hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фернанду (герцог Визеу)
Принц Фернанду (порт. Fernando, Infante de Portugal, 17 ноября 1433, Алмейрин — 18 ноября 1470, Сетубал, Сетубал) — португальский принц из Ависской династии, герцог Визеу, герцог Бежа. Сын португальского короля Дуарте I и Элеоноры Арагонской.

Ависская династия
Ависская династия (Aviz, Avis) — династия португальских королей (1385—1580). Боковая ветвь Бургундской династии и, следовательно, Капетингов. Основатель династии Жуан I — внебрачный сын короля Педру I от благородной галисийской дамы Терезы Лоуренсо.

Жуан I (1385—1433) — великий магистр Ависского ордена.

Дуарте I (1433—1438)

Афонсу V (1438—1481)

Жуан II (1481—1495)

Мануэл I (1495—1521)

Жуан III (1521—1557)

Себастьян I (1557—1578)

Энрике I (1578—1580)

Антоний I (1580—1582) — претендент на престол
Вещатель
Вещатель — многозначное понятие. Возможные значения:

Вещатель (уст.) — предсказатель.

Вещатель — устаревшее название жуков рода Медляки.
Медляк-вещатель — вид жуков-чернотелок.

Вещатель (хоствещатель) — организация, которая осуществляет телевизионное или радиовещание с места проведения того или иного значимого события.

Предсказание
Предсказа́ние (прорица́ние) — сообщение о некотором событии, которое с большой долей вероятности произойдёт в будущем.

В зависимости от оснований предсказания делятся на рациональные и иррациональные. Рациональные предсказания основываются на определённых знаниях закономерностей (бытовых или научных) и способах их практической реализации. Иррациональные предсказания «основываются» на необычных, уникальных способностях предсказателя («озарение», «откровение», «ясновидение», «провидческий дар», «сверхрациональная интуиция» и пр.).

Предсказание существенно отличается от понятий: гадание, ясновидение, пророчество, прогнозирование и других понятий, являющихся, по сути, попытками заглянуть в будущее с целью подтверждения благоприятного или неблагоприятного исхода некоторых, вполне определённых, действий.

Предсказа́тель — человек, имеющий дар предвидения, предсказывающий грядущие события.
Ван дер Планкен, Корнель
Корнель ван дер Планкен (фр. Corneille нид. van der Plancken; 23 октября 1772, Брюссель — 9 февраля 1849, Брюссель) — бельгийский скрипач и композитор.

Учился в Брюсселе у Эжена Годшарля, занимался также на кларнете. С 1797 года был первой скрипкой в оркестре Брюссельской оперы (спорадически выступал и как дирижёр), а в дальнейшем также придворным скрипачом при брюссельском дворе короля Нидерландов Виллема I.  В 1827 году был назначен директором Королевской школы музыки в Брюсселе (вместе с Шарлем Луи Жозефом Ханссенсом).

Утверждается, что ван дер Планкена высоко ценил Джованни Баттиста Виотти, не упускавший возможности совместного музицирования с ним во время приездов в Брюссель. Был известен как музыкальный педагог, среди его учеников, в частности, Андре Робберехтс и Жозеф Франсуа Снель; под руководством ван дер Планкена также сделал первые шаги в музыке Адриан Франсуа Серве.

Кларнет
Кларне́т (итал. clarinetto, уменьш. форма от clarino > лат. clarus — светлый, ясный) — деревянный духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью. Используется в оперном и симфоническом оркестре, в духовом оркестре смешанного типа (медные + деревянные духовые), в академической музыке, в джазе и народной музыке (кавказская, балканская и ближневосточная музыка, еврейский клезмер, латиноамериканская музыка). Первый двухклапанный кларнет сконструирован на основе шалюмо немецким мастером И.К. Деннером около 1700-го года.

Кроме основного Большого кларнета в строе B (си-бемоль) в музыкальной практике также используется Большой кларнет in A (ля; в академической музыке), Малый кларнет in Es (ми-бемоль), Пикколо-кларнет in As (ля-бемоль), Альт-кларнет in Es, Бас-кларнет in B (в джазе), Контрабас-кларнет in B.
Бихар аль-анвар
Бихар аль-анвар (ар.: بحار الانوار) — в переводе с арабского «Моря светов» — фундаментальная шиитская энциклопедия хадисов, составленная Мухаммадом Бакиром Маджлиси на основе предшествующих фундаментальных сборников (таких, как «Аль-Кафи» аль-Кулайни, «Ман ла йахдуруху-ль-факих» шейха Садука, и «Аль-Истибсар» и «Тахзиб аль-ахкам» шейха ат-Туси), а также с использованием иных, не вошедших в эти своды хадисов.

Автор разделил энциклопедию на 25 томов, в печатном же варианте «Бихар аль-анвар» занимает 111 томов. Она включает в себя высказывания и истории из жизни людей, которые в шиизме почитаются как четырнадцать Непорочных: пророка Мухаммада, Фатимы Захры и двенадцати имамов.

Ибн Бабавайх ас-Садук
Абу Джафар Мухаммад ибн Али ас-Садук аль-Кумми (араб. محمد بن علي بن بابويه القمي‎), известный как Ибн Бабавайх (Бабуйа) (918, Кум — 992) — знаменитый шиитский учёный-хадисовед и передатчик хадисов, автор монументального свода «Ман ла йахдуруху аль-факих» («Для того, у кого нет доступа к факиху»), входящего, наряду с «Аль-Кафи», «Аль-Истибсар» и «Тахзиб аль-ахкам», в состав аль-кутуб аль-арбаа — четырёх базовых шиитских сводов хадисов.
Сен-Ромен (Шаранта)
Сен-Роме́н (фр. Saint-Romain) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Обтер-сюр-Дрон. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16347.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к юго-западу от Парижа, в 150 км южнее Пуатье, в 45 км к югу от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
Квеллинус
Квеллинус, Квеллин (нид. Quellinus, Quellin) — семейство фламандских художников.

Квеллинус, Томас (1661—1709) — фламандский скульптор.

Квеллин, Эразм Старший (1584—1640) — фламандский скульптор, основатель династии.

Квеллин, Эразм Младший (1607—1678) — фламандский живописец.

Квеллинус, Артус Старший (1609—1668) — фламандский скульптор.

Артус Квеллинус Третий (1653—1686) — фламандский скульптор.

Квеллинус, Артус Старший
Артус Квеллин Старший, или Квеллинус Первый (нид. Artus Quellinus de Oude, 30 августа, 1609, Антверпен — 23 августа, 1668) — фламандский скульптор XVII века. Один из родоначальников большой семьи фламандских художников: скульпторов и живописцев.
Чёртова Гора (платформа)
Чёртова Гора́ — остановочный пункт Восточно-Сибирской железной дороги на Транссибирской магистрали в Слюдянском районе Иркутской области.

Относится к Улан-Удэнскому региону ВСЖД. Находится на расстоянии 5300 километров от Москвы на территории посёлка городского типа Култук.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Кнудсен, Ольга
Ольга Кнудсен (дат. Olga Knudsen); 29 июня 1865, Følle, Центральная Ютландия — 26 сентября 1947, Вайле) — датский политик и активистка борьбы за права женщин, представлявшая Венстре или Либеральную партию Дании. В 1918 году она была среди первых пяти женщин, наряду с Ниной Банг, Мари Кристенсен, Мари Хьельмер и Ингер Готье Шмит, избранных в Ландстинг.

Центральная Ютландия
Центральная Ютландия (дат. Midtjylland) — административная область в Дании, созданная 1 января 2007 в рамках муниципальной реформы 2007 года, по которой традиционные административные единицы амты были заменены на пять крупных областей. В то же время маленькие муниципалитеты были объединены в бо́льшие по размеру административные единицы. Область включает 19 муниципалитетов (коммун).

Расположена в северной и центральной части полуострова Ютландия. Включает бывшие амты Рингкёбинг и Орхус (кроме западной половины муниципалитета Мариагер, вошедшего в область Северная Ютландия), бо́льшую часть амта Виборг и северную половину амта Вайле.
Сплюснутость Земли
Земля сплюснута у полюсов и имеет не идеальную сферическую форму. Поскольку Земля вращается вокруг своей оси, на неё действует центробежная сила, которая является наибольшей на экваторе и равна нулю на полюсах. Поэтому Земля имеет форму сплющенного сфероида, полярный радиус которого на 21,38 км короче экваториального. Сплюснутость Земли равна:

,

где  — поверхность Земли,  — экваториальный радиус и  — полярный радиус.

Из-за того, что Земля сплюснута, ближайшая к центру Земли точка её поверхности — Северный полюс, самая дальняя — вулкан Чимборасо (Эквадор).

Сплюснутость Земли приводит к тому, что сила тяжести на экваторе примерно на 0,2 % меньше, чем на полюсах. В совокупности с влиянием центробежной силы от суточного вращения Земли, это делает вес тела на экваторе примерно на 0,5 % меньшим, чем вес этого же тела на полюсе.

Экватор
Эква́тор (через нем. Äquator ← лат. aequator ← лат. aequo «выравнивать, уравнивать»), арх. Равноденник или Равноденственник — условная линия сечения земной поверхности плоскостью, проходящей через центр Земли, перпендикулярно оси её вращения; экватор является самой длинной параллелью.

Слово «экватор» употребляется также в более общем значении: для геометрического тела (трёхмерной геометрической фигуры), обладающего одновременно осью симметрии и перпендикулярной ей плоскостью симметрии, экватор есть воображаемая линия пересечения этой плоскости симметрии с поверхностью данного тела — например, экватор сфероида; экватор или магнитный экватор звезды или планеты.
Балькасар, Хосе Мария
Хосе́ Мари́я Балька́сар Села́да (исп. José María Balcázar Zelada; род. 17 января 1943, Нанчок, Кахамарка) — перуанский юрист, адвокат, политический и государственный деятель. Президент и председатель Конгресса Республики Перу с 18 февраля 2026 года.

Государственное управление
Госуда́рственное управле́ние — деятельность органов государственной власти и их должностных лиц по воплощению выработанной политики для достижения намеченных целей, «трансформация политики в реальность, которую граждане видят каждый день».

Государственное управление представляет собой один из атрибутов государственной власти, и имеет свою специфику. Государство выступает субъектом государственного управления, от его имени действуют госорганы (в том числе и единоличные), госучреждения, госорганизации, отдельные должностные лица, а объектом госуправления является совместная деятельность людей в сферах, касающихся общих интересов (включая экономическую сферу). Деятельность по государственному управлению традиционно противопоставляется политической деятельности.
Открытый чемпионат Франции по теннису 2008
Открытый чемпионат Франции 2008 — 107-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Roland Garros». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2008 году матчи основных сеток прошли с 25 мая по 8 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в женском одиночном разряде —  Жюстин Энен

в мужском парном разряде —  Марк Ноулз и  Даниэль Нестор

в женском парном разряде —  Алисия Молик и  Мара Сантанджело

в смешанном парном разряде —  Натали Деши и  Энди Рам

Сантанджело, Мара
Мара Санта́нджело (итал. Mara Santangelo; род. 28 июня 1981 года, Латина) — итальянская профессиональная теннисистка; победительница одного турнира Большого шлема в парном разряде Открытый чемпионат Франции—2007; обладательница Кубка Федерации 2006 года в составе сборной Италии; победительница десяти турниров WTA (из них один в одиночном разряде).
Танабэ, Киёси
Киёси Танабэ (яп. 田辺 清 Танабэ Киёси, р.10 октября 1940) — японский боксёр, призёр Олимпийских игр.

Родился в Аомори; окончил университет Тюо.

В 1960 году на олимпийских играх в Риме завоевал бронзовую медаль в весовой категории до 51 кг. В 1962 году он стал чемпионом Азиатских игр. С 1963 года перешёл в профессионалы и в 1965 году завоевал титул чемпиона Японии. В 1967 году после операции на глазе был вынужден оставить спорт.

Аомори
Ао́мори, также Аомо́ри (яп. 青森市 Аомори-си) — центральный город и порт в Японии, расположенный на севере острова Хонсю в одноимённой бухте. Административный центр префектуры Аомори.

Площадь города составляет 824,54 км², население — 295 736 человек (1 августа 2014), плотность населения — 358,67 чел./км².
Кингстон-апон-Халл
Ки́нгстон-апо́н-Халл (англ. Kingston upon Hull; ранее Гулль) или просто Халл — город и унитарная единица в Англии, в церемониальном графстве Ист-Райдинг-оф-Йоркшир.

Расположен в 40 км от Северного моря на реке Халл при её впадении в эстуарий Хамбер (через эстуарий здесь перекинут мост Хамбер). Территория унитарной единицы 71 км², омывается с юга эстуарием Хамбер, на западе, севере и востоке граничит с неметропольным графством Ист-Райдинг-оф-Йоркшир. Население — 243 589 человек при средней плотности 3409 чел./км² (данные 2001 года).

Из порта Кингстон-апон-Халла осуществляется паромное сообщение с континентальной Европой (портом Роттердам и др.).

Хамбер (река, Великобритания)
Ха́мбер (англ. Humber) — эстуарий на восточном побережье, образованный реками Трент и Уз в Англии. Впадает в Северное море. Через реку перекинут мост Хамбер. Является частью границы между Восточным районом Йоркшира и Северным Линкольнширом. Велико воздействие приливов и отливов. Судоходна для судов с большой осадкой. Длина реки — 121 км.
Брук, Виктор
Сэр Виктор Александер, 3-й баронет Брук (англ. Sir Victor Alexander Brooke, 3rd Baronet; 5 января 1843 — 27 ноября 1891) — англо-ирландский баронет, натуралист.

Родился в 1843 году. Сын Артура, 2-го баронета Брука, ольстерского аристократа из графства Фермана.

Учился в школе Хэрроу. Любимым занятием Брука была охота. Он ездил на сафари в Африку. Во время сафари описывал антилоп. Описал новые виды копытных: газель Гранта ("Nanger granti"), геренука ("Litocranius walleri"), лань месопотамскую ("Dama dama mesopotamica"). Выделил два подсемейства бычьих: Alcelaphinae и Hippotraginae.

В Брук был магистратом, заместителем лейтенанта и шерифом графства Фермана.

В июле 1864 года женился на Алисе Софии, дочери сэра Алана Эдвард Беллингема, 3-го баронета. Супруги жили на вилле в По, Франция. У них было семеро детей; младший — фельдмаршал виконт Аланбрук.

Умер от пневмонии в По в ноябре 1891 года, в возрасте 48 лет. Леди Брук умер в июле 1920 года.

Фермана
Ферма́на (англ. Fermanagh, ирл. Fear Manach) — историческое графство на северо-западе острова Ирландия. Входит в состав провинции Ольстер на территории Северной Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Эннискиллен. Население — 61 170 человек (6-е место среди графств Северной Ирландии; данные 2011 года).
254-й гвардейский мотострелковый полк
254-й гвардейский мотострелковый полк имени Александра Матросова (сокр. 254 мсп, в/ч 91704) — воинская часть Сухопутных войск Российской Федерации.

Дислоцируется полк в с. Займище Брянской области с 2019 года. Полк находится в составе 144-й гвардейской мотострелковой дивизии.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Shanghai ATP Masters 1000 2017
Shanghai Rolex Masters 2017 — профессиональный теннисный турнир, в 9-й раз проводившийся в Шанхае, Китай на открытых кортах с покрытием типа хард. Турнир имеет категорию ATP 1000.

Соревнования были проведены с 8 по 15 октября 2017 года.

Континен, Хенри
Хенри Континен (фин. Henri Kontinen; род. 19 июня 1990, Хельсинки, Финляндия) — финский теннисист. Бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победитель двух турниров Большого шлема  (Открытый чемпионат Австралии-2017 в парном разряде, Уимблдон-2016 в миксте), финалист двух турниров Большого шлема (Открытый чемпионат Австралии-2019 в парном разряде, Уимблдон-2017 в миксте), победитель двух Итоговых турниров ATP (2016, 2017) в парном разряде, победитель 24 турниров ATP в парном разряде, победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008). Единственный в истории финский теннисист, становившийся первой ракеткой мира в любом разряде.
WTA Тур 2008
WTA Тур 2008 (англ. 2008 Sony Ericsson Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисистов-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2008 году он включал:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса);

Олимпийские игры в Пекине, Китай;

Финал мирового тура в Дохе, Катар;

9 турниров 1-й категории;

14 турниров 2-й категории;

17 турниров 3-й категории;

13 турниров 4-й категории;

Кубок Федерации.

Теннис на летних Олимпийских играх 2008
Соревнования по теннису на XXIX летних Олимпийских играх прошли с 10 по 17 августа. 176 спортсменов из 49 стран разыграли четыре комплекта наград. Теннисисты соревновались на открытых кортах с покрытием «хард».
Песенка о морском дьяволе
«Песенка о морском дьяволе», или «Эй, моряк!», — песня композитора Андрея Петрова и поэта-песенника Соломона Фогельсона, написанная ими для кинофильма 1961 года «Человек-амфибия» и посвящённая главному персонажу фильма Ихтиандру. По прошествии нескольких десятилетий продолжает пользоваться популярностью.

Петров, Андрей Павлович
Андре́й Па́влович Петро́в (2 сентября 1930, Ленинград, СССР — 15 февраля 2006, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский композитор, общественный деятель; народный артист СССР (1980), лауреат Государственной премии Российской Федерации (1995), двух Государственных премий СССР (1967, 1976) и Премии Президента Российской Федерации (2000), кавалер ордена Ленина (1983).
Боронка
Боронка — река в Московской области России, правый приток Гуслицы.

Берёт начало к югу от станции Куровская Казанской железной дороги, впадает в Гуслицу ниже деревни Слободище. Почти на всём протяжении река спрямлена каналом.

Длина — 12 км. Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Боронка замерзает в ноябре — начале декабря, вскрывается в конце марта — апреле.

Боронка представляет интерес для туристов, поскольку на её берегах нет деревень, зато они заросли мачтовыми сосновыми борами. Туристы прокладывают по ней маршруты к низовьям Гуслицы, а затем вверх по Нерской до станции Подосинки Казанской железной дороги.

Куровская
Куровска́я — узловая железнодорожная станция Казанского направления и Большого кольца Московской железной дороги в городе Куровское городского округа Ликино-Дулёво Московской области. Входит в Московско-Горьковский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-8 Московской дирекции управления движением. По основному характеру работы является участковой, по объёму работы отнесена к 1 классу.
Оливелья
Оливелья (кат. Olivella) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гарраф. Занимает площадь 38,75 км². Население — 3405 человек (на 2010 год). Оливелья — расположен среди лесистых холмов и виноградных долин между г. Ситжес и г. Вильяфранка-дель-Пенедес.
В нескольких километрах от Оливельи находятся курортные города Ситжес и Виланова.

Виланова, Тито
Франсе́ск «Ти́то» Вилано́ва-и-Байо́ (исп. Francesc «Tito» Vilanova i Bayó; 17 сентября 1968, Белькайре, Каталония, Испания — 25 апреля 2014, Барселона, Испания) — испанский футболист и тренер. В 2012 году был назначен главным тренером клуба «Барселоны», где ранее работал помощником Хосепа Гвардиолы. Проработав один сезон, покинул клуб по состоянию здоровья.

За время пребывания в «Барселоне» Виланова уверенно выиграл чемпионат Испании 2012/13, набрав 100 очков, а также добрался до полуфинала Лиги чемпионов 2012/2013.
Миндовг Гольшанский
Миндовг Гольшанский — легендарный литовский удельный князь из рода Гольшанских, якобы назначенный Гедимином своим наместником в Киеве после битвы на реке Ирпень и взятия города в 1321 или 1324 году. Упоминается только в поздних источниках: Хронике Быховца и Хронике литовской и жмойтской, причём последняя называет его сыном Гольши — легендарного основателя Гольшан. В Хронике Быховца сыном Миндовга назван Ольгимунд, который в Хронике литовской и жмойтской назван его братом.

Хроника Быховца
«Хро́ника Бы́ховца» — третий свод белорусско-литовских летописей, созданный в XVI веке на западнорусском языке. Полностью самостоятельна последняя часть, в подробностях повествующая о событиях 1446—1453 годов, что делает её ценным источником по истории Великого княжества Литовского. Последняя запись хроники относится к 1507 году.
Понтебба
Понтебба (итал. Pontebba, фриул. Ponteibe, нем. Pontafel, словен. Tablja) — коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Удине.

Почтовый индекс — 33016. Телефонный код — 0428.

В коммуне 8 сентября особо празднуется Рождество Пресвятой Богородицы.

Удине (провинция)
У́дине (итал. Provincia di Udine, вен. Provincia de Ùdine, фриул. provincie di Udin, словен. videmska pokrajina, резьян.Vydänska provinčjä) — бывшая провинция в Венецианской области Италии, в регионе Фриули-Венеция-Джулия.

Центром провинции был город Удине.
Аанъя
Аанъя, Ане (англ. Aine, по правилам ирландского диалекта английского языка произносится [ˈaːnʲə] ) — в традиционной кельтской мифологии: богиня лета, богатства, суверенности.

В её честь назван кратер Аанъя на спутнике Юпитера Европе.

Палатализация
Палатализа́ция (от лат. palatum — среднее нёбо) — подъ­ём сред­ней час­ти спин­ки язы­ка к твёр­до­му нё­бу и про­дви­же­ние все­го язы­ка впе­рёд, со­про­во­ж­даю­щие губ­ную, пе­ред­нея­зыч­ную или зад­нея­зыч­ную ар­ти­ку­ля­цию со­глас­но­го (иногда используется термин непереходное смягчение), а также ка­че­ст­вен­ное (за­тра­ги­ваю­щее основную ар­ти­ку­ля­цию, то есть ме­сто и/или спо­соб об­ра­зо­ва­ния) зву­ко­вое из­ме­не­ние, в ре­зуль­та­те ко­торо­го твёр­дый со­глас­ный ста­но­вит­ся мяг­ким (па­ла­таль­ным или па­ла­та­ли­зо­ван­ным) пе­ред глас­ны­ми пе­ред­не­го ря­да ли­бо [j].
Религия в Боливии
Христианство — крупнейшая религия в Боливии, а крупнейшая её ветвь в стране — католицизм. Хоть большинство боливийцев и являются католиками, лишь небольшая часть населения активно участвует в религиозных мероприятиях. После Второго Ватиканского собора в 1962—1965 годах, католическая церковь попыталась сделать религию более важной в жизнях боливийцев.

Деноминация (религия)
Деномина́ция (от лат. denominatio; англ. de-nominalist church; нем. Denominierung) — термин в религиоведении, обозначающий тип религиозной организации в христианстве.

Специфической характеристикой деноминации является её промежуточный характер по отношению к секте и церкви. Деноминация признаёт иные религии и верования и находится в положительных отношениях с обществом.
Чёрный пенни
«Чёрный пе́нни» (англ. Penny Black) — первая в истории почтовая марка стандартного типа. Выполнена в чёрном цвете и имеет достоинство в 1 пенни (отсюда название). Первые почтовые марки, а также штемпельные конверты увидели свет в Англии в 1840 году. Их появление было обусловлено введением унифицированного дешёвого тарифа на письма и связано с именем Роуленда Хилла (1795—1879).

Письмо
Письмо́ (в значении пересылаемое сообщение) — сис­те­ма фик­са­ции ре­чи знаками, которая по­зво­ляет с по­мо­щью написанного текста пе­ре­да­вать ин­фор­ма­цию на рас­стоя­нии и за­кре­п­лять её во вре­ме­ни.

Как правило, письмо пишется в виде текста на бумаге (или других материалах) и отправляется по почте или курьером.

Письма используются при переписке между двумя и более адресатами.