hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мойл (район)
Мойл (англ. Moyle District Council) — район, существовавший до 1 апреля 2015 года в Северной Ирландии в графстве Лондондерри.

В 2011 году планировалось объединить район с районами Бэллимани, Колрэйн и Лимавэди, однако в июне 2010 года Кабинет министров Северной Ирландии сообщил, что не может согласиться с реформой местного самоуправления и существующая система районов останется прежней в обозримом будущем.

С 1 апреля 2015 года объединен с районами Баллимони, Колрэйн и Лимавэди в район Козуэй-Кост-энд-Гленс.

Кабинет министров Северной Ирландии
Кабинет министров Северной Ирландии — исполнительный орган Ассамблеи Северной Ирландии, высшего регионального законодательного органа. Кабинет министров подотчётен Ассамблее и создан на основании Закона о Северной Ирландии 1998 года. В законодательных актах кабинет именуется Исполнительным комитетом Ассамблеи. Кабинет является примером консоциального правительства.

Кабинет возглавляют Первый министр и заместитель первого министра (двоевластие). Также в него входит несколько министров. 
Члены кабинета избираются Ассамблеей.

Кабинет министров Северной Ирландии является одним из трёх региональных правительств Великобритании, наряду с Шотландским правительством и Правительством Ассамблеи Уэльса (см. Уэльс).
Чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин 2017 (рапид)
Чемпионат Европы по международным шашкам 2017 года в формате рапид среди мужчин проходил 10 сентября в Карпаче, Польша по окончании этапа Кубка мира «Polish Open 2017». Одновременно проходил чемпионат Европы в формате рапид среди женщин. Проводился по швейцарской системе в 7 туров.

Швейцарская система
Швейца́рская систе́ма — система проведения спортивных турниров. Особенно распространена в интеллектуальных играх, таких как шахматы, шашки, сёги, го, рэндзю и им подобных. Впервые была применена на шахматном турнире в Цюрихе (Швейцария) в 1895 году, откуда и получила своё название. Турнир проходит без выбывания, в каждом туре, начиная со второго, пары соперников отбираются так, чтобы встречались между собой участники, набравшие равное количество очков. За счёт этого из турнира исключаются партии между заведомо несопоставимыми по силе противниками, что позволяет для определения победителей обойтись небольшим, по сравнению с круговой системой, числом туров при большом числе участников.
Вуд, Чарльз, 2-й граф Галифакс
Чарльз Ингрэм Кортни Вуд, 2-й граф Галифакс (3 октября 1912 — 19 марта 1980) — британский пэр, консервативный политик, лорд-лейтенант Хамберсайда и верховный стюард Йоркского собора.

Титулы: 2-й граф Галифакс (с 23 декабря 1959 года), 4-й виконт Галифакс из Монк-Бреттона (с 23 декабря 1959), 6-й баронет Вуд из Барнсли в графстве Йоркшир (с 23 декабря 1959), 2-й барон Ирвин из Кирби-Андердейла в графстве Йоркшир (с 23 декабря 1959).

Достопочтенный (титул в англоязычных странах)
Достопочте́нный — один из вариантов перевода на русский язык нескольких почётных титулований, используемых в Великобритании, а по её примеру — и в других странах Британского Содружества: The Most Honourable, The Right Honourable, The Much Honoured, The Honourable. Эти словосочетания не образуют титула как такового, а являются традиционным префиксом к собственно титулу и имени его носителя, употребляемым при упоминании лица в официальном документе, при адресации писем и т. п.
Голубкова (деревня)
Голубкова — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Верх-Иньвенского сельского поселения. Располагается юго-западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 15 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 2 человека (1 мужчина и 1 женщина).

Кудымкарский район
Куды́мкарский район (коми-перм. Кудымкар район) — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. Территория района входит в состав Кудымкарского муниципального округа.

Административный центр района и округа — город Кудымкар.
Овсянки-инки
Овсянки-инки (лат. Incaspiza) — род воробьиных птиц из семейства танагровых, ранее помещавшийся в семейство овсянковых. Все входящие в род виды являются эндемиками Перу, они населяют пустынную местность на севере и в центре страны.

Танагровые
Танагровые (лат. Thraupidae) — семейство птиц из отряда воробьинообразных (Passeriformes). Содержит 106 ро­дов, 386 вид, 45 ви­дов танагровых вне­се­ны в Крас­ную кни­гу МСОП. Это небольшие птички: самая маленькая (белоухий остроклювый певун) имеет размер 9 см и массу 7 г, а самая большая (сорочья танагра) — длину 28 см и массу 76 г. Самая тяжёлая из танагровых — белошапочная танагра весом до 125 г и длиной около 23 см. Некоторые виды территориальные, некоторые же строят гнёзда вблизи друг от друга. У большинства танагровых короткие округлённые крылья. Некоторые роды, которые ранее относили к танагровым, сейчас относят к другим семействам — например, Piranga, Chlorothraupis и Habia оказались представителями кардиналовых, что признано, в частности, Американским обществом орнитологов.
Flamie
Егор Сергеевич Васильев (род. 5 апреля 1997, Москва) — российский киберспортсмен по Counter-Strike, более известный под никнеймом flamie. Наибольшее признание получил, выступая за команду Natus Vincere. В её составе он завоевал 14 трофеев на международных чемпионатах, дважды входил в двадцатку лучших игроков года по версии портала HLTV (14 место в 2015 году и 12 место в 2016).

HellRaisers
HellRaisers (HR) — украинская мультигейминговая киберспортивная организация. Была создана 9 марта 2014 года экс-игроками Astana Dragons. Изначально была представлена в дисциплине CS:GO. В дальнейшем были открыты подразделения в дисциплинах Dota 2, World of Tanks, Hearthstone и Fortnite.

2 марта 2022 года организация объявила о приостановке своей деятельности из-за начавшегося вторжения России на Украину.
Марк (Шавыкин)
Епископ Марк (в миру Леонид Леонтьевич Шавыкин; 28 мая [10 июня] 1910, Райвола, Выборгская губерния — 12 января 1989, Лахти, Хяме) — архиерей Русской православной церкви, епископ Ладожский (1970—1983), викарий Ленинградской епархии.

Выборгская губерния
Вы́боргская губе́рния (фин. Viipurin lääni, швед. Viborgs län) — административно-территориальная единица в составе Российской империи с 1744 по 1917 год (в 1783—1796 Выборгское наместничество). Об­ра­зо­ва­на 14 (25) января 1744 из Вы­борг­ской и Кекс­гольм­ской про­вин­ций Санкт-Пе­тер­бург­ской гу­бер­нии и тер­ри­то­рии, ото­шед­шей к Рос­сии по Або­ско­му ми­ру 1743. В 1802 году была переименована в Финляндскую губернию. В 1811 году губерния вошла в состав Великого княжества Финляндского, а затем входила в состав независимой Финляндии (1917—1940, 1941—1944).
Тотаяха
Тотаяха  (также Тота-Яха, Песчаная) — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО. Длина реки составляет 253 км. Площадь водосборного бассейна — 2130 км².

Река вытекает из небольшого безымянного озера в западной части Гыданского полуострова на высоте более 42 м над уровнем моря. Преимущественно течёт в южном направлении. В среднем и нижнем течении берега обрывистые. Активно меандрирует. В долине реки множество некрупных озёр. Впадает с севера в Тазовскую губу в 19 км к запад-северо-западу от села Антипаюта. Устье заболочено. Перед устьем ширина реки достигает 165 м, а глубина — 2 м. Скорость течения в низовьях — 0,4 м/с.

Меандр
Меа́ндр (излучина, лука) — изгиб реки. Может быть создан рекой на плоской поверхности, покрытой рыхлыми отложениями (блуждающий, свободный или поверхностный меандр) или сформирован изгибом речной долины (врезанный, или долинный меандр).

Поверхностные меандры могут врезаться в поверхность, превращаясь во врезанные, а врезанные могут смещаться вниз, разрушая выступы склонов, и превращаться в поверхностные.
Лескин
Ле́скин (Лёскин) — фамилия. Женская форма — Лескина (Лёскина). Известные носители:

Лескин, Август (1840—1916) — немецкий лингвист.

Лескин, Анатолий Степанович (1935—2013) — советский и российский хирург.

Лёскин, Антон Фёдорович (1899—1950) — паровозный машинист депо; Герой Социалистического Труда.

Лёскин, Борис Вульфович (1923—2020) — советский и американский актёр.

Лёскин, Виктор Николаевич (1953—2002) — советский конькобежец.

Лескин, Дмитрий Юрьевич (род. 1976) — протоиерей Русской Православной Церкви.

Лескин, Илья Дмитриевич (род. 1994) — российский футболист.

Лескин, Максим Владимирович (род. 1984) — российский хоккеист.

Лескин, Сергей Терентьевич (род. 1945) — советский и российский физик.

Лескин, Фотий Иванович (1913—1984) — китайский военный деятель русского происхождения.

Лескин, Илья Дмитриевич
Илья Дмитриевич Лескин (4 мая 1994, Богучар) — российский футболист, нападающий, полузащитник.

Воспитанник академий московского «Спартака» (до июля 2010) и «Чертаново» (до июля 2012). Играл в первенстве третьего дивизиона за «Металлург-М» Липецк (2012/13), «Факел-М» Воронеж (2013), «Атом» Нововоронеж (2015). Сезон-2016 начал в команде «Спартак» Россошь, в мае — июле играл за команду «ФЦШ-73-Олимпик Управа Советского района» Воронеж в чемпионате области. В конце июля перешёл в белорусский клуб «Гранит» Микашевичи, в составе которого провёл 13 матчей в чемпионате. В сезонах 2017—2018 играл за «Олимпик-2» Новая Усмань в чемпионате Воронежской области.
Новорождественское сельское поселение
Новорождественское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Новорождественское сельское поселение — входит в Тихорецкий район, Краснодарский край

Новорождественское сельское поселение — входит в Исилькульский район, Омская область

Новорождественское сельское поселение — входит в Лысьвенский район, Пермский край

Новорождественское сельское поселение — входит в Томский район, Томская область

Томский район
То́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Томской области России.

Является самым плотно населённым (8,98 чел./км²) из районов области.

Административный центр — город Томск.

Город Томск и ЗАТО Северск окружены территорией района, и совместно с ним образуют Томскую агломерацию, но при этом в состав Томского района не входят.
Верджиния (Ирландия)
Верджиния (англ. Virginia; ирл. Achadhan Iúir, «поле у развилки реки») — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Каван (провинция Ольстер).

Поселение выигрывало Irish Tidy Towns Competition в 1964 и 1965 годах.

Ольстер
О́льстер (ирл. Cúige Uladh [ˌkuːɟə ˈʊlˠə], англ. Ulster [ˈʌlstər]) — одна из четырёх исторических провинций на острове Ирландия, объединяющая в настоящее время девять графств на севере острова. Шесть из этих графств — Антрим, Арма, Даун, Фермана, Лондондерри и Тирон — входят в состав Северной Ирландии, остальные — Каван, Донегол и Монахан — являются частью Республики Ирландия. По данным 2011 года население Ольстера — 2 105 656 человек (Северная Ирландия — 1 810 853 чел. и Республика Ирландия — 294 803 чел.). Площадь — 21 882 км² (Северная Ирландия — 13 795 км² и Республика Ирландия — 8087 км²). Самый большой город — Белфаст с населением более 500 000 человек.

Основным языком является английский, второй по распространённости — ирландский. Около 10 % населения Северной Ирландии имеют определённые познания в ирландском языке, хотя язык преподают во всех графствах, являющихся частью республики.

Часто Ольстером неофициально называют именно Северную Ирландию.
Канон (нарратив)
Канон вымышленной вселенной — исходные работы кинематографиста, литератора и т. д., содержащие «верные» и «признаваемые» события, в отличие от экранизаций, фанфиков, додзинси, ремейков, спин-оффов, игр, созданных на основе исходной работы, и  т.п. Соответственно, «каноничный» — это тот, который соответствует «канону», «верный» и не подлежащий сомнению. Фанфики не признаются каноничными, в то время как события из «официальных» источников — признаются. Альтернативные термины: «мифология», «таймлайн», «вселенная».

Fallout 2
Fallout 2 — компьютерная ролевая игра с открытым миром, разработанная Black Isle Studios и изданная Interplay Entertainment в 1998 году. В странах СНГ игра была официально локализована и выпущена в 2006 году компанией 1С.

Является второй частью из серии Fallout. Несмотря на то, что игровой движок практически не изменился с первой части, благодаря детальной проработке игрового мира и сюжета, продолжению удалось превзойти её в популярности.
OpenGL Extension Wrangler Library
OpenGL Extension Wrangler Library (GLEW) — кроссплатформенная библиотека на C/C++, которая упрощает запрос и загрузку расширений OpenGL. GLEW обеспечивает эффективные run-time механизмы для определения того, какие OpenGL расширения поддерживаются на целевой платформе. Все расширения OpenGL размещаются в одном заголовочном файле, который автоматически генерируется из официального списка расширений. GLEW доступна на множестве операционных систем, включая Windows, Linux, macOS, FreeBSD, IRIX и Solaris.

GLEW распространяется под модифицированной Лицензией BSD, а генератор заголовочных файлов — под лицензией GNU GPL.

Си (язык программирования)
Си (от лат. буквы C англ. языка) — компилируемый статически типизированный язык программирования общего назначения, разработанный в 1969—1973 годах сотрудником Bell Labs Деннисом Ритчи как развитие языка Би. Первоначально был разработан для реализации операционной системы UNIX, но впоследствии был перенесён на множество других платформ. Согласно дизайну языка, его конструкции близко сопоставляются типичным машинным инструкциям, благодаря чему он нашёл применение в проектах, для которых был свойственен язык ассемблера, в том числе как в операционных системах, так и в различном прикладном программном обеспечении для множества устройств — от суперкомпьютеров до встраиваемых систем. Язык программирования Си оказал существенное влияние на развитие индустрии программного обеспечения, а его синтаксис стал основой для таких языков программирования, как C++, C#, Java и Objective-C.
Лопухова, Лидия Васильевна
Ли́дия Васи́льевна Лопухо́ва (также известная как Лопоко́ва, бароне́сса Кейнс, англ. Lydia Lopokova, Baroness Keynes; 21 октября 1892, Санкт-Петербург — 8 июня 1981, Тилтон Восточный Суссекс, Великобритания) — русская балерина начала XX века, супруга английского экономиста Джона Мейнарда Кейнса.

Восточный Суссекс
Восточный Суссекс (Ист-Сассекс, англ. East Sussex /ˈsʌsɪks/) — графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. Столица — Льюис, крупнейший город — Брайтон. Население 761 800 человек (28-е место среди графств; данные 2007 года).
Хорватия на Средиземноморских играх
Хорватия принимает участие в Средиземноморских играх с 1993 года.

По состоянию после Средиземноморских игр 2022, спортсмены Хорватии завоевали всего 205 медалей, из них 57 золотых, в командном медальном зачёте Хорватия занимает 11-е место.

Средиземноморские игры 2022
XIX Средиземноморские игры прошли с 25 июня по 6 июля 2022 года в алжирском городе в Оран. Соревнования прошли в 24 видах спорта. Игры прошли в Алжире второй раз в истории, впервые это произошло в 1975 году.
Битва при Кирхбулахе (1751)
Битва при Кирхбулахе (груз. ყირხბულაღის ბრძოლა) — сражение, произошедшее в 1751 году у селения Кирхбулах в Эриванском ханстве между войсками Картли-Кахетинского царства под командованием Ираклия II и армией афганского военачальника Азад-хана. Завершилось решительной победой грузинских войск, что позволило восстановить грузинское влияние в восточном Закавказье.

Картли-Кахетинское царство
Ка́ртли-Кахети́нское ца́рство (груз. ქართლ-კახეთის სამეფო; также — Картли-Кахетия) — грузинское государственное образование, созданное в 1762 году в результате объединения двух восточно-грузинских государств, существовавших независимо с момента распада Грузии в XV веке.
Военно-промышленный комплекс СССР
Военно-промышленный комплекс СССР (ВПК СССР) — постоянно действовавшая система взаимосвязей субъектов экономической и социально-политической структуры советского общества, связанных с обеспечением военной безопасности СССР. Сформировался в послевоенные годы, в условиях холодной войны. На развитие военно-промышленного комплекса в СССР шло более ⅓ всех материальных, финансовых и научно-технических ресурсов страны.

Основное звено «Экономика военная» — военная промышленность. Ядро её составляет промышленность вооружения: авиаракетная и атомная, военное судостроение, производство военной радиоэлектроники, бронетанковой техники, боеприпасов, артиллерийско-стрелкового вооружения и др— БСЭ

Термин «Военно-промышленный комплекс» применительно к СССР не использовался. Вместо этого говорили «оборонная промышленность СССР». Сокращение же «ВПК» означало Военно-промышленную комиссию при Президиуме Совета Министров СССР.

Военная экономика
Вое́нная эконо́мика, эконо́мика вое́нная:

отрасль экономики государства, которая в широком понимании охватывает все экономические вопросы военного дела, обеспечивает оборонный (военный) потенциал государства.

наука и учебная дисциплина, изучающая закономерности экономического обеспечения военного дела в государстве (обороны, строительства, содержания вооружённых сил и так далее), составная часть военной науки.
Евпаторийская бухта
Евпаторийская бухта — внутренняя бухта Каламитского залива Чёрного моря.

Вдаётся в юго-западный берег полуострова Крым на 1,3 км. Ширина у входа около 2 км. Глубина до 10 м.

Берега — песчаные и ракушечные пляжи. Западной границей бухты является мыс Карантинный. Северо-восточный берег бухты является пересыпью, за которой находится солёное озеро Сасык.

На северном берегу бухты расположен город, курорт и порт — Евпатория. В бухте расположился Евпаторийский морской торговый порт.

Пересыпь
Пе́ресыпь — низкая и узкая полоса наносной суши (коса) из песка или гальки, отделяющая лиман, лагуну или реликтовое озеро от моря либо большого озера.

Пересыпь образуется под действием прибойного потока и волновых течений из песчаного, гравийно-галечного или ракушечного материала в результате продольного (вдоль берега) или поперечного перемещений наносов.

Пример крупной пересыпи — Арабатская Стрелка, отделяющая лагуну Сиваш от Азовского моря.
Западные шошоны
Западные шошоны (англ. Western Shoshone) — индейское племя в США, является частью индейского народа шошоны. Традиционно проживали в центральной и западной части современного штата Айдахо, в северо-западной Юте, в центральной и северо-восточной Неваде, а также в долинах Панаминт и Смерти в Калифорнии.

Долина Смерти
Доли́на Сме́рти (англ. Death Valley) — межгорная впадина в районе пустыни Мохаве и Большого Бассейна на западе США в штате Калифорния, к юго-востоку от горного хребта Сьерра-Невада. В долине расположена самая низкая точка Северной Америки (36°14′ с. ш. 116°46′ з. д., 86 метров ниже уровня моря). Включает в себя также бо́льшую часть национального парка «Долина Смерти».

В долине 10 июля 1913 года была установлена самая высокая температура воздуха в Западном полушарии — +56,7 °C.
Сильва, Ярислей
Ярислей Сильва Родригес (исп. Yarisley Silva Rodríguez; 1 июня 1987, Сан-Луис, Пинар-дель-Рио) — кубинская легкоатлетка, выступает в прыжках с шестом. Серебряный призёр Олимпийских игр 2012 года. Чемпионка мира 2015 года. Чемпионка мира в помещении 2014 года. Трёхкратная чемпионка Панамериканских игр (2011, 2015, 2019). Многократная чемпионка Кубы.

Пинар-дель-Рио (провинция)
Прови́нция Пина́р-дель-Ри́о (исп. Pinar del Río) — одна из 15 провинций Республики Куба, расположена на западной части острова. Административный центр провинции — город Пинар-дель-Рио. Население провинции 592 851 жителей, плотность населения составляет 66,72 жителей на км², таким образом провинция занимает восьмое место по численности населения.
Праздники Абхазии
Здесь приводится список праздников и памятных дней в Абхазии согласно закону «О праздничных и памятных днях Республики Абхазия», принятому 5 января 1995 года и в последний раз дополненному 15 мая 2014 года.

Жёлтым цветом в таблице отмечены праздничные нерабочие дни,   зелёным — праздничные рабочие дни,   белым — памятные рабочие дни.

Праздник
Пра́здник (от церк.-слав. пра́здникъ; рус. поро́жний) — отрезок времени, выделенный в календаре в честь чего-либо или кого-либо, имеющий сакральное (небытовое, мифическое) значение и связанный с культурной или религиозной традицией.

Слово также употребляется в иных, схожих по смыслу, значениях:

официальный день отдыха, установленный в связи с календарным событием, противоположность будням;

массовые развлекательные мероприятия, весёлое препровождение свободного времени;

день какого-либо радостного события;

общее состояние душевного подъёма (обычно в словосочетаниях, таких как «праздник жизни»).
The Back To The Future Trilogy (саундтрек)
Назад в будущее. Трилогия (англ. The Back to the Future Trilogy) — это лицензионный саундтрек 1999 года к серии фильмов «Назад в будущее». Он был выпущен 21 сентября 1999 года под Varèse Sarabande. Альбом состоит из многочисленных реплик Алана Сильвестри из всех трех фильмов «Назад в будущее» и редкого трека из «Назад в будущее: Путешествие» тематического парка Universal Studios. В то время как треки из «Назад в будущее 3» взяты из оригинального саундтрека, треки из части I, части II и Путешествия являются перезаписанными Джоном Дебни и Королевским шотландским национальным оркестром в Glasgow City Halls.

Сильвестри, Алан
А́лан Э́нтони Сильве́стри (англ. Alan Anthony Silvestri; род. 26 марта 1950, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американский композитор, автор музыки для фильмов и сериалов. Двукратный номинант на премии «Оскар» и «Золотой глобус», обладатель премий «Эмми» и «Грэмми».
Табылды, Досжан Бакытжанович
Досжан Бакытжанович Табылды (25 января 1985 г.род Алма-Ата) — С 2023 года Посвященный Целитель - Мистик,казахстанский артист балета, балетмейстер

. Лауреат государственной премии «Дарын» (2006). Лауреат независимой премии «Платиновый Тарлан» (2005).

Балетмейстер
Балетмейстер (нем. Ballettmeister — «постановщик балета») — автор и постановщик балетов, танцев, хореографических номеров, танцевальных сцен в опере и оперетте, создатель танцевальных форм. Балетмейстер ставит хореографические сцены, танцы, создаёт систему движений в пространстве сцены или танцевальной площадки, определяет грим и костюмы персонажей, выбирает декорации и освещение. Всё это он подчиняет основной идее, чтобы танцевальное зрелище представляло собой гармоническое целое. Подготовка спектакля или танца происходит во время репетиций. Заключительным этапом работы является показ спектакля в присутствии зрителей или съёмка, если работа происходит в кино или на телевидении.
Непрямые выборы
Непрямые выборы (косвенные выборы, многостепенные выборы, многоступенчатые выборы) — избирательная система, при которой воля избирателя опосредуется специальными лицами — выборщиками или специальными органами.

Воля (право)
Во́ля — это способность лица руководить своими действиями.

Воля является частью правосознания. Наличие воли является обязательным аспектом дееспособности человека в гражданском праве и вменяемости — в уголовном.
Эриксон, Кари
Ка́ри Мэ́ри Э́риксон (англ. Kari Marie Erickson, урождённая Ка́ри Мэ́ри Лиа́пис, англ. Kari Marie Liapis; род. 18 декабря 1971, Бемиджи, Миннесота) — американская кёрлингистка.

В составе женской сборной США участница зимних Олимпийских игр 2002 года.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2002
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2002 проходили с 11 по 21 февраля. На победу, как у мужчин, так и у женщин претендовало по 10 команд. Свои чемпионские титулы защищали мужская сборная Швейцарии и женская сборная Канады. На играх состоялся дебют женской сборной России по кёрлингу.
ТЭИ
ТЭИ — многозначная аббревиатура:

ТЭИ — тензор энергии-импульса

ТЭИ — транспортно-энергетический институт (Западно-Сибирского филиала Академии наук СССР)

ТЭИ — торгово-экономический институт (например: Харьковский ТЭИ, Черновицкий ТЭИ и т. д.)

Харьковский торгово-экономический институт КНТЭУ
Ха́рьковский торго́во-экономи́ческий институ́т — государственное высшее учебное заведение IV уровня аккредитации Министерства образования и науки Украины, структурное подразделение Украинской инженерно-педагогической академии. Численность студентов составляет свыше 2000 человек.

Осуществляет подготовку специалистов для непроизводственной сферы экономики — торговли, ресторанного, гостиничного и туристического бизнеса, финансовой системы и таможенной службы.