hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стёпина, Виктория Ивановна
Вита Ивановна Стёпина (21 февраля 1976 года, Запорожье, Украинская ССР, СССР) — украинская прыгунья в высоту, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2004,заслуженный  мастер спорта. В 2004 году награждена орденом княгини Ольги III степени.

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Ландерсайм
Ландерсайм (фр. Landersheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Саверн. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Мармутье (округ Саверн).

Площадь коммуны — 2,13 км², население — 180 человек (2006) с тенденцией к росту: 205 человек (2013), плотность населения — 96,2 чел/км².

Мармутье (кантон)
Мармутье (фр. Canton de Marmoutier) — упразднённый кантон на северо-востоке Франции, в регионе Эльзас, департамент Нижний Рейн, округ Саверн. Площадь кантона Мармутье составляла 122,58 км², количество коммун в составе кантона — 25, численность населения 12 257 человек (по данным INSEE, 2012), при средней плотности 100 жителей на квадратный километр (км²).
Почтикольцо
Почтикольцо — алгебра , бинарные операции сложения и умножения в которой обладают свойствами:

— группа (не обязательно абелева);

— полугруппа;

выполнено: .

В качестве примера почтикольца можно рассмотреть , где  — произвольное поле. Умножение на парах  определяется в виде:

,

а аддитивная операция:

.

В некоторых случаях рассматривается левое почтикольцо, в котором, в отличие от (правого) почтикольца, дистрибутивный закон наложен следующим образом:

.

Почтикольца могут быть рассмотрены как специальный случай мультиоператорных групп, наделённых одной бинарной ассоциативной операцией умножения в дополнительной сигнатуре, для которой выполнено свойство левой или правой дистрибутивности относительно аддитивной группы.

Абелева группа
А́белева (или коммутати́вная) гру́ппа — группа, в которой групповая операция является коммутативной; иначе говоря, группа  абелева, если  для любых двух элементов .

Обычно для обозначения групповой операции в абелевой группе используется аддитивная запись, то есть групповая операция обозначается знаком  и называется сложением

Название дано в честь норвежского математика Нильса Абеля.
Хиб, Ричард Джеймс
Ри́чард Джеймс «Рик» Хиб (англ. Richard James 'Rick' Hieb; род. 21 сентября 1955) — астронавт НАСА. Совершил три космических полёта на шаттлах: STS-39 (1991, «Дискавери»), STS-49 (1992, «Индевор») и STS-65 (1994, «Колумбия»), совершил три выхода в открытый космос, инженер.

Космический полёт
Космический полёт — путешествие или транспортировка в или через космос. Чёткая граница между Землёй и космосом отсутствует, и Международной авиационной федерацией была принята границей высота в 100 км от поверхности Земли (линия Кармана). Чтобы на такой высоте летательный аппарат летел благодаря действию аэродинамических сил, необходимо иметь первую космическую скорость, что делает полёт скорее орбитальным, чем аэродинамическим. Классическое разделение между авиа- и космическим полётами всё больше размывается благодаря развитию суборбитальных космических кораблей и орбитальных самолётов.

Первый человек, полетевший в космос — советский космонавт Юрий Гагарин. 12 апреля 1961 года на космическом корабле «Восток», запущенном с космодрома «Байконур», он совершил полет по орбите вокруг Земли, 108 минут находясь в космосе, и успешно вернулся на родную планету.
Дьяченко, Александр Иванович
Александр Иванович Дьяченко (род. 16 ноября 1957 года, Ганцевичи) — российский физик-теоретик, доктор физико-математических наук, лауреат премии имени Л. И. Мандельштама (2018).

Старший научный сотрудник Института теоретической физики им. Л. Д. Ландау РАН (с 1992 года).

Имеет более 1 000 цитирований своих работ в индексируемых научных журналах и индекс Хирша — 18.

Индекс Хирша
И́ндекс Хи́рша, или h-и́ндекс — наукометрический показатель, предложенный в 2005 году аргентино-американским физиком Хорхе Хиршем из Калифорнийского университета в Сан-Диего первоначально для оценки научной продуктивности физиков. Индекс Хирша является количественной характеристикой продуктивности учёного, группы учёных, научной организации или страны в целом, основанной на количестве публикаций и количестве цитирований этих публикаций.
Змойра
Змойра (вариант Змойро) — еврейская фамилия, имевшая на начало XX века наибольшее распространение в Хотине, Бердичеве, Летичеве, Литине и Москве.

Змойра, Исрул (Исраэль Змора, 1899—1983) — израильский литературовед, писатель, переводчик и издатель.

Змойра, Мозес (Моше Змора, 1888—1961) — 1-й Председатель Верховного Суда Израиля.

Змойра, Шмил Давидович (Сэмюэл Земюррэй, 1878—1961) — американский предприниматель и филантроп.

Змора, Исраэль
Исраэ́ль Змо́ра (при рождении Срул Змо́йра; ивр. ישראל זמורה‎‎; 7 мая 1899, Почумбауцы, Хотинский уезд, Бессарабская губерния — 4 ноября 1983, Тель-Авив, Израиль) — еврейский литературовед, писатель, переводчик и издатель. Писал на иврите.
Гран-при Италии 1979 года
Гран-при Италии 1979 года — 13-й этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1979 года. Автогонки прошли 9 сентября на трассе Монца.

Шектер и Вильнёв третий раз в сезоне заняли две верхних ступени подиума. Победа принесла южноафриканцу титул чемпиона мира 1979 года, за два этапа до финиша турнира. Алан Джонс провалил старт и не смог составить конкуренцию двум «Феррари». Оба «Рено» не добрались до финиша из-за проблем с двигателями. Эктор Ребаке не смог пробиться на старт на автомобиле собственной конструкции.

Формула-1 в сезоне 1979
Сезон Формулы-1 1979 года — в рамках которого прошёл 30-й чемпионат мира по автогонкам в классе Формула-1, проводившийся ФИА. Непосредственно 15 этапов чемпионата мира проводились с 21 января по 7 октября. Также в сезоне прошли три внезачётных Гран-при.
Сент-Крой (река, впадает в залив Фанди)
Сент-Крой (Сент-Круа́, англ. St. Croix; в переводе с французского — «Святой Крест») — река в Северной Америке. Является естественной границей между штатом Мэн (США) и провинцией Нью-Брансуик (Канада). Длина — 102 км. Площадь водосборного бассейна — 2450 км². Впадает в залив Фанди.

Река берёт своё начало из группы озёр под названием Чипутнетикук и протекает в юго-восточном направление до залива Фанди. Общая площадь речного бассейна составляет более 2,4 тыс. км². В XX веке на реке развивалась гидроэнергетика, но сокращение популяции сёмги, которая нерестилась в Сент-Крой и озёрах выше по течению, привело к закрытию ГЭС.

Города и посёлки, стоящие на реке: Вансборо, Калис.

В 1604 году на острове Сент-Крой (Сент-Круа) в устье реки Сент-Крой Самюэль де Шамплен и Пьер Дюгуа де Мон основали поселение.

Шамплен, Самюэль де
Самюэ́ль де Шампле́н (фр. Samuel de Champlain; 3 июля 1567 — 25 декабря 1635) — французский путешественник и гидрограф, получивший в 1601 году титул «королевского географа», основатель и губернатор первых французских поселений в Канаде (Квебек).
Предолимпиада
Предолимпиада проводилась в Москве с 20 по 25 июля 1920 года на стадионе ОЛЛС по 13 видам легкой атлетики. 85 человек (только мужчины) представляли клубы 11 городов (Москва, Орехово-Зуево, Ростов, Ярославль, Тверь, Смоленск, Белёв, Богородск, Самара, Харьков, Подольск) и Балтийский флот (Петроград). Позднее соревнования стали называться 1-й чемпионат СССР по лёгкой атлетике.

Одновременно, 22, 24, 26 июля и 18 августа проходил чемпионат Москвы. Некоторые спортсмены выступали в обоих соревнованиях. Предолимпиада входила в программу праздника III Интернационала, ко дню открытия его 2-го Конгресса. Предолимпиада была организована по инициативе Всевобуча.

Орехово-Зуево
Оре́хово-Зу́ево — город областного подчинения в Московской области России. Находится на реке Клязьме в пределах Подмосковной Мещёры, в 95 км к востоку от центра Москвы по Носовихинскому шоссе (78 км от МКАД), в 88 км по Горьковскому шоссе и в 76,2 км от МКАД по ж/д. Узел железнодорожных линий Горьковского направления и Большого кольца Московской железной дороги.

Входит в муниципальное образование Орехово-Зуевский городской округ и соответствующую административно-территориальную единицу (город областного подчинения с административной территорией). Население — 104 728 человек (2024). Город также является центром Орехово-Зуевской агломерации населением 276 тысяч человек.

До 10 января 2018 года являлся административным центром упразднённого Орехово-Зуевского района, в который не входил.
Пуйкконен, Яри
Я́ри Пу́йкконен (фин. Jari Puikkonen; род. 25 июня 1959 года в Лахти, Финляндия) — финский прыгун с трамплина, олимпийский чемпион 1988 года в команде, двукратный бронзовый призёр Олимпийских Игр (1980 — в прыжках с большого трамплина, 1984 — в прыжках с обычного трамплина), 4-кратный чемпион мира (1989 — в прыжках с большого трамплина, 1984, 1985 и 1989 — в команде).

Завершил карьеру в 1991 году.

Лахти
Ла́хти (фин. Lahti — «залив», швед. Lahtis) — город и коммуна в Финляндии, административный центр провинции Пяйят-Хяме губернии Южная Финляндия. Располагается на берегу залива в южной части озера Весиярви, входящего в систему озёр Пяйянне. Население 120 700 человек (2023).
(I Can’t Get No) Satisfaction
«(I Can’t Get No) Satisfaction» (с англ. — «(Я не могу получить) удовлетворение») — песня группы The Rolling Stones. Авторы — Мик Джаггер и Кит Ричардс. В 2000 году песня возглавила список «The Greatest: 100 Greatest Songs of Rock & Roll» канала VH1, а в 2004 году журнал Rolling Stone поместил её на второе место в своём списке лучших песен всех времён.
В 2001 году композиция попала в символический список «Песни века», составленный по опросу Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA).

В мае 1965 года песня была впервые выпущена как сингл в США, а в июле была включена в американскую версию альбома Out of Our Heads. Сингл позволил The Rolling Stones впервые подняться на первое место в Billboard Hot 100. В Великобритании сингл «(I Can’t Get No) Satisfaction» вышел в августе 1965 года и в четвёртый раз вывел группу на вершину британских хит-парадов.

Джаггер, Мик
Сэр Майкл Филипп (Мик) Джа́ггер (англ. Michael Philip «Mick» Jagger; род. 26 июля 1943[…], Дартфорд, Кент) — британский рок-музыкант, актёр, продюсер, вокалист рок-группы The Rolling Stones. С 1998 года входит в Зал славы рок-н-ролла, с 2004 года (с момента основания) — в Зал славы музыки Великобритании (UK Music Hall of Fame). В 2008 году американский журнал Rolling Stone поместил Джаггера на 16-е место в списке 100 величайших певцов всех времён, а в аналогичном списке из 200 величайших певцов всех времён, опубликованном в 2023 году — на 52-е место.
Кубок Кремля 1999
Кубок Кремля 1999 — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии международной серии ATP для мужчин и 1-й категории WTA для женщин. Турнир традиционно проводился на закрытых кортах с ковровым покрытием в московском спорткомплексе «Олимпийский». Мужской турнир проводился в 10-й раз, женский — в 4-й. Женские соревнования прошли с 18 по 24 октября, а мужские — с 8 по 14 ноября.

Прошлогодние победители:

мужской одиночный разряд —  Евгений Кафельников

женский одиночный разряд —  Мари Пьерс

мужской парный разряд —  Джаред Палмер /  Джефф Таранго

женский парный разряд —  Мари Пьерс /  Наталья Зверева

Зверева, Наталья Маратовна
Ната́лья Мара́товна «Наташа» Зве́рева (бел. Наталля Маратаўна «Наташа» Зверава; род. 16 апреля 1971, Минск) — советская и белорусская теннисистка. Заслуженный мастер спорта СССР (1991). Обладательница наибольшего количества титулов (20) на турнирах Большого шлема (во всех разрядах) среди теннисистов из постсоветского пространства. В 2010 году включена в списки Международного зала теннисной славы.

Мать — Нина Григорьевна Зверева. Наталья училась в минской средней школе № 47. Первый тренер — отец Марат Николаевич Зверев. В 1984 году стала первой победительницей чемпионата мира среди девочек своего возраста в Орландо (США). Выступала от спортивной команды Вооружённых Сил, по состоянию на 1 января 1989 года занимала первое место в списке сильнейших мастеров Федерации тенниса Советского Союза. В 1989 году стала первой теннисисткой СССР, подписавшей профессиональный контракт (фирма «Про Серв», США).

В 1997 году получила приглашение участвовать в очередном кубке Кремля (Москва).
Росселли, Франческо
Франческо Росселли ди Лоренцо (итал. Francesco Rosselli di Lorenzo; 1445, Флоренция — до 1513, Флоренция) — итальянский художник-миниатюрист, рисовальщик и гравёр географических карт. Его называли картографом, хотя его деятельность не предполагала каких-либо географических изысканий и, вероятно, ограничивалась гравированием, украшением и продажей карт, созданных другими. Росселли награвировал множество карт, в том числе одну из первых печатных карт мира, изображающую Америку после путешествий Христофора Колумба. Приписывание ему многих других гравюр является предметом споров, из-за расхождений манер, в которых они выполнены, возможно, в результате того, что в мастерской Росселли работали и другие мастера.

Географическая карта
Географи́ческая ка́рта — построенное в картографической проекции, уменьшенное, обобщённое изображение поверхности Земли, другого небесного тела или внеземного пространства, показывающее расположенные на ней объекты или явления в определённой системе условных знаков.
Мегабанк
Акционерное общество «Мегабанк» — украинский коммерческий банк, входящий в первую группу банков по классификации Национального банка Украины. Центральный офис находится в Харькове. Мегабанк действует на рынке банковских услуг с 1990 года. До 1995 года назывался «Добродій».

Мегабанк — первый на Украине банк, который начал внедрять Национальную систему массовых электронных платежей. Через систему Мегабанка коммунальные услуги оплачивают более 2 млн украинцев (12% всех плательщиков Украины), которые могут оплатить услуги по единой квитанции. Заёмщиками у банка являются завод «Электромашина» и КП «Жилкомсервис» Харькова.

Коммерческий банк
Комме́рческий банк (офиц. — банк второго уровня) — кредитная организация, осуществляющая банковские операции для юридических и физических лиц (расчётные, платёжные операции, привлечение вкладов, предоставление ссуд, а также операции на рынке ценных бумаг и посреднические операции).
Данг
Данг (гудж. ડાંગ જિલ્લો; англ. Dang) — округ в индийском штате Гуджарат. Административный центр — город Ахва. Площадь округа — 1764 км². По данным всеиндийской переписи 2011 года население округа составляло 226 769 человек (587-е место среди 640 округов Индии и последнее место среди округов Гуджарата). Уровень грамотности взрослого населения составлял 76,8 %.

Гуджарати
Гуджара́ти, или гуджара́тский язы́к (ગુજરાતી, gujarātī), — язык гуджаратцев, один из языков юго-западной индоарийской подгруппы индоевропейской языковой семьи. Один из 23 официальных языков Индии, распространён на западе страны. Официальный язык индийского штата Гуджарат.
Гусев, Константин Юрьевич
Константин Юрьевич Гусев (14 июня 1971) — советский и российский футболист, вратарь. Игрок в футзал, тренер.

Воспитанник новокузнецкого футбола («ДЮСШ-Металлург» при КМК). Окончил СибГУФК по специальности «Физическая культура и спорт». Дебютировал в 1989 году в команде второй советской лиги «Металлург» Новокузнецк. В первенстве России играл в первой (1992—1993) и второй (1994—1995, 1997) лигах за «Металлург»/«Металлург-ЗАПСИБ» (1992, 1995) и «Кузбасс» Кемерово (1993—1994, 1997). В первенстве ЛФЛ выступал за клубы «Шахта Распадская» Междуреченск (2003), «Талтэк» Киселёвск (2008) и «Кемерово» (2009). В сезоне 2004/05 в чемпионате Азербайджана в составе клуба «Интер» Баку в 16 матчах пропустил 11 мячей.

Играл за футзальные клубы «Вита» Кемерово (1997/98 — 1998/99) и «Сибиряк» Новосибирск (1999/2000 — 2000/01, 2003/04).

С апреля 2018 — главный тренер клуба «Распадская».

Киселёвск
Киселёвск — город (с 1936 года) областного подчинения в Кемеровской области России.

Административный центр муниципального образования Киселёвский городской округ. Седьмой по количеству жителей город Кемеровской области. Расположен на юге Западной Сибири, в южной части Кузнецкого угольного бассейна (Кузбасса), входит в Новокузнецкую (Кузбасскую) агломерацию.
Ильичёв, Леонид
Леони́д Ильичёв:

Ильичёв, Леонид Александрович (1919—2004) — председатель Челябинского горисполкома (1961—1971).

Ильичёв, Леонид Георгиевич (род. 1948) — советский пловец.

Ильичёв, Леонид Фёдорович (1906—1990) — советский философ, секретарь ЦК КПСС (1961—1965).

Ильичёв, Леонид Александрович
Ильичёв, Леонид Александрович (16 августа 1919, Строевая Гора, Иваново-Вознесенская губерния — 16 мая 2004) — советский государственный деятель, председатель Челябинского Исполнительного комитета в 1961—1971 годах, участник Великой Отечественной войны.
Торпедо-ШААЗ
«Торпедо-ШААЗ» — спидвейный клуб из города Шадринска.

Дважды чемпион России по спидвею на льду среди юниоров (2010, 2011). С сезона 2011/2012 выступает в суперлиге чемпионата России по ледовому спидвею, до этого выступала дивизионом ниже — в высшей лиге.

Ныне клуб выступает в высшей лиге.

Командный чемпионат России по спидвею на льду среди юниоров
Командный чемпионат России по спидвею на льду среди юниоров (КЧРЮ по мотогонкам на льду) — цикл соревнований среди ледовых спидвейных клубов России, в состав которых входят гонщики, не достигшие 21 года.

В период 2006-2009 Чемпионат состоял из нескольких равноценных этапов. С 2010 года действует система, состоящая из полуфинала и финала.
Прачинван
Прачинван (санскр. प्राचीन्वन्त्; IAST: Prācīnvant) — персонаж индуистской мифологии, царь из Лунной династии), сын Джанамеджая и Кошальи (Ананты). Он правил царством, которым ранее владел Пуру, сын Яяти. Согласно книге Адипарва, он завоевал все царства в регионе Ост-Индия. Прачинван был женат на Ашванти и имел сына по имени Сампаяни.

Ост-Индия
Ост-И́ндия (нидерл. Oost-Indië, буквально — Восточная Индия) — термин, употреблявшийся в прошлом в отношении территории Индии и некоторых других стран Южной и Юго-Восточной Азии. Возник в противовес термину Вест-Индия, после того как, путешествуя в восточном направлении (от Европы), европейцы, считавшие в то время Индией открытые Христофором Колумбом острова Карибского моря в Америке, достигли берегов полуострова Индостан.

Название «Ост-Индия» длительное время сохранялось в связи с колониальной деятельностью Ост-Индских компаний:

Британской, основанной в 1600 году;

Датской, основанной в 1616 году;

Нидерландской, основанной в 1602 году;

Португальской, основанной в 1628 году;

Французской, основанной в 1664 году;

Шведской, основанной в 1731 году.

Различают Британскую Ост-Индию (или собственно Индию) и Голландскую Ост-Индию.
Филиппович
Филиппович — фамилия и отчество от имени Филипп.

Известные носители:

Филиппович, Афанасий — святой Русской православной церкви, известный общественно-религиозный деятель, публицист, писатель-полемист XVII века.

Филиппович, Владимир Иванович (1796—1862) — генерал-лейтенант, Новгородский военный и гражданский губернатор.

Филиппович, Константин Михайлович (ум. 1878) — российский медик, военврач, доктор медицины, статский советник.

Леонтий (Филиппович) (Василий Константинович Филиппович; 1904—1971) — епископ РПЦ за границей; архиепископ Буэнос-Айресский, Аргентинский и Парагвайский.

Филиппович, Роман Михайлович (1895—1941) — югославский и советский военный и политический деятель.

Филиппович, Анастасия Юрьевна (1993) — российская самбистка.

Филиппович, Анастасия Юрьевна
Анастасия Юрьевна Филиппович (род. 15 июля 1993) — российская самбистка и дзюдоистка, бронзовый призёр чемпионатов России по самбо 2015-2017 и 2020-2022 годов, 2-кратная обладательница Кубка России по самбо, бронзовый призёр чемпионата мира по самбо 2020 года, обладательница Кубка мира по самбо 2016 года, мастер спорта России международного класса по самбо, мастер спорта России по дзюдо. Выпускница Смоленского государственного университета спорта.
Иррадиация
Иррадиа́ция (лат. irradio — освещаю лучами, сияю):

Иррадиация в оптике — кажущееся увеличение размеров светлых фигур на черном фоне;

Иррадиация в физиологии — распространение процесса возбуждения или торможения в центральной нервной системе;

Иррадиация в медицине — распространение болевых ощущений за пределы пораженного участка или органа.

Иррадиация (физиология)
Иррадиация (лат. irradiare — освещаю лучами, сияю) — распространение нервных процессов (возбуждения или торможения) в головном мозге от первоначального очага на соседние и отдаленные. Процесс иррадиации помогает приспособиться к схожим ситуациям по аналогии, совершенствовать ответные реакции благодаря задействованию сразу нескольких отделов мозга в ответ на один стимул (делает условный рефлекс обобщенным). Иррадиация возникает лишь в ответ на сильные или длительные стимулы, слабые стимулы не вызывают процесса иррадиации или действуют только на ближайшие от первоначального участки головного мозга.

И. П. Павлов использовал понятие иррадиации для объяснения нейрофизиологических процессов образования условных рефлексов. Противоположный процесс в физиологии называется концентрация.
Ixodes howelli
Ixodes howelli (лат.) — вид клещей рода Ixodes из семейства Ixodidae. Северная Америка. Паразитируют на птицах: среди хозяев скалистые ласточки (Petrochelidon pyrrhonota) и некоторые другие птицы (вьюрки и соколы). Вид был впервые описан в 1938 году американским паразитологом Гленом Милтоном Колсом (Glen Milton Kohls, 1905—1986) с соавторами.

Иксодовые клещи
Иксодовые клещи (лат. Ixodidae) — семейство клещей из отряда Ixodida надотряда паразитиформных (Parasitiformes). Насчитывают свыше 650 видов. Среди них встречаются опасные кровососы и переносчики клещевого энцефалита и клещевого боррелиоза.
Алькермес
Алькермес (итал. Alkermes}, от арабского القرمز, al-qirmiz, через испанский alquermes, что означает кошениль и указывает на малиновый цвет, термин, происходящий от того же слова) — итальянский ликер, используется для десертов (обычно для дзуппа инглезе) и приготовления различных блюд, особенно для кремов для выпечки.

Ликёр
Ликёр (через фр. liqueur, от лат. liquor — «жидкость») — ароматный, как правило, сладкий алкогольный напиток из фруктовых и ягодных соков, настоев душистых трав с добавлением кореньев и пряностей. Содержание этилового спирта варьирует в широких пределах (от 15% до 75% по объёму), а содержание сахара, как правило, колеблется между 25% и 60%.

Коммерческое производство ликёров началось в Средние века, когда алхимики, врачи и монахи искали эликсир жизни. Это привело к появлению большого количества широко известных ликёров, в том числе носящих имена религиозных орденов, которыми эти напитки были впервые получены. В настоящее время производство ликёров развито практически повсеместно, те или иные местные разновидности нередко упоминаются в путеводителях для привлечения внимания туристов.