hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Церковь Святого Вардана Мамиконяна (Кисловодск)
Церковь Святого Вардана Мамиконяна (арм. Սուրբ Վարդան Մամիկոնյան եկեղեցի) — церковь Армянской Апостольской церкви в городе Кисловодске Ставропольского края России.

Настоятель — протоиерей Тер Саргис (Погосян).

Архитектор — Арустамян Арсен Робертович, конструктор — Кеворкян Вачак Семёнович.

Церковь расположена на одном из самых высоких холмов Кисловодска. На востоке от неё лежат горы Джинальского хребта с его вершинами Кабан-гора и Малое Седло. Церковь построена в стиле древней армянской храмовой архитектуры.

Адрес: Ставропольский край, г. Кисловодск , улица Кутузова, 107б.

Джинальский хребет
Джина́льский хребе́т (кабард.-черк. Жэнал тхы) — местное название Пастбищного хребта в Ставропольском крае и Кабардино-Балкарии. Его отроги примыкают к городу Кисловодску с востока и юга (Кичмалкинский хребет).

Хребет представляет собой куэсту, сложенную известняками и песчаниками мелового возраста. Высшая точка — гора Верхний Джинал (1542 м). На хребте насчитывается большое количество пещер. На склонах произрастает степная растительность.

На северном склоне хребта берут своё начало реки Юца, Джуца, Псиншоко, Золка с большим количеством притоков и ряд более мелких рек.
Маньшино (Сычёвский район)
Маньшино — деревня в Сычёвском районе Смоленской области России. Входит в состав Никольского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северо-восточной части области в 7 км к северо-востоку от Сычёвки, в 5 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Вазуза. В 8 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Сычёвка на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Цебриков, Георгий Владимирович
Георгий Владимирович Цебриков (26 февраля (10 марта) 1900, Москва, Российская империя — после 1966) — священнослужитель православной церкви, Западноевропейский экзархат русских приходов, затем католической церкви, где участвовал в Русском апостолате и вновь православной церкви в РПЦЗ; профессор Парижского католического института и Мадридского университета; прозаик, публицист.

Колупаев, Владимир Евгеньевич
Влади́мир Евге́ньевич Колупа́ев (в монашестве Ростислав; род. 17 сентября 1964, Мещерское, Московская область) — российский религиозный деятель и историк. Католический священник. Доктор исторических наук. Один из авторов «Католической энциклопедии» и передач на Радио Мария.
Слюсарево
Слюсарево — имя собственное.

Слюсарёво — бывшее село в Ленинском районе, Крым.

Слюсарево — село в Савранском районе Одесской области Украины.

Слюсарево — село в Котовском районе Волгоградской области России.

Слюсарево (Одесская область)
Слюсарево (укр. Слюсареве) — село, относится к Савранскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 497 человек. Почтовый индекс — 66222. Телефонный код — 4865. Занимает площадь 1,45 км². Код КОАТУУ — 5124380903.

В селе родился Герой Советского Союза Панасюк, Владимир Харитонович, а также Шкрабак, Владимир Степанович.

Имеется завод-цех [ООО «Саврань – 1»] по розливу минеральных вод источников месторождения «Огруд» [под названием «Савранская» (Савранська джерельна)].
Теляковское (озеро)
Теляко́вское (бел. Теляко́ўскае) — озеро в Мядельском районе Минской области Белоруссии. Располагается к северо-востоку от деревни Теляки. Относится к бассейну реки Мяделка. Входит в состав Мядельской группы озёр.

Площадь зеркала составляет 0,026 км². Длина — 0,2 км, наибольшая ширина — также 0,2 км. Длина береговой линии — 0,6 км.

Котловина остаточного типа. Высота склонов достигает 20 м. Берега сливающиеся со склонами, заболоченные, поросшие деревьями и кустарником. Озеро зарастает вдоль берегов.

Через водоём протекает ручей, впадающий в озеро Мядель.

Мядельский район
Мя́дельский район (бел. Мядзельскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Минской области Беларуси. Площадь — 1968,23 км², численность населения — 23 825 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Мядель.
İZBAN
İZBAN (ранее Egeray) система пригородных электричек, обслуживающая Измир и окрестности, по оси север-юг. Пассажиропоток около 185 тыс. пассажиров, это самая оживленная система пригородных поездов в Турции, немного опережающая линию пригородных перевозок Мармарай в Стамбуле . İZBAN — это аббревиатура из слов « İzmir» и « Banliyö» (пригород на турецком языке).

Основанная в 2007 году и начавшая свою деятельность в 2010 году, İZBAN создана для возрождения старой пригородной железной дороги в Измире. Начиная с 2017 года, длина линий İZBAN оставляет 136 км (85 миль) и включает в себя 40 станций.

İZBAN A.Ş. основанная в 2006 году, эксплуатирует дорогу и на 50 % принадлежит Турецким государственным железным дорогам, а 50 % — муниципалитету Измира. İZBAN A.Ş. является частью плана муниципалитета по развитию транспорта.

Словослияние
Словослия́ние (или словостяже́ние) — способ словообразования, разновидность такого способа, как «сокращение».

Сло́во-бума́жник (англ. portmanteau word, фр. mot-valise) — термин, применяемый для обозначения авторских слов, введённых Льюисом Кэрроллом в книгах «Алиса в стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье». В других языках могут применяться другие термины, например, «слово-чемодан» (фр. mot-valise, нем. Kofferwort), «слово-салат» (итал. parola macedonia) или «слово-телескоп» (норв. teleskopord, рум. cuvânt telescopat).
Кольтоган (Ордабасинский район)
Кольтоган (каз. Көлтоған, до 1993 г. — Мамаевка) — село в Ордабасинском районе Туркестанской области Казахстана. Входит в состав Карааспанского сельского округа. Находится примерно в 15 км к юго-западу от районного центра, села Темирлановка. Код КАТО — 514643580.

Ордабасинский район
Ордабаси́нский райо́н (каз. Ордабасы ауданы) — район Туркестанской области Республики Казахстан. Ордабасинский район для казахского народа считается историческим местом, где три джуза объединились против джунгарских захватчиков.

Административный центр — село Темирлановка.
Численность населения — 114,1 тысяч человек (на 1 января 2013).
Территория района — 2726 км².

Район был создан в 1964 году как Бугунский район на основании отделения территорий от Туркестанского, Арысского, Алгабасского и Сайрамского районов. 4 мая 1993 года Постановлением Президиума Верховного Совета Казахстана Бугу́нский район был переименован в Ордабасинский район.
Серноводское (Крым)
Серново́дское (до 1948 года Джар-Кую́; укр. Сєрноводське, крымскотат. Car Quyu, Джар Къую) — село в Джанкойском районе Республики Крым, входит в состав Рощинского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Рощинского сельского совета Автономной Республики Крым).

Рощинское сельское поселение (Крым)
Рощинское се́льское поселе́ние (укр. Рощинське сільське́ посе́лення, крымскотат. Roşçino köy yurtu, Рощино кой юрту) — муниципальное образование в Джанкойском районе Республики Крым Российской Федерации.

Административный центр — село Рощино.
Бихоро
Бихоро (яп. 美幌町 Бихоро-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Абасири округа Охотск губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 438,36 км², население — 20 986 человек (30 июня 2014), плотность населения — 47,87 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Коттерилл, Дэвид
Дэ́вид Рис Джордж Бест Ко́ттерилл (англ. David Rhys George Best Cotterill; 4 декабря 1987, Кардифф, Уэльс) — валлийский футболист, вингер. Выступал за сборную Уэльса. Участник чемпионата Европы 2016 года.

Кардифф
Карди́фф (валл. Caerdydd МФА: [kaɨrˈdɪð]о файле, англ. Cardiff МФА: [ˈkɑːrdɪf]о файле) — крупнейший город и столица Уэльса. Является унитарной административной единицей со статусом сити, который был получен в 1905 году благодаря бурному росту промышленности в регионе и использованию Кардиффа в качестве главного порта для транспортировки угля из Уэльса.

В 1955 году город был объявлен столицей Уэльса. Население на 2024 год — 383 919 человек.
Tell the Vision
«Tell the Vision» — песня американского рэпера Pop Smoke при участии Канье Уэста и Pusha T. Она была выпущена 16 июля, как третий трек со второго посмертного студийного альбома Faith. Альтернативная версия песни вошла в десятый студийный альбом Уэста Donda.

Faith (альбом Pop Smoke)
Faith (с англ. — «Вера») — второй и последний студийный альбом американского рэпера Pop Smoke. Он был выпущен посмертно 16 июля 2021 года на лейблах Victor Victor Worldwide и Republic Records. Делюкс-версия альбома изначально была выпущена в день рождения рэпера — 20 июля 2021 года и включала в себя четыре новых трека. 30 июля того же года было выпущено переиздание делюкс-версии, в которое вошли ещё шесть треков, в том числе и сингл Dior, выпущенный 11 февраля 2020 года. В качестве гостей в альбоме выступили Канье Уэст, Pusha T, Rick Ross, 42 Dugg, 21 Savage, Takeoff, Lil Tjay, Swae Lee, Pharrell, Kid Cudi, Quavo и другие. Faith — это пластинка в стиле дрилл, трэп и хип-хоп с элементами поп-рэпа, госпела и поп-музыки.
Кубок Европейской конфедерации волейбола среди женщин 1992/1993
13-й розыгрыш Кубка Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ) среди женщин проходил с 3 октября 1992 по 21 февраля 1993 года с участием 42 клубных команд из 26 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира стала итальянская команда «Колли Аньене» (Рим).

Сесто-Сан-Джованни
Се́сто-Сан-Джова́нни (итал. Sesto San Giovanni) — город на северо-западе Италии, в провинции Милан области Ломбардия. Входит в состав Миланской агломерации. Население — 83 415 чел. (по данным 2005 года).

Покровителем города почитается святой Иоанн Креститель, празднование 24 июня.
Ленард (лунный кратер)
Кратер Ленард (лат. Lenard) — крупный ударный кратер в области северного полюса на обратной стороне Луны. Название присвоено в честь немецкого физика Филиппа фон Ленарда (1862—1947) и утверждено Международным астрономическим союзом 30 октября 2008 г.

Северный полюс Луны
Северный полюс Луны — точка в северном полушарии Луны, в котором лунная ось пересекает её поверхность. Точка, диаметрально противоположная южному полюсу Луны. Расположен на валу кратера Пири.

Также северным полюсом Луны принято называть весь её достаточно обширный северный приполярный регион.
Рокруа (кантон)
Рокруа́ (фр. Rocroi) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE кантона — 0824. Всего в кантон Рокруа входит 14 коммун, из них главной коммуной является Рокруа.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Нефтяник (футбольный клуб)
«Нефтяник» — название ряда футбольных клубов.

Россия

Нефтяник (футбольный клуб, Бугульма)

Нефтяник (футбольный клуб, Омск)

Нефтяник (футбольный клуб, Отрадный)

Нефтяник (футбольный клуб, Октябрьский)

Нефтяник (футбольный клуб, Похвистнево/Бугуруслан)

Нефтяник (футбольный клуб, Сызрань)

Нефтяник (футбольный клуб, Урай)

Нефтяник (футбольный клуб, Уфа)

Нефтяник (футбольный клуб, Ярославль)

Изумруд-Нефтяник (футбольный клуб, Тимашёвск)

Белоруссия

Нефтяник (футбольный клуб, Новополоцк)

Украина

Нефтяник (футбольный клуб, Долина)

Нефтяник (футбольный клуб, Дрогобыч)

Нефтяник-Укрнефть (футбольный клуб, Ахтырка)

Азербайджанская ССР

Нефтяник (футбольный клуб, Баку)

Нефтяник (футбольный клуб, Долина)
Футбольный клуб «Нефтяник» (укр. Футбольний клуб "Нафтовик") — украинский футбольный клуб из города Долина (Ивано-Франковская область). Выступал в Чемпионате Ивано-Франковской области по футболу, Любительских чемпионатах Украины, Второй лиге чемпионата Украины (сезоны 1997/98 — 2007/08). С 2009 г. и по н. в. участвует в чемпионате Ивано-Франковской области.
Капская хамезаура
Капская хамезаура (лат. Chamaesaura anguina) — вид ящериц из семейства поясохвостов.

Общая длина достигает 70 см. Спина коричневая, брюхо светлее. Конечности редуцированные, более развиты задние лапы. Туловище стройное, напоминает змеиное. Значительную часть тела составляет хвост, причём он довольно ломкий.

Любит каменистые степи. Быстро передвигается по саванне и среди камней. Прячется в норах или щелях. Питается насекомыми и другими беспозвоночными.

Яйцеживородящая ящерица. Самка рождает 3—17 детёнышей.

Вид распространён в Южно-Африканской Республике, Мозамбике, Анголе, Республике Конго, Танзании, Кении, Эсватини.

Хвост
Хвост (лат. cauda) в сравнительной анатомии — отдел сегментированного тела, располагающийся позади анального отверстия и не содержащий кишечника. Наличие хвоста в смысле принятого определения характерно только для хордовых.

Функции хвоста весьма разнообразны. У рыб и других водных животных (например, китообразных) хвост является органом движения. У некоторых наземных животных хвост также играет роль при движении, являясь или органом опоры, если животное двигается на задних конечностях, или даже при этом помогает прыжку, как это делают скачущие млекопитающие, такие как кенгуру. У лазящих животных хвост иногда является хватательным.
Междуречье (Крым)
Междуре́чье (до 1945 года — Ай-Сере́з; укр. Міжріччя, крымскотат. Ay Serez, Ай Серез искажённое от греч. Ἄγιος Σέργιος «Святой Сергий») — село на юго-востоке Крыма. Входит в Городской округ Судак Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Междуреченский сельский совет Судакского горсовета Автономной Республики Крым).

Генуэзская республика
Светле́йшая Генуэ́зская респу́блика (Республика Святого Георгия; итал. Serenissima Repubblica di Genova, лиг. Repubbrica de Zena, рус. дореф. Рѣчь Посполитая Генуесская или Геновеская) — итальянское государство, существовавшее на территории Лигурии, на северо-западном побережье Апеннинского полуострова, в составе Священной Римской империи Германской нации.

Началом её истории можно считать середину XI века, когда Генуя стала самостоятельным городом-коммуной. Последним годом существования республики стал 1797 год, когда туда вторглись французские войска под командованием Наполеона Бонапарта. Генуя вошла в состав Лигурийской республики, которую в 1805 году присоединила к себе Франция. После поражения Наполеона I республика была провозглашена вновь в 1814 году, однако вскоре была захвачена Сардинским королевством.
Молосцы
Молосцы, молоссы (молотты, др.-греч. Μολοσσοί) — группа греческих племён, обитавших в Древней Греции в области Эпир.

Греческое племя, относившиеся к северо-западной греческой группе.

Крупнейшими городами молоссов были Пассарон, Текмон, Додона. Название области «Молоссия» сохранилось до наших дней. «Молосским» считался оракул Додоны. Известна также крупная порода собак, использовавшаяся молосцами для охраны стад и домов, на основе которой в последующие века был выведен ряд современных пород.

Оракул
Ора́кул (лат. oraculum, от oro — «говорю, прошу») — наиболее распространённая в античности форма прорицания, состоявшая в том, что предсказание от имени божества по запросу верующих оглашал специальный жрец, который и именовался оракулом. В более широком смысле под оракулом понимали и прорицалище — место, где оглашалось предсказание, и сам текст предсказания.
В современном языке под оракулом понимается предсказатель будущего, а также человек, все суждения которого признаются непреложной истиной, откровением.
Горноятрышник
Горноятрышник, или Ореорхис (лат. Oreorchis; от др.-греч. ὄρεος, oreos — горный и Orchis), — род травянистых растений семейства Орхидные (Orchidaceae), распространённый в Южной, Юго-Восточной, Восточной Азии и на Дальнем Востоке.

Шлехтер, Рудольф
Фри́дрих Ри́хард Рудо́льф Шле́хтер (нем. Friedrich Richard Rudolph Schlechter, 16 октября 1872, Берлин, — 15 ноября 1925, Берлин) — немецкий путешественник, географ и ботаник конца XIX века — первой четверти XX века.
Металлорукав
Металлорукав — в металлургии гибкий, герметичный, гофрированный, нержавеющий трубопровод высокого давления, изготовленный из оцинкованной ленты. Он обеспечивает дополнительную защиту от внешних электромагнитных излучений, при укладке в металлорукав кабель защищается от перегибов, передавливания, вытягивания, порезов и других факторов воздействия окружающей среды.

Трубопровод
Трубопрово́д — инженерно-техническое сооружение, предназначенное для транспортировки газообразных и жидких веществ, пылевидных и разжиженных масс, а также твёрдого топлива и иных твёрдых веществ в виде раствора под воздействием разницы давлений в поперечных сечениях трубы. В России трубопроводный транспорт считается частью транспортной инфраструктуры.

По данным 2014 года, общая длина трубопроводов в 120 странах мира составляет чуть менее 3 500 000 км. На США приходится 65 %, на Россию — 8 %, на Канаду — 3 %, таким образом, 76 % всех трубопроводов приходится на эти три страны.
Андрианово
Андрианово — название населённых пунктов в России:

Андрианово — деревня в Приморском районе Архангельской области.

Андрианово — деревня в Вохомском районе Костромской области.

Андрианово — деревня в Тосненском районе Ленинградской области.

Андрианово — деревня в Шахунском районе Нижегородской области.

Андрианово — деревня в Западнодвинском районе Тверской области.

Андрианово — деревня в Калининском районе Тверской области.

Андрианово — деревня в Калязинском районе Тверской области.

Андрианово — деревня в Торжокском районе Тверской области.

Андрианово — село в Переславском районе Ярославской области.

Андрианово (Калининский район)
Андрианово — деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Черногубовскому сельскому поселению.

Расположена в 16 км к северо-западу от Твери, на правом берегу реки Тверцы. В 3,5 км к северо-западу от деревни Черногубово. Рядом с деревней мост через Тверцу на Октябрьской железной дороге (участок Тверь — Лихославль).
Нёви-Сен-Сепюлькр
Нёви́-Сен-Сепю́лькр (фр. Neuvy-Saint-Sépulchre) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, административный центр кантона Нёви-Сен-Сепюлькр.

Коммуна расположена на расстоянии около 260 км на юг от Парижа, 150 км на юг от Орлеана, 26 км на юг от Шатору.

Шатору
Шатору́ (фр. Châteauroux) — административный центр департамента Эндр в центральной Франции (бывшее герцогство Беррийское), к югу от Орлеана по дороге, соединяющей Париж с Тулузой.

Город возник вокруг замка, основанного в X веке князем Раулем де Деолем; до 1623 года принадлежал баронам Шовиньи. Нынешнее замковое строение, которое занимает городская администрация, возведено не позднее XV века. Людовик XV дал титул герцогини Шатору своей фаворитке, маркизе де Турнель.
Сборник распоряжений по телеграфному ведомству
«Сборник распоряжений по телеграфному ведомству», позднее «Сборник распоряжений по Главному управлению почт и телеграфов» (в оригинальном написании — Сборникъ Распоряженій по телеграфному вѣдомству и Сборникъ распоряженій по Главному Управленію Почтъ и Телеграфовъ), — первое специализированное научно-техническое ведомственное периодическое издание Российской империи, посвящённое почтовому и телеграфному делу. Выпускался в Санкт-Петербурге в 1870-х — 1880-х годах, а затем был переименован в «Почтово-телеграфный журнал».

Почта
По́чта  (от итал. posta) — термин, используемый для обозначения:

1) почтовых отправлений (например, почтовых карточек, писем, посылок);

2) учреждений связи, к которым относятся: ответственная почтовая администрация (ОПА) и подчинённые структуры — почтамты, узлы связи, транспортные подразделения и сортировочные пункты, а также почтовые отделения в составе почтамтов и узлов связи;

3) предприятия естественной монополии, производящего и реализующего услуги почтовых отправлений местного, внутреннего и международного уровнях обслуживания на основе лицензий.

Всемирный почтовый союз, основанный в 1874 году, включает в себя 192 государства-члена и устанавливает правила международного обмена корреспонденцией.
Пинкнея
Пинкнея (лат. Pinckneya) — род деревянистых растений семейства Мареновые (Rubiaceae). Включает единственный вид — Пинкнею опушённую, или пушистую, или мягкоопушённую (Pinckneya pubens).

Род назван в честь американского политика Чарльза Коутсуорта Пинкни.

Персон, Христиан Генрих
Христиа́н Ге́нрих (Кристиан Хендрик) Пе́рсон (нид. Christiaan Hendrik Persoon, 1761—1836) — ботаник-миколог, существенно дополнивший своими работами линнеевскую таксономию грибов. Составил первую научную систему грибов и установил много родов и видов. Подданный Нидерландов.
Бегларян, Константин Николаевич
Константин Николаевич Бегларян (1934) — советский футболист, нападающий. Тренер.

Выступал за команды класса «Б» (1953—1959), класса «А» / первой группы класса «А» (1960—1963), класса «Б» (1964—1965) «Динамо» Ереван (1953), «Спартак»/«Арарат» Ереван (1954, 1958—1963), ОДО/СКВО Тбилиси (1955—1957), «Лори» Кировакан (1964—1965). В чемпионате СССР провёл 112 матчей, забил 12 голов.

Работал тренером в ереванской Республиканской футбольной школе.

Арарат (футбольный клуб, Ереван)
«Арара́т» (арм. Ֆուտբոլային Ակումբ „Արարատ“ Երևան) — армянский футбольный клуб из Еревана, основанный в 1935 году. Чемпион СССР 1973 года, двукратный обладатель Кубка СССР, чемпион Армении, шестикратный обладатель Кубка Армении, обладатель Суперкубка Армении. Четвертьфиналист Кубка европейских чемпионов (1974/75).

Владельцем клуба является швейцарский предприниматель армянского происхождения Грач Каприелян.

Генеральным спонсором команды является «Арцахбанк», руководит которым Грач Каприелян.
Гуляев, Николай Алексеевич (футболист)
Никола́й Алексе́евич Гуля́ев (18 февраля [3 марта] 1915, Коковино, Московская губерния — 23 февраля 2000, Москва) — советский футболист и футбольный тренер. Мастер спорта. Заслуженный тренер СССР (1957).

В истории ФК «Спартак» Москва занимает 4-е место по количеству завоёванных с командой трофеев и наград, а также по количеству проведённых матчей и сезонов, после О. И. Романцева, К. И. Бескова и Н. П. Симоняна.

Награды России
Награ́ды Росси́и — государственные и иные награды Российской империи,  СССР и Российской Федерации.

В настоящее время наградная система Российской Федерации включает в себя национальную символику и давние традиции, связанные с многовековой историей страны.
Сражение на реке Шахе
Сражение на реке Шахе (Шахэ), также Шахэйское сражение — крупное сражение Русско-японской войны.

Бои шли с 5 по 17 октября (по новому стилю) 1904 года. Ни наступление русской армии, ни предпринятое позже контрнаступление японской армии не достигли успехов.

Наступление
Наступле́ние — основной вид военных (боевых) действий, основанный на атакующих действиях, в форме боёв, операций и сражений формирований вооружённых сил того или иного государства или союза государств.

Применяется для разгрома формирований противника (уничтожения (пленения) его живой силы, уничтожения (захвата) вооружения и военной техники) и овладения важными оборонительными районами, рубежами и объектами на территории занятой противником.