hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Иванов, Николай Васильевич
Николай Васильевич Иванов:

Иванов, Николай Васильевич (1921—1974) — советский тракторист, Герой Социалистического Труда (1948).

Иванов, Николай Васильевич (1921—2012) — советский и российский деятель науки, музеевед, географ, таксидермист, краевед.

Иванов, Николай Васильевич (1923—1993) — Герой Советского Союза.

Иванов, Николай Васильевич (род. 1952) — политик, депутат Государственной думы I созыва.

Иванов, Николай Васильевич (род. 1980) — российский футболист.

Иванов, Николай Васильевич (Герой Социалистического Труда)
Николай Васильевич Иванов (6 декабря 1921, Черновка, Кинель-Черкасский район — 12 февраля 1974, Черновка, Куйбышевская область) — бригадир тракторной бригады Кротовской МТС Куйбышевского района Куйбышевской области. Герой Социалистического Труда (26 февраля 1948).
25-я пехотная дивизия АК
25-я пехотная дивизия АК (пол. 25 Dywizja Piechoty AK) — польское партизанское стрелковое соединение Армии Крайовой, которое действовало с сентября 1942 на оккупированной нацистской Германией территории города Познань.

Немецкая оккупация Польши (1939—1945)
Немецкая оккупация Польши (1939—1945) — оккупация территории Польши нацистской Германией во время Второй мировой войны. Оккупация началась с вторжения на территорию Польши немецких войск 1 сентября 1939 года, а закончилась в 1945 году, когда Красная армия, после продолжительных боёв, выбила немецких оккупантов из Польши.

Нацистская Германия проводила политику геноцида, уничтожая мирное население. В период оккупации погибло около 6 миллионов граждан Польши (около 21,4 % от всего населения), большинство из которых составляли евреи.
Тюлин, Александр Фёдорович
Алекса́ндр Фёдорович Тю́лин (20 июня 1885, с. Мстёра, Владимирская губерния — 5 ноября 1955, Москва) — советский почвовед, растениевод; профессор, заведующий кафедрой агрохимии (1925–1931), декан агрономического факультета (1926–1927) Пермского университета. Возглавлял в СССР работы по коллоидно-химическому изучению почв; разработал теорию классификации почв.

Почвоведение
Почвове́дение (от рус. почва и ведать) — наука о почве, её составе, свойствах, происхождении, распространении, использовании, деградации и восстановлении. Изучает почву как самостоятельное природное тело. Это комплексная мультидисциплинарная область знаний с единым объектом изучения (почвы), она базируется на данных геологии, биологии, географии, химии, физики и других наук.

Почвоведение входит в состав естествознания, относится к наукам о Земле, и изучает происхождение, развитие, строение, состав, свойства, плодородие и распространение почв, а также разрабатывает меры по их охране и рациональному использованию человеком.
Усыновление
Усыновле́ние, удочере́ние — форма семейного воспитания детей, лишённых родительской опеки, с установлением между усыновлённым и усыновителем правовых (личных и имущественных) отношений, существующих между родителями и детьми.

В торжественном и, часто, переносном смысле может использоваться латинизм адо́пция (от лат. adoptio «усыновлять»).

Федеральное агентство по образованию
Федеральное агентство по образованию (Рособразование) — федеральный орган исполнительной власти, находившийся в ведении Министерства образования и науки Российской Федерации. Было создано 9 марта 2004 года, осуществляло функции по оказанию государственных услуг, управлению федеральным имуществом, а также правоприменительные функции в сфере образования, воспитания, опеки и попечительства в отношении несовершеннолетних, социальной поддержки и социальной защиты обучающихся и воспитанников образовательных учреждений.

Первоначально компетенция включала также и молодёжную политику, но с сентября 2007 года эти полномочия перешли созданному Государственному комитету Российской Федерации по делам молодёжи (Госкоммолодёжь России), преобразованному в мае 2008 года в Федеральное агентство по делам молодёжи (Росмолодёжь).

Рособразование упразднено 10 марта 2010 года, его функции переданы Министерству образования и науки Российской Федерации (Минобрнауки России)
Экатхат
Экатхат, (тайск. สมเด็จพระเจ้าเอกทัศน์, также Суриямарин, สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระที่นั่งสุริยามรินทร์, и Боромарача III) — последний монарх Королевства Аютия и династии Бан Пхлу Луанг. При нём бирманцы захватили и разорили Аютию, а сам царь умер при разорении или вскоре после него.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Клохан (хижина)
Клохан (ирл. clochán — «ступеньки, мощёная дорожка», «старая каменная конструкция»), или «хижина-улей» — невысокая каменная хижина, возведённая методом сухой кладки с консольной сужающейся кверху крышей. Обычно ассоциируется с юго-западным ирландским побережьем. Точная дата строительства большинства из этих структур неизвестна с какой-либо степенью достоверности.

Вентри
Вентри (англ. Ventry; ирл. Ceann Trá, Кянн-Тра) — деревня в Ирландии, находится в графстве Керри (провинция Манстер). Является частью Гэлтахта.
Население — 405 человек (по переписи 2006 года).

Вентри был местом высадки 28 спасённых греческих моряков грузового судна «Диамантис», после того как их судно было потоплено германской подлодкой U-35 3 октября 1939 года. В 2009 году в деревне установлена памятная плита, в честь этого события .
Малая Долина
Малая Долина (укр. Мала Долина), до 2024 года — Малая Косторомка (укр. Мала Костромка) — село Криворожского района Днепропетровской области Украины. Входит в Зеленодольскую городскую общину. До реформы 2020 года входил в Зеленодольский городской совет Апостоловского района.

Код КОАТУУ — 1220310301. Население по переписи 2001 года составляло 454 человека. Рядом проходит железная дорога, станция Дубки в нескольких метрах.

Криворожский район
Криворо́жский райо́н (укр. Криворізький район) — административно-территориальная единица на юго-западе Днепропетровской области Украины.

Административный центр — город Кривой Рог. Район относится к Криворожской агломерации.
Волчица (приток Сарьянки)
Волчица (латыш. Volčica, Volčīca, Volčicas upītе) или Сария (Сарийя; латыш. Sarija, Sarja, Volničas strauts) — река на востоке Латвии, почти на всём протяжении течёт по границе Краславского и Лудзенского краёв. Один из основных правобережных притоков верхнего течения Сарьянки.

Длина реки составляет 12 км (по другим данным — 13 км).

Начинается на северной окраине Эзерниекской волости к югу от высшей точки Латгальской возвышенности. Течёт преимущественно на юго-восток — восток. Впадает в Сарьянку на высоте 160 м над уровнем моря, между населёнными пунктами Лукнейца и Каннова.

В среднем течении сообщается с озерами Адамовас и Безлесъес.

Лудзенский край
Лу́дзенский край (латыш. Ludzas novads) — административно-территориальная единица на востоке Латвии, в историко-культурном регионе Латгалия. Край состоит из 22 волостей и городов Зилупе, Карсава и Лудза (является центром края). Граничит с Балвским, Резекненским, Краславским краями и с Псковской областью Российской Федерации.
Решетников, Сергей
Сергей Решетников:

Решетников, Сергей Андреевич (1905—1982) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Решетников, Сергей Борисович (род. 1972) — российский хоккеист, тренер.

Решетников, Сергей Васильевич (род. 1949) — белорусский политолог, доктор политических наук, профессор.

Решетников, Сергей Николаевич (род. 1972) — казахстанский сотрудник спецслужб, депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан VI созыва.

Решетников, Сергей Николаевич
Сергей Николаевич Решетников (род. 1 января 1974, Казахская ССР) — казахстанский сотрудник органов национальной безопасности, общественный деятель. Депутат Мажилиса Парламента Казахстана VII созыва (с января 2021 года по март 2022 года).
Сен-Реми-Бланзи
Сен-Реми́-Бланзи́ (фр. Saint-Rémy-Blanzy) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Виллер-Котре. Округ коммуны — Суасон.

Код INSEE коммуны — 02693.

Суасон (округ)
Суасон (фр. Soissons) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Эна. Супрефектура — Суасон.

Население округа на 2018 год составляло 107 707 человек. Плотность населения составляет 80 чел./км². Площадь округа составляет 1 349,69 км².
Белу-Монти (ГЭС)
ГЭС Белу-Монти (порт. UHE de Belo Monte) — крупный комплекс гидроэлектростанций в штате Пара (Бразилия) с установленной мощностью 11,2 ГВт, расположен на притоке Амазонки реке Шингу около города Алтамира.

Пара (штат)
Пара́ (порт. Pará) — штат на севере Бразилии. Граничит на севере со штатом Амапа, Гайаной и Суринамом, на востоке — со штатами Мараньян и Токантинс, на юге — со штатом Мату-Гросу, а на западе — со штатами Амазонас и Рорайма. На северо-востоке штата — побережье Атлантического океана. Административный центр — город Белен.

Пара — второй по площади штат Бразилии.
Примейро де Агосто
«Примейро де Агосто» — ангольский баскетбольный клуб из города Луанда. Клуб присоединён к ВС Анголы, который является главным спонсором клуба. Самый титулованный клуб Африки. Выступает в Чемпионате Анголы.

Луанда
Луа́нда (порт. Luanda) — столица Анголы, крупнейший политический, культурный и финансово-промышленный центр государства. Один из старейших колониальных городов Африки. Луанда была основным городом, принимающим матчи Кубка африканских наций 2010 года.
Дудкевич, Кароль
Кароль Дудкевич (пол. Karol Dudkiewicz, англ. Karol Dudkiewicz; род. 28 октября 1988) — польский шашист. Бронзовый призёр чемпионата Польши (по бразильским шашкам — 2014, по международным шашкам — 2016). Член сборной Польши

FMJD-Id: 14165

Чемпионат Польши по бразильским шашкам среди мужчин 2014
XXIV Чемпионат Польши по бразильским шашкам среди мужчин 2014 прошёл с 17 по 21 сентября по швейцарской системе в 8 туров. В турнире приняли участие 10 спортсменов и 2 спортсменки, из них 1 международный мастер и 1 мастер ФМЖД.
Отдел компьютерной преступности и интеллектуальной собственности
Отде́л компью́терной престу́пности и интеллектуа́льной со́бственности (англ. Computer Crime and Intellectual Property Section, CCIPS) — отдел по уголовным делам Министерства юстиции США по расследованию компьютерных преступлений (хакерство, вирусы, "черви") и нарушения прав интеллектуальной собственности. Специализируется в области поиска и захвата цифровых доказательств в компьютерах и сетях.

Преступления в сфере информационных технологий
Преступления в сфере информационных технологий или киберпреступность — преступления, совершаемые в сфере электронных информационных технологий.

К киберпреступлениям относятся такие общественно опасные деяния, которые совершаются с использованием средств компьютерной техники в отношении информации, обрабатываемой и используемой в кибернетическом пространстве .
Генерал рода войск
Генерал рода войск — чин и воинское звание с указанием рода войск (ранее именовались рода оружия) в вооруженных силах ряда государств и стран.

По рангу в германоязычных странах генерал рода войск обычно находится выше звания генерал-лейтенанта и ниже чина (звания) генерал-полковника. В Российской империи генерал-полковника не было, а в СССР вместо звания «генерал рода войск» существовало звание «маршал рода войск», которое было равно генералу армии (общевойсковому) и выше генерал-полковника. В Российской Федерации аналогов званию нет.

Генерал армии (СССР)
Генерал армии — персональное воинское звание (В/З) в Рабоче-крестьянской Красной и Советской Армиях Вооружённых Сил Союза ССР.

Выше этого воинского звания сначала в Красной Армии было персональное звание Маршал Советского Союза, а с 1943 года — Главный маршал рода войск. Ниже этого звания — звание генерал-полковник. Персональное В/З присваивалось указом Президиума Верховного Совета СССР. Позже в Советской Армии ВС СССР данное персональное В/З примерно соответствовало персональным воинским званиям Маршал рода войск и специальных войск, маршал авиации.
Адиль-торе (султан)
Адиль-султан (каз. Әділ-Төре, кит. 阿迪勒;  ? – 1815, близ Ташкента) – казахский султан, правитель части уйсунов и других родов Старшего жуза. Сын Абылай-хана от второй жены-каракалпачки Сайман-ханым. Родной брат Вали-хана, дед Тезек-султана

Уйсун
Уйсун (каз. Үйсін) — самое крупное по численности родоплеменное объединение у казахов, составляющее большинство Старшего жуза, а также являющимся крупным племенем ногайцев, узбеков и других тюркских народов.
Танида, Ясумаса
Ясума́са Тани́да (яп. 谷田 康真; род. 16 мая 1994, Наёро) — японский кёрлингист.

В составе мужской сборной Японии участник зимней Универсиады 2015, чемпион и призёр Тихоокеанско-Азиатских чемпионатов. В составе смешанной парной сборной Японии серебряный призёр чемпионата мира (первые медали Японии на чемпионатах мира среди смешанных пар).

Смешанная парная сборная Японии по кёрлингу
Смешанная парная сборная Японии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Японию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Японии (яп. 日本カーリング協会, англ. Japan Curling Association).
Нуоро (провинция)
Ну́оро (итал. Provincia di Nuoro, сард. Provìntzia de Nùgoro) — провинция в Италии, в регионе Сардиния. Расположена в восточной части острова Сардиния.

Образована в 1927 году. В 1974 году из провинции выделены коммуны Кульери, Скано-Монтиферро, Сеннариоло и Трезнурагес, переданные во вновь образованную провинцию Ористано. После реформы 2001 года ещё 48 муниципалитетов были переданы из Нуоро в другие провинции. В соответствии с законом от 4 февраля 2016 года 22 муниципалитета провинции Ольястра были возвращены в Нуоро.

Вследствие декларируемой высокой пропорции долгожителей в некоторых горных деревнях, часть провинции Нуоро относится к «голубым зонам» (в частности, часть территории бывшей провинции Ольястра и коммуна Оллолаи).

Оллолаи
Оллолаи (итал. Ollolai) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, подчиняется административному центру Нуоро.

Население составляет 1579 человек, плотность населения составляет 57,75 чел./км². Занимает площадь 27,34 км². Почтовый индекс — 8020. Телефонный код — 0784.

Покровителем населённого пункта считается Архангел Михаил. Праздник ежегодно празднуется 29 сентября.
Эштрейту-да-Кальета
Эштрейту-да-Кальета (порт. Estreito da Calheta) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Мадейра. Расположен на острове Мадейра. Является составной частью муниципалитета Кальета. Население составляет 1630 человек на 2001 год. Занимает площадь 13,40 км².

Мадейра (остров)
О́стров Маде́йра (порт. Ilha da Madeira) — главный остров одноимённого архипелага, находящегося в северной части Атлантического океана у северо-западного побережья Африки. Хотя остров расположен на Африканской литосферной плите, он уже почти шесть веков этнически, культурно, политически и экономически вполне относится к Европе. Вместе с другим заселённым островом архипелага Порту-Санту, а также островами Ильяш-Дезерташ и Селваженш образует Автономный регион Мадейры со столицей в городе Фуншале. Принадлежит Португалии.

По имени острова названо креплёное вино Мадера, которое издавна производили здесь.

Ежегодно встреча Нового года здесь сопровождается зрелищным фейерверком. В ночь на 1 января 2007 года огонь от этого фейерверка образовал эллипс длиной 6 км и шириной 2,7 км, попав в Книгу рекордов Гиннесса как самый большой пиротехнический праздник в мире. Мадейра является родиной знаменитого футболиста Криштиану Роналду.
Англар-де-Сен-Флур
Англа́р-де-Сен-Флур (фр. Anglards-de-Saint-Flour, окс. Anglars de Sant Flor) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Сен-Флур-Нор. Округ коммуны — Сен-Флур.

Код INSEE коммуны — 15005.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к югу от Парижа, в 90 км южнее Клермон-Феррана, в 60 км к востоку от Орийака.

Клермон-Ферран
Клермо́н-Ферра́н (фр. Clermont-Ferrand МФА: [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃]о файле, окс. Clarmont d'Auvèrnhe) — город и коммуна на юге центральной части Франции, префектура (административный центр) департамента Пюи-де-Дом. Население 147,7 тыс. человек (2022).
Чарли Чан
Ча́рли Чан (англ. Charlie Chan) — вымышленный полицейский детектив китайского происхождения, житель Гонолулу и сотрудник полиции. Персонаж романов писателя Эрла Дерра Биггерса, придумавшего его в 1923 году, а также множества кинофильмов, где его роль исполняли такие актеры, как Сидни Толер, Питер Устинов и Уорнер Оулэнд. Фильмы студии «Fox» с участием Уорнера Оуленда значительно повлияли на восприятие американской публики персонажа-азиата как положительного и обаятельного героя, смалывая ксенофобские традиции «жёлтой угрозы».

Устинов, Питер
Сэр Пи́тер Алекса́ндер Усти́нов (англ. Sir Peter Alexander Ustinov; 16 апреля 1921, Лондон — 28 марта 2004, Женолье, кантон Во, Швейцария) — британский актёр театра и кино, кинорежиссёр, постановщик опер и драматических спектаклей, драматург, сценарист, писатель, газетный и журнальный колумнист, теле- и радиоведущий, продюсер. Лауреат премий «Оскар», «Эмми», «Грэмми», BAFTA, командор ордена Британской империи (1975), рыцарь-бакалавр (1990).
(337) Девоса
(337) Девоса (лат. Devosa) — астероид главного пояса, принадлежащий к спектральному классу X. Он был открыт 22 сентября 1892 года французским астрономом Огюстом Шарлуа в обсерватории Ниццы. Происхождение названия неизвестно.

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Королёв, Михаил
Михаи́л Королёв:

Королёв, Михаил Александрович: Королёв, Михаил Александрович (1896—1968) — советский военачальник, генерал-майор танковых войск. Королёв, Михаил Александрович (род. 1933) — советский и российский учёный.

Королёв, Михаил Андреевич (род. 1978) — российский хоккеист.

Королёв, Михаил Антонович (1931—2016) — советский и российский учёный и государственный деятель.

Королёв, Михаил Васильевич (1903—1968) — инженер-контр-адмирал, начальник Севастопольского высшего военно-морского инженерного училища.

Королёв, Михаил Леонтьевич (1807—1876) — русский купец, Московский городской голова.

Королёв, Михаил Михайлович (1913—1983) — режиссёр театра кукол, педагог, профессор.

Королёв, Михаил Николаевич (1906—1979) — хозяйственный деятель, Герой Социалистического Труда.

Королёв, Михаил Сергеевич — заместитель Председателя Совнаркома — председатели Госплана КазССР июнь 1938 г. — август 1939 г.

Королёв, Михаил Филиппович (1894—1973) — советский военачальник, генерал-лейтенант.

Королёв, Михаил Александрович
Михаил Александрович Королёв:

Королёв, Михаил Александрович (1896—1968) — советский военачальник, генерал-майор танковых войск.

Королёв, Михаил Александрович (род. 1933) — советский и российский учёный.
Боллфлауэр
Боллфлауэр (англ. ball-flower, ballflower), дословно — «шар-цветок» — архитектурный декоративный элемент, представляющий из себя шар в чашечке цветка из трёх лепестков. Он входит в употребление во второй половине XIII века в Англии и становится одним из основных декоративных мотивов XIV века, в период украшенного стиля английской готики.

Боллфлауэры обычно располагаются рядами в вогнутых поверхностях профилировок, часто по сторонам капителей приставных колонок. Их можно видеть во множестве церквей XII—XIV веков, например, в Глостерском соборе, церкви святой Марии в Блоксэме (Оксфордшир), церкви святого Михаила в Суотоне (Линкольншир, ок. 1300), аббатстве Тьюксбери (Глостершир, ок. 1330). Фасад Солсберийского собора датируется XIV веком именно по боллфлауэрам в западной половине собора.

Линкольншир
Ли́нкольншир (англ. Lincolnshire) — графство на востоке Англии, расположенное у берегов Северного моря. Частично входит в состав региона Ист-Мидлендс, частично — в Йоркшир и Хамбер.

Столица и крупнейший город — Линкольн. Население — 674 тыс. человек (15-е место среди графств; данные 2004 года).
Война в Абхазии (1998)
«Шестидневная война» в Абхазии (20—26 мая 1998 года, груз. აფხაზეთის ომი) — операция вооружённых сил самопровозглашённой Республики Абхазия по ликвидации грузинских полувоенных («партизанских») формирований, пытавшихся установить контроль над территорией Гальского района Абхазии.

Верхний Баргяп
Верхний Баргяп или Земо-Баргеби (абх. Аҩадаҭәы Баргиаԥ; груз. ზემო ბარღები) — село в Абхазии, в Галском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. В административном отношении село представляет собой административный центр сельской администрации Верхний Баргяп.
Лансере
Лансере́ (фр. Lanceray):

Лансере, Алексей Николаевич (1916—2003) — советский архитектор.

Лансере, Евгений: Лансере, Евгений Александрович (1848—1886) — русский скульптор-анималист. Лансере, Евгений Евгеньевич (1875—1946) — русский художник.

Лансере, Екатерина Николаевна (1850—1933, урожденная Бенуа) — жена Е. А. Лансере.

Лансере, Зинаида Евгеньевна (в замужестве Серебрякова; 1884—1967) — русская художница.

Лансере, Николай Евгеньевич (1879—1942) — русский художник и архитектор, профессор.

Лансере, Павел Александрович (1845—1900) — генерал-лейтенант русской императорской армии.

Лансере, Софья Евгеньевна (род. 2000) — российская теннисистка.

Лансере, Николай Евгеньевич
Никола́й Евге́ньевич Лансере́ (14 [26] апреля 1879, Санкт-Петербург, Российская империя — 6 мая 1942, Саратов, СССР) — русский архитектор-художник, профессор Академии художеств. Член общества «Мир искусства».
Боэм
Боэм — фамилия. Известные носители:

Боэм, Барри (1935—2022) — американский инженер-программист, профессор информатики, промышленных и инженерных систем; профессор инженерии программного обеспечения, известен значительным вкладом в области разработки программного обеспечения.

Боэм, Джеффри (1946—2000) — американский сценарист и кинопродюсер.

Боэм, Дэвид  (1893—1962) — американский писатель, драматург и сценарист.

Боэм, Никола (род. 1989) — итальянский профессиональный шоссейный велогонщик.

Боэм, Джеффри
Джеффри Дэвид Боэм (англ. Jeffrey David Boam; 30 ноября 1946 — 26 января 2000) — американский сценарист, кинопродюсер и телепродюсер.

Работал над такими известными фильмами, как «Мёртвая зона» 1983 года, «Внутреннее пространство», «Пропащие ребята» (оба 1987 года), «Индиана Джонс и последний крестовый поход» 1989 года, «Фантом» 1996 года, и первыми тремя фильмами франшизы «Смертельное оружие».

Джеффри Дэвид Боэм умер в городе Лос-Анджелес, в штате Калифорния 26 января 2000 года из-за сердечной недостаточности, вызванной редким заболеванием лёгких.