hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сицкий, Андрей Данилович
Князь Андрей Данилович Сицкий (?—1644) — голова и воевода во времена правления Фёдора Ивановича, Бориса Годунова, Смутное время и во времена правления Михаила Фёдоровича.

Из княжеского рода Сицкие. Сын князя Данилы Юрьевича Сицкого (ум. 1575). Имел брата, князя и стольника Ивана Даниловича.

Голова (должность)
Голова́, глава́ — название титула русских военных и административных должностей, позже применяемое в средствах массовой коммуникации общее название руководителя какой-либо организации, например, глава государства и так далее.

Головы в зависимости от должности имели различные права и обязанности и подчинялись (находились в ведении), в разной степени подчинения, у воевод как должностные лица. В литературе также встречается название «глава», например: градской глава. Нахождение в должности головы называется «головством».
Эларджи
Эларджи (груз. ელარჯი; абх. Аилаџь, аиладж) — кукурузная каша с добавлением большого количества сыра. Блюдо национальной грузинской кухни, которое традиционно готовят в регионе Самегрело. Родина блюда - Абхазия, где оно известно под названием "айладж". Варится на воде или (не традиционно для Грузии) молоке. Из сыров обычно используется сулугуни.

Сулугуни
Сулугу́ни (груз. სულუგუნი, სულგუნი, мегр. სელეგინი) — рассольный вытяжной грузинский сыр, происхождение которого относят к Мегрелии или Сванетии. Имеет чистый кисломолочный, умеренно солёный вкус и запах, плотную, слоистую, эластичную консистенцию, допускается наличие небольшого количества глазков и пустот неправильной формы. Цвет сыра — от белого до слабо-жёлтого, однородный по всей массе. Не имеет корки, допускается на поверхности лёгкая слоистость в виде отделяющихся слоёв. Стандартизован в России; в 2011 запатентован властями Грузии как национальный продукт.
Грайнет
Грайнет (нем. Grainet) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Фрайунг-Графенау. Население составляет 2430 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 36,16 км².

Нижняя Бавария
Ни́жняя Бава́рия (нем. Niederbayern, бав. Niedabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) на востоке земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Ландсхут.

Округ граничит с Чехией, Австрией и с баварскими административными округами Верхний Пфальц, Верхняя Бавария.

Название Нижняя Бавария возникло из-за относительной позиции местности к Дунаю.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 032 861,28 га;

население  — 1 212 119 чел.;

плотность населения — 117,36 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8521,12 м2/чел.
Зморай, Томаш
Томаш Зморай (словац. Tomáš Zmoray; род. 26 июля 1989 года, Банска-Быстрица, Чехословакия) — известный словацкий прыгун с трамплина, участник Олимпийских игр в Ванкувере.

В Кубке мира Зморай дебютировал в декабре 2008 года, в очковую зону, то есть в тридцатку лучших не попадал, лучший результат 36-е место. В Континентальном кубке имеет на своем счету одну победу на этапе. Лучшим результатом в общем зачёте Континентального кубка, является для Зморая 57-е место в сезоне 2008-09.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере стал 43-м на большом трамплине и 42-м в квалификации на нормальном трамплине.

За свою карьеру принимал участие в одном чемпионате мира, на чемпионате мира-2009 занял 50-е место в соревнованиях на нормальном трамплине.

Использует лыжи производства фирмы Elan[значимость факта?].

Прыжки на лыжах с трамплина
Прыжки на лыжах с трамплина (англ. ski jumping) — вид спорта, включающий прыжки на лыжах со специально оборудованных трамплинов. Выступают как самостоятельный вид спорта, а также входят в программу лыжного двоеборья. Соревнования проводятся под эгидой Международной федерации лыжного спорта.
ОАЭ на летних Олимпийских играх 2012
ОАЭ на летних Олимпийских играх 2012 года были представлены 26 спортсменами (24 мужчинами и двумя женщинами) в шести видах спорта. Для ОАЭ эти летние Игры стали восьмыми подряд. Знаменосцем третий раз стал стрелок шейх Саид Аль-Мактум. Медалей спортсмены ОАЭ не завоевали.

В командных видах спорта ОАЭ был представлен мужской футбольной сборной, которая в групповом турнире проиграла Уругваю (1:2), Великобритании (1:3) и сыграла вничью с Сенегалом (1:1).

Аль Мактум, Саид
Шейх Саи́д ибн Макту́м ибн Ра́шид А́ль Макту́м (араб. سعيد بن مكتوم بن راشد آل مكتوم‎; род. 1 октября 1976 года, Дубай) — стрелок, выступавший в дисциплине скит и представляющий ОАЭ, участник пяти Олимпиад подряд (2000—2016). Миллиардер, спортивный функционер и меценат. Член правящей фамилии Аль Мактум.
Сестрорецкий хлебозавод
Сестрорецкий хлебозавод — предприятие хлебобулочной промышленности в Курортном районе Санкт-Петербурга, одно из крупнейших предприятий Сестрорецка, производитель хлеба, хлебобулочных и кондитерских изделий, в том числе мелкоштучных, тортов, пирожных. Имеет собственную сеть розничной торговли.

Торт
Торт (от итал. torta/лат. tōrta, круглый хлеб) — кондитерское изделие, состоящее из нескольких коржей, пропитанных кремом или джемом. Сверху торт обычно украшают кремом, глазурью или фруктами.

Существуют также несладкие разновидности тортов (например, печёночный торт), при этом название «торт» указывает скорее на оформление блюда: укладывание ингредиентов слоями с возможным последующим украшением верхнего слоя. В примере с печёночным тортом: поджаренные лепёшки из печёночного фарша с прослойкой из майонеза, украшенные сверху зеленью.
Пакер, Керри
Керри Фрэнсис Баллмор Пакер (англ. Kerry Francis Bullmore Packer; ) — австралийский медиамагнат и миллиардер. Компаньон ордена Австралии. Был владельцем контрольного пакета акций компаний Nine Network и Australian Consolidated Press. Основатель Мировой серии по крикету.

Состояние Пакера оценивалось в 6,5 миллиардов австралийских долларов. Он входил в ТОП-100 богатейших людей мира по версии Forbes и считался самым богатым австралийцем начала 2000-х годов.

Акция (финансы)
А́кция (нем. Aktie, от лат. actio — [помимо прочего] право (на что-то), которое может быть отстояно в суде) — эмиссионная ценная бумага, доля владения компанией, закрепляющая права её владельца (акционера) на получение части прибыли акционерного общества в виде дивидендов, на участие в управлении акционерным обществом и на часть имущества, остающегося после его ликвидации, пропорционально количеству акций, находящихся в собственности у владельца.
Кубок мира 1996 (снукер)
Кубок мира по снукеру 1996 (англ. Snooker World Cup 1996, также известен как Castrol-Honda World Cup 1996 — по названию спонсора) — профессиональный нерейтинговый снукерный турнир, который проходил с 29 октября по 10 ноября 1996 года. Победителем турнира стала сборная Шотландии в составе Стивена Хендри, Джона Хиггинса и Алана Макмануса, обыгравшая в финале сборную Ирландии (Кен Доэрти, Фергал О'Брайен, Стивен Мёрфи) со счётом 10:7.

Макманус, Алан
А́лан Макма́нус (англ. Alan McManus, род. 21 января 1971 года) — шотландский профессиональный игрок в снукер. Родился и проживает в городе Глазго, Шотландия. За свои отличные способности в тактической игре и хорошее знание геометрии стола Макманус получил прозвище «Углы» (Энглс) — Alan 'Angles' McManus.

Завершил карьеру в 2021 году.
Синее яйцо-часы со змеёй
«Синее яйцо-часы со змеёй» (или «Яйцо-часы с синей змеёй») — ювелирное яйцо, одно из пятидесяти двух императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Оно было сделано в 1895 году и стало первым из императорских яиц Фаберже, подаренных Николаем II своей матери, вдовствующей императрице Марии Фёдоровне. Его дизайн был использован Фаберже при создании «Яйца герцогини Мальборо» в 1902 году. В настоящий момент оно находится в собственности князя Монако Альбера II.

Ювелирное изделие
Ювели́рное изде́лие, Ювели́рное искусство  (через гол. Juwelier, ст.-фр. joel, лат. jocellum  — драгоценность; лат. iocus — шутка, забава, украшение). Существенна связь двух английских слов: англ. jewel — драгоценный камень и англ. jeweller — ювелир. В словаре В. И. Даля слово ювелир определено следующим образом: «Ювелир — бриллиантщик, золотых дел мастер, работающий с камнями, жемчугом».
Ириней (Аврамидис)
Епи́скоп Ирине́й (греч. Επίσκοπος Εἰρηναῖος, фр. évêque Irénée, в миру Арги́риос Аврами́дис, греч. Ἀργύριος Ἀβραμίδης; 1956, Нигрита, ном Серре, Греция) — архиерей Константинопольской православной церкви, епископ Ригийский, викарий Галльской митрополии.

Сере (ном)
Се́ре (греч. Νομός Σερρών) — ном в Греции, в области Центральная Македония. На востоке граничит с номами Драма и Кавала, на западе — с номами Салоники и Килкис. На севере граничит с Болгарией и Республикой Се́верней Македонией. Население 194 483 жителя по переписи 2001 года. Площадь — 3967,744 квадратного километра. Плотность 49 человек на квадратный километр. Административный центр — город Сере. По программе «Калликратис» 31 декабря 2010 года административное деление Греции на номы было упразднено.
Caponina notabilis
Caponina notabilis (лат.) — вид мелких пауков, обитающих в Аргентине (Chaco, Cordoba, Buenos Aires), Бразилии (Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul) и Уругвае. Длина самцов 3,71 мм (самки крупнее — до 4,39 мм). Вид Caponina notabilis был впервые описан в 1939 году бразильским зоологом академиком Кандидо Фирмино де Мелло-Лейтао (Cândido Firmino de Mello-Leitão, 1886—1948, основателем арахнологии в Южной Америке) под первоначальным названием Bruchnops notabilis Mello-Leitão, 1939. Caponina notabilis включён в состав рода Caponina Simon, 1891 вместе с Caponina alegre, Caponina cajabamba, Caponina chilensis, Caponina chinacota и другими видами.

Пауки
Пауки́ (лат. Araneae, Aranei, др.-греч. ἀράχνη) — отряд членистоногих, первый по числу известных видов в классе паукообразных (ранее считался вторым после клещей, когда всех клещей объединяли в один отряд). Представители отряда распространены повсеместно. Пауки — облигатные хищники, питаются прежде всего насекомыми или другими мелкими животными. Известно лишь одно исключение — паук-скакун Bagheera kiplingi, питающийся зелёными частями акаций. Отряд включает около 50 тысяч современных и около 1 тысячи ископаемых видов. На территории бывшего СССР известно 2888 видов. Наука, изучающая пауков, называется арахнологией. Широко распространена боязнь пауков — арахнофобия.
Барру-Алту (Баия)
Барру-Алту (порт. Barro Alto) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Иресе. Население составляет 12 126 человек на 2006 год. Занимает площадь 425,750 км². Плотность населения — 28,5 чел./км².

Праздник города — 9 мая.

Северо-центральная часть штата Баия (мезорегион)
Северо-центральная часть штата Баия (порт. Mesorregião do Centro-Norte Baiano)  —  административно-статистический мезорегион в Бразилии. входит в штат Баия. Население составляет 2 226 300 человек (на 2010 год). Площадь — 82 073,862 км². Плотность населения — 27,13 чел./км².
Линия M1
Ли́ния M1 — название первых линий метро (от линия метро-1) в ряде городов и стран.

Линия M1 — первая линия Будапештского метрополитена.

Линия M1 — линия Бухарестского метрополитена, Румыния.

Линия M1 — линия Копенгагенского метрополитена, Дания.

Линия М1 — линия метрополитена Лозанны, Швейцария.

Линия М1 — скоростная линия Мадридского трамвая (Metro Ligero), Испания.

Линия М1 — линия Миланского метрополитена, Италия.

Линия М1 — обозначение Кировско-Выборгской линии на схемах Петербургского метрополитена.

Линия М1 — линия Стамбульского метрополитена.

Линия M1 — линия Туринского метрополитена, Италия.

Линия М1 — линия Софийского метрополитена, Болгария.

Линия M1 (Милан)
Линия M1 (итал. Linea M1) — первая линия Миланского метрополитена, соединяющая северо-восточную часть города с западной, где линия разветвляется в северо-западном и юго-западном направлении. Конечные станции: Сесто ФС (Sesto FS), Ро-Фьера-Милано (Rho Fiera Milano) и Бисчелье (Bisceglie). Линия M1 также известна как «красная линия» из-за цвета на карте метрополитена и цвета, используемого в оформлении станций и поездов. Красная линия пересекает линию М2 на станциях Лорето (Loreto) и Кадорна (Cadorna) и линию М3 на станции Дуомо.
Текстильщик (футбольный клуб)
«Текстильщик» — название футбольных клубов:

«Текстильщик» — футбольный клуб из города Иваново.

«Текстильщик» — футбольный клуб из посёлка Ишеевка.

«Текстильщик» — футбольный клуб из города Камышин.

«Текстильщик» — женский футбольный клуб из города Раменское.

«Текстильщик» — название женского футбольного клуба «Дончанка-ЦПОР» из Донецка в 1992—1993 годах.

«Текстильщик» (Кировабад) — в 1959—1962 годах название ФК «Кяпаз» (Гянджа).

«Текстильщик» — в 1961—1963 годах название ФК «Спартак» (Кострома).

«Текстильщик» — в 1966—1980 годах название ФК «Энергетик» (Мингечаур).

«Текстильщик» — в 1978—1980 годах название ФК «Навбахор» (Наманган).

«Текстильщик» — в 1983—1986 годах название ФК «Андижан» (Андижан).

«Текстильщик» — в 1986—1989 годах название ФК «Тилигул-Тирас» (Тирасполь).

Текстильщик (женский футбольный клуб, Раменское)
«Текстильщик» — ранее существовавший российский женский футбольный клуб из Раменского. Основан в 1986 году при ткацко-прядильной фабрике «Красное знамя». На высшем уровне в чемпионате России играл в 1992—1993 годах, а также в 1996 и 1998 годах.

Чемпион РСФСР 1988 года (г. Анапа, 4—8 октября 1988 года). Последний чемпион Советского Союза (1991).
Star Wars (Main Title)
«Star Wars (Main Title)» (с англ. — «Звёздные войны (главная тема)») - музыкальная тема, написанная и исполненная Джоном Уильямсом. Это главная музыкальная тема «Звёздных войн», а также считается основным лейтмотивом Люка Скайуокера, главного героя оригинальной трилогии «Звёздных войн». Оригинальная звукозапись 1977 года была исполнена Лондонским симфоническим оркестром. Трек стал хитом в Соединённых Штатах (№ 10) и Канаде (№ 13) осенью того года. Композиция опирается на музыку Эриха Вольфганга Корнгольда к фильму 1942 года «Кингс Роу».

На стороне Б находится музыка Cantina Band.

«Star Wars (Main Title)» была второй из двух хитов с участием музыки из Новой надежды. Диско-версия Meco «Star Wars Theme/Cantina Band» заняла первое место одновременно с чартом оригинальной музыкальной версии фильма Уильямса.

Люк Скайуокер
Люк Скайуо́кер (англ. Luke Skywalker) — один из главных персонажей вселенной «Звёздные войны», джедай, сын сенатора с Набу Падме Амидалы Наберри и рыцаря-джедая Энакина Скайуокера. Брат-близнец Леи Органы Соло. В оригинальной трилогии и трилогии-сиквеле в роли Люка снялся Марк Хэмилл.

Родился в медицинском центре Полис-Масса в день создания Галактической Империи. После смерти матери, Люка отправили на Татуин к единоутробному брату Энакина Оуэну Ларсу, чтобы спрятать от Палпатина. На этой планете, под присмотром опекунов и магистра Оби-Вана Кеноби, Люк провёл своё детство. Соединился с Силой в фильме «Последние Джедаи».

В его честь назван кратер Скайуокер на Хароне (название пока не утверждено Международным астрономическим союзом).
Фэрли, Рон
Рональд Рэй Фэрли (англ. Ronald Ray Fairly, 12 июля 1938, Мейкон, Джорджия — 30 октября 2019, Индиан-Уэлс, Калифорния) — американский бейсболист. Выступал в Главной лиге бейсбола с 1958 по 1978 год. Играл на позициях аутфилдера и игрока первой базы. В составе «Лос-Анджелес Доджерс» трижды становился победителем Мировой серии. Дважды принимал участие в Матче всех звёзд лиги. В составе команды университета Южной Калифорнии выиграл студенческую Мировую серию 1958 года. После завершения карьеры игрока работал комментатором.

Аутфилдер
Аутфилдер (англ. Outfielder) — общий термин, которым в бейсболе обозначается один из трёх игроков, занимающих оборонительную позицию во внешнем поле (аутфилд) — наиболее удалённой от дома части поля. Группу аутфилдеров составляют левый, центральный и правый филдеры. В системе бейсбольной нумерации данным позициям присвоены номера 7, 8 и 9, соответственно.
Среди известных аутфилдеров числятся Хэнк Аарон, Джо Ди Маджо, Бейб Рут, Микки Мэнтл, Тед Уильямс и другие.
Mighty Doom
Mighty Doom — вертикальный скролл-шутер, разработанный Alpha Dog Games и изданный Bethesda Softworks в 2023 году. Игра является частью игровой серии Doom. Основная цель игры заключается в прохождении различных уровней в жанре roguelike. Игрок прочищает себе путь через полчища демонов и прочих опасностей. В сравнении с играми основной линейки, эта игра имеет более яркий и мультяшный дизайн.

Игра получила ограниченный «мягкий запуск» в 2021 году на Android, и в марте 2023 года официально вышла по всему миру для устройств на базе Android и iOS. Игра получила смешанные отзывы от прессы; в то время как дизайн, roguelike-элементы и саундтрек удостоились похвалы, то вторичность и навязчивые микротранзации подверглись критике.

Софт-лонч
Софт-лонч (англ. Soft launch; с англ. — «Мягкий запуск») — предварительный выпуск продукта для ограниченной аудитории перед полноценным релизом. Софт-лонч используется для сбора данных, отзывов пользователей и, в случае неудачи, внесения корректив или без особых финансовых потерь закрытия программы.
Улица Шарифа Камала (Казань)
Улица Шарифа Камала (тат. Шәриф Камал урамы, Şärif Qamal uramı) — улица в Вахитовском и Приволжском районах Казани. Названа в честь писателя и драматурга Шарифа Камала (Байгильдеев Шариф Камалетдинович, 1884-1942).

Вахитовский район
Вахитовский район (тат. Вахитов районы) — один из семи районов в городе Казань.

Самый небольшой по территории и численности населения район, занимает центральную часть города Казань и граничит почти со всеми другими районами Казани — Кировским, Московским, Ново-Савиновским, Советским, Приволжским. Западной и северной границей района являются воды Куйбышевского водохранилища реки Волга и реки Казанка. Связь Вахитовского района с Кировским проходит по Адмиралтейской дамбе, с Московским — по Кремлёвской дамбе, с Ново-Савиновским — по мосту Миллениум. В районе имеются внутренние водоемы: озеро Нижний Кабан и протока Булак.
Эсрель
Эсре́ль (чув. Эсрел, Есрел, Есрил, Эсрелӗ, Эсреллӗ, Эсрейлӗ, Эсрейӗл) — антропоморфный дух-психопомп в чувашской мифологии, персонификация конца жизни. Согласно верованиям, когда истекает отведённый Богом (чув. Турӑ) срок жизни, Эсрель является к человеку, чтобы забрать его душу в загробный мир (чув. леш тӗнче).

Антропоморфизм
Антропоморфи́зм (фр. anthropomorphisme от др.-греч. ἄνθρωπος — «человек», μορφή — «вид, образ, форма») — перенесение человеческого образа и его свойств на неодушевлённые предметы и животных, растения, природные явления, сверхъестественных существ, абстрактные понятия и др.

Это мировоззренческая концепция, выраженная номинативными средствами языка, изобразительных искусств и т. п. Согласно этому принципу, неодушевлённые предметы, живые существа и вымышленные сущности, не обладающие человеческой природой, могут наделяться человеческими качествами, физическими и эмоциональными. Рассматриваемые объекты в состоянии, в частности, чувствовать, испытывать переживания и эмоции, разговаривать, мыслить, совершать осмысленные человеческие действия.
Стефанос
Стефанос:

Стефанос I Сидарусс (1904—1987) — египетский кардинал.

Стефанос II Гаттас (1920—2009) — египетский кардинал.

Стефанос, Кипариссос (1857—1917) — один из самых видных греческих математиков XIX века.

Стефанос, Лео (1902/1903—1977) — американский предприниматель греческого происхождения, основатель и владелец компании «Dove Candies & Ice Cream», изобретатель мороженого «Dove Bar».

Стефанос II Гаттас
Стефанос II Гаттас (16 января 1920, Шейх Зен-эль-Дин, Египет — 20 января 2009, Каир, Египет) — египетский кардинал, лазарист. Епископ Луксора с 8 мая 1967 по 9 июня 1986. Патриарх Коптской католической церкви с 9 июня 1986 по 27 марта 2006. Кардинал-патриарх с 21 февраля 2001.
Пэтмор, Шерон
Ше́рон Ли Пэ́тмор (до замужества — Бью́кенен) (англ. Sharon Lee Patmore (Buchanan); род. 12 марта 1963, Басселтон) — австралийская хоккеистка (хоккей на траве), нападающий. Олимпийская чемпионка 1988 года, участница летних Олимпийских игр 1984 и 1992 годов, серебряный призёр чемпионата мира 1990 года, бронзовый призёр чемпионата мира 1983 года.

Женская сборная Австралии по хоккею на траве
Женская сборная Австралии по хоккею на траве (англ. Australia women's national field hockey team; прозвище «Хоккейные кенгуру» англ. «Hockeyroos»: комбинация слов «хоккей» и «кенгуру») — женская сборная по хоккею на траве, представляющая Австралию на международной арене. Управляющим органом сборной выступает национальная федерация хоккея «Hockey Australia».

Образована в 1914 году, тогда же сыграла свою первую игру. Одна из наиболее успешных национальных сборных Австралии: трижды побеждала за последние шесть летних Олимпийских игр (1986, 1996, 2000), дважды выигрывала чемпионаты мира (1994, 1998), трижды побеждала на Играх Содружества (1998, 2006, 2010).

Сборная является одной из сильнейших в мире, занимает (по состоянию на 16 июня 2014) 2-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).
Гонсалес, Эдриан
Эдриан Сэвин Гонсалес (англ. Adrian Savin Gonzalez, 8 мая 1982, Сан-Диего) — американский профессиональный бейсболист мексиканского происхождения. Игрок первой базы.

Гонсалес был выбран на драфте МЛБ 2000 года клубом «Флорида Марлинс», а позже обменян в «Техас Рейнджерс». В 2006 году он перешёл в «Сан-Диего Падрес», в составе которой четыре раза выбирался для участия в матче всех звёзд МЛБ и дважды получал награду Золотая ловушка. После окончания сезона 2010 года, за год, до завершения контракта с «Падрес», его обменяли в «Бостон Ред Сокс». В августе 2012 года перешёл в «Доджерс».

Несмотря на то, что Гонсалес родился в США, он выступал за сборную Мексики на Мировых бейсбольных классиках 2006, 2009 и 2013 годов.

Мировая классика бейсбола
Мировая классика бейсбола либо Мировая бейсбольная классика (англ. World Baseball Classic) — международное соревнование по бейсболу, проходящий под эгидой WBSC (с 2013 года). Первый турнир состоялся в 2006 году по инициативе MLB. С 2006 по 2013 год проводился под руководством IBAF.

В связи с исключением бейсбола из программы летних Олимпийских игр (после 2008 года) и прекращением проведения чемпионата мира (с 2011 года) является главным соревнованием для национальных сборных. Победитель турнира получает титул «чемпион мира».

С 2009 года проводится раз в четыре года.
Lsof
lsof (от англ. LiSt of Open Files) — утилита, служащая для вывода информации о том, какие файлы используются теми или иными процессами. Эта утилита имеется в очень многих UNIX ‐ подобных ОС, включая GNU/Linux с ядром версии 2.1.72 и выше, а также в HP-UX, AIX, NextStep, Apple Darwin для Power Macintosh, SCO UnixWare, FreeBSD, NetBSD, OpenBSD и так далее.

Darwin
Darwin — открытая POSIX-совместимая операционная система, которая была выпущена Apple Inc. в 2000 году. Она совмещает код, написанный самой Apple, с полученным от NeXTSTEP от NeXT (система выпущена в 1989), FreeBSD (выпущена в 1993) и прочих свободных проектов. Система Darwin представляет собой набор основных компонентов, используемых в macOS и iOS. Она совместима с третьей версией спецификации единой UNIX (SUSv3) и POSIX-приложениями и утилитами.
HMS Philomel (1890)
HMS Philomel (Корабль Её Величества «Филомел») — британский бронепалубный крейсер типа «Пёрл». В 1914 году выведен из состава британского королевского флота и передан только что сформированным ВМС Новой Зеландии, став тем самым первым новозеландским боевым кораблём.

В составе Королевского флота участвовал в Англо-занзибарской войне — самой короткой войне в истории. В составе ВМС Новой Зеландии принял участие в Первой мировой войне.

Бронепалубный крейсер
Бронепалубный крейсер — распространённый в конце XIX — начале XX века тип крейсера, защита механизмов и орудийных погребов которого состояла из броневой палубы, плоской либо выпуклой (карапасной, от carapace — «панцирь черепахи»). Впервые появились в 1878 году, строились или приобретались большинством морских держав до начала Первой мировой войны, составляли на рубеже веков наиболее многочисленную часть их крейсерских сил. В иностранной литературе широко распространён англоязычный термин «защищённый крейсер» (англ. Protected cruiser).  В зависимости от характеристик и вооружения могли относиться как к первому, так и ко второму рангам.