hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шанявский, Антон Тихонович
Антон Тихонович Шанявский (13 ноября 1944, Новосибирск, РСФСР, СССР — 3 августа 2021, Санкт-Петербург, Россия) — бригадир выдувальщиков Ленинградского объединения электронного приборостроения «Светлана» Министерства электронной промышленности СССР. Полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Министерство электронной промышленности СССР
Министерство электронной промышленности СССР (МЭП) было образовано 2 марта 1965 года на базе Государственного комитета по электронной технике СССР. Упразднено 1 декабря 1991 года постановлением Госсовета СССР.
Счастливцевский сельский совет
Счастливцевский сельский совет (укр. Щасливцівська сільська рада) — входит в состав
Генического района
Херсонской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Счастливцево.

Генический район
Гени́ческий райо́н (укр. Генічеський район) — административная единица в юго-восточной части Херсонской области Украины.

Административный центр — город Геническ.

По данным Херсонской областной госадминистрации, 24 февраля 2022 года в ходе вторжения России на Украину район был оккупирован российскими войсками.
Уща
Уща́ (бел. У́шча), в верхнем течении (от истока до озера Исцо) также Уща́нка — река в Псковской области России и Витебской области Белоруссии.

Длина реки — 82 км. Берёт начало из озера Ущо в Невельском районе Псковской области (южнее железнодорожной станции Забелье Пустошкинского района), протекает преимущественно в южном направлении через Вязевскую возвышенность и у деревни Перевоз Россонского района впадает в озеро Дриссы, из которого берёт начало река Дрисса.

Основные притоки: Ореховница, Полтиница, Гремячий, Язница (правые), Рущера, Вонства, Ужица (левые).

В нижнем течении протекает по лесистой заболоченной местности. Несудоходна. По рекам Уща и Дрисса проложены популярные туристские маршруты.

Россонский район
Россо́нский райо́н (бел. Расонскі раён) — административно-территориальная единица (район) на севере Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1924,72 км², численность населения составляет 8050 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Россоны.
Хавала
Хава́ла (араб. حوالة‎ «передача») — неформальная финансово-расчётная система на основе взаимозачёта требований и обязательств между брокерами, используемая преимущественно на Среднем Востоке, в Африке и Азии.

Система сформировалась в Индостане задолго до появления западной банковской системы и до распространения западного банковского дела на Ближнем Востоке. Используется эта система расчётов в основном иммигрантами, зарабатывающими на Западе и отсылающими деньги родственникам (см. Римесса).

Банковская система
Банковская система — совокупность различных видов национальных банков и кредитных организаций, действующих в рамках общего денежно-кредитного механизма. Банковская система включает центральный банк, сеть коммерческих банков и прочих кредитно-расчётных центров. Центральный банк проводит государственную эмиссионную и валютную политику, являясь ядром резервной системы. Коммерческие банки осуществляют все остальные виды банковских операций.

Банковская система — составная часть кредитной системы.
Ирвайн (Калифорния)
Ирвайн (англ. Irvine [ˈɜːrvaɪn]) — город в округе Ориндж штата Калифорнии, США. Население 282 572 человека (2018).

Здесь находится филиал Калифорнийского университета, а также расквартированы офисы Blizzard Entertainment, Broadcom и Verizon Wireless.

Ирвайн известен высоким уровнем школьного образования. В 2008 году по этому показателю город был удостоен четвёртого места по США, а также пятого места в штате  по уровню жизни. Помимо этого, в 2010 году ФБР отметило Ирвайн как город с наименьшим уровнем преступности среди городов с населением свыше 100 000 человек. В 2008 году Ирвайн занимал седьмое место по стране по показателю среднего дохода среди городов с населением свыше 65 000 человек.

Verizon Wireless
Verizon Wireless — коммерческое обозначение компании Cellco Partnership, одного из крупнейших по количеству абонентов операторов сотовой связи в США. По состоянию на второй квартал 2015 года, размер абонентской базы компании составлял 135,4 млн клиентов, а зона покрытия являлась самой широкой на рынке сотовой связи США.
Шеца, Корла Богувер
Ко́рла Бо́гувер Ше́ца, немецкий вариант — Карл Траугот Шютце (в.-луж. Korla Bohuwěr Šěca, нем. Karl Traugott Schütze, 28 августа 1858 года, деревня Клюкш, Лужица, Германия — 17 ноября 1938 год, деревня Рахлов-под-Чернобогом, Лужица, Германия) — серболужицкий педагог, естествоиспытатель, краевед, писатель и публицист.

Родился 28 августа 1858 года в семье учителя в серболужицкой деревне Клюкш. После окончания начальной школы с 1872 года по 1877 год обучался в педагогическом училище в Будишине. С 1877 года по 1921 был учителем в серболужицкой деревне Рахлов-над-Чорнобогом. Занимался изучением лепидотерологией и краеведением южных и восточных местностей от Будишина. Участвовал со своей коллекцией бабочек на международной выставке. Публиковал научные и научно-популярные краеведческие статьи в немецких и серболужицких журналах.

Отец серболужицких краеведа Божидара Шецы и писателя Яна Шецы.

Баутцен
Ба́утцен (Бауцен, нем. Bautzen), Бу́дышин или Бу́дишин (в.-луж. Budyšinо файле; ['budɨʃin], в период французской оккупации -  Бюдисс (фр. Budisse)) — город в Германии, в Саксонии, в верхнем течении Шпрее. Неформальная столица лужицких сербов.

Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан.
Juiced 2: Hot Import Nights
Juiced 2: Hot Import Nights (сокр. Juiced 2: HIN) — видеоигра в жанре аркадных автогонок, разработанная студией Juice Games и изданная компанией THQ для консолей, компьютеров и мобильных телефонов в 2007 году. Игра является сиквелом Juiced. Официальным локализатором в России выступила компания Бука, которая издала игру полностью на русском языке.

Бука (компания)
«Бу́ка» (англ. Buka Entertainment) — один из ведущих в России издателей и дистрибьюторов компьютерных игр зарубежного и собственного производства. Принадлежит компании «1C». Основана в 1993 году в России. В головном офисе компании в Москве работают более ста человек, занятых в основном в области продюсирования, маркетинга и продаж.

«Бука» работает на мировом рынке: компания имеет свою международную дистрибьюторскую сеть. На 2012 год «Бука» работала более чем в 50 странах мира. «Бука» сотрудничает с известными компаниями в области индустрии электронных развлечений: Valve, Deep Silver, Ubisoft, Square Enix, Alawar, Croteam, 3DO и другими. С 2014 года «Бука» начала издавать игры и приложения для мобильных устройств.
Пэнлай (месторождение)
Пэнлай (англ. Penglai, кит. 蓬莱) — морское нефтяное месторождение Китая, расположенное в восточной части Бохайского залива, крупнейшее в Бохайском заливе, крупнейшее шельфовое месторождение нефти Китая. Открыто в 2002 году.

Нефтегазоносность связана с отложениями палеогенового и неогенового возрастами.

Оператором месторождение является китайская морская нефтяная компания CNOOC с американской нефтяной компании Phillips Petroleum Company. Добыча нефти на месторождении в 2006 г. составила 4,5 млн тонн.

Палеогеновый период
Палеоге́новый пери́од (палеоге́н) — первый геологический период кайнозоя. Начался 66,0 млн лет назад, закончился 23,04 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 43 млн лет. Комплекс отложений (горных пород), соответствующих данному возрасту, называется палеоге́новой систе́мой. Ранее палеоген и неоген входили в состав третичного периода.

Палеоген делят на три эпохи: палеоцен продолжительностью 10,0 млн лет, эоцен продолжительностью 22,1 млн лет и олигоцен продолжительностью 10,9 млн лет, которые, в свою очередь, делят на несколько веков.
Оглоблин, Николай
Никола́й Огло́блин:

Оглоблин, Николай Михайлович (более известный под псевдонимом Глобенко) (1902—1957) — украинский литературовед, историк литературы, литературный критик и педагог.

Оглоблин, Николай Николаевич (1852 — после 1919) — российский историк-археограф, старший брат химика В. Н. Оглоблина.

Оглоблин, Николай Яковлевич (1814—1877) — русский священнослужитель, преподаватель и духовный писатель, протоиерей.

Глобенко, Николай Михайлович
Николай Михайлович Глобенко (укр. Микола Михайлович Глобенко; настоящая фамилия — Оглоблин; 19 февраля 1902 Ново-Егоровка — 29 мая 1957, Мужен) — украинский литературовед, историк литературы, литературный критик и педагог .
Таблица для проверки зрения
Таблица для проверки зрения (таблица для проверки остроты зрения, оптометрическая таблица) — таблица разнообразных символов (оптотипов), выстроенных по строчкам таблицей с постепенным уменьшением их размера, для проверки остроты зрения человека.

Следует различать собственно таблицы для проверки и оптотипы — конкретные наборы символов, используемых для их построения.

Зрение человека
Зрение человека (зрительное восприятие) — способность человека воспринимать информацию путём преобразования электромагнитного излучения светового диапазона, осуществляемая зрительной системой.

Обработка светового сигнала начинается на сетчатке глаза, затем происходит возбуждение фоторецепторов, передача и преобразование зрительной информации в нейронных слоях с формированием в затылочной доле коры больших полушарий зрительного образа.

По существующим оценкам зрительная система человека обрабатывает информацию со скоростью 10 миллионов бит в секунду, в то время как общая скорость обработки сенсорной информации для человека составляет около 11 миллионов бит в секунду.
Каменные палатки
Ка́менные пала́тки — общее название некоторых скальных останцов на Урале.

Состоят из многочисленных, возникших в результате длительного выветривания, матрацевидных плит из гранита или гранодиорита, которые, «накладываясь» друг на друга, образовывали «палатки», или шиханы, внешне напоминающие столбы, башни, пирамиды или замки. Гранитные останцы как правило находятся среди леса и лишь изредка превышают по высоте уровень окружающих деревьев. Останцы, издали напоминающие башни, часто называются «чертовыми городищами».

Впервые каменные палатки были описаны Леопольдом фон Бухом в 1844 году.

Наиболее известные каменные палатки:

Шарташские каменные палатки

Палкинские каменные палатки

Аятские каменные палатки

Шабровские каменные палатки

Каменные палатки на озере Большие Аллаки

Шабровские каменные палатки
Шабровские каменные палатки (скалы Змеиная горка) — гранитные скалы-останцы на Среднем Урале, в Свердловской области России. Расположены к югу от Екатеринбурга, в окрестностях посёлка Шабровского. Геологический памятник природы и популярное место туризма.
Секретное окно, секретный сад
«Секретное окно, секретный сад» (англ. Secret Window, Secret Garden) — повесть американского писателя Стивена Кинга, впервые опубликованная в сборнике «Четыре после полуночи» в 1990 году. Другой вариант перевода названия — «Потаённое окно, потаённый сад» (издание 1994 года).

В 2004 году на основе этой повести в США был снят фильм «Тайное окно» с Джонни Деппом в главной роли.

Кинг, Стивен
Сти́вен Э́двин Кинг (англ. Stephen Edwin King; род. 21 сентября 1947, Портленд) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, детектив, получил прозвище «Король ужасов» (King of Horror). Продано более 400 миллионов экземпляров его книг, по которым было снято множество художественных фильмов и сериалов, телевизионных постановок, а также нарисованы различные комиксы. Кинг опубликовал 65 романов, в том числе семь под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг и 15 стихотворений. Он написал более 200 рассказов и 35 повестей, большинство из которых были собраны в авторских сборниках. Действие многих произведений Кинга происходит в его родном штате Мэн.
Хэнкс
Хэнкс — фамилия. Известные носители:

Хэнкс, Колин (род. 1977) — американский актёр и продюсер, сын Тома Хэнкса.

Хэнкс, Стив (1949—2015) — американский художник, акварелист.

Хэнкс, Том (род. 1956) — американский актёр и продюсер.

Хэнкс, Колин
Колин Хэнкс (англ. Colin Hanks), при рождении Колин Льюис Диллинхем (англ. Colin Lewes Dillingham; род. 24 ноября 1977, Сакраменто, США) — американский актёр и продюсер. Обладатель премии «Молодой Голливуд» в 2002 году, номинант на премии «Эмми» (2014) и «Золотой глобус» (2015).
Дискография Kekal
Дискография индонезийской группы Kekal включает 12 полноформатных студийных альбомов, 2 EP, 2 сборника, 2 демо и сплит-альбом со Slechtvalk. Хотя в настоящее время у группы нет активных участников, она фактически продолжает существовать и по-прежнему выпускает новый материал.

Slechtvalk
Slechtvalk (с нид. — «Сапсан») — христианская блэк-метал-группа из Нидерландов, образованная в 1999 году. Их второй альбом, The War That Plagues the Lands, занял второе место в топ-50 металлических чартов Lowland. Их третий альбом, At the Dawn of War был назван одним из «100 лучших христианских метал-альбомов журнала HM Magazine за всё время».
Фюрк
Фюрк, фырк (швед. fyrk) — название шведской разменной денежной единицы XVI—XVII столетий. Своё название получила от нижненемецкого слова «Vierken» («четыре», «четверть»). Во времена Густава I Ваза (1523—1560) был равным 4 пеннингам или 1⁄6 эре. Все монеты этого периода чеканили из серебра. После продолжительного перерыва их выпуск возобновили в 1575 году, но уже не в качестве 4 пеннингов, а как ¼ эре. Вплоть до 1624 года чеканили фюрки из биллона весом около 1 г при содержании 10% и менее серебра. С 1624 года они становятся медными, весом 7—12 г. Выпуск фюрков производили до 1660 года на монетных дворах Стокгольма, Сетера, Нючёпинга и Арбуги. Фюрки чеканили не только в виде монет, но и клипп.

Густав I Ваза
Гу́став Ва́за (Ва́са) или Густав I (швед. Gustav Vasa; 12 мая 1496, предп. Линдхольменс — 29 сентября 1560[…], Замок Тре Крунур, Стокгольм) — лидер шведского восстания против Кальмарской унии, регент Швеции с 1521 года, король с 1523. До вступления на престол — Густав Э́рикссон (швед. Gustav Eriksson). Во время своего правления Густав инициировал протестантскую реформацию в Швеции, преобразовал страну из выборной в наследственную монархию и создал постоянную армию и флот.
Мохоровичич, Степан
Степан Мохоровичич (хорв. Stjepan Mohorovičić; 20 августа 1890 — 13 февраля 1980) — югославский хорватский геофизик, сейсмолог и метеоролог. Сын известного геофизика, сейсмолога и метеоролога Андрии Мохоровичича.

Геофизика
Геофи́зика (от др.-греч. γῆ — Земля + φύσις — природа), или физика Земли, — комплекс научных дисциплин, исследующих физическими методами (контактными и дистанционными аэрокосмическими) строение Земли, процессы, происходящие в геосфере, а также специфические методы исследования упомянутых объектов и процессов.
Бустон (Раштский район)
Бустон (тадж. Бӯстон) — деха́ (сельский населённый пункт) в Раштском районе РРП Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) Хиджборак. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 24 км, до центра джамоата (село Хиджборак) — 4 км. Население — 243 человека (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников и озером Шамар. Имеется средняя общеобразовательная школа и чайхана.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Леван I Дадиани
Леван I Дадиани (? — 1572) — владетельный князь (мтавари) Мегрелии (1532—1546). Был сыном владетельного князя Мегрелии Мамии III (1512—1532) и его супруги Элисабед. Взошёл на престол после смерти отца. В 1545 году уклонился от войне с османами по призыву царя Имеретии Баграта III, за что в 1546 году был заключён в тюрьму. Из тюрьмы бежал и обеспечил Мегрелии независимость от Имеретии заручившись поддержкой Османской империи.

Мегрелия
Мегрелия, или Мингрелия (груз. სამეგრელო; Самегрело, мегр. სამარგალო; Самаргало), — историческая область в Западной Грузии, населённая мегрелами (мингрелами) — субэтнической группой грузин; мегрельский язык заметно отличается от грузинского.
Чёрный (мыс, Чёрное море)
Чёрный мыс (укр. Чорний мис) — мыс на северо-западе Крыма на территории Черноморского района Крыма. Вдаётся в Каркинитский залив Чёрного моря. Расположен к западу в непосредственной близости от села Межводное.

Береговая линия мыса со стороны Каркинитского залива обрывистая абразивного типа, Ярылгачской бухты — пологая (каменистая).

На мысе расположен маяк — створный навигационный знак, основанный в 1939 году.

Вокруг мыс окружает поле с однолетней травяной растительностью без дорог с твёрдым покрытием.

Межводное
Межво́дное (до 1945 года Ярылгач; укр. Міжводне, крымскотат. Yarılğaç, Ярылгъач) — село, расположенное на территории Черноморского района Республики Крым, центр Межводненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Межводненского сельсовета Автономной Республики Крым).
Far Cry Vengeance
Far Cry Vengeance (рус. Far Cry: Отмщение) — компьютерная игра, разработанная компанией Ubisoft Montreal и изданная Ubisoft эксклюзивно для игровой консоли Nintendo Wii. Игра вышла 12 декабря 2006 года в Северной Америке, а 20 декабря того же года — в Австралии. Far Cry Vengeance является второй игрой после Tom Clancy's Splinter Cell: Double Agent для консоли Wii, которой в Северной Америке был присвоен рейтинг ESRB M — Mature («от 17 лет»). Для игры использовалась портированная версия CryEngine, движка оригинальной игры.

Эта игра является ремейком на Far Cry Instincts: Evolution, выходившей только на Xbox, однако, в отличие от оригинала Far Cry Vengeance имеет три новых уровня, новые виды оружия, транспортные средства и рычаги управления.

Ubisoft Montreal
Ubisoft Montreal — студия-разработчик игр, расположенная в Канаде, Монреаль, Квебек. Основана в качестве дочерней компании Ubisoft в 1997 году, первоначально развивала малые проекты, в настоящее время является одной из крупнейших в мире студией-разработчиком игр, насчитывающей более 3000 сотрудников, отвечает за развитие серий игр Assassin’s Creed, Far Cry и Watch Dogs.
Комсомольск (группа)
«Комсомо́льск» — российская инди-группа, основанная в 2017 году в Москве. В ироничных текстах коллектив сочетает вечные темы с приметами настоящего, кладя строчки на мажорную гитарную поп-музыку. В основном составе группы во время активной концертной деятельности и записи большинства альбомов было четыре музыканта: гитаристка Даша Дерюгина, клавишница Ариша Андреева, бас-гитарист Ваня Рябов и ударник Паша Кочетов. В 2020 году квартет выпустил свой первый полноформатный альбом «Ближний свет», отличный от предыдущих релизов большей эмоциональностью и сложностью звучания. Также, вместе с релизом этого альбома вышла его делюкс-версия, эксклюзивная для стримингового сервиса «Яндекс.Музыка». В 2022 году вышел последний релиз группы с участием основного автора песен Вани Рябова, в сообществе группы было объявлено об их фактическом распаде. В 2024 году группа объявила о полном прекращении концертной деятельности.

Инди (музыка)
И́нди-музыка (англ. Indie music или просто indie, от англ. independent music — «независимая музыка») включает в себя музыкальные жанры, субкультуры, для которых характерны независимость от коммерческой поп-музыки и мейнстрима, особая DIY идеология (Do It Yourself — делай это сам).

Префикс «инди-» может использоваться вместе с названием жанра (например, инди-рок или инди-поп), в этом случае термин может подразумевать и музыку, продюсированную коммерческими лейблами. Появление термина относится к 1920-м годам. Впервые он использовался в отношении кинокомпаний и позднее распространился на независимых музыкантов и издателей звукозаписей.
(343) Остара
(343) Остара (нем. Ostara) — астероид главного пояса, который характеризуется очень большим периодом вращения, более 4,5 земных суток. Он был открыт 15 ноября 1892 года немецким астрономом Максом Вольфом в обсерватории Хайдельберга и назван в честь богини весны Остары согласно германо-скандинавской мифологии.

Скандинавская мифология
Скандинавская мифология — мифология древних скандинавов, развившаяся из древнегерманской мифологии.

Систематический материал, отражающий целостную мифологическую систему (преимущественно как поэтическую эддическую мифологию), из традиций, производных от германской мифологии, имеется только по скандинавской мифологии последних веков перед принятием скандинавами христианства. Скандинавская мифология отражена в основном в исландских литературных текстах, созданных в раннехристианский период.

Скандинавская эддическая мифологическая система имеет пространственную модель мира, включающую «горизонтальную» и «вертикальную» проекции. Во временном плане скандинавская мифология включает космогонические и эсхатологические мифы, между которыми прослеживается неполная симметрия.
Новы Свят — Универсытет (станция метро)
«Новы Свят — Универсытет» (пол. Nowy Świat-Uniwersytet, рус. Новый Свет — Университет) — действующая станция линии М2 Варшавского метрополитена. Открыта 8 марта 2015 года в составе участка II C «Рондо Дашиньскего» — «Двожец Виленьски». Расположена в районе Средместье, вдоль улицы Щвентокшыска (рус. Святокрестовая), между улицами Тадеуша Чацкого и Новы Свят. Является самой глубокой станцией Варшавского метро (23 метра).

На линии M2 находится на западном участке от реки Вислы, между станциями «Щвентокшыска» и «Центрум Науки Коперник».

Чацкий, Тадеуш
Таде́уш Ча́цкий (Фадде́й Фели́ксович Ча́цкий, пол. Tadeusz Czacki; 28 августа 1765, Порыцк (ныне село Павловка Волынской области) — 8 февраля 1813, Дубно, Варшавское герцогство) — польский публицист, историк, общественный, экономический и государственный деятель, любитель библиотеки.

Урядник Королевства Польского, соучредитель Высшей Волынской гимназии (в 1819 году реформирована в Кременецкий лицей).
Герлаховски-Штит
Ге́рлаховски-Штит (словац. Gerlachovský štít, в просторечье также Герлах или Герлаховка) — самая высокая гора Высоких Татр и соответственно всех Карпат. Её высота над уровнем моря составляет 2655 м. Она является самой высокой точкой современной Словакии и была наивысшей точкой также в бывшей Чехословакии и Королевстве Венгрия. Название горы происходит от местечка Герлахов у её подножья. Штит по-словацки означает «щит», «пик», «вершина».

Королевство Венгрия
Короле́вство Ве́нгрия (венг. Magyar Királyság) — государство в Центральной Европе, существовавшее с 1000 года до конца октября 1918 года (де-факто) и с 1526 года бывшее ключевой частью Габсбургской монархии. С 1699 года венгерский королевский престол занимали представители Габсбургов, бывшие в то же время (с 1804 года) австрийскими императорами, на правах личной унии, а с 1867 года — в рамках в рамках реальной унии (двуединая монархия). После краткого периода Красного террора в 1919 году, в обстановке белого террора в 1920 году было номинально восстановлено королевство — без монарха, под руководством регента Миклоша Хорти, существовавшее до 1944 года (упразднено де-юре в 1946 году).

Возникло на западе современной Венгрии и расширило свои владения на всю территорию Венгрии, Трансильвании, Словакии, Воеводины, Закарпатья, Хорватии (за исключением Далмации и Истрии) и некоторых других земель.
Биркеланд (лунный кратер)
Кратер Биркеланд (лат. Birkeland) — крупный ударный кратер в южном полушарии обратной стороны Луны. Название дано в честь норвежского физика Кристиана Олафа Бернхарда Биркеланда (1867—1917) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к эратосфенскому периоду.

Эратосфенский период
Эратосфенский период — период геологической истории Луны, начавшийся 3,2 млрд лет назад и продолжавшийся 2,1 млрд. лет. Этот период отмечен затуханием вулканической деятельности на Луне, наряду со снижением частоты ударных событий до современного уровня. На отдельных участках лунной поверхности спорадические излияния лав продолжались до конца периода.

Редкие кратеры, образовавшиеся в эратосфенский период не перекрыты потоками лавы, сохранили первичную структуру вала и вторичные кратеры, но утратили светлые лучевые системы. Типичным представителем таких кратеров является Эратосфен, давший название периоду.