hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нащнощь
Нащнощь (Краски) — река на полуострове Камчатка. Протекает по территории Быстринского района Камчатского края России.

Длина реки — 61 км, площадь водосборного бассейна — 157 км². Берёт исток у подножия сопки Тыркачин, в среднем течении почти до самого устья протекает параллельно реки Ича, в которую и впадает справа.

Гидроним предположительно имеет ительменское происхождение, его точное значение не установлено.

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу.

Код водного объекта 19080000212120000030409

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Раццоли, Джулиано
Джулиа́но Раццо́ли (итал. Giuliano Razzoli; род. 18 декабря 1984, Реджо-Эмилия, Эмилия-Романья) — итальянский горнолыжник, олимпийский чемпион 2010 года в слаломе. Единственный итальянец, сумевший выиграть золото на Олимпиаде-2010 в Ванкувере.

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
Альбатрос (поднятие)
Альбатро́с — платообразное поднятие дна в восточной части Тихого океана, простирающееся от экватора до Калифорнийского залива на 2500 км.

Ширина поднятия составляет около 1000 км, относительная высота — 1000—1500 м. Глубина достигает 3357—3871 м, над некоторыми хребтами — до 2500—3000 м. Отдельные вершины хребта Альбатрос образуют острова, такие как Ревилья-Хихедо, Клиппертон, а также подводные банки. Поднятие Альбатрос пересекается зонами разломов.

Поднятие получило название в честь американского экспедиционного судна «Альбатрос», на котором в 1888—1905 годах проводились батиметрические и биологические исследования Тихого океана.

Экватор
Эква́тор (через нем. Äquator ← лат. aequator ← лат. aequo «выравнивать, уравнивать»), арх. Равноденник или Равноденственник — условная линия сечения земной поверхности плоскостью, проходящей через центр Земли, перпендикулярно оси её вращения; экватор является самой длинной параллелью.

Слово «экватор» употребляется также в более общем значении: для геометрического тела (трёхмерной геометрической фигуры), обладающего одновременно осью симметрии и перпендикулярной ей плоскостью симметрии, экватор есть воображаемая линия пересечения этой плоскости симметрии с поверхностью данного тела — например, экватор сфероида; экватор или магнитный экватор звезды или планеты.
FRAM
Сегнетоэлектрическая оперативная память (Ferroelectric RAM, FeRAM или FRAM) — оперативная память, по своему устройству схожая с DRAM, использующая слой сегнетоэлектрика вместо диэлектрического слоя для обеспечения энергонезависимости.

Запоминающее устройство с произвольным доступом
Запоминающее устройство с произвольным доступом, также Запоминающее устройство с произвольной выборкой (сокращённо ЗУПВ; англ. random-access memory, RAM) — один из видов памяти компьютера, позволяющий единовременно получить доступ к любой ячейке (всегда за одно и то же время, вне зависимости от расположения) по её адресу на чтение или запись. Обычно используемая для хранения рабочих данных и машинного кода.

Это отличает данный вид памяти от устройств памяти первых компьютеров (последовательных компьютеров), созданных в конце 1940-х — начале 1950-х годов (EDSAC, EDVAC, UNIVAC), которые для хранения программы использовали разрядно-последовательную память на ртутных линиях задержки, при которой разряды слова для последующей обработки в АЛУ поступали последовательно один за другим.
ВВС Южного фронта
ВВС Южного фронта (ВВС ЮФ) — оперативное объединение фронтовой авиации, предназначенное для решения боевых задач (ведения боевых действий) во взаимодействии (в совместных операциях) с другими видами Вооружённых Сил Союза ССР, а также проведения самостоятельных воздушных операций.

Воздушная война
Воздушная война — ведение воюющими сторонами военных действий в воздушном пространстве с помощью любых летательных аппаратов. Воздушная война включает как воздушную разведку, так и применение летательных аппаратов для нанесения ударов по противнику.
Асказансорская ископаемая фауна
Асказансорская ископаемая фауна — позднеолигоцен-раннемиоценовое местонахождение в Казахстане, расположено в юго-западной части пустыни Бетпак-Дала близ солончака Асказансор. Открыта в 1929 году геологом Д. И. Яковлевым. Раскопки проводила комплексная экспедиция Среднеазиатского университета под руководством В. А. Селевина, сотрудники Палеонтологического института АН СССР (1936) и Института зоологии АН Казахской ССР (1956—1958 и 1981). В результате этих раскопок обнаружены ископаемые остатки древних животных, обитавших в начале неогенового периода (около 20 млн лет до наших дней); халикотериев, непарнокопытных, парнокопытных, пресноводной черепахи и других.

Халикотериевые
Халикотериевые, или халикотерииды (лат. Chalicotheriidae) — семейство вымерших непарнокопытных. Название происходит от др.-греч. χαλιξ/khalix, khalik-: галька/гравий + θηρίον/thērion, уменьш. от θηρ/thēr : зверь.

Жили со среднего эоцена по ранний плейстоцен (46,2 млн лет назад — 781 тыс. лет назад), достигли наибольшего разнообразия в миоцене. Центром наибольшего видового разнообразия была Азия, хотя представители семейства встречаются также в Европе, Африке и Америке.
Ваншельбойм, Эрик Витальевич
Эрик Витальевич Ваншельбойм (укр. Ерік Віталійович Ваншельбойм; род. 15 июля 2001, Сараево, Босния и Герцеговина) — профессиональный теннисист, который представляет Украину, но ведет спортивную карьеру за границей, тренируется в Аликанте (Испания) совместно с главным тренером — Руне Томсен (Дания).

По состоянию на сентябрь 2019 года он занимает 15-е место в неофициальном мировом рейтинге ATP среди тех, кто родился в или после 2001 года ATP Singles ranking — 699.

Аликанте
Алика́нте (вален. Alacant, исп. Alicante) — город в Испании в составе автономного сообщества Валенсия, центр одноимённой провинции. Город расположен на побережье Средиземного моря. По количеству населения (330 тыс. человек) Аликанте является вторым в Валенсийском сообществе и 11-м по всей стране.
Румыния на «Евровидении»
Румыния участвовала в Евровидении 23 раза, начиная с дебюта в 1994 году. После Евровидения-1994 Румыния сделала перерыв на четыре года; также были пропущены конкурсы 1999 и 2001 годов (из-за плохих показателей в 1998 и 2000 годах соответственно). Лучший результат был показан в 2005 и 2010 годах — третье место (лидером по баллам является выступление в 2017 году — 282 очка, седьмое место). Страна впервые не прошла в финал в 2018 году с момента введения системы полуфиналов, заняв 11 место в полуфинале. В 2023 году Румыния не прошла в финал, заняв последнее место в полуфинале с 0 баллами, что является худшим результатом страны за всю её историю участия.

Румыния была дисквалифицирована с конкурса 2016 года за неуплату долгов перед ЕВС.

За 19 раз участия в финале Румыния получила 1470 баллов, а в полуфинале (за исключением 1993 и 1996 годов) — 1309 баллов.

Евровидение-2010
Конкурс песни «Евровидение 2010» (англ. Eurovision Song Contest 2010; фр. Concours Eurovision de la chanson 2010, норв. 2010 Eurosong Sang Ryddesalg) — 55-й конкурс песни «Евровидение». Проводился с 25 по 29 мая 2010 года в «Telenor Arena» в Беруме — пригороде норвежской столицы Осло. Норвегия получила право проводить конкурс после того, как норвежский представитель Александр Рыбак с песней «Fairytale» занял 1-е место на Евровидении 2009, которое проводилось в Москве.

Это третий конкурс «Евровидение», который принимала у себя Норвегия. В 1986 году страна получила право проводить конкурс после победы дуэта «Bobbysocks» с песней «La det swinge» и в 1996 году после победы дуэта «Secret Garden» с песней «Nocturne».

Победительницей конкурса стала участница из Германии Лена Майер-Ландрут с песней «Satellite».
Дайв, Рассел
Рассел Джон Дайв (англ. Russell John Dive; род. 21 мая 1966, Веллингтон) — новозеландский шахматист, международный мастер (1995).

Победитель чемпионатов Новой Зеландии 1986 / 87, 1995 / 96 (1—3 с М. Дрейером и Р. У. Смитом), 1998 / 99, 2015 (в группе из 10 шахматистов), 2018 (1—2 с А. Энгом), 2019 (1—2 с Э. Кером) и 2020 (в группе из 4 шахматистов) гг. Чемпион Новой Зеландии по рапиду 1993, 1996, 1997, 2000, 2002, 2003, 2005 и 2015 (1—2 с Х. Гао) гг. Чемпион острова Северный 1992, 1998, 2009, 2013 гг.

В составе сборной Новой Зеландии участник двенадцати шахматных олимпиад (в период с 1988 по 2018 гг.).

Участник нескольких зональных турниров.

Серебряный призер чемпионата Океании 1999 г.

Участник чемпионата Великобритании 1994 г.

Победитель опен-турнира в Лондоне (1995 г.).

Занимался игрой по переписке. Дважды (в 1991 и 1993 гг.) становился чемпионом Новой Зеландии.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Каменка (приток Воржехоти)
Каменка — река в России, протекает с востока на запад в лесу в Угличском районе Ярославской области. Устье реки находится в 18 км по правому берегу реки Воржехоть от её устья. Длина реки составляет 13 км. В среднем течении по правому берегу реки расположено урочище Овсянниково.

Угличский район
У́гличский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Ярославской области России.

Административный центр — город Углич, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Угличского муниципального района.
Школа Гротон
Школа Гротон, Гротонская школа (англ. Groton School) — частная епископальная школа-пансионат находящаяся в Гротоне, Массачусетс. Она принимает 370 мальчиков и девочек, с 8 до 12 класса. Плата за обучение, комнату, питание (включая налоги) в 2014-15 учебном году составила $56700, однако 38 % учеников получили финансовую помощь.

Школа Гротон — член Независимой Школьной Лиги и широко известна как одна из элитных школ-пансионатов Новой Англии. Она вошла в список школ с высоким  коэффициентом подготовки к поступлению в американские университеты. В этой школе учился Франклин Рузвельт.

Епископальная церковь
Епископальная Церковь, Епископская Церковь т.е. Церковь с Епископом (англ. Episcopal Church) — одно из исторических названий Единой, Старой, Святой, Апостольской, Кафолической и Православной Церкви в современном американском английском языке и американской культуре, также это имя носит американская протестантская церковь, которая входит в Англиканское сообщество, декларируя таким образом свою преемственность по отношению к Церкви Англии. Распространена в США, Гондурасе, Тайване, Колумбии, Эквадоре, Гаити, Доминиканской Республике, Венесуэле, Британских Виргинских островах и части Европы. В соответствии с англиканской традицией и теологией, Епископальная церковь считает себя протестантской, но кафолической.

Является одной из мейнстрим-прогрессивных церквей в США, принимая секулярное христианство, теистический эволюционизм, историческую библейскую критику, уравнивания прав женщин и прав ЛГБТ.
Стародубцев, Дмитрий
Дми́трий Староду́бцев:

Стародубцев, Дмитрий Александрович (1934—2007) — руководитель сельскохозяйственных предприятий, народный депутат СССР, брат Василия Стародубцева.

Стародубцев, Дмитрий Андреевич (род. 1986) — российский легкоатлет.

Стародубцев, Дмитрий Саматович (род. 1986) — российский каратист.

Стародубцев, Василий Александрович
Васи́лий Алекса́ндрович Староду́бцев (25 декабря 1931, Воловчик, Центрально-Чернозёмная область — 30 декабря 2011, Новомосковск, Тульская область) — российский государственный деятель, советский партийный и политический деятель. Народный депутат СССР (1989—1992). С июня 1990 по август 1991 года — председатель Крестьянского союза СССР, с 18 по 21 августа 1991 года — член ГКЧП, бывший председатель Агропромышленного союза России, член ЦК КПРФ с 1995 года, в 1997—2005 годах — губернатор Тульской области, депутат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации пятого и шестого созывов. Герой Социалистического Труда (1976). Один из инициаторов создания Аграрной партии России.
Анисимов, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Ани́симов (8 марта 1956 — 19 июня 2014) — советский и российский легкоатлет, специалист по бегу на длинные дистанции, кроссу и марафону. Выступал в 1975—1997 годах, серебряный призёр чемпионата СССР, многократный победитель пробега «Пушкин — Ленинград», победитель марафона «Дорога жизни», участник чемпионата мира по кроссу в Мадриде. Мастер спорта СССР. Представлял Ленинград, спортивное общество «Труд» и санкт-петербургский спортивный клуб «Ижорец». Тренер по лёгкой атлетике.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Дистрибуция (бизнес)
Дистрибуция (лат. distributio «распределение») — организация сбыта товара, распределение товара по сети сбыта.

Дистрибу́ция — это комплекс взаимосвязанных функций, которые реализуются в процессе распределения материального потока между различными покупателями. Таким образом, распределительная логистика, или физическое распределение — это деятельность, связанная с получением продукции, её сохранением к моменту получения заказа и следующая доставка к клиенту.

Остальными тремя элементами комплекса маркетинга являются продукт (англ. Product), цена (англ. Pricing) и продвижение продукта (англ. Promotion).

Канал распределения — совокупность фирм или отдельных лиц, которые принимают на себя или помогают передать кому-то другому право собственности на конкретный товар или услугу на их пути от производителя к потребителю.

Продукция
Проду́кция — термин, характеризующий результат производственной, хозяйственной деятельности. Представляет собой совокупность продуктов, явившихся результатом производства отдельного предприятия (организации), отрасли промышленности, сельского хозяйства или всего народного хозяйства страны или всего мира за определенный промежуток времени.

Линейка продукции (продуктовая линейка, товарная линейка) — группа продуктов одного производителя/бренда, которые тесно связаны, потому что они функционируют аналогичным образом и продаются одним и тем же группам клиентов, через одни и те же торговые точки, и попадают в заданный ценовой диапазон. Различают горизонтальные и вертикальные продуктовые линейки.
Береговая улица (Ижевск)
Берегова́я у́лица — улица в Октябрьском районе Ижевска. Проходит вдоль левого берега Ижевского пруда с запада на восток, от центрального городского пляжа до реки Подборенки. Нумерация домов ведётся с запада на восток, от пляжа. Все здания имеют нечётную нумерацию.

Улица целиком находится на территории жилого района Северо-Западный, в южной его части. Расположена между улицей 50 лет Пионерии и набережной Зодчего Дудина. Пересекает Песочную улицу. Имеет многоэтажную жилую застройку. На улице проживают около 1115 человек.

Набережная Зодчего Дудина
На́бережная зо́дчего Ду́дина (полное название — набережная Ижевского пруда имени зодчего Дудина С. Е.) — набережная на левом берегу Ижевского пруда в Октябрьском районе города Ижевска. Пролегает от проезда Дерябина до Песочной улицы.
Back to School (Mini Maggit)
«Back to School (Mini Maggit)» (с англ. — «Обратно в школу (Мелкий трёп)») — песня американской альтернативной метал группы Deftones, выпущенная как сингл 12 марта 2001 года на звукозаписывающем лейбле Maverick Records. Песня представляет собой альтернативную версию композиции «Pink Maggit» из альбома 2000 года White Pony. Вскоре после первоначального выпуска альбома, после долгих споров с лейблом, White Pony был переиздан с новой обложкой и включённым на первое место «Back to School (Mini Maggit)» в списке композиций альбома.

«Back to School (Mini Maggit)» был выпущен в двух вариациях: как сингл и как миньон. В виде сингла «Back to School (Mini Maggit)» был выпущен раньше, чем в виде EP.

Морено, Чино
Ками́лло Вонг «Чи́но» Море́но (исп. Camillo Wong «Chino» Moreno; род. 20 июня 1973 года, Сакраменто, Калифорния) — американский музыкант, более известен как вокалист и гитарист группы Deftones. Также он является членом таких сторонних проектов, как Team Sleep, Crosses, Palms и Saudade.

Чино Морено хорошо известен своим ярким скримом и интонационным перепадам от гипнотического напева мелодии до драматичного тенора. В 2007-м году он занял 51-е место в «Top 100 Metal Vocalists of All Time» («Топ 100 метал-вокалистов всех времён») по версии американского музыкального магазина Hit Parader.
Берег Петра Чичагова
Берег Петра Чичагова — морское побережье юго-западной части Таймырского полуострова между Енисейским заливом и устьем реки Пясина. Протяжённость с запада на восток около 200 км. Омывается водами Карского моря, в том числе Пясинским заливом. С юга ограничивается отрогами горного массива Бырранга.

На крайней западной точке Берега расположен самый северный порт России и поселок городского типа Диксон с населением около 700 человек. Других постоянных населённых пунктов нет, однако вдоль всего Берега образовано большое количество зимовок.

Линия Берега преимущественно прямая лишь с одной крупной бухтой — Макарова. В Карское море в районе Берега впадает большое количество мелких рек, в том числе (с запада на восток) Аварийная, Убойная, Зеледеева, Талая, Новоморжово, Домба, Макарова, Ловких и Бегичева. Растительное покрытие тундровое.

Берег входит в состав Красноярского края.

Зеледеева
Зеледеева — река в Красноярском крае России. Берёт начало в горах Бырранга на Таймырском полуострове, впадает в Карское море. Замерзает в конце сентября — начале октября, ледоход в июне. Длина — 47 км.
Узляны
Узляны (бел. Узля́ны) — деревня в Пуховичском районе Минской области Республики Беларусь. Входит в состав Пережирского сельсовета. Находится на расстоянии 7 км от железнодорожной станции Седча, расположенной на направлении Минск — Осиповичи, 25 км на северо-запад от Марьиной Горки, 30 км от Минска. На левом берегу реки Ушанка (Уж).

Седча (платформа)
Се́дча (бел. Седча) — остановочный пункт электропоездов (в том числе электропоездов Минских городских линий) в Пуховичском районе (Минская область, Беларусь).

Расположен в 29 километрах от Минска (станции Минск-Пассажирский) между станцией Михановичи и остановочным пунктом Зазерка (юго-восточное направление железнодорожной линии).

Примерное время в пути со всеми остановками от ст. Минск-Пассажирский — 37 мин.; от ст. Пуховичи — 38 мин.

Ближайшие населённые пункты — деревни Седча и Пережир (граничат с платформой соответственно с западной и восточной стороны; деревня Пережир является центром Пережирского сельсовета).
Ель Мейера
Ель Мейера (лат. Picea meyeri) — вид хвойных растений из рода елей (Picea).

Произрастает в Северном Китае, в горных районах на высотах 1600—2700 метров над уровнем моря, встречается на территории Ганьсу, Хэбэй, Внутренняя Монголия, Шэньси, Шаньси.

Внутренняя Монголия
Вну́тренняя Монго́лия (монг. , Öbür Monggol, Өвөр Монгол; кит. упр. 内蒙古自治区, пиньинь Nèiménggǔ zìzhìqū, палл. Нэймэнгу цзычжицюй) — автономный район на севере Китайской Народной Республики, на границе с Монголией и Россией. Основан 2 декабря 1949 года. Согласно переписи 2020 года во Внутренней Монголии проживало 24,049 млн человек. Административный центр — Хух-Хото.
Государственный строй Гренландии
Гренландия, являющаяся автономной территорией Дании, в политическом отношении представляет парламентскую представительную демократию с многопартийной системой, входящую в состав Датского Соединённого королевства.

Датское королевство
Да́тское короле́вство (дат. Danmarks Rige) — конституционная монархия и сообщество, состоящее из трёх автономных частей:

Дании в Северной Европе;

Фарерских островов в Северной Атлантике;

Гренландии в Северной Америке.

Дания является старшим членом содружества: из неё исходит судебная, исполнительная и законодательная власть. Согласно фарерскому и гренландскому акту о домашнем управлении, Фарерские острова и Гренландия составляют самоуправляемое сообщество людей в пределах королевства.

Из этих трёх стран только Дания — член Европейского союза.

Согласно конституции Дании, все вопросы внешней политики для всех частей королевства решаются датским правительством. Фарерские острова получили автономию в 1948 году, Гренландия — в 1979. Самоуправление в Гренландии было расширено ещё больше в 2009 году, и теперь датское правительство практически не имеет никакого влияния на внутренние дела Гренландии.
Андалузский соус
Андалузский соус (фр.  Sauce andalouse ) — бельгийский соус, состоящий из майонеза, томатной пасты и сладкого перца (например, пимиентос или болгарский перец). Обычно подаётся с бельгийским картофелем фри. Описан знаменитым кулинарным критиком Огюстом Эскофье в 1903 году.

В некоторых рецептах вместо майонеза используется соус велуте или эспаньоль. Вместо томатной пасты используются и бланшированные помидоры. Среди других ингредиентов, коньяк или херес, паприка, оливки, оливковое масло, лимонный сок, майоран, чабер.

Несмотря на название, его происхождение не имеет никакого отношения к испанскому региону Андалусия.

Продаётся в супермаркетах в готовом виде.

Оливковое масло
Оли́вковое ма́сло — растительное масло, получаемое из плодов оливы европейской (маслины, лат. Olea europaea). По жирнокислотному составу представляет собой смесь триглицеридов жирных кислот с очень высоким содержанием эфиров олеиновой кислоты. Имеет цвет от буровато-жёлтого до зеленовато-жёлтого и привкус легкой горчинки. Температура плавления 7—10°C, в зависимости от происхождения масла.

Со времён Античности это масло является неотъемлемой частью средиземноморской диеты. Оно издревле использовалось для освещения храмов и мечетей, а также при отправлении христианских и иудейских обрядов (см. елей). В России до конца XIX века оливковое масло высшего сорта называлось прованским, низшего — деревянным.