hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уанкабамба (провинция)
Уанкабамба (исп. Provincia de Huancabamba) — одна из восьми провинций  региона Пьюра на северо-западе Перу. Провинция является самой восточной в регионе.

Выхода к морю не имеет. Граничит: на севере с Эквадором, на востоке — с регионом Кахамарка, на юге — с регионом Ламбаеке, на западе с провинцией Аябака.

Расположен на высоте 1929 м. Площадь — 4254,14 км², разделена на восемь районов:

Уанкабамба

Канчаке

Эль Кармен де ла Фронтера

Уармака

Лалакиз

Сан-Мигель-де-Эль-Файке

Сондор

Сондорилло

Административный центр провинции город Уанкабамба.

Ламбаеке (регион)
Ламбае́ке  (исп. Lambayeque, кечуа Lanpalliqi suyu) — регион в северо-западной части Перу на побережье Тихого океана.

Граничит с регионами Пьюра на севере, Кахамарка на востоке, Ла-Либертад на юге. Омывается Тихим океаном на западе и юго-западе.

Административный центр региона — город Чиклайо.
Щеглов, Иван Иванович
Иван Иванович Щеглов (6 ноября 1919, Белый Холм, Смоленский район — 4 июня 1978, Николаев) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, помощник командира взвода 179-го гвардейского стрелкового полка, гвардии сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Аракату
Аракату (порт. Aracatu)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Брумаду. Население составляет 15 511 человек на 2006 год. Занимает площадь 1535,887 км². Плотность населения — 10,1 чел./км².

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Эрнст I (герцог Саксен-Готский)
Эрнст I Благочестивый (нем. Ernst I. der Fromme; 25 декабря 1601, Альтенбург — 26 марта 1675, Гота) — герцог Саксен-Готский, после женитьбы также герцог Саксен-Альтенбургский. При наследниках его герцогство стало именоваться Саксен-Гота-Альтенбург.

Гота
Гота (нем. Gotha) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия, входит в состав района Гота. 
Занимает площадь 69,52 км². Население составляет 45 410 человек (на 31 декабря 2015 года). 
Город подразделяется на 7 городских районов.

Гота — один из самых старых городов в Германии, и является культурным и историческим центром Тюрингии. Символом города считается старинный замок Фриденштайн, построенный в 1567 году в стиле барокко.
Катастрофа DC-9 в Денвере
Катастрофа DC-9 в Денвере — авиационная катастрофа, произошедшая в воскресенье 15 ноября 1987 года. Авиалайнер McDonnell Douglas DC-9-14 авиакомпании Continental Airlines выполнял плановый внутренний рейс CO-1713 по маршруту Денвер—Бойсе, но во время взлёта потерял управление и рухнул на взлётную полосу аэропорта Денвера. Из находившихся на его борту 82 человек (77 пассажиров и 5 членов экипажа) погибли 28.

McDonnell Douglas DC-9
McDonnell Douglas DC-9 (рус. Макдоннелл Дуглас ДС-9) — двухдвигательный реактивный ближнемагистральный самолёт. Начал производиться в 1965 году, первый полёт был осуществлён год спустя. Последний DC-9 был выпущен в октябре 1982 года.

Последующими модификациями DC-9 стали MD-80, MD-90 и Boeing 717. С учётом последних выпущенных в 2006 году самолётов Boeing 717, общий выпуск машин семейства DC-9 (DC-9/MD-80/90/717) продолжался 41 год и составил 2439 самолётов. Ресурс планера у семейства DC-9 один из самых больших среди авиалайнеров — до 100 000 циклов «взлёт-посадка».
Торчекан
Торчекан (арм. Թռչկան) — водопад в Армении на реке Чичкан высотой 22,5 метра.

Торчекан расположен близ границы Ширакской и Лорийской областей. Угол падения воды — более 90 градусов.

Имеются планы по созданию малой ГЭС мощностью 1050 киловатт в районе водопада. Трчкан имеет статус природного памятника Армении в государственном списке.

У водопада расположена одноимённая зимовка.

Водопад
Водопа́д — отвесно падающий с уступа поток воды в реке, пересекающий речное русло. В отличие от речного порога, для водопада характерны резкий перепад абсолютной высоты речного дна и вертикальность падения.
Поскольку падение воды разрушает уступ, мощные водопады непрестанно перемещаются вверх по реке. Например, Ниагарский водопад ежегодно смещается на 70-90 см.

Водопады препятствуют судоходству, но всё же могут быть использованы в хозяйственной деятельности как источник электроэнергии (как, например, в каскаде Сунских ГЭС). Некоторые водопады активно посещают туристы.
Акоста Сайгнес, Мигель
Мигель Сегундо Акоста Сайгнес (Сайньес, исп. Miguel Segundo Acosta Saignes; 8 ноября 1908, Сан-Касимиро, штат Арагуа, Венесуэла — 10 февраля 1989, Каракас, Венесуэла) — венесуэльский учёный-антрополог, этнограф и историк. С 1946 года профессор Центрального университета Венесуэлы (UCV), с 1971 года — директор Института антропологии и этнографии.

Он был основателем антропологических исследований в Венесуэле и Школы журналистики UCV. Провёл некоторые важные археологические изыскания в стране. В 1977 году был удостоен премии Дома Америк (в области эссе / публицистики) за работу «Боливар: Деяния и утопия человека трудных свершений». В 1987 году он получил Национальную премию Венесуэлы в области народной культуры.

Гомес, Хуан Висенте
Хуа́н Висе́нте Го́мес Чако́н (исп. Juan Vicente Gómez Chacón; 24 июля 1857, Ла-Мулера, Тачира, Венесуэла — 17 декабря 1935, Маракай, Арагуа, Венесуэла) — венесуэльский военный и государственный деятель, президент, диктатор Венесуэлы в 1908—1935 годах.
Росас, Хувентино
Хувентино Росас (Хосе Хувентино Поликарпо Росас Каденас; 25 января 1868, Санта-Крус-де-Галеано, Гуанахуато, Мексика — 9 июля 1894, Сурхидеро де Батабано, Куба) — мексиканский композитор, скрипач и руководитель оркестра.

Гуанахуато (штат)
Гуанахуа́то (исп. Guanajuato; испанское произношение: [wanaˈhwato]). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Гуанахуато (Estado Libre y Soberano de Guanajuato) — один из 31 штата Мексики. Административный центр — город Гуанахуато.
Брассия
Брассия (лат. Brassia) — род многолетних травянистых растений семейства Орхидные, включает 34 вида.  Крупноцветковые виды и некоторые грексы популярны в комнатном и оранжерейном цветоводстве.

Аббревиатура родового названия — Brs.

Эпифиты.  Распространены в тропической части Америки.

Эпифиты
Эпифи́ты (от греч. ἐπι- — «на» + φυτόν — «растение») — растения, произрастающие на других растениях — форофитах — или постоянно прикреплённые к ним, при этом не получающие от них питательных веществ. Кроме классических наземных эпифитов, существует много водных видов водорослей, которые являются эпифитами других водорослей или водных цветковых растений.
Крупский, Александр Кириллович
Алекса́ндр Кири́ллович Кру́пский (28 августа 1845, Санкт-Петербург, Российская империя — 20 апреля 1911, там же) — русский учёный и инженер, химик-технолог, профессор, его труды посвящены теории химической технологии, Действительный статский советник, один из основателей Русского химического общества. Известен как основатель Петербургского альбуминного завода, позже был руководителем при строительстве пивоваренного завода П. Дурдина и строитель масло-экстракционного завода С. Д. Башмакова в Тамбовской губернии.

Пивоварение
Пивоваре́ние — раньше набор приёмов и способов ремесла, теперь технология, применяемая в пивоваренной промышленности — отрасли пищевой промышленности, то есть технология промышленного производства пива методом ферментации.
Полибино (Великолукский район)
Поли́бино — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав Пореченской волости.

Известна тем, что здесь расположена одноимённая загородная усадьба Корвин-Круковских — ныне мемориальный музей-усадьба С. В. Ковалевской.

Пореченская волость
Пореченская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Великолукском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Поречье (с 22 декабря 2014 года до 18 апреля 2015 года центром была деревня Купуй).
Аргуново
Аргуново — название населённых пунктов в России:

Аргуново — урочище в Петушинском районе Владимирской области.

Аргуново — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Аргуново — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Аргуново — деревня в составе Калуги Калужской области.

Аргуново — деревня в Воскресенском районе Московской области.

Аргуново — деревня в Зарайском районе Московской области.

Аргуново — деревня в Раменском районе Московской области.

Аргуново — село в Суворовском районе Тульской области.

Аргуново — деревня в Ясногорском районе Тульской области.

Урочище Аргуново
Уро́чище Аргуно́во — местность на левом берегу реки Киржач между деревнями Плотавцево, Цепнино и Барсково в Петушинском районе Владимирской области. В прошлом на этом месте располагались сёла Аргуново и Никольское, в просторечии Николо-Аргуново (на карте Александра Менде 1850 года село называется «Никольское (Аргуново)». В настоящее время сохранились только колокольня аргуновского Никольского храма и кладбище.
Англо-афганская война
Англо-афганская война — название следующих колониальных войн Великобритании против Афганистана:

Первая англо-афганская война (1838—1842)

Вторая англо-афганская война (1878—1880)

Третья англо-афганская война (1919)

Первая англо-афганская война
Первая англо-афганская война (перс. جنگ اول افغان و انگلیس‎) — война между Великобританией и Афганистаном в 1838—1842 годах. Британская армия вмешалась в конфликт между эмиром Дост Мухаммедом и эмиром Шуджа-Шахом, вошла в Афганистан и заняла Кабул в августе 1839 года. Через два года афганцы подняли восстание, что заставило покинуть Кабул британскую армию, которая была полностью уничтожена во время отступления в январе 1842 года. Афганцы осадили британские отряды в Джелалабаде. Британская армия совершила повторное вторжение, сняла осаду Джелалабада, и покинула Афганистан в конце 1842 года. Дост Мухаммад вернулся из ссылки и вновь стал эмиром Афганистана.

Эта война стала первым крупным конфликтом так называемой «Большой игры» XIX века, борьбы за территорию Центральной Азии между Великобританией и Россией.
Храпов
Хра́пов — русская фамилия. Женская форма: Хра́пова. Известные носители:

Храпов, Александр Иванович (1950—1987) — советский серийный убийца.

Храпов, Алексей Викторович (род. 1975) — российский дзюдоист, тренер.

Храпов, Андрей Иванович (род. 1970) — российский государственный деятель.

Храпов, Валерий Евгеньевич (1948—2001) — историк, писатель, журналист, педагог.

Храпов, Николай Константинович (1912—1985) — Герой Советского Союза.

Храпов, Пётр Иванович (1912—1967) — Герой Советского Союза.

Храпова, Лариса Евгеньевна (1927—2017) — советская и российская писательница, журналистка.

Храпов, Александр Иванович
Александр Иванович Храпов (2 января 1950, Усть-Пугачево, Макаровский район, Сахалинская область, РСФСР, СССР — 1987, СИЗО-1, Иркутск, Иркутская область, РСФСР, СССР) — советский серийный убийца, совершивший серию из 9 убийств девушек и женщин на территории острова Сахалин и Иркутской области в 1970 году и в период с 1980 по 1985 год. В 1987 году он был приговорён к смертной казни через расстрел и впоследствии расстрелян. Дело Храпова примечательно тем, что во время расследования его преступлений к уголовной ответственности были привлечены невиновные люди.
Уиттон, Шарлотта
Шарлотта Элизабет Уиттон (англ. Charlotte Elizabeth Whitton, 8 марта 1896 года, Ренфру, Онтарио — 25 января 1975 года) — канадская журналистка и политик, феминистка, мэр Оттавы в 1951—1956 и 1960—1964 годах. Была первой женщиной среди мэров крупных городов Канады.

Ренфру (Онтарио)
Ренфрю или Ренфру, англ. Renfrew — город на юго-востоке провинции Онтарио, Канада. Расположен на реке Боншер (en:Bonnechere River) в округе Ренфру (Renfrew County), район Восточное Онтарио, область Южное Онтарио.
Арочное укрытие
А́рочное укры́тие (арочное отсыпное сооружение) — стационарное железобетонное укрытие (сокращённо  ЖБУ) предназначено для защиты авиационной техники на местах стоянки от поражающего воздействия средств поражения противника, а также от воздействия атмосферных/погодных условий.  ЖБУ использовались для размещения, технического обслуживания, снаряжения, заправки и запуска двигателей самолётов фронтовой авиации (ФА) типа МиГ-21, МиГ-23, МиГ-27, Су-17, Су-24 и других — схожих размеров, а также любой другой крупногабаритной техники.

Для более крупных летательных аппаратов — дальних и стратегических бомбардировщиков и ракетоносцев, самолётов военно-транспортной авиации и тому подобных боевых машин арочные укрытия, как правило, не строят ввиду их огромных размеров и соответствующей стоимости. Иногда данные сооружения некоторые называют «ангарами» и «капонирами», что является ошибкой.

Железобетон
Железобето́н — распространëнный строительный материал, состоящий из бетона и стали. Изобретён железобетон французом Жозефом Монье, построившим несколько конструкций из нового материала, арматура в конструкции располагалась в центре её сечения. Запатентован им в 1867 году. В 1885 году Монье построил из железобетона пешеходный мост.
100-мм противотанковая пушка M1977
100-мм противотанковая пушка А407 образца 1977 года — румынская нарезная 100-мм противотанковая пушка, служащая основной буксируемой противотанковой пушкой Сухопутных войск Румынии с 1975 года по настоящее время. Варианты пушки М1977 устанавливались на основные боевые танки TR-77 и TR-85, а также на орудийные башни речных мониторов.

TR-85
TR-85 — румынский основной боевой танк, создан параллельно с танком TR-580 на базе советского Т-55. Производился серийно в 1986—1990 годах. Наряду со своим улучшенным вариантом TR-85M1 является основным танком румынской армии.
Саникилуак
Саникилуак (инукт. ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ) — муниципалитет и инуитский посёлок, расположенный на северном побережье острова Флаэрти, который находится в Гудзоновом заливе, на островах Белчер, в регионе Кикиктани, территория Нунавут, Канада.

Кикиктани
Кикиктани (Кикиктаалук; Баффин) (англ. Qikiqtaaluk Region, фр. Qikiqtaaluk, инуктитут ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ) — административный регион в Нунавуте, Канада. Самая большая по площади административно-территориальная единица второго уровня в мире (до пересмотра границ региона в 2021 году, ныне занимает второе место в этом списке).
Ла-Равуар
Ла-Равуар (фр. La Ravoire) — коммуна во Франции, департамент Савойя, регион Овернь — Рона — Альпы. Является центром кантона Ла-Равуар. Округ коммуны — Шамбери. Код INSEE коммуны — 73213. Мэр коммуны — Патрик Миньола, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Шамбери (округ)
Шамбери (фр. Chambéry) — округ региона Овернь — Рона — Альпы во Франции. Один из 3 округов департамента Савойя. Супрефектура — Шамбери.
Население округа на 2011 год составляло 263 430 человек. Плотность населения составляет 166 чел./км². Площадь округа составляет 1586 км².

Шамбери находится на западе департамента и граничит на юге с округом Гренобль (департамент Изер), на западе с округами Ла-Тур-дю-Пен (департамент Изер), Белле (департамент Эн), на востоке с округами Альбервиль, Сен-Жан-де-Морьен, на севере c Анси (департамент Верхняя Савойя). В состав округа полностью входят 11 кантонов и частично кантон Сен-Пьер-д’Альбиньи.
Мост Белелюбского (Боровичи)
Мост Белелю́бского («Первый в России арочный мост») — пешеходный арочный мост через реку Мста в Боровичах, соединяющий Торговую и Спасскую стороны города в створе улицы Кропоткина и проезда Гагарина. Первый в России мост с арочными фермами с ездой понизу. Памятник архитектуры, объект культурного наследия России федерального значения, один из символов города.

Мста
Мста — река на северо-западе Европейской части России, в Тверской и Новгородской областях.

Длина — 445 км, с учётом Цны, впадающей в озеро Мстино, более 600 км. Площадь водосборного бассейна — 23 300 км². Среднегодовой расход воды — в 40 километрах от устья — 202 м³/с.

Расположенное в Бологовском районе Тверской области озеро Долгое — старица Мсты.

Самый большой населённый пункт на реке — город Боровичи.
Бюжа (кантон)
Бюжа́ (фр. Bugeat) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Юссель.

Код INSEE кантона — 1907. Всего в кантон Бюжа входят 11 коммун, из них главной коммуной является Бюжа.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Симура-Сантёмэ (станция)
Станция Симура-Сантёмэ (яп. 志村三丁目駅 симура сантё:мэ эки) — железнодорожная станция на линии Мита расположенная в специальном районе Итабаси, Токио. Станция обозначена номером I-22. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Линия Мита (Toei)
Линия Мита (яп. 都営地下鉄三田線 тоэй тикатэцу мита сэн) — линия метрополитена расположенная в Токио, принадлежащая Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation (Toei). Линия проходит от станции Мэгуро расположенной в специальном районе Синагава до станции Ниси-Такасимадайра расположенной в специальном районе Итабаси. Составы продолжают движение от станции Мэгуро по линии Мэгуро до станции Хиёси. Участок от станции Сироканэ-Таканава до станции Мэгуро используется совместно с линией Намбоку.

На картах и вывесках линия отмечена синим цветом. Станции помечены значком  и двухзначным номером.
Вечюнай
Вечюнай (лит. Viečiūnai) — местечко в Друскининкайском самоуправлении Алитусского уезда Литвы. Стоит на берегу реки Неман, в 7 километрах от Друскининкая. Административный центр Вечюнайского староства.

Неман
Не́ман (бел. Нёман, лит. Nemunas — Нямунас, рус. дореф. Нѣманъ, нем. Memel — Мемель) — река в Беларуси, Литве и Калининградской области России. Длина реки — 937 км, площадь водосборного бассейна — 98 200 км², среднегодовой расход воды — 678 м³/с. В нижнем течении является важной приграничной рекой, служит государственной границей между Россией и Литвой.
Лагоа-ду-Карру
Лагоа-ду-Карру (порт. Lagoa do Carro)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Мата-Пернамбукана. Входит в экономико-статистический  микрорегион Мата-Сетентриунал-Пернамбукана. Население составляет 14 138 человек на 2007 год.

Пернамбуку
Пернамбу́ку (порт. Pernambuco) — штат на востоке Бразилии. Граничит со штатами Сеара и Параиба на севере, Пиауи на западе, Алагоас и Баия на юге; восток штата омывается Атлантическим океаном, от которого территория штата уходит вглубь страны тонкой полосой. Административный центр — город Ресифи.
Кочои, Самвел Мамадович
Самвел Мамадович Кочои (род. 1961) — российский ученый-правовед, доктор юридических наук, профессор кафедры уголовного права Московского государственного юридического университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА). Автор научных трудов, изданных в России и за рубежом.

Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков
Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН России) являлась федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики, нормативно-правовому регулированию, контролю и надзору в сфере оборота наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, а также в области противодействия их незаконному обороту.

5 апреля 2016 года Указом Президента Российской Федерации ФСКН России упразднена, а её функции и полномочия переданы в систему Министерства внутренних дел Российской Федерации с июня 2016 года, образовав объединённое Главное управление по контролю за оборотом наркотиков МВД России. Ликвидационная комиссия ФСКН России работала до 1 июля 2018 года.
Растровая фотография
Ра́стровая фотогра́фия — вся совокупность способов, устройств и материалов, предназначенных для получения стереоскопических изображений, основанных на использовании линзово-растровых фотоматериалов и лентикулярных растровых линз.

Иофис, Евсей Абрамович
Евсе́й Абра́мович Ио́фис (18 мая 1905, Великий Устюг — 14 сентября 1978, Москва) — советский учёный, изобретатель, специалист в области обработки киноплёнки. Лауреат Сталинской премии первой степени (1948).
О’Хиггинс (коммуна)
О’Хиггинс (исп. O'Higgins) — коммуна в Чили. Административный центр коммуны — посёлок Вилья-О'Хиггинс. Население — 314 человек (2002). Поселок и коммуна входят в состав провинции Капитан-Прат и области Айсен-дель-Хенераль-Карлос-Ибаньес-дель-Кампо.

Территория коммуны — 8182,5 км². Численность населения — 571 житель (2007). Плотность населения — 0,057 чел./км².

Провинции Чили
Провинция — административно-территориальная единица Чили второго порядка. Всего в стране насчитывается 54 провинции, объединённые в 15 областей (регионов). Провинции возглавляются губернатором, назначаемым президентом. В свою очередь, провинции делятся на коммуны.
Эионей
Эионей (др.-греч. Ἠιονεύς) — имя ряда персонажей древнегреческой мифологии.

Ахеец, упомянутый в «Илиаде»: его убил Гектор под Троей.

фракиец, отец Реса, убитый Неоптолемом при взятии Трои. Его труп был изображён Полигнотом на одной из картин, выставленных в Дельфах;

Сын Магнета и Филодики, один из женихов Гипподамии, убитых её отцом, царём Писы Эномаем, во время гонки на колесницах. Его голову, как и головы остальных женихов, Эномай прибил к дверям своего дворца. Эионей упоминается в «Каталоге женщин» Гесиода;

Перребиянин, отец Дии, жены Иксиона. Был убит своим зятем, и это стало первым убийством члена семьи;

Сын Протея, отец фригийского царя Диманта.

Ахейцы
Ахе́йцы или ахея́не (др.-греч. Ἀχαιοί, лат. Achaei, Achivi) — наряду с ионийцами, дорийцами и эолийцами являлись одним из основных древнегреческих племён.

Предки ахейцев изначально обитали в районе Придунайской низменности или даже в степях Северного Причерноморья, откуда они мигрировали в Фессалию (с начала II тыс. до н. э.), позже — на полуостров Пелопоннес. В эпическом языке «Илиады» Гомера под ахейцами подразумеваются все греки Пелопоннеса. Параллельно в произведении греки называются данайцами (Δαναοί) и аргивянами (др.-греч. Ἀργεῖοι) — жителями Аргоса.
Фрай (соус)
Соус фрай (англ. fry sauce) — холодный соус к картофелю фри или тостонесам. Представляет собой смесь из одной части томатного кетчупа и двух частей майонеза.

Соус из смеси кетчупа и майонеза широко распространен в мире под разными названиями: русский соус, коктейльный соус, майочуп, кетчунез, бургер-соус, красно-белый соус и другие.

Кетчуп
Ке́тчуп — соус, основными составляющими которого являются томаты, уксус, сахар и специи (соль, красный и чёрный перец и другие). Под словом «кетчуп» обычно подразумевают томатный кетчуп, хотя существуют и другие виды этого соуса.
Барроу, Роберт Хиллиард
Роберт Хиллиард Барроу (5 февраля 1922 — 30 октября 2008) — генерал Корпуса морской пехоты США, 27-й комендант корпуса морской пехоты с 1979 по 1983. Прослужил 41 год, осуществлял командование частями за морем. Награждён военно-морским крестом, крестом «За выдающиеся заслуги» за исключительный героизм, проявленный в ходе Корейской и Вьетнамской войн.

Генерал (США)
Генера́л (англ. General) — высшее воинское звание высшего офицерского состава (четырёхзвёздный генерал) в вооружённых силах США в мирное время. Соответствует званию «адмирал» в ВМС США.

Выше по рангу, чем генерал-лейтенант, и ниже, чем воинские звания Генерал армии и Генерал ВВС, которые присваиваются Конгрессом США лишь в военное время за особые боевые заслуги.