hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Undercode
Undercode — хорватская хеви-метал-группа, образованная в 1997 году в Загребе. Музыкальные композиции группы использовались в качестве саундтрека в компьютерных играх Serious Sam: The Second Encounter, Serious Sam 3: BFE и Serious Sam 4.
Тематика песен группы — библейские сюжеты, пророчества, апокалипсис, войны и политика. Во многих песнях лирика носит двойственный характер и содержит различные отсылки к политическим и социальным событиям.

Serious Sam 4
Serious Sam 4 (с англ. — «Крутой Сэм 4») — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица из серии игр Serious Sam, разработанная хорватской компанией Croteam. В качестве издателя проекта выступила компания Devolver Digital. Игра была официально анонсирована 19 апреля 2018 года, выход состоялся 24 сентября 2020 года.
Red & White Challenge
Red & White Challenge — пригласительный снукерный турнир, проходивший только один раз — в сезоне 1995/96 годов в Пакистане.

В нём принимали участие четверо профессиональных снукеристов, которые в первом раунде сыграли с местными любителями. Победителем Red & White Challenge стал Найджел Бонд.

Турнир не входил в сезон мэйн-тура.

Бонд, Найджел
На́йджел Бонд (англ. Nigel Bond, род. 15 ноября 1965 года) — английский профессиональный игрок в снукер.

Бонд входит в список официальных тренеров в WPBSA. Финалист чемпионата мира 1995 года и победитель British Open 1996. По состоянию на апрель 2022 года Бонд являлся одним из самых возрастных представителей мэйн-тура. Не пройдя квалификацию на Чемпионат мира 2022 года, Найджел Бонд заявил, что окончил свою карьеру профессионального снукериста.
Большой блестящий вальс, соч. 18
Большой блестящий вальс ми-бемоль мажор, соч. 18 ― пьеса Фридерика Шопена для сольного фортепиано, написанная в 1832 году и впервые опубликованная в июне 1834 года. Шопен посвятил вальс своей ученице Лауре Хорсфорд. Эта композиция была первым опубликованным фортепианным вальсом Шопена, хотя до 1834 года он написал не менее шестнадцати вальсов, но они были либо уничтожены, либо опубликованы посмертно.

Название «Большой блестящий вальс» также имеет каждый из трёх вальсов из соч. 34.

Вальс состоит из семи главных тем. Шесть из них имеют танцевальный характер, и только одна тема ― соль-бемоль мажорная ― является лирической. В 1909 году композитор Игорь Стравинский создал оркестровую аранжировку «Большого блестящего вальса» для балета «Шопениана».

Стравинский, Игорь Фёдорович
И́горь Фёдорович Страви́нский (5 [17] июня 1882, Ораниенбаум, Санкт-Петербургская губерния — 6 апреля 1971, Нью-Йорк) — русский композитор. Гражданин Франции (1934) и США (1945). Один из крупнейших представителей мировой музыкальной культуры XX века. Музыку Стравинского отличает стилистическое многообразие: в первом периоде творчества (наиболее репертуарные его сочинения) она несёт яркий отпечаток русской культурной традиции. Стилистика позднейших сочинений выдаёт, среди прочего, влияние неоклассицизма и додекафонии Новой венской школы.
Столовая в загородном доме
«Столовая в загородном доме», или «Столовая на даче», — картина художника Пьера Боннара, созданная в 1913 году под влиянием недавно появившегося в Европе кубизма. Находится в Институте искусств Миннеаполиса (Minneapolis Institute of Art, США).

Кубизм
Куби́зм (фр. cubisme, от cube — куб) — течение в западноевропейском искусстве, связанное с концепциями модернизма. Прежде всего, характерно для французской живописи и скульптуры этого периода. Изобразительное искусство кубизма оказало значительное влияние на архитектуру, литературу и музыку XX—XXI века.
Исаак ибн Йашуш
Исаак Абу-Ибрагим ибн-Йашуш, или Ибн-Иасос, также именуемый Ицхаки (982—1057/1058, Толедо) , — испанский грамматик эпохи Аль-Андалуса, которого Штейншнейдер отождествляет с врачом Исааком ибн-Катаром или, как Моисей ибн-Эзра читает это имя, Исааком ибн-Сактаром, — врачом Мувавака Муджагида аль-Амири и его сына Икбала ад-Даула, правителей Дении.

Ибн-Йашуш был прекрасным знатоком логики, еврейской грамматики и богословия и был знаком с учениями философов. Моисей ибн-Эзра называет его и Абульвалида «двумя шейхами еврейской грамматики».

Толедо
Толе́до (исп. Toledo [toˈleðo]) — город в центральной части Испании, столица провинции Толедо и автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Он расположен к юго-западу от Мадрида на реке Тахо и является центром архиепископства. Население в 2023 году составляло 86 070 жителей. В 1986 году исторический город Толедо был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
The Lord of the Rings: Gollum
«The Lord of the Rings: Gollum» (с англ. — «Властелин колец: Голлум») — компьютерная игра в жанре action-adventure с видом от третьего лица, разработанная немецкой студией Daedalic Entertainment и Nacon. Сюжет игры основан на романе «Властелин колец» английского писателя Джона Рональда Руэла Толкина. Действия происходят между событиями «Хоббита» и «Братства Кольца». Главным героем игры является Голлум, некогда бывший хоббитом, но развращённый Единым кольцом и страдающий раздвоением личности. Релиз игры состоялся на Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S 25 мая 2023 года. Позднее её релиз состоится на Nintendo Switch.

Шутер от третьего лица
Шутер от третьего лица (англ. third-person shooter, TPS) — жанр компьютерных игр, разновидность трехмерных шутеров, в которой управляемый игроком персонаж виден на экране, а геймплей в значительной части состоит из стрельбы. При этом виртуальная камера, как правило, находится позади персонажа, за спиной или плечом.
Мишигийн Сономпил
Мишигийн Сономпил (монг. Мишигийн Сономпил; 27 ноября 1965, сомон Тэс аймака Увс) — монгольский политический и государственный деятель, министр обороны Монголии (январь 2006 — 22 декабря 2007), министр энергетики (2012—2014).

Аймак
Айма́к (монг. аймаг, ст.-монг. ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, кирг. аймак, каз. аймақ) — монгольское и тюркское родоплеменное образование, современная административная единица в Монголии, ряде регионов России, автономном районе Внутренняя Монголия в КНР, в Кыргызстане.
Метрополитен Порту-Алегри
Метрополитен Порту-Алегри (порт. Metrô de Porto Alegre) — система метрополитена в Порту-Алегри, столице штата Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия. Управляется совместно федеральным правительством, правительством штата и префектурой Порту-Алегри через компанию Trensurb (Empresa de Trens Urbanos de Porto Alegre S.A.). Первый участок «Mercado» — «Sapucaia» длиной 27 км с 15 станциями открылся 2 марта 1985. Сегодня система состоит из 22 станций на одной линии длиной 43,4 км. Она обслуживает 5 муниципалитетов, помимо Порту-Алегри: Каноас, Нову-Амбургу, Сан-Леополду, Сапукая-ду-Сул и Эстею. Работает ежедневно с 5:00 утра до 23:20 вечера.

Эстею
Эстею (порт. Esteio) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Порту-Алегри. Население составляет 78 451 человек на 2007 год. Занимает площадь 27,543 км². Плотность населения — 3 224,8 чел./км².
Эгейт, Джеймс
Джеймс Эвершед Эгейт (англ. James Evershed Agate; 9 сентября 1877, Пендлтон, ныне в составе Солфорда ― 6 июня 1947, Лондон) ― английский мемуарист и один из самых влиятельных театральных критиков Великобритании в межвоенный период. Брат Эдуарда Эгейта.

Солфорд
Со́лфорд (англ. Salford) — город в Великобритании, расположенный на северо-западе Англии в составе графства Большой Манчестер. Лежит в излучине реки Эруэлл, которая является восточной границей Солфорда, отделяя его от самого Манчестера. Вместе с рядом поселений к западу от самого Солфорда он образует одноимённый муниципалитет, административный центр которого находится в Суинтоне. Солфорд получил статус города в 1926 году. Население составляет 72 750 человек, а площадь — 21 км².
Чемпионат мира по баскетболу 2014. Группа D
В этой статье представлено положение команд и результаты матчей в группе D предварительного раунда чемпионата мира по баскетболу 2014. Состав группы был определён во время жеребьёвки 3 февраля 2014 года во Дворйе каталонской музыки в Барселоне, Испания. В группе участвовали Австралия, Ангола, Литва, Мексика, Республика Корея и Словения. Команды сыграли друг с другом в один круг. Матчи прошли с 30 августа по 4 сентября 2014 года на «Гран-Канария Арене» в Лас-Пальмас-де-Гран-Канария. Четыре лучшие команды вышли в плей-офф.

Мужская сборная Республики Корея по баскетболу
Мужская сборная Республики Корея по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая Южную Корею на международной баскетбольной арене. Управляется Корейской баскетбольной ассоциацией (KBA) (кор. 대한농구협회). Одна из самых сильных и титулованных сборных, представляющих Восточную Азию. Единственная команда, которая отбиралась для участия во всех финальных стадий Кубков Азии (с 1960 года). Дважды (1969 и 1997) становилась чемпионом Азии по баскетболу.
Катияр, Винай
Винай Катияр (англ. Vinay Katiyar; род. 11 ноября 1954, Канпур, Индия) — индийский политический и государственный деятель, вице-президент «Бхаратия джаната парти» (БДП), основатель и руководитель индуистской группы Баджранг дал, принявшей активное участие в разрушении мечети Бабри в Айодхье. Депутат Лок сабхи 10-го, 11-го и 13-го созывов. В 2002—2004 годах — руководитель бихарского отделения БДП. По данным на 2013 год — депутат Раджья сабхи от штата Уттар-Прадеш.

Уттар-Прадеш
У́ттар-Праде́ш (хинди उत्तर प्रदेश, «Северный регион»; урду اتر پردیش‎; англ. Uttar Pradesh) — штат на севере Индии. Столица — Лакхнау, крупнейший город — Канпур. Другие крупные города — Агра, Алигарх, Айодхья, Варанаси (Бенарес), Горакхпур, Праяградж. Население 241 066 874 человек (1-е место среди штатов; данные 2021 г.).
Вильтритуль
Вильтриту́ль (фр. Villetritouls) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Лаграс. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11440.

Лаграс (кантон)
Лагра́с (фр. Lagrasse) — кантон во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од. Входит в состав округа Каркасон.

Код INSEE кантона — 1118. Всего в кантон Лаграс входят 18 коммун, из них главной коммуной является Лаграс.
Мимо окон идут поезда
«Мимо окон идут поезда» — советский фильм 1965 года о молодой учительнице литературы.

Автор сценария — Любовь Кабо, в 1940 году окончившая педагогический институт и на протяжении всей жизни работавшая учителем литературы.

Дебютная работа однокурсников-выпускников ВГИКовской мастерской Е. Дзигана режиссёров Эдуарда Гаврилова и Валерия Кремнёва.
Финал фильма вызвал оживлённые дискуссии. Несмотря на ряд недостатков, дебютный фильм режиссёров вошёл в число лучших фильмов о школе.

Игнатьева, Нина Александровна
Нина Александровна Игнатьева (6 июля 1923, Москва — 15 марта 2019, Москва) — советский и российский кинокритик и киновед, заместитель главного редактора журнала «Искусство кино» (1975—1994). Заслуженный работник культуры РСФСР (1981).
Изенберг, Елисей
Елисей Изенберг — датский посол.

В 1572 году приезжал к Ивану Грозному с письмом от датского короля Фридерика, в котором тот уверял царя в неизменной дружбе, жаловался, что русские отнимают у норвежцев земли и места рыбной ловли, просил «опасной грамоты» для послов императора Максимилиана, ехавших в Москву. На это письмо Иван ответил 27 июля того же года. С Изенбрегом приезжал также гонец Магнуса, Каспар.

Магнус (король Ливонии)
Магнус (нем. Magnus; 26 августа 1540, Кристиансборг, Копенгаген — 28 марта 1583, Пилтене) — датский и норвежский принц из Ольденбургской династии, брат короля Фредерика II Датского, король Ливонии с 1570 года, вассал Ивана IV Грозного.

Породнился с домом Рюриковичей: был женат на двоюродной племяннице Ивана Грозного Марии Владимировне, княжне Старицкой — дочери князя Владимира Андреевича, от брака с которой у него были две дочери: Мария (июль 1580—1597) и Евдокия (1581—1588). В русских летописях его называли Арцимагнус Крестьянович. Магнус был сыном Кристиана III, короля Дании, и его супруги Доротеи Саксен-Лауэнбургской.
388 год до н. э.
388 (три́ста во́семьдесят восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 388 год до нашей эры, 3‑й год 2‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 380‑х годов до н. э., четвёртый год 97-й олимпиады / первый год 98-й олимпиады (с июля), −387 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 389 год до н. э., за ним следовал 387 год до н. э. Он закончился 2412 лет назад.

Эгина (остров)
Э́гина (греч. Αίγινα — «Козий остров») — остров в заливе Сароникос, между Арголидой и Аттикой. По переписи 2011 года население насчитывало 13 056 жителей. Основной населённый пункт также называется Эгина.
Кубаткова, Марцела
Марцела Кубаткова (чеш. Marcela Kubatková, 13 января 1971, Чехословакия) — чешская ориентировщица, многократная призёрка чемпионатов мира по спортивному ориентированию.

В юношеском возрасте Марцела неоднократно принимала участие в чемпионатах мира среди юношей и девушек (YWOC), среди молодёжи (JWOC) и среди студентов (WUOC).
В 1991 году на молодёжном чемпионате мира (Junior World Orienteering Championships), проходившем в Берлине, завоевала серебряную медаль на классической дистанции.

Лучшим достижением на взрослых чемпионатах мира — шестое место на короткой дистанции на ЧМ 1995 года в немецком Детмолде.
Марцела Кубаткова трижды становилась обладательницей бронзовых медалей чемпионатов мира в эстафете.

Спортивное ориентирование
Спортивное ориентирование — вид спорта, в котором участники при помощи спортивной карты и компаса должны пройти неизвестную им трассу (дистанцию) через контрольные пункты (КП), расположенные на местности. Результаты определяются по времени прохождения дистанции (в определённых случаях с учётом штрафного времени) или по количеству набранных очков.
Симхат Тора
Симха́т Тора́ (от ивр. שִׂמְחַת תּוֹרָה‎, сефард. симха́т тора́, ашкеназ. си́мхас то́йрэ — «радость Торы») — праздник в иудаизме, празднуемый сразу после Суккота; в Израиле — на следующий день после Суккота (совпадает со Шмини Ацеретом), в диаспоре — на девятый день с начала Суккота, на следующий день после Шмини Ацерета. В этот день завершается годичный цикл чтения Торы и сразу же начинается новый цикл.

Суккот
Сукко́т (ивр. סוכות‎), или Праздник кущей (ивр. חַג הַסֻּכֹּת‎), также Праздник собирания плодов (ивр. חַג הָאָסִף‎) — один из основных танахических праздников еврейского народа и один из трёх паломнических праздников, начинается 15-го числа месяца тишрей (осенью) и продолжается на протяжении семи дней. В это время по традиции совершают трапезы (а в хорошую погоду и ночуют) вне дома, в сукке, в память о блуждании евреев по Синайской пустыне. Кульминацией праздника является восьмой день, который называется «Шмини Ацеретом», но является, однако, самостоятельным праздником, дополняющим праздник Суккот.

Кущи также связываются со Скинией.

В европейском переводе Библии, праздник является омонимом местности Сокхоф. В оригинале также «суккот» (סכת или סוכות) — это и название праздника (досл. — «кущи», «шалаши», др.-евр.) и название местности / города «Суккот» / סוכות (Исх. 12:37, 38).
Фейри, Шепард
Фрэнк Шепард Фейри (англ. Frank Shepard Fairey, род. 15 февраля 1970, Чарлстон, Южная Каролина, США) — американский современный художник, активист и основатель компании OBEY Clothing, вышедший из скейтбордической среды. В 1989 году он разработал стикеры OBEY, учась в Род-Айлендской школе дизайна.

Фэйри разработал плакат Барака Обамы «Надежда» для президентских выборов в США в 2008 году. Институт современного искусства в Бостоне назвал его одним из самых известных и влиятельных уличных художников. Его работы находятся в коллекциях Смитсоновского института, Музея искусств округа Лос-Анджелес, Музея современного искусства в Нью-Йорке, Музея современного искусства Сан-Диего, Национальной портретной галереи, Виргинского музея изобразительных искусств, Музея Виктории и Альберта.

Его стиль был описан как «смелый культовый стиль, основанный на стилизации и идеализации образов».

Музей Виктории и Альберта
Музей Викто́рии и А́льберта (англ. Victoria and Albert Museum) — музей в Лондоне, первый в Европе музей декоративно-прикладного искусства. Основан в 1852 году по инициативе принца-консорта Альберта и при участии выдающегося архитектора и теоретика искусства Готфрида Земпера. Расположен в районе Южный Кенсингтон (South Kensington). Вход в музей бесплатный. По данным The Art Newspaper, музей Виктории и Альберта входит в число самых посещаемых художественных музеев мира (14-е место в 2022 году), также является одним из крупнейших художественных музеев мира по площади (11-е место в 2023 году).
Bpifrance
Bpifrance — французский государственный инвестиционный банк, сочетает в себе черты суверенного фонда, экспортно-импортного банка и банка развития. Bpifrance был создан в 2013 году объединением нескольких государственных организаций. Штаб-квартира расположена в Мезон-Альфоре (пригород Парижа). Является значимым институтом для финансовой системы Евросоюза и, соответственно, находится под надзором Европейского центрального банка.

Банк развития
Банк развития (финансовая компания развития, DFC) —  финансовое учреждение, которое обеспечивает венчурный капитал для проектов экономического развития на некоммерческой основе.

Банки развития, как правило, создаются правительствами, международными организациями или благотворительными учреждениями. Они существуют для предоставления средств на значимые проекты, которые не смогли бы получить финансирования от коммерческих кредиторов. Правительства часто используют банки развития, чтобы осуществлять поддержку проектов, направленных на решение экономических, экологических, социальных и политических вопросов у себя в стране или в третьих странах (как правило, развивающихся). Банки развития обычно поддерживаются развитыми государствами.

В состав банка развития могут входить международные и национальные финансовые институты, многосторонние банки развития, институты микрокредитования и револьверные финансовые фонды.
Cz Scorpion EVO 3 A1
Česká Zbrojovka Scorpion EVO 3 A1 (также Scorpion EVO III) — пистолет-пулемёт, сконструированный в Словакии под названием Laugo, производимый в Чехии компанией «Česká Zbrojovka Uherský Brod». Министерство обороны Чехии планирует закупить 500 экземпляров данного пистолета-пулемёта в ближайшие несколько лет.

Пистолет-пулемёт
Пистоле́т-пулемёт, индивидуальное ручное автоматическое огнестрельное оружие непрерывного огня. Предназначен для поражения живой силы противника в ближнем бою, обеспечивает высокую плотность и эффективность стрельбы.
Маленд, Моника
Моника Маленд (норв. Monica Mæland; род. 6 февраля 1968, Берген, Берген) — норвежский адвокат, политический и государственный деятель. Член партии Хёйре. В прошлом — министр юстиции и по чрезвычайным ситуациям Норвегии (2020—2021), министр местного самоуправления и регионального развития Норвегии (2018—2020), министр торговли и промышленности Норвегии (2013—2018). Ранее работала главным комиссаром Бергена с 2003 по 2013 годы.

Министерство торговли, промышленности и рыболовства Норвегии
Министерство торговли и промышленности Норвегии является норвежским министерством, ответственным за бизнес, торговлю и промышленность. Министерство отчитывается перед законодательной властью, Стортингом.
АТС
АТС:

АТС (кириллица) — автоматическая телефонная станция.

АТС (кириллица) — автоматическая торговая система.

ATC (латиница, в русскоязычных текстах возможен набор кириллицей) — англ. Anatomical Therapeutic Chemical, анатомо-терапевтическо-химическая классификация лекарственных средств.

ATC / A Touch of Class — немецкая поп-группа, существовавшая в 2000—2003 годах.

АТС (кириллица) — Артиллерийский тягач средний

ATC (латиница) — англ. Air traffic controller, диспетчер управления воздушным движением.

АТС-59Г — советский средний гусеничный быстроходный артиллерийский тягач образца 1959 года.

АТС-теорема — теорема об аппроксимации тригонометрической суммы более короткой.

Анатомо-терапевтическо-химическая классификация
Анато́мо-терапевти́ческо-хими́ческая классифика́ция — международная система классификации лекарственных средств. Используются сокращения: латиницей АТС (от Anatomical Therapeutic Chemical) или русское: АТХ (анатомо-терапевтическо-химическая). Полное английское название — Anatomical Therapeutic Chemical Classification System; по-русски часто пишут сокращённо — Анатомо-терапевтическая классификация. Классификация ведётся Сотрудничающим центром ВОЗ по методологии статистики лекарственных средств в Осло, Норвегия. Принята Минздравом РФ («Государственный реестр лекарственных средств», МЗ РФ, Москва, 2002).

Основное назначение ATC — представление статистических данных о потреблении лекарственных средств.

В настоящее время для характеристики лекарственных средств также широко используется Фармакологический указатель.
Флаг Корякского автономного округа
Флаг Коря́кского автономного округа — флаг бывшего субъекта Российской Федерации. С 1 июля 2007 года Корякский автономный округ и Камчатская область, слившись, образовали новый субъект Российской Федерации — Камчатский край.

Флаг был утверждён 13 июля 1998 года и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 438.

Несмотря на объединение регионов в 2007 году, флаг продолжил временно использоваться по указу губернатора и после объединения вплоть до 2010 года, когда был утверждён флаг Камчатского края.

Камчатская область
Камча́тская о́бласть — исторический субъект Российской Федерации в составе Дальневосточного федерального округа, упразднённый 1 июля 2007 года. Располагался на Камчатке. Граничил на юге через Первый Курильский пролив с Сахалинской областью, на северо-западе и севере (посредством Корякского автономного округа, являвшегося субъектом РФ в составе Камчатской области) с Магаданской областью и Чукотским автономным округом.
Rentapia
Rentapia (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства жабы. Эндемик Юго-Восточной Азии. Встречается на Малайском полуострове, Борнео и Суматре. Был выделен в 2016 году для разрешения полифилии Pedostibes.

Калимантан
Калиманта́н (индон. Kalimantan), или Борне́о (малайск. Borneo), — третий по величине остров в мире; единственный морской остров, разделённый между тремя государствами, которые являются членами ООН: Индонезией, Малайзией и Брунеем. Площадь — 743 330 км². Остров находится в центре Малайского архипелага в Юго-Восточной Азии.

Остров был открыт для европейцев в 1521 году мореплавателями из экспедиции Магеллана.
ВМаяковский
«ВМаяковский» — российский художественный фильм Александра Шейна. В главных ролях:  Чулпан Хаматова, Юрий Колокольников, Людмила Максакова, Евгений Миронов, Антон Адасинский, Михаил Ефремов, Никита Ефремов, Мария Поезжаева, Мириам Сехон, Пётр Верзилов, Мария Никифорова. Фильм вышел в прокат в России 14 марта 2019 года.

Верзилов, Пётр Юрьевич
Пётр Ю́рьевич Верзи́лов (род. 25 октября 1987, Москва) — российский художник-акционист и медиаменеджер. Участник группы Pussy Riot, основатель и бывший издатель интернет-СМИ «Медиазона». До 2009 года — один из наиболее активных участников арт-группы «Война».
Гунки
Гунки (яп. 軍記) — литературный жанр, японские военные эпопеи, ставшие основной повествовательной литературой периода Камакура (XII—XIV вв.) Основа сюжета гунки — национальные исторические события, в первую очередь междоусобные конфликты 1156—1568 годов. Сказаниям свойственны многие черты, характерные для эпоса, главная из которых — масштабность событий.

Минамото-но Ёсииэ
Минамото-но Ёсииэ (яп. 源 義家, 1041—1108) — японский самурай, выдающийся полководец. За храбрость и таланты его называли Хатиман Таро (яп. 八幡太郎 Хатиман Таро:), то есть любимец Хатимана, синтоистского бога войны.