hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Михнинская
Михнинская — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входила в состав Нижнешарденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнешарденгский сельсовет. В результате объединения Нижнешарденгского сельского поселения с Трегубовским входит в состав Трегубовского сельского поселения с административным центром в деревне Морозовица.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 40 км, до бывшего центра муниципального образования Пеганово — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Ребцово, Бурдукино, Чернышево.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Сельское поселение Трегубовское (Вологодская область)
Сельское поселение Трегубовское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — деревня Морозовица.

Население по данным переписи 2010 года — 1345 человек, оценка на 1 января 2012 года — 1383 человека, оценка фактически проживающего населения на 2023 год — 1615 человек.
Эйндховенский марафон
Эйндхо́венский марафо́н — ежегодный марафон, который проходит в Эйндховене, Нидерланды.

Впервые марафонский забег состоялся 4 июля 1959 года, затем марафон прошёл в 1960 году и потом 20 лет не проводился. Возродился в 1982 году и до 1990 года проводился раз в два года. Начиная с 1991 года проводится ежегодно в октябре. Помимо основной дистанции проводится также полумарафон, экиден (4×10,5 км), массовые забеги на 5 и 2,5 км. Лимит прохождения дистанции 5 часов.

Полумарафон
Полумарафон — дисциплина лёгкой атлетики, представляет собой забег на дистанцию 21,0975 км — вдвое меньше марафонской (42 км 195 метров). Как правило, соревнования в данной легкоатлетической беговой дисциплине проводятся на шоссе. Полумарафон не является олимпийской дисциплиной, однако данная дистанция является одной из активно привлекающих к себе интерес с начала 2000-х годов в мировом любительском беге. Полумарафонские забеги проводятся одновременно с марафонскими в рамках традиционных городских марафонов (Московский, Берлинский, Чикагский, Лондонский), либо как самостоятельные соревнования (Пражский, Лиссабонский). С 1992 года под эгидой ИААФ ежегодно проводится чемпионат мира по полумарафону, в рамках которого разыгрывается четыре комплекта наград.
Хорингэр
Хорингэ́р или Хэлиньгээр(кит. упр. 和林格尔, пиньинь Hélíngé'ěr) — уезд городского округа Хух-Хото автономного района Внутренняя Монголия (КНР). Название уезда в переводе с монгольского означает «двадцать семей».

Хух-Хото
Хух-Хо́то (кит. 呼和浩特, пиньинь Hūhéhàotè, палл. Хухэхаотэ; монг.  Kökeqota / Хөх хот — «синий город») — городской округ в автономном районе Внутренняя Монголия (КНР); административный, экономический и культурный центр Внутренней Монголии.
Гупийер (Кальвадос)
Гупийе́р (фр. Goupillières) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Эвреси. Округ коммуны — Кан.

Код INSEE коммуны — 14307.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Кабанес (Испания)
Кабанес (исп. Cabanes) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Плана-Альта.

Кабанес расположен недалеко от Августовой дороги, вдоль которой видна арка Кабанес, триумфальная арка 2-го века нашей эры.

Триумфальная арка
Триумфа́льная а́рка — архитектурный памятник, монументальное сооружение, представляющее собой архитектурно оформленную арку. Триумфальные арки устраиваются при въезде в города, в перспективе улиц, на мостах, на больших дорогах в честь победителей или в память важных исторических событий.
Извержение из сана
Изверже́ние из свяще́нного чи́на (лишение сана) — лишение клирика (диакона, священника или епископа) его духовного сана, то есть степени священства.

В других источниках указано, что Расстрижение —  способ «снятия» или «лишения» духовного сана, «снятие» или «лишение» власти церковной духовного сана с лиц, принадлежащих к нему и виновных в каком-либо преступлении; может быть и добровольное. Осуществляется высшими органами церковно-судебной власти в связи с совершением духовным лицом деяний или выражением взглядов, несовместимых с вероучением или грубо нарушающих церковное право. Не следует смешивать с иным прещением (дисциплинарным наказанием) — запрещением в священнослужении, которое носит временный характер и может применяться единолично правящим епископом в отношении клирика, находящегося в его канонической юрисдикции, то есть относящегося к его епархии. Лишенный священного сана или монашества — Расстри́га (м.), а расстриженный поп — Распо́па или Распо́п (м.).

Дисциплинарное взыскание
Дисциплина́рное взыска́ние, Взыска́ния дисциплина́рные — наказание за нарушение дисциплины, налагаемое на:

военнослужащего — в связи с нарушением им воинской дисциплины, в соответствии с Дисциплинарным уставом;

государственного гражданского служащего — в связи с нарушением им служебной дисциплины;

работника — в связи с нарушением им трудовой дисциплины;

осужденного — в связи с нарушением им режима содержания.
Мамисанта
Мамисанта (осет. Мамысантысых), ранее Мамисантубани (груз. მამისაანთუბანი — Мамисантубани) — село в Закавказье, расположенное в Цхинвальском районе Южной Осетии, де-факто контролирующей его территорию; согласно юрисдикции Грузии — в Горийском муниципалитете

Осетины
Осети́ны (осет. ирӕттӕ, дигорӕнттӕ) — ираноязычный этнос, живущий на Кавказе. Являются потомками алан, или происходят от одной из кавказских автохтонных групп, ассимилированных носителями иранских языков.

Говорят на осетинском языке, который относится к иранским языкам (северо-восточная подгруппа) индоевропейской семьи. Помимо Осетии, также живут в других районах России, в Сирии, Турции, Грузии и других странах.

Общая численность в мире — до 700 тыс. человек, из них в России — 528,5 тыс. (по переписи 2010).
Картуз
Карту́з — разновидность фуражки, мужской головной убор, имевший распространение в XVI — начале XX века в Северной и Восточной Европе (больше всего у немцев, голландцев и русских).

Владимир Иванович Даль в своём знаменитом толковом словаре даёт такое определение этому головному убору:

Картуз м. фуражка с козырьком; легкая, особ. летняя шапочка разного вида, кожаная или из ткани, с козырьком.

Ремесленник, изготавливающий картузы, называется карту́зником (жен. карту́зница).

Голландцы
Голландцы, или нидерландцы (нид. Hollanders, Nederlanders) — народ и нация, коренное население Нидерландов. Общая численность — от 30 до 35 миллионов человек. В Нидерландах проживает 16 366 000 голландцев. Часть представителей народа живёт также в США, Канаде и других странах.

Язык — нидерландский, германской группы индоевропейской языковой семьи, особенно близок немецкому. По языку, традициям, быту эти народы очень близки. Письменность — на латинской основе. Большинство верующих — кальвинисты, в меньшей степени — католики.

Своё название голландцы получили по названию самой крупной провинции Нидерландов — Голландии.
Попадинка
Попадинка — деревня в центральной части Порховского района Псковской области. До 2015 года была административным центром сельского поселения «Красноармейская волость».

Расположена на южной окраине города Порхов, на реке Шелонь.

Шелонь
Шело́нь (устар. Шалонь) — средняя река в Псковской и Новгородской областях России. Впадает с запада в озеро Ильмень.

Длина реки — 248 км, площадь водосборного бассейна — 9710 км². Среднегодовой расход воды в 59 км от устья 43,6 м³/с. Принадлежит к бассейну Балтийского моря.

На реке расположены города Порхов, Сольцы, а также крупные посёлки — Дедовичи и Шимск.

Крупные притоки — Мшага, Ситня, Удоха, Уза, Судома, Ильзна (слева), Колошка, Лемёнка, Люта, Щилинка, Полонка, Белка, Северка (справа).

В бассейне реки часто встречаются минеральные источники.

Река судоходна в низовьях, от города Сольцы до устья.
Нападение ихэтуаней на КВЖД
Нападе́ние ихэтуа́ней на КВЖД — одно из событий Ихэтуаньского восстания, произошедшее в июне 1900 года, в ходе которого силы китайской императорской армии и ихэтуаней предприняли попытку уничтожения железнодорожных путей (КВЖД и ЮМЖД) в Маньчжурии, чтобы препятствовать вторжению российских войск на территорию цинского Китая.

Цинская армия
Цинская армия (кит. 清军) — вооружённые силы империи Цин, появившиеся в начале XVII века с началом завоевания маньчжурами Минского Китая, и до падения империи в 1912 году в результате Синьхайской революции.
Деккер, Тейлор
Тейлор Деккер (англ. Taylor Decker; 23 августа 1993, Вандейлия, Огайо) — профессиональный футболист, выступающий на позиции тэкла нападения в клубе НФЛ «Детройт Лайонс». На студенческом уровне играл за команду университета штата Огайо, победитель национального чемпионата сезона 2014 года. На драфте НФЛ 2016 года был выбран в первом раунде под общим шестнадцатым номером.

Университет штата Огайо
Университе́т шта́та Ога́йо (англ. Ohio State University) — государственный исследовательский университет, расположенный в городе Колумбус, штат Огайо. Третий по величине университет США, после университета штата Аризона и Университета Центральной Флориды.
Констум
Констум (люкс. Konstem, фр. Consthum) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Дикирх. Коммуна Констум является частью кантона Клерво. В коммуне находится одноимённый населённый пункт.

Население составляет 419 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 154 домашних хозяйств. Занимает площадь 14,95 км² (по занимаемой площади 84 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 521 м. (15 место из 116 коммун), наименьшая 312 м. (109 место из 116 коммун).

Кантоны Люксембурга
Канто́ны являются в Люксембурге административными единицами первого уровня. 12 кантонов делятся на 100 коммун. До 2015 года административными единицами первого уровня были 3 округа. Самым большим по площади кантоном является Клерво (342,2 км²), а самым маленьким Вианден (78,5 км²)
Фидецис, Вирон
Вирон Фидецис (греч. Βύρων Φιδετζής; род. 1945, Салоники) — греческий виолончелист и дирижёр.

Окончил Салоникскую консерваторию у Манолиса Казамбакаса (виолончель) и Солона Михаилидиса (теория музыки), затем учился в Венской музыкальной академии у Андре Наварры и Владимира Орлоффа (виолончель) и у Ханса Сваровски (дирижирование); занимался также в мастер-классах Мильтиадеса Каридиса (Вена) и Отмара Суитнера (Берлин).

В 1985—1992 гг. возглавлял камерный оркестр Греческой национальной оперы. С 1987 г. постоянный дирижёр Афинского государственного оркестра, в 2005 г. назначен его главным дирижёром. Одновременно в 1990—1992 гг. возглавлял Симфонический оркестр Свердловской филармонии.

Пропагандист греческой академической музыки, Фидецис записал с различными коллективами оперу Димитриса Митропулоса «Сестра Беатрис», «36 греческих танцев» и другие произведения Никоса Скалкотаса, три симфонии и оперу «Константин Палеолог» Манолиса Каломириса и многие другие.

Михаилидис, Солон
Соло́н Михаили́дис (греч. Σόλων Μιχαηλίδης; 12 ноября 1905, Никосия, британская колония Кипр, ныне Республика Кипр — 10 сентября 1979, Афины, Греция) — кипрский композитор, дирижёр, пианист, гитарист, музыковед, педагог и общественный деятель.
Септет
Септет (итал. settetto, от лат. septem — семь):

Септет — музыкальная пьеса для семи самостоятельных голосов или инструментов.

Септет — ансамбль из семи музыкантов (инструменталистов или вокалистов).

Септет (семистишие) — стихотворение (твёрдая форма), состоящее из семи строк, имеет две или три рифмы. Трехрифменная форма септета, состоящая из одного катрена и одного терцета, называется полусонетом (одна из строк терцета содержит одну рифму из катрена).

Рифма
Ри́фма (др.-греч. ῥυθμός «размеренность, ритм») — созвучие в окончании двух или нескольких слов. Наиболее часто употребляется в стихотворной речи, в некоторые эпохи в некоторых культурах выступает как её обязательное или почти обязательное свойство. В отличие от аллитерации и ассонанса (которые могут возникать в любом месте текста), рифма определяется позиционно (положением в конце стиха, захватывающим клаузулу, или же перед цезурой). Звуковой состав рифмы (характер созвучия), который бы позволил определить фрагменты текста как рифмующиеся, зависит от языка произведения и культурного контекста.
Гран-при Бельгии 1979 года
Гран-при Бельгии 1979 года — шестой этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1979 года. Автогонки прошли 13 мая на трассе Зольдер. Борьба за победу развернулась между гонщиками команд Феррари и Лижье, победителем из которой вышел гонщик Феррари Джоди Шектер. Вторым стал Жак Лаффит из Лижье, а Дидье Пирони на Тиррелле дополнил подиум. Очки также получили Ройтеман, Патрезе и Джон Уотсон.

Золдер
Золдер (нид. Circuit Zolder) — гоночная трасса в Бельгии. На этой трассе в 1973—1984 годах проводился Гран-при Бельгии Формулы-1. В настоящее время на трассе проводятся гонки «младших» кольцевых серий автоспорта. В 2007 году на трассе «Золдер» прошёл этап серии ChampCar.

В 1984—1994 годах трасса принимала этапы ДТМ. Новый ДТМ приезжал на трассу в 2002, 2019 и 2020 годах.

Автодром был построен в 1963 году и принимал 10 Гран-при Формулы-1. Автодром «Золдер» часто вспоминают в связи с инцидентом, случившимся в 1982 году, в котором погиб Жиль Вильнёв.
Редгрейв, Ванесса
Дама Ване́сса Ре́дгрейв (англ. Vanessa Redgrave; род. 30 января 1937[…], Блэкхит, Большой Лондон) — английская актриса, член актёрской династии Редгрейв. За свою карьеру, охватывающую более семи десятилетий, она получила множество наград, среди которых премия «Оскар», две премии «Золотой глобус», две премии Каннского кинофестиваля, две прайм-таймовые премии «Эмми» и премия «Тони», что делает её одной из немногих исполнителей, получивших «Тройную корону актёрского мастерства».

Прайм-таймовая премия «Эмми»
Прайм-таймовая премия «Эмми» (англ. Primetime Emmy Award) — главная американская премия в области телевидения, ежегодно вручаемая Американской телевизионной академией. Первая церемония вручения состоялась в 1949 году и первоначально называлась просто премия «Эмми», вплоть до 1972 года, пока не была создана Дневная премия «Эмми» (англ. Daytime Emmy Award) и слово «прайм-тайм» было добавлено в название.

Вручение наград обычно проходит в начале сентября перед официальным началом телевизионного сезона на эфирных каналах. Ежегодно телетрансляция проходит на одном из эфирных каналов (CBS, ABC, NBC и Fox).

«Эмми» считается телевизионным эквивалентом «Оскара» (для кино), премии «Грэмми» (для музыки) и премии «Тони» (для театра).
Мулегнс
Мулегнс (нем. Mulegns) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

Входит в состав региона Альбула (до 2015 года входила в округ Альбула).

Население составляет 26 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3534.

До 1943 г. Мюлен (нем. Mühlen — Мельница)

Граубюнден
Граубю́нден, или Гризо́н (нем. Graubünden, итал. Grigioni, ломб. Grisun, романш. Grischun, фр. Grisons) — кантон на юго-востоке Швейцарии, самый большой по территории и наименее населённый. Административный центр — город Кур.

Население — 206 138 человек (по состоянию на 31 декабря 2024).
Дворец культуры имени С. Орджоникидзе
Дворец культуры имени Серго Орджоникидзе (ранее — Уфимского нефтеперерабатывающего завода; разг. — «Орджон») — первый дворец культуры в Черниковке города Уфы. Перед зданием установлен памятник Серго Орджоникидзе.

Памятник архитектуры XX века, объект культурного наследия регионального значения, архитектурная доминанта площади Серго Орджоникидзе и западной части Первомайской улицы.

Ныне здание передано Уфимскому государственному нефтяному техническому университету как восьмой учебный корпус.

Башнефть-УНПЗ
«Башнефть-УНПЗ» (баш. «Башнефть-ӨНЭЗ»; до 2012 года — Уфимский нефтеперерабатывающий завод) — филиал акционерной нефтяной компании «Башнефть», одно из четырёх промышленных градообразующих предприятий по переработке нефти в городе Уфе. Награждён орденом Ленина (1948).
Парламентские выборы в Таиланде (2014)
Досрочные парламентские выборы в Таиланде проходили 2 февраля 2014 года после роспуска парламента в результате политического кризиса 2013 года. На выборах избирались 500 депутатов Палаты представителей, нижней палаты парламента страны.

Голосование в 69 из 375 избирательных округов было сорвано оппозицией, призвавшей к бойкоту выборов. В части этих округов было проведено повторное голосование 2 марта 2014 года. В остальных округах также планировалось проведение повторных выборов, однако 21 марта 2014 года Конституционный суд Таиланда признал выборы недействительными, так как они не были проведены одновременно по всей стране.

Ветчачива, Апхисит
Апхисит Ветчачива (тайск.  อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ, [apʰisit wetɕʰatɕʰiwa]; род. 3 августа 1964, Ньюкасл) — таиландский государственный и политический деятель, бывший премьер-министр Таиланда (с 15 декабря 2008 по 5 августа 2011 года).
Штурм Мозыря (1648)
Штурм Мозыря — эпизод казацко-крестьянской войны 1648—1654 под предводительством Богдана Хмельницкого, во время которого войска гетмана Януша Радзивилла штурмовали город Мозырь, пытаясь выбить оттуда гарнизон восставших во главе с Иваном Столяром. Штурм закончился победой войск Януша Радзивилла.

Гетман
Ге́тман (нем. Hauptmann, чеш. hejtman, по-тат. хатман, пол. hetman, укр. гетьман, рум. hatman) — историческое звание командующего армией в Чехии времён таборитов, королевский наместник, позже постоянный главный начальник наёмного войска в Речи Посполитой, Войске Запорожском и Молдавском княжестве.

Титул правителя Гетманщины с 1648 года по 1764 год, а так же Украинской державы в 1918 году; в современной Украине используется некоторыми объединениями граждан, которые считают себя наследниками традиций украинского казачества.

В современной Чехии гетман — это руководитель края.
Ивано-Константиновское
Ивано-Константиновское — деревня в Одинцовском районе Московской области, в составе сельского поселения Ершовское. Население 3 человека на 2006 год, в деревне числятся 2 садовых товарищества. До 2005 года Ивано-Константиновское входило в состав Каринского сельского округа. Село возникло в первой половине XX века в результате объединения Малого Хаустова и Среднего Хаустова (ранее — Хаустова-Преображенского).

Деревня расположена на северо-западе района, примерно в 14 километрах на запад от Звенигорода, на левом берегу реки Молодельни, высота центра над уровнем моря 200 м.

Сельское поселение Ершовское (Московская область)
Се́льское поселе́ние Ершо́вское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение) в составе Одинцовского района Московской области. Образовано в 2005 году.

Административный центр — село Ершово.

Население — 9069 чел. (2019).
Такаока (княжество)
Княжество Такаока (яп. 高岡藩 Такаока-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1640—1871). Такаока-хан располагался в провинции Симоса (современная префектура Тиба) на острове Хонсю.

Административный центр — Такаока jin’ya (укрепленный дом) в провинции Симоса (современные города Нарита и Симофуса в префектуре Тиба).

Нарита
Нарита (яп. 成田市 Нарита-си) — город, расположенный в префектуре Тиба в Японии. В нём находится одноимённый аэропорт, главный международный аэротерминал в Большом Токио. Площадь города составляет 213,84 км², население — 130 726 человек (1 августа 2014), плотность населения — 611,33 чел./км².

5 марта 2018 г. в г. Нарита на жилой дом упала деталь самолета длиной в 50 сантиметров и шириной в 25 сантиметров, весом около одного килограмма. Металлический предмет был обнаружен в семи километрах от взлетно-посадочной полосы.
Нестеренко, Эрик
Эрик Нестеренко (англ. Eric Nesterenko; 31 октября 1933, Флин-Флон, Манитоба, Канада — 4 июня 2022) — канадский хоккеист, нападающий. Обладатель Кубка Стэнли в составе клуба «Чикаго Блэкхокс» в 1961 году. Участник Матча всех звёзд НХЛ 1961 и 1965 годов.

Матч всех звёзд НХЛ 1961
15-й матч матч всех звёзд НХЛ прошел 7 октября 1961 года в Чикаго.

По шайбе у «звезды» забросили нападающие «Детройт Ред Уингз» Алекс Делвеккио и Горди Хоу. Для Хоу его шайба стала шестой в матчах всех звёзд.
311 (альбом)
311 — третий студийный альбом американской группы альтернативного рока 311. Альбом также известен как The Blue Album (в переводе с англ. - «голубой альбом»). Релиз состоялся 25 июля 1995 года. Альбом был записан на студии NRG, в городе Омаха, штат Небраска. Синглами вышли три песни: «Don't Stay Home», «Down» и «Mixed Up». Альбом получил сертификат платиного диска от Американской Ассоциации Звукозаписывающих Компаний, всего было продано более трёх миллионов копий альбома.

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Турнир Рио — Сан-Паулу 1950
Четвёртый розыгрыш турнира Рио — Сан-Паулу был проведён в 1950 году. Участниками стали восемь команд, по четыре от штатов Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро. Первенство проходило в формате чемпионата с единственной встречей между каждыми участниками. С этого первенства турнир стал ежегодным и проводился в таком формате до 1966 года. Победителем стал клуб «Коринтианс», выигравший из семи матчей пять. Этот титул стал первым для команды в её истории. Лучшим бомбардиром стал игрок «Коринтианса» Балтазар, забивший 9 голов.

Рио-де-Жанейро (штат)
Ри́о-де-Жане́йро (порт. Rio de Janeiro) — штат Федеративной Республики Бразилия. Административный центр — город Рио-де-Жанейро.

Жители штата называют себя «флуминенсе» (порт. fluminense).

Крупнейшие города штата: Рио-де-Жанейро, Нова-Игуасу, Нитерой, Дуки-ди-Кашиас, Сан-Гонсалу.
Первая лига Турции по футболу 2015/2016
Первая лига 2015/2016 (тур. 1. Lig 2015/2016) — 53-й сезон Первой лиги Турции по футболу с момента её создания. Сезон стартовал 14 августа 2015 года и закончился 27 мая 2016 года. В чемпионате приняли участие 18 команд.

Первая лига Турции по футболу
Первая лига Турции по футболу (тур. TFF 1. Lig) — турецкая футбольная лига, вторая по силе в системе футбольных лиг страны. Как самостоятельная лига была запущена в 2001 году, после реорганизации Второй лиги Турции, которая с 1963 по 2001 года являлась второй по значимости.

Действующим победителем турнира является клуб «Эюпспор», завоевавший титул впервые в своей истории.
Гарай (футбольный клуб)
«Гарай» — любительский футбольный клуб из города Жовква Львовской области. Основан в 1992 году. В сезонах 1995/96—1998/99 играл на профессиональном уровне, во второй лиге. В сезоне 1993/94 команда стала чемпионом Львовской области, а в 2002 году «Гарай» выиграл любительский Кубок Украины
.

Вторая лига Украины по футболу
Вторая лига  (укр. Друга ліга) — футбольная лига Украины, третья по силе после Премьер-лиги и первой лиги. Управляется Профессиональной футбольной лигой Украины.

Самая успешная команда лиги, трёхкратный победитель Второй лиги — «Десна» (Чернигов).

В сезонах 1992/93-94/95 и 2013/14-16/17 Вторая лига состоит из одной группы, в сезонах 1995/96-1996/97 и 2006/07-2011/12 и с 2017/18 из двух групп, в сезонах 1997/98-2005/06 состояла из трех групп.

Сезон 2012/13 был экспериментальным. Вторая лига состояла из двух групп — «А» и «Б» на первом этапе и групп «1», «2», «3» и «4» на втором.
Биллербек
Биллербек (нем. Billerbeck) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Мюнстер. Входит в состав района Косфельд.  Население составляет 11 522 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 90,93 км². Официальный код  —  05 5 58 008.

Город подразделяется на 3 городских района.

Мюнстер (административный округ)
Мюнстер (нем. Münster) — один из пяти административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Северный Рейн-Вестфалии в Германии.

Находится на севере земли. Образован в 1815 году. До 1946 года входил в состав прусской провинции Вестфалия. Первым президентом округа был Людвиг фон Винке. Административный центр — Мюнстер.