hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фрайштадт (Верхний Пфальц)
Фрайштадт (нем. Freystadt) — город и городская община в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Ноймаркт-ин-дер-Оберпфальц. Население составляет 8523 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 80,53 км². Официальный код — 09 3 73 126.

Город подразделяется на 15 городских районов.

Верхний Пфальц
Верхний Пфальц (нем. Oberpfalz, бав. Obapfoiz, Owerpfolz) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в восточной Баварии и граничит с Чехией, а также с баварскими административными округами Верхняя Бавария, Нижняя Бавария, Средняя Франкония и Верхняя Франкония.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 969 020,29 га;

население  — 1 092 339 чел.;

плотность населения — 112,73 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8871,06 м2/чел.
Кайминасы
Кайминасы — класс несвободных крестьян в Литве до перехода до крепостного права. Кайминасом становился бывший военнопленный, который арендовал землю у представителя благородного сословия. Также кайминасом мог стать крестьянин, потерявший землю из-за долгов или по какой-либо другой причине.

Кайминасы могли вести своё хозяйство и зарабатывать на жизнь сами себе, однако у них не было личных свобод и они были зависимы от дворянства. Кайминасы не рассматривались индивидуально, а только семьями, поэтому продавать и покупать их можно было только семьёй.

Термин происходит от определения лица, принадлежащего к деревне (kaimas).

Крепостное право
Крепостно́е пра́во — совокупность юридических норм при феодализме, закрепляющих запрет крестьянам уходить со своих земельных наделов без разрешения властей (то есть прикрепление крестьян к земле феодалов или «крепость» крестьян земле; беглые подлежат принудительному возврату), наследственное подчинение административной и судебной власти определённого феодала, лишение крестьян права отчуждать земельные наделы и приобретать недвижимость, иногда — возможность для феодала отчуждать крестьян без земель.
Абдумаликов, Абдулазиз Абдувахабович
Абдулазиз Абдувахабович Абдумаликов (узб. Abdulaziz Abduvahobovich Abdumalikov; 11 сентября 1945 года, Ташкент, УзССР, СССР — 10 октября 2020, Ташкент, Узбекистан) — узбекский физик, профессор, доктор наук, член корреспондент Международной Академии педагогического образования.

Узбеки
Узбе́ки (ед. ч. узб. oʻzbek / ўзбек / اۉزبېک‎, мн. ч. oʻzbeklar / ўзбеклар / اۉزبېکلر‎) — тюркский народ, говорящий на узбекском языке и являющийся основным и коренным населением Узбекистана, доля которого там составляет около 80 %.

Достаточно большое количество узбеков проживает также в северном Афганистане, Таджикистане, в южном Казахстане, на юге Кыргызстана, северном и восточном Туркменистане. Значительные группы узбекских, экономических и политических мигрантов живут в России, США, Турции, Украине, странах ЕС.

Более 49 % населения Узбекистана проживает в сельской местности и занято преимущественно земледелием. Узбеки традиционно занимались ремёслами и торговлей. Они являются самым крупным по численности этносом Средней Азии.

Вероисповедание — преимущественно мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба. Согласно Британской энциклопедии, узбеки являются самым религиозным народом в Средней Азии и наименее русифицированным тюркским народом постсоветского пространства.
Мстижское Евангелие
Мстижское Евангелие (бел. Мсціжскае евангелле) ― рукописное Евангелие XIV века, пример рукописной книги в Белоруссии средневекового времени.

Название — по д. Мстиж (Борисовский район, Минская область). На первой странице книги есть надпись XVI века о том, что минский бурмистр Василь Лах пожертвовал этот экземпляр церкви св. Юрия в Мстиже.

Найдено в Минске во второй половине XIX века, в 1869 передано в Виленскую публичную библиотеку. Сейчас хранится в Библиотеке АН Литвы им. Врублевских.

Борисовский район (Минская область)
Бори́совский райо́н (бел. Барысаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Минской области Беларуси. Площадь — 2977,43 км², численность населения —  167 032 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Борисов; район административно подразделён на 12 сельсоветов, включает 297 сельских населённых пунктов.
Аскуэнага, Мигель де
Мигель де Аскуэнага, Мигель Игнасио де Аскуэнага (исп. Miguel de Azcuénaga, Miguel Ignacio de Azcuénaga; 4 июня 1754, Буэнос-Айрес, Вице-королевство Перу, Испанская империя — 19 декабря 1833, Буэнос-Айрес, Аргентинская конфедерация) — аргентинский военный и политик, известный член Первой хунты Аргентины и первый губернатор-интендант Буэнос-Айрес после Майской революции (1812—1813).

Майская революция
Майская революция (исп. Revolución de Mayo) — ряд политических и общественных событий, произошедших в Буэнос-Айресе периода вице-королевства Рио-де-ла-Плата в мае 1810 года и приведших к отстранению вице-короля Сиснероса. Эти события были организованы аристократами Буэнос-Айреса, имевшими испанское происхождение, но недовольными политикой короны в регионе. События не вызвали большого насилия и не повлекли обширного противостояния, но термин революция к ним стал применяться исходя из аргентинской историографии для обозначения начала процесса, приведшего к независимости Аргентины, которая была официально провозглашена 9 июля 1816 года.
Монастырь Пелагия
Монасты́рь Пелаги́я (греч. Μονή Πελαγίας, Монастырь Рождества Богородицы, Ιερά Μονή Γενεθλίου της Θεοτόκου) — действующий женский монастырь Фиванской и Левадийской митрополии Элладской православной церкви.

Расположен в Беотии, на высоте около 540 м, в юго-западной части гор Птоон, у одноимённой им вершины (724 м), в 4 км к востоку от деревни Акрефнион и в 3 км к юго-востоку от деревни Кокинон, восточнее храма Аполлона Птойского, упомянутого Павсанием.

Существуют различные версии происхождения названия монастыря (от одноимённой иконы или любви Богородицы к морю (πέλαγος) и другие).

Основан в XII или, согласно другой версии, в XVI веке. Во времена франкократии монастырь был отремонтирован и обновлён. В османский период он был частью монастыря Сагмата. Современный соборный храм (кафоликон) был построен в 1906 году, и в то же время другие здания монастыря были отремонтированы. По переписи 2011 года в монастыре жили 12 сестёр.

Элладская православная церковь
Элла́дская правосла́вная це́рковь, официально: Це́рковь Элла́ды (греч. Η Εκκλησία της Ελλάδος) — автокефальная поместная православная церковь на части территории Греческой Республики. Занимает 11-е место в диптихе Константинопольского патриархата, имеет государственный статус, закреплённый в Конституции Греции. В настоящее время придерживается новоюлианского календаря.
Джубба
Джу́бба (сомал. Wabiga Jubbada, итал. Giuba) — река на юге Сомали. Берёт начало у границы с Эфиопией при слиянии рек Дауа и Гэнале, течёт через территорию сомалийского штата Джубаленд на юг, впадая в Индийский океан.

Бассейн Джуббы представляет собой, в основном, саванну. Является самым богатым регионом страны вследствие плодородия — здесь выпадает больше всего осадков.

По берегам реки обитают жирафы, гепарды, львы, леопарды, гиены, буйволы, бегемоты, крокодилы, змеи, слоны, сернобыки, газели и дикие ослы.

По реке названы административные регионы в Сомали: Средняя Джубба и Нижняя Джубба.

Жирафы
Жирафы (лат. Giraffa) — род парнокопытных млекопитающих из семейства жирафовых. Древние ископаемые виды жирафов известны из миоцена — плейстоцена Африки, Передней и Центральной Азии, и плейстоцена Японии. Современный жираф обитает в саваннах Африки южнее Сахары.

Генетический анализ почти двух сотен жирафов показал, что существует не один вид Giraffa camelopardalis с несколькими подвидами, а 4 отдельных вида: G. giraffa (южные жирафы), G. tippelskirchi (масайские жирафы), G. reticulata (сетчатые жирафы), G. camelopardalis (северные жирафы, у которых есть подвид G. camelopardalis camelopardalis). Время отделения южных жирафов датируется возрастом 1,99 млн л. н., масайских жирафов — возрастом 1,89 млн л. н. Время разделения сетчатых и северных жирафов датируется возрастом 1,25 млн лет назад.
Торайгыр
Торайгыр — название населённых пунктов в Казахстане:

Торайгыр (до 2011 г. — Черёмушки) — село в Мартукском районе Актюбинской области, упразднено в 2019 г.

Торайгыр — село в Баянаульском районе Павлодарской области.

Торайгыр (Актюбинская область)
Торайгыр (каз. Торайғыр, до 2011 г. — Черёмушки) — упразднённое село в Мартукском районе Актюбинской области Казахстана. Входило в состав Курмансайского сельского округа. Код КАТО — 154659500. Упразднено в 2019 г.
Фёдоров, Сергей Николаевич
Сергей Николаевич Фёдоров (14 января 1960) — советский и российский футболист, полузащитник, футзалист.

В первенстве СССР играл в командах второй лиги «Светотехника» Саранск (1980), «Зенит» Ижевск/Устинов (1981, 1984), «Динамо» Ленинград (1985), «Кировец» Ленинград (1989) и первенстве КФК за «Металлург» Пикалёво (1989—1989) и «Фосфорит» Кингисепп (1991). После распада СССР играл за «Фосфорит-Форум» (1992), клуб чемпионата Эстонии «Транс» Нарва (1992/93, 1993/94) и «Металлург» Пикалёво (третья лига, 1995).

Играл в первенстве России по футзалу за клубы «Заря» Новгород (1992/93, 1993/94, 1996/97) и «Единство» СПб (2000/01).

Кингисепп
Ки́нгисепп (до 1922 года — Я́мбург) — город (с 1784 года) в России, административный центр Кингисеппского района Ленинградской области и муниципального образования Кингисеппское городское поселение. Основан новгородским боярином Иваном Фёдоровичем как крепость Ям в 1384 году.
SliTaz
SliTaz — компактный (35 Мбайт) Дистрибутив Linux, подходящий для старых и слабых компьютеров. Имеет много общего с Damn Small Linux, но меньше по размеру и основан на более поздних версиях ядра Linux — 2.6. Новые версии выпускаются еженедельно (rolling).

29 марта 2014 года вышла версия для Raspberry Pi.

Raspberry Pi
Raspberry Pi (['rɑːzbərɪ paɪ], Ра́збери па́й) — одноплатный компьютер размером с банковскую карту, изначально разработанный как бюджетная система для обучения информатике, но позже получивший более широкое применение и известность. Разрабатывается британской компанией Raspberry Pi Foundation во главе с Эбеном Аптоном. По состоянию на конец 2019 года было продано более 30 миллионов устройств Raspberry Pi.
Криспин, Энн Кэрол
Энн Кэрол Криспин (англ. Ann Carol Crispin; 5 апреля 1950, Стамфорд — 6 сентября 2013) — американский писатель-фантаст, автор двадцати трех опубликованных романов. Она написала несколько романов по мотивам «Звёздного пути», и создала свою оригинальную серию научной фантастики под названием «StarBridge».

Стамфорд (Коннектикут)
Ста́мфорд (англ. Stamford) — город в округе Фэрфилд штата Коннектикут (США). Численность населения города составляет 135 470 человек (2020), что делает Стамфорд четвёртым по величине городом в штате.

Стамфорд назывался Рипповам (Rippowam) индейцами, проживающими в регионе; так же его называли первые европейские поселенцы. Позже имя изменили на Стамфорд в честь одноимённого городка в Линкольншире, Англия. Соответствующий документ был подписан 1 июля 1640 года капитаном Тёрнером (англ. Turner) колонии Нью-Хейвен и вождем индейцев Понусом (Ponus).

По состоянию на 2019 год в Стамфорде расположены девять компаний, входящих в список Fortune 500, а также многочисленные подразделения крупных корпораций.
Брикетный (платформа)
Брикетный (до 2023 года 797 км) — остановочный пункт казанских электропоездов Казанского отделения Горьковской железной дороги в северной части Казани, в Авиастроительном районе города. Расположена на т. н. северном внутригородском железнодорожном ходе, идущем в обход главного вокзала станции Казань-Пассажирская.

Представляет собой двухплатформенную низкую остановку. Недалеко от платформы находится мост через железную дорогу, связывающий проспект Амирхана и улицу Миля. На север от платформы находится завод МУП «Казметрострой».

Пригородное железнодорожное сообщение Казани
В Казани есть развитое движение пригородных электропоездов, которое проходит через т. н. южный и северный внутригородские железнодорожные ходы и соответственно через главный и транзитный вокзалы. Сообщение имеется в стороны 4-х магистральных и местных направлений (на Москву, на Ижевск, на Йошкар-Олу, на Ульяновск), а также транзитное. Также в Казани действуют городские электропоезда, которые дополняют Казанский метрополитен и другой городской транспорт. Оператором-перевозчиком на всех казанских электропоездах с 2011 года является дочерняя РЖД пригородная пассажирская компания (ППК) «Содружество».
Унеюв-Колёнья
Уне́юв-Колёнья (пол. Uniejów-Kolonia) — село в Польше в сельской гмине Харшница Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 3 км от административного центра гмины села Мехув-Харшница, в 10 км от административного центра повета города Мехув и в 39 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Мехувский повет
Мехувский повет (пол. Powiat miechowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Мехув. Занимает площадь 676,73 км². Население — 50 931 человек (на 2005 год).
Матчи женской сборной России по футболу 2008
Семнадцатый сезон женской сборной России по футболу.

Сборная России в третий раз вышла в финальную часть розыгрыша Чемпионата Европы (ранее 1997 и 2001). В споре голеадоров в отборочном турнире 2007/08 гг. Наталья Мокшанова заняла 2 место забив 11 мячей за 798 минут проведенных на поле.

Шляпина, Наталья Сергеевна
Наталья Сергеевна Шляпина (Мокшанова) (13 июля 1983, Москва) — российская футболистка, нападающая. Выступала за сборную России.

В футболе с 1992 года, первая команда «Ника» (Москва), первый тренер Анисин Е. А. С 2005 года в течение десяти лет играла за клуб «Россиянка». В конце карьеры выступала за московское «Торпедо».
Открытый занавес (альбом)
Открытый занавес — третий студийный альбом российской поп-рок-группы «Лицей», записанный и выпущенный в 1996 году на компакт-дисках и компакт-кассетах. Альбом был выпущен концерном Союз. В записи принимали участие музыканты группы «Треф».

Союз (концерн)
«Сту́дия „Сою́з“» — советская (до 1991 года) и российская (с 1991 года) компания, дистрибьютор медиапродукции на физических носителях, а также лейбл звукозаписи (концерн), созданный в 1988 году в Москве как одноимённая студия звукозаписи.
Амангельдинское газовое месторождение
Амангельдинское газовое месторождение (Амангельдинское газоконденсатное месторождение) — нефтегазовое месторождение в Жамбылской области Казахстана, в 165 км к северу от города Тараз. Относится к Чу-Сарысуйской нефтегазоносной области.

Открыто в 1975 году. Залежи на глубине 0,45 — 2,2 км. Дебит газа 37-213,4 тыс. т/сут. Нефтегазоносная структура имеет размеры 13,5×7 км, мощность около 400 м. Нефтегазоносные слои заключены в нижнепермских — нижнекарбонатных отложениях.

23 октября 2003 года с участием президента Казахстана Нурсултана Назарбаева прошло открытие 193-километрового центрального газопровода Амангельды — КС-5 для обеспечения Жамбылской области газом из Амангельдинского месторождения.

Тараз
Тара́з  (каз. Тараз / Tarazо файле; ранее Аулие-Ата, Мирзоян, Джамбул) — город, административный центр Жамбылской области Казахстана. Численность населения 431 160 человек (на февраль 2024 года). Имеются международный аэропорт, железнодорожный вокзал, автовокзалы, торговые центры, развлекательные комплексы, множество скверов и парков.
Крейвен (район, Норт-Йоркшир)
Крейвен (англ. Craven) — неметрополитенский район (англ. non-metropolitan district) в церемониальном неметрополитенском графстве Норт-Йоркшир.

Административный центр — город Скиптон (англ.).

Район расположен в западной части графства Норт-Йоркшир, граничит с графствами Уэст-Йоркшир, Ланкашир, Камбрия.

Камбрия
Ка́мбрия (англ. Cumbria; /ˈkʌmbriə/) — церемониальное неметропольное графство на северо-западе Англии. Входит в состав региона Северо-Западная Англия. Столица и крупнейший город — Карлайл. Население 500 тыс. человек (26-е место среди неметропольных графств; данные за 2011 год).
Трагедия в Курксе
Трагедия в Ку́рксе (эст. Kurkse õnnetusjuhtum) — крупный несчастный случай, произошедший 11 сентября 1997 года, когда при преодолении залива Курксе (Эстония) утонули и умерли от гипотермии 14 членов разведывательной группы штабной роты Балтийского миротворческого батальона, состоявшей из 22 миротворцев. Работники порта Курксе, услышавшие крики погибающих солдат, вышли в море на катере и эвакуировали на берег 9 солдат (один из них умер до прибытия врачебной помощи) и тело одного утонувшего. Тела остальных 12 солдат были извлечены из моря спасателями и водолазами. Гибель 14 миротворцев стала крупнейшей единовременной потерей Сил обороны Эстонии в мирное время после восстановления независимости республики.

Военная разведка
Вое́нная разве́дка — комплекс мероприятий командования, штабов всех степеней и действий войск (сил), проводимых для добывания сведений о противнике, местности и погоде. Вид обеспечения военных (боевых) действий.

Целями планирования, организации и проведения разведки является исключение внезапности действий противника и добычи различных сведений, которые необходимы для эффективного применения войск (сил), средств поражения и радиоэлектронного поражения.

Разведка появилась одновременно с появлением военных (боевых) действий.
Дибровки
Дибровки — название нескольких населенных пунктов:

Дибровки — село во Львовском районе Львовской области Украины

Дибровки — старое название села Великомихайловка в Покровском районе, Днепропетровская область, Украина

Великомихайловка (Покровский район)
Великомиха́йловка (укр. Великомихайлівка) — село,
Великомихайловский сельский совет,
Покровский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1224283401. Население по переписи 2001 года составляло 1963 человека.

Является административным центром Великомихайловского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Вороное,
Лесное,
Малиевка,
Новосёловка,
Орестополь,
Сосновка,
Хорошее и
Январское.
Зимние Сурдлимпийские игры 1983
X Всемирные зимние игры глухих прошли на итальянском горнолыжном курорте Мадонна-ди-Кампильо. Игры проводились с 16 по 23 января 1983 года, участие в них приняли 147 спортсменов из 15 стран. Нововведением в правила Игр стало то, что начиная с 1983 года сурдлимпийцам запрещалось использовать слуховые аппараты во время соревнований, чтобы уровнять шансы.

Мадонна-ди-Кампильо
Мадонна-ди-Кампильо (итал. Madonna di Campiglio) — посёлок и горнолыжный курорт на северо-востоке Италии в провинции Тренто. Находится в долине Валь Рендена. В посёлке проживает около 700 жителей.

Здесь ежегодно проходят этапы Кубка мира по горнолыжному спорту, а также соревнования по сноуборду и фристайлу. Здесь проходил чемпионат мира по фристайлу 2007.

В центре посёлка есть небольшая площадь.
Кала Кришнадаса
Ка́ла Кришнада́са (IAST: Kālā Kṛṣṇadāsa), или Кали́я Кришнада́са — кришнаитский святой и близкий сподвижник Нитьянанды, живший в Бенгалии в первой половине XVI века. Принадлежит к группе двадаша-гопал — двенадцати выдающихся кришнаитских святых.

Кала Кришнадаса был родом из бенгальской деревни Акайхата, расположенной в 3 км от города Катвы в современном округе Бардхаман (Бурдван) в Западной Бенгалии. На двенадцатый день лунного месяца чайтра там по сей день проводится праздник в честь его «ухода». Кала Кришнадаса провёл поздний период своей жизни во Вриндаване, где и умер, совершая свой бхаджан (религиозное поклонение). Потомки Кала Кришнадасы живут в различных святых местах Бенгалии.

В «Чайтанья-чаритамрите» говорится, что Кала Кришнадаса «был замечательным вайшнавом» и что он «не хотел знать никого, кроме Нитьянанды». В «Гаура-ганоддеша-дипике» (132) утверждается, что Кала Кришнадаса в играх Кришны во Вриндаване был мальчиком-пастушком по имени Лаванга.

Бардхаман (округ)
Бардхама́н (англ. Bardhaman, бенг. বর্ধমান জেলা) или Бурдва́н (англ. Burdwan) — округ в индийском штате Западная Бенгалия. На севере граничит с округами Бирбхум и Муршидабад, на западе — со штатом Джаркханд, на юго-западе — с округами Пурулия и Банкура, на юге — с округом Хугли и на востоке с округом Надия. Крупнейший город округа и его административный центр — Бардхаман (Бурдван). Другие крупные города: Дургапур и Асансол.
Сандбек, Столе
Столе Сандбек (норв. Ståle Sandbech; род. 3 июня 1993 года, Берум, Норвегия) — норвежский сноубордист, выступающий в слоупстайле и биг-эйре.

Серебряный призёр зимних Олимпийских игр 2014 года в слоупстайле;

Трёхкратный бронзовый призёр X-Games (в биг-эйре - 2013 и 2014; в слоупстайле - 2014).

Чемпион мира среди юниоров 2010 в слоупстайле.

Всемирные экстремальные игры
Всемирные экстремальные игры (англ. X Games) — ежегодное спортивное событие, специализированное на экстремальных видах спорта. Игры разделены на два сезона: Зимние всемирные экстремальные игры, проводимые в январе и феврале, и собственно Всемирные экстремальные игры, проводимые в августе.

Одновременно с Играми проводится Фестиваль экстремальных игр, во время которого проходят спортивные конкурсы, музыкальные выступления, раздачи автографов участниками, и т. д.

До 2019 года Зимние игры проводятся в Аспене, штат Колорадо, США. Летние игры проходили в Лос-Анджелесе, США, но в июне 2014 года переехали в Остин, штат Техас.
Кекстон, Уильям
Уильям Кекстон, также Кэ́кстон (William Caxton; около 1422, Кент — 1491, Вестминстер) — английский издатель-первопечатник, в 1470-х годах основавший первую типографию в Лондоне неподалёку от Вестминстерского аббатства. Первой точно датированной английской печатной книгой стали «Изречения философов» (1477), за которыми последовали труды Чосера, Боэция, Овидия, Вергилия, Боккаччо, множество рыцарских романов и, наконец, «Смерть Артура» Т. Мэлори.

Кент
Кент (англ. Kent /kɛnt/, лат. Cantium, Canthia) — графство в Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Административный центр и крупнейший город — Мейдстон. Население — 1,359 млн человек (1-е место среди графств; данные 2004 года).
Plus600 (шашечная программа)
Plus600 — шашечная программа, играющая в русские и обратные русские шашки. Разработчик — Сергей Старцев (Москва). Среди компьютерных программ была чемпионом России по русским шашкам в 2003 году. На чемпионате 2008 года заняла 7 место. Для этой программы существует эндшпильная база до 8-ми фигур.

Другие программы серии Plus:

Канадские шашки — Plus300.

Чешские шашки — Plus400.

Международные шашки — Plus500.

Чекерс — Plus700.

Бразильские шашки — Plus800.

Пул чекерс — Plus900.

Бразильские шашки
Бразильские шашки (другое название — Малые польские шашки) — один из распространённых вариантов игры в шашки, наряду с русскими и международными (стоклеточными) шашками. Популярен в Бразилии, Польше (где называются классическими). Игра проводится на доске 8×8 клеток по правилам международных шашек.

По бразильским шашкам проводятся чемпионаты мира, различные турниры, а также чемпионаты Бразилии (с 1967 года), Польши (с 1991 года), Литвы (с 1993 года).
Пью (язык, Мьянма)
Пью (пьу бхата, письмо пью: ; мьянманский: ပျူ ဘာသာ, pjù bàðà) — вымерший тибето-бирманский язык, родственные связи которого не ясны. Был распространён в центральных регионах современной Мьянмы в первом тысячелетии нашей эры. На нём говорили в царстве Пью, существовавшем со второго века до н. э. по IX век н. э. Начал вытесняться в конце IX века, когда бирманцы Наньчжао начали теснить Пью. Королевские указы в империи Паган писали на пью до XII века. В следующем столетии бирманский язык вытеснил пью окончательно.

Письмо пью основывалось на брахми, и возможно является предком бирманского письма.

Язык известен в основном по пяти надписям: на четырёх каменных урнах VII и VIII века и из надписи Мьязеди.

Бирманское письмо
Бирманское письмо — письменность бирманского языка. Разновидность индийского консонантно-слогового письма (абугида). Используется в Бирме для записи бирманского, монского (монское письмо), шанского (шанское письмо) и нескольких каренских языков. Характерной чертой является округлость написания, обусловленная тем, что традиционные пальмовые листья, использовавшиеся для письма, рвались от прямых линий. Письмо слева направо. Между словами не делаются пропуски, хотя при неформальном письме пробелы ставятся между предложениями.

Шрифт видоизменяется в зависимости от языка (шанский, монский и т. д.).