hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пластоцианин
Пластоцианин — медьсодержащий белок, вовлечённый в транспорт электронов от фотосистемы II к фотосистеме I. Этот мономерный белок, состоящий у большинства сосудистых растений из 99 аминокислот, имеет молекулярную массу около 10,5 кДа. Он является представителем пластоцианинового семейства медьсвязывающих белков.

Цианобактерии
Цианобакте́рии, или синезелёные во́доросли, или циане́и (лат. Cyanobacteria, от греч. κυανός — сине-зелёный) — отдел крупных грамотрицательных бактерий, способных к фотосинтезу, сопровождающемуся выделением кислорода.
Замуруев, Роман Глебович
Роман Глебович Замуруев (27 сентября 1885—20 июля 1974) — бригадир полеводческой бригады семеноводческого совхоза «Хомутовский» Министерства совхозов СССР, Хомутовский район Орловской области, Герой Социалистического Труда.

Хомутовский район
Хомуто́вский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Курской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Хомутовка.
Стамболово
Стамболово — топоним в Болгарии:

Стамболово — община в Хасковской области;

село
Стамболово — в Великотырновской области;
Стамболово — в Софийской области;
Стамболово — в Русенской области;
Стамболово — в Хасковской области.

Софийская область
Софи́йская о́бласть (болг. Софийска област) — область на западе Болгарии.

Административный центр области расположен в столице Болгарии — в городе София, причём София входит в самостоятельную городскую область «София».
Собрание узаконений Российской империи
Собра́ние узаконе́ний и распоряже́ний прави́тельства, издава́емое при Прави́тельствующем сена́те — официальное печатное издание государственных органов власти Российской империи, выходившее с 1 января 1863 года в качестве приложения к «Сенатским ведомостям».

В «Собрании узаконений» помещались:

манифесты,

Высочайшие повеления,

указы Сената,

трактаты,

постановления, имевшие силу закона и подлежавшие впоследствии внесению в Полное собрание законов,

те распоряжения центрального правительства империи, которым придавалось общеобязательное значение,

уставы крупных товариществ и акционерных компаний,

Опубликование закона в «Собрании узаконений и распоряжений правительства» имело значение официального его обнародования.

В «Собрании узаконений» за 1878 г. было 944 статьи, 1641 страница; за 1888 г. — 1113 статей, 2858 страниц; за 1898 г. — 2163 статьи и 8513 страниц, за 1899 г. — 2452 статьи и 11790 страниц.

Указ
Ука́з — вид и название нормативного или индивидуального правового акта, изданного, как правило, главой государства (президентом или монархом) в славяноязычных странах.

В России указы всегда играли важную роль в системе источников права. Указ, как нормативный или индивидуальный правовой акт, обычно издавался главой государства (монархом (Высочайший указ), Президиум Верховного Совета Союза ССР, президентом). В настоящее время в Российской Федерации, в соответствии с её конституцией, указы издаёт президент.
Новик (корвет)
Нови́к (рус. дореф. Новикъ) — 11-пушечный парусно-винтовой корвет Российского Императорского флота типа «Боярин» («Боярин», «Новик», «Медведь», «Посадник», «Гридень», «Воевода», «Вол», «Рында», «Зубр», «Рысь», «Удав», «Буйвол», «Вепрь», «Волк»).).

Корвет
Корве́т — класс боевых надводных военных кораблей, предназначенных для сторожевой и конвойной службы, противолодочной и противовоздушной обороны военно-морских баз (ВМБ). Основные задачи современных корветов — противолодочная оборона корабельного соединения (конвоя) или берегового объекта (ВМБ, порта и т. п.).

Слово «корвет» (фр. corvette) происходит от ср.-нижн.-нем. korf «рыбацкая лодка, корзина» (с уменьшительным суффиксом -ette), которое в свою очередь может восходить к лат. corbis — «корзина».
Бетльяр (район Рожнява)
Бетльяр (словац. Betliar) — деревня в районе Рожнява Кошицкого края Словакии в исторической области Гемер.

Расположена на высоте 343 м. в верхнем течении реки Шайо в её долине в Словацких Рудных горах. Деревня находится в 5 км к северо-западу от города Рожнява. До столицы г. Братислава около 258 км.

Первые документальные упоминания о деревне датируются 1330 годом. До создания независимой Чехословакии в 1918 году Деревня входила в состав Венгерского королевства. С 1938 по 1945 год снова была частью Венгрии.

Площадь — 24,67 кв.км. Население по состоянию на 31 декабря 2023 года составляло 914 человек.
Плотность — 37,05 чел/кв.км.

Словацкие Рудные горы
Слова́цкие Ру́дные го́ры (словац. Slovenské rudohorie) — горный регион в спишской Словакии, расположенный к востоку от Зволена и к западу от Кошиц. С севера ограничен реками Грон и Горнад. Протяжённость гор составляет около 140 км, ширина — 40 км, площадь — 4000 км². Высшая точка — гора Столица (1477 м).

Словацкие Рудные горы состоят из независимых горных хребтов:

Спишско-Гемерский Карст
Муранска Планина
Словацкий Рай

Воловске Врхи

Столицке Врхи (наивысшая часть Рудогорья, 1476 м)

Вепорске Врхи

Ревуцка-Врховина

Словацкий Карст

Чьерна Гора

Горы сложены в основном гранитами и кристаллическими сланцами, по периферии встречаются закарстованные известняки. Преобладает среднегорный рельеф с отдельными останцовыми вершинами. На южных склонах преимущественно дубовые и буковые леса, на северных — хвойные. Имеются месторождения железных и медных руд, сурьмы, золота, магнезита.
(5027) Андрогей
(5027) Андрогей (лат. Androgeos, др.-греч. Ἀνδρόγεως) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 21 января 1988 года американским астрономом Кэролин Шумейкер в Паломарской обсерватории и назван в честь Андрогея, одного из героев Троянской войны.

Орбита астероида Андрогей и его положение в Солнечной системе

Фотометрические наблюдения, проведённые в 1992 году, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 11,355 ± 0,013 часам, с изменением блеска по мере вращения 0,31 ± 0,01 m.

Кривая блеска
Кривая блеска — функция изменения блеска астрономического объекта во времени. Данное понятие применимо как к самосветящимся объектам (звёздам), так и к объектам, отражающим свет близлежащего светила (Солнца, звезды). В роли таких объектов могут выступать планеты, их спутники, астероиды и др.
Ганнибал (телесериал)
«Ганниба́л» (англ. Hannibal) — американский телевизионный триллер канала NBC. Автор телеверсии — Брайан Фуллер, написавший сценарий по мотивам серии романов Томаса Харриса. В центре сюжета — взаимоотношения специального агента ФБР Уилла Грэма и психотерапевта доктора Ганнибала Лектера. Пилотный эпизод снял исполнительный продюсер Дэвид Слэйд. Премьера сериала состоялась 4 апреля 2013 года на канале NBC.

Все названия эпизодов первого сезона взяты из французской кухни, все названия серий второго сезона взяты из японской кухни. 9 мая 2014 года сериал был продлён на третий сезон. Названия части эпизодов третьего сезона позаимствованы из итальянской кухни. Выход в эфир состоялся 4 июня 2015 года на телеканале NBC и 5 июня 2015 на телеканале Sony Sci-Fi в России и СНГ. Телеканал NBC объявил, что сериал не будет продлён на четвёртый сезон. Последняя серия вышла 29 августа 2015 года.

Японская кухня
Япо́нская ку́хня (яп. 日本料理 нихонрё:ри) — национальная кухня японцев. Отличается предпочтением натуральных, минимально обработанных продуктов, широким применением морепродуктов, сезонностью, характерными блюдами, специфическими правилами оформления блюд, сервировкой, застольным этикетом. Блюда японской кухни, как правило, являются ключевой достопримечательностью для туристов из других стран.

Классический формат неформального приёма пищи — рис, суп и несколько гарниров: рыба (жаренная на гриле или варёная), соления и овощи. Блюда подаются в пиалах, откуда их едят палочками. Наиболее популярные приправы — соевый соус и васаби. Из напитков в Японии предпочитают зелёный чай, пиво и саке.
Пучкас
Пу́чкас — названия рек в Вологодской области России:

Большой Пучкас — длина 26 км, фактически является одним из рукавов истока реки Сухона

Малый Пучкас — длина 6 км, фактически является протокой между Кубенским и Лебяжьим озёрами

Малый Пучкас
Малый Пу́чкас — река в России, протекает по Вологодскому району Вологодской области. Устье реки находится в 1 км от устья Едки по левому берегу. Длина реки составляет 6 км.

Малый Пучкас вытекает из Кубенского озера в 4 километрах северо-восточнее села Кубенское. Исток находится чуть южнее истока Большого Пучкаса. Фактически Малый Пучкас представляет собой протоку между Кубенским и Лебяжьим озёрами. Впадает в озеро Лебяжье в его западной части. В южную часть Лебяжьего озеро втекает река Едка, чьим притоком считается Малый Пучкас, а в его восточной части — протока в Большой Пучкас.
Мелентьев, Александр
Алекса́ндр Меле́нтьев:

Мелентьев, Александр Николаевич (1885—1942) — морской офицер, начальник Морского генерального штаба (1919—1920).

Мелентьев, Александр Прокопьевич (1919—1945) — Герой Советского Союза.

Мелентьев, Александр Реммович (1954—2015) — советский стрелок, Олимпийский чемпион в стрельбе из произвольного пистолета, тренер.

Мелентьев, Александр Реммович
Алекса́ндр Реммович Меле́нтьев (27 июня 1954 года, Пенза — 16 февраля 2015 года, Бишкек) — советский стрелок из пистолета, олимпийский чемпион (1980), заслуженный мастер спорта СССР (1980). Тренер.

Рекордсмен Олимпийских игр с 1980 года. Обладал мировым рекордом в стрельбе на 50 метров из произвольного пистолета с 20 июля 1980 года по 9 сентября 2014 года. Его рекорд был превзойдён южнокорейским стрелком Чин Джон О через 34 года.
Мангаша Сейюм
Мангаша Сейюм (амх. መንገሻ ሰዩም; 7 декабря 1926, Аддис-Абеба), также Мэнгэша Сейюм — эфиопский политик, член императорский фамилии, лиуль рас. В 1952—1974 — губернатор нескольких провинций Эфиопии. После падения монархии — основатель и лидер Эфиопского демократического союза, участник гражданской войны против марксистско-ленинского режима Дерг. После свержение диктатуры Менгисту Хайле Мариама — легальный политик, лидер Эфиопской партии демократического единства, находился в оппозиции к НФОТ. Поддержал реформы Абия Ахмеда Али. C 1997 является старейшим представителем династического Соломонова дома.

Амхарский язык
Амха́рский язы́к (самоназвание — አማርኛ МФА: [amarɨɲɲa]о файле) — язык народа амхара, относящийся к семитской языковой семье (к эфиосемитским языкам); государственный язык Эфиопии (по конституции, имеет статус рабочего языка правительства).

Число говорящих на амхарском языке в Эфиопии — порядка 25 млн чел. (оценка 2003 г.). В качестве первого языка на амхарском в 2020 году говорило около 32 млн человек. Язык используется также представителями некоторых народностей сопредельных стран (в Эритрее, Сомали и в восточных районах Судана).
Фестиваль американского кино в Довиле
Фестиваль американского кино в Довиле (англ. Deauville American Film Festival) ― ежегодный кинофестиваль, посвященный американскому кино, который проводится с 1975 года в Довиле, Франция. Он был основан Лионелем Шушаном, Андре Халими, а затем мэром Довиля Мишелем Д’Орнано при поддержке Люсьен Барьер, которая обеспечила роскошную обстановку для фестиваля. Хотя изначально он не был конкурентоспособным, в 1995 году фестиваль начал присуждать призы за художественные фильмы, а в 1998 году ― за короткометражные фильмы.

Довиль
Дови́ль (фр. Deauville) — город и коммуна во Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Кальвадос, округ Лизьё, кантон Онфлёр-Довиль. Расположен в 27 км к северу от Лизьё и в 16 км к югу от Гавра, на побережье Ла-Манша, в месте впадения в него реки Тук. Престижный морской курорт. В центре коммуны находится железнодорожная станция Трувиль-Довиль, конечная линий Лизьё–Трувиль-Довиль и Див–Трувиль-Довиль.

Население (2018) — 3 595 человек.
Легг, Уильям, 2-й граф Дартмут
Уильям Легг, 2-й граф Дартмут (англ. William Legge, 2st Earl of Dartmouth; 20 июня 1731 — 15 июля 1801) — британский государственный деятель, министр колоний, принимавший активное участие в событиях первых лет Американской революции. Он носил титул учтивости — виконт Льюишем с 1732 по 1750 год.

Титул учтивости
Титул учтивости, титул по обычаю (фр. titre de courtoisie, англ. courtesy title) — у аристократии некоторых стран личный титул, используемый как основной способ именования наследников титулованных дворян (старших сыновей и внуков). В отличие от титулованной аристократии в ряде других стран (Россия, Германия, Польша), во Франции, Великобритании и Испании носителем титула является не любой представитель рода, а только его глава. Поскольку предполагается, что впоследствии титул унаследуют его сыновья (внуки), они неформально также используют титул, но, как правило, «младшего» ранга.
Мо-Хонок
Мо-Хоног (Киног ап Брихан, Каног, Сеннюр; валл. Cynog ap Brychan, Canog, Cenneur; убит в 492) — мученик валлийский, память 7 октября.

Святой Мо-Хоног был сыном св. короля Брихана, известного своей плодовитостью. Святой Каног был убит в Мертир Киногe во время нашествия варваров. В Уэльсе имеются храмы, освящённые в его честь. Он также почитаем в Бретани. Его сын Райн стал королём Брихейниога.

Тропарь, глас 4:

Spurred on by their impiety,
God-hating barbarians sought to destroy thee, O holy Cynog,
but by death thou didst gain the victory.
Pray for us, that we too may triumph over evil by faithfulness unto the end,
that we may be granted great mercy.

Тропарь
Тропа́рь (от греч. τροπάριον) в Православной церкви — одно из кратких молитвенных песнопений, в котором раскрывается сущность праздника, прославляется и призывается на помощь священное лицо. В широком смысле — понятие, включающее в себя разнообразные (но, как правило, небольшие) формы гимнографии.
Генофонд славян
Современные молекулярно-генетические методы, такие как определение пропорций гаплогрупп, изменений в микросателлитных последовательностях Y-хромосомы и сравнение частот аллелей в человеческих популяциях позволяют сделать вывод о том, что генофонд (совокупность аллелей) современных славян неоднороден. В целом в генетическом плане украинцы, русские, белорусы, поляки и словаки близки. Восточные славяне отличаются от других групп высоким содержанием аллелей, присущих балтам и финно-уграм. У западных славян есть общие аллели с кельтскими народами. Балканские славяне характеризуются наличием аллелей, характерных для фракийских племён, а также греков и албанцев. Эта информация позволяет выдвигать гипотезы об этногенезе славян, в частности, восточных славян.

Митохондриальная ДНК
Митохондриа́льная ДНК (мтДНК) — ДНК, находящаяся (в отличие от ядерной ДНК) в митохондриях, органеллах эукариотических клеток.

Гены, закодированные в митохондриальной ДНК, относятся к группе плазмогенов, расположенных вне ядра (вне хромосомы). Совокупность этих факторов наследственности, сосредоточенных в цитоплазме клетки, составляет плазмон данного вида организмов (в отличие от генома).
Швецов, Валерий
Валерий Швецов:

Швецов, Валерий Антонович (1946―2007) — советский и российский тренер по лёгкой атлетике.

Швецов, Валерий Валентинович (род. 1940) — советский и украинский скульптор.

Швецов, Валерий Николаевич: Швецов, Валерий Николаевич (1939—1995) — российский политик, председатель СМ МАССР, депутат Совета Федерации. Швецов, Валерий Николаевич  — российский гидротехник, доктор технических наук, профессор, «Заслуженный деятель науки Российской Федерации» (2002). Швецов, Валерий Николаевич (род. 1963) — российский физик, директор ЛНФ ОИЯИ.

Швецов, Валерий Николаевич
Валерий Николаевич Швецов:

Швецов, Валерий Николаевич (1939—1995) — российский политик, председатель СМ МАССР, депутат Совета Федерации.

Швецов, Валерий Николаевич  — российский гидротехник, доктор технических наук, профессор, «Заслуженный деятель науки Российской Федерации» (2002).

Швецов, Валерий Николаевич (род. 1963) — российский физик, директор ЛНФ ОИЯИ.
Еврейский календарь
Евре́йский календа́рь (ивр. הלוח העברי‎, ха-луах ха-иври) — лунно-солнечный календарь евреев, официальный календарь в Израиле наряду с григорианским. По этому календарю празднуют еврейские праздники, читают соответствующие главы Торы в синагогах, отмечают дни рождения и дни памяти умерших родственников, проставляют даты на официальных и коммерческих документах. Использование математики в расчёте дат календаря вместо наблюдения за фазами Луны было утверждено постановлением Гилеля Второго в 359 году. Начало летоисчисления соответствует 7 октября 3761 года до н. э.

Месяцы и Рош ха-Шана начинаются в новолуние, благодаря чему каждая дата приходится на одну и ту же фазу Луны. Песах, Суккот — в полнолуние.

Новолуние
Новолу́ние (лат. Luna nova, novilunium) — фаза Луны, при которой её элонгация составляет 0°; иначе говоря, её эклиптическая долгота такая же, как у Солнца. Таким образом, в это время Луна находится между Землёй и Солнцем примерно на одной прямой с ними. Если они находятся точно на одной прямой, происходит солнечное затмение.
Бойд, Билли
Би́лли Бойд (англ. Billy Boyd) — имя и фамилия следующих персоналий:

Бойд, Билли (род. 1968) — шотландский актёр и музыкант.

Бойд, Билли (1905—1967) — шотландский футболист.

Бойд, Билли (1898—1940) — канадский хоккеист.

Бойд, Билли (актёр)
Уи́льям Не́йтан (Би́лли) Бо́йд (англ. William Nathan (Billy) Boyd, род. 28 августа 1968, Глазго) — британский актёр и музыкант шотландского происхождения, известный, прежде всего, ролью хоббита Перегрина Тука в кинотрилогии «Властелин колец» П. Джексона и матроса Барретта Бондена в фильме «Хозяин морей: на краю земли».
Дзета Сетки
Дзе́та Се́тки (ζ Сетки, лат. Zeta Reticuli) — двойная звезда в созвездии Сетка. Находится на расстоянии около 39 световых лет от Солнечной системы. Звёздная система видна невооружённым глазом, но поскольку на небесной сфере она расположена в южном полушарии, то недоступна для наблюдения севернее тропиков.

Газовые гиганты
Га́зовые гига́нты — планеты-гиганты, состоящие в основном из водорода и гелия. Планеты этого типа имеют небольшую плотность, короткий период суточного вращения, и, следовательно, значительное сжатие у полюсов.

В Солнечной системе к газовым гигантам относят Юпитер и Сатурн. Они состоят в основном из водорода и гелия, а более тяжелые элементы составляют от 3 до 13 % массы.
А-эн-Хюнзе
А-эн-Хюнзе (нид. Aa en Hunze) — община в составе провинции Дренте. Расположена на северо-востоке провинции.

Название общины произошло от двух рек страны — Дрентсе-А (внутри страны просто А или Аа) и Хюнзе, которые протекают по территории общины. Водный совет Хюнзе-эн-А, на территории которого расположена община, также назван в честь этих рек. 
Площадь территории общины составляет 278,87 км2 (из них 2,61 км2 - вода).  Община была образована в  1998 году путем объединения бывших общин Ролде, Гасселте, Гитен и Анло.

Район был заселён давно, на его территории найдено 12 древних мегалитических сооружений.

Основные автодороги — автомагистраль N33 и шоссе N34

Дрентсе-А
Дрентсе-А (нид. Drentsche Aa) — река в Нидерландах.

Дрентсе-А начинается в провинции Дренте, протекает через провинцию Гронинген, и в итоге впадает в Норд-Вилемс-канал, через который её воды попадают в Лауверсзе и Ваттовое море.

В Гронингене и северной части Дренте реку называют «Дрентсе-А» (в Гронингене — иногда просто «А»), однако на территории Дренте река имеет множество местных названий: «Дёрзердип», «Лонер-Дип», «Тарлосе-Дип», «Аудемоленсе-Дип», «Схипборгсе-Дип», «Вестердип».
Литовские братья
Литовские братья — реформационное религиозное движение на территории Великого княжества Литовского (в основном современные Литва и Белоруссия) в XVI—XVII веках. Близко к движению польских братьев, так, Симон Будный традиционно включается в число деятелей обоих движений.

Литовские братья занимали антитринитарную позицию, придерживаясь арианских взглядов, не признавали божественность Христа и догмата о воскресении после смерти.

Братья считали возможным создание царства Божиего на земле, осуждали крепостничество. В отличие от польских братьев (социниан), литовские братья считали возможным занятие общественных должностей и использование оружия. Противники братьев обвиняли их в эпикуреизме и отрицании бессмертия души.

В 1582 году на Лукловицком арианском соборе Симон Будный был, по обвинению социниан, осуждён как еретик.

Христос
Христо́с (др.-греч. Χριστός, от χρίω — «мажу, умащаю», буквально «помазанник») — перевод на греческий язык слова мессия (еврейского титула Māšīaḥ, מָשִׁיחַ) (арам. mesiha, евр. masiah, «помазанник»). В современном использовании термин обычно относится к Иисусу Христу. Иисус Христос означает «Иисус помазанник».

Кроме имени Χριστός (Христо́с), используемого применительно к Иисусу Христу, существует греческое имя Χρήστος (Хри́стос), являющееся производным от слова χρηστός, которое означает «хороший», «добрый».
Гамбино
Гамбино (итал. Gambino) — итальянская фамилия. Известные носители:

Гамбино, Агостино (1933—2021) — итальянский юрист, министр почты и телекоммуникаций.

Гамбино, Карло (1902—1976) — американский мафиози сицилийского происхождения.

Гамбино, Розарио (род. 1942) — итальянский гангстер семьи Гамбино.

Гамбино, Агостино
Агостино Гамбино (итал. Agostino Gambino, 16 июля 1933, Генуя — 2 октября 2021, Рим) — итальянский юрист, бывший министр республики, почётный президент Международной ассоциации страхового права (AIDA).
Ла Русса, Иньяцио
Иньяцио Ла Русса (Иньяцио Бенито Мария Ла Русса; иногда ошибочно Игнацио; итал. Ignazio Benito Maria La Russa; род. 18 июля 1947, Патерно (провинция Катания), Сицилия, Италия) — итальянский политик, министр обороны в правительстве Сильвио Берлускони (2008—2011).

Итальянское социальное движение
Итальянское социальное движение (итал. Movimento Sociale Italiano, MSI), с 1972 года Итальянское социальное движение — Национальные правые (итал. Movimento Sociale Italiano - Destra Nazionale, MSI-DN) — неофашистская организация, впоследствии национально-консервативная политическая партия в Италии 1946—1995 годов. Основана группой ветеранов фашистской партии Бенито Муссолини и Итальянской социальной республики. Первоначально лидерами MSI являлись Артуро Микелини, Джорджо Альмиранте и Пино Ромуальди. В 1972 году MSI объединилась с Итальянской демократической партией монархического единства и приняла название Итальянское социальное движение — Национальная правая (MSI-DN). Партия играла видную роль в политической жизни Первой республики. Прекратила существование 27 января 1995 года. Трансформировалась в самостоятельные правоконсервативные и праворадикальные объединения.
Србица (община)
Србица / Скендерай (серб. Србица / алб. Skenderaj) — община в Косове, входит в Косовско-Митровицкий округ.

Занимаемая площадь — 374 км². Преобладает албанское население.

Административный центр общины — город Србица / Скендерай. Община Србица / Скендерай состоит из 50 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 7,5 км².

Республика Косово
Респу́блика Ко́сово (алб. Republika e Kosovës [ɾɛˈpublika ɛ kɔˈsɔvəs], серб. Република Косово / Republika Kosovo [reˈpǔblika ˈkôsoʋo]) — частично признанное государство в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.

Столица — Приштина. Государственные языки — албанский и сербский.

Согласно конституции Сербии, территория Республики Косово является частью Республики Сербия и входит в её состав как Автономный край Косово и Метохия (сокр. Космет), однако фактически Косово властями Сербии не контролируется. В свою очередь, Северное Косово, населённое преимущественно сербами, не подчиняется властям в Приштине.