hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рокша (остановочный пункт)
Рокша — остановочный пункт Северной железной дороги в Переславском районе Ярославской области между населёнными пунктами Борисово и Романово. Назван по одноимённой реке. Открыт в 1914 году.

Находится на расстоянии 159 км от Москвы. Остановочный пункт электричек из Ярославля в южном направлении и обратно (5 пар в день по расписанию от 31 мая 2009 года).

Имеет две платформы длиной 150 м с переходом в одном уровне.

Ярославский вокзал
Яросла́вский вокза́л (с 1862 по 1870 год — Троицкий, с 1922 по 1955 год — Северный) — железнодорожный вокзал, пассажирский терминал станции Москва-Пассажирская-Ярославская. Расположен в Красносельском районе Москвы на Комсомольской площади. Относится к Московской региональной дирекции железнодорожных вокзалов. Является одним из десяти вокзалов столицы и считается крупнейшим из них по объёму перевозок. Первое здание вокзала было построено по проекту архитектора Романа Кузьмина в 1862 году для обслуживания железной дороги Москва — Сергиево. К 1870-му линию продлили до Ярославля, а также решили расширить и реконструировать вокзал по проекту Фёдора Шехтеля. Новое строение было выполнено в неорусском стиле с элементами северного модерна.
Гран-при Бразилии 2018 года
Гран-при Бразилии 2018 года (полное название — Formula 1 Grande Prêmio Heineken do Brasil 2018) — автогонка чемпионата мира «Формулы-1», которая прошла 11 ноября на автодроме Интерлагос в Бразилии. Это был 20-й этап сезона 2018 года. Первое место занял Льюис Хэмилтон, гонщик команды Mercedes.

Команда Mercedes, завоевала кубок конструкторов «Формулы-1» сезона 2018 года.

Гран-при Бразилии
Гран-при Бразилии (порт. Grande Prêmio do Brasil) — один из этапов чемпионата мира Формулы-1. В настоящее время проходит на автодроме имени Жозе Карлуса Пасе (Интерлагос) (порт. Autódromo José Carlos Pace) в Сан-Паулу, Бразилия.

Гран-при Бразилии был впервые проведён на Интерлагосе в 1972 году. Первый Гран-при не являлся этапом чемпионата мира Формулы-1, и только на следующий год он был включён в официальный календарь. В 1978 году Гран-при Бразилии был перенесён на трассу Жакарепагуа (автодром имени Нельсона Пике, (порт. Autódromo Internacional Nelson Piquet)) в Рио-де-Жанейро, ненадолго вернувшись на следующих два сезона в Интерлагос. В 1990 году Гран-при окончательно возвращается в Интерлагос, где и проводится до 2019 года. В 2020 году этап был отменён из-за пандемии COVID-19. Начиная с 2021 года гонка на той же трассе носит название Гран-при Сан-Паулу.
Бувье
Бувье́ (фр. Bouvier) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Бувье, Джон Верну (III) (1891—1957) — американский биржевой маклер и светская личность.

Бувье, Жаклин (по 1-му браку Ке́ннеди, по 2-му — Она́ссис; 1929—1994) — первая леди США (1961—1963).

Бувье, Ив (род. 1963) — швейцарский предприниматель и арт-дилер.

Бувье, Кэролайн Ли (по 1-м браку Кэнфилд, по 2-му — Радзивилл, по 3-му — Росс; 1933—2019) — американская общественная деятельница, декоратор интерьеров и актриса.

Бувье, Натали (род. 1969) — французская горнолыжница.

Бувье, Пьер (род. 1979) — франкоканадский музыкант.

Бувье, Стефани (род. 1981) — французская спортсменка.

Бувье, Шарль (1898—1964) — швейцарский бобслеист и футболист.

Бувье дез Эклаз, Жозеф (1757—1820) — французский генерал.

Сельма и Пэтти Бувье — персонажи мультсериала Симпсоны.

Сельма и Пэтти Бувье
Сельма Бувье Тервиллигер Хатц МакКлюр Стю Симпсон Д’Амико (англ. Selma Bouvier Terwilliger Hutz McClure Stu Simpson D'Amico) и Патриция «Пэтти» Бувье (англ. Patricia «Patty» Bouvier), также известные как Сестры Бувье или Пэтти и Сельма (обе озвучены Джулией Кавнер) — персонажи мультсериала Симпсоны.

Они циничные, постоянно курящие, сёстры Мардж, работающие в Спрингфилдском Департаменте транспорта. Пэтти считается старшей, так как она была рождена на две минуты раньше Сельмы.

Джулия Кавнер однажды призналась, что у неё были трудности с выбором голосов для сестер Мардж, и тогда продюсер мультсериала Джеймс Брукс, предположил, что их голос должен звучать так, как будто он «высасывает радость из всего».
Варданян, Арам Симонович
Ара́м Симо́нович Варданя́н (арм. Արամ Սիմոնի Վարդանյան; род. 11 ноября 1995) — узбекский борец греко-римского стиля армянского происхождения. Призёр чемпионата мира, чемпион Азии. Является двоюродным братом известного бойца смешанных единоборств Эдуарда Вартаняна.

Чемпионат Азии по борьбе
Чемпионат Азии по борьбе — континентальный чемпионат по вольной и греко-римской борьбе для спортсменов азиатских стран. Проводится с 1979 года. Соревнования среди женщин по вольной борьбе проходят с 1996 года.
Дефилиппис, Нино
Нино Дефилиппис (итал. Nino Defilippis; 21 марта 1932, Турин — 13 июля 2010, Турин) — итальянский шоссейный велогонщик, выступавший на профессиональном уровне в период 1952—1964 годов. Победитель отдельных этапов «Джиро д’Италия», «Тур де Франс» и «Вуэльта Испании», двукратный чемпион Италии в групповой гонке, победитель «Джиро ди Ломбардия» и многих других крупных гонок на шоссе своего времени.

Вуэльта Испании
Вуэ́льта Испа́нии (исп. Vuelta a España), также Тур Испа́нии, Вуэ́льта, — шоссейная многодневная велогонка, один из трёх гранд-туров.

Проходит ежегодно по территории Испании и Андорры в августе и сентябре (начиная с 1995 года; до этого — в мае).
Правдино (Крым)
Пра́вдино (до 1948 года Ак-Таш; укр. Правдине, крымскотат. Aq Taş, Акъ Таш) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на западе района, в степной части Крыма, у границы с Красноперекопским районом, примерно в 3,5 км к юго-западу от современного села Источное.

1892 год — 0 чел.

1900 год — 9 чел.

1915 год — 46/20 чел.

1926 год — 72 чел.

1939 год — 157 чел.

Красноперекопский район
Краснопереко́пский райо́н (укр. Красноперекопський район, крымскотат. Красноперекопск районы, Krasnoperekopsk rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

В сравнении с другими регионами республики район довольно невелик как по площади, так и по населению. Играет важную роль в сельском хозяйстве Крыма, являясь лидером Крыма по урожайности пшеницы. Город Красноперекопск, являясь центром района, сам в его состав не входит.
Большаков, Георгий Никитович
Георгий Никитович Большаков (1922—1989) — полковник ГРУ.

В 1961—1962 годах (Берлинский кризис 1961 года и Карибский кризис) являлся неофициальным посредником между президентом США Джоном Кеннеди и руководством СССР.

Берлинский кризис 1961 года
Берлинский кризис 1961 года, в других источниках Берлинский кризис 1958—1962 годов (в ист. литературе также: Второй Берлинский кризис) — один из наиболее напряжённых моментов холодной войны в Центральной Европе. Началом его считается ультиматум Н. С. Хрущёва от 27 ноября 1958 (который также называют «Берлинский ультиматум»), конец — 1962—1963 годы, а пик кризиса пришёлся на июнь — ноябрь 1961 года.
Восточно-балканская свинья
Восточно-балканская свинья (болг. Източнобалканска свиня) — болгарская аборигенная порода свиней. В отличие от других пород, выращивается исключительно пастбищным способом. Мясо таких свиней отличается от обычной свинины внешним видом, ароматом и вкусом.

Домашняя свинья
Дома́шняя свинья́ (лат. Sus domesticus, или Sus scrofa domesticus) — крупное парнокопытное млекопитающее животное рода кабанов (свиней), одомашненное человеком около 7 тыс. лет назад (по некоторым исследованиям — значительно раньше) и распространённое главным образом в странах Запада, в Восточной Азии и в Океании. Одичавшие свиньи (рейзорбеки) встречаются в Северной Америке, в Австралии и в Новой Зеландии. Длина тела составляет от 0,9 до 1,8 м, взрослая особь весит от 50 до 150 кг. По сравнению с другими парнокопытными, которые чаще бывают растительноядными, домашняя свинья всеядна, как и её предок, дикий кабан.

Свиньи выращиваются в основном ради мяса и сала. Мировое производство свинины в 2005 году составило 97,2 млн т (по данным Министерства сельского хозяйства США).

Декоративные карликовые породы свиней (минипиги) — популярные животные для содержания дома. Во Франции специально обученные свиньи выискивают трюфели.
Список округов Западной Виргинии
Американский штат Западная Виргиния состоит из 55 округов, которые создавались с 1754 по 1895 год. По данным на 2014 год население штата составляло 1 850 326 человек, то есть в одном округе в среднем проживало 33 642 человека. Площадь штата составляет 62 755 км², то есть средняя площадь округа составляет 1141 км², а средняя плотность населения — 29,8 человека на квадратный километр. Столица штата, Чарлстон, располагается в округе Канова, самом населённом округе штата. Население наименее населённого округа Уэрт составляет 5845 человек (2014 год). Округ Рандолф наибольший по площади (2694 км²), а Ханкок — наименьший (228 км²).

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Камнеломка Коржинского
Камнело́мка Коржи́нского (лат. Saxifrága korshínskyi) — вид рода Камнеломка (лат. Saxifraga) семейства Камнеломковые (лат. Saxifragaceae).

Своё название вид получил в честь русского ботаника Сергея Ивановича Коржинского.

Коржинский, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Коржи́нский (26 августа [7 сентября] 1861, Астрахань, Астраханская губерния, Российская империя — 18 ноября [1 декабря] 1900, Санкт-Петербург, Санкт-Петербургская губерния, Российская империя) — русский ботаник и генетик-эволюционист, один из основоположников фитоценологии. Ввёл понятие «раса» как основной таксономической категории растений. Независимо от Х. Де Фриза и А. Кёлликера обосновал мутационную теорию («теория гетерогенезиса»), противопоставив её дарвинизму. В конце XIX века под руководством С. И. Коржинского в Казанском университете начала формироваться геоботаническая школа, сыгравшая выдающуюся роль в развитии русской ботанической географии.

Действительный член Петербургской академии наук (1896). Действительный статский советник (1898).
Корпоративный университет Транспортного комплекса
Корпорати́вный университе́т Тра́нспортного ко́мплекса (КУТК) (бывш. Уче́бно-произво́дственный центр (УПЦ)) — специализированное учебное заведение в Москве, занимающееся подготовкой профессиональных кадров для общественного транспорта Москвы, состоящего из трамвая, метрополитена, автобуса и электробуса также в него входят МЦК и МЦД (интегрированы по единой системе оплаты проезда); из них трамвай и метрополитен эксплуатируются единым предприятием — ГУП «Московский метрополитен». МЦК и МЦД, в свою очередь, несмотря на то, что в СМИ и пиар-кампаниях преподносятся как линии метрополитена (применительно к МЦД употребляется особый термин — «наземное метро»), по совокупности характеристик являются «городской электричкой», а не метрополитеном. Кроме того, их эксплуатацию не осуществляет ГУП «Московский метрополитен».

Московский автобус
Моско́вский авто́бус — сеть автобусных маршрутов города Москвы. Основной вид наземного муниципального общественного транспорта города. Сеть городских автобусов затрагивает не только территорию столицы (включая ТиНАО и эксклав Зеленоград), но и ряд близлежащих городских округов и населённых пунктов Московской области, причём в пригород ходят как пригородные маршруты, так и городские.

Пригородную сеть (связь Москвы и Московской области) в основном обслуживает АО Московской области «Мострансавто». Некоторые из маршрутов проходят по протяжённой территории Москвы, в частности по территориям Новомосковского и Троицкого округов (ТиНАО).

С 1 октября 2021 года в ТиНАО запущен сервис перевозок по требованию «По пути».
Винкбонс, Давид
Давид Винкбонс, Давид Винкбунс, Винкбоонс, Винкбумс (нид. David Vinckboons или Vinckebooms; крещён 13 августа 1576, Мехелен, Южные Нидерланды — 1632, Амстердам) — голландский живописец и гравёр Золотого века. Старший представитель большой семьи художников из Южных Нидерландов.

Южные Нидерланды
Южные Нидерланды (нид. Zuidelijke Nederlanden, фр. Pays-Bas méridionaux или Pays-Bas du Sud) — южная часть исторических Нидерландов, отделившаяся в 1581 году от северных провинций и остававшаяся в составе Испанской империи до 1714 года (Испанские Нидерланды), а в 1714—1794 годах находившаяся в составе Габсбургской монархии (Австрийские Нидерланды).
Цаца (блюдо)
Ца́ца — традиционное блюдо одесской и болгарской кухни, жареная мелкая морская рыба семейства сельдевых (тюлька, хамса, мойва, анчоус).

В Болгарии «цацей» называется черноморско-каспийская тюлька. Именно от него и произошло название этого блюда в Одессе. Изначально цаца являлась уличной едой, но сейчас всё чаще подаётся в ресторанах локальной кухни.

Рыба готовится во фритюре, предварительно обильно обваливается в муке со специями и солью. Подаётся, как правило, к пиву.

Мука
Мука́ — пищевой продукт, получаемый в результате перемалывания зёрен различных сельскохозяйственных культур, преимущественно злаковых (основную массу муки вырабатывают из пшеницы).

Кроме пшеницы, мука может изготовляться из таких сортов хлебных зерновых культур, как полба, рожь, гречиха, овёс, ячмень, просо, кукуруза, рис и дагусса. Является необходимой составляющей при изготовлении хлеба.

Пшеничную хлебопекарную муку подразделяют на сорта: крупчатку, высший, первый, второй, обойную.
(639) Латона
(639) Латона (лат. Latona) — астероид главного пояса, который относится к спектральному классу S и входит в состав семейства Эос. Он был открыт 19 июля 1907 года немецким астрономом Карлом Лонертом в Гейдельбергской обсерватории и назван в честь римской богини Латоны.

Фотометрические наблюдения, проведённые в 2008 году в обсерватории Palmer Divide, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 14,85 ± 0,01  часам, с изменением блеска по мере вращения 0,12 ± 0,02 m.

Астероид класса S
Спектральный класс S — класс астероидов, в который входят объекты, имеющие кремниевый (каменный) состав. Поэтому астероиды этого класса также называют каменными. Они составляют 17 % всех известных астероидов, образуя тем самым второй по распространённости класс астероидов, после углеродных.
Финал Кубка Англии по футболу 1985
Финал Кубка Англии 1985 года (англ. 1985 FA Cup Final) состоялся 18 мая 1985 года на стадионе «Уэмбли». В нём сыграли футбольные клубы «Манчестер Юнайтед» и действующий на тот момент обладатель Кубка Англии, «Эвертон». Матч завершился победой «Юнайтед»; единственный гол в овертайме забил Норман Уайтсайд.

В конце второго тайма был удалён игрок «Манчестер Юнайтед» Кевин Моран за фол против Питера Рида, который выходил один на один с вратарём. Моран стал первым футболистом, получившим красную карточку в финалах Кубка Англии. Если бы «Эвертон» выиграл этот матч, то стал бы обладателем «требла», так как выиграл в этом сезоне Первый дивизион и Кубок обладателей кубков.

Все без исключения игроки «Манчестер Юнайтед» (включая игрока замены) выступали за основные составы своих национальных сборных. Тем самым, этот финал Кубка Англии стал первым финалом, в котором победившая команда целиком состояла из игроков, получивших полное международное признание.

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
Дзандаласини, Чечилия
Чечилия Дзандаласини (итал. Cecilia Zandalasini; род. 16 марта 1996 в Брони, Ломбардия, Италия) — итальянская профессиональная баскетболистка, которая выступает в женской национальной баскетбольной ассоциации за клуб «Голден Стэйт Валкириз». Играет на позиции лёгкого форварда. Кроме того она защищает цвета турецкой команды «Галатасарай».

В составе национальной сборной Италии принимала участие на чемпионатах Европы 2017 года в Чехии, 2019 года в Сербии и Латвии и 2021 года в Испании и Франции.

Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 2019
Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 2019, или Женский Евробаскет-2019 — 37-й чемпионат Европы по баскетболу среди женщин, который проходил в Сербии и Латвии с 27 июня по 7 июля 2019 года. На чемпионат автоматически квалифицировалась сборная Сербии и сборная Латвии как принимающие страны.
Лобсанн
Лобсанн (фр. Lobsann) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Рейшсоффен. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сульц-су-Форе (округ Висамбур).

Площадь коммуны — 2,73 км², население — 586 человек (2006) с тенденцией к росту: 627 человек (2013), плотность населения — 229,7 чел/км².

Агно-Висамбур
Агно́-Висамбу́р (фр. Haguenau-Wissembourg, код INSEE — 672) — округ региона Гранд-Эст во Франции. Департамент округа — Нижний Рейн. Округ был образован 1 января 2015 года слиянием округов Агно, Висамбур и нескольких коммун из округов Страсбур-Кампань и Саверн (округ).

Административным центром округа является коммуна Агно. С 2014 года супрефектом округа является Жан-Ги Меркан. Здание супрефектуры было построено в 1810 году.

Агно-Висамбур находится на севере департамента и граничит на юге с округами Саверн и Страсбур, на севере с округом Саргемин департамента Мозель и Германией. В состав округа полностью входят 4 кантона и частично кантон Брюмат (из 22 коммун кантона 19 в округе Агно-Висамбур):
Ипатьевский переулок
Ипа́тьевский переу́лок — переулок в Тверском районе Центрального административного округа города Москвы, историческом районе Китай-город. Начинается от улицы Ильинки и идёт до улицы Варварки параллельно Старой площади и Никольскому переулку. С востока примыкает Никитников переулок. Перегорожен, сквозного прохода нет. Протяжённость — 360 м.

Старая площадь (Москва)
Ста́рая пло́щадь — улица в восточной части Китай-города в Москве. Проходит от площади Ильинских Ворот до площади Варварских Ворот. Сформировалась в конце XVIII века как проезд вдоль крепостной стены. Современный вид сложился в 1900-x годах, когда были перестроены примыкающие к площади кварталы Китай-города. В 1930-х была снесена стена, отделявшая Старую площадь от Китайгородского (Китайского) проезда.

Название «Старая площадь» в разговорной речи ассоциировалось с высшим руководством, так как в советский период в доме № 4 по Старой площади находился Центральный комитет КПСС. В настоящее время это здание занимает Администрация президента.

Название «Старая площадь» примечательно тем, что содержит две топонимических ошибки. Во-первых, Старая площадь на самом деле является улицей, а во-вторых, исторически она появилась позже Новой площади.
Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
Detective Conan: The Time-Bombed Skyscraper (яп. 名探偵コナン 時計じかけの摩天楼 Мэйтантэй Конан: Токэй дзикакэ но матэнро:) — анимационный полнометражный японский фильм 1997 года, основанный на манге Госё Аоямы Detective Conan. Это первый полнометражный фильм франшизы, его действие разворачивается между 54 и 55 сериями аниме-сериала.

Detective Conan (сезон 2)
Второй сезон аниме Detective Conan был снят режиссёром Кэндзи Кодамой на основе одноименной манги Госё Аоямы и впервые показан в 1996—1997 годах. Продюсерами выступили TMS Entertainment в сотрудничестве с Yomiuri Telecasting Corporation Сюжет истории повествует о расследованиях, проводимых детективом-старшеклассником Синъити Кудо, которого с помощью наркотика обратили в ученика начальной школы Конана Эдогаву.

В Северной Америке аниме вышло под названием Case Closed, чтобы избежать проблем с авторским правом.
Перси, Генри, 9-й герцог Нортумберленд
Генри Джордж Алан Перси (англ. Henry George Alan Percy; 15 июля 1912 — 21 мая 1940, Пек, Эно, Бельгия) — британский аристократ, 9-й герцог Нортумберленд, 9-й граф Перси, 6-й граф Беверли, 7-й лорд Лувейн и 12-й баронет Смитсон с 1930 года. Старший сын Алана Перси, 8-го герцога Нортумберленда, и Хелен Гордон-Леннокс. Учился в Итонском колледже, служил в гвардии в чине лейтенанта. Погиб в Бельгии во время Второй мировой войны. Он не был женат, так что герцогский титул перешёл к его младшему брату Хью.

Пек (Бельгия)
Пек (фр. Pecq, валлон. Pêk, пикард. Pècq) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ Турне. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 32,91 км² проживают 5272 человека (плотность населения — 160 чел./км²), из которых 48,65 % — мужчины и 51,35 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 820 евро.

Почтовые коды: 7740—7743. Телефонные коды: 056—069.
Борозды Бо-Рейля
Борозды Бо-Рейля (линии Бо) — бороздки различной глубины, которые обычно проходят по всем ногтям на пальцах рук и ног. Подобная бороздка на отдельном ногте обычно образуется в результате травмы.

К причинам относятся тяжелые заболевания, химиотерапия, болезнь Рейно, травмы, недоедание и пемфигус. В некоторых случаях причина остается неизвестной. Бороздки могут наблюдаться при экземе или псориазе. Основной механизм заключается в нарушении роста ногтей. Поскольку ногти отрастают примерно на 1 мм каждые 8 дней, расстояние, на которое сместились линии, указывает на момент возникновения причинного события. Если на одном ногте присутствует несколько линий, это указывает на множественные причинно-следственные события.

Лечение направлено на устранение первопричины. Ноготь вырастет и линии исчезнут без каких-либо конкретных мер. Борозды встречаются относительно часто. Они названы в честь французского врача Жозефа Оноре Симона Бо, который впервые описал их в 1846 году.

Болезнь Рейно
Болезнь Рейно — относится к вазоспастическим заболеваниям, представляет собой ангиотрофоневроз с преимущественным поражением мелких концевых артерий и артериол. Заболевание чаще поражает верхние конечности (нижние также могут быть поражены, но значительно реже), как правило, симметрично и двусторонне. Встречается у 3-5 % населения, у женщин в 5 раз чаще, чем у мужчин.
Впервые описана в 1862 году французским врачом Мори́сом Рейно́ (A. G. Maurice Raynaud) (1834—1881).
Рашид Хакимджан
Рашид Хакимджан (тат. Рәшид Айсә улы Хәкимҗан, фин. Räshid Hakimdshan / Hakimsan; 5 апреля 1934 — 4 сентября 1997) был финским хоккеистом и рефери. Играл в команде «Ильвес» с 1951 по 1960 год и четыре раза выигрывал чемпионат Финляндии. Когда Хакимжан был моложе, он также был известен как опытный футболист. Завоёвывал медали в легкой атлетике. Хакимжан родился в Тампере и прожил там всю свою жизнь. По национальности татарин. Его отцом был татарский художник Айся Хакимджан, родившийся в Нижегородской губернии.

Тампере
Та́мпере (фин. Tampere [ˈtɑmpere]о файле; швед. Tammerfors, Таммерфорс [tɑmːærˈfors]о файле) — город в регионе Пирканмаа на юге Финляндии, второй по значимости городской центр после Хельсинки.

Численность населения составляет 255 066 человек (2023), площадь — 689,59 км² (из которых водная поверхность — 164,56 км²), плотность населения — 406,3 чел/км².

По опросам общественного мнения, в 2012 году Тампере занимал первое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан.
Рождественский, Сергей
Сергей Рождественский:

Рождественский, Сергей Васильевич (1868—1934) — историк, архивист, чл.-корреспондент РАН.

Рождественский, Сергей Егорович (1834—1891) — русский педагог и писатель.

Рождественский, Сергей Феофанович (в монашестве Тихон; 1881—1937) — епископ Русской православной церкви, епископ Череповецкий.

Рождественский, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Рожде́ственский (25 августа [6 сентября] 1868, Санкт-Петербург — 17 июня 1934, Томск) — русский и советский историк, архивист, член-корреспондент Российской академии наук (1920) и Академии наук СССР, автор работ по проблемам государства и права России. Первый профессиональный историк педагогики.