hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каракалос, Телемахос
Телемахос Каракалос (греч. Τηλέμαχος Καράκαλος; 1866, Димицана — 15 июня 1951) — греческий фехтовальщик, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1896.

Каракалос участвовал только в поединках на саблях. Он проиграл только своему соотечественнику Ионаннису Георгиадису, и занял второе место, выиграв серебряную медаль.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Сэкинэ, Синобу
Синобу Сэкинэ (яп. 関根 忍 Сэкинэ Синобу, 20 сентября 1943 года, посёлок Оараи, префектура Ибараки, Япония — 18 декабря 2018 года, Токио, Япония) — японский дзюдоист, чемпион Олимпийских игр, призёр чемпионата мира, чемпион Азии, чемпион Японии по дзюдо.

Ибараки
Ибара́ки (яп. 茨城県 Ибараки-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 6,094 км², население — 2 857 387 человека (1 июня 2020), плотность населения — 469 чел./км². Административный центр префектуры — город Мито.
Райхе
Ра́йхе (нем. Reiche) — немецкая фамилия. Известные носители:

Райхе, Ганс-Кристиан (род. 1944) — военный деятель ГДР, генерал-майор, последний командующий сухопутными войсками ННА.

Райхе, Карл Фридрих (1860—1929) — немецкий ботаник, профессор университетов в Чили и Мексике.

Райхе, Катерина (род. 1973) — немецкий политик.

Райхе, Мария (1903—1998) — немецкая исследовательница, известная изучением геоглифов Наски в Перу, начатым в 1940 году.

Райхе, Рюдигер (род. 1955) — немецкий гребец.

Райхе, Ганс-Кристиан
Ганс-Кристиан Райхе (нем. Hans-Christian Reiche; 20 октября 1944 года, Делитш — 21 июля 2019, Иккермюнде) — военный деятель ГДР, последний командующий сухопутными войсками ННА, генерал-майор (1989 год).
Володарь Глебович
Володарь Глебович (1090-е — после 1167) — князь Минский (1151—1159; 1165—1167), Городцовский (1159—1165) и Полоцкий (1167) из Полоцкой ветви Рюриковичей. Сын Минского князя Глеба Всеславича и княжны Владимиро-Волынской Анастасии Ярополковны, брат Ростислава Глебовича.

Возможно в 1135/1136 женился на Рыксе, дочери Болеслава III и вдове Магнуса Сильного. По одной из версий этот брак был заключён с целью создания союза Болеслава III с полоцкими князьями против союза короля Дании Эрика II с потомками Владимира Мономаха. Брак оказался недолговечен, Рыкса, видимо, развелась с Володарем и повторно вышла замуж за шведского короля Сверкера.

Магнус Сильный
Магнус Сильный (дат. Magnus den Stærke, швед. Magnus den starke; около 1107 — 4 июня 1134) — скандинавский правитель, правивший как шведский король в Гёталанде (ок. 1125 — ок. 1130), а затем стал соправителем Дании. Был сыном датского короля Нильса и Маргарет Фредкуллы, дочери шведского короля Инге I. Проявлял христианское рвение воюя в Поморье и совершая походы в нехристианские районы Швеции. Прославился как участник убийства своего двоюродного брата Кнуда Лаварда, а также начавшейся после этого войны. Погиб в битве у Фотевике.
Colorer
Colorer — библиотека подсветки синтаксиса исходных текстов программ в текстовом редакторе.

Поддерживает подсветку текста большого количества языков программирования.
Кроме выполнения основной функции (подсветки текста), может отображать список функций, которые объявлены в тексте программы, и осуществлять быстрый переход по тексту к этим функциям. Также позволяет искать и строить списки функций и структур. Автор библиотеки — Игорь Русских (англ. Igor Russkih).

Colorer написан на C++, что позволяет использовать его на любой платформе (UNIX/win32/mac).

Для хранения правил подсветки используется собственный XML-формат HRC (Highlighting Resource Codes).

Существуют плагины для поддержки библиотеки в программах Eclipse (EclipseColorer v.0.9.5.), FAR Manager, Midnight Commander и других. В некоторые редакторы Colorer встроен по умолчанию (например в Bred).

Плагин
Плаги́н (англ. plug-in, от plug in «подключать») — независимо компилируемый программный модуль, динамически подключаемый к основной программе и предназначенный для расширения и/или использования её возможностей. Плагины обычно выполняются в виде библиотек общего пользования.

Для возможности подключения плагинов разработчик основного приложения должен предусмотреть в нём некоторый программный интерфейс, а также хотя бы минимальные возможности по управлению набором плагинов. В этом случае возможности программы могут быть расширены сторонними разработчиками. В некоторых приложениях плагины могут настраиваться пользователем дополнительно.

Пример: Adobe Flash Player, Microsoft Silverlight.
UCC
UCC:

Термины

Universal Cleaning Cartridge — чистящий картридж для стримера (название обычно используется применительно к стримерам LTO)

Uracil-Cytosine-Cytosine — генетический код серина, кодона РНК

User Created Content — компонент Web 2.0, различный медиа-контент, который создается конечными пользователями

Unlock CPU Core — чип, встроенный в некоторые материнские платы платы ASRock. Даёт возможность разблокировать скрытые ядра и кеш третьего уровня процессоров AMD в полуавтоматическом режиме.

Наименования

United Church of Canada — Объединённая церковь Канады

Ukrainian Canadian Congress — Конгресс украинцев Канады

United Church of Christ — Объединенная Церковь Христа

University College, Cork — Ирландский национальный университет (Корк)

Ueshima Coffee Company - Крупнейший мировой производитель кофе (Япония)

Объединённая церковь Христа
Объединённая церковь Христа (ОЦХ; англ. United Church of Christ, UCC) — конгрегационалистская американская церковь одна из протестантских деноминаций в США. Является одной из мейнстрим-прогрессивных церквей в США, принимая секулярное христианство, теистический эволюционизм, историческую библейскую критику, уравнивания прав женщин и прав ЛГБТ.

Объединённая церковь Христа организационно не связана с «Церквями Христа» (также «Ученики Христа»), основанными Томасом и Александром Кэмбеллами.
Джекелл, Джордж Аллан
Джордж Аллан Джекелл (англ. George Allen Jeckell, 25 июля 1880 года, Эксетер, Онтарио — 1950) — школьный учитель, политик, контролёр Юкона.

Школьные годы провёл в Онтарио, образование учителя получил в Северо-Западных территориях и Юконе. Был школьным учителем в Доусоне. В 1928 году стал инспектором в агентстве по налогам и сборам Канады. Пришёл к власти после отставки руководства Юкона во время Великой Депрессии, когда должности комиссара по золоту и контролёра территории Юкон были объединены, и правил территорией около 15 лет
.

С 1906 года состоял в масонской ложе Доусона. С 1919 года являлся магистром ложи.

Награждён орденом британской империи. В его честь названы гора на территории Юкона и улица в городе Уайтхорс.

Северо-Западные территории
Северо-За́падные террито́рии (англ. Northwest Territories [ˌnɔrθˌwɛstˈtɛrɨtɔəriːz], фр. Territoires du Nord-Ouest, инуктитут ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ/nunatsiaq) — административная единица (территория) в Канаде, расположенная в северной части страны, в приполярном регионе. Столица (c 1967) — Йеллоунайф. Площадь — 1 346 106 км² (3-е место, 15,2 % водной поверхности). Население — 42 940 человек (11-е место, данные 2009 года).
Ozyptila salustri
Ozyptila salustri (лат.) — вид пауков семейства Пауки-бокоходы (Thomisidae). Встречается в Европе: Италия. Длина тела самцов около 2 мм (самки неизвестны). Основная окраска коричневая со светлыми отметинами.
Голени первой пары ног вентрально с двумя парами шипов; волоски заострённые или булавовидные. Педипальпы самцов с тегулярным апофизом, эпигинум с чехлом. Первые две пары ног развёрнуты передними поверхностями вверх, заметно длиннее ног третьей и четвёртой пар. Паутину не плетут, жертву ловят своими видоизменёнными передними ногами.

Пауки-бокоходы
Пауки-бокоходы или неравноногие бокоходы, или пауки-крабы, или крабовые пауки (лат. Thomisidae) — семейство пауков. Названы так из-за своей способности передвигаться боком. Первые две пары ног развернуты передними поверхностями вверх, заметно длиннее ног третьей и четвёртой пар. Многие пауки-бокоходы (например, Thomisus spp., Misumena spp.) проводят бо́льшую часть времени на цветах, поджидая добычу. Представители других родов (например, Xysticus spp.) встречаются на коре деревьев или в подстилке. Бокоходы не плетут паутины, и их видоизменённые передние ноги — главное орудие нападения. Пауки-бокоходы, как правило, имеют покровительственную окраску, порой совершенно сливаются с субстратом. Виды, обитающие на цветах, как правило, довольно ярко окрашены, те, что обитают на коре или на земле — серые или буроватые с узором из пятен. У ряда видов, обитающих на цветах, имеется по несколько цветовых морф. В мировой фауне 170 родов, более 2000 видов. Для человека не опасны.
Чемпионат Украины по хоккею с шайбой 2015/2016
XXIV Чемпионат Украины по хоккею с шайбой — 24-й хоккейный турнир среди украинских клубных профессиональных команд в сезоне 2015/2016 года, организованный украинской общественной организацией «Хоккейная Экстра лига», которой права на проведение турнира делегировала Федерация хоккея Украины.

Федерация хоккея Украины
Федерация хоккея Украины, ФХУ (укр. Федерація хокею України, ФХУ) — Всеукраинская общественная организация, курирующая вопросы хоккея с шайбой на территории Украины. Представляет интересы украинского хоккея в Международной федерации хоккея с шайбой. Основана 20 февраля 1992 года. Принята в ИИХФ 6 мая 1992 года. Официальным языком ФХУ является украинский.
R.U.R. (фильм)
R.U.R. (Rossum’s Universal Robots) — будущий австралийско-американский научно-фантастический музыкальный фильм режиссёра Алекса Пройаса. Сценарий фильма, который также написал Пройас, основывается на пьесе чешского писателя Карела Чапека R.U.R. (1920). Главные роли в фильме исполняют Мэллори Дженсен, Линдсей Фэррис, Энтони Лапалья и Ричард Роксбург.

Лапалья, Энтони
Э́нтони Лапа́лья (англ. Anthony LaPaglia; род. 31 января 1959, Аделаида, Австралия) — австралийский актёр, наиболее известный по роли Джека Мэлоуна в телесериале «Без следа» (2002—2009), за которую он получил премию «Золотой глобус» в 2004 году, а также по роли Саймона Муна в ситкоме «Фрейзер», которая принесла ему премию «Эмми» в 2002 году.
Отданум
Отданум, народ в Индонезии (в центральной части острова Калимантан, в верховьях рек, текущих на юг и на запад). Народ группы даяков. Делятся на 4 племенных группы: дохой, табахой, пананджой и сиан. Вера-традиционные верования, есть католики. Традиционное брачное поселение матрилокальное. У современных отданум-билокальное. Преобладает малая семья.

Матриархат
Матриарха́т (от греч. μήτηρ, μάτηρ «мать» + ἀρχή «господство, начало, власть»; букв. «власть матери»), также гинекокра́тия (от греч. γῠνή «женщина» + κράτος «власть») — гипотетическая форма общества или социальной организации, в которой лидирующая роль принадлежит женщинам, в особенности матерям семейств этого общества. В современной науке превалирует точка зрения, что чисто матриархальных обществ никогда не существовало.
Малих, Буркхард
Буркхард Георг Йозеф Малих (нем. Burkhard Georg Josef Malich; род. 29 ноября 1936, Швайдниц) — немецкий шахматист; гроссмейстер (1975). Учитель.

Чемпион ГДР среди школьников (1951) и юношей (1953). Лучшие результаты в чемпионатах ГДР: 1957 и 1973 — 1-е места; 1962, 1963, 1967, 1971, 1972, 1974 — 2-е места. Участник зональных турниров ФИДЕ: Галле (1963) — 5-6-е место и Врнячка-Баня (1972) — 4-е место.

Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Цинновиц (1969 и 1971) — 1-е; Дебрецен (1969) — 2—3-е; Амстердам (1971)— 1—2-е (с Я. Смейкалом); Лейпциг (1973) — 3-е; Дечин (1975 и 1976) — 2-е и 1-е; Галле (1976) — 3-е; Лейпциг (1977) — 1-3-е места (с Р. Кнааком и Я. Смейкалом).

Он продолжает играть в командных соревнованиях и по состоянию на июль 2013 года имеет рейтинг Эло 2347.

Галле (город, Германия)
Га́лле, иногда Ха́лле (нем. Halle, в.-луж. Hala (Solawa)) — город в Германии, расположенный на реке Зале.

Наряду с Магдебургом является крупнейшим по численности населения городом земли Саксония-Анхальт: по состоянию на 2016 год в нём проживало около 240 тысяч человек.
Портрет мужчины (Лотто)
«Портрет мужчины» (итал. Ritratto d'uomo) — картина на холсте итальянского живописца Лоренцо Лотто. Датируется примерно 1545 годом. Находится в художественной коллекции Пинакотеки Брера в Милане (Италия).

Пинакотека Брера
Пинакотека Бре́ра (итал. Pinacoteca di Brera) — одна из крупнейших картинных галерей Милана, Италия. Находится в городской зоне 1, в одноимённом квартале, во дворце Брера, построенном в конце XVI — начале XVII века, где также размещается Миланская академия изящных искусств (Академия Брера).
Locus Map
Locus Map - многофункциональное навигационное приложение для Android, которое добавляет на устройства Android расширенные возможности онлайн и офлайн GPS. В первую очередь оно предназначено и используется для активного отдыха, например, для пеших прогулок, езды на велосипеде, геокешинга. Кроме того, приложение используется профессионалами, например, для сбора геопространственных данных, командами спасательных отрядов, командами воздушной разведки и т. д.

Приложение было разработано чешским разработчиком Иржи Млавцом, основателем компании Asamm Software, расположенной в Праге, Чешская Республика в 2009 году. Развитие Locus Map осуществляется в сотрудничестве с сообществом ее пользователей-участников и, как таковая, частично осуществляется краудсорсингом.

Приложение зарегистрировало до 2 500 000 установок и было рассмотрено в профессиональных СМИ (например, Компьютер-бильд или AndroidPIT). Оно получил награды в нескольких конкурсах приложений и опросах.

Навигация
Навига́ция (лат. nāvigātiō, от navigare — «плыть на корабле», от navis — «корабль»):

Определение местоположения, скорости и ориентации движущихся объектов.

Мореплавание, судоходство.

Период времени в году, когда по местным климатическим условиям возможно судоходство.

Основной раздел судовождения, в котором разрабатываются теоретические обоснования и практические приёмы вождения судов.

В течение многих веков термин «навигация» означал совокупность указанных значений. В XX веке, с развитием науки и техники, появлением воздушных судов, космических кораблей — новых объектов навигации — появились новые смысловые значения термина. Теперь, в общем смысле,
навигация — процесс управления некоторым объектом (имеющим собственные методы передвижения) в определённом пространстве передвижения. Состоит из двух основных частей:

теоретическое обоснование и практическое применение методов управления объектом,

маршрутизация, выбор оптимального пути следования объекта в пространстве.
Национальный олимпийский комитет Ботсваны
Национальный олимпийский комитет Ботсваны (англ. Botswana National Olympic Committee) — организация, представляющая Ботсвану в международном олимпийском движении. Основан в 1979 году; зарегистрирован в МОК в 1980 году.

Штаб-квартира расположена в Габороне. Является членом Международного олимпийского комитета, Ассоциации национальных олимпийских комитетов Африки и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта в Ботсване.

Габороне
Габоро́не (тсвана Gaborone [χabʊˈrʊnɪ], англ. Gaborone [ˌɡæbəˈroʊniː]) — столица и крупнейший город Ботсваны. По данным переписи 2011 года, население города составляет 231 626 человек, что составляет около 10 % от общей численности населения Ботсваны. Население агломерации Габороне составляет 421 907 жителей по переписи 2011 года.

Габороне расположена на реке Нготване на юго-востоке Ботсваны, в 15 км от границы с ЮАР. Город обслуживается международным аэропортом им. сэра Серетсе Кхама. Местные жители часто называют город GC или Моце-Мшате.

Габороне является также экономической столицей, штаб-квартирой многочисленных компаний и бирж Ботсваны. В Габороне находится штаб-квартира Сообщество развития Юга Африки (САДК), регионального экономического сообщества, созданного в 1980 году. Здесь говорят на многих языках, основным языком является сетсвана (тсвана). Также говорят на английском, каланге и кгалагади.
Тайваньская народная партия
Тайваньская народная партия (сокращённо ТНП) (кит. трад. 台灣民眾黨) — либеральная политическая партия Китайской Республики. Официально создана 6 августа 2019 года тайваньским политиком и бывшим мэром Тайбэя Кэ Вэньчжэ, также занимающим должность председателя партии.

Законодательный Юань
Законодательный юань (кит. 立法院) — однопалатный законодательный орган частично признанной Китайской Республики (Тайваня). Это один из пяти органов (называемых 院 yuàn, «учреждения») власти, предусмотренный Конституцией Китайской Республики, которая следует за тремя народными принципами Сунь Ятсена. Называемый иногда «парламентом», Законодательный Юань является по сути ветвью власти.

Согласно разъяснению № 76 к конституции Судебного Юаня от 1957 года, парламент республики включает в себя Национальное собрание (работа которого сейчас приостановлена), Законодательный Юань и Контрольный Юань. Однако после поправок к конституции конца 1990-х годов, фактически передавших большинство полномочий Национального собрания Законодательному Юаню, тайваньские газеты чаще ссылаются на последний как «Парламент» (кит. 國會).
Боркая
Боркая́ (укр. Боркая, крымскотат. Bor Qaya, Бор Къая) — исчезнувшее село в Белогорском районе Республики Крым, на территории Цветочненского сельсовета. Располагалось в северо-западной части района, в предгорье Внешней гряды Крымских гор, в средней части долины реки Бурульча, примерно, на севере современного села Цветочное.

Крымские горы
Кры́мские го́ры (укр. Кримські гори, крымскотат. Qırım dağları, Къырым дагълары), в прошлом также Таври́ческие го́ры — горная система, занимающая южную и юго-восточную часть Крымского полуострова.

Горная система образована тремя горными грядами, простирающимися от мыса Айя в окрестностях Балаклавы на западе до мыса Св. Ильи у Феодосии на востоке. Длина Крымских гор — около 160 км, ширина — около 50 км. Внешняя гряда представляет собой ряд куэст, постепенно поднимающихся до высот около 350 м. Внутренняя гряда достигает высоты 750 м. Наивысшая точка протянувшейся вдоль Южного берега Крыма Главной гряды — гора Роман-Кош высотой 1545 м, находится на Бабуган-яйле.
Чемпионат Кыргызстана по футболу 2014
23-й чемпионат Кыргызстана по футболу, разыгранный 8 клубами с 21 марта по 5 ноября 2014 года. Официальное название — Топ-Лига.

Чемпионом в 9-й раз стал бишкекский «Дордой», кантская «Абдыш-Ата» была серебряным призёром, 3-е место заняла бишкекская «Алга».

Прошлогодний чемпион «Алай» из Оша оказался лишь 4-м. Утешительный турнир за 5-8-е места выиграл дебютант — куршабский «Алдиер».

Абдыш-Ата
«Абдыш-Ата» — киргизский футбольный клуб, представляющий город Кант. Был основан в 2000 году. С сезона-2003 беспрерывно выступает в Высшей лиге Кыргызстана. Трехкратный победитель чемпионата Кыргызстана.
Бахрейн на зимних Азиатских играх 2011
Бахрейн принял участие в 7-х зимних Азиатских играх, проводившихся в 2011 году в Астане и Алма-Ате, отправив на Игры команду по хоккею с шайбой. По итогам соревнований хоккеисты из Бахрейна проиграли все матчи и заняли последнее место в премьер-дивизионе. Данные зимние Азиатские игры стали первыми, в которых участвовали спортсмены из Бахрейна.

Зимние Азиатские игры 2011
7-е зимние Азиатские игры прошли в городах Астана и Алма-Ата (Казахстан) в январе—феврале 2011 года. Алма-Ата была выбрана в Кувейте 5 января 2006 года, 29 октября 2007 года часть соревнований перенесена из Алма-Аты в Астану.. Часть соревнований  прошли на спортивных объектах, расположенных в Алматинской области близ Алма-Аты.
Музей икон (Варшава)
Музей икон в Варшаве (пол. Muzeum Ikon w Warszawie) — художественный музей в городе Варшава в Польше, в собраниях которого хранятся произведения иконописного искусства. Основан 29 ноября 2011 года. Является филиалом музея Варшавской православной митрополии. Находится на улице Лелеховской на территории православной часовни во имя святого преподобномученика архимандрита Григория Перадзе.

Григорий (Перадзе)
Архимандри́т Григо́рий (в миру Григо́рий (Григо́л) Рома́нович Пера́дзе, груз. გრიგოლ რომანოზის ძე ფერაძე; 31 августа 1899, деревня Бакурцихе, Сигнахский уезд, Тифлисская губерния — 6 декабря 1942, Освенцим) — архимандрит Польской православной церкви, богослов, церковный учёный. Видный представитель грузинской диаспоры в Западной Европе 1930-х — начала 1940-х годов.

Почитается в Грузинской и Польской православных церквах как священномученик. В Варшаве построена часовня имени Архимандрита Григория.
Канал 5 (Северная Македония)
Канал 5 — национальный телевизионный канал Северной Македонии.

Это второй самый популярный (смотримый) телеканал страны, с долей аудитории за 2013 год 12,8 процентов, причём в мае 2013 года доля аудитории составила более 18 процентов.

Скопье
Ско́пье (макед. Ско́пје, алб. Shkup / Shkupi, сербохорв. Skoplje / Скопље, греч. Σκόπια) — столица Северной Македонии, образующая самостоятельную административную единицу страны из десяти общин, население которой — около 540 тыс. человек (65 % македонцев, 27 % албанцев).

Расположен на крайнем севере страны, недалеко от границы с частично признанной Республикой Косово, на берегах самой большой реки Северной Македонии Вардара, в долине, окружённой горами.
Плоская (приток Шистома)
Плоская — река в России, протекает в Шарьинском и Пыщугском районах Костромской области. Устье реки находится в 12 км по правому берегу реки Шистом. Длина реки составляет 14 км.

Исток реки расположен в заболоченном лесу в 34 км к северо-западу от Шарьи. Река течёт на северо-восток по ненаселённому заболоченному лесу. Крупных притоков и населённых пунктов на берегах нет.

Шарьинский район
Шарьи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Костромской области России.

Административный центр — город Шарья (в район не входит).
Аленчерри, Георг
Мар Георг Аленчерри, (англ. George Alencherry, малаял. ജോർജ് ആലഞ്ചേരി; род. 19 апреля 1945, Турути, Индия) — индийский сиро-малабарский католический кардинал. Верховный архиепископ Эрнакулам-Ангамали — глава Сиро-Малабарской католической церкви с 24 мая 2011 по 7 декабря 2023. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Бернардо-алле-Терме с 18 февраля 2012.

Малаялам
Малая́лам (несклоняемое; также малаяльский язык; самоназвание — മലയാളം malayāḷaṁ) — дравидийский язык, распространённый на юго-западе Индии (в основном среди народа малаяли) и состоящий в тесном родстве с тамильским языком; один из 22 официальных языков Индии.

На малаялам говорят свыше 37 миллионов человек (малаяли) на 2011 год — прежде всего, в индийском штате Керала.
Хмельницкая, Лариса Шамильевна
Лари́са Шами́льевна Хмельни́цкая (род. 23 сентября 1971, Саранск, Мордовская АССР, РСФСР, СССР, в девичестве Рамаза́нова) — российская и белорусская легкоатлетка, специалистка по спортивной ходьбе. Выступала за сборные России и Белоруссии по лёгкой атлетике в 1993—2004 годах, чемпионка Универсиады в Катании, победительница и призёрка первенств всероссийского и республиканского значения, бывшая рекордсменка мира в ходьбе на 10 км, участница летних Олимпийских игр в Сиднее. Преподаватель на кафедре лёгкой атлетики БГУФК.

Спортивная ходьба
Спорти́вная ходьба́ — олимпийская легкоатлетическая дисциплина, в которой, в отличие от беговых видов, должен быть постоянный контакт ноги с землёй. В олимпийской программе соревнования мужчин проводят вне стадиона на дистанции 20 и 35 км, женщин — 20 км. Также проводят соревнования на 400-метровой дорожке открытых стадионов (10 000 и 20 000 м) и 300-метровой дорожке в помещении (5000 м).