hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ФК «Динамо» Москва в сезоне 2009
Сезон 2009 стал для Динамо 18-м в Чемпионате России по футболу. Команда под руководством Андрея Кобелева не смогла закрепить успех прошлого сезона. Выступления в чемпионате снова стали средними, итоговое 8-е место стало закономерным.

Первый за 8 лет сезон в еврокубках закончился для «динамовцев» ничем. В квалификации Лиги чемпионов команда уступила шотландскому Селтику. Вылет из квалификации Лиги чемпионов позволил принять участие в квалификации Лиги Европы. Однако и там «динамовцы» были остановлены, на этот раз болгарским ЦСКА из Софии. Таким образом еврокубковая компания для «Динамо» быстро закончилась.

В новом сезоне команда выступала на Арене Химки, из-за реконструкции стадиона Динамо.

ЦСКА (футбольный клуб, София)
ПФК ЦСКА София (полное название Профессиональный футбольный клуб ЦСКА - София (болг. Професионален футболен клуб ЦСКА - София)) — болгарский футбольный клуб из города София. ЦСКА — аббревиатура от Центрального спортивного клуба армии (болг. Централен спортен клуб на армията).

Самая успешная футбольная команда Болгарии, завоевавшая 31 чемпионский титул, 20 кубков Болгарии, 4 кубка Советской армии и 4 суперкубка Болгарии. Является двукратным полуфиналистом Кубка европейских чемпионов, полуфиналистом Кубка обладателей кубков УЕФА. ЦСКА занимает 60-е место в списке лучших европейских футбольных клубов XX века, составленного Международной федерацией футбольной истории и статистики.

Домашние матчи играет на стадионе «Болгарска Армия».

Главным соперником является Левски (София), матчи с которым называют Вечным дерби.
Костёл Святых Космы и Дамиана (Островец)
Костёл Святых Космы и Дамиана (бел. Касцёл Святых Казьмы і Даміяна) — католический храм в городе Островец, Гродненская область, Белоруссия. Относится к Островецкому деканату Гродненского диоцеза. Памятник архитектуры в стиле классицизм, построен в 1785—1787 годах. Включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

Деканат (католицизм)
Декана́т (от лат. decanatus) в католицизме и англиканстве — административный округ в составе епархии, объединяет несколько рядом расположенных приходов. В Русской православной церкви аналогом деканата является благочиние. В 1983 году в Кодексе канонического права Римско-католической церкви было предложено использовать вместо термина «деканат» термин «окружной викариат», однако на практике название «деканат» продолжает использоваться и остаётся более распространённым. Существование деканатов в епархии не является обязательным. Возглавляют деканаты деканы (окружные викарии).
Кирополис (Атропатена)
Кирополис (др.-греч. Κυρόπολις) — бывший город в Атропатене, между реками Кура и Амардус (Сефидруд). О городе сообщают Птолемей и Аммиан Марцеллин. Клавдий Сальмазий (in Solin. P. 840) считал, что это был не отдельный город, а другое имя Кирешаты на Сырдарье, также известной как Кирополис, утверждая, что авторитет Аммиана не имеет значения, поскольку он обычно следует Птолемею. Уильям Смит, выдающийся британский классик XIX века, полагал, что этот аргумент не имеет большой силы, и, если искать где-либо город, названный в честь Кира, это, несомненно, была бы та местность, с которой он был непосредственно связан на протяжении всей своей жизни.

Сомез, Клод де
Клод де Соме́з (фр. Claude de Saumaise), также Клавдий Сальмазий (лат. Claudius Salmasius; 5 апреля 1588, Семюр-ан-Осуа — 3 сентября 1653, Спа) — французский протестантский (кальвинистский) учёный-филолог, гуманист, экономист, преподаватель и научный писатель бургундского происхождения; издатель и комментатор сочинений древних авторов.
Руснак, Вячеслав Петрович
Вячесла́в Петро́вич Русна́к (рум. Veaceslav Rusnac, 27 августа 1975, с. Рауцел, Фалештский район, Молдавская ССР, СССР) — молдавский футболист, тренер.

Будучи игроком молдавского клуба «Зимбру», становился чемпионом Молдовы и дважды обладателем Кубка страны. В качестве главного тренера «Шерифа» привёл команду к золотым медалям чемпионата и к победе в Суперкубке Молдавии.

Чемпионат Молдовы по футболу 2017
Национальный молдавский дивизион 2017 — 27-й чемпионат Молдовы по футболу, который начался 1 июля 2017 года и закончился 26 ноября этого же года. Этот сезон стал переходным — были сыграны два круга чемпионата (18 туров).
Пыльный позёмок
Пыльный (песчаный) позёмок — атмосферное явление, перенос пыли (частиц почвы, песчинок) ветром с земной поверхности в слое высотой до 1,5—2 м, не приводящий к заметному ухудшению видимости (если нет других атмосферных явлений, горизонтальная атмосферная видимость на уровне 2 м составляет 10 км и более). Возникает обычно при сухой поверхности почвы и скорости ветра 6—9 м/с и более.

Часто наблюдаются в пустынях и полупустынях, но в сухую ветреную погоду могут наблюдаться и в других растительных зонах — степной и даже лесной.

Не следует путать пыльный позёмок с пыльной бурей и пыльной мглой.

В авиационном метеорологическом коде METAR песчаный позёмок обозначается как DRSA (от англ.  drifting sand), а пыльный позёмок — DRDU (от англ. drifting dust).

В «Наставлении гидрометеорологическим станциям и постам» пыльный (песчаный) позёмок определяется как «перенос пыли, частиц почвы или песка у поверхности земли до высоты 1,5—2 м. Может наблюдаться даже при очень слабом ветре».

Степь
Степь — равнина, поросшая травянистой растительностью, в умеренных и субтропических зонах Северного и Южного полушарий. Характерной особенностью степей является отсутствие или очень малое количество деревьев (не считая искусственных насаждений и лесополос вдоль водоёмов и путей сообщения).
115-я дивизия
115-я дивизия:

115-я стрелковая дивизия;

115-я гвардейская стрелковая Черкасская Краснознамённая, ордена Богдана Хмельницкого дивизия;

115-я гвардейская мотострелковая дивизия (1957—65);

115-я Кабардино-Балкарская кавалерийская дивизия.

115-я Кабардино-Балкарская кавалерийская дивизия
115-я Кабардино-Балкарская кавалерийская дивизия (на момент формирования 115-я отдельная кавалерийская дивизия) — воинское соединение РККА в годы Великой Отечественной войны. Сформирована в Кабардино-Балкарской АССР в декабре 1941 года. Командир дивизии — полковник Антон Скороход.

Летом и осенью 1942 года дивизия в составе 51-й армии участвовала в боях по отражению наступления войск вермахта в направлении Сталинграда и Северного Кавказа. Воевала в междуречье Дона и Волги. Непосредственно участвовала в боях в предместьях Ростова-на-Дону: в Большой и Малой Мартыновках, у сел Пробуждение, Ремонтное, в районе станицы Ново-Николаевской, у станицы Цимлянской Ростовской области, в районе села Цаган-Нур на территории Калмыкии.

Была расформирована в октябре 1942 года — невосполнимые потери составили две трети личного состава.
Венгожево (гмина)
Венгожево (пол. Węgorzewo) — городско-сельская гмина (уезд) в Польше, входит как административная единица в Венгожевский повет, Варминьско-Мазурское воеводство. Население — 17 116 человек (на 2004 год).

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Картофельная моль
Картофельная моль (Phthorimaea operculella) — вид бабочек семейства выемчатокрылые моли. Сельскохозяйственный вредитель—олигофаг, повреждающий картофель (клубни и вегетативную часть), баклажан, табак, томат, перец, паслён, белладонну, физалис и прочие паслёновые.

Паслён
Паслён (лат. Solánum) — крупный род растений семейства Паслёновые (Solanaceae), включающий около 1200 видов, произрастающих в субэкваториальном, тропическом, субтропическом и умеренном климате.
Многие виды рода являются важными сельскохозяйственными культурами (картофель, баклажан, томат) и лекарственными (паслён сладко-горький) растениями.

Виды Solánum lycopérsicum и Solanum etuberosum разошлись примерно 13–14 млн л. н., а гибридизация между ними ок. 8–9 млн л. н. привела к появлению клубневых видов, объединяемых в секцию Petota (Solanum section Petota), что совпало по времени с быстрым подъёмом Анд (6–10 млн л. н.)
Молчанов, Вячеслав Андреевич
Вячесла́в Андре́евич Молча́нов (род. 5 мая 1975 года, Москва) — российский рок-музыкант, гитарист, композитор, певец и бэк-вокалист.

Участник групп «Цветы» и «Легион», был гитаристом у Николая Носкова, Григория Лепса, Алексея Глызина и других. С февраля 2006 года является гитаристом группы «Кипелов». Имеет собственный сайд-проект — группу Sixth Sense, а также проект Molchanoff, в котором является гитаристом и вокалистом.

Глызин, Алексей Сергеевич
Алексе́й Серге́евич Глы́зин (род. 13 января 1954, Мытищи, Московская область, СССР) — советский и российский эстрадный певец, актёр, музыкант и радиоведущий, Заслуженный артист РФ (2006). Обладатель премии «Шансон года» (2017). Победитель 4-го сезона шоу «Суперстар» на канале НТВ.
H1-Key
H1-Key (кор. 하이키; ром. Haiki; стилизуется как H1-KEY; читается как Хайки) — южнокорейская гёрл-группа, сформированная в 2022 году компаниями Grandline Group (GLG) и Sony Music Entertainment Korea. Группа состоит из четырёх участниц: Сои, Риина, Хвисо и Йел. Ситала покинула группу 25 мая 2022 года, а Хвисо была представлена в качестве новой участницы 14 июня 2022 года. Они дебютировали с выпуском синглового-альбома Athletic Girl, 5 января 2022 года.

Гёрл-группа
Гёрл-бэнд (гёрл-группа, иногда гёрлс-бэнд; от англ. girl group) — вокальная поп-группа, состоящая из трёх и более девушек. Обычно участницы не играют на музыкальных инструментах ни в студии, ни на концертах, хотя бывают и исключения.

Часто «гёрл-бэнд» является полностью детищем продюсера, который задумывает определённую концепцию, а потом набирает участниц через серию прослушиваний, хотя девушки могут и сами создать группу, а потом сотрудничать с авторами песен и музыкальными продюсерами с целью создания хитов.

Гёрл-бэнды возникли в конце 1950-х годов.

Среди наиболее успешных гёрл-бэндов считаются Spice Girls, The Supremes, Pussycat Dolls, AKB48, 2NE1, Bananarama.
Скрибоний Курион (сын пропретора)
Скрибоний Курион (полное имя неизвестно; приблизительно 50—31 годы до н. э.) — римский аристократ из плебейского рода Скрибониев, сын Гая Скрибония Куриона и Фульвии. Его рождение исследователи датируют, исходя из того, что первый муж Фульвии, Публий Клодий Пульхр, погиб в 52 году до н. э. В 49 году до н. э. Курион потерял отца, погибшего на войне, его мать позже стала женой Марка Антония. Курион принадлежал к окружению Марка, в 31 году до н. э. сражался на его стороне в битве при Акции, попал в плен и был казнён по приказу Октавиана как потенциально опасный конкурент в борьбе за власть. Он стал последним представителем рода.

Антиковед Гардтхаузен полагает, что именно этот Курион упоминается в одном из писем Цицерона и в надписи из Оропа, но Фридрих Мюнцер с ним не согласен.

Публий Клодий Пульхр
Пу́блий Кло́дий Пульхр (лат. Publius Clodius Pulcher; родился в 93/92 году до н. э., Рим, Римская республика — убит 18 января 52 года до н. э., Аппиева дорога, Римская республика) — древнеримский политик из патрицианского рода Клавдиев Пульхров, народный трибун 58 года до н. э. Демагог и радикальный популяр, один из знаменитых трибунов-вожаков, защитников римского народа периода кризиса Республики (таких, как братья Гракхи, Луций Аппулей Сатурнин, Марк Ливий Друз, Публий Сульпиций). Заклятый враг Цицерона.
Дуит
Дуит, дойт или дёйт (нидерл. Duit) — название мелкой разменной монеты Республики Соединённых провинций Нидерландов в 17—18 веках. Название происходит от древнескандинавского слова «thveit», означающего мелкую монету (дословно «отрезать кусок»). Дуит появился в начале 17 века, равнялся 2 пеннингам и составлял 1/8 стювера или 1/160 голландского гульдена. Монеты чеканились из меди, очень редко из серебра и золота. При диаметре 22—23 мм, имели средний вес 3—3,8 грамма. В обращении находились монеты в 1/2, 1 и 2 дуита (оорд), хотя монеты номиналом в 1 дуит преобладали.

Республика Соединённых провинций
Соединённые провинции или Республика Соединённых Провинций (нид. Republiek der Verenigde Provinciën; официальное название — Республика Семи Объединённых Нижних Земель, нид. Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden; лат. Belgium Foederatum) — конфедеративная республика, образовавшаяся в результате победы Нидерландской революции XVI века. Республика прекратила своё существование с французским вторжением 1792–1795 годов, хотя упадок наступил уже раньше.

Страна также была известна под названием Голландская республика или просто Голландия — по причине особой значимости одноимённой провинции для Нидерландского государства. Соединённые провинции существовали с июля 1581 года (фактически) по январь 1795 года, когда были преобразованы в Батавскую республику. Территория Соединённых провинций была несколько меньше территории современного Королевства Нидерландов.
Мэмет, Заша
Заша Рассел Мэмет (англ. Zosia Russell Mamet; род. 2 февраля 1988, Рандолф, Вермонт) — американская актриса и музыкант, которая появлялась в телесериалах, включая «Безумцы», «Такая разная Тара» и «Родители», а также сыграла персонажа Шошанну Шапиро в оригинальном сериале HBO «Девочки». Она снялась в роли Энни Мурадиан в оригинальном сериале HBO Max «Бортпроводница».

Безумцы (телесериал)
«Безу́мцы» (англ. Mad Men) — американский драматический телесериал, выходивший на телеканале AMC с 19 июля 2007 года по 17 мая 2015 года. В главных ролях снялись Джон Хэмм, Элизабет Мосс, Винсент Картайзер, Дженьюари Джонс, Кристина Хендрикс и Джон Слэттери.

Шоу получило четыре рекордные премии «Эмми» подряд в категории «Лучший драматический сериал», а также выиграл несколько десятков других престижных наград и номинаций, а также получил крайне положительные отзывы критиков.
Су-30
Су-30 (по кодификации НАТО: Flanker-C — «Фланкер-Си») — советский и российский двухместный многоцелевой истребитель поколения 4+.

Су-30 предназначен для уничтожения воздушных целей, блокирования аэродромов противника на большой глубине и ударов по наземным и морским объектам.
Су-30 также возможно использовать для управления групповыми боевыми действиями при завоевании господства в воздухе, уничтожения десантов противника в воздухе, а также для ведения воздушной разведки и уничтожения наземных целей в простых и сложных метеорологических условиях.

Кодовые обозначения НАТО
Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются в НАТО для условного обозначения и классификации изделий сложной военной, морской, авиационной и ракетной техники производства государств вероятного противника — СССР, его союзников и в редких случаях других государств.

Обозначения используются для унификации иноязычных (для государств — членов НАТО) наименований и замены действительного названия, которое могло оставаться неизвестным для военных НАТО на протяжении долгого времени.

Слова выбирались по следующим критериям:

Слово должно быть звучным и запоминающимся, не представлять сложностей при передаче по техническим средствам связи.

Слово должно быть трудно спутать с другим словом. Именно поэтому часто выбирались редко употребляемые в повседневной речи слова.

Иногда это просто прямой перевод названия.
Геническое озеро
Геническое озеро (укр. Генічеське озеро) — крупнейшее озеро Генического района, расположенное на севере косы Арабатская Стрелка. Площадь водного зеркала — 9,2 км². Тип общей минерализации — солёное. Происхождение — лиманное. Группа гидрологического режима — бессточное. Площадь водосборного бассейна — 19,2 км².

Бессточное озеро
Бессто́чное о́зеро — озеро, не имеющее поверхностного или подземного стока, водный расход которого осуществляется за счёт испарения, инфильтрации или искусственного водозабора.

Для описания водного режима такого озера также используется термин «эндорейное озеро».

Озеро с внешним стоком, то есть озеро, являющееся истоком рек, называется сточным или проточным.

Чаще всего бессточные озёра встречаются в областях внутреннего стока степной и полупустынной зон и в областях многолетней мерзлоты. В засушливом климате в таком озере накапливаются минеральные соли. Бессточные озёра очень восприимчивы к загрязнению окружающей среды.
Сигел
Сигел — фамилия. Известные носители:

Сигел, Джейсон (род. 1980) — американский актёр, сценарист и музыкант.

Сигел, Джереми (род. 1945) — американский экономист.

Сигел, Джерри (1914—1996) — американский сценарист и создатель комиксов.

Сигел, Дон (1912—1991) — американский кинорежиссёр и продюсер.

Сигел, Ньютон Томас (род. 1955) — американский кинооператор.

Сигел, Роберт (род. 1971) — американский сценарист, режиссёр и актёр.

Сигел, Эндрю (род. 1950) — американский статистик и экономист.

Багси Сигел (Бе́нджамин Си́гельбаум; 1906—1947) — известный в 1930—1940-х годах американский гангстер еврейского происхождения.

Сигел, Ньютон Томас
Ньютон Томас Сигел (англ. Newton Thomas Sigel; род. 1955, Детройт) — американский кинооператор, который, главным образом работает с Брайаном Сингером. Его отец, Ирвинг Сигел, был известным психологом, который работал в Educational Testing Service.

Он женат на Лизе Чанг.
Ilfochrome
Ilfochrome (ранее известна как Цибахром или Сибахром англ. Cibachrome) — торговое название обращаемой (прямопозитивной) фотобумаги, основанной на химическом обесцвечивании содержащихся в фотоэмульсии азокрасителей в экспонированных участках. Кроме повышенной стойкости красителей к выцветанию, фотоматериалы такого типа обеспечивают более качественное цветоделение, чем хромогенные, в которых красители синтезируются во время проявления.

Азосоединения
Азосоединения — класс органических соединений общей формулы R1—N=N—R2, формально — производные нестойкого диазена (диимида) HN=NH, у которого оба атома водорода замещены органическими радикалами. Простейшее алифатическое азосоединение — азометан Н3C—N=N—CH3; простейшее ароматическое азосоединение — азобензол C6H5—N=N—C6H5.

Ароматические азосоединения интенсивно окрашены и применяются в качестве красителей и пигментов.
Allgemeine Zeitung
Allgemeine Zeitung была ведущей политической ежедневной газетой в Германии в первой половине XIX века. Она получила широкое признание как первая немецкая газета мирового класса и символ немецкой прессы за рубежом.

Allgemeine Zeitung («общая газета») была основана в 1798 году Иоганном Фридрихом Котта в Тюбингене. На её страницах публиковались произведения Шиллера и Гёте.

После 1803 года газета издавалась в Штутгарте. С 1807 по 1882 год — в Аугсбурге.

Генрих Гейне был одним из главных авторов газеты. С 1831 года он писал репортажи о музыке и живописи и стал парижским корреспондентом газеты. Он писал статьи о французском образе жизни, а также о Луи-Филиппе и немецкой политике.

В 1882 году Allgemeine Zeitung переехала в Мюнхен. Газета прекратила выходить 29 июля 1929 года.

Традиции этого ведущего издания до сих пор поддерживают Augsburger Allgemeine Zeitung, Frankfurter Allgemeine Zeitung и Allgemeine Zeitung, издаваемая в Майнце.

Культура Франции
Культура Франции — культура французского народа, сложившаяся под влиянием географических условий и крупных исторических событий. Франция в целом и Париж в частности играли большую роль, являлись центром элитарной культуры и декоративного искусства, начиная с XVII века. Причём роль её постоянно возрастала с ростом экономического, политического и военного влияния Франции.
Взрыв газа в Иньчуане
21 июня 2023 года 31 человек погиб и ещё семь получили ранения в ресторане барбекю «Фуян» (кит. 富洋烧烤店) в районе Синцин, Иньчуань, Нинся-Хуэйский автономный район, Китай, после взрыва газа, произошедшего накануне праздника драконьих лодок.

Взрыв стал самым смертоносным в Китае с 2019 года, когда в результате взрыва на химическом заводе в восточной провинции Цзянсу погибли 78 человек.

Цзянсу
Цзянсу́ (кит. упр. 江苏, пиньинь Jiāngsū, буквально: «Цзяннин и Сучжоу») — провинция Китайской Народной Республики, расположенная на побережье Жёлтого моря; её территория охватывает также нижнее течение реки Янцзы.

Цзянсу является одной из важнейших провинций Китая, занимая верхние позиции по экономическому развитию, выпуску аграрной и индустриальной продукции, а также по уровню жизни населения. Территория Цзянсу издавна входила в состав китайского государства, здесь расположены некоторые из древнейших городов страны. Административный центр провинции, город Нанкин (Наньцзин), несколько раз на протяжении истории становился столицей Китая.

Согласно переписи 2020 года в Цзянсу проживало 84,748 млн человек.
Суперфлип
«Суперфлип» (англ. superflip) или 12-флип (англ. 12-flip) — конфигурация кубика Рубика, отличающаяся от собранного состояния тем, что каждый из 12 рёберных кубиков перевёрнут на своём месте.
«Суперфлип» является примером «антипода» — конфигурации, требующей для решения максимально возможного числа поворотов граней.

«Суперфлипом» также называют преобразование (эффект от выполнения последовательности поворотов граней), которое изменяет ориентацию каждого из 12 рёберных кубиков на противоположную, сохраняя при этом ориентации угловых кубиков и перестановку элементов.

В 1992 году «суперфлип» был упомянут в журнале «Квант» под названием «пасьянс „реверс“».

Квант (журнал)
«Квант» — советский и российский научно-популярный физико-математический журнал для школьников и студентов, рассчитанный на массового читателя. В 1970—1992 годах журнал выпускался издательством «Наука», в 1993—2010 годах — издательством «Бюро Квантум», с 2010 года — Математическим институтом им. В. А. Стеклова РАН.
Квенштедт, Фридрих Август
Фридрих Август Квенштедт (нем. Friedrich August Quenstedt; 9 июля 1809, Айслебен — 21 декабря 1889, Тюбинген) — немецкий геолог и минералог.

По завершении образования в Берлине был назначен профессором (с 1837) минералогии, геологии и палеонтологии в Тюбингене. Главные научные работы Квенштедта относятся к исследованию швабской юры, например: «Das Flötzgebirge Württembergs» (1851), «Der Jura» (1857), «Handbuch der Petrefaktenkunde» (3-е изд. 1882); «Petrefaktenkunde Deutschlands» (1849 и сл.) и «Die Ammoniten des schwäbischen Jura» (1884). Кроме того, Кванштедт опубликовал «Epochen der Natur» (1861) и несколько работ по минералогии: «Methode der Krystallographie» (1840); «Handbuch der Mineralogie» (3 изд. 1877; в русском переводе «Начальные основания минералогии», СПб., 1861); «Grundriss der bestimmenden und rechnenden Krystallographie» (1873).

Минералогия
Минерало́гия (устар. Минераллология, от лат. minera «руда» + др.-греч. λόγος «учение, наука») — наука о минералах, изучает их внешний вид, геометрические формы (кристаллография), физические свойства (кристаллофизика) и химические состав и свойства (кристаллохимия). Современная минералогия изучает особенности структуры минералов, процессы и условия их образования и изменения, закономерности их совместного нахождения в природе, а также условия и методы их синтеза и использования.

Минералогия принадлежит к числу геологических наук, изучающих минералы, вопросы их генезиса, классификации. Минералогия изучает состав, свойства, структуры и условия образования минералов.

Минера́лог (ударение на А) — учёный, занимающийся минералогией; специалист по минералогии (устаревшим считается произношение минеро́лог).
150-летие со дня рождения поэта А. С. Пушкина (1799—1837) (серия марок СССР)
«150-ле́тие со дня рожде́ния поэ́та А. С. Пу́шкина» — однолетняя тематическая серия почтовых марок СССР с разными датами выпуска. Посвящена 150-летию со дня рождения поэта А. С. Пушкина и выпускалась 6 июня и 20 июля 1949 года согласно каталогу почтовых марок Михель.

Все шесть задействованных каталогов:

русский каталог с нумерацией ЦФА (ЦФА);

русский каталог «Стандарт-Коллекция» (SC);

американский каталог Скотт (Scott);

немецкий каталог Михель (Michel);

английский каталог Стэнли Гиббонс (SG);

французский каталог Ивер и Телье (Yvert), —

показали одинаковый состав серии. Это однолетняя фиксированная серия.

Ивер и Телье (каталог марок)
«Иве́р и Телье́» (фр. Yvert et Tellier; часто просто «Иве́р») — генеральный каталог почтовых марок всего мира, главный продукт одноимённой французской компании Yvert et Tellier. Каталог является одним из признанных международных филателистических справочников, стоящим в одном ряду с каталожными изданиями «Михель», «Скотт» и «Стэнли Гиббонс».