hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Древняя история до Цезаря
«Древняя история до Цезаря» (фр. Histoire ancienne jusqu'à César) — средневековая компиляция по истории Древнего мира на старофранцузском языке. Составлена в XIII веке в Северной Франции.

«Древняя история» рассказывает о всемирной истории от Сотворения мира до Гая Юлия Цезаря, освещая, главным образом, события Троянской войны и историю Рима. Также содержит отрывки из Библии и других источников.

Будучи часто копируемой, что влекло за собой неминуемые изменения и искажения, «Древняя история» была основательно отредактирована в XIV веке в Италии. В эпоху Ренессанса пользовалась большой популярностью. В рукописях XIV—XV веков часто совмещалась с сочинением «Деяния римлян».

Компиляция (литература)
Компиля́ция (от лат. compilatio «кража, грабёж; накопление выписок» → фр. compilation) — литературная деятельность по сочинению текстов (научных, учебных, художественных) на основе чужих исследований или произведений, без их самостоятельной творческой обработки, иногда и без их осмысления; также литературная работа, составленная таким способом. Компиляцией может быть и часть произведения. Компиляцию следует отличать от плагиата, поскольку в этом случае речь идёт о произведениях (обзорах, очерках, монографиях), которые требуют привлечения большого количества источников (например, в энциклопедических статьях, биографической литературе, трудах по генеалогии и т. п.).
Медведское сельское поселение
Медведское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Медведское сельское поселение — входит в Нолинский район, Кировская область

Медведское сельское поселение — входит в Щучанский район, Курганская область

Медведское сельское поселение — входит в Шимский район, Новгородская область

Медведское сельское поселение — входит в Черепановский район, Новосибирская область

Щучанский район
Щуча́нский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Щучанский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Щучье.
Пырцак, Елена
Елена Пырцак (рум. Elena Pârțac; род. 25 марта 1984) — молдавская шахматистка, международный гроссмейстер среди женщин (2003).

Чемпионка Молдавии 2002, 2003, 2006 и 2010 гг.

В составе сборной Молдавии участница девяти шахматных олимпиад (2002, 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016 и 2018 гг.), бронзовый призёр юношеского командного чемпионата Европы 2000 г.

Участница личных чемпионатов Европы 2001, 2004, 2005 и 2010 гг.

Участница чемпионата Европы по рапиду 2007 г.

Участница юношеских чемпионатов мира и Европы в разных возрастных категориях.

Чемпионат Молдовы по шахматам
Чемпионаты Молдавии по шахматам среди мужчин проводятся ежегодно с 1944 г. Лидерами по количеству титулов являются Б. М. Неведничий и Б. М. Иткис, выигравшие по 7 чемпионатов. По 6 побед одержали В. Г. Тарасов и А. С. Лутиков, 5-кратным чемпионом является В. Сандуляк.

Женские чемпионаты страны проводятся с 1949 г. Наибольшее количество побед в турнирах (14) одержала С. Петренко, которой также удалось в 2005 г. выиграть мужской чемпионат. 11 титулов завоевала Б. Ш. Мосионжик, 8 — Н. Д. Агабабян.
NGC 3078
NGC 3078 (другие обозначения — ESO 499-27, MCG -4-24-9, AM 0956-264, PGC 28806) — эллиптическая галактика (E3) в созвездии Гидра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 3078 входит в состав группы галактик NGC 3054. Помимо NGC 3078 в группу также входят NGC 3051, ESO 499-32, NGC 3084, NGC 3089, IC 2531, NGC 3054, ESO 499-26 и IC 2537.

В ядерном диске галактики содержится ионизированный газ.

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Сперово
Сперово — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Анхимовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Анхимовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вытегры — 17 км, до центра муниципального образования посёлка Белоусово — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Боярское, Захарьино, Патрово.

По переписи 2002 года население — 133 человека (65 мужчин, 68 женщин). Преобладающая национальность — русские (94 %).

Сельское поселение Анхимовское
Сельское поселение Анхимовское — сельское поселение в составе Вытегорского района Вологодской области.
Центр — посёлок Белоусово, расположенный в 9 км от районного центра на берегу Волго-Балтийского канала.
Маринелла
Маринелла (греч. Μαρινέλλα), настоящее имя Кириаки Пападопулу (греч. Κυριακή Παπαδοπούλου, род. 19 мая 1938, Салоники) — греческая певица, одна из наиболее значимых и продолжительных по карьере фигур в истории современной греческой эстрады. Активно выступает и записывается с конца 1950-х годов, оказав заметное влияние на развитие жанра лаика (народно-эстрадной музыки), а также на формирование сценического образа греческой популярной певицы второй половины XX века. За десятилетия творческой деятельности она записала большое количество студийных альбомов и сборников, выступала на крупных музыкальных фестивалях и концертах, а также представляла Грецию на международных музыкальных конкурсах, в том числе на конкурсе песни «Евровидение» в 1974 году.

Лаика
Лаика́ (греч. λαϊκό и греч. λαϊκό τραγούδι — буквально «песня народа», «популярная песня») — один из самых популярных стилей греческой музыки, который сформировался с популяризацией ребетики. Основу его составляют лирика на греческом языке и сугубо традиционные для греков мотивы. В последние годы жанр приобрёл разные формы и стал очень популярен среди современных греческих музыкантов. Вместе с тем наибольшее влияние лаики на греческую музыку наблюдалось в 1960-е годы. Поэтому несмотря на то, что под лаикой ныне понимают популярную греческую музыку, в контексте же чаще обращаются к периоду греческой песни 1950—1980 годов.
Олений (остров, Карское море)
Оле́ний — остров в Карском море, к северу от Гыданского полуострова, в Тазовском районе Ямало-Ненецкого автономного округа. Площадь — 1197 км².

Отделён от материка (Гыданский полуостров) мелководным проливом Олений, шириной в самой узкой части около 2 км. Поверхность острова равнинная, с большим количеством озёр. На острове широко распространены полигональные тундры. На возвышенных участках напочвенный покров образован мхами и лишайниками, в травяно-кустарничковом ярусе встречаются разные виды стелющихся ив. В понижениях, вокруг многочисленных озёр, располагаются, в основном, осоково-мховые болота.

Открыт предположительно экспедицией Луки Москвитина в начале XVII века.

Тундра
Ту́ндра (от фин. tunturi — «безлесная плоская вершина», куда попало из саамского тӯндар) — вид природных зон, лежащих за северными пределами лесной растительности, пространства с вечномёрзлой почвой, не заливаемой морскими или речными водами, сильно заболоченная местность.

Тундра находится севернее зоны тайги. По характеру поверхности тундры бывают болотистые, торфянистые, каменистые. Южную границу тундры принимают за начало Арктики. С севера тундра ограничена зоной арктических пустынь. Иногда термин «тундра» применяют и к аналогичным природным зонам Антарктики.

Главная черта тундры — заболоченные низменности в условиях сурового климата, высокой относительной влажности, сильных ветров и многолетней мерзлоты.
Щёкинский сельсовет
Щёкинский сельсовет

Щёкинский сельсовет — сельское поселение в Рыльском районе Курской области.

Щёкинский сельсовет — в Волоколамской районе Московской области (до 1954)

Щёкинский сельсовет — в Солнечногорском (до 1932, 1963—1965) и Клинском (1932—1963, 1965—1994) районах Московской области

Щёкинский сельсовет (Волоколамский район)
Щёкинский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области в 1925—1954 годах.

Щёкинский сельсовет был образован в 1925 году в составе Яропольскую волость Волоколамского уезда Московской губернии путём преобразования Путятинского с/с.

В 1927 году из Щёкинского с/с был выделен Путятинский с/с.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили 2 населённых пункта — Щёкино и Путятино, а также 1 посёлок и 2 хутора.

В 1929 году Щёкинский с/с был отнесён к Волоколамскому району Московского округа Московской области. При этом к нему был присоединён Путятинский с/с.

17 июля 1939 года к Щёкинскому с/с был присоединён Ивановский с/с.

4 января 1952 года к Щёкинскому с/с было присоединено селение Владычино Алферьевского с/с.

14 июня 1954 года Щёкинский с/с был упразднён. При этом его территория была передана в Кашинский с/с.
Корона Шотландии
Корона Шотландии (англ. Crown of Scotland) — старейшая королевская регалия Великобритании. Последние изменения в корону вносились в 1540 году для короля Якова V.

Корона была изготовлена королевским ювелиром Джоном Мосменом из более старой повреждённой шотландской короны. Корона имеет 2 дуги (4 полудуги), которые венчает золотой крест. У основания дуг расположены золотые геральдические лилии, между которыми помещены геральдические листья земляники. Корона украшена драгоценными и полудрагоценными камнями, а также шотландским речным жемчугом. Весит 1,64 килограмма.

Британская Корона
Коро́на (англ. The Crown) — термин, используемый в Соединённом Королевстве, а также в  других Королевствах Содружества, для обозначения высшей государственной власти во всех её аспектах, а также, в более узком смысле, — института монарха как главы государства. Понятие «британская корона», в силу как исторических обстоятельств (см. Британская империя), так и требований международной правовой унификации, отождествляется с институтом государственного суверенитета в 15 существующих конституционных монархиях Содружества наций, в каждой из которых Корона есть отдельное юридическое лицо, отличное от монархии Великобритании.
Альмаши
А́льмаши (венг. Almási, Almássy) — венгерская фамилия. Известные носители:

Альмаши, Дьёрдь (1867—1933) — венгерский востоковед, путешественник, зоолог и этнограф.

Альмаши, Жужа (род. 1950) — венгерская фигуристка и тренер.

Альмаши, Золтан (род. 1976) — венгерский шахматист.

Алмаши, Ладислав (род. 1999) — словацкий футболист.

Альмаши, Ласло (1895—1951) — венгерский аристократ, автомобилист, исследователь пустынь, авиатор, шпион, скаут-лидер.

Альмаши, Миклош (род. 1932) — венгерский академик в области философии и эстетики.

Альмаши, Петер (род. 1961) — французский хоккеист и тренер

Альмаши, Дьёрдь
Дьёрдь Эде А́лмаши де Жадань и Тёрёксентмиклош (венг. György Ede Almásy de Zsadány et Törökszentmiklós; 11 августа 1867, Град, Австро-Венгрия — 23 сентября 1933, Грац, Австрия) — венгерский востоковед, путешественник, зоолог и этнограф. Его сын Ласло Альмаши был авиатором, исследователем Африки и офицером.
Horizon Forbidden West
Horizon Forbidden West (с англ. — «Горизонт: Запретный Запад»; в официальной русской локализации — «Horizon Запретный Запад») — компьютерная игра в жанре Action/RPG с открытым миром, разработанная нидерландской студией Guerrilla Games и изданная Sony Interactive Entertainment для игровых приставок PlayStation 4 и PlayStation 5 в 2022 году. Была портирована на Windows при участии компании Nixxes Software и выпущена на ПК в 2024 году. Является сюжетным продолжением игры Horizon Zero Dawn.

DTF
DTF — русскоязычный интернет-ресурс о компьютерных играх. До 2016 года был посвящён преимущественно разработке видеоигр. С 2016 года принадлежит издательскому дому «Комитет» и превратился в блог-платформу и интернет-издание об играх и других видах развлечений, где публикуются как редакционные, так и пользовательские записи.

По данным 2023 года, опубликованных самим ресурсом, посещаемость сайта составляет около 6 миллионов пользователей в месяц. Большая часть аудитории проживает в России, а средний возраст посетителей от 25 до 34 лет.
Голо
Го́ло (фр. Golo, корс. Golu) — крупнейшая река Корсики.

Длина реки — около 90 км, площадь бассейна — 926 км². Истоки реки находятся на высоте 1991 м над уровнем моря к югу от гор Пайя-Орба и Тафунату, далее река протекает преимущественно в северо-восточном направлении, после чего впадает в Тирренское море на территории коммуны Венцоласка (в 20 км южнее Бастии). Крупнейший приток — река Аско (слева).

Недалеко от устья реки располагается аэропорт Бастия-Поретта.

Тирренское море
Тирре́нское мо́ре (итал. mar Tirreno, лат. mare Tyrrhenum, лат. mare Tuscum, корс. mari Tirrenu, сиц. mari Tirrenu, сард. Mare Tirrenu, неап. Mar Tirreno, фр. mer Tyrrhénienne) — часть Средиземного моря у западного побережья Италии, между Апеннинским полуостровом (итальянские области Тоскана, Лацио, Кампания, Базиликата и Калабрия) и островами Сицилия, Сардиния, Корсика и Эльба. На юго-востоке соединяется с Ионическим морем через Мессинский пролив, на северо-западе соединяется с Лигурийским морем через Тосканский архипелаг.
Оперативный план «А»
Оперативный план «А» — японский оперативный план обороны в районе Марианских островов, островов Палау и линии, соединяющей острова Суматру, Яву, Тимор и западную часть острова Новая Гвинея во время Второй мировой войны. Составленный в мае 1944 года, он заменил «Оперативный план „Z“». План «А» был введен в действие в июне 1944 года. В июле 1944 года был заменен на «Оперативный план „Сё“», но формально действовал до октября 1944.

Ява
Я́ва (индон. Jawa, яв. ꦗꦮ Jawa, сунд. ᮏᮝ Jawa) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии (столица этой страны, Джакарта, расположена на этом острове). С юга омывается водами Индийского океана, с севера — Яванского моря, относящегося к акватории Тихого океана.

Площадь — 132 000 км². Остров является третьим по величине из полностью входящих в состав Индонезии после Суматры и Сулавеси.

Ява является самым населённым островом в мире. По состоянию на 2020 год его население составляет 151,6 млн человек — более 56 % всего населения Индонезии (270 млн жителей). Таким образом, плотность населения здесь составляет почти 1150 чел./км².
Рассимов, Рада
Рада Рассимов (род. 3 марта 1941, Триест) — итальянская киноактриса и продюсер сербского происхождения, снимавшаяся в кино с начала 1960-х годов и на телевидении с 1975 года.

Родители сербы, Велимир и Вера Джерасимович. Вместе с двумя братьями обучалась в Сербской гимназии Йована Милетича в Триесте, где её отец был деканом и учителем с 1927 года. Позже обучалась в университете и брала уроки актёрского мастерства вместе с братом Иваном в Риме. Пик её актёрской карьеры пришёлся на 1960—1970-е годы. Пожалуй, самое известное её появление на экране — в спагетти-вестерне Серджо Леоне «Хороший, плохой, злой» 1966 года, в котором она сыграла роль проститутки Марии, избиваемой героем Ли Ван Клифа.

С 1975 года она работала преимущественно на итальянском телевидении. В настоящее время проживает в Париже.

Её брат Иван Рассимов тоже был актёром, погиб в аварии на мотоцикле в 2003 году. Младший брат Милорад (1945-2012), профессор музыки, проживавший в Триесте.

Леоне, Серджо
Се́рджо Лео́не (итал. Sergio Leone; 3 января 1929, Рим, Италия — 30 апреля 1989, Рим) — итальянский кинорежиссёр, сценарист, продюсер. Известен как один из основателей жанра спагетти-вестерн, также широко известен как один из самых влиятельных режиссеров в истории кинематографа.
Виейра, Мойзес
Мойзес Виейра де Вейга (порт. Moisés Vieira da Veiga, более известный, как Мойзес Виейра порт. Moisés Vieira; род. 2 сентября 1996, Морру-да-Фумаса, Санта-Катарина) — бразильский футболист, нападающий клуба «Крус Асуль».

Морру-да-Фумаса
Морру-да-Фумаса (порт. Morro da Fumaça)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Карбонифера. Входит в экономико-статистический  микрорегион Крисиума. Население составляет 16 161 человек на 2006 год. Занимает площадь 82,935 км². Плотность населения — 194,9 чел./км².

Праздник города — 20 мая.
Сражение при фортах Джексон и Сен-Филип
Сражение при Форт-Джексон и Сен-Филип (англ. Battle of Forts Jackson and St. Philip) — решающее сражение в борьбе за Новый Орлеан во время Гражданской Войны в Америке. В ходе этой операции федеральный флот под командованием адмирала Дэвида Глазго Фаррагута поднялся по реке Миссисипи, прорвавшись мимо расположенных на её берегах конфедеративных фортов и нанеся поражение речной флотилии конфедератов. Успешный прорыв кораблей северян мимо фортов привёл к изоляции таковых от снабжения и последующей их капитуляции; главным же итогом являлся захват флотом Нового Орлеана.

CSS Manassas
CSS «Манассас» (англ.  Manassas) — броненосный таран, построенный для флота Конфедеративных Штатов Америки во время Гражданской войны. Перестроен в Алжире (штат Луизиана) из речного буксира «Караван Еноха»; фактически, являлся первым броненосцем Конфедерации и первым броненосным кораблём, встретившимся с противником в морском бою. Несколько раз участвовал в вылазках против федерального блокадного флота в устье Миссисипи. Активно противодействовал прорыву федерального флота мимо фортов под Новым Орлеаном 24 апреля 1862 года. В ходе сражения выскочил на мель и был сожжён экипажем.
Вотчинная коллегия
Вотчинная коллегия — одна из коллегий — высших центральных учреждений, возникших при реформах Петра Великого и заменивших собой московские приказы.
Вотчинная коллегия заменила старый Поместный приказ, возникший во второй половине XVI века и ведавший раздачей, переходом и регистрацией поместий и вотчин, а также всякого рода земельными процессами.

Вотчина
Во́тчина (от слова отец) — наследственное земельное владение.

Вотчина объединяла собственность на землю, постройки и инвентарь и права на холопов. Синонимы вотчины — аллод, бокленд. С VIII—IX веков вотчина являлась господствующей формой землевладения в большинстве стран Западной Европы. В процессе формирования вотчины создавался аппарат властного управления (суд, администрация и так далее). Крестьяне сохраняли свою общинную организацию (община, коммуна, альменда), что наряду с обязательным потомственным характером владения отличало вотчину от бенефиция, манора и поместья.

Вотчина различалась по экономической структуре (в зависимости от роли домена, типа феодальных повинностей крестьян), по величине, по социальной принадлежности вотчинников (светские, в том числе королевские, церковные).
Исангано (национальный парк)
Национальный парк Исангано (англ. Isangano National Park) — национальный парк в Северной провинции Замбии. Он занимает площадь 840 квадратных километров. Парк был объявлен национальным парком в 1972 году. Он пришел в упадок из-за проблем, вызванных человеческим поселением и нехваткой средств. Это привело к тому, что в парке стало мало диких животных и дичи. В июле 2007 года были приняты меры по решению этих проблем.

Северная провинция (Замбия)
Се́верная прови́нция (англ. Northern Province) — одна из 10 провинций Замбии. Административный центр — город Касама. В ноябре 2011 года 4 района (Чинсали, Исока, Мпика и Наконде) перешли в состав образовавшейся провинции Мучинга.
Родити, Эдуард
Эдуард Родити (фр. Edouard Roditi, 6 июня 1910, Париж — 10 мая 1992, Кадис, в других источниках неточно — Париж) — американский писатель-модернист, художественный критик, переводчик. Писал на английском и французском языках. Псевдонимы — Ниссим Бернар, Жаклин Б. де Розье и др.

Андре Моруа
Андре́ Моруа́, имя при рождении Эми́ль Саломо́н Вильге́льм Эрзо́г (фр. André Maurois, Émile-Salomon-Wilhelm Herzog; 26 июля 1885, Эльбёф — 9 октября 1967, Нёйи-сюр-Сен) – французский писатель, член Французской академии (с 1938; на кресле № 26).

Мастер жанра романизированной биографии (книги о Шелли, Байроне, Бальзаке, Тургеневе, Жорж Санд, Дюма-отце и Дюма-сыне, Гюго) и короткого иронично-психологического рассказа. Среди основных произведений Моруа — психологические романы «Превратности любви» (1928), «Семейный круг» (1932), книга «Мемуары» (опубликована в 1970 году) и воплотившие всю прелесть тонкого, ироничного таланта писателя «Письма незнакомке» («Lettres à l’inconnue», 1953).
Поднос
Подно́с — плоское изделие с низкими бортами для переноски и подачи (сервировки) блюд и напитков к столу. Подносы широко используются в сфере общепита — официантами в кафе и ресторанах, посетителями столовых и заведений фастфуда.

Также подносы применяются в качестве подставки под самовары, чайники, кофейники, кувшины, графины и т. п.

Кафе
Кафе́ (от фр. café; буквально — «кофе») — предприятие общественного питания и отдыха, похожее на небольшой ресторан, но с ограниченным по сравнению с рестораном ассортиментом продукции, также, возможно, — с самообслуживанием.
Barytheriidae
Barytheriidae (лат.) — вымершее семейство хоботных. Один из двух видов семейства, баритерий, первое крупное хоботное, достигал размеров современного азиатского слона, высотой 1,8-2 м в плечах и массой около 2 т. Жили с позднего эоцена по средний олигоцен. Barytheriidae имели 2 пары бивней — как на верхней так и на нижней челюсти.

Ископаемые остатки представителей семейства найдены на территории Африки (Западная Сахара, Ливия, Египет и Оман).

Эоцен
Эоце́н (от др.-греч. ἠώς — «рассвет» + καινός — «новый») — вторая геологическая эпоха палеогенового периода. Начался 56,0 и закончился 33,9 млн лет назад, его продолжительность составила 22,1 млн лет. Наступил за палеоценом и был сменён олигоценом впоследствии.

В эоцене происходило интенсивное горообразование в рамках альпийской складчатости; так, именно тогда начался рост Гималаев, Альп, Кавказа и других горных систем. Начался эоцен с резкого теплового максимума, а позже, около 49 млн лет назад, на планете произошло значительное похолодание в результате массового размножения водяного папоротника азоллы. В конце эпохи произошло массовое вымирание.

В эоцене возникли первые китообразные. Значительно увеличилось распространение и количество видов муравьёв. Антарктида в начале эоцена была покрыта тропическими лесами, а в конце эпохи на континенте образовались ледяные шапки.
Фернвайл ап Теудур
Фернвайл ап Теудур (валл. Ffernfael ap Tewdwr; VIII век) — король Биэллта и Гуртейрниона в VIII веке. Мало что известно о нём, помимо родословной, включенной в IX веке Неннием в «Историю бриттов», что делает его потомком Вортигерна.

История бриттов
«История бриттов» (англ. The History of the Britons; лат. Historia Brittonum) — исторический свод об истории народа бриттов, содержащий ряд легендарных мотивов, написанный, как считается, валлийским историком Неннием на латыни приблизительно в 829—830 годах, хотя некоторые учёные отвергают идею его авторства, считая работу компиляцией анонимных сочинений.

Старейшая из сохранившихся рукописей работы датируется примерно 1100 годом. «История бриттов» — наиболее старый письменный источник, в котором есть упоминание о короле Артуре.
Американские клювачи
Американские клювачи (лат. Mycteria) — род тропических аистов, обитающих в Америке, Африке, Южной и Юго-Восточной Азии.

Это парящие в потоках восходящего тёплого воздуха птицы с широкими крыльями. Во время полёта голову вытягивают вперёд, а лапы соответственно назад. Ведут оседлый образ жизни на заболоченных низинах с присутствием деревьев, где они гнездятся.

Американские клювачи — крупные птицы, их длина обычно составляет 90-100 см, а размах крыльев около 150 см. У всех видов оперение большей частью белое, с чёрными маховыми перьями. У видов Старого Света клюв ярко-жёлтый, оголённая кожа на голове красная или жёлтая, а ноги красные; у американского клювача краски выглядят гораздо более матовыми. У молодых птиц окраска менее яркая, как правило, более коричневая по сравнению с их взрослыми сородичами.

Эти аисты медленно передвигаются по мелководью в поисках пищи, которая в основном состоит из рыбы, лягушек и крупных насекомых.

Птичье крыло
Птичье крыло — парная передняя конечность у птиц. Крылья придают птицам способность к полёту, создавая подъёмную силу.

У наземных нелетающих птиц крылья редуцированные или отсутствуют вовсе (к примеру, у моа). У водных нелетающих птиц (пингвины) крылья могут служить ластами.