hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Under My Skin (альбом)
Under My Skin (с англ. — «Под моей кожей») — второй студийный альбом франко-канадской исполнительницы и автора песен Аврил Лавин. Дата релиза — 25 мая 2004 года. Это последний альбом Аврил на лейбле Arista Records и первый на RCA Records. Under My Skin дебютировал на первых строках в чартах Billboard. Является 149-м самым продаваемым альбомом 2000-х по версии Billboard. В мире было продано свыше 12 миллионов копий альбома, 3 из которых — на территории США.

Из-за более темных пост-гранжевых мелодий, серьёзных и мрачных текстов и их гармоничного сочетания, альбом был очень тепло встречен критиками.

PopMatters
PopMatters — международный электронный журнал, охватывающий многие аспекты современной популярной культуры. PopMatters публикует обзоры, интервью, а также подробные очерки о наиболее важных явлениях таких областей, как музыка, телевидение, фильмы, книги, видеоигры, комиксы, спорт, театр, изобразительное искусство, путешествия и Интернет.

Штат писателей включает в себя авторов со всего мира, от ученых и профессиональных журналистов до начинающих писателей. Многие из них являются авторитетами в различных областях исследований. К наиболее видным вкладчикам относятся Дэвид Вейгель (политический репортёр из Slate), Стивен Хайден (штатный автор Grantland и автор книги Whatever Happened To Alternative Nation?), Rob Horning (исполнительный редактор The New Inquiry) и главный редактор Karen Zarker.
Сенюрин, Михаил Иванович
Михаил Иванович Сенюрин (24 ноября 1948, Горький — 26 сентября 1996, Нижний Новгород) — советский футболист, нападающий, тренер.

Воспитанник горьковского футбола — спортклуба завода «Красная Этна» и группы подготовки при команде мастеров «Волга». Играл за команды второй группы класса «А» (1966—1969) и второй лиги (1970—1980) «Волга» Горький (1966—1973, 1977—1980), «Искра» Смоленск (1974), Химик (Дзержинск) (1975—1976).

С 1982 по 1983 год — тренер в команде «Волга». Тренер юношеских команда спортклуба «Красное Сормово» (Горький). В 1991—1992 годах — начальник команды, главный тренер «Химика» Дзержинск (по другим данным — начальник команды в 1991 году, главный тренер в 1992—1995).

Работал в тренерском штабе нижегородского «Локомотива».

Скончался 26 сентября 1996 года в возрасте 47 лет от онкологического заболевания. Похоронен в Нижнем Новгороде на Сортировочном кладбище.

Химик (футбольный клуб, Дзержинск)
«Хи́мик» — российский футбольный клуб из Дзержинска, второго по величине города Нижегородской области. Матчи проводит на центральном городском стадионе «Химик». На уровне команд мастеров Дзержинск был представлен в первенствах СССР в 1946—1949, 1960, 1962—1991 годах, в первенствах России в 1992—2002, 2008—2016 годах. С сезона 2021/22 вновь выступает в третьем по уровню дивизионе России.

В «Химике» начинали свой спортивный путь такие известные футболисты, как Дмитрий Черышев, Игорь Горелов, Валерий Попович, Алексей Герасимов и Альберт Осколков.
Under a Blood Red Sky
Under a Blood Red Sky (с англ. — «Под кроваво-красным небом») — концертный альбом ирландской рок-группы U2, вышедший в 1983 году. Альбом закрепил за U2 репутацию концертной группы и ярких представителей колледж-рока.

В 2013 году журнал Classic Rock включил альбом в список «Концертных альбомов, которые изменили мир».

Classic Rock
Classic Rock — британский журнал, посвящённый классическому року. Издаётся медиахолдингом Future Publishing, который также выпускает журнал Metal Hammer. Основная тематика «Classic Rock» — материалы о ключевых рок-группах, основанных с 1960-х до начала 1990-х. Журнал также включает статьи и обзоры современных и перспективных музыкантов, которых считает достойными упоминания как продолжателей традиций «классического» рока. Задуманный как одноразовый проект, «Classic Rock» стал одним из лучших музыкальных журналов в Великобритании, пользующийся признанием у читателей и уважением многих знаменитых рок-музыкантов. Сейчас журнал имеет более высокий тираж, чем New Musical Express.

27 марта 2018 года семейство британских специализированных музыкальных журналов Future, включая Classic Rock, провело ребрендинг и стало называться Louder (также известно как Louder Sound).
Бондаренко, Павел
Па́вел Бондаре́нко:

Бондаренко, Павел Васильевич (1894 — после 1984) — советский военный деятель, полковник.

Бондаренко, Павел Владимирович (род. 1981) — украинский и российский серийный убийца.

Бондаренко, Павел Иванович (1917—1992) — советский скульптор, Народный художник СССР.

Бондаренко, Павел Иванович
Павел Иванович Бондаре́нко (9 [22] декабря 1917, Екатеринослав, УНР — 15 ноября 1992, Москва) — советский скульптор, педагог, профессор Московского художественного института им. В. И. Сурикова. Академик АХ СССР (1983; член-корреспондент 1975). Народный художник СССР (1978). Лауреат Сталинской премии 1-й степени (1950).
Гутмахер, Ольга
Ольга Гутмахер (девичья фамилия — Васильева) (англ. Olga Gutmakher, ивр. אולגה גוטמחר‎) (род. 9 февраля 1987) — израильская шахматистка, международный мастер среди женщин. Трёхкратная чемпионка Израиля (2008, 2013 и 2014), шахматный тренер.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
О религиозных войнах учеников шейха Багаутдина против инородцев Западной Сибири
«О религиозных войнах учеников шейха Багаутдина против инородцев Западной Сибири» — две компилятивные сибирско-татарские рукописи, повествующие об исторических событиях, относящихся к 1394—1395 годам и связанных с распространением ислама среди тюркоязычного и частично угроязычного населения Среднего Прииртышья. Объясняют появление многочисленных астан на территории юга Тюменской области.

Институт проблем освоения Севера СО РАН
Институт проблем освоения Севера СО РАН — институт Тюменского научного центра Сибирского Отделения Академии Наук; с 2018 года структурное подразделение ФГБУН «ФИЦ Тюменский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук». Расположен в Тюмени.
Campananeyen
Campananeyen (лат.) — род завроподных динозавров из семейства реббахизаврид (Rebbachisauridae). Известен по ископаемым остаткам из верхнемеловых  (нижнесеноманских) отложений формации Канделерос (Candeleros Formation) в Патагонии, Аргентина. Включает единственный вид —  Campananeyen fragilissimus.

Патагония
Патаго́ния (исп. Patagonia) — географический регион в южной части Южной Америки, расположенный к югу от рек Рио-Колорадо (по другой версии — Рио-Негро и Лимай) в Аргентине и Био-Био в Чили, хотя полностью точного определения не существует. Иногда к Патагонии причисляют и Огненную Землю.

Патагония расположена в Аргентине и Чили, включает горы Анды на западе и юге, а также плато и низкие равнины на востоке.
Alien Sex Fiend
Alien Sex Fiend — группа готического рока из Великобритании, созданная Ником Уэйдом и его женой Крисси Уэйд в 1982 году. Начав выступать в клубе BatCave в Лондоне в 1982 году, группа быстро приобрела известность на готической сцене благодаря своему мрачному психоделическому электронно-индустриальному звучанию, тяжёлым семплам и маниакальному вокалу. За время существования группа создала большую дискографию. Быстро переключившись с тяжёлого индастриала на эмбиентные экспериментальные стили, фаны Alien Sex Fiend всегда интересовались, что нового им преподнесёт следующий альбом.

Песни Alien Sex Fiend постоянно крутились в эфире студенческих радиостанций. Также группа может похвастаться тем, что впервые выпустила 11-дюймовый сингл «E.S.T. (Trip To The Moon)» в октябре 1984 года. Их видеоклип «Now I’m Feeling Zombified» был задействован в одном из эпизодов мультсериала «Бивис и Баттхед».

Сейчас они живут в Кардиффе, в Уэльсе.

Семпл
Семпл, сэмпл (англ. sample [ˈsɑ:mpəl] — «образец») — относительно небольшой оцифрованный звуковой фрагмент. В качестве семпла чаще выступает звук акустического инструмента (например, рояля Steinway, литавр, флейты и тому подобных), но также и звуки электромузыкальных инструментов (например, родес-пиано). Электронный музыкальный инструмент, в основе которого лежат семплы (во многих случаях с последующей обработкой огибающей и дополнительными звуковыми эффектами), называется семплером (сэмплером).
Турнир Рио — Сан-Паулу 1965
Девятнадцатый розыгрыш турнира Рио — Сан-Паулу был проведён в 1965 году. Участниками стали десять команд, по пять от штатов Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро. Формат розыгрыша был изменён, приблизившись к турнирам 1961 и 1962 годов. Команды составили две группы, разделяясь по территориальному признаку. Клуб, набравших в любой из групп максимальное количество очков, выходил в финал первенства, а по две команды, набравшие наименьшее количество очков в своих группах, выбывали из дальнейшего розыгрыша. Оставшиеся восемь команд создали новую группу, в которой каждая проводила по одной встрече со всеми соперниками. Победитель этого этапа должен был сойтись в финале с сильнейшей командой первого этапа, однако в обоих этапах победил «Палмейрас», ставший победителем турнира.

Рио-де-Жанейро (штат)
Ри́о-де-Жане́йро (порт. Rio de Janeiro) — штат Федеративной Республики Бразилия. Административный центр — город Рио-де-Жанейро.

Жители штата называют себя «флуминенсе» (порт. fluminense).

Крупнейшие города штата: Рио-де-Жанейро, Нова-Игуасу, Нитерой, Дуки-ди-Кашиас, Сан-Гонсалу.
S1850M
S1850M — трёхкоординатная РЛС дальнего воздушного обзора с цифровой антенной решёткой для систем раннего предупреждения о ракетном нападении, а также обнаружения аэродинамических, наземных и надводных целей.

Разрабатывалась совместно Францией, Италией и Великобританией (компании BAE Systems и Thales) для обеспечения высокоэффективной противовоздушной обороны перспективных фрегатов. В настоящее время является основным радиолокационным компонентом систем PAAMS на фрегатах типа «Горизонт» ВМС Франции и Италии, эсминцах типа «Дэринг» ВМС Великобритании, а также на мобильных наземных установках.

Сконструирована на основе РЛС SMART-L голландского филиала Thales, однако использует собственную архитектуру обработки сигналов от компании Alenia Marconi Systems (в настоящее время BAE Systems). По сравнению со SMART-L улучшена работа радара в условиях электронного противодействия.

BAE Systems
BAE Systems — крупнейшая оборонная компания Великобритании, занимающаяся разработками в области вооружений, информационной безопасности, аэрокосмической сфере.
В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год BAE Systems заняла 411-е место. По объёму продаж продукции военного назначения (на которую приходится 96 % выручки) компания в 2021 году занимала 7-е место в мире. На 2008 год являлась крупнейшей компанией в мире по производству вооружений.

Компания основана 30 ноября 1999 года слиянием двух британских компаний: British Aerospace (BAe, производителя авиасистем, вооружений и морских систем) и Marconi Electronic Systems (MES, подразделение по оборонной электронике и строительству кораблей компании General Electric Company plc, GEC).
Штаб-квартира расположена в Лондоне. Основными регионами деятельности являются США (дочернее предприятие BAE Systems Inc.), Великобритания, Австралия, Саудовская Аравия, Катар и Швеция.
Боровский, Каспер
Ка́спер Боро́вский (пол. Kasper Borowski, 6 января 1802 — 15 января 1885, Плоцк) — польский римско-католический священнослужитель, луцко-житомирский епископ (3.07.1848 — 15.03.1883), позже епископ-ординарий плоцкий (16.03.1882 — 15.01.1885). Профессор Духовной Академии в Вильно и Санкт-Петербурге. Доктор теологии и канонического права, патролог.

Священнослужитель
Священнослужи́тель в православии и католицизме — лицо, посвящённое на особое служение Церкви; в православии высший клирик. Священнослужители могут относиться к одной из трёх степеней священства (по восходящей):

диаконы;

пресвитеры (священники);

епископы (архиереи).

Они посвящаются через рукоположение (хиротонию), которое происходит во время таинства священства.

Священнослужители образуют Богоучреждённую священную иерархию (священноначалие).
Чемпионат мира по футболу 2006. Группа F
Матчи группы F чемпионата мира 2006 года прошли с 12 по 22 июня 2006 года. В группе сыграли сборные Бразилии, Хорватии, Японии и Австралии.

Согласно регламенту турнира, в плей-офф квалифицировались команды, занявшие в группе первое и второе место.

Время начала матчей указано местное (UTC+2:00).

Чемпионат мира по футболу 2006. Плей-офф
Матчи стадии плей-офф чемпионата мира 2006 года прошли с 24 июня по 9 июля 2006 года. Это был завершающий этап мирового первенства в Германии, следовавший за групповым этапом. В стадию плей-офф квалифицировались 16 сборных, занявших первое и второе место в своих группах.

Согласно регламенту, если в стадии плей-офф основное время завершалось вничью, назначалось дополнительное время (два тайма по 15 минут). Если и после этого победителя выявить не удалось, проводились послематчевые пенальти.

В финале встретились сборные Италии и Франции. Победу по пенальти одержала сборная Италии. В матче за третье место сборная Германии обыграла сборную Португалии.

Время начала матчей указано местное (UTC+2:00).
Сутуга, Алексей Владимирович
Алексей Владимирович Суту́га (24 января 1986, Иркутск, РСФСР, СССР — 1 сентября 2020, Москва, Россия) — активист движения антифа в России, левый скинхед, актёр Театра.doc, известный под прозвищем Сократ.

Сутуга привлекался к уголовной ответственности за драку в клубе «Воздух», но был амнистирован, впоследствии осужден за нанесение побоев и хулиганство на 3 года и 1 месяц лишения свободы, признан политическим заключённым обществом «Мемориал». Скончался в НИИ имени Склифосовского 1 сентября 2020 года, не приходя в сознание, от травм, полученных в бытовой драке с уроженцами Чечни и Ингушетии. В апреле 2022 года вышла неавторизованная биография «Быть скинхедом. История антифашиста Сократа», в которую вошли воспоминания товарищей о Сутуге и уличной политике, его книга «Диалоги о тюрьме» и его выступления. Идут съемки документального фильма.

ОВД-Инфо
ОВД-Инфо — российский негосударственный правозащитный медиапроект, направленный на борьбу с политическими преследованиями.

Министерство юстиции РФ включило ОВД-Инфо в реестр иностранных агентов, Роскомнадзор заблокировал доступ к сайту проекта на территории РФ.
Каньчуга
Каньчуга (пол. Kańczuga)  —  город  в Польше, входит в Подкарпатское воеводство,  Пшеворский повят.  Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 7,61 км². Население — 3231 человек (на 2004 год).

Подкарпатское воеводство
Подкарпа́тское воево́дство (пол. Województwo podkarpackie) — воеводство, расположенное на юго-востоке Польши, в междуречье Вислы и Сана, в Сандомежской котловине и предгорьях Карпат. Граничит на юге со Словакией, на востоке — с Украиной.

Площадь — 17 845,66 км². Население — 2 129 284 человека (2013). Административный центр — город Жешув. Важнейшие города — Жешув, Пшемысль, Сталёва-Воля, Кросно, Мелец, Тарнобжег, Дембица.

1 января 1999 года в состав Подкарпатского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Книрр, Генрих
Генрих Книрр (нем. Heinrich Knirr; 2 сентября 1862, Панчова, ныне Сербия — 26 мая 1944, Штаудах, Бавария) — немецкий художник.

Учился живописи в Венской академии художеств у Кристиана Грипенкерля и Карла Вурцингера, затем в Мюнхенской академии художеств у Габриэля фон Хакля и Людвига Лёфтца. В 1888—1914 г. держал частную школу живописи в Мюнхене, где учились, в частности, Эдмунд Штеппес, Эмиль Орлик и Пауль Клее. С 1898 по 1910 год он также преподавал в Мюнхенской академии.

Наибольшей известности Книрр достиг в годы Третьего рейха. Выполненный им парадный портрет Гитлера (1935), предназначенный для открытия ежегодной Большой Германской выставки искусств в Мюнхене, стал одним из наиболее признанных официальных изображений фюрера; Книрр также написал посмертный портрет матери Гитлера.

Штаудах-Эгерндах
Штаудах-Эгерндах (нем. Staudach-Egerndach) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Траунштайн. Подчиняется управлению Марквартштайн.  Население составляет 1120 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,34 км².
Промышленность Баварии
Бавария является одним из трёх «промышленных локомотивов» Германии, наряду с землями Северный Рейн-Вестфалия и Баден-Вюртемберг. Баварская промышленность производит легковые и грузовые автомобили, автокомплектующие, электронику и электротехнику, медицинское оборудование, химическую продукцию, промышленное и энергетическое оборудование, авиационную и ракетно-космическую продукцию, продукты питания и напитки, одежду и обувь. Бавария имеет тесную кооперацию с соседними странами — Чехией, Австрией, Швейцарией и Италией, где многие баварские компании разместили часть своих производственных мощностей.

Регенсбург
Ре́генсбург (нем. Regensburg, бав. Rengschgaburg, лат. Castra Regina, Ratisbona) — город в Германии, в земле Бавария. Расположен на слиянии Дуная и Регена, в самом северном изгибе Дуная. Восточнее города начинается Баварский Лес. Столица области Верхний Пфальц и резиденция епископа римско-католической церкви. Население составляет 157 234 человек (2014) — это четвёртый по численности населения город Баварии (после Мюнхена, Нюрнберга и Аугсбурга).

Регенсбург — один из крупных исторических городов Германии, избежавших разрушений во время Второй мировой войны (наряду с Гейдельбергом и Бамбергом). Старый город признан памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Капп
Капп (нем. Kapp) — фамилия.

Капп, Александр (1799—1869) — немецкий педагог, первым сформулировавший понятие об «андрагогике».

Капп, Андреас (Анди, род. 1967) — немецкий кёрлингист, скип и четвёртый в команде ФРГ на Олимпийских играх 1988 года.

Капп, Артур Иосифович (1878—1952) — эстонский композитор.

Капп, Беньямин (род. 2002) — немецкий кёрлингист.

Капп, Виллем Хансович (1913—1964) — эстонский композитор и педагог. Народный артист Эстонской ССР (1963).

Капп, Вольфганг (1858—1922) — немецкий политик, государственный служащий, журналист.

Капп, Купер (род. 1993) — игрок в американский футбол.

Капп, Лена — немецкая кёрлингистка.

Капп, Ульрих (Ули, род. 1971) — немецкий кёрлингист.

Капп, Чарли (род. 1960) — немецкий кёрлингист.

Капп, Эрнст (1808—1896) — немецкий философ и географ.

Капп, Эуген Артурович (1908—1996) — эстонский композитор, педагог.

Капп, Юлиус (1883—1962) — немецкий музыковед, редактор, драматург.

Капп, Артур Йоозепович
Артур Йоозепович Капп (эст. Artur Kapp; 1878—1952) — советский эстонский композитор и педагог, оркестровый дирижёр и деятель просвещения. Заслуженный деятель искусств ЭССР (1945). Лауреат Сталинской премии второй степени (1950).
Доннедьё де Вабр, Анри
Анри Доннедьё де Вабр (фр. Henri Donnedieu de Vabres; 8 июля 1880, Ним — 14 февраля 1952, Париж) — французский юрист, судья; руководил курсом гражданского судопроизводства в Университете Монпелье (1914), профессор уголовного права в Парижском университете и директор Парижского института криминологии. Являлся главным французским судьёй во время Нюрнбергского процесса (1945—1946); консультант при составлении текста конвенции ООН «о предупреждении геноцида».

Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него
Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него была принята резолюцией 260 (III) Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций от 9 декабря 1948 года в Парижe. Конвенция вступила в силу 12 января 1951 года. Она устанавливает международный правовой статус понятия «геноцид» как тягчайшего преступления против человечества, а также даёт его юридическое определение. Являет собой кульминацию многолетней борьбы польского юриста еврейского происхождения Рафаэля Лемкина за установление юридической ответственности за уничтожение этнических групп и признание международным сообществом геноцида как преступления против человечества. Всем странам-участницам предписывается принимать меры к предотвращению и наказанию актов геноцида в военное и мирное время. Количество стран, ратифицировавших конвенцию, на сентябрь 2011 года достигает 141.
Бегомльское гетто
Гетто в Бегомле (лето 1941 — 2 октября 1941 года) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев посёлка Бегомль Докшицкого района Витебской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Гетто в период Второй мировой войны
Ге́тто в пери́од Второ́й мирово́й войны́ — жилые зоны на подконтрольных немецким нацистам и их союзникам территориях, куда насильственно перемещали евреев в целях изоляции их от нееврейского населения. Эта изоляция была частью политики так называемого «окончательного решения еврейского вопроса», в рамках которой погибло около 6 миллионов евреев.
Эребуни (заповедник)
Эребунийский заповедник или заповедник «Эребуни» (арм. «Էրեբունի» արգելոց) — заповедник в Армении, недалеко от Еревана, на границе Котайкской и Араратской областей, между селами Шорбулах и Гехадир. Это самый маленький заповедник в Армении. Был создан в 1981 году на площади 89 га. Расположен на третичных красных глинах, возраст которых более десятка миллиона лет. Здесь произрастает большое количество эндемиков Армении и самого заповедника; сосредоточены пышные заросли высотой 70-75 см, издали напоминает густое пшеничное поле.

Котайкская область
Кота́йкская о́бласть (арм. Կոտայքի մարզ) или сокращённо Кота́йк (арм. Կոտայքо файле [kɔˈtɑjkʰ]) — область в центральной части Армении. Административный центр — Раздан. Другие города — Егвард, Нор-Ачин, Абовян, Бюрегаван, Чаренцаван, Цахкадзор.

Котайкская область является единственным марзом Армении, не прилегающим к государственной границе.

Среди наиболее известных исторических памятников Котайкской области — храм Гарни и монастырь Гегард.
Бойерос
Бойерос (исп. Boyeros) — один из 15 муниципалитетов (районов) столицы Гаваны Кубы. Расположен в юго-западной части города. Этот муниципалитет занимает площадь 134 км², что делает его одним из самых крупных по территории в столичном регионе. Границы Бойероса простираются от городской черты Гаваны до международного аэропорта имени Хосе Марти, создавая своеобразный «воздушный коридор» столицы.

Муниципалитет был официально образован в 1976 году в результате административной реформы, объединившей несколько территорий, включая бывший город Сантьяго-де-Лас-Вегас. Это решение было частью масштабного переустройства административной системы Кубы, когда вся страна была разделена на 168 муниципалитетов и один особый муниципалитет Исла-де-ла-Хувентуд. В 2004 году население муниципалитета Бойерос составляло 188 593 человека. Общая площадь 134 км², плотность населения составляет 1407,4/км².

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.
Гамарджоба
Гамарджоба (яп. が〜まるちょば, англ. Gamarjobat) — отмеченный наградами японский комик-дуэт, состоящий из Ketch! (комик с красным ирокезом) и HIRO-PON (комик с жёлтым ирокезом). Дуэт работает в жанре немых скетчей, включая пантомиму и физическую комедию. В своей игре они сочетают буффонаду и абсурдистский стиль.

Буффонада
Буффона́да (от итал. buffonata — шутовство, паясничанье), или слапстик (от англ. slapstick — палка-хлопушка) — утрированно-комическая манера актёрской игры. Основана на резком преувеличении (гротеск), окарикатуривании действий, явлений, черт характера персонажа, благодаря чему создаётся сатирический эффект. Термин имеет также значение «комическое представление, сценка, построенная на приёмах народного, площадного театра».