hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бинкс, Рубен Вард
Рубен Вард Бинкс (1880, Болтон, Ланкашир — 17 мая 1950, Уэстморленд) — известный английский художник-анималист, специализировавшийся в изображении собак. Также писал пейзажи Лейкленда и дикую природу в целом.

Ланкашир
Ла́нкашир (англ. Lancashire, /ˈlæŋkəˌʃə/ или /ˈlæŋkəˌʃɪə/) — церемониальное неметрополитенское графство в Северо-Западной Англии на берегу Ирландского моря.

Столица и крупнейший город — Престон. Население — 1,168 млн человек (4-е место среди графств; оценка 2007 года). Является частью герцогства Ланкашир, которое с 1413 года принадлежит британским монархам и является источником их доходов.
Список фильмов киностудии «Мосфильм»
Список фильмов киностудии «Мосфи́льм» включает в хронологическом порядке кинофильмы произведённые студией, известной с 4 января 1936 года как киностудия «Мосфильм», а до того — 1-я и 3-я фабрики Госкино, с 1926 года — объединённая Московская фабрика «Совкино», с 1930 года — Московская объединённая фабрика «Союзкино», с 1932 года — Московская фабрика «Росфильм», с 1933 года — Московская кинофабрика «Союзфильм», с 1934 года — Москинокомбинат, с 1935 года — кинофабрика «Мосфильм». По состоянию на январь 2018 года на студии снято более 2500 фильмов.

Союзкино
Госуда́рственное всесою́зное кинофотообъедине́ние «Союзкино́» — общесоюзное объединение при ВСНХ СССР по производству кинокартин, их прокату и эксплуатации, а также кино- и фотоаппаратуры, фотокинопринадлежностей и материалов (1930—1933).
Китчен, Майкл
Майкл Ки́тчен (англ. Michael Kitchen; род. 31 октября 1948 года, Лестер, Англия) — британский театральный и телевизионный актёр, продюсер, наиболее известный по роли Кристофера Фойла в детективном телесериале «Война Фойла».

Из Африки
«Из Африки» (англ. Out of Africa) — американский кинофильм режиссёра Сидни Поллака, вышедший на экраны в 1985 году. Фильм основан на автобиографической книге датской писательницы Карен Бликсен, работавшей под псевдонимом Исак Динесен, а также на биографических книгах Джудит Турман Isak Dinesen: The Life of a Story Teller и Эррол Тжебински Silence Will Speak. Картина была удостоена ряда наград, в том числе премий «Оскар» за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучший сценарий.
Кукуев
Кукуев — фамилия; имеет женскую форму Кукуева.

Кукуев, Лев Архипович (1921—1992) — русский советский прозаик, детский писатель.

Кукуев, Николай Александрович (1875—1951) — российский и советский шашист, шашечный композитор и теоретик русских шашек.

Кукуев, Лев Архипович
Лев Архи́пович Куку́ев (17 мая 1921, село Анцирь, Енисейская губерния — 26 марта 1992, Иркутск) — русский советский прозаик, детский писатель.

Член Союза писателей СССР (с 1958). Член Правления Союза писателей РСФСР (1968—1971). Ответственный секретарь Иркутской писательской организации (1969—1972). Член КПСС (с 1943).
Топонимия Венгрии
Топонимия Венгрии — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Венгрии. Структура и состав топонимии страны обусловлены её географическим положением, этническим составом населения и богатой историей.

География Венгрии
География Венгрии — краткий географический очерк о современном государстве Венгрия (ранее Венгерская республика), расположенного в Центральной Европе, на Среднедунайской равнине.

Общая площадь Венгрии составляет 93 030 км². С севера на юг протяжённость составляет 268 километров, с востока на запад — 528 километров.

Общая протяжённость границы — 2 009 километров. Венгрия на севере граничит со Словакией (протяженность границ — 515 километров), на юго-востоке — с Румынией (443 километра), на северо-востоке — Украиной (103 километра), на юге — с Сербией (151 километр), на юго-западе — Хорватией (329 километров), на западе — со Словенией (102 километра) и на севере-западе — Австрией (366 километров).
Башня Чжунъюань
Башня Чжунъюань находится в провинции Хэнань, в Китае. Высота стальной башни составляет 388 метров (1273 фута). Строительство было завершено в феврале 2011 года. Используется в качестве телевизионной башни. По состоянию на 2012 год была одной из десяти самых высоких башен в мире.

Хэнань
Хэна́нь (кит. упр. 河南, пиньинь Hénán, буквально: «к югу от реки») — провинция на востоке центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Чжэнчжоу. Согласно переписи 2020 года в Хэнани проживало 99,365 млн человек.
Гамла
Га́мла (Гама́ла, ивр. גמלא‎) — древний еврейский город на западном склоне Голанской возвышенности в 18 км северо-восточнее озера Кинерет. Находится на территории, контролируемой Израилем.

Основан в 81 году до н. э. в составе Хасмонейского царства. Был опорным пунктом восставших в Иудейской войне. В 67 году н. э. после месячной осады был взят и разрушен римскими войсками.

Основными источниками информации о Гамле служат сочинения древнееврейского историка Иосифа Флавия и результаты археологических раскопок, проводившихся в 1970—1990-е годы.

Раскопки
Раскопки — вскрытие пластов земли для изучения находящихся в культурном слое археологических памятников. Систематические раскопки археологических объектов начали производиться в XVIII веке. Раскопки также осуществляются для изучения четвертичной геологии, палеогеографии, палеопочв и других исследований.
Жыргалбек уулу, Кайрат
Кайрат Жыргалбек уулу (кирг. Кайрат Жыргалбек уулу; 13 июня 1993, Бишкек, Кыргызстан) — киргизский футболист, полузащитник клуба «Абдыш-Ата» и сборной Кыргызстана. Лучший футболист Кыргызстана 2018 и 2023 годов.

Кубок Кыргызстана по футболу
Кубок Кыргызстана по футболу — официальный футбольный турнир в Кыргызстане, проводимый под эгидой Кыргызского футбольного союза с 1992 года. В Кубке имеют право участвовать профессиональные и любительские футбольные клубы. Победитель Кубка перед началом следующего сезона чемпионата Кыргызстана играет с чемпионом республики в Суперкубке.

Действующий победитель — «Мурас Юнайтед». Наиболее титулованным клубом, побеждавшем в кубке 10 раз является бишкекский «Дордой».
Левиновский, Юрий Константинович
Ю́рий Константи́нович Левино́вский (28 июня 1933, Средне-Волжская область, СССР — 2 октября 2008, Москва) — русский советский художник, график, автор более 80 знаков почтовой оплаты, свыше 200 почтовых конвертов.

Средне-Волжская область
Среднево́лжская область — административная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 14 мая 1928 года по 20 октября 1929 года. Административный центр — Самара.

Область была образована постановлением ВЦИК 14 мая 1928 года в результате объединения упразднённых Самарской, Оренбургской, Ульяновской, Пензенской и части Саратовской губерний.
ДТП в Смолевичском районе 20 февраля 2023 года
ДТП в Смолевичском районе — крупное дорожно-транспортное происшествие, произошедшее 20 февраля 2023 года в районе д. Слобода Смолевичского района Минской области Беларуси. Это крупнейшая авария в истории независимой Беларуси.

О трагедии под Смолевичами был проинформирован Президент Республики Беларусь Лукашенко А. Г., который поручил Государственному секретарю Совета Безопасности Республики Беларусь Вольфовичу А. Г. совместно с Советом Министров Республики Беларусь провести анализ и доложить о том, что происходит с подготовкой водителей и поддержанием дисциплины на дорогах страны.

Президент Республики Беларусь
Президе́нт Респу́блики Белару́сь (бел. Прэзідэнт Рэспублікі Беларусь) является главой государства, гарантом Конституции Беларуси, прав и свобод человека и гражданина. Он представляет Беларусь в отношениях с другими государствами и международными организациями.

После референдума 2022 года президентом может быть избран гражданин Беларуси по рождению, не моложе 40 лет, обладающий избирательным правом и постоянно проживающий в Беларуси не менее 20 лет непосредственно перед выборами. До поправок — 35 лет и старше, проживающий в республике 10 последних лет. На этом статья 80 заканчивалась.

Президент Беларуси официально избирается на 5 лет.

Согласно Конституции Беларуси, президент приостанавливает членство в политических партиях и других общественных объединениях, преследующих политические цели, на весь срок полномочий.

Президент может в любое время подать в отставку. Отставка президента принимается Палатой представителей.
Медяна (Краснооктябрьский район)
Медяна (тат. Мәдәнә) — деревня в Краснооктябрьском районе Нижегородской области, в 40 км к югу от города Сергач и в 15 км к югу от райцентра Уразовка. Через село протекает река Большая Медяна (приток Медяны).

До революции 1917 года село было крупным исламским религиозным центром (в селе было 5 мечетей). В настоящее время в селе располагается духовный татарский центр «Медина».

Краснооктябрьский район (Нижегородская область)
Краснооктя́брьский райо́н (тат. Кызыл Октябрь районы; ранее Татарский район) — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Краснооктябрьский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Единственный в области район с преобладанием татарского населения.

Административный центр — село Уразовка.
Оразалы, Султан Шарипович
Султан Шарипович Оразалы (30 апреля 1941, Аягуз, Семипалатинская область, Казахская ССР, СССР — 22 августа 2021) — критик, литературовед, переводчик, теледраматург, государственный и общественный деятель. Заслуженный деятель культуры Казахской ССР (1981). Заслуженный деятель Казахстана (2001). Обладатель премий Президента РК.

Аягоз
Аягоз (каз. Аягөз / Aiagöz) — город районного подчинения в Абайской области Казахстана, административный центр Аягозского района.

Расположен на востоке Казахстана, на обоих берегах реки Аягоз. Имеет стратегическое значение, в городе дислоцировано несколько военных гарнизонов и комплекс ракетных войск ПВО. Является крупным транспортным узлом республики. Крупный узел Туркестано-Сибирской магистрали, развилка автотрасс республиканского значения: Алматы — Усть-Каменогорск, Караганда — Аягоз — Богаз. Над городом находится пересечение нескольких международных воздушных трасс.
Штейнберг, Лев Петрович
Лев Петрович Штейнберг (3 [15] сентября 1870, Екатеринослав, Российская империя — 16 января 1945, Москва, СССР) — советский, российский и украинский дирижёр, композитор, педагог. Народный артист СССР (1937). Герой Труда (1923).

Пуччини, Джакомо
Джа́комо Анто́нио Доме́нико Мике́ле Секо́ндо Мари́я Пуччи́ни (итал. Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini; 22 декабря 1858[…], Лукка, Великое герцогство Тосканское — 29 ноября 1924[…], Брюссель, Брабант или Брюссель) — итальянский оперный композитор, органист и хормейстер, один из ярких представителей «веризма» в музыке.

Некоторые исследователи полагают, что он крупнейший после Верди итальянский оперный композитор.
Гусаров, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Гуса́ров (укр. Сергій Миколайович Гусаров; род. 24 марта 1953 года, г. Искитим Новосибирской обл., РСФСР, СССР) — первый заместитель министра внутренних дел Украины (2003—2005), ректор Академии МВД Украины (2008—2010), ректор Харьковского национального университета внутренних дел (2012—2015), народный депутат Украины V и VI созывов от запрещенной в Украине Партии регионов, член-корреспондент Национальной академии правовых наук Украины (2010), председатель Координационного бюро по проблемам деятельности судебных и правоохранительных органов отделения уголовно-правовых наук Национальной академии правовых наук Украины, академик Инженерной академии Украины, заслуженный юрист Украины, доктор юридических наук, профессор, генерал-полковник милиции.

Заслуженный юрист Украины
Заслуженный юрист Украины (укр. Заслужений юрист України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Лапченко
Лапченко — фамилия.

Лапченко, Григорий Игнатьевич (1801—1876) — исторический живописец, портретист, академик Императорской Академии художеств.

Лапченко, Никифор Сергеевич (1904—1983) — советский организатор здравоохранения, заведующий Новосибирским областным отделом здравоохранения.

Лапченко, Никифор Сергеевич
Ники́фор Серге́евич Ла́пченко (20 июня 1904, с. Новофирсово, Змеиногорский уезд, Томская губерния — 19 апреля 1984, Москва) — советский организатор здравоохранения, заведующий Новосибирским областным отделом здравоохранения (1941—1947), Московским городским отделом здравоохранения (1952—1964).
Атлишкос
Атлишкос (исп. Los Atlixcos) — вулкан. Располагается на территории штата Веракрус, Мексика.

Атлишкос — щитовидный вулкан высотой 800 метров. Находится недалеко от побережья Мексиканского залива, в 80 км к северо-западу от города Веракрус. Состоит из двух шлаковых конусов, которые равноудалены друг от друга на 2 км. Застывшие пирокластические потоки, которое в своё время прошли свой путь на север и восток состоят из базальтов и достигают побережья. Возраст вулкана современный. Остальные вулканические образования, которые находятся севернее и южнее более старые и относятся к эпохе плейстоцена. Вулканическая деятельность в историческое время не наблюдалась.

Голоцен
Голоце́н (греч. ὅλος — «целый, весь» + καινός — «новый») — современная геологическая эпоха четвертичного периода, сменившая плейстоцен 11 720 ± 99 лет назад. Знаменует собой начало текущего межледникового периода.

Палеонтологи не выделяют отдельных этапов развития фауны в плейстоцене или голоцене (см. также ниже ). Перемещение континентов за последние 10 000 лет было незначительным — не более чем на километр (меньше 100 мм/год). В то же время уровень моря поднялся примерно на 35 метров в результате таяния ледников..
Melodrama (альбом)
Melodrama (с англ. — «Мелодрама») — второй студийный альбом новозеландской певицы и автора песен Лорд. Альбом был издан 16 июня 2017 года на лейблах Lava и Republic. Во время записи альбома, Лорд сотрудничала с такими продюсерами, как Джек Антонофф, Франк Дьюкс, Кук Харрелл и Эндрю Уайат, а также сама приняла участие в продюсировании пластинки. В поддержку альбома были выпущены такие синглы, как «Green Light» и «Perfect Places», а также промосинглы «Liability» и «Sober». Диск был записан в период с июля 2015 года по январь 2017 года в домашней студии главного продюсера альбома, Джека Антоноффа. Альбом получил широкое признание со стороны критиков и достиг коммерческого успеха, дебютировав на первой строчке чарта Billboard 200.

Saturday Night Live
У аббревиатуры SNL есть и другие значения. См. SNL

«Saturday Night Live» (SNL; с англ. — «Субботним вечером в прямом эфире») — вечерняя музыкально-юмористическая передача на американском канале NBC, одна из самых популярных и долгоиграющих в истории телевидения США. Премьера состоялась 11 октября 1975 года. Программа была придумана Диком Эберсолом и Лорном Майклзом, который по сегодняшний день является её исполнительным продюсером. Первым музыкальным руководителем оркестра программы был композитор Говард Шор.
Тригонометрическая подстановка
В математике тригонометрическая подстановка — это подстановка из тригонометрических функций для других выражений. В исчислении тригонометрическая подстановка — это метод вычисления интегралов. Более того, можно использовать тригонометрические тождества для упрощения некоторых интегралов, содержащих радикальное выражение. Как и другие методы интегрирования путём подстановки, при вычислении определённого интеграла может быть проще полностью вывести первообразную перед применением границ интегрирования.

Математический анализ
Математи́ческий ана́лиз (классический математический анализ) — совокупность разделов математики, соответствующих историческому разделу под наименованием «анализ бесконечно малых», объединяет дифференциальное и интегральное исчисления.

На классическом математическом анализе основывается современный анализ, который рассматривается как одно из трёх основных направлений математики (наряду с алгеброй и геометрией). При этом термин «математический анализ» в классическом понимании используется, в основном, в учебных программах и материалах. В англо-американской традиции классическому математическому анализу соответствуют программы курсов с наименованием «исчисление» (англ. Calculus).
Ульяново (Кувшиновский район)
Улья́ново — деревня в Кувшиновском районе Тверской области России. Относится к Большекузнечковскому сельскому поселению.

Расположена в 10 км к северо-востоку от районного центра Кувшиново, на автодороге «Кувшиново—Кунино», между деревнями Ново и Большое Кузнечково.

Население по переписи 2002 года — 21 человек, 11 мужчин, 10 женщин.

Кувшиновский муниципальный округ
Кувши́новский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — город Кувшиново.
Alex Ich
Алексей Ичетовкин (род. 31 января 1992), более известный как «Alex Ich» — российский профессиональный игрок League of Legends. В течение своей профессиональной карьеры Алексей играл в качестве мидера в Moscow Five, Gambit Gaming, Renegades, Team Dragon Knights, Team Envy и Ninjas in Pyjamas. На пике своей карьеры считался одним из лучших игроков мира. Осенью 2018 года завершил карьеру игрока.

С 2020 года — разработчик в Riot Games.

Riot Games
Riot Games — американская компания, разработчик видеоигр, издатель, и организатор киберспортивных турниров, основанная в 2006 году. Главный офис находится в Западном Лос-Анджелесе, штат Калифорния. На 2016 год имеет дополнительные офисы в городах Берлин, Дублин, Гонконг, Стамбул, Мехико, Москва, Нью-Йорк, Сент-Луис, Сантьяго, Сан-Паулу, Сеул, Шанхай, Сингапур, Сидней, Тайбэй и Токио. С 2011 года Riot является дочерней компанией Tencent.

Компания известна прежде всего многопользовательской компьютерной игрой League of Legends, которая была выпущена в Северной Америке и Европе 27 октября 2009 года; Riot Games также выпустила несколько игр-спиноффов, объединённых с League of Legends общей вымышленной вселенной и персонажами, а также не связанный с ними шутер Valorant. Как организатор киберспортивных состязаний по League of Legends, Riot поддерживает ряд киберспортивных лиг и Чемпионат мира по League of Legends, а также координацию съёмок и трансляций этих мероприятий.
Уровень жизни
У́ровень жи́зни, также у́ровень благосостоя́ния, у́ровень потребле́ния — степень удовлетворения материальных и духовных потребностей людей массой товаров и услуг, используемых в единицу времени.

Уровень жизни базируется на объёме реальных доходов на душу населения и соответствующем объёме потребления.

Ряд авторов считает, что понятие уровня благосостояния не тождественно понятию уровня жизни. Уровень жизни является понятием более широким и характеризуется не только объёмом реальных доходов в расчёте на душу населения, но и степенью обеспеченности людей материальными и духовными благами.

Понятие «качество жизни» является более широким, чем уровень жизни (материальная обеспеченность), и включает также такие объективные и субъективные факторы, как состояние здоровья, продолжительность жизни, условия окружающей среды, питание, бытовой комфорт, социальное окружение, удовлетворение культурных и духовных потребностей, психологический комфорт и т. п.

Товар
Това́р — любая вещь, которая участвует в свободном обмене на другие вещи; продукт, произведённый для продажи.

Объекты, не участвующие в обмене (например, изготовленные для личного потребления их производителем), в экономическом смысле товарами не являются.
Ванк, Андреас
Андреас Ванк (нем. Andreas Wank; род. 18 февраля 1988 года, Галле) — немецкий прыгун с трамплина, олимпийский чемпион в командных соревнованиях, призёр Олимпийских игр.

В кубке мира Андреас Ванк дебютировал в 2004 году, в январе 2010 года впервые попал на подиум на этапе Кубка Мира в личных соревнованиях. Затем ещё однажды попадал в тройку в командных соревнованиях. Лучшим достижением по итогам Кубка Мира является 28 место в сезоне 2012-13.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере завоевал серебряную медаль — в командных соревнованиях, кроме того занял 28 место в соревнованиях на большом трамплине.

Принимал участие в Чемпионате мира в 2013 г. в Валь-де-Фьемме. В составе сборной Германии занял второе место в командных соревнованиях.

Использует лыжи производства фирмы Rossignol.

Галле (город, Германия)
Га́лле, иногда Ха́лле (нем. Halle, в.-луж. Hala (Solawa)) — город в Германии, расположенный на реке Зале.

Наряду с Магдебургом является крупнейшим по численности населения городом земли Саксония-Анхальт: по состоянию на 2016 год в нём проживало около 240 тысяч человек.
Тиндалл, Джейсон
Джейсон Джеймс Тиндалл (англ. Jason James Tindall; род. 15 ноября 1977, Майл-Энд, Большой Лондон) — английский футбольный тренер и бывший игрок, который в настоящее время является помощником менеджера «Ньюкасл Юнайтед» .

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Тревожный марш
«Тайный поход против Советского Союза» или «Тревожный марш» (нем. Der heimliche Aufmarsch gegen die Sowjetunion или Der Heimliche Aufmarsch) — антифашистский марш немецких коммунистов. Стихи были написаны в 1927 Эрихом Вайнертом. Позднее Ханс Эйслер написал музыку для этого марша, и в 1931 году он прозвучал в исполнении агитпроптеатра «Красные рупора», а затем был исполнен в антифашистском фильме «Ничейная земля» Эрнстом Бушем. Композитор Владимир Фогель, который также писал музыку для рабочего движения, создал на текст Эриха Вайнерта свою композицию, не получившую, впрочем, такой же известности.

Эйслер, Ханс
Ханс Э́йслер (нем. Hanns Eisler; 6 июля 1898, Лейпциг, — 6 сентября 1962, Восточный Берлин) — немецкий композитор и общественный деятель, член Немецкой академии искусств, автор музыки гимна Коминтерна и гимна ГДР. Член Коммунистической партии Германии с 1926 года.
Рамон Новарро
Рамо́н Нова́рро (исп. Ramón Novarro, настоящее имя Хосе́ Рамо́н Хиль Саманье́го исп. José Ramón Gil Samaniego; 6 февраля 1899, Виктория-де-Дуранго, Дуранго, Мексика — 30 октября 1968, Северный Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр, звезда «немого» кино. Двоюродный брат актрис Андреа Пальма и Долорес дель Рио.

Виктория-де-Дуранго
Дура́нго (исп. Durango), официально Викто́рия-де-Дура́нго (исп. Victoria de Durango), также известен как Сьюда́д-де-Дура́нго (исп. Ciudad de Durango) — столица и крупнейший город штата Дуранго в Мексике. Входит в состав муниципалитета Дуранго и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 518 709 человек.

Город обслуживает международный аэропорт имени генерала Гуадалупе Виктория.
Северный фали
Северный фали (англ. North Fali) — адамава-убангийский язык, распространённый в северных районах Камеруна, язык одной из этнических групп фали. Вместе с языком южный фали образует ветвь фали в составе подсемьи адамава.

Численность носителей по данным 1982 года — около 16 000 человек. Язык бесписьменный.

Носитель языка
Носи́тель языка́ (англ. native speaker) — представитель языковой общности, владеющий нормами языка, активно использующий данный язык (обычно являющийся для него родным) в различных бытовых, социокультурных, профессиональных сферах общения. Работе с носителями языка, а не с текстами посвящена полевая лингвистика.