hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сирин
Си́рин (др.-рус. сиринъ ← греч. Σειρῆνες — сирены) — райская птица-дева из средневековой книжной мифологии, образ которой восходит к древнегреческим сиренам. В западноевропейских легендах Сирин является воплощением несчастной души. В русских духовных стихах Сирин, спускаясь из рая на землю, зачаровывает людей своим пением. Часто упоминается вместе с другой райской птицей — Алконостом.

Две антропоморфные райские птицы, Сирин и Алконост, с XVII века упоминаются в Хронографах; первое известное упоминание — в Русском хронографе редакции 1617 года. Птицы пленяют людей своим пением так, что «душа из тела исходит».

Русский лубок изображает Сирина, в отличие от Алконоста, без короны, в венце и с крыльями вместо рук. Обе птицы имеют сияние вокруг головы. В русском искусстве Сирин и Алконост составляют традиционный изобразительный сюжет от лубочных картинок до «Песни радости и печали» В. М. Васнецова.

Хронограф (книга)
Хронограф, Русский хронограф — памятники древнерусской литературы, появлявшиеся во второй половины XV века и представляющие собой попытку систематизации исторических сведений. К данным, почерпнутым из византийских хронистов, присоединялись довольно отрывочные сведения о болгарской и сербской истории и вносились русские известия. В позднейших редакциях заметны заимствования и из польских хроник.

Хронографы отличались от летописей повествовательностью изложения (не всегда правдоподобного) и сильным уклоном в нравоучительность.
Афродита Апатура
Афродита Апатура (буквально: Афродита-обманщица, от др.-греч. ἀπάτη — «обман») — эпитет богини Афродиты. Центром культа Афродиты Урании Апатуры был город Апатур в Боспорском царстве.

Культ занимал важное место в Боспорском царстве.

Апатур
Апатур (др.-греч. Ἀπάτουργος, в переводе — «обманщица») — предположительное название древнегреческого города на берегу Таманского залива. Город существовал в V в. до н. э. Считался центром поклонения Афродите — богине любви и красоты. Согласно Страбону, Апа­тур — свя­ти­ли­ще Афро­ди­ты .

Предположительно, город погиб из-за повышения уровня воды Мирового океана.
Полищи
Полищи — название населённых пунктов в России:

Полищи — деревня в Маловишерском районе Новгородской области, включена в состав деревни Дворищи.

Полищи — деревня в Окуловском районе Новгородской области.

Дворищи (Маловишерский район)
Дворищи — деревня в Маловишерском районе Новгородской области, входит в состав Бургинского сельского поселения. Расположена в 1,1 км от места впадения Ланошенки в Хубу, обе реки протекают через деревню.

С 3 апреля 1924 в составе Полищенской волости Маловишерсого уезда. С 1 августа 1927 года — Полищенской волости Маловишерского района Новгородского округа Ленинградской области.
С 5 июля 1944 года — Полищенского сельсовета (который в марте 1963 года был переименован в Дворищенский) Маловишерского района Новгородской области. В 1983 году была объединена с деревней Полищи.
Пётр II Александрийский
Пётр II (греч. Πέτρος Β΄) — Александрийский патриарх (373 — 374 и 379 — 380 гг.). Был учеником Афанасия Великого. Перед смертью Афанасий назначил Петра своим преемником. Его выбор был одобрен епископатом, клиром и народом. Был ревностным противником арианства.

Начало правления Петра II пришлось на возобновление императором Валентом II и префектом Татианом гонений на православных. Префект Египта язычник Элий Палладий во время Патриаршей службы ворвался с толпой в храм Святой Феоны и учинил погром. Петр вынужден был покинуть Египет. Ариане, воспользовавшись отсутствием Петра, при помощи Палладия возвели на кафедру Лукия.

Пётр нашел убежище в Риме, где Папа  Дамасий I принял его и поддерживал его в его деятельности против ариан. Патриарх Пётр II вернулся в Александрию после того, как Лукий был изгнан александрийцами, а покровитель ариан император Валент II погиб в битве под Адрианополем в 378 году.

Адрианопольская битва (378)
Битва при Адрианополе — сражение между готами (в основном племенами тервингов, грейтунгов, о которых сообщает Аммиан Марцеллин и которые, большинством исследователей, принимаются за вестготов и остготов Иордана, а также аланов и других племён) во главе с Фритигерном и римлянами под предводительством римского императора Валента.

Битва произошла в римской провинции Фракия, тринадцатью километрами севернее Адрианополя и закончилась полным поражением римлян.

Адрианопольская битва стала катастрофическим поражением, сломившим моральный дух римлян; после неё римская власть так и не смогла оправиться, а процесс ослабления Западной Римской империи приобрёл необратимый характер.
Витовтова дорога
Витовтова дорога (Витовтов гостинец) — часть большого тракта XIV—XVII веков от Берестья (современный Брест на юго-западе Белоруссии) до Владимира (современный Владимир-Волынский на северо-западе Украины) через Вижву (ныне Старая Выжевка), по которому по преданию часто проезжал великий литовский князь Витовт, в честь которого дорога и получила название.

Пролегала через:

Ратно (Холмская земля, Русское воеводство)

Песочное (ныне с. Полесское)

Вижву (ныне Старая Выжевка)

Смидин

Паридубы (Волынского воеводства)

Фиксируется в «пописи» 1546 года, которая подробно оценивала и разграничивала границы (обвод) Великого княжества Литовского с Короной Польской, а также в Русской (Волынской) метрике в 1579 году.

Волынское воеводство
Волынское воеводство — название воеводств в различный период времени в разных странах:

Волынское воеводство — название воеводств в Литовском княжестве.

Волынское воеводство — воеводство в составе, с 1569 года, Польского королевства.

Волынское воеводство — административно-территориальная единица Второй Польской Республики, образованная 1919 году.
MTV Movie Awards 2009
MTV Movie Awards 2009 — церемония вручения кинонаград канала MTV, которая прошла 31 мая 2009 г. в здании амфитеатра Гибсон (Юнивёрсал-сити, Лос-Анджелес, Калифорния, США). Ведущим ежегодной церемонии был актёр и киносценарист Энди Сэмберг, известный по своим ролям в фильмах «Лихач», «Мартышки в космосе», «Люблю тебя, чувак».

Хеллбой 2: Золотая армия
«Хеллбой 2: Золотая армия» (англ. Hellboy II: The Golden Army) — американский супергеройский фильм 2008 года, снятый Гильермо дель Торо, сиквел фильма «Хеллбой: Герой из пекла» 2004 года. Сценаристы фильма «Хеллбой 2: Золотая армия» — сам дель Торо и автор оригинального комикса Майк Миньола. Фильм снят на студии Universal Pictures и вышел 11 июля 2008 года. Фильм собрал более 168 миллионов долларов при бюджете производства 82,5 - 85 миллионов долларов. Он получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили фантастическую атмосферу в фильме, а также актерские игры Перлмана и других актеров. Фильм получил номинацию на «Оскар» за лучший грим.
CRMP1
Collapsin response mediator protein 1, кодируемый геном CRMP1 — белок, входящий в CRMP-семейство. Как и другие белки семейства, этот цитозольный фосфопротеин экспрессируется наиболее сильно в период развития нервной системы и играет важную роль в коллапсе конусов роста растущих аксонов при построении мозга. Альтернативный сплайсинг порождает несколько форм белка.

CRMP1 участвует в сигнальной цепочке семафорина 3A (Sema3A).

CRMP1, по данным одного исследования, колокализован с DAB1 и служит посредником в сигнальной цепочке рилина при регулировке кортикогенеза. Мыши, нокаутные по CRMP1, отличаются сниженной долговременной потенциацией, у них нарушено обучение пространственному ориентированию, снижена память. При одновременном отключении CRMP1 и DAB1 у грызунов отмечается reeler-подобный фенотип.

Ген CRMP1 пересекается с геном EVC.

Память
Па́мять — обозначение комплекса познавательных способностей и высших психических функций, относящихся к накоплению, сохранению и воспроизведению знаний, умений и навыков.

Память в разных формах и видах присуща всем высшим животным. Способность к памяти и обучению все животные унаследовали у общего предка, который жил примерно 600 миллионов лет назад. Наиболее развитый уровень памяти характерен для человека.

Память относится к основным познавательным процессам, таким, как ощущение, восприятие и мышление, привлекающим большое внимание исследователей.

Первым в исследовании памяти человека считается Герман Эббингауз, ставивший эксперименты на себе (основной методикой было заучивание бессмысленных списков слов или слогов).
Чопы
Чо́пы (лат. Zingel) — род рыб из семейства окунёвых, встречаются в бассейнах Чёрного и Азовского морей.

Представители рода обладают удлинённым вальковатым телом, толстым рылом, которое выдаётся сильно вперед, причём рот лежит на нижней стороне, без клыков, с двумя разделёнными спинными плавниками и мелкой чешуей.

К этому роду относят четыре вида пресноводных рыб, не имеющих промыслового значения:

французский чоп (Zingel asper) — эндемик бассейна реки Рона. Достигает длины 22 см и массы 100 г.

Zingel balcanicus — обитающий в реках Греции и Северной Македонии, некоторыми авторами рассматривается как подвид Zingel streber Siebold, 1863.

малый чоп (Zingel streber)

обыкновенный чоп (Zingel zingel)

Спинной плавник
Спинной плавник — плавник, расположенный на спине многих водных позвоночных. Нужен главным образом для стабилизации тела (предотвращения вращения вокруг продольной оси).

Он встречается в таких группах животных:

бесчелюстные: есть у миног и у большинства вымерших костнопанцирных и телодонтов;

рыбы: есть у большинства видов;

рептилии: был у вымерших ихтиозавров;

млекопитающие: есть у дельфинов и китов.

У некоторых животных спинной плавник выполняет защитную функцию: несёт шипы (например, у колючей акулы). У некоторых видов эти шипы ядовиты. Многие виды сомов могут закреплять передний луч плавника в крайнем положении, чтобы отпугнуть хищника или закрепиться в узкой щели.

Спинные плавники бывают различных размеров и форм.
Хэнкок, Грэм
Грэм Хэ́нкок (англ. Graham Hancock; род. 2 августа 1950, Эдинбург, Шотландия) — британский писатель и журналист, автор более десятка книг и двух документальных фильмов, снятых им для британского телеканала Channel 4. Методы и выводы Хэнкока практически не нашли поддержки со стороны учёных, которые признают его псевдоархеологом, а его книги — псевдонаучными.

К основным интересам Хэнкока принадлежат тайные загадки, каменные монументы или мегалиты, древние мифы и астрономические/астрологические данные прошлого. Основная тема, присутствующая в большинстве его книг,  — это возможная всеобщая связь с «материнской культурой», которая была источником всех древних цивилизаций. Книги Хэнкока переведены на 27 языков и изданы суммарным тиражом более 5 млн экземпляров. Одна из его самых известных книг — «Следы богов» — была опубликована также и на русском языке.

Памятник
Па́мятник — сооружение или их группа, поддерживающее воспоминания о каких-либо событиях или людях, являющееся произведением монументального искусства.

Всё разнообразие памятников  изучает общее памятниковедение, уделяющее особое внимание памятникам-символам. Памятники выполняют объективно-историческую функцию, и многие несут политическую нагрузку, являясь объектами пропаганды.
Донзел, Эмери Йоханнес ван
Эмери Йоханнес ван Донзел (нидерл. Emeri Johannes van Donzel, 5 июля 1925, Ньювштадт, Лимбург, Нидерланды — 29 октября 2017, Вассенар, Южная Голландия, Нидерланды) — нидерландский историк-востоковед и исламовед, специалист по Ближнему Востоку. Также занимался изучением Эфиопии и истории взаимодействия христианства и ислама.

Эмерит-профессор и директор Нидерландского института Ближнего Востока, а также один из авторов и редакторов фундаментальной «Энциклопедии ислама» (Брилл). Кавалер Ордена Оранских-Нассау. Участник нескольких конференций по истории Ближнего Востока.

Эмерит
Эмери́т (от лат. emeritus «заслуженный, отслуживший, старый») — титульное обозначение для профессоров, преподавателей высшей школы, а также для католических и протестантских (реже — православных) священников, которые в связи с преклонным возрастом освобождены от ряда своих ежедневных служебных обязанностей.

В научно-образовательной сфере России этот термин не используется, однако этот статус близок к статусу заслуженного профессора — почётного звания, существовавшего в Российской империи. Эмеритура — обеспечение отставных служащих, а в случае их смерти — их семейств, основанное на началах взаимности. На начало XX столетия, в России, эмеритура, эмеритальная касса, капитал, образуемый путём обязательных вычетов из жалованья служащих в некоторых ведомствах (министерстве юстиции, военно-сухопутном, морском, ведомстве инженеров путей сообщения и других) в видах выдачи впоследствии пенсий, дополнительных к тем, которые причитаются по закону.
Ташьяр
Ташьяр — небольшая лесистая гора на Южном Урале. Расположена на территории Миндякского сельсовета Учалинского района Республики Башкортостан (Россия), в 5 км от границы с Челябинской областью

Высота 545,3 м.

С запада горы расположено озеро Узункуль, на южном склоне горы находится село Озёрный. На северо-западе от горы находится болото Кульбаш. Растительность северного и восточного склонов горы представлена редколесьем, а южного и западного склона лугами.

По горе проходит две щебневых автомобильных дороги: автодорога вокруг озера Узункуль и связывающая её с селом Озёрный. По Ташьяру проходит линия электропередачи Миндяк—Озёрный в 35 кВ.

Восточнее Ташьяра проходит граница между Башкирским (№ 02) и Челябинским (№ 74)
кадастровыми округами

Растительность
Расти́тельность (расти́тельный покро́в) — совокупность фитоценозов определённой территории или всей Земли в целом. В отличие от флоры, которая характеризуется только видовым составом, растительность характеризуется и видовым составом, и численностью особей (причём как в отдельных растительных таксонах, так и в целом для рассматриваемой территории), и особенностями сочетания представителей различных растительных таксонов, и экологическими связями между ними.

Растительность — предмет изучения двух наук: геоботаники и экологии.
Риго Янчи (торт)
Риго Янчи (венг. rigójancsi) — традиционный венгерский шоколадный торт, бисквит с шоколадным кремом и повидлом. Был назван в честь Янчи Риго (1858—1927), известного венгерского цыганского скрипача, быстро приобрел популярность в Австро-Венгрии и Италии.

Цыгане в Венгрии
Цыга́не в Ве́нгрии (венг. magyarországi romák или magyar cigányok) — венгерские граждане цыганского происхождения. Согласно переписи 2011 года, они составляют 3,16 % населения Венгрии, это самое многочисленное меньшинство в стране. Но существуют и другие оценки, согласно которым, цыган в стране намного больше, до 5-10 процентов от всего населения.
Пасаринью, Жарбас
Жарбас Гонсалвеш Пасаринью (порт. Jarbas Gonçalves Passarinho; 11 января 1920, Шапури, штат Акри, Бразилия — 5 июня 2016, Бразилиа, Бразилия) — бразильский военный и государственный деятель, министр юстиции (1990—1992), президент Сената Бразилии (1981—1983).

Акри
А́кри (порт. Acre) — штат на северо-западе Бразилии, относящийся к Северному региону страны. Граничит со штатами Амазонас на севере и Рондония на востоке, а также с Боливией на юго-востоке и Перу на юго-западе. Административный центр — город Риу-Бранку.
Гас Джи
Константинос Карамитрудис (греч. Κωνσταντίνος Καραμητρούδης; род. 12 сентября 1980, Салоники, Греция), известный как Гас Джи (англ. Gus G.) — хэви-метал-гитарист. Выступает в группе Firewind. Известен также по работе в группах Mystic Prophecy, Nightrage, Arch Enemy, Dream Evil, а также в группе Оззи Осборна. Выступал также с Матсом Левеном.

Гитарист
Гитари́ст — музыкант, играющий на гитаре. Профессиональные гитаристы могут исполнять сольные произведения или играть в составе ансамблей или групп в широком диапазоне музыкальных жанров. В ансамбле гитарист может выполнять роль ритм-гитары (играя согласованно с басом) или соло-гитары (играя мелодическую партию поверх баса). Также гитарист может аккомпанировать себе во время пения. В настоящее время гитаристы играют с применением новейшего гитарного оборудования, применяя всевозможные процессы и способы извлечения звука, от синтетических до электронных звуков акустических, электро, классических,  басовых и др.
Хилсборо (река)
Хилсборо (англ. Hillsborough River) — река в графстве Куинс в провинции Остров Принца Эдуарда (Канада). Второе название реки — Ист-Ривер (англ. East River). Длина реки — 45 км. Площадь водосборного бассейна — 350 км².

Остров Принца Эдуарда
Остров Принца Эдуарда (англ. Prince Edward Island, фр. Île-du-Prince-Édouard, P.E.I.) — остров и отдельная провинция на востоке Канады, одна из так называемых Приморских провинций страны.

Столица — город Шарлоттаун. Население — 138 тысяч человек (2004), наименьшая провинция по численности населения и территории, в то же время самая густонаселённая.
Бонфуа, Франсуа-Жозеф-Эдвен
Франсуа-Жозеф-Эдвен Бонфуа (фр. François-Joseph-Edwin Bonnefoy; 26 февраля 1836 года, Лорг, Франция — 20 апреля 1920 года, Экс-ан-Прованс, Франция) — католический прелат, епископ Ла-Рошели с 26 ноября 1892 года по 5 апреля 1901 года, архиепископ Экс-ан-Прованса с 5 апреля 1901 года по 20 апреля 1920 года.

Архиепархия Экс-ан-Прованса
Архиепархия Экс-ан-Прованса — (лат. Archidioecesis Aquensis, фр.  Archidiocèse d'Aix-en-Provence, полное название: Архиепархия Экс-ан-Прованса и Арля) — одна из архиепархий Католической церкви во Франции. Территория архиепархии распространяется на департамент Буш-дю-Рон за исключением города Марсель. Архиепархия суффраганна по отношению к митрополии Марселя. Центр епархии — город Экс-ан-Прованс.
Страхова, Шарка
Ша́рка Стра́хова (до замужества — Загробская чеш. Šárka Záhrobská, род. 11 февраля 1985 года в Бенецко, Либерецкий край, Чехословакия) — чешская горнолыжница, чемпионка мира и призёрка Олимпийских игр. Специализировалась в слаломе, также выступала в гигантском слаломе и комбинации.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Гаускнехт, Юрий Геннадиевич
Ю́рий Генна́диевич Гаускне́хт (род. 18 сентября 1947, Айдабул, Зерендинский район, Кокчетавская область, Казахская ССР) — почётный нефтяник СССР, передовик производства, лауреат Государственной премии СССР, народный депутат СССР.

Айдабол (Акмолинская область)
Айдабол (каз. Айдабол, ранее — Айдабул) — посёлок в Зерендинском районе Акмолинской области Казахстана (в 80 км от областного центра — Кокшетау), образует административно-территориальную единицу село «Село Айдабол» со статусом сельского округа.

Код КАТО — 115641100.

Код КАТО административной единицы —115641000.
Мартин, Пол
Мартин, Пол:

Мартин, Пол (род. 1981) — американский хоккеист.

Мартин, Пол — новозеландский рок-музыкант, основатель группы Devilskin.

Мартин, Пол Джозеф Джеймс (1903—1992) — канадский политик.

Мартин, Пол Эдгар Филипп (род. 1938) — канадский политик, бизнесмен, премьер-министр.

Мартин, Пол Эдгар Филипп
Пол Эдгар Филипп Мартин (англ. Paul Edgar Philippe Martin; род. 28 августа 1938 года, Уинсор, Онтарио) — канадский политик и бизнесмен, бывший лидер Либеральной партии Канады, премьер-министр с 12 декабря 2003 года до 6 февраля 2006 года.
Родина (кинотеатр, Уфа)
«Ро́дина» — типовой кинотеатр в Новой Уфе, на улице Ленина в Кировском районе города Уфы. Здание является памятником архитектуры второй половины XX века, относится к объектам культурного наследия России. Единственно действующий из старейших кинотеатров Уфы. Имел филиалы — Дом просвещения (ныне — Молодежный театр) и Дом актёра.

В кинотеатре проводятся показы башкирских, российских и зарубежных фильмов, фестивалей российского кино, «Анимэ», «Каннские львы», арт‑хаусного кино, Манхеттенский фестиваль короткометражного кино, Неделя индийского кино, Дни казахского кино, презентации и творческие встречи.

Кировский район (Уфа)
Ки́ровский райо́н (баш. Киров районы) — один из семи городских районов города Уфы, расположенный в его южной части. Ввиду присоединения сельских поселений из Уфимского района республики имеет некомпактную, состоящую из трёх отдельных частей, территорию. При этом между исторической основной и вновь обретённой частями есть поселения, не включённые в состав городского округа.

На территории района, на реке Уфе, находится остров Верхний Дудкинский.
Левин, Рудольф
Рудольф Левин (нем. Rudolf Levin; 1 июля 1909, Дона — предположительно весна 1945, Берлин) — немецкий исследователь, руководитель «Зондеркоманды H» (H-Sonderkomando, Hexen-Sonderkomando, где H образовано от слова Hexen — «колдунья», «ведьма»), занимавшейся изучением ведовских процессов, рассматривавшихся как преступления против германской нации со стороны христианских институтов и чуждых для немцев. Сотрудник Аненербе, оберштурмбанфюрер СС.

Дона (город)
Дона (нем. Dohna) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Саксонская Швейцария. Подчиняется управлению Дона-Мюглицталь.  Население составляет 6145 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 28,57 км². Официальный код района 14 2 87 100.

Город подразделяется на 12 городских районов. На протяжении многих столетий он принадлежал бургграфам фон Дона.
Екатеринославский полк
Екатериносла́вский полк — наименование нескольких воинских частей Российской императорской армии:

1-й лейб-гренадерский Екатеринославский Императора Александра II полк.

Екатеринославский кирасирский полк, 4-й драгунский Екатеринославский полк, 10-й драгунский Екатеринославский полк (впоследствии — 4-й драгунский Новотроицко-Екатеринославский генерал-фельдмаршала князя Потемкина-Таврического полк).

Екатеринославский пикинёрный полк — название Донецкого пикинёрного полка с 1776 до расформирования в 1783 году.

Донецкий пикинёрный полк
Доне́цкий пикинёрный полк — поселённый конный полк Российской армии, вооружённый пиками, саблями и карабинами, сформированный из пандурских поселённых полков и добровольцев из числа поселённых черкасов (казаков) и крестьян.

Пикинёрный полк 20-ти ротного состава сформированный в Новороссийской губернии и наименован Донецким в честь места расселения личного состава полка и жителей Славяносербии, по реке Северский Донец, в созданной губернии. Пикинёры были обязаны нести постоянную военную службу защищая Новороссию, от набегов османов и крымских татар. 28 июня 1783 года году пикинёрный полк вошёл в состав Павлоградского легкоконного.
Рёрль, Карл
Карл Рёрль (нем. Karl Röhrl; 11 ноября 1941, Вильгельмсбург — 25 февраля 2016) — австрийский шахматист.

Чемпион Австрии (1969 и 1971). В составе сборной Австрии участник 4-х Олимпиад (1970—1976).

Согласно профилю на сайте ФИДЕ, на момент смерти К. Рёрль не входил в число активных австрийских шахматистов, имел рейтинг 2265 пунктов и занимал 130-ю позицию в национальном рейтинг-листе.

Вильгельмсбург (Нижняя Австрия)
Вильгельмсбург (нем. Wilhelmsburg) — город и городская община в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав избирательного округа Санкт-Пёльтен.  Население составляет 6633 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 45,76 км². Официальный код  —  3 19 47.
Жвания, Хута Вадалевич
Хута Вадалевич Жвания (1926 года, пос. Кохора, ССР Абхазия) — рабочий Кохорского совхоза Министерства сельского хозяйства, Гальский район, Абхазская ССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Социалистическая Советская Республика Абхазия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Абха́зия (сокращённо ССР Абхазия, ССРА; абх. Советтә Социалисттә Республика Аҧсны, ССР Аҧсны; 4 марта 1921 — 19 февраля 1931) — бывшая независимая советская социалистическая республика. После подписания 16 декабря 1921 г. особого союзного договора с ССР Грузии получила статус «договорной» социалистической республики, объединяясь с Грузией, таким образом, была объединена с Грузией на равных правах, без автономии. Через ССР Грузии входила в состав ЗСФСР.

Впоследствии называлась «Автономная Социалистическая Советская Республика Абхазия» (19 февраля 1931 — 5 декабря 1936), или «Договорная Абхазская Советская Социалистическая Республика» (17 апреля 1930 — 5 декабря 1936). 5 декабря 1936 года переименована в Абхазскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. С 23 июля 1992 года — Республика Абхазия.