hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Полонская-Василенко, Наталия Дмитриевна
Ната́лия Дми́триевна Поло́нская-Василе́нко (укр. Ната́лія Дми́трівна Поло́нська-Василе́нко; 31 января [12 февраля] 1884, Харьков — 8 июня 1973, Дорнштадт, Баден-Вюртемберг) — украинский историк, действительный член Научного общества им. Тараса Шевченко (с 1947) и Украинской свободной академии наук в Аугсбурге (с 1948).

Украинистика
Украини́стика, украинове́дение (укр. українознавство) — отрасль гуманитарного знания, ориентированная на изучение экономической, политической, социальной, культурной, исторической проблематики Украины, а также жизни украинской диаспоры за рубежом.
Гусейнов, Вагиф
Вагиф Гусейнов:

Гусейнов, Вагиф Алиовсат оглы (1942—2024) — председатель КГБ Азербайджанской ССР (1989—1991), генерал-майор.

Гусейнов, Вагиф Ибрагим оглы (1936—1985) — азербайджанский поэт, журналист, публицист.

Гусейнов, Вагиф Алиовсат оглы
Вагиф Алиовсат оглы Гусейнов (азерб. Vaqif Əliövsət oğlu Hüseynov; 27 ноября 1942 — 3 июня 2024) — советский, азербайджанский и российский общественный и государственный деятель. Председатель Комитета государственной безопасности Азербайджанской ССР (1989—1991), генерал-майор. Прокуратурой Азербайджана обвинялся в государственных преступлениях. Президентом Азербайджана Гейдаром Алиевым был охарактеризован как предатель.
Романг
Ро́манг (нем. Romang) — немецкоязычная фамилия.

Известные носители:

Романг, Мартин (род. 1977) — швейцарский кёрлингист.

Романг, Пилар (род. 1992) — аргентинская хоккеистка на траве, участница летних Олимпийских игр 2016.

Также:

Романг — город, расположенный в центре аргентинской провинции Санта-Фе.

Романг — остров в архипелага Барат-Дая, Индонезия.

Санта-Фе (провинция)
Санта-Фе  (исп. Santa Fe) — провинция в восточной части Аргентины. Провинция является частью Центрального региона Аргентины.

Административный центр провинции — город Санта-Фе.

Провинция разделена на 19 департаментов.

С провинцией Санта-Фе граничат провинции: на севере — Чако, на юге — Буэнос-Айрес, на востоке Корриентес, Энтре-Риос, на западе – Кордова и Сантьяго-дель-Эстеро.

Провинция является одной из самых густонаселённых в стране. В столице, Санта-Фе, в 2018 году проживало 405,6 тыс. жителей (в агломерации — свыше 900 тыс.), но самый крупный город Росарио находится на юге провинции (1 193 тыс. жителей, перепись 2010 года).
Фулем
Фу́лем (англ. Fulham) — район Лондона, расположенный вдоль северного берега Темзы между Челси (на востоке) и Хаммерсмитом (на западе). Вместе с последним образует городской район Хаммерсмит и Фулем. Соединён с районом Патни на южном берегу Темзы старинным мостом.

Фулем вошёл в историю как резиденция лондонских епископов. Со средневековья до 1975 года они занимали Фулемский дворец (ныне там музей). Вокруг дворца раскинулись сад епископов и ботанический сад. Однако более всего Фулем известен как местонахождение двух футбольных стадионов — «Стэмфорд Бридж» и «Крейвен Коттедж», где проводят свои матчи клубы «Челси» и «Фулхэм», соответственно.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
Божим (дворянский род)
Божим (пол. Borzym) — старинный мазовецкий шляхтский род герба Белина, известный, по некоторым данным, с позднего Средневековья.

В Российской империи род был признан в дворянском достоинстве, его представители были записаны в дворянскую книгу Гродненской губернии.

Гродненская губерния
Гродненская губерния — одна из северо-западных губерний Российской империи с центром в городе Гродно. В настоящее время большая часть территории находится в составе Беларуси, меньшая — в составе Польши, незначительная часть на территории Литвы (Друскеники) и Украины.
Клакманнаншир
Клакма́ннаншир (англ. Clackmannanshire, гэльск. Siorrachd Chlach Mhannainn) — один из 32 округов Шотландии. Граничит с округами Стерлинг на западе, Перт-энд-Кинросс на севере и Файф на востоке. На противоположном берегу залива Ферт-оф-Форт расположен округ Фолкерк.

Ферт-оф-Форт
Ферт-оф-Форт (англ. Firth of Forth, гэльск. Linne Foirthe, скотс Firth o Forth) — залив Северного моря у восточных берегов Шотландии. С севера Ферт-оф-Форт омывает берега округа Файф, с юга — округов Ист-Лотиан, Уэст-Лотиан, Фолкерк и Сити-оф-Эдинбург.
Половина, Елена Васильевна
Елена Васильевна Полови́на (род. 14 декабря 1979, Таганрог, Ростовская область) — международный арбитр ФИДЕ (2019), Спортивный судья всероссийской категории, инструктор ФИДЕ (2021), член квалификационной комиссии ФИДЕ, заместитель председателя судейско-квалификационной комиссии ФШР.

Главный арбитр суперфиналов чемпионата России по шахматам среди мужчин и женщин (2023, 2019); заместитель главного арбитра суперфиналов чемпионата России по шахматам (2021). Заместитель главного арбитра женских чемпионатов мира по рапиду и блицу (2023); арбитр женских чемпионатов мира по рапиду и блицу (2019, 2018); в том числе командного (2018). Заместитель главного арбитра женского кубка мира (2021). Арбитр Кубка мира (2023). Главный арбитр спортивных игр БРИКС по шахматам (2024). Неоднократный главный арбитр юношеских чемпионатов России.

Суперфинал чемпионата России по шахматам 2021
74-й чемпионат России по шахматам прошёл в Уфе с 8 по 21 октября 2021 года, в ходе которого определился чемпион и чемпионка России по шахматам. Победителем стал Никита Витюгов, среди женщин — Валентина Гунина.

В турнире приняла участие трёхкратная чемпионка России среди женщин Александра Горячкина, ставшая первой девушкой, сыгравшей в открытых чемпионатах России.

Главный арбитр — международный арбитр Борис Постовский.
Банневиц
Банневиц (нем. Bannewitz) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Вайсериц. Население составляет 10703 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 25,82 км².

Община подразделяется на 4 сельских округа.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Гредица
Гредица — река в России, протекает в Локнянском районе Псковской области. Река вытекает из озера Андрошковское. Течёт сначала на северо-восток, у деревни Польшино поворачивает на восток, затем на юго-восток, у деревни Крестилово поворачивает на северо-восток. Устье реки находится в 47 км по правому берегу реки Локня. Длина реки составляет 24 км.

На реке расположена деревня Польшино Михайловской волости, нежилая деревня Шапкино и деревни Рожново, Филиппово, Крестилово Алексеевской волости.

Локнянский район
Локня́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Локня.
Уэйт, Джимми
Джеймс Дэн Уэйт (англ. James Dean Waite; род. 15 апреля 1969, Шербрук) — бывший канадский хоккейный вратарь. С 2014 года работает тренером вратарей в «Чикаго Блэкхокс», в качестве которого в 2015 году выиграл Кубок Стэнли.

Шербрук
Шербрук (фр. Sherbrooke) — четвёртый по величине город в провинции Квебек в Канаде, столица административно-территориальной единицы Эстри в историко-культурном регионе Восточные Кантоны. Население города составляет 159 448 жителей (2014). Город расположен в 150 км к востоку от Монреаля и в 50 км к северу от границы с США. Город назван в честь Джона Коупа Шербрука — британского генерал-губернатора Канады в начале XIX в. Несмотря на то что город возник и долгое время развивался как исторически англоязычное поселение, свыше 90 % населения в нём в настоящее время составляют франкофоны, ставшие новым этноязыковым большинством региона к концу XIX века.
Людовик-Эммануэль Ангулемский
Людовик (Луи)-Эммануэль Ангулемский (28 апреля 1596, Клермон-Ферран — 13 ноября 1653, Париж) — французский аристократ, герцог Ангулемский (1650—1653), пэр Франции, титулярный граф Овернский (1650—1653) и герцог де Ла-Гиш (1650—1653), граф де Люраге, де Алес, де Понтье, де Клермон-ан-Бове, барон де Куси, де Латур, де Флорак, де Монтиньи-Ланку и де Фоламбре, сеньор де Экуан, де Севран, де Вилье-ле-Бель, де Эзанвиль и де Ле-Мениль-Обри.

Куси-ле-Шато-Офрик
Куси-ле-Шато-Офрик (фр. Coucy-le-Château-Auffrique) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, округ Лан, кантон Вик-сюр-Эн. Расположена в 18 км к западу от Суассона и в 42 км к югу от Сен-Кантена, в 17 км от национальной автомагистрали N2. Через территорию коммуны протекают параллельно друг другу река Элетт, приток Уазы, и канал Уаза-Эна.

Коммуна образована в 1921 году путём слияния соседних коммун Куси-ле-Шато и Офрик-э-Ножан. Обычно упоминается как «Куси» или «Куси-ле-Шато», без добавления «Офрик».

Население (2018) — 1 002 человека.
Апостольский нунций в Литве
Апостольский нунций в Литовской Республике — дипломатический представитель Святого Престола в Литве. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Литве была учреждена на постоянной основе 10 марта 1927 года, дипломатические отношения прерваны в 1940 году, восстановлены 30 сентября 1991 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в Литве является архиепископ Георг Генсвайн, назначенный Папой Франциском 24 июня 2024 года.

Дипломатия
Диплома́тия — деятельность глав государств, правительств и специальных органов внешних сношений по осуществлению целей и задач внешней политики государств, а также по защите интересов государства за границей.

Дипломатия является средством осуществления внешней политики государств, и представляет собой совокупность практических мероприятий, приёмов и методов, применяемых с учётом конкретных условий и характера решаемых задач.
Чернушенко
Чернуше́нко — фамилия. Известные носители:

Чернушенко, Александр Владиславович (род. 1960) — советский и российский дирижёр, музыкальный педагог; народный артист Российской Федерации (2011).

Чернушенко, Алексей Арефьевич (1897—1950) — советский организатор сельского хозяйства, Герой Социалистического Труда.

Чернушенко, Владимир Константинович (1940—2024) — советский и российский учёный-зоотехник, член-корреспондент РАСХН.

Чернушенко, Владислав Александрович (1936—2026) — советский и российский дирижёр, музыкальный педагог; народный артист СССР.

Чернушенко, Дэвид (род. 1963) — канадский политик из Зелёной партии.

Чернушенко, Людмила Алексеевна — дирижёр-хормейстер, заслуженная артистка России.

Чернушенко, Мария Демьяновна (1925 — ?) — советская государственная деятельница, агроном, Герой Социалистического Труда.

Чернушенко, Дэвид
Дэвид Чернушенко (англ. David Chernushenko; род. в июне 1963, Калгари, Альберта) — канадский политик, автор экологических фильмов и режиссёр-документалист, живущий в г. Оттава, Онтарио. Член городского совета Оттавы с 2010 г., бывший первый заместитель лидера Зелёной партии Канады, один из претендентов на пост лидера Зелёной партии в 2006 г.
Муртазалиев, Расул Муртазалиевич
Расул Муртазалиевич Муртазалиев (род. 20 июня 1988 год, с. Алак, Ботлихский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — мастер спорта России международного класса (вольная борьба), бронзовый призёр чемпионата Европы 2012 года.

Ботлихский район
Бо́тлихский район (авар. Болъихъ мухъ, анд. Булъиха район, ботл. Буйхе район, годоб. Булъиха район, карат. Болъихъ район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Ботлих.
Липопротеин Брауна
Липопротеин Брауна, муреин-липопротеин — основной компонент внешней мембраны (клетки), имеет молекулярную массу около 7000, состоит из 58 аминокислот. В липопротеине повторяется 15 аминокислот. Первичная структура расшифрована Фолькмаром Брауном (нем. Volkmar Braun), предполагается эволюционное закрепление дубликации гена. Отсутствие или нарушения в строении липопротеина влияют на функции внешней мембраны.

Аминокислоты
Аминокисло́ты, также аминокарбо́новые кисло́ты, АМК — органические соединения, в молекуле которых одновременно содержатся карбоксильные и аминные группы. Основные химические элементы аминокислот — это углерод (C), водород (H), кислород (O) и азот (N), хотя другие элементы также встречаются в радикале определённых аминокислот. Известны около 500 встречающихся в природе аминокислот (хотя только 21 используется в генетическом коде).
Видение святого Августина (картина Карпаччо)
Видение святого Августина (итал. Visione di sant'Agostino или  Sant'Agostino nello studio) — картина итальянского живописца раннего  Возрождения, периода кватроченто венецианской школы Витторе Карпаччо. Хранится в Венеции, в Скуоле ди Сан-Джорджо-дельи-Скьявони.

Итальянское Возрождение
Итальянское Возрождение или Итальянский Ренессанс (итал. Rinascimento [rinaʃʃiˈmento]) — важнейшая эпоха в истории Италии, заложившая основы новой европейской культуры.

Италия была первой европейской страной (несмотря на то, что целостное государственное образование сложилось только в XIX веке), которой европейские народы обязаны великим переменам и достижениям в самых разных областях человеческой деятельности. Эпоха Возрождения началась в Италии в XIV веке, в период проторенессанса, или треченто (культуры 1300-х годов) и продолжалась вплоть до XVI века, ознаменовав переход от средневековой к современной Европе. Расцвет ренессансной культуры приходится на XV—XVI века, в котором выделяют Высокое Возрождение (с конца 1490-х годов до первой четверти XVI века). В странах Центральной и Северной Европы эпоха Возрождения наступила позднее и приобрела специфические черты. Таковы Северное Возрождение и Французский Ренессанс.
Бидаш (кантон)
Бида́ш (фр. Bidache) — упразднённый французский кантон, находился в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входил в состав округа Байонна.

Код INSEE кантона — 6409. Всего в кантон Бидаш входило 7 коммун, из них главной коммуной являлась Бидаш.

Бидаш (коммуна)
Бида́ш (фр. Bidache) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Пеи-де-Бидаш, Амикюз и Остибар. Округ коммуны — Байонна.

Код INSEE коммуны — 64123.
Псатирелла Кандолля
Псатире́лла Кандо́лля (лат. Psathyrella candolleana) — гриб рода Псатирелла (Psathyrella) семейства Псатирелловые (Psathyrellaceae). Съедобность гриба спорна, чаще он считается несъедобным, иногда — условно съедобным, годным в пищу после тщательной кулинарной обработки. К тому же его трудно отличить от родственных видов, поэтому собирать не рекомендуют.

Научные синонимы:

Agaricus violaceolamellatus DC. basionym

Drosophila candolleana (Fr.) Romagn., 1886

Hypholoma candolleanum (Fr.) Quél., 1872

Agaricus candolleanus Fr., 1818

Psathyra candolleanus (Fr.) Bertrand, 1901

Русские синонимы:

Ложноопёнок Кандолля

Опёнок Кандолля

Хруплянка Кандолля

Базионим
Базио́ним (лат. basionym, от греч. βασις — основание и ωνυμα — имя) или базоним названия биологического таксона — в ботанике первоначальное название таксона, которое в настоящий момент заменено другим, с использованием той же основы или эпитета, по причине изменения систематического положения и/или ранга таксона.

Другими словами, базионим — первоначальное название биологического таксона, на котором базируется нынешнее.
Альсу
Альсу́ (фр. Halsou) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Баигюра-э-Мондаррен. Округ коммуны — Байонна.

Код INSEE коммуны — 64255.

Новая Аквитания
Но́вая Аквита́ния (фр. Nouvelle-Aquitaine, баск. Akitania Berria, окс. Nòva Aquitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Аквитания, Лимузен и Пуату — Шаранта. Официальной датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Никодим (Захарулис)
Митрополи́т Никоди́м (в миру Гео́ргиос Захару́лис, греч. Γεώργιος Ζαχαρούλης; 1881, Алацата, Малая Азия — 1 июля 1966, Йоханнесбург) — епископ Александрийской православной церкви, митрополит Йоханнесбургский и Преторийский.

Йоханнесбург
Йоханнесбу́рг (англ. Johannesburg [dʒoʊˈhænɪsbɜrɡ], африк. Johannesburg [joˈhɑnəsbʏrx], зулу iGoli, коса iRhawutini) — самый крупный по численности жителей город в ЮАР, центр самой богатой провинции Гаутенг.

Население муниципалитета на 2023 год составляет 4 434 827 жителей, а всей агломерации — 8 млн человек, однако если считать с окрестностями агломерации, то население превышает 10,5 миллионов жителей.

Территория, подчинённая городу, достаточно большая. К Йоханнесбургу на юго-западе примыкает город Соуэто, в котором сосредоточено большое количество мигрантов и сезонных рабочих.

В 2000 году из города Йоханнесбурга и окружающих его территорий была образована новая административная единица городской округ Йоханнесбург.

В Йоханнесбурге расположен Конституционный суд ЮАР. Это центр широкомасштабной торговли золотом и алмазами, которые добывают в окрестных горах.
Альтенбург (станция)
Станция Альтенбург (нем. Bahnhof Altenburg) — находится на Саксонско-Баварской железной дороге из Лейпцига в Хоф в городе Альтенбург в немецкой земле Тюрингия. Пассажирские перевозки на других линиях в Цайц и Нарсдорф были закрыты.

Хоф (Зале)
Хоф (нем. Hof, в.-луж. Dwórc) — город в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхняя Франкония. Население составляет 46 286 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 58,02 км². Официальный код — 09 4 64 000.

В городе существует футбольная команда, выступающая в Баварской футбольной лиге.
Доводы рассудка (фильм, 2022)
«До́воды рассу́дка» (англ. Persuasion) — американский художественный фильм, экранизация одноимённого романа английской писательницы Джейн Остин. Главные роли в нём сыграли Дакота Джонсон, Космо Джарвис, Генри Голдинг. Премьера состоялась 15 июля 2022 года на Netflix. Картина получила негативные оценки критиков из-за излишней модернизации литературного первоисточника.

Остин, Джейн
Джейн О́стин, распространён также вариант Джейн О́стен (англ. Jane Austen, /dʒeɪn ˈɒstɪn/, 16 декабря 1775 — 18 июля 1817) — английская писательница, предвестница реализма в британской литературе, сатирик, писала так называемые романы нравов. Её книги являются признанными шедеврами, которые сочетают в себе простоту сюжета, глубокое психологическое проникновение в души героев и ироничный, мягкий, истинно английский юмор.
Вале-Формозу
Вале-Формозу (порт. Vale Formoso)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета  Ковильян. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический  субрегион Кова-да-Бейра, который входит в Центральный регион. Население составляет 640 человек на 2001 год. Занимает площадь 11,49 км².

Покровителем района считается Святая Анна (порт. Santa Ana).

Святая Анна
Свята́я А́нна (ивр. חַנָּה‎ — «милость», «благодать», греч. Αγία Άννα) — в христианстве мать Богородицы, жена святого Иоакима, родившая дочь чудесным образом после долгих лет бездетного брака. Православная церковь причисляет Анну к числу богоотцов.
Вильруа
Вильруа — фамилия и топоним:

Вильруа, Брут де (1794—1874) — французский инженер, конструктор подводных лодок.

Вильруа — французский дворянский род:

Вильруа, Николя: Вильруа, Никола IV де Нёвиль (1542—1617) — государственный секретарь при Карле IX, первый министр при Марии Медичи. Вильруа, Никола де Нёвиль (1598—1685) — внук предыдущего, маршал Франции.
Вильруа, Франсуа де Нёвиль (1644—1730) — сын предыдущего, маршал Франции, командовавший французскими войсками в войне за испанское наследство.

Вильруа де Гало, Франсуа — директор Банка Франции.

Вильруа де Гало, Франсуа
Франсуа Вильруа де Гало (род. 24 февраля 1959, Страсбург, Франция) — высокопоставленный французский чиновник. Руководитель Банка Франции (с ноября 2015 года). Председатель совета директоров Банка международных расчётов (с января 2022).
День дальней авиации ВВС Российской Федерации
День дальней авиации ВВС Российской Федерации — профессиональный праздник для всех военнослужащих, имеющих непосредственное отношение к 37-й воздушной армии Верховного Главного командования стратегического назначения (сокр. 37 ВА ВГК (СН). Этот праздник отмечается в России ежегодно, 23 декабря. День дальней авиации является рабочим днём.

Праздник
Пра́здник (от церк.-слав. пра́здникъ; рус. поро́жний) — отрезок времени, выделенный в календаре в честь чего-либо или кого-либо, имеющий сакральное (небытовое, мифическое) значение и связанный с культурной или религиозной традицией.

Слово также употребляется в иных, схожих по смыслу, значениях:

официальный день отдыха, установленный в связи с календарным событием, противоположность будням;

массовые развлекательные мероприятия, весёлое препровождение свободного времени;

день какого-либо радостного события;

общее состояние душевного подъёма (обычно в словосочетаниях, таких как «праздник жизни»).
Карибский клубный чемпионат 2000
Карибский клубный чемпионат 2000 — 3-й розыгрыш турнира. Турнир был сыгран с 28 октября по 14 декабря 2000 года. Первоначально планировалось участие 8 клубов («Джо Паблик», «Tivoli Gardens», «Челси», «Клуб Франсискен», «Дефенс Форс», «Нотр-Дам», «В Коннекшн», «Виолет»), однако затем число участников разрослось до 14, при этом куда-то были «потеряны»[уточнить] три клуба из первоначальных восьми («Челси», «Нотр-Дам», «Дефенс Форс»). Трофей второй раз подряд завоевал клуб из Тринидада и Тобаго «Джо Паблик».

Дефенс Форс
«Дефенс Форс» — тринидадский футбольный клуб из города Чагуарамас, в настоящий момент выступает в Про-лиге, сильнейшем дивизионе Тринидада и Тобаго. Клуб основан в 1974 году, в него входят военнослужащие Сил обороны Тринидада и Тобаго.

Домашние матчи проводит на стадионе «Хейсли Кроуфорд», вмещающем 27 000 зрителей. «Дефенс Форс» самый титулованный клуб Тринидада и Тобаго, и один из наиболее титулованных клубов в КОНКАКАФ.
Каликратис
Каликра́тис (греч. Καλλικράτης) — деревня в Греции на юге острова Крит, в 12 километрах к северо-востоку от Хора-Сфакиона и в 36 к югу от Ханьи. С 1997 года входит в общину (дим) Сфакью в периферийной единице Ханье в периферии Крите. Население 20 жителей по переписи 2011 года.

Крит (периферия)
Крит (греч. Περιφέρεια Κρήτης) — периферия в Греции на одноимённом острове. Население 623 065 жителей по переписи 2011 года. Площадь 8335 км2. Плотность 74,74 человека на квадратный километр. Административный центр — Ираклион. Перифериархом на местных выборах в 2014 году избран Ставрос Арнаутакис (Σταύρος Αρναουτάκης).

Периферия образует одноимённую децентрализованную администрацию Крит.
Radeberger
Radeberger Exportbierbrauerei GmbH— немецкая пивоваренная компания, основанная в 1872 как Zum Bergkeller. Расположена в г. Радеберг вблизи Дрездена. Входит в число 10 наиболее успешных пивоваренных компаний Германии.

Пивоварня производит сегодня только марку Radeberger Pilsner. Это флагманская пивоварня известной Radeberger Gruppe, дочернего общества Dr. August Oetker KG.

В 2001 годовое производство пива достигало 1 966 000 гектолитров пива. В 2004 году — 1 871 000 гектолитров.

Пивоварение
Пивоваре́ние — раньше набор приёмов и способов ремесла, теперь технология, применяемая в пивоваренной промышленности — отрасли пищевой промышленности, то есть технология промышленного производства пива методом ферментации.