hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Коган, Борис Самуилович
Борис Самуилович Коган (1918—1991) — советский журналист, педагог, театральный публицист и критик. Член Союза журналистов СССР (1957) и Всероссийского театрального общества (1960). Заслуженный работник культуры РСФСР (1977).

Заведующий кафедрой
Заве́дующий ка́федрой — руководитель кафедры в высших учебных заведениях, как правило, профессор, доктор наук.

Под его руководством работают профессора, доценты, ассистенты, старшие преподаватели, ведущие, старшие и младшие научные сотрудники, аспиранты и другие сотрудники кафедры, организуется работа учебных лабораторий и кабинетов. Заведующий кафедрой несёт персональную ответственность за организацию учебной, методической, научной (в том числе подготовка аспирантов) и иных работ на кафедре.

Обычно заведующие кафедрами являются также членами учёного совета факультета и/или высшего учебного заведения.
Военно-воздушные силы и войска ПВО Республики Беларусь
Военно-воздушные силы и войска противовоздушной обороны (ВВС и ВПВО) (бел. Ваенна-паветраныя сілы і войскi супрацьпаветранай абароны) — один из видов Вооружённых сил Беларуси. Предназначены для прикрытия административных, военных, экономических центров Республики Беларусь, группировок её войск от ударов противника с воздуха, а также для поражения объектов и войск противника и обеспечения боевых действий Сухопутных войск.

Были созданы в 2001 году в результате объединения Военно-воздушных сил Республики Беларусь с Войсками противовоздушной обороны.

Удар
Уда́р — кратковременное взаимодействие тел, при котором происходит перераспределение кинетической энергии.

Удар часто носит разрушительный для взаимодействующих тел характер. В физике под ударом понимают такой тип взаимодействия движущихся тел, при котором временем взаимодействия можно пренебречь.
Лорг
Лорг (фр. Lorgues) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Драгиньян, кантон Видобан.

Площадь коммуны — 64,37 км², население — 8550 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 9047 человек (2012), плотность населения — 141,0 чел/км².

Драгиньян (округ)
Драгиньян (фр. Draguignan) — округ (фр. arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Вар. Супрефектура — Драгиньян.
Население округа на 2006 год составляло 299 538 человек. Плотность населения составляет 124 чел./км². Площадь округа составляет всего 2417 км².
Мальтинус двупятнистый
Мальтинус двупятнистый (лат. Malthinus biguttatus) — вид жуков-мягкотелок. Длина тела взрослых насекомых (имаго) 4,5—6 мм. Тело чёрное. Передние и задние края переднеспинки обычно с узкой рыжей каймой. Основание усиков, бёдра и часть голеней рыжеватые. Щиток чёрный.

Имаго
Има́го (лат. imago — «образ», ср. чеш. dospělec «доспелец») — взрослая стадия индивидуального развития насекомых и некоторых других членистоногих животных со сложным жизненным циклом. Подавляющее большинство насекомых на стадии имаго (в отличие от предшествующих стадий) имеет полностью развитые крылья и половые органы. Экологические ниши и среды обитания, занимаемые особями вида на личиночной и имагинальной стадии, часто различаются. В частности, у видов семейства Culicidae (кровососущие комары) личинки ведут водный образ жизни и питаются бактериями, планктоном или ведут себя как мелкие хищники. Взрослые самки — летающие насекомые, питающиеся кровью позвоночных. Имаго самцов питаются выделениями или соком растений.
Родина, Ирина Викторовна
Ири́на Ви́кторовна Родина (род. 23 июля 1973 года, Тула, СССР) — заслуженный мастер спорта России, обладательница 5-го дана по дзюдо, мастер спорта международного класса по самбо и дзюдо, участница Олимпийских Игр в Сиднее, 11-кратная чемпионка мира по самбо, чемпионка Европы по дзюдо, с 2013 года старший тренер сборной России по дзюдо (девушки 15-17 лет).

Дан (разряд)
Дан (яп. 段 «уровень, ступень») — рейтинговая система, использующаяся во множестве японских, корейских и прочих организаций боевых искусств для обозначения уровня мастерства, как правило, обладателей чёрных поясов.

Также применяется в настольных играх (го, риити, сёги, рэндзю) и других занятиях (кэндама). В отличие от ученической степени «кю», дан является мастерской степенью. Самым младшим даном является первый, самым старшим (в зависимости от системы) — с 6-го по 10-й.

Если носителей кю в Японии называют «муданся» (無段者) — «тот, у кого нет дана», то достигший степени первого дана называется «сёданся» (初段者) — «тот, у кого есть первый дан». Имеющие дан выше первого — «юданся» (有段者) — «тот, у кого есть дан».
Сен-Жак, Давид
Давид Сен-Жак (фр. David Saint-Jacques; род. 6 января 1970 года, Квебек, Квебек, Канада) — астронавт Канадского космического агентства, зачислен в состав экипажа Союз МС-11 и МКС-58.

3 декабря 2018 года в составе экипажа ТПК «Союз МС-11» стартовал с «Гагаринского старта» космодрома Байконур к МКС, в качестве бортинженера по программе МКС-57, МКС-58/59. Вернулся на Землю 25 июня 2019 года. Продолжительность полёта составила 203 суток 15 часов 15 минут 58 секунд. Совершил один выход в открытый космос продолжительностью 6 часов 15 минут.

Бортинженер
Бортинженер (бортовой инженер, БИ) — член лётного экипажа воздушного судна (ВС) или космического корабля (КС), обеспечивающий контроль и управление различными системами летательного средства во время полёта, а также выполняющий ряд обязанностей при выполнении предполетной подготовки ВС.

Помимо (или вместо) бортовых инженеров, в составе экипажей могут быть бортовые техники (БТ), в том числе узкоспециализированные, например: бортовой техник по авиадесантному оборудованию (БТ по АДО), или борттехник по авиационному оборудованию (БТ по АО). На небольших ЛА аналогичные обязанности выполняют бортовые механики.
Неточка Незванова
«Не́точка Незва́нова» (дореф. «Неточка Незванова») — роман русского писателя XIX века Фёдора Михайловича Достоевского, публиковавшийся в 1849 году в журнале «Отечественные записки», но оставшийся незаконченным из-за ареста автора по «делу петрашевцев». В 1860-е годы, после возвращения с каторги, автор не продолжил роман, переработав написанное в повесть.

Петрашевцы
Петраше́вцы — осуждённые в 1849 году участники встреч у Михаила Буташевича-Петрашевского. Будучи все в той или иной мере «вольнодумцами», петрашевцы были неоднородны по своим взглядам. Немногие имели замыслы прямо революционного характера, некоторые занимались изучением и пропагандой социально-утопической мысли XIX века (современники часто называли петрашевцев «коммунистами»). Значительная часть осуждённых понесла наказание только за распространение письма Белинского к Гоголю или за недоносительство о собраниях. Кружок Петрашевского вошёл в историю в том числе и из-за участия в нём молодого Достоевского и из-за необычного, поразившего современников обряда инсценировки приготовлений к публичной казни, которому подверглись осуждённые, не знавшие о том, что они помилованы.
Базиль, Фредерик
Жан Фредерик Базиль, более известный как Фредерик Базиль (фр. Jean Frédéric Bazille, 1841—1870) — французский живописец, один из основателей импрессионизма. Многие из основных работ Базиля являются примерами «фигурной живописи», в которых он помещает фигуру в пейзаж, написанный на пленэре.

Пленэр
Пленэ́р (плене́р, от фр. en plein air — «на открытом воздухе») — термин, обозначающий «творческий метод работы живописца на природе, на открытом воздухе», предполагающий, в отличие от академической традиции, писать картину или этюд от начала до конца либо по большей части не в мастерской, а непосредственно с натуры.
Этот термин также используется для обозначения отражения красочного богатства натуры, всех изменений цвета в естественных условиях, при активной роли света и воздуха. При таком методе может использоваться любая техника, однако живопись на пленэре имеет ряд особенностей, присущих именно пленэру и связанных, прежде всего, с ограниченным временем выполнения работы до тех пор, пока состояние света существенно не изменится.
Наго-Торболе
Наго-Торболе (итал. Nago-Torbole) — коммуна в Италии, располагается в провинции Тренто области Трентино-Альто-Адидже.

Население коммуны составляет 2822 человека (2021 г.), плотность населения составляет 82 чел./км². Занимает площадь 28 км². Почтовый индекс — 38060. Телефонный код — 0464.

Покровителем коммуны почитаются святой апостол Андрей и святой Вигилий из Тренто. Праздник ежегодно празднуется 30 ноября.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
Кловис, Стив
Стивен Кит (Стив) Кловис (англ. Stephen Keith «Steve» Kloves; род. 18 марта 1960, Остин, Техас) — американский сценарист и кинорежиссёр. Лауреат нескольких профессиональных премий, номинировался также на «Оскар» и «Золотой глобус».

Остин (Техас)
О́стин (англ. Austin, [ˈɔːstən]) — город в США, расположенный в центральной части штата Техас, столица штата и административный центр округа Травис. Город основан в 1839 году и назван в честь Стивена Остина, одного из основателей независимого Техаса.

По состоянию на 2022 год население Остина оценивалось в 974 447 человек, по сравнению с 961 855 человек во время переписи 2020 года.

Остин является 4-м по численности городом Техаса и 10-м по США. Центр политической и административной деятельности. В Остине располагается один из крупнейших университетов США — Техасский университет.
Четков, Владимир Матвеевич
Владимир Матвеевич Четков (25 декабря 1875, Кишинёв, Российская империя — 3 июля 1958, Москва, СССР) — советский военный деятель, генерал-лейтенант артиллерии (22.08.1944), действительный член Академии артиллерийских наук (20.09.1946), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1948), доктор военных наук (1940), профессор (1939).

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Четвергов, Валерий Иванович
Валерий Иванович Четверго́в (род. 13 марта 1941, гор. Свободный Амурской области) — эстонский общественно-политический деятель, заместитель председателя Союза объединений российских соотечественников в Эстонии и председатель Нарвского отделения Союза.

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Лиз, Джефф
Джеффри «Джефф» Лиз (англ. Geoffrey Lees, 1 мая 1951 года, Атерстоун, Уорикшир) — британский автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Чемпион Европы Формулы-2, двукратный победитель Гран-при Макао.

Гран-при Макао
Гран-при Макао — соревнование в области моторных видов спорта, ежегодно проводящееся в одном из специальных административных регионов Китая — в Макао. Соревнование традиционно проходит в один из уик-эндов ноября.

Соревнование известно тем, что в рамках одного соревнования на уличной трассе проводят свой уик-энд и мотоциклетные и автоспортивные соревнования. Наиболее значимыми является этап Формулы-3, FIA WTCC и мотоциклетный приз.
Алга (родник)
Алга — минеральный источник в Давлекановском районе Башкортостана, гидрологический памятник природы (с 1965 г.). В 2014 году реорганизован в состав природного парка Аслы-Куль.

Сульфатно-кальциевый источник Алга наиболее типичный среди родников Аслыкульской группы, один из трёх известных минеральных источников вблизи озера Асликуль на юго-западном его берегу. Источник выходит на поверхность на дне лога, откуда стекает в озеро. В окрестностях родника по р. Аслы-Удряк — урема, состоящая из ивы, черемухи, шиповника и др., где гнездятся утки. Пышная травянистая растительность, как в логу по роднику Алга, так и в пойме р. Аслы-Удряк. В 300 метрах — д. Алга, чуть далее Янги-Турмуш.

Образование минеральной воды связано с гипсоносными породами Кунгурского яруса. По типу вода родника относится к слабоминерализованным сульфатно-кальциевым водам.

Источник относится к особо охраняемым природным территориям России как имеющий важное научное значение.

Список особо охраняемых природных территорий Башкортостана
На начало 2012 года на территории Республики Башкортостан существуют 229 ООПТ следующих категорий: государственные природные заповедники (3), национальный парк (1), природные парки (4), природный парк местного значения (1), государственные природные заказники (29), памятники природы (182), ботанический сад (1), лечебно-оздоровительные местности и курорты (7).
Центральный научно-исследовательский институт систем управления
Центральный научно-исследовательский институт систем управления и экономики (ЦНИИСУ) образован приказом Министерства машиностроения от 12 февраля 1970 года № 31 по решению Государственного комитета Совета Министров СССР по науке и технике от 2 декабря 1969 года № 64. Головная организация отрасли по внедрению вычислительной техники и системам АСУП, выполнялись разработки по автоматизации планирования расчётов для Госплана СССР. Разработки выполнялись при участии ВЦ АН СССР и Сибирского отделения АН СССР, ИК АН УССР, ИК АН БССР, а также ряда крупных вузов СССР. Коллектив специалистов состоял из более чем 1500 человек, включая 20 кандидатов наук, в период после перестройки численность сотрудников сократилась. В 1994 году институт был акционирован и преобразован в Открытое акционерное общество «Акционерная компания „Центральный научно-исследовательский институт систем управления“».

Вычислительный центр имени А. А. Дородницына РАН
Вычислительный центр им. А. А. Дородницына — подразделение Российской академии наук в области вычислительных методов, математического моделирования, математического и программного обеспечения ЭВМ, а также приложений компьютерных технологий к различным областям науки и техники.

Создан в 1955 году как Вычислительный центр Академии наук СССР. С 1991 года — Вычислительный центр Российской академии наук. В декабре 2000 года центру было присвоено имя его основателя — академика А. А. Дородницына.

С 1 июня 2015 года центр вошёл в состав федерального исследовательского центра «Информатика и управление» на базе Института проблем информатики РАН; неофициальное название стало «Вычислительный центр им. А. А. Дородницына» ФИЦ «Информатика и управление» РАН. В качестве юридического лица с середины 2015 г. работает только ФИЦ ИУ РАН.
Мария, Татьяна
Татьяна Мария (нем. Tatjana Maria, урождённая Малек (нем. Malek); род. 8 августа 1987, Бад-Заульгау, ФРГ) — немецкая теннисистка; полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2022); победительница восьми турниров WTA (из них четыре в одиночном разряде); победитель United Cup (2024) в составе сборной Германии (запасной игрок).

United Cup
United Cup (англ. United Cup) — командный теннисный турнир под эгидой ATP и WTA. Был основан в 2022 году и первый розыгрыш состоялся в январе 2023. По времени и месту проведения данный турнир является подготовительным к Открытому чемпионату Австралии. В борьбе за трофей принимают участие команды, представляющие 18 стран мира.
Трумэн, Майкл
Майкл Клод Дерек Трумэн (англ. Michael Claude Derek  Truman; 25 февраля 1916, Бристоль, Англия — 11 июля 1972, Ньюбери, Беркшир, Англия) — английский кинорежиссёр, продюсер.

Учился в Лондонском университете. Вошёл в киноиндустрию в 1934 году, работая помощником директора и младшим редактором в различных киностудиях. Например на киностудии Ealing Studios делал монтаж таким известным фильмам, как В воскресенье всегда идет дождь (1947), Пропуск в Пимлико (1949), В погоне за деньгами (1949) и др. Он также снимал военные учебные фильмы для армии. Его кинодебютом в качестве режиссёра стала картина Хватай и беги в 1955 году с Джеком Хокинсом, Джуной Торбёрн, Бесси Лав в главный ролях.

Хокинс, Джек
Джон Эдвард «Джек» Хокинс (англ. John Edward «Jack» Hawkins; 14 сентября 1910, Лондон — 18 июля 1973, там же) — британский актёр театра и кино, чья карьера длилась более 40 лет. Номинант на премии BAFTA и «Эмми».

«Я играл любой тип офицеров, кроме Ренов» — однажды сказал Хокинс. Некоторые подозревали, что даже в роли Рен он проделает свою обычную компетентную работу. Такой же британец, как и ростбиф, c мягкими, выразительными глазами и сочным, звучащим голосом, 40-летний Хокинс, появившись в военной драме «Ангелы один-пять» сразу же стал звездой на родине.

Наиболее запоминающимися персонажами актёра стали крупные должностные лица, в том числе майор Уорден в «Мосте через реку Квай», генерал Алленби в «Лоуренсе Аравийском» и генерал Пиктон в «Ватерлоо». В реальной жизни Хокинс сам прошёл всю Вторую мировую войну и дослужился до звания полковника. В 1973 году Джек Хокинс скончался в Лондоне от рака пищевода.
Кардангушев, Зарамук Патурович
Зарамук Патурович Кардангушев (кабард.-черк. КъардэнгъущӀ ПӀатӀурэ и къуэ  Зырамыку; 10 января 1918 — 25 декабря 2008) — советский кабардинский писатель-драматург, поэт, фольклорист. Народный артист Кабардино-Балкарской Республики (1993).

Нальчик
На́льчик (кабард.-черк. Налшык, карач.-балк. Нальчик, Налчыкъ) — город-курорт на юге России, входящий в Северо-Кавказский федеральный округ. Столица Кабардино-Балкарской Республики, её административный, культурный и образовательный центр.

Город республиканского значения, является административным центром городского округа Нальчик. Носит почётное звание «Города воинской славы». Бальнеологический и климатический курорт федерального значения.
Smith & Wesson Model 460
Smith & Wesson Model 460 представляет собой крупнокалиберный пятизарядный револьвер одинарного/двойного действия от Smith & Wesson под патрон .460 S&W Magnum. Он был разработан как оборонительный револьвер для охоты и защиты от опасной дичи для использования в Африке и на Аляске. Револьвер построен на самой большой и прочной раме компании, известной как X-Frame, и представляет собой совместную работу компаний Smith & Wesson, Hornady и Cor-Bon.

Ударно-спусковой механизм
Уда́рно-спусково́й механи́зм (УСМ) — в огнестрельном оружии механизм, обеспечивающий разбивание капсюля патрона.

Основными деталями УСМ являются:

ударник, непосредственно накалывающий капсюль своим передним концом (бойком). Ударник, как правило, размещается внутри затвора;

боевая пружина, сообщающая ударнику необходимую энергию;

шептало, стопорящее механизм во взведенном положении;

спусковой крючок или кнопка, педаль и тому подобное, с помощью которого стрелок управляет механизмом. Если необходимо дистанционное управление огнём, вместо спускового крючка применяются электромагнитные или пневматические устройства;

промежуточные детали — курок (в курковых механизмах, см. ниже), тяги и рычаги.

С УСМ обычно связан предохранитель той или иной конструкции.

Применительно к отдельным образцам оружия может идти речь отдельно об ударном и спусковом механизме (например, винтовка Мосина).
Тюнский корабль
Тюнский корабль (норв. Tuneskipet) — корабль викингов X века (драккар), использованный в качестве погребального корабля. Обнаружен в 1867 году археологом Олуфом Рюге в так называемом «лодочном кургане» (норв. Båthaugen, от haugr — холм, насыпь) на ферме Хауген в деревне Рольвсей в Тюне, Эстфолл, Норвегия. Выставлен в Музее драккаров, Осло.

Корабль был построен приблизительно в 900 году н. э., обшивка выполнена из дуба внахлест. Судно сохранилось частично, и вероятно было 22 метра в длину с одиннадцатью или двенадцатью вёслами с каждого борта. Ширина судна — 4,35 метра, длина киля — 14 метров. Судно имеет массивную конструкцию со шпангоутами из негнутых брёвен соответствующей формы, толстыми балками и цельным релингом.

Тюне (коммуна)
Тюне (нем. Thuine) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Эмсланд. Подчиняется управлению Фререн. Население составляет 1934 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,47 км².
Салон красоты (фильм, 2005)
«Салон красоты» (англ. Beauty Shop) — американский кинофильм 2005 года с Куин Латифой в главной роли. Спин-офф фильмов серии «Парикмахерская». Был выпущен студией Metro-Goldwyn-Mayer 30 марта 2005 года и собрал в прокате более 37 000 000 долларов.

Metro-Goldwyn-Mayer
Metro-Goldwyn-Mayer (произносится мэ́тро-го́лдвин-ма́ер; сокр. MGM, произносится эм-джи-эм) — американская компания, специализирующаяся на производстве и прокате кино- и видеопродукции. С 1924 по 1942 годы — безоговорочный лидер голливудской киноиндустрии. Вслед за крушением студийной системы MGM не смогла приспособиться к реалиям Нового Голливуда и после многократной смены собственников объявила в 2010 году о банкротстве, но вскоре сообщила, что выходит из него.

В мае 2021 года стало известно, что корпорация Amazon покупает киностудию MGM. Сделка была завершена в марте 2022 года

Со времени образования студии до 1970-х гг. основная съёмочная площадка была расположена в городке Калвер-Сити (Калифорния). В «копилке» кинокомпании по состоянию на март 2009 года — 205 премий «Оскар», из них 15 — за лучший фильм.
Фриновский, Михаил Петрович
Михаи́л Петро́вич Фрино́вский (26 января [7 февраля] 1898, Наровчат, Пензенская губерния — 4 февраля 1940, Москва) — деятель советских органов госбезопасности, командарм 1-го ранга (1938). Один из непосредственных организаторов «Большого террора». Член ЦИК СССР 7-го созыва, депутат Верховного Совета СССР 1-го созыва. Арестован в 1939 году по обвинению в «организации троцкистско-фашистского заговора в НКВД», в следующем году казнён. Не реабилитирован.

Один из ближайших сотрудников Ежова и главных организаторов Большого террора. Один из главных организаторов репрессий в РККА, принимал непосредственное участие в организации Московских процессов. Был одним из организаторов массовых политических репрессий в Монголии.

Московские процессы
Московские процессы — общее название трёх открытых судебных процессов, состоявшихся в Москве в период 1936—1938 над бывшими высшими функционерами ВКП(б), которые в 20-е годы были связаны с троцкистской или правой оппозицией. Название «Московские процессы» (англ. «Moscow Trials») изначально стало употребляться за рубежом, однако впоследствии оно получило распространение и в России.