hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аменда, Карл
Карл Фердинанд Аменда (нем. Karl Ferdinand Amenda; 4 октября 1771, Курляндия — 8 марта 1836, Тальсен, Курляндская губерния, Российская империя) — остзейский немецкий пастор, скрипач, поданный Российской империи, друг и адресат писем Людвига ван Бетховена.

Курляндская губерния
Курля́ндская губе́рния, также Курля́ндия — одна из трёх губерний Прибалтийского (Остзейского) края Российской империи. Губернский город (административный центр губернии) — Митава.

В настоящее время почти вся территория бывшей губернии находится в Латвийской Республике, за исключением небольшой её части, которая в 1921 году отошла к Литве (местечко Паланга и посёлок Швянтойи, первоначально являвшиеся единственным выходом Литвы к Балтийскому морю).
Жан Порманов
Рафаэль Гравен (фр. Raphaël Graven; 26 января 1979, Вуаппи, Мозель — 18 августа 2025[…], Конт, Приморские Альпы) — французский стример и блогер, известный под псевдонимами Жан Порманов (фр. Jean Pormanov) и JP. Получил известность благодаря трансляциям компьютерных игр и реалити-контенту на платформах Twitch и Kick.

Конт (Приморские Альпы)
Конт (фр. Contes) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Ницца, кантон Конт.

Площадь коммуны — 19,47 км², население — 6828 человек (2006) с тенденцией к росту: 7187 человек (2012), плотность населения — 369,1 чел/км².
Акустические версии
«Акустические версии» — сборник российской рок-группы «Чайф», записанный в 1997 году на студии «Добролет» и выпущенный в 1999 году лейблом «Студия „Союз“». Альбом был ремастирован в 2003 году и переиздан в расширенном виде (добавлен видеоклип на песню «Рок-н-ролл этой ночи») лейблом «Мистерия звука».

На официальном сайте группы в дискографии не указан.

Мистерия звука
«Мистерия звука» — российский дистрибьютор медиапродукции на физических носителях, а также музыкальный лейбл. Компания продюсирует и выпускает диски, грампластинки и аксессуары русских исполнителей в жанрах поп-музыки, альтернативной рок-музыки, рэп-музыки и шансона.
Синонимы вида Фасоль обыкновенная
Список составлен на основе данных сайта Список растений Мировой флоры онлайн по состоянию на декабрь 2023 года.

В списке приведены 332 наименования таксонов в ранге самостоятельного вида, подвида, формы, разновидности, являющихся синонимами вида Фасоль обыкновенная

Таксоны расположены в алфавитном порядке латинских научных названий

Каванильес, Антонио Хосе
Анто́нио Хосе́ Кавани́льес (исп. Antonio José (Joseph) de Cavanilles (Cavanilles y Palop), кат. Antoni Josep Cavanilles i Palop, 16 января 1745 года, Валенсия, Испания — 5 мая 1804 года, Мадрид, Испания) — испанский ботаник. Впервые в ботанической науке описал множество растений, в частности, произрастающих в Океании. Академик Королевской Академии моральных и политических наук, иностранный член Императорской академии наук и художеств в Санкт-Петербурге.

Антонио Хосе Каванильес — дядя Антонио Каванильеса-и-Сенти, испанского историка.
Insaniquarium
Insaniquarium — видеоигра-симулятор виртуальных домашних животных 2001 года, разработанная компанией Flying Bear Entertainment и изданная PopCap Games. До участия PopCap Games игра была веб-игрой на Java, выпущенной в 2001 году. В 2004 году PopCap Games сделала игру доступной для персональных компьютеров, а в 2006 и 2008 годах она была перенесена на мобильные устройства компаниями Glu Mobile и Astraware соответственно. В Insaniquarium игроку предстоит содержать аквариум, полный рыб, и защищать его от нападения инопланетян.

Insaniquarium была в основном разработана Джорджем Фаном с помощью его компании Flying Bear Entertainment. Его главным намерением было участие игры в Independent Games Festival. Узнав, что игра вошла в число финалистов, Фан объединился с PopCap Games, чтобы выпустить игру для скачивания. Игра имела успех, получила одобрение критиков за быстрый игровой процесс, и по состоянию на апрель 2006 года была скачана 20 миллионов раз.

Independent Games Festival
Independent Games Festival (сокр. IGF, с англ. — «Фестиваль независимых игр») — ежегодный фестиваль, посвящённый инди-играм. Проводится ежегодно с 1998 года в США в рамках более крупного мероприятия Game Developers Conference. Организаторами фестиваля выступают CC Game Group, Game Developers Conference, журнал Game Developer, издание Gamasutra.
Хрустальная ночь
Хруста́льная ночь, или Ночь разби́тых витри́н (нем. Novemberpogrome 1938, (Reichs-)Kristallnacht), — еврейский погром (серия скоординированных атак) по всей нацистской Германии, в части Австрии и в Судетской области 9—10 ноября 1938 года, осуществлённый военизированными отрядами СА и гражданскими лицами. Полиция самоустранилась от препятствования этим событиям. В результате нападений многие улицы были покрыты осколками витрин принадлежавших евреям магазинов, зданий и синагог.

Поводом для погрома стала смерть в Париже немецкого дипломата Эрнста фом Рата после покушения на него польского еврея Гершеля Гриншпана, интерпретированная Геббельсом как нападение международного еврейства на Германию и фюрера. После Хрустальной ночи последовало дальнейшее экономическое и политическое преследование евреев, и она рассматривается историками как часть расовой политики нацистской Германии и знаменует собой начало окончательного решения еврейского вопроса и Холокоста.

Еврейский погром
Евре́йский погро́м — массовая насильственная акция (погром), совершавшаяся частью общества по отношению к евреям как национальному и религиозному меньшинству.

Еврейские погромы являются одним из проявлений антисемитизма — идеологии враждебного отношения к евреям. Еврейские погромы в различное время прокатились по многим государствам и странам, в которых жили евреи. В частности, в Средние века крупные погромы происходили в Испании, Англии, Германии, Франции, Чехии, Швейцарии и ряде других государств и стран. В новой истории, в XIX — начале XX веков, распространение еврейские погромы получили в России; в связи с этими преступлениями в Российской империи — русское слово «погром» (pogrom) вошло в большинство европейских языков.
Пербе, Жереми
Жереми́ Пербе́ (фр. Jérémy Perbet; род. 12 декабря 1984, Ле-Пюи-ан-Веле, деп. Верхняя Луара) — французский футболист, нападающий бельгийского клуба «Льеж».

2 августа 2003 сделал профессиональный дебют за клуб Клермон в матче с клубом Руан (0:0). Первый гол на профессиональном уровне забил 27 сентября того же года в ворота клуба Геньон. В первом сезоне сыграл в 26 матчах забив 4 мяча.

Играл в бельгийском клубе «Тюбиз», затем в клубе «Локерен». Лучший бомбардир чемпионата Бельгии сезонов 2011/12 и 2015/16.

С 2014 года выступал в турецком клубе «Истанбул ББ». В 2015 году был отправлен в аренду в клуб «Шарлеруа».

Шарлеруа (футбольный клуб)
«Шарлеруа́» (фр. Royal Charleroi Sporting Club) — бельгийский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Лиге Жюпиле. Образован в 1904 году. Домашним стадионом клуба является «Стад дю Пеи де Шарлеруа», вмещающий 24 891 зрителей.
Джефферс (город, Миннесота)
Джефферс (англ. Jeffers) — город в округе Коттонвуд, штат Миннесота, США. На площади 1 км² (1 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 396 человек. Плотность населения составляет 395,7 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 56145

FIPS-код города — 27-31796

GNIS-идентификатор — 0645595

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Вильгельм Адольф Брауншвейг-Вольфенбюттельский
Вильгельм Адольф Брауншвейг-Вольфенбюттельский (18 мая 1745, Вольфенбюттель — 24 августа 1770, под Очаковым, Россия) — немецкий аристократ, военачальник, писатель и библиофил; недолгое время — генерал-поручик (генерал-лейтенант) русской службы.

Библиофильство
Библиофи́льство, книгофили́я — буквально: любовь к книгам. Библиофил — человек, собирающий редкие и ценные издания (обычно книги, но также и периодические издания, хромолитографии, листовки, комиксы и т. д.; иногда собирают коллекции изданий одного автора, иллюстратора и т. д.); также книжник — любитель и знаток книг.
Особой популярностью среди библиофилов пользуются редкие книги. Принимается во внимание изящное исполнение шрифта и иллюстраций.
Искитим (станция)
Искитим — железнодорожная станция в городе Искитим Новосибирской области. Относится к Новосибирскому региону Западно-Сибирской железной дороги.

Относится к железнодорожной линии Инская — Среднесибирская.

Западно-Сибирская железная дорога
Западно-Сиби́рская железная дорога (З-СибЖД) — государственная (казённая) железная дорога, образованная в 1896 году. В 1900 году объединена со Средне-Сибирской железной дорогой в Сибирскую железную дорогу. Вновь образована в 1961 году за счёт слияния Омской и Томской железных дорог. Один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Железнодорожная сеть дороги пролегает в основном по территории Омской, Новосибирской, Кемеровской, Томской областей и Алтайского края России, а также частично по территории Павлодарской области Казахстана. Значительная часть сети — участок Транссибирской магистрали. Протяжённость линий на 2009 год — 6000 км. Управление находится в Новосибирске. Начальник — Александр Валерьевич Грицай (с мая 2018). Награждена орденом Ленина (1966).
Бабажанов, Дадаш Бабажанович
Дадаш Бабажа́нович Бабажа́нов (1 марта 1922 — 6 февраля 1985) — Герой Советского Союза (24.03.1945), участник Великой Отечественной войны, командир отделения роты автоматчиков 1369-го стрелкового полка (417-й стрелковой дивизии, 63-го стрелкового корпуса, 51-й армии, 4-го Украинского фронта), красноармеец.

Красноармеец
Красноармеец — воинское звание и должность военнослужащего рядового состава Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), рядового состава войск НКВД Советской России и  Советского Союза с февраля 1918 года по 1946 год, синоним слова «солдат», от которого отказались, как от «контрреволюционного».

Как персональное воинское звание введено в 1935 году. В ВМФ ВС СССР в 1918—1946 годах званию красноармейца соответствовало корабельное звание краснофлотец. В феврале 1946 года воинское звание красноармеец заменено званием рядовой.
219 год до н. э.
219 (две́сти девятна́дцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 219 год до нашей эры, 2‑й год 9‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 210‑х годов до н. э., первый / второй год 140-й олимпиады (с июля), −218 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 220 год до н. э., за ним следовал 218 год до н. э. Он закончился 2243 года назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
HMS Upright
HMS Upright (с англ. — «распрямлённый, прямой») — британская подводная лодка тип U времён Второй мировой войны, построенная на верфи Vickers-Armstrongs, Барроу-ин-Фернесс. Имела номер вымпела N 89. Является единственным кораблем Королевского флота, носившим имя Upright.

Vickers-Armstrongs
Vickers-Armstrongs, Limited — британский инженерно-промышленный конгломерат, образованный в результате слияния активов Vickers Limited и Sir W G Armstrong Whitworth & Company в 1927 году. Большинство активов было национализировано в 1960-х и 1970-х годах. Позднее из них была сформирована компания Vickers plc, начавшая деятельность в 1977 году.

Компания сыграла большую роль в судостроении Великобритании, в частности — в строительстве подводных лодок.
Епишин, Андрей
Андре́й Епишин:

Епишин, Андрей Николаевич (род. 1967) — российский политический деятель; спикер Законодательного собрания Тверской области.

Епишин, Андрей Сергеевич: Епишин, Андрей Сергеевич (род. 1979) — российский искусствовед, художник, дизайнер. Епишин, Андрей Сергеевич (род. 1981) — российский легкоатлет.

Епишин, Андрей Николаевич
Андре́й Никола́евич Епи́шин (род. 29 октября 1967) — российский государственный и политический деятель. Сенатор Российской Федерации от Законодательного собрания Тверской области (с 29 сентября 2016 года), заместитель Председателя Комитета по бюджету и финансовым рынкам. В 2005—2016 годах — председатель Законодательного собрания Тверской области.

Из-за нарушения территориальной целостности Украины во время российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями всех стран Европейского союза, а также под санкциями Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Украины, Новой Зеландии.
Зубарев, Николай Гордеевич
Николай Гордеевич Зу́барев (1903—1954) — советский конструктор тракторов и военных тягачей. Действительный член Академии артиллерийских наук (14.04.1947), профессор (1948), лауреат Сталинских премий (1950, 1952).

Тягач
Тяга́ч — самоходная безрельсовая наземная транспортная машина, предназначенная для буксировки прицепов и полуприцепов, несамоходных машин (строительных, сельскохозяйственных), грузов на санях и волокушах, а также для буксировки арт- и ракетных систем, неисправных самоходных машин (автомобилей, танков и проч.) и самолётов на аэродромах.

В качестве тягача может выступать автомобиль, трактор или специальная самоходная машина на колёсном, гусеничном или комбинированном шасси.
Власёнок, Галина Владимировна
Галина Владимировна Власёнок (3 марта 1963, Москва) — заслуженная артистка России (2004), советский и российский диктор, теле- и радиоведущая, режиссер и продюсер, журналист, ведущая концертных мероприятий.

Радиовещание
Радиовеща́ние — передача звуковых сообщений при помощи радио неограниченному числу слушателей, одно из основных средств оперативной информации, массовой агитации и просвещения населения.

Характеризуется передачей сигнала по принципу «от одного — ко многим», то есть более чем одному слушателю, как правило — по заранее известному расписанию.
Оссонс
Оссо́нс (фр. Aussonce) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Жюнивиль. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08032.

Коммуна расположена приблизительно в 155 км к востоку от Парижа, в 45 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 55 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Ретель (округ)
Ретель (фр. Rethel) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Ретель.
Население округа на 2006 год составляло 35 152 человек. Плотность населения составляет 29 чел./км². Площадь округа составляет всего 1200 км².
Ралли Италии 2016
Ралли Италии 2016 года (официально 13º Rally Italia Sardegna, Ралли Сардинии) — шестой этап чемпионата мира по ралли 2016 года, проходивший с 9 по 12 июня. Это 13-й Ралли Сардинии и в истории, и в рамках чемпионата мира, а также 42-й итальянский этап в мировом первенстве.

Впервые в Италии победил бельгиец Тьерри Невилль, это его вторая победа на чемпионате мира в карьере.

Невилль, Тьерри
Тьерри Жан Нёвиль (фр. Thierry Jean Neuville; род. 16 июня 1988 года, Сен-Вит, Бельгия) — бельгийский раллийный гонщик, участник чемпионата мира по ралли, пилот команды Hyundai с 2014 года. Чемпион мира 2024 года, пятикратный вице-чемпион мира (2013, 2016, 2017, 2018, 2019). Первый в истории бельгиец, ставший чемпионом мира по ралли. С 2021 года штурманом Нёвиля является бельгиец Мартейн Видаге.

Победа Нёвиля в чемпионате мира 2024 года стала первой в истории для корейских автомобилей в целом и для Hyundai в частности (Hyundai ранее побеждал в чемпионате производителей в 2019 и 2020 годах, но пилот на Hyundai не выигрывал чемпионат мира).

По общему количеству побед в ралли делит 8-е место в истории с Оттом Тянаком (по 22).
В Багдаде всё спокойно
«В Багдаде всё спокойно» — крылатая фраза из кинофильма «Волшебная лампа Аладдина» (1966).

«В Багдаде всё спокойно» — альбом группы «АукцЫон».

«В Багдаде всё спокойно» — песня группы «Кар-мэн».

«В Багдаде всё спокойно» — российский художественный фильм 1993 года.

В Багдаде всё спокойно (альбом)
«В Багдаде всё спокойно» — третий студийный альбом российской группы АукцЫон, записанный в 1989 году на единственной официальной фирме грамзаписи «Мелодия». Тираж альбома составил 40 тысяч экземпляров.

В 2015 году альбом был переиздан лейблом «Геометрия». Наравне с оригинальной записью альбома была издана концертная запись программы, исполненная в Ленинградском дворце молодёжи в 1987 году. Оригинал оной до издания хранился у звукорежиссёра Игоря Гудкова.
ЗМП: Зомби массового поражения
«ЗМП: Зомби Массового Поражения» (англ. ZMD: Zombies of Mass Destruction) — американский зомби-хоррор 2010 года режиссёра Кевина Хэмедани, по сценарию Кевина Гревье. С элементами чёрного юмора, местами перерастающий в драму. В фильме затрагиваются множество проблем, присущих современному американскому обществу: исламофобия, вызванная терактами 11 сентября, религиозный фанатизм в американских церквях, низкий уровень образования среднего американца, дискриминация геев, а также проблема каминг-аута.

Фанатизм
Фанати́зм (греч. φανατισμός, лат. fanatismus от fanaticus «исступлённый» ← fanum «священное место; храм») — слепое, безоговорочное следование убеждениям, особенно в религиозной, национальной и политической областях; доведённая до радикальности приверженность каким-либо идеям, верованиям или воззрениям, обычно сочетающаяся с нетерпимостью к чужим взглядам и убеждениям. Отсутствие критического восприятия своих убеждений.

Фана́тик — подверженный фанатизму: в прямом и фигуральном смыслах.

Фанатизм в части психо-эмоционального состояния, мироощущения — то же самое, что догматизм в сфере мысли и деспотизм в сфере действий, навязывающий другим подчинение чужой (своей) воле. Противоположность фанатизма — индифферентизм, а среднее положение между ними занимают терпимость и убеждённость.
Давидовский, Иван Елизарович
Иван Елизарович Давидовский (31 мая (12 июня) 1896 года, м. Грозово, Игуменский уезд, Минская губерния — 15 апреля 1960 года, Москва) — советский военный деятель, Генерал-лейтенант (11 июня 1945 года).

Игуменский уезд
Игу́менский уе́зд — административная единица в составе Минского наместничества, Минской губернии и Белорусской ССР, существовавшая в 1793—1924 годах. С 1923 по 1924 годы носил название Червенский уезд. Центр — город Игумен.
Мельников, Алексей Юрьевич
Алексе́й Ю́рьевич Ме́льников (род. 8 апреля 1964, Москва, РСФСР, СССР) — российский политик, член Бюро Российской объединённой демократической партии «Яблоко»; депутат Государственной Думы 1-3 созывов (1994—2003).

Яблоко (фракция)
Фракция «Яблоко» — депутатское объединение в Государственной Думе Российской Федерации I, II и III созывов, основанное в 1994 году и просуществовавшее до конца 2003 года. Формировалась по результатам всенародных выборов депутатов Государственной Думы 12 декабря 1993, 17 декабря 1995 и 19 декабря 1999 года.

Фракция последовательно представляла в парламенте избирательное объединение «Явлинский — Болдырев — Лукин» (1994—1995), Общероссийское общественно-политическое объединение «Яблоко» (1995—2001) и Российскую демократическую партию «Яблоко». (2001—2003). В голосованиях придерживалась либеральных и демократических установок, выступала в качестве демократической оппозиции президентам Борису Ельцину и Владимиру Путину. Руководитель фракции всех четырёх созывов — Григорий Явлинский.
Осада Нисибиса
Осада Нисибиса — осада римскими войсками армянского города Нисибис в ходе Третьей Митридатовой войны, проводившаяся в 68 до н. э.

Находясь в Армении, Лукулл столкнулся с недовольством своих солдат, которые не хотели продолжения похода. Лукулл был вынужден повернуть назад. Перейдя через Тавр, он оказался в Мигдонии. Здесь он осадил крупный город Нисибис, которым владел брат армянского царя Тиграна Гур. Командующим гарнизоном города был Каллимах, который в 72—71 годах до н. э. оборонял от Лукулла понтийский город Амис. Каллимах фактически руководил обороной Нисибиса, так как был сведущ в военном деле. Лукулл повёл правильную осаду города и вскоре взял его штурмом. Гур сдался добровольно, а Каллимаха Лукулл арестовал и потом казнил.

Тигран II
Тигра́н II (арм. Տիգրան Բ, др.-греч. Τιγράνης, лат. Tigranes), более известный как Тигран Великий (арм. Տիգրան Մեծ; 140 год до н. э. — 55 год до н. э.) — царь Великой Армении из династии Арташесидов, крупный полководец и завоеватель эпохи эллинизма, правивший в 95—55 гг. до н. э. При его правлении территория Великой Армении расширилась за свои традиционные границы, а страна стала сильнейшим государством к востоку от Римской республики. Имел титул «царь царей», уступленный парфянами после побед, одержанных над ними Тиграном, также после завоевания державы Селевкидов принимает титул селевкидских царей Θεός («бог»). Сын Тиграна I и внук Арташеса I.
Солнечное затмение 11 июля 1991 года
Солнечное затмение 11 июля 1991 года — полное солнечное затмение 136 сароса, полная фаза которого наблюдалась в Северной, Центральной и Южной Америке.

Длительность полной фазы составила 6 минут 53,08 секунды в точке максимума. Более продолжительного полного затмения не будет до 13 июня 2132 года. Данное затмение — с максимальной магнитудой среди затмений 136 сароса, его величина — 1,07997.
Это затмение также было самым центральным полным затмением за 800 лет, значение гаммы = −0,0041. Более центрального затмения не будет ещё 800 лет. Его магнитуда также была больше, чем любое затмение с VI века.

Сарос
Са́рос (греч. σάρος), или дракони́ческий пери́од, — интервал времени около 18,03 тропического года, по прошествии которого затмения Луны и Солнца приблизительно повторяются в прежнем порядке. Такая периодичность обусловлена тем, что в конце каждого сароса взаимное расположение и скорости тел в системе Земля—Луна—Солнце повторяются с очень высокой точностью. Это даёт возможность предсказывать солнечные и лунные затмения, если известны затмения с начала сароса либо предыдущего сароса.

Впервые предсказывать лунные затмения с помощью сароса научились в Древнем Вавилоне. Лучшие возможности для предсказания затмений предоставляет период, равный тройному саросу, — экселигмос (греч. ἐξέλιγμος), содержащий целое число дней, который использовался в Антикитерском механизме.

В течение одного сароса в среднем происходит 41 солнечное затмение (из них примерно 10 — полные) и 29 лунных затмений.
Сантри (река)
Сантри (англ. Santry, ирл. Abhainn Sheantraibh) — река на севере Дублина (протекающая также по его одноимённому пригороду, Сантри). В последние годы было отмечено несколько случаев загрязнения реки промышленными стоками и строительными отходами.

Сантри
Сантри (англ. Santry; ирл. Seantrabh, «старое племя») — пригород в Ирландии, находится на границах графств Дублин (провинция Ленстер) и Фингал.

В районе находится хранилище библиотеки Тринити-Колледжа, фонд которого — более 3 миллионов книг.