hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Граница (фильм)
«Граница» (другое название «Старое Дудино») — советский фильм режиссёра Михаила Дубсона.

«Граница» — американский боевик Тони Ричардсона.

«Граница (англ. Border)» — индийский фильм Дж. П. Датты.

«Граница. Таёжный роман» — российский телесериал 2000 года.

«Граница» — французский фильм Ксавьера Ганса.

«Граница» — канадский фильм Лайна Шарлебуа.

«Граница» — голландско-армянский фильм Арутюна Хачатряна.

«Граница» — украинско-словацкий документальный фильм 2009 года.

«Граница» — шведский военный фильм.

«Граница» — канадско-американский исторический телесериал о Компании Гудзонова залива и пушном промысле в Северной Америке в XVII—XVIII вв.

«Граница 1918» — совместный финско-российский фильм 2007 года Лаури Тёрхёнена.

«Граница» — российский англоязычный фильм ужасов 2025 года.

Граница. Таёжный роман
«Грани́ца. Таёжный рома́н» — российский восьмисерийный мелодраматический телесериал о перипетиях отношений советских семей военнослужащих, снятый режиссёром Александром Миттой. Премьера состоялась 13 декабря 2000 года на телеканале «ОРТ».

В 2002 году телесериал был удостоен Государственной премии Российской Федерации. На основе телесериала создан полнометражный фильм «Таёжный роман», из которого выпали некоторые эпизоды.
Мафикенг
Ма́фикенг, до 1980 года Ма́фекинг (тсвана Mafikeng, англ. Mafeking) — город в ЮАР, центр Северо-Западной провинции, расположенный на границе с Ботсваной, в 1400 км от Кейптауна и 260 км от Йоханнесбурга. В 2001 году население города составляло 49 300 человек. Расположен на степной равнине на высоте 1500 м по берегам реки Молопо.

Молопо
Моло́по (англ. Molopo River, африк. Moloporivier) — река в ЮАР и Ботсване. Протяжённость составляет около 970 км. Площадь бассейна — 367 201 км² (бассейн Молопо охватывает север ЮАР (30 % от общей площади бассейна), юг Ботсваны (37 %) и восток Намибии (33 %)).

Берёт начало между городами Грот-Марико и Лихтенбург, в Северо-Западной провинции ЮАР и течёт изначально на запад, а затем — на юго-запад. В среднем течении формирует значительную часть границы между ЮАР и Ботсваной. Сток реки непостоянен. В случае наиболее сильных осадков Молопо впадает в реку Оранжевая недалеко от границы с Намибией. Крупнейший приток Молопо — река Нособ (правый), другой крупный приток — река Куруман (левый).
Шаррьер
Шаррье́р (фр. Charrière) — имя собственное; распространено в виде фамилий. Известные носители:

Шаррьер, Анри (1906—1973) — французский писатель, автор нашумевшего автобиографического романа «Мотылёк».

Шаррьер, Габи — швейцарская кёрлингистка.

Шаррьер, Жан-Луи (1765—1846) — французский военный деятель.

Шаррьер, Жозеф-Фредерик-Бенуа (1803—1876) — французский разработчик хирургических инструментов швейцарского происхождения.

Шаррьер, Изабель де (1740—1805) — голландско-швейцарская писательница эпистолярного жанра.

Шаррьер, Эрнест (1805—1870) — французский писатель.

Шарьер, Габи
Габи́ Шарье́р (фр. Gaby Charrière) — швейцарская кёрлингистка.

В составе женской сборной Швейцарии участница чемпионата мира 1980 (заняли восьмое место) и чемпионата Европы 1980 (заняли шестое место). Чемпионка Швейцарии среди женщин.

Играла на позиции четвёртого, была скипом команды.
Новая Россгартенская кирха
Нойроссгартенская кирха (нем. Neurossgärter Kirche) — кирха в кёнигсбергском районе Новый Росгартен (нем. Neurossgärter), (сейчас — перекрёсток улиц Вагнера и Барнаульской в Калининграде). Основана в 1644. Здание кирхи снесено в 1975.

Кирха
Ки́рха или ки́рка (от нем. Kirche) — германизм, обычно используемый для обозначения лютеранских культовых сооружений. Оригинальное немецкое значение — «церковь».

Для обозначения прихода также использовался германизм ки́рхшпиль (Kirchspiel).
Русьёган
Русьёган (устар. Русь-Юган) — река в России, протекает по Октябрьскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 46 км по правому берегу реки Шеркальская. Длина реки составляет 28 км.
В 11 км от устья по левому берегу реки впадает река Хутъёган.

Октябрьский район (Ханты-Мансийский автономный округ)
Октя́брьский райо́н (до 1957 года Микояновский район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Октябрьское.
Дровер, Шон
Шон Дровер (род. 5 мая 1966 года) — канадский барабанщик, известный по выступлениям в группe Megadeth . Играть на барабанах начал в 13 лет. В 1993 году он основал пауэр-метал группу Eidolon вместе со своим младшим братом Гленом. Он пользуется тарелками Sabian и барабанами Yamaha. Сейчас является барабанщиком и сооснователем группы Act of Defiance.

Барабан
Бараба́н (слово вероятно тюркского происхождения) — группа ударных музыкальных инструментов, звучащим элементом которых служит кожаная или пластиковая мембрана, натянутая на цилиндрический или конусообразный полый корпус.

Типичным представителем является мембранный барабан, состоящий из полого корпуса-резонатора определённой формы или рамы, на которую натянута кожаная или пластиковая мембрана. Её натяжением регулируется относительная высота звука. Корпус барабана производится из дерева, металла (стали, латуни), акрилового пластика или даже глины.

Звук извлекают ударом по мембране деревянной колотушкой с мягким наконечником, палочкой, щётками, руками, а иногда и трением. Для использования нескольких инструментов одновременно барабаны собираются в ударную установку.

Барабаны других конструкций — стальной барабан, щелевой барабан — не имеют мембран и относятся к идиофонам.
Мырас
Мырас — озеро на северо-востоке Якутии, в Среднеколымском улусе. Расположено в пределах Колымской низменности, юго-западнее озера Павылон. Имеет округлую форму, берега слабо изрезаны, низкие, местами заболоченные. Растительный покров берегов представлен мохово-лишайниковой тундрой и тундровыми травяными болотами, значительные площади заняты кустарничковыми тундрами, встречается лиственница. Короткой и узкой протокой соединяется с озером Павылон, а также — через систему проток и небольших озёр — с ещё один крупным озером Таса, находящемся на западе.

Площадь озера составляет 40,8 км². Площадь водосбора — 88,2 км². Длина озера около 8 км, максимальная ширина достигает 7 км. Находится на высоте 23 м над уровнем моря.

Ближайший населенный пункт, село  Эбях, расположен примерно в 35 км к западу.

Колымская низменность
Колымская низменность — низменная равнина, расположенная на северо-востоке Якутии в бассейне рек Алазея, Большая Чукочья и левобережья нижнего течения Колымы. Вместе с Яно-Индигирской низменностью, лежащей к западу, образует обширную Восточно-Сибирскую низменность.

В низменности расположено озеро Павылон.
Кубия
Кубия:

Кубия (нижний приток Нени) — река в Алтайском крае.

Кубия (верхний приток Нени) — река в Алтайском крае.

Кубия (ручей, впадает Тамулу) — ручей в Эстонии, впадает в озеро Тамула.

Кубия (префектура) — префектура Республики Гвинея, провинции Лаба.

Тамула
Тамула (эст. и выруск. Tamula järv) — озеро на юго-западе города Выру, Эстония, уезд Вырумаа. Находится на высоте 69 м над уровнем моря. Площадь озера — 2,313 км², глубина до 7,5 метров.

Озеро имеет овальную форму. В озеро впадает ручей Кубия, а также некоторые канавы. Из озера вытекает река Выханду — самая длинная река Эстонии.

Неолитические жители Прибалтики, известные по могильнику Тамула, относились к культуре ямочно-гребенчатой керамики.
Айия-Параскеви (Аттика)
Айия-Параскеви (греч. Αγία Παρασκευή — «Святая Параскева») — город и община (дим) в Греции, восточный пригород Афин. Расположен на высоте 230 метров над уровнем моря. Относится к периферийной единице Северные Афины в периферии Аттика. Площадь 7,935 км². Население 59 704 человек по переписи 2011 года. Плотность 7524,13 человек на квадратный километр. Главой муниципалитета (димархом) в 2019 году избран Василиос Зорбас (Βασίλειος Ζορμπάς).

В Айия-Параскеви находится Центр ядерных исследований «Демокрит».

Общины Греции
Общины или муниципалитеты — димы (греч. δήμος, [ди́мос]) являются третьим уровнем административного деления в Греции.

До 2011 года выделялись городские общины (димы — греч. δήμος, [ди́мос]) и сельские общины (кинотиты — греч. κοινότητα, [кино́тита]). Они входили в состав номов и являлись ячейками местного самоуправления. Состояли из чётко обозначенных местных районов, центрами которых обычно являлись город, посёлок или деревня (группа поселений). По программе «Калликратис» с 1 января 2011 года Греция была разделена на периферии и периферийные единицы. Последние в основном совпадают с бывшими номами. Эти периферии и стали включать общины.

В Греции 322 общины по состоянию на 2022 год.
Кокуйское угольное месторождение
Кокуйское угольное месторождение — угольное месторождение в Красноярском крае России, примерно в 30 километрах на северо-восток от поселка Мотыгино на реке Ангаре. Входит в состав Тунгусского угольного бассейна, открыто в 1931 году. Содержит некоксующиеся угли. Включает в себя пласты от одного до пятнадцати метров толщиной, один пласт, названный пластом Мощный, имеет среднюю толщину 60 метров.

Частично используется для промышленной добычи угля, производимой ООО «Артель старателей „АНГАРА“». Общие запасы разрабатываемых пластов оцениваются в 5 млн т.

Ангара
Ангара́ (бур. Ангар мүрэн, эвенк. Аӈара) — река в Восточной Сибири, правый и крупнейший приток Енисея, единственная река, вытекающая из озера Байкал. Протекает по территории Иркутской области и Красноярского края России. Длина — 1779 км, площадь водосборного бассейна — 1 039 000 км² (в том числе площадь бассейна Байкала — 571 000 км²). Годовой сток реки составляет 142,47 км³, что делает её второй по водности рекой-притоком в России — в этом отношении она уступает только Алдану (приток Лены). Средний расход воды — 4518 м³/с. Высота истока — 456 м над уровнем моря.
FreeWRT
FreeWRT — дистрибутив Linux для встраиваемых систем, таких как беспроводные маршрутизаторы фирмы Linksys и Asus. Это форк проекта OpenWrt.
FreeWRT не стоит путать с другим проектом (на данный момент прекращённым), который имеет такое же название, копирует прошивку Sveasoft и делает её доступной бесплатно.

Встраиваемая система
Встра́иваемая систе́ма (встро́енная систе́ма, англ. embedded system) — специализированная микропроцессорная система управления, контроля и мониторинга, разрабатываемая для выполнения определённых задач без прямого или постоянного взаимодействия с человеком. Встраиваемые системы широко примененяются в различных областях техники, из-за чего имеют разнообразные формы и размеры, а также различную программно-аппаратную основу.
Гонди (язык)
Гонди — язык гондов. Распространён в Центральной Индии (штаты Махараштра, Мадхья-Прадеш, Чхаттисгарх, Андхра-Прадеш, Орисса). Число говорящих около 2,8 млн. чел. (оценка, 2005).

Гонди — один из дравидийских языков. Его диалектное членение изучено недостаточно. Фонологически противостоят северо-западная (бетульский, чхиндварский, мандла, еотмальский, адилабадский) и юго-восточная (мариа, муриа, чханда, койя) группы диалектов.

Одиша
Оди́ша (о файле, ория ଓଡ଼ିଶା, санскр. उड़ीसा, англ. Odisha), ранее Ори́сса — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Бхубанешвар. Население — 41 947 358 человек (11-е место среди штатов; данные 2011 года). 4 ноября 2011 года название штата официально изменено с «Орисса» на «Одиша».

На побережье Индийского океана практически отсутствуют удобные места для портов, за исключением Парадипа. Прибрежная полоса и дельта реки Маханади отличаются исключительно высоким плодородием. В условиях регулярных и обильных дождей снимаются два урожая в год.
Нижнекартлийская равнина
Нижнекартли́йская равни́на (Нижнекартали́нская равни́на; груз. ქვემო ქართლის ვაკე) — равнина в Грузии, расположенная между отрогами Триалетского и Сомхетского хребтов.

Основная часть Нижнекартлийской равнины тянется вдоль рек Храми и Алгети и захватывает левобережье Куры (у города Рустави). Длина её составляет 65 км, ширина — до 35 км, высота — от 250 до 400 м. Равнина сложена аллювиальными и аллювиально-пролювиальными отложениями. На территории равнины процветает виноградарство и садоводство.

Храми
Хра́ми (Кци́а; устар. Храм, Кция, груз. ხრამი, азерб. Anaxatır) — река в восточной части Грузии и частично западной части Азербайджана, правый приток Куры.

Длина реки 201 км, площадь бассейна 8340 км², высота над уровнем моря истока — 2422 м, средний расход воды — 51,7 м³/с, максимальный расход воды — 1260 м³/с.

Основные притоки — Дебед (река), Кледеисицкали, Акалафисцкалли, Торне. На реке расположен Храмский каскад ГЭС, образующий Цалкское водохранилище и включающий в себя 2 гидроэлектростанции — Храми ГЭС-1 и Храми ГЭС-2.
Алекуш
Алекуш (рум. Alecuș) — село в Румынии, в коммуне Шона, в жудеце Алба.

Село находится на расстоянии 263 км на северный запад от Бухареста, 40 км на северный восток от Алба-Юлии, 62 км на юго-восток от Клуж-Напоки, 143 км на северо-запад от Брашова.

Клуж-Напока
Клуж-Напо́ка (рум. Cluj-Napoca слушатьо файле [ˈkluʒ naˈpoka]), до 1974 года — Клуж, также Коложвар (венг. Kolozsvár [ˈkoloʒvaːr]), Клаузенбург (нем. Klausenburg) — город на северо-западе Румынии (второй по размеру город страны после столицы), административный центр жудеца (уезда) Клуж. Неофициальная столица Трансильвании.
Мюльбах (Рейнланд-Пфальц)
Мюльбах (нем. Mülbach) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Битбург-Прюм. Подчиняется управлению Битбург-Ланд. Население составляет 109 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 1,55 км².

Битбург-Прюм
Битбург-Прюм (нем. Eifelkreis Bitburg-Prüm — Айфельский округ Битбург-Прюм) — район в Германии. Центр района — город Битбург. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1626,12 км². Население — 95 762 чел. Плотность населения — 59 человек/км². Официальный код района — 07 2 32.

Район подразделяется на 235 общин.
Я — Хортица
«Я — Хортица» — советский цветной художественный фильм 1981 года. Создан на основе реальных событий Великой Отечественной войны и посвящён 40-летию подвига героев Хортицы — членов отряда «Юные чапаевцы».

Сценарию Льва Аркадьева предшествовала написанная им статья, в которой рассказывалось о деятельности отряда. Статья называлась «Дорогие наши мальчишки» и была опубликована в газете «Труд» от 5 ноября 1976 года.

Киносъёмки проводились в Запорожье на острове Хортица. Премьера фильма состоялась в апреле 1981 года в Запорожском дворце культуры «Орбита».
Почётными гостями кинопремьеры были воспитанники Запорожской детской железной дороги, которые принимали участие в съёмках. Юный машинист ДЖД (Юра Жданов) сыграл роль Лёньки, прообразом которого был один из членов отряда «Юные чапаевцы» Леонид Панфиловский. Во время съёмок фильма при неосторожном обращении с пиротехникой погиб запорожский школьник.

Пиротехника
Пироте́хника, устар. пиротехния (др.-греч. πῦρ «огонь, жар» + τεχνικός от τέχνη «искусство, мастерство, умение») — отрасль техники, связанная с технологиями изготовления и применением горючих составов и снаряжаемых ими изделий.

Пиротехнический состав — смесь компонентов, обладающая способностью к самостоятельному горению или горению с участием окружающей среды, генерирующая в процессе горения газообразные и конденсированные продукты, тепловую, световую и механическую энергию и создающая различные оптические, звуковые, дымовые, электрические, барические и иные специальные эффекты:Ст.2.

Пиротехническое изделие — это изделие, предназначенное для получения требуемого эффекта с помощью горения (взрыва) пиротехнического состава.
Ведьма (фильм, 1966)
«Ведьма» (итал. La strega in amore) — итальянский чёрно-белый драматический фильм-мистерия режиссёра Дамиано Дамиани, вышедший в 1966 году. Экранизация рассказа мексиканского писателя Карлоса Фуэнтеса «Аура», написанного в жанре магического реализма. Главные роли исполнили Ричард Джонсон, Розанна Скьяффино и Джан Мария Волонте.

Спецэффекты для фильма созданы Карло Рамбальди.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Хакасская одежда
Хакасская одежда — исторически сложившийся комплекс народного костюма хакасов, не имеющий прямых аналогов в одежде других родственных народов. Этнический костюм бытовал в основном до второй четверти XX века, затем был вытеснен одеждой европейского покроя.

Безрукавка
Безрука́вка — трикотажный пуловер без рукавов, обычно с глубоким вырезом. Они были популярны в XX веке, в частности, в 1970-х годах в Великобритании, и снова набирают популярность в этом столетии. Они также популярны среди любителей спорта, которые зачастую носят их во время игры гольф.
Йервуд, Триша
Триша Йервуд (англ. Trisha Yearwood; род. 19 сентября 1964) — американская певица в жанре кантри. Пик её популярности пришёлся на 90-е годы. Трёхкратный лауреат премии «Грэмми». Занимает 10 строчку в рейтинге «40 выдающихся женщин музыки кантри» телеканала CMT (2002). Ведёт кулинарную передачу на канале Food Network. Известна своей песней «How Do I Live», которая стала саундтреком в фильме «Воздушная тюрьма» 1997 г.

Country Music Television
Country Music Television или CMT — американская кантри-ориентированная сеть кабельного телевидения (создана в 1983 году). Программа передач включает в себя музыку, видео, записанные концерты, фильмы, биографии звёзд кантри-музыки и реалити-шоу. CMT принадлежит и функционирует в компании MTV Networks, которая в свою очередь является дочерней компанией конгломерата Viacom.
Джулмис, Вуд
Вуд Питер Джулмис (англ. Wood Peter Julmis; род. 28 мая 2001, Нассау) — багамский футболист, нападающий команды «Университет Багамских Островов» и национальной сборной Багам.

В составе сборной Багамских Островов участник Лиги наций КОНКАКАФ, отборочных турниров к чемпионатам мира 2022 и 2026 гг.

В 2019 году выиграл чемпионат Багамских Островов (BFA Senior League) в составе команды «Дайнамос», сделав хет-трик в финале соревнования против команды «Кавальер». В 2022 году выступал в США за студенческую команду «Истерн Оклахома Стейт Колледж Маунтинирс», выиграв с ней турнир NJCAA Region 2 Tournament.

Багамские Острова
Бага́мские Острова́ (англ. The Bahamas; английское произношение: [bəˈhɑːməz]), официальное название — Содру́жество Бага́мских Острово́в (англ. Commonwealth of the Bahamas [ˈkɒm.ənˌwɛlθ əv ðə bəˈhɑːməz]) — государство на одноимённых островах, к северу от Карибского моря и Кубы, к юго-востоку от полуострова Флорида.

В Багамский архипелаг, в Вест-Индии, между Флоридой и Гаити, входит около 700 островов и 2000 коралловых рифов. Обитаемы только 30 островов (другой источник на начало XX столетия указывает 6110 островов, 20 из которых обитаемы). С 1629 года архипелаг принадлежал англичанам.
Московская улица (Чехов)
Московская улица (Чехов) — одна из центральных улиц города. Улица расположена с запада относительно железнодорожной ветки Курского направления Московской железной дороги, разделяя Центральный район и микрорайон Бадеево (бывшее село Бадеево). Своим названием улица обязана столице Российской Федерации — городу Москве.

Аникушин, Михаил Константинович
Михаи́л Константи́нович Анику́шин (19 сентября [2 октября] 1917, Москва — 18 мая 1997, Санкт-Петербург) — советский и российский скульптор-монументалист, последователь соцреализма, один из основных ленинградских ваятелей послевоенной эпохи, педагог и общественный деятель; создатель ряда памятников поэту Александру Пушкину (в том числе — монумента на площади Искусств в Петербурге), также работал как мастер скульптурной ленинианы, создавал портретные бюсты и надгробия. Действительный член Академии художеств СССР — Российской академии художеств (с 1962; член-корреспондент с 1958). Народный художник СССР (1963), Герой Социалистического Труда (1977). Лауреат Ленинской премии (1958) и Государственной премии РСФСР имени Ильи Репина (1986). Почётный гражданин Санкт-Петербурга (1997).
.nato
.nato — удалённый общий домен верхнего уровня.

Он был введён InterNIC в конце 1980-х для использования НАТО, которое считало, что ни один из существовавших на тот момент общих доменов верхнего уровня (.com, .net, .org, .gov, .mil, .edu) не отражает его статус международной организации. Но вскоре после этого InterNIC ввёл домен .int и убедил НАТО использовать .nato.int вместо .nato. Окончательно удалён в июле 1996 года.

.edu
.edu (от англ. education — образование) — общий домен верхнего уровня для образовательных учреждений. «Домен предназначен для аккредитованных высших учебных заведений США», и это намерение строго соблюдается.

Домен .edu был создан в январе 1985 года как один из семи первых общих доменов верхнего уровня. 24 апреля 1985 года cmu.edu, berkeley.edu, columbia.edu, purdue.edu, rice.edu, ucla.edu стали первыми шестью зарегистрированными доменными именами.
Rogers Cup 2005 — женский парный разряд
Пара Анна-Лена Грёнефельд и Мартина Навратилова — победители турнира.

Прошлогодняя чемпионки Синобу Асагоэ и Ай Сугияма не защищали свой титул, но обе принимали участие в турнире. Асагоэ в паре с Татьяной Гарбин и Сугияма в дуэте с Даниэлой Гантуховой дошли до полуфинала соревнований.

Гантухова, Даниэла
Да́ниэла Га́нтухова (словац. Daniela Hantuchová; родилась 23 апреля 1983 года в Попраде, Чехословакия) — словацкая профессиональная теннисистка; обладательница карьерного Большого шлема в миксте; финалистка трёх турниров Большого шлема в женском парном разряде, полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде; бывшая пятая ракетка мира в одиночном и парном разряде; победительница 16 турниров WTA (семь — в одиночном разряде); обладательница Кубка Федерации (2002) и Кубка Хопмана (2005) в составе национальной сборной Словакии, финалистка парного турнира Orange Bowl (1998); бывшая шестая ракетка мира в юниорском парном рейтинге.
Янг, Джимми (радиоведущий)
Джимми Янг (настоящее имя — сэр Лесли Рональд Янг (англ. Sir Leslie Ronald Young); 21 сентября 1921, Синдерфорд, Глостершир, Великобритания — 7 ноября 2016) — английский певец, диджей и радиоведущий. В начале своей карьеры в 1950-х годах он написал две композиции, которые в 1955 году заняли первую строчку в чарте UK Singles: Unchained Melody и The Man from Laramie, а также ряд других, которые попадали в десятку хитов в британском чарте. Однако наибольшую известность он приобрел в качестве ведущего шоу на BBC Radio 2.

Глостершир
Глостершир (англ. Gloucestershire, /ˈglɒstəʃɚ/; послушатьо файле) — историческое и церемониальное графство на западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия. Столица и крупнейший город — Глостер. Население 582,5 тыс. человек (20-е место среди графств; данные 2007 года).
Градообразующее предприятие
Градообразу́ющее предприя́тие — производственное предприятие, на котором занята значительная или основная часть работоспособного населения города или посёлка. Такие населённые пункты называют моногородами, социальная и экономическая сфера в них напрямую зависит от ситуации на производственном комплексе.

Трудовые ресурсы
Трудовые ресурсы — часть населения, обладающая достаточным физическим развитием и достаточными интеллектуальными (умственными) способностями, которые необходимы для осуществления той или иной трудовой деятельности. В трудовые ресурсы входят как занятые, так и потенциальные работники.
Гибсон, Джеймс
Гибсон, Джеймс — американский учёный, астроном, первооткрыватель комет и астероидов.

Гибсон, Джеймс Джером (1904—1979) — американский психолог.

Гибсон, Джеймс Уильям (1877—1951) — английский бизнесмен, председатель футбольного клуба «Манчестер Юнайтед».

Гибсон, Джеймс (род. 1980) — британский пловец, чемпион мира и Европы.

Гибсон, Джеймс Уильям
Джеймс Уи́льям Ги́бсон (англ. James William Gibson; 21 октября 1877 — сентябрь 1951) — британский бизнесмен, бывший председателем футбольного клуба «Манчестер Юнайтед» с декабря 1931 года по сентябрь 1951 года.