hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cadillac Vistiq
Cadillac Vistiq — среднеразмерный люксовый электромобиль-кроссовер, выпускающийся с 2025 года подразделением Cadillac компании General Motors. Пришёл на смену автомобилю с ДВС Cadillac XT6. В иерархии занимает промежуток между Lyriq и Escalade IQ.

E-класс
E-класс или Сегмент E (англ. E-segment) — класс легковых автомобилей согласно классификации Европейской комиссии, второй по величине габарита из классов автомобилей, соответствует бизнес-классу. В 2017 году доля продаж машин E-класса составляла 3% от европейского рынка. Большая часть подобных автомобилей имеет кузов типа «седан», но есть модели и с кузовом типа «универсал».
Финал Кубка Беларуси по футболу 2016
См. также: Кубок Белоруссии по футболу 2015/2016

Финал Кубка Белоруссии по футболу 2016 года — финальный матч 25-го розыгрыша этого футбольного турнира. В финале встретились борисовкий БАТЭ и жодинское «Торпедо-БелАЗ». Матч состоялся 21 мая 2016 года и впервые прошёл в Бресте на поле областного спорткомплекса «Брестский».

БАТЭ (футбольный клуб)
БАТЭ́ (бел. БАТЭ) — белорусский профессиональный футбольный клуб из города Борисов. Основан в 1996 году. Является самым титулованным футбольным клубом Беларуси: 15-кратный чемпион, 5-кратный обладатель Кубка Беларуси, 8-кратный обладатель Суперкубка Беларуси. Является первым и единственным белорусским клубом, выходившим в групповой этап Лиги чемпионов.
Ведьмины мётлы
Ве́дьмины мётлы (вихорево гнездо, громовая метла, ведьмино помело́) — фрагменты кроны растения с аномальным морфогенезом. Часто рассматривается как болезнь растения, проявляющаяся образованием многочисленных тонких побегов, чаще бесплодных, прорастающих из спящих почек. Обильное ветвление приводит к образованию множества укороченных ветвей с недоразвитыми листьями, которые часто формируют плотные скопления в виде шара или бесформенные. Причинами их возникновения являются соматические мутации и различные патологии. Дерево с ведьминой метлой представляет собой химеру.

Ветвь
Ветвь, или ветка — боковой отросток растения, имеющий продолговатую форму.

При развитии стволика семенного всхода, пнёвой поросли или корневого отпрыска, в пазухах покрывающих их с боков листьев появляются почки, которые, развиваясь, образуют сучья; вдоль сучьев вскоре тоже пробиваются почки, и из них выходят ветви. Чем больше ветвей на сучьях, тем гуще увея дерева, тем сильнее полог его отеняет почву. Развитие ветвей находится в тесной зависимости от образования сучьев, и потому все те обстоятельства, которые влияют на появление у деревьев большего или меньшего количества последних, оказывают вместе с тем влияние на степень «ветвистости» дерева.

На лесозаготовках ветвями называются неодревесневшие или частично одревесневшие побеги дерева, в отличие от сучьев — полностью одревесневших побегов.
Amorella
Amorella — круизный 12-палубный пассажирский и автомобильный паром финского судоходного концерна Viking Line. Совершает регулярные рейсы по маршруту Турку-Мариехамн/Лонгнес-Стокгольм.

Суда-близнецы: Gabriella в составе флота Viking Line, Isabelle компании Tallink и Crown Seaways компании DFDS Seaways.

Аландские острова
Ала́ндские острова́ (Ала́нды, швед. Åland — О́ланд, фин. Ahvenanmaa — Ахвенанмаа, дословно — «страна окуня») — архипелаг в Балтийском море на входе в Ботнический залив, автономия в составе Финляндии, населённая аландскими шведами и имеющая особый демилитаризованный и моноязычный статус.

Численность населения архипелага, по данным на 2022 год, составляет 30 344 человек. Единственный город и столица автономной провинции — Мариехамн (население — 11 709 жителей).

Единственный официальный язык — шведский; для 91,2 % населения это — родной язык (в быту используется аландский диалект шведского языка), для 5 % населения родным языком является финский; прочие языки составляют 3,8 %. Большинство верующих — лютеране.

В 2006 году Аландским островам присвоен собственный интернет-домен — .ax.

Официальная валюта — евро.
Агар, Джон
Джон Агар:

Агар, Джон Самуэль (1773—1858) — английский художник-портретист и гравёр.

Агар, Джон (1921—2002) — американский актёр фильмов категории B.

Агар, Джон — британский историк науки и технологий.

Агар, Джон (1856—1935) — американский юрист.

Агар, Джон Самуэль
Джон Самуэ́ль Ага́р (англ. John Samuel Agar; 19 декабря 1773, Англия — 11 апреля 1858) — английский живописец и гравёр, выставлявший свои работы в Королевской академии художеств с 1796 по 1806 год и в Британском институте до 1811 года. Он больше не выставлялся до 1836 года. В феврале предыдущего года он был признан банкротом.

Одно время он был президентом Общества гравёров. Его гравюры были выполнены в основном в технике пунктира. Среди них работы, выполненные по мотивам Ричарда и Марии Косвей, и серия аллегорий месяцев по мотивам Эдварда Френсиса Берни, опубликованная Рудольфом Акерманном в 1807—1809 гг.
Его иллюстрации к книге Ричарда Пэйна Найта «Образцы древней скульптуры, египетской, этрусской, греческой и римской»: Отобранные из различных коллекций в Великобритании (1809), были описаны Николасом Пенни как «лучшие из когда-либо созданных скульптур».
Эсебуа
Эсебуа:

Эсебуа, Зоя Вадимовна (1932—2011) — советский, российский историк английской литературы.

Эсебуа, Кристина (род. 1985) — грузинская лучница.

Эсебуа, Теймураз Косманович (род. 1954) — советский футболист.

Эсебуа, Шота (? — ?) — советский самбист и борец.

Эсебуа, Юрий Косманович (1948—2017) — советский футболист.

Эсебуа, Кристина
Кристина Эсебуа (груз. ქრისტინე ესებუა; род. 19 марта 1985, Хобский район, Самегрело — Земо-Сванети) — грузинская лучница, участница соревнований по стрельбе из олимпийского лука. Она участвовала в четырёх Олимпийских играх
Борофаги
Борофаги (лат. Borophagus, от др.-греч. βορός φάγος «прожорливый едок») — вымерший род семейства псовых. Жили в среднем миоцене — позднем плиоцене в Северной и Центральной Америке, последние и самые специализированные представители подсемейства борофагин. Выделяется восемь видов борофагов.

Плиоцен
Плиоце́н (от др.-греч. πλεῖον — 'более' и καινός — новый, современный) — эпоха неогенового периода, начавшаяся 5,333 миллиона лет назад и закончившаяся 2,588 миллиона лет назад. Эпохе плиоцена предшествует эпоха миоцена, а последовательницей является эпоха плейстоцена.
Берков, Павел Наумович
Па́вел Нау́мович Берков (2 (14) декабря 1896, Аккерман, Бессарабская губерния — 9 августа 1969, Ленинград) — советский литературовед, библиограф, книговед, источниковед, историк литературы. Видный специалист в области русской литературы XVIII века. Доктор филологических наук (1936), член-корреспондент Академии наук СССР (1960), иностранный член Академии наук ГДР (1967).

История литературы
История литературы — историческое развитие литературных трудов в прозе или поэзии, которое было призвано обеспечить развлечение, просвещение или инструкцию читателю/слушателю/наблюдателю, а также развитие литературных методов, используемых в этих трудах.

История литературы началась в бронзовом веке с изобретения письменности в Месопотамии и Древнем Египте (рубеж четвертого и третьего тысячелетий до н. э.). Однако первые известные литературные произведения датируются XXVII—XXVI вв до н. э.
Поколодный, Василий Дмитриевич
Василий Дмитриевич Поколодный (27 июля 1916 — 1 апреля 1942) — командир звена 24-го бомбардировочного авиационного полка (61-я смешанная авиационная дивизия, Брянский фронт), старший лейтенант. Герой Советского Союза.

Брянский фронт
Бря́нский фронт — оперативное формирование (объединение, фронт) Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), в годы Великой Отечественной войны.

Сформирован 14 августа 1941 года на стыке Центрального и Резервного фронтов, расформирован 10 ноября того же года.

Второе формирование — 24 декабря 1941 года. 12 марта 1943 года переименован в Резервный фронт (второго формирования).

Третье формирование — 28 марта 1943 года. 10 октября 1943 года переименован в Прибалтийский фронт.
Ковель (локомотивное депо)
Локомотивное депо Ковель — локомотивное депо являющееся структурным подразделением Львовской железной дороги.

Депо размещается на станции Ковель, обслуживает перевозочный процесс на Ковельском железнодорожном узле.

Депо было основано при строительстве Киево-Брестской железной дороги, в 1870 году начались работы по строительству, в 1873 году депо было открыто. 15 августа 1873 года открылось движение поездов по станции Ковель.

В 1876 году в депо имелись 12 ремонтных стойл для паровозов. Обслуживало депо движение на Киево-Брестской и на Привислинской железных дорогах.

Локомотивное депо
Локомоти́вное депо́ (Тя́говая часть, ТЧ) — железнодорожное депо, в котором производится техническое обслуживание или ремонт локомотивов.

Локомотивные депо подразделяются на основные депо, служащие местом приписки локомотивов, и оборотные, в которых производится подготовка локомотивов к следованию с поездами в направлении основного депо. В основных депо производится ремонт и техническое обслуживание локомотивов, в оборотных депо имеются пункты экипировки и проведения локомотивам технического осмотра второго объёма (ТО2) и дома отдыха локомотивных бригад.
Pachyballus
Pachyballus  (лат.) — род аранеоморфных пауков из подсемейства Ballinae в семействе пауков-скакунов (Salticidae). Почти все из шести видов встречаются в Африке и близ лежащих регионах, один вид является эндемиком Новой Каледонии.

Аранеоморфные пауки
Аранеоморфные пауки (лат. Araneomorphae) — инфраотряд пауков (Araneae). В умеренных широтах люди чаще всего сталкиваются с пауками из этой группы. Продолжительность жизни большинства представителей — около года.
Гакон, Франсуа
Франсуа Гакон (фр. François Gacon; 16 февраля 1667, Лион —15 ноября 1725, Аньер-сюр-Уаз) — французский поэт-сатирик и переводчик.

Некоторое время был членом духовной конгрегации, но затем вышел из неё, чтобы быть свободным в своей сатирической деятельности.

Известен как «поэт без прикрас» своими сатирами против Жана-Батиста Руссо, Антуана Удара де Ламотта, Николы Буало, Ж.-Б. Боссюэ, Вольтера и многих других.

Под конец жизни снова стал монахом.

Буало, Никола
Никола́ Буало́-Депрео́ (фр. Nicolas Boileau-Despréaux; 1 ноября 1636, Париж — 13 марта 1711, там же) — французский поэт и литературный критик, теоретик классицизма. В поэме «Поэтическое искусство» сформулировал ряд догм и законов поэзии. Член Французской академии (с 1684; на кресле № 1).
Епархия Клерксдорпа
Епархия Клерксдорпа (лат. Dioecesis Klerkpolitana) — епархия Римско-католической Церкви с центром в городе Клерксдорп, ЮАР. Епархия Клерксдорпа входит в митрополию Йоханнесбурга. Кафедральным собором епархии Клерксдорпа является церковь Христа Царя.

Клерксдорп
Кле́рксдорп (африк. Klerksdorp) — административный центр местного муниципалитета Матлосана и района Кеннет Каунда в Северо-Западной провинции (ЮАР).

Город был основан в 1837 году фуртреккерами. В 1886 году в окрестностях города было найдено золото, однако его добыча оказалась слишком дорогостоящей, и к 1890-м годам «золотая лихорадка» сошла на нет.
Лорелея (скала)
Лореле́я (нем. Loreley или Lorelei) — овеянная романтическими легендами скала высотой 132 м на правом берегу Рейна у города Санкт-Гоарсхаузен и замка Катц. Скала расположена в самом узком месте русла реки на территории Германии. Здесь река сужается до 113 м.

Топоним происходит от нем. lureln (на местном диалекте — «шептание») и ley («скала»). Таким образом, «Лорелея» когда-то переводилась как «шепчущая скала». Шепчущий звук издавал речной порог, который был на этом месте вплоть до начала XIX века.

Санкт-Гоарсхаузен
Санкт-Гоарсхаузен (нем. Sankt Goarshausen) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Рейнланд-Пфальц на берегу Рейна близ знаменитой скалы Лорелеи. Подразделяется на 4 городских района.

Входит в состав района Рейн-Лан. Подчиняется управлению Лорелай.  Население составляет 1307 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,00 км². Официальный код  —  07 1 41 121.
Памятник Николаю II (Белград)
Памятник Николаю II (полный вариант — памятник российскому царю Николаю II, сербохорв. Споменик руском цару Николају II / Spomenik ruskom caru Nikolaju II) воздвигнут осенью 2014 года в центре столицы Сербии Белграде в сквере Косовской девушки (сербохорв. Косовке девоjке), посвящён памяти последнего императора всероссийского Николая II (1868—1918). Монумент был преподнесён в дар Республике Сербия и Белграду Российским военно-историческим обществом и Российской Федерацией.

В ноябре 2017 года по инициативе сербской стороны сквер Косовской девушки был торжественно переименован в Александров парк в память о погибших в авиакатастрофе под Сочи декабря 2016 года участниках Ансамбля песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова.

Император Всероссийский
Импера́тор и Самоде́ржец Всеросси́йский, Императри́ца и Самоде́ржица Всеросси́йская (рус. дореф. Императоръ и Самодержецъ Всероссійскій, Императрица и Самодержица Всероссійская) — титул монарха Российской империи.

Императорский титул был принят в связи с победой в Северной войне и явился адаптацией царского титула под принятую в Европе систему титулатур. Приставка «Всероссийский» была развитием традиционной приставки «всея Руси», использовавшейся в титулах русских правителей со времён великих князей владимирских.
Аралов, Семён Иванович
Семён Ива́нович Ара́лов (17 [29] декабря 1880, Москва — 22 мая 1969, там же) — советский военный и государственный деятель, революционер, полковник Советской Армии. Первый руководитель Регистрационного управления Полевого штаба Реввоенсовета Республики (1918—1919).

Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова
Росси́йский экономи́ческий университе́т и́мени Г. В. Плеха́нова (сокращённо — РЭУ им. Г. В. Плеханова, неформально — «Пле́шка», «Плеха́новка», «Плеха́новский университет») — ведущее экономическое высшее учебное заведение Российской Федерации. Старейшее высшее образовательное учреждение экономического профиля России и крупнейшее по количеству предлагаемых специализаций на экономическом направлении.

Был основан в 1907 году предпринимателем Алексеем Вишняковым как первое профильное высшее учебное заведение по распространению коммерческого образования в Российской Империи.
Balkan Bulgarian Airlines
Balkan Bulgarian Airlines (болг. Балкан) — упразднённая государственная авиакомпания Болгарии.

В традиционном виде сформировалась в 1968 году после присоединения государственной авиакомпании ТАБСО.

В 1970-х годах авиакомпания стала важным европейским авиаперевозчиком. в 2002 году Компания столкнулась с финансовой нестабильностью после падения коммунизма в Центральной и Восточной Европе. Несмотря на то, что ей удалось продолжить свою деятельность, после спорной приватизации она объявила о банкротстве в 2002 году. Компания была ликвидирована в конце октября 2002 года. Bulgaria Air была назначена преемницей компании в декабре 2002 года.

Авиакомпания
Авиакомпания, или авиационная компания (также авиапредприятие транспортное или авиатранспортное предприятие), — организация, производящая пассажирские и грузовые воздушные перевозки, авиационные работы.

Как правило, авиакомпании действуют на основании лицензий, выданных государственными органами. По размеру могут быть как небольшими фирмами, осуществляющими местные перевозки, так и крупными международными компаниями. Авиакомпании могут быть отнесены к категориям межконтинентальных, внутренних, региональных или международных и могут использовать как регулярные перевозки так и чартерные.
Эдвенчур
Эдвенчур (англ. Adventure — «Приключение») — игрушечный[уточнить] кораблик, построенный детьми из Шотландии Олли и Гарри Фергюсон. Был создан в 2017 году в стиле пиратского корабля. 
Стоимость корабля — 40 фунтов стерлингов.

Перед путешествием он был модифицирован и снабжён устройством геолокации и запиской с просьбой способствовать дальнейшему путешествию и информировать семью Фергюсон о находке.
На данный момент[когда?]

 корабль преодолел почти 3000 миль через Атлантический океан за пять месяцев.
В конце апреля 2018 суда в Атлантическом океане оповещены, что у Эдвенчура садятся батарейки.

Пиратство
Пира́тство (от греч. πειρατής — «разбойник, грабитель», от πειράω — «пытаюсь; пробую, ищу счастья»), морско́й разбо́й — незаконный захват, ограбление или потопление морских судов.

Помимо захвата и ограбления торговых и других судов в мирное время, к пиратству также приравнивается нападение в военное время боевых кораблей, подводных лодок на торговые суда нейтральных государств. После появления воздушных судов термин «пиратство» также применяется в отношении незаконного захвата, ограбления или уничтожения воздушных судов.

Определение пиратству и меры борьбы с ним регламентированы в Конвенции ООН по морскому праву 1982 года. В современном международном праве пиратство является преступлением международного характера.
Илосос
Илосос — устройство для вакуумной очистки колодцев, выгребных ям, септиков, отстойников, ливневой и канализационной сетей от ила или нефтешлама и транспортировки его к месту выгрузки. Оборудованные илососами машины могут применяться для очистки колодцев и отстойников очистных сооружений промышленных организаций, а также для забора, транспортировки и выгрузки жидких неагрессивных и невзрывоопасных отходов.

В состав специального оборудования илососа могут входить цистерна, вакуумный насос, плунжерный насос высокого давления, всасывающая стрела, монитор-пистолет для размыва ила,гидравлическая, пневматическая и электрическая системы и дополнительное оборудование.

Диаметр шланга, в среднем, составляет 100 мм, а его длина до 50-60 м.

Транспортировка
Транспортиро́вка (также доставка, транспорт) — процесс перемещения груза/объекта в место назначения посредством тех или иных транспортных средств, обычно термин применяется по отношению к штучным доставкам крупногабаритных объектов (по отношению к регулярным рейсам применяется термин перевозка — одна из важнейших отраслей  экономики).

Для транспортировки людей и тех или иных предметов (грузов) используют людей, животных и специализированные машины транспорта.

Существуют два основных вида транспортировки:

Грузовые перевозки;

Пассажирские перевозки (см. Пассажиропоток); также перевозки животных;

, с соответствующими видами транспорта, для тех или иных задач.

Транспортировка может осуществляться наземными, подземными, водными либо воздушными путями.

Обычно транспортировки (как и перевозки) осуществляют специализированные транспортные предприятия.
Валансьен-Сюд
Валансье́н-Сюд (фр. Valenciennes-Sud) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Валансьен.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики Архивная копия от 14 марта 2014 на Wayback Machine за 2011 г.):

Артр (1 027 чел.)

Валансьен (8 886 чел.) (частично)

Вершен-Могре (903 чел.)

Керенен (942 чел.)

Ла-Сантинель (3 322 чел.)

Мен (4 010 чел.)

Моншо-сюр-Экайон (545 чел.)

Ольнуа-ле-Валансьен (7 425 чел.)

Ольшен (2 346 чел.)

Пруви (2 289 чел.)

Рувини (652 чел.)

Трит-Сен-Леже (6 450 чел.)

Тьян (2 590 чел.)

Уази (583 чел.)

Фамар (2 473 чел.)

Эрен (3 947 чел.)

Эрен (Нор)
Эрен (фр. Hérin) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Валансьен, кантон Ольнуа-ле-Валансьен. Пригород Валансьена, расположен в 6 км к западу от центра города, в 3 км от автомагистрали А23.

Население (2017) — 4 135 человек.
Фишер, Куно
Ку́но Фи́шер (нем. Kuno Fischer; 23 июля 1824, Зандевальде (близ г. Гура), Силезия, Королевство Пруссия — 5 июля 1907, Гейдельберг, Германская империя) — немецкий историк философии и философ, гегельянец.

Гегельянство
Гегелья́нство (нем. Hegelschule: Гегельянская школа) — философское направление, опирающееся на наследие Гегеля. Зародилось в Германии в 30-х гг. XIX века и сразу разделилось на две партии, которые по аналогии с парламентскими фракциями периода Великой Французской революции были обозначены Давидом Штраусом как левое и правое гегельянство.
Кубок Европейской конфедерации волейбола среди женщин 2008/2009
29-й розыгрыш Кубка Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ) среди женщин проходил с 4 ноября 2008 по 15 марта 2009 года с участием 32 клубных команд из 20 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира стала итальянская команда «Асистел Воллей» (Новара).

Коротенко, Валерия Олеговна
Валерия Олеговна Коротенко (азерб. Valeriya Korotenko, род. 29 января 1984 года, Баку, Азербайджанская ССР) — азербайджанская волейболистка, игрок сборной Азербайджана и бакинского клуба «Азеррейл». В 2005 году была избрана лучшим либеро чемпионата Европы по волейболу.
Мёртвое озеро
«Мёртвое о́зеро» — российский мистический детективный сериал 2019 года режиссёра Романа Прыгунова.
Хотя во многих СМИ, сопровождавших рекламную кампанию, сериал назывался «российским ответом американскому „Твин Пикс“» из-за схожести сюжетов, сами авторы сериала это никак не прокомментировали.

Телесериал стал победителем Международного фестиваля Accolade Global Film Competition в США, жюри Accolade Global Film Competition назвало «высокохудожественной» режиссуру Романа Прыгунова и его работу со всем актёрским составом. В сентябре 2018 года «Мёртвое озеро» стал победителем программы «Движение. Навстречу» кинофестиваля «Движение» в Омске.

Детектив
Детекти́вные произведения, также уголо́вный рассказ (от лат. detectio «раскрытие», англ. detect «открывать, обнаруживать»; detective «сыщик»), — преимущественно литературный и кинематографический жанр, описывающий процесс исследования загадочного происшествия с целью выяснения его обстоятельств и раскрытия загадки. Обычно в качестве такого происшествия выступает преступление, и детектив описывает его расследование и определение виновных: в таком случае конфликт строится на столкновении справедливости с беззаконием, завершающимся победой справедливости. Детективы считаются одним из видов криминальной прозы.
Кауппи, Эева
Эева Оттилия Кауппи (фин. Eeva Ottilia Kauppi; 31 января 1921, Кокемяки, Турку-Пори — 26 ноября 2008, Вааса, Западная Финляндия) — финский психиатр и политический деятель национальной коалиции. Дипломированный специалист в области медицины (1949), психиатр (1958) и судебный психиатр (1979). С 1963 по 1992 год главный врач больницы Старая Вааса (бывшая больница Мустасаари).

Будучи членом национальной коалиции, была избрана членом парламента от округа Вааса на парламентских выборах 1970 года. Была членом парламента 13 лет до парламентских выборов 1983 года. Была членом городского совета Ваасы в течение 28 лет, частично в качестве председателя совета.

Была удостоена звания медицинского советника (Lääkintöneuvos) в 1983 году.

Кауппи скончалась от травм, полученных в результате падения в центральной больнице Вааса.

Западная Финляндия
Западная Финляндия (фин. Länsi-Suomen lääni) — одна из 6 губерний (ляни) Финляндии с 1998 года по 2009 год. Граничила с губерниями Оулу, Восточная Финляндия и Южная Финляндия, а также с Ботническим заливом. Административным центром был город Турку.

1 января 2010 года губерния упразднена.

Общая площадь губернии составляла 105 900,72 км², из которых:

сухопутная территория 74 239,54 км²,

территория внутренних водоёмов 6909,15 км²

территория моря 24 752,03 км².
Кубок Глинки / Гретцки
«Кубок Глинки / Гретцки» (также известный, как «Юниорский Кубок Мира» или ранее известный, как «Тихоокеанский Кубок», «Кубок четырёх наций», «Мемориал Ивана Глинки») — ежегодный турнир по хоккею, который проводится в августе среди юниорских сборных команд (игроки не старше 18 лет). Несанкционирован международной федерацией хоккея (ИИХФ).

Гретцки, Уэйн
Уэ́йн Ду́глас Гре́тцки (или Гре́цки, англ. Wayne Douglas Gretzky произносится ˈɡrɛtski; род. 26 января 1961, Брантфорд, Онтарио) — канадский хоккеист, центральный нападающий. Один из самых известных спортсменов XX века. В 1978—1988 годах выступал за клуб «Эдмонтон Ойлерз», с которым четыре раза выигрывал Кубок Стэнли. В Национальной хоккейной лиге, где получил прозвище «Великий», установил 61 рекорд и неоднократно завоёвывал индивидуальные призы Лиги (включая 9 призов самому ценному игроку и 10 — лучшему бомбардиру сезона). Был в числе 5 спортсменов, зажёгших огонь Олимпиады-2010 в Ванкувере. Единственный из представителей североамериканского хоккея вошёл в символическую сборную столетия Centennial All-Star Team Международной федерации хоккея на льду.