологии развития, психологии личности. Доктор психологических наук, профессор, академик и вице-президент Российской академии образования, действительный член АПСН.
Анткив, Зиновий-Богдан Богданович
Зиновий-Богдан Богданович Анткив (укр. Зиновій-Богдан Богданович Антків, 6 апреля 1942, Остров — 13 мая 2009, Киев) — украинский хоровой дирижёр. Народный артист Украинской ССР (1991). Кавалер Ордена «За заслуги» III степени (1999).

Сын Анткива Богдана Михайловича. В 1959—1961 годах учился в Тернопольском музыкальном училище. Окончил Львовскую консерваторию (1969 , класс Николая Колессы). В 1969—1984 годы — хормейстер капеллы «Думка», с 1984 — художественный руководитель, дирижёр, главный дирижёр Государственной мужской хоровой капеллы им. Л. Ревуцкого (Киев).

С 1984 по 2009 годы был неизменным дирижёром Государственной академической мужской хоровой капеллы Украины им. Ревуцкого. При хоре в 1989 году создал ансамбль «Боян» и юношеский хор. С этими коллективами гастролировал в разных странах, участвовал в международных фестивалях, записывал компакт-диски народной и духовной музыки.

Похоронен в городе Вишнёвое под Киевом.

Львовская национальная музыкальная академия имени Николая Лысенко
Льво́вская национа́льная музыка́льная акаде́мия и́мени Никола́я Лы́сенко (укр. Львівська національна музична академія імені Миколи Лисенка) — один из старейших художественных вузов Украины. Находится в подчинении Министерства культуры и искусств Украины.
Никифоровка (Красноярский край)
Никифоровка — деревня в Бирилюсском районе Красноярского края России. Входит в состав Маталасского сельсовета. Находится на правом берегу реки Кемчуг, примерно в 28 км к северо-востоку от районного центра, села Новобирилюссы, на высоте 181 метра над уровнем моря.

Бирилюсский район
Бирилю́сский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-западной части Красноярского края России.

Административный центр — село Новобирилюссы.
Кёрк, Роланд
Рахсаан Роланд Кёрк (англ. Rahsaan Roland Kirk, при рождении — Роланд Теодор Кёрк, англ. Roland Theodore Kirk; 7 августа 1935, Колумбус, Огайо, США — 5 декабря 1977, Блумингтон, Индиана, США) — слепой американский джазмен, мультиинструменталист, освоивший тенор-саксофон, флейту и многие другие инструменты. Кёрк ослеп в два года из-за неудачного лечения. Он стал популярен благодаря демонстрируемым на сцене неистовой жизненной силе, виртуозным импровизациям, комичности, политическим тирадам, а также способности играть на нескольких инструментах одновременно.

Колумбус (Огайо)
Колу́мбус (англ. Columbus [kəˈlʌmbəs]) — пятнадцатый по численности населения город США, столица и крупнейший город штата Огайо.

Население — 787,0 тыс. человек (2010), с предместьями — 1 858 500 чел. (32-я по численности агломерация в США).

В США существуют ещё 20 больших и малых городов с таким названием.
Маши
Маши́ (фр. Machy, кит. 麻石, кит. 马市; и т. п.) — название нескольких населённых пунктов:

Коммуны Франции:
Маши (Об) — в департаменте Об.
Маши (Сомма) — в департаменте Сомма.

Населённые пункты в Китае:
Маши (деревня) (麻石村) — деревня в Хунани.
Маши (город) — город в уезде Цзянси.

Маши (Об)
Маши́ (фр. Machy) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Буйи. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10212.

Коммуна расположена приблизительно в 150 км к юго-востоку от Парижа, в 95 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 18 км к югу от Труа.
Кайып-хан
Кайып-хан (каз. Қайып хан) (1650—1718) правил Казахским ханством в 1715 — 1718 годах, сын Кусрау-султана и внук Сартак-султана, отец Батыра-султана. Его предшественником был Тауке-хан. В 1708 году провозглашался башкирским ханом. Участвовал в Башкирском восстании 1704—1711 годов.

Башкирское восстание (1704—1711)
Башкирское восстание 1705—1711 годов (баш. Башҡорт ихтилалы 1705—1711 йылдар) — одно из самых продолжительных в серии башкирских восстаний XVII—XVIII веков. Вызвано введением новых налогов и ограничением суверенных прав башкир.

22 июня 1722 года произошло восстановление башкирского подданства по жалованной грамоте башкирам. Вручена в Санкт-Петербурге делегации из 8 знатных представителей башкирского народа.
Кармазин, Гурий Гаврилович
Кармазин, Гурий Гаврилович (псевдоним: Г. Г. Эвайн; 15 [27] марта 1882 — 11 мая 1938) — российский и советский языковед, переводчик и просветитель, исследователь марийского языка, автор многочисленных учебных и научных изданий.

Мишкинский район (Башкортостан)
Ми́шкинский райо́н (баш. Мишкә районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Мишкинский район (баш. Мишкә районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Мишкино.
Монергизм
Монергизм — в христианском (преимущественно в кальвинистском и лютеранском) учении о спасении альтернативная синергизму концепция, согласно которой человек спасается только благодаря действию благодати; идея божественного единоначалия в деле спасения.

Учение восходит к Августину и основывается на новозаветных свидетельствах обращения апостола Павла, а также на ветхозаветных источниках. Протестантский историк церкви и богослов Ф.Шафф выделял два вида монергизма. Автором первого он назвал Августина и характеризовал как "божественный монергизм", в котором "вся слава принадлежит Богу, а сама свобода становится следствием благодати". Пелагианство же, по его мнению, учило "человеческому монергизму". Этот принцип "приписывал основные заслуги обращения человеку, а благодать сводил к внешнему, вспомогательному воздействию".

По мнению критиков, монергизм приводит к отрицанию свободы воли человека.

Кальвинизм
Кальвини́зм — направление протестантизма, созданное и развитое французским теологом и проповедником Жаном Кальвином. Современный кальвинизм существует в трёх формах: пресвитерианство, реформатство и конгрегационализм. Вместе с тем кальвинистские взгляды имеют распространение и в иных протестантских деноминациях, включая баптистов, пуритан, пятидесятников, методистов, евангельских христиан, а также представителей парахристианских учений, например, мормонов.
Окерлунд, Тотте
Э́рик «То́тте» О́керлунд (швед. Erik «Totte» Åkerlund; 6 ноября 1915, Стокгольм — 16 марта 2009, Стокгольм) — шведский кёрлингист и спортивный функционер.

В составе мужской сборной Швеции по кёрлингу участник и серебряный призёр чемпионата мира 1967. Четырёхкратный чемпион Швеции среди мужчин.

Играл в основном на позициях третьего и второго.

В 1966 введён в Зал славы шведского кёрлинга (швед. Stora Curlare).

Как спортивный функционер в 1953—1970 был членом управляющего совета Ассоциации кёрлинга Швеции, в 1963—1966 вице-президентом и в 1970—1972 президентом Ассоциации. Также как спортивный активист и организатор принимал участие в развитии в Швеции сквоша (в 1946 был сооснователем первого в Швеции сквош-клуба Stockholms Squashklubb; принимал участие в международных матчах по сквошу, в числе прочего против команд Англии и Дании, выиграл неофициальный чемпионат Швеции (дивизион Б) в 1943. Занимался также гольфом.

Ассоциация кёрлинга Швеции
Ассоциация кёрлинга Швеции — высшая в иерархии шведского кёрлинга организация, осуществляющая контроль и управление кёрлингом в Швеции. Член Всемирной федерации кёрлинга и Европейской федерации кёрлинга.
Рейтер, Джастин
Джастин Рейтер (англ. Justin Reiter, род. 2 февраля, 1981 года, Траки, округ Невада, штат Калифорния, США) — американский сноубордист, выступающий в параллельном гигантском слаломе и параллельном слаломе.

Серебряный призёр Чемпионата мира 2013 в параллельном слаломе;

Бронзовый призёр этапа Кубка мира в параллельном гигантском слаломе;

Победитель этапа Кубка Европы в гигантском слаломе.

Джастин Рейтер пропустил предыдущую Олимпиаду, потому что у него попросту не было денег на соответствующую подготовку, экипировку и перелеты. Чтобы отправиться выступать на Олимпиаду  в Сочи, Джастин решил накопить нужное количество средств и прожил последний год в собственной машине. Даже испытывая неудобства и ограничивая себя во всем, спортсмен не прекратил упорных тренировок и, не сворачивая, шёл к своей первой в жизни Олимпиаде. Как признается сам Джастин Рейтер бытовые удобства не главное, его мечта – участие в Олимпиаде и, конечно, победа.

Траки (Калифорния)
Траки (ранее станция Коберн) — город в округе Невада, штат Калифорния, США.

Общая площадь города 33,7 км², из них 32,3 км² земель и 3,4 км² вода. Водная поверхность — это преимущественно река Траки, вытекающая из озера Тахо, и озеро Доннер.
Кокуй (Забайкальский край)
Коку́й — посёлок городского типа в Сретенском районе Забайкальского края России, на левом берегу Шилки. Железнодорожная станция на ветке Куэнга — Сретенск. В посёлке был расположен Сретенский судостроительный завод.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» городское поселение «Кокуйское» включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода), в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения».

Шилка
Ши́лка — река в Забайкальском крае России, левая составляющая Амура (правая составляющая — Аргунь). Длина собственно Шилки (от слияния Онона и Ингоды до слияния с Аргунью) — 560 км; длина вместе с Ингодой — 1210 км, вместе с Ононом — 1455 км.

Площадь водосборного бассейна — 206 тыс. км².
Воскрешающая Русь
«Воскреша́ющая Русь» — неканоническая икона Богородицы. Отвергнута священноначалием Русской православной церкви. Келейно почитается отдельными священниками и прихожанами Русской православной церкви, признаётся канонической некоторыми религиозными организациями православного толка, не связанными с Русской православной церковью (например, «Истинно-православной церковью» Рафаила (Мотовилова)), и сектами как православного («Церковь Иоанна Богослова»), так и оккультного («Обитель „Воскрешающая Русь“ матушки Фотинии Светоносной») характера.

Образ почитаем в среде неинституционального православного движения, именуемого «царебожием».

Относится к числу новых образов Богородицы, созданных в конце XX — начале XXI веков.

Православная иконография Троицы
Православная церковь допускает только символическое изображение невидимой и непостижимой Троицы. Общепризнанной в православии русской традиции иконой Троицы служит образ Троицы Ветхозаветной («Гостеприимство Авраама») иконописца Андрея Рублёва. В основу композиции иконы положен ветхозаветный сюжет, изложенный в XVIII главе Книги Бытия.
Клаузен
Клаузен:

Клаузен — перевал в Альпах.

Клаузен (Айфель) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Клаузен (Бад-Глайхенберг) — небольшой посёлок в Австрии, в федеральной земле Штирия, в общине Бад-Глайхенберг (политический округ Зюдостштайермарк).

Клаузен (Вупперталь) — жилой район в округе Бармен, Вупперталь, Германия

Клаузен (Люксембург) — округ Люксембурга

Клаузен (Пфальц) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Вупперталь
Вупперта́ль (нем. Wuppertal [ˈvʊpɐtaːl], н.-нем. Wupperdaal) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района как город земельного подчинения. Население составляет 355 тыс. человек (2021). Занимает площадь 168,4 км². Официальный код — 05 1 24 000.

Город подразделяется на десять городских районов. Через город протекает река Вуппер.

В городе располагается Европейский институт международных экономических отношений (при университете Вупперталя).