hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Санта-Барбара (Лориньян)
Санта-Барбара (порт. Santa Bárbara) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Лориньян. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 1414 человека на 2001 год. Занимает площадь 7,51 км².

Покровителем района считается Святая Варвара (порт. Santa Bárbara).

Лиссабон (округ)
Округ Лиссабон (порт. Distrito de Lisboa) — округ в западной Португалии, состоит из 16 муниципалитетов. Распределён между 3 статистическими регионами: регион Алентежу, Лиссабонский регион, Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Большой Лиссабон, Лезирия-ду-Тежу, Оэште. В состав округа входит также городская агломерация Большой Лиссабон. Ранее входил в состав провинции Эштремадура и Рибатежу. Территория — 3015,24 км². Население — 2 250 533 человека (2011). Плотность населения — 746,39 чел./км². Административный центр — город Лиссабон.
Меррилл, Рэнди
Рэнди Меррилл (англ. Randy Merrill) — американский музыкальный мастеринг-звукоинженер. Лауреат премии Грэмми. Работал с такими музыкантами как  Леди Гага, Кэти Перри, Maroon 5, Гарри Стайлз, One Direction, Адель, Imagine Dragons, Бек, Лиам Галлахер, Jonas Brothers, Muse, BTS, Cage the Elephant, Maren Morris, Ариана Гранде, Mumford & Sons, Пол Маккартни, Трой Сиван, Тейлор Свифт, Лорд и Джастин Бибер.

Cage the Elephant
Cage the Elephant — американская рок-группа из города Боулинг-Грин (штат Кентукки), образованная в середине 2006 года. Первый альбом группы был выпущен в 2008 году; на него повлияли такие стили, как классический рок, фанк, блюз. Второй альбом группы Thank You, Happy Birthday отображает сильное влияние тяжёлого рока, фанка, блюза и таких групп, как Pixies.
Чиллихау
Чи́ллихау или Че́льхов (нем. Zschillichau; в.-луж. Čelchowо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Гросдубрау района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Баутцен (район)
Ба́утцен (нем. Bautzen) — район в Германии. Центр района — город Баутцен. Район входит в состав земли Саксония. Подчинён дирекционному округу Дрезден.

Занимает площадь 2390,65 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 308 350 человек. Плотность населения — 129 человек/км².
Официальный код района — 14 6 25.

Район подразделяется на 30 общин.
Копа (озеро, Северо-Казахстанская область)
Копа (Такмола; каз. Қопа) — солёное озеро в Северо-Казахстанской области Казахстана. Находится на границе Жамбылского района и района Шал Акына в 2,7 км к востоку от села Саутколь и в 13 км к западу от села Семиполки.

По данным топографической съёмки 1940-х годов, площадь поверхности озера составляет 3,07 км². Наибольшая длина озера — 3,8 км, наибольшая ширина — 0,9 км. Длина береговой линии составляет 12,9 км, развитие береговой линии — 2,06. Озеро расположено на высоте 156,1 м над уровнем моря.

Озеро входит в перечень рыбохозяйственных водоёмов местного значения, имеется озёрно-товарное рыбоводное хозяйство.

Жамбылский район (Северо-Казахстанская область)
Жамбылский район (каз. Жамбыл ауданы) — район Северо-Казахстанской области Казахстана.

Районный центр — село Пресновка.

Площадь района — 7,46 тыс. км². 53 населённых пункта объединены в 13 сельских округов (2013). Жамбылский район расположен в типичной котловинно-холмистой гривной равнине Есиль-Тобылского междуречья Западно-Сибирской низменности.
Абу Мухаммад аль-Хамдани
Абу́ Муха́ммад аль-Ха́сан ибн А́хмад аль-Хамда́ни (араб. أبو محمد الحسن بن أحمد بن يعقوب الهمداني‎ ) (у академика Крачковского — аль-Хасан ибн Ахмед аль-Хамдани, Ибн аль-Хаик, Ибн абу ад-Думайн) (893, Сана — 945, там же) — арабский учёный-энциклопедист (астроном, географ, историк, правовед, филолог, химик) и поэт. Один из выдающихся представителей исламской культуры.

О его жизни сохранилось мало сведений: известно, что он жил на территории современного Йемена, был известен как учёный-филолог, написал множество стихотворений, составил астрономические таблицы, посвятил большую часть своей жизни исследованию древней истории и географии Аравийского полуострова и умер в тюрьме в городе Сана в 945 году.

Исламская культура
Исламская культура (араб. الثقافة الإسلامية‎, ас-сакафату-ль-исламийя) — многогранный термин, который в узком смысле обозначает средневековую культуру и традиции подвергнутых исламизации стран Ближнего и Среднего Востока, Средней Азии, Северо-Западной Индии, Северной Африки и Юго-Западной Европы. В более широкой интерпретации — классическая и современная культура исповедующих ислам народов, которые проживают на территории его распространения. «В обоих смыслах (особенно во втором) она является довольно условным понятием, нередко — результатом отождествления религии и культуры».
Invacar
Invacar — трёхколёсная мотоколяска, выпускавшаяся в Великобритании разными фирмами (AC Cars Ltd, Thundersley, Tippen)

Предоставлялась инвалидам правительством Великобритании до 2003 года. Большинство мотоколясок было списано и уничтожено, и лишь несколько экземпляров сохранилось в музеях.

Инвалидность
Инвали́дность (от лат. invalidus «немощный, слабый») — термин, объединяющий различные нарушения, ограничения активности и возможного участия в жизни общества. Нарушения — это проблемы, возникающие в функциях или структурах организма; ограничения активности — это трудности, испытываемые человеком в выполнении каких-либо заданий или действий; в то время как ограничения участия — это проблемы, испытываемые человеком при вовлечении в жизненные ситуации: это определение Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

Инвалидность может рассматриваться как основной род деятельности («профессия») в случае, когда основным источником дохода инвалида является пенсия/пособие по инвалидности.

Инвалидность является оспариваемой концепцией, имеющей разные значения в разных сообществах.
Кисьма
Кисьма — гидроним:

Кисьма — приток Сабли в Ярославской области.

Кисьма — приток Туношонки в Ярославской области.

Кисьма — приток Улеймы в Ярославской области.

Кисьма — деревня в Переславском районе Ярославской области.

Кисьма (приток Сабли)
Кисьма — река в России, протекает на северо-западе Переславского района Ярославской области. Начинается к югу Тархова холм. Устье реки находится в 34 км по левому берегу реки Сабля от её устья. Длина реки составляет 32 км, площадь водосборного бассейна — 198 км².

Крупнейшие притоки: Светишонка (слева), Безделиха (справа), Чёрная (слева), Мошница (справа, 12 км от устья), Ворговаш (справа).

Сельские населённые пункты около реки: Тархов Холм, Нестерово, Микляево, Чильчаги, Иванцево, Тощебылово, Дмитриевское, Пешково, Гулино, Петрилово, Местилово, Малое Ильинское, Сараево, Березники, Липовцы, Долгово, Бурцево, Кисьма, Даратники, Михеево, Жданово.
Ле-Триулу
Ле-Триулу́ (фр. и окс. Le Trioulou) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Мор. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15242.

Коммуна расположена приблизительно в 470 км к югу от Парижа, в 145 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 35 км к юго-западу от Орийака.

Овернь
Ове́рнь (фр. Auvergne [oˈvɛʀɲ], окс. Auvèrnhe) — бывший административный регион Франции, расположенный на территории Центрального массива. С 1 января 2016 года — часть региона Овернь — Рона — Альпы. Историческая провинция Франции.

Столица — город Клермон-Ферран (фр. Clermont-Ferrand). Региональные языки — окситанский язык (диалекты — овернский, лангедокский, виваро-альпийский) и бурбонский диалект языка ойль.

Овернь состоит из департаментов Алье, Канталь, Верхняя Луара и Пюи-де-Дом.
Сусанинское сельское поселение (Крым)
Сусанинское се́льское поселе́ние (укр. Сусанінське сільське поселення, крымскотат. Буюк Бузав кой юрту, Büyük Buzav köy yurtu) — муниципальное образование в составе Первомайского района Республики Крым России.

Первомайский район (Крым)
Первома́йский райо́н (укр. Первомайський район, крымскотат. Джурчы районы, Curçı rayonı; до 1944 года — Лариндорфский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степи на северо-западе республики.

Административный центр района — пгт Первомайское.
Битва при Нанси (картина)
«Битва при Нанси» — картина французского художника Эжена Делакруа, написанная в 1831 году, на которой изображена битва при Нанси, произошедшая 5 января 1477 года, и смерть бургундского герцога Карла Смелого. Находится в коллекции Музея изобразительного искусства в Нанси (Франция).

Делакруа, Эжен
Фердина́н Викто́р Эже́н Делакруа́ (фр. Ferdinand Victor Eugène Delacroix; 26 апреля 1798, Шарантон-Сен-Морис близ Парижа — 13 августа 1863, Париж) — французский живописец, гравёр и литограф, признанный глава романтического движения в искусстве Франции, художественный критик; мастер исторической картины и монументальных росписей, автор знаменитой картины «Свобода, ведущая народ», также писал портреты и картины бытового жанра. Член Института Франции, Академии изящных искусств по классу живописи, один из членов-учредителей Национального общества изящных искусств (1861).
Rophites canus
Rophites canus (лат.) — редкий вид пчёл из подсемейства Rophitinae семейства Halictidae. Важный опылитель бобовых растений, включая люцерну. Включён в Международный Красный список МСОП, Красные книги Молдовы и многих регионов России.

Apoidea
Apoidea (лат.) — надсемейство жалящих перепончатокрылых насекомых (подотряд Стебельчатобрюхие), родственное осам и муравьям. По современным представлениям объединяет не только пчёл (Anthophila, или Apoidea s. str.), но и роющих и песочных сфекоидных ос (Sphecoidea).
Матусовка (река)
Матусовка — малая река в Дмитровском районе Московской области России, впадает Яхрому в 36 км от устья справа. Также называется Дубцом, возможно, по названию притока.

Формируется на склоне Клинско-Дмитровской гряды, исток находится западней деревни Бородино. Потом речка бежит на запад, возле Внуковского кладбища сливается с ручьём, стекающим от села Внуково. Протекая севернее микрорайона Внуковского (посёлка РТС), после деревни Игнатовки сливается со своим притоком Дубцом (ручьём Михайловский овраг).

В дальнейшем речка попадает в город Дмитров, где протекает вдоль микрорайона ДЗФС и через бор. Проходит под автомобильной дорогой по Профессиональной улице, под Савёловской железной дорогой, где уже впадает в протоку Старая Яхрома. Которая, протекая по дюкеру, впадает в Новую Яхрому.

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Брых, Януш
Януш Брых (пол. Janusz Brych; 21 января 1929, Гродзец, Бендзинский повят — 15 января 2011, Варшава) — польский политик времён ПНР, первый секретарь Щецинского воеводского комитета ПОРП в 1971—1980. Занял позицию диалога с забастовщиками в августе 1980, подписал Щецинское соглашение с Межзаводским забастовочным комитетом. Пытался проводить компромиссный курс в отношении Солидарности. Впоследствии функционер аппарата ЦК ПОРП, МИД и Госсовета ПНР.

Бендзинский повет
Бендзинский повят (пол. Powiat będziński) — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Силезское воеводство. Центр повята — город Бендзин. Занимает площадь 368,02 км². Население — 150 425 человек (на 30 июня 2015 года).
The Revolution
The Revolution — американская музыкальная группа, основанная в Миннеаполисе, штат Миннесота, в 1979 году Принсом. Прославились они в середине 1980-х годов с альбомом Purple Rain, который к 1996 году продался только в США в 13 миллионах экземпляров. За время существования коллектива он поднимался на 1 место чарта американского музыкального журнала «Билборд» с двумя альбомами (Purple Rain и Around the World in a Day), достигал первой десятки «Билборда» с шестью синглами и три раза становился обладателем премии «Грэмми». Группа официально прекратила существование в 1986 году после концертного тура в поддержку альбома Parade (Hit n' Run / Parade Tour).

Начиная с 2000 года, отдельные участники The Revolution давали совместные выступления в разных комбинациях (включая самого Принса). После смерти Принса в 2016 году группа воссоединилась для концертных выступлений.

Around the World in a Day
Around the World in a Day — седьмой студийный альбом американского певца Принса, выпущенный 22 апреля 1985 года на лейбле Warner Bros. Records. Around the World in a Day является вторым альбомом певца, который возглавил американский чарт Billboard 200 и получил платиновый статус в США.
Леон (стадион)
«Леон» (исп. Estadio León, неофициальное название — «Ноу Камп» (исп. Nou Camp) — футбольный стадион, расположенный в Леоне, Гуанахуато, Мексика. Стадион построен в 1967 году и вмещает 33 943 зрителя. Чаще всего используется для проведения футбольных матчей и является домашним стадионом футбольного клуба «Леон». Благодаря своему хорошему расположению принимал матчи чемпионатов мира 1970 и 1986 годов.

Принимал несколько футбольных матчей во время летних Олимпийских игр 1968. Во время этих игр он вмещал 23 609 зрителей.

Чемпионат мира по футболу 1970
Чемпионат мира по футболу 1970 — девятый розыгрыш чемпионата мира по футболу, организованный ФИФА и прошедший с 31 мая по 21 июня в Мексике. Впервые чемпионат мира прошёл на территории страны, являвшейся членом КОНКАКАФ, и впервые — за пределами Европы (УЕФА) и Южной Америки (КОНМЕБОЛ).

Чемпионом мира стала сборная Бразилии, в третий раз завоевавшая Кубок Жюля Риме и получившая трофей в вечное хранение. В полуфинале и финале она обыграла других двукратных чемпионов мира — сборные Уругвая и Италии соответственно. Третье место заняла сборная ФРГ, владевшая Кубком Жюля Риме один раз.

Благодаря развитию спутниковой связи, впервые чемпионат мира транслировался в прямом эфире по всему миру.
Биккенбах, Отто
Отто Биккенбах (нем. Otto Bickenbach; 11 марта 1901, Руппихтерот, Германская империя — 26 ноября 1971, Зигбург, ФРГ) — немецкий врач, профессор Страсбургского университета, проводивший опыты по применению отравляющих веществ на заключенных концлагеря Нацвейлер-Штрутгоф.

Зигбург
Зигбург (нем. Siegburg, рип. Sieburch) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Зигбург является столицей земельного округа Рейн-Зиг. Расположен на правой стороне Рейна, в 26 км от Кёльна и в 10 км от Бонна, на берегах рек Аггер и Зиг. Население составляет 39 746 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,47 км².
Холландс
Хо́лландс (англ. Hollands) — нидерландская и английская фамилия.

Фамилия

Холландс, Дэнни  (род. 1985) — английский футболист.

Холландс, Лотте (род. 1981) — нидерландская математик, профессор Университета Хериота-Уатта.

Холландс, Марио (род. 1988) — американский бейсболист.

См. также

Холланд

Holland's Pies — английский производитель пирогов и пудингов (основан в 1851 г.)

Holland's Magazine — американский женский журнал (выходил с 1876 по 1953 г.)

Университет Хериота-Уатта
Университет Хериот-Уатт, или Гериот-Ватт (англ. Heriot-Watt University), — государственный исследовательский университет в Эдинбурге, Шотландия. В университете образование получают более 29 000 студентов.
Красная (приток Лавы)
Красная (устар. Шпройэ-грабен) — река в Калининградской области России, протекает по Правдинскому району. Длина реки — 13 км, площадь водосборного бассейна — 26,4 км². Впадает в Лаву в 19 километрах от её устья.

Правдинский район
Пра́вдинский район (с 7 апреля до 7 сентября 1946 года — Фри́дляндский район) — административно-территориальная единица (административный район) в Калининградской области России. Ему в рамках организации местного самоуправления до 1 января 2022 года соответствовал Правдинский городской округ, с 1 января 2022 года Правдинский муниципальный округ.

Административный центр — город Правдинск.
Nexia International
Nexia International (Нексиа Интернешнл) — международная частная компания, входящая в десятку крупнейших аудиторских компаний мира, которая объединяет в сеть независимые, бухгалтерские и консалтинговые фирмы, предлагающие профессиональные услуги в области консалтинга, аудита, отчётности по МСФО. Компании, входящие в глобальную сеть Nexia International являются самостоятельными и независимыми юридическими лицами. Офисы компаний — членов сети расположены в более чем 115 странах.

Консультирование
Консульти́рование, также конса́лтинг (от англ. consulting — консультация) — консультирование руководителей предприятий по широкому кругу вопросов в сфере финансовой, юридической, технологической, технической, экспертной деятельности, оказываемое внешними консультантами для решения той или иной проблемы. Консалтинговые компании специализируются по отдельным направлениям деятельности (например, по финансовому, по кадровому, по юридическому, по маркетинговому, по организационному, по стратегическому планированию и проч.).

Основная задача консалтинга заключается в анализе, обосновании перспектив развития и использования научно-технических и организационно-экономических решений с учётом предметной области и проблем клиента.

Консультант — специалист в той или иной области, оказывающий консультационные услуги.
Голод, Богатство и Мораль
"Голод, богатство и мораль" (англ. Famine, Affluence, and Morality) — эссе философа Питера Сингера, написанное им в 1971 и изданное в академическом журнале Philosophy & Public Affairs в 1972 году. Эссе в доступной манере излагает и аргументирует тезис о том, почему обеспеченные люди с моральной точки зрения обязаны тратить гораздо больше ресурсов на благотворительность, чем это принято в западной и европейской культурах.

Сингер, Питер
Питер Сингер (англ. Peter Singer, род. 6 июля 1946 года) — австралийский философ, публицист, общественный деятель, профессор биоэтики Принстонского и Мельбурнского университетов. Питера Сингера часто называют самым влиятельным философом в мире — и одним из самых противоречивых. Будучи последовательным сторонником утилитаризма и автором  книг, как «Освобождение животных», «Практическая этика», «О вещах действительно важных», «Жизнь, которую вы можете спасти», Сингер защищает права животных, поддерживает альтруистические движения и способствует развитию биоэтики.
Свадьба с приданым (фильм)
«Сва́дьба с прида́ным» — советский художественный цветной музыкальный комедийный фильм-спектакль, снятый в 1953 году на киностудии «Мосфильм».

Фильм поставлен по пьесе Николая Дьяконова. Перевод с языка коми сделан писателем и драматургом Анатолием Глебовым. Комедия была экранизирована после ошеломляющего успеха спектакля с одноимённым названием в постановке Московского театра Сатиры. Премьера спектакля «Свадьба с приданым» состоялась в Театре Сатиры 12 марта 1949 года. Постановка была показана 152 раза и всегда шла с неизменным аншлагом.

В спектакле и фильме звучат три песни на стихи поэта Алексея Фатьянова: «Зацветает степь лесами», «На крылечке твоём» и «Хвастать, милая, не стану» («Куплеты Курочкина»). Музыку к песням написал Борис Мокроусов.

Автор пьесы и исполнители главных ролей В. Васильева и В. Доронин, также снявшиеся и в фильме-спектакле, были отмечены Сталинской премией.

Цветной кинематограф
Цветно́й кинемато́граф, цветно́е кино́ — совокупность технологий кинематографа, позволяющая получать в кинофильмах изображение с натуральными цветами, соответствующими цветам снятых объектов или рисунков художников-мультипликаторов. К цветному кино также принято относить колоризованные кинофильмы.
Сонковский муниципальный округ
Сонко́вский муниципальный округ — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на северо-востоке Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Сонково.

Бологое
Болого́е (от рус. бо́лого — «хорошо») — город в России, административный центр Бологовского района Тверской области.

Население — 20 234 человека (2021).

Город расположен на северной окраине Валдайской возвышенности на Бологом озере в 164 км к северо-западу от Твери. Крупный железнодорожный узел Октябрьской железной дороги. Расположен примерно посередине железнодорожного пути из Санкт-Петербурга (319 км) в Москву (331 км).
Протяжённость железной дороги от Московского вокзала в Санкт-Петербурге до Ленинградского вокзала в Москве составляет 649 км 700 м, то есть середина пути приходится на 325-й км (в 6 км от Бологого).

Указом президента РФ от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Карпов, Валерий
Вале́рий Ка́рпов:

Карпов, Валерий Валентинович (1929—2010) — организатор промышленности, первый директор Лебединского ГОКа, лауреат премии Совета Министров СССР.

Карпов, Валерий Викторович (род. 1984) — украинский спортсмен и тренер (пауэрлифтинг).

Карпов, Валерий Евгеньевич (1971—2014) — советский и российский хоккеист.

Карпов, Валерий Николаевич (1939—1998) — советский шахматист.

Карпов, Валерий Викторович
Валерий Викторович Карпов (укр. Валерій Вікторович Карпов; род. 1984) — украинский спортсмен и тренер (пауэрлифтинг); Мастер спорта международного класса (2008), Заслуженный мастер спорта (2009), Заслуженный тренер Украины (2009).
Singles… Driven by the Music
Singles… Driven by the Music — бокс-сет американской певицы Донны Саммер, выпущенный 2 октября 2015 года лейблом Driven By The Music. В альбоме представлены синглы, изданные Geffen и Atlantic Records из альбомов The Wanderer, Donna Summer, Cats Without Claws, All Systems Go, Another Place and Time и Mistaken Identity. Каждый диск был оформлен как виниловая копия определённого сингла. В комплект также входят новые заметки журналиста Кристиана Джона Уикана, которые содержат совершенно новые интервью с такими музыкантами, как Брюс Судано, Мэтт Эйткен, Джеллибин Бенитес, Харольд Фальтермайер, Пит Хаммонд, Рэй Паркер мл., Мартин Уэр и Пит Уотерман.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.