hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vers l’avenir
Vers l’avenir (с фр. — «Навстречу будущему»; нид. Naar Wijd en Zijd) — бельгийская патриотическая песня, которая также была национальным гимном Бельгийского Конго. Созданная в 1905 году, песня когда-то использовалась как патриотический гимн Рексистской партии, основанной в 1930 году Леоном Дегрелем. После аннексии Свободного государства Конго в качестве колонии Бельгии этот гимн был сохранён до 1960 года, когда был заменен на «Восстаньте, конголезцы» — национальный гимн ДР Конго.

Дегрель, Леон
Леон Дегрель (фр. и нем. Léon Degrelle; 15 июня 1906, Буйон, провинция Люксембург, Королевство Бельгия — 31 марта 1994, Малага, провинция Андалусия, Королевство Испания) — бельгийский военный и политический деятель, пронемецкий коллаборационист. Бригадефюрер СС (генерал-майор; 1945).

Командир 28-й добровольческой дивизии СС «Валлония». Кавалер Рыцарского креста Железного креста с дубовыми листьями (1944). Один из основателей и лидер Рексистской партии Бельгии.
Быстроходный ударный катер
Быстроходный ударный катер (англ. Fast attack craft, сокр. FAC) — представляет собой небольшой, быстрый и маневренный военный корабль, вооруженный противокорабельными ракетами, пушкой или торпедами.

Эти катера работают в непосредственной близости от суши, поскольку им не хватает мореходных качеств для действий в открытом море. Размер судна также ограничивает запасы топлива, провизии и питьевой воды. Их водоизмещение обычно составляет от 50 до 800 тонн, катера могут развивать скорость от 25 до 50 узлов (46—93 км/ч).

Основным преимуществом быстроходного ударного катера перед другими типами боевых кораблей является стоимость. Они могут быть развёрнуты при относительно низких затратах, что позволяет флоту с ограниченными возможностями эффективно защищаться от более крупного противника. Основными недостатками являются плохие мореходные качества, тесные каюты и плохая зенитная защита.

Катер
Ка́тер, Кутер (от англ. cutter — «тот, кто режет, разрезает», «резак») — общее название небольших судов или небольших кораблей военно-морского флота.

В других источниках указано что Ка́тер м. одномачтовое парусное судно, тендер. || Гребное судно, о 8 — 24 веслах; на флоте, уступает он в величине только баркасу. || На реках, перевозное гребное судно, больше лодок и яликов. Позднее создаются для различных задач паровые катера, которые постепенно вытесняются моторными. В настоящее время катер имеет два значения:

малое судно, преимущественно со стационарным двигателем, имеющее ограниченные автономность плавания и время пребывания команды на судне;

шлюпка, многовёсельная корабельная или судовая, с двухмачтовым парусным вооружением.
Слатина (Лакташи)
Слатина (серб. Слатина) — населенный пункт в общине Лакташи, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. По результатам югославской переписи населения 1991 года в Слатине проживало 1153 человека.

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.
Гречило, Андрей Богданович
Андрей Богданович Гречило (укр. Андрій Богданович Гречило; род. 19 ноября 1963, Львов) — украинский историк, геральдист; доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Львовского отделения Института украинской археографии и источниковедения имени М. С. Грушевского НАН Украины.

Геральдика
Гера́льдика (гербове́дение; от лат. heraldus — «глаша́тай») — специальная историческая дисциплина, занимающаяся изучением гербов, а также традиций и практики их использования. Является частью эмблематики — группы взаимосвязанных дисциплин, изучающих эмблемы. Отличие гербов от других эмблем заключается в том, что строение, употребление и правовой статус гербов соответствуют особым, исторически сложившимся правилам. Геральдика точно определяет, что и как может быть нанесено на государственный герб, фамильный герб и так далее, объясняет значение тех или иных фигур. Корни геральдики уходят в Средневековье, когда и был разработан специальный геральдический язык.

Знаток геральдики — геральдист, геральдик, гербовед или арморист. 10 июня празднуется Международный день геральдики.
Польша на зимних Олимпийских играх 1968
Польша принимала участие в Зимних Олимпийских играх 1968 года в Гренобле (Франция) в десятый раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. Сборную страны представляли 31 спортсмен, в том числе 8 женщин, соревновавшиеся в семи видах спорта.

Зимние Олимпийские игры 1968
X зимние Олимпийские игры — международное спортивное соревнование по зимним видам спорта, которое проходило под эгидой Международного олимпийского комитета в городе Гренобль, Франция с 6 по 18 февраля 1968 года.

В этих играх приняли участие 1158 спортсменов из 37 стран, из них мужчин — 947, женщин — 211. Это явилось рекордом для зимних игр. Было разыграно 35 комплектов наград в 6 видах спорта. В них впервые приняли участие представители Марокко, а спортсмены ГДР и ФРГ, которые составляли в период с 1956 год по 1964 годах Объединённую команду, выступали самостоятельно.
Суперкубок Испании по футболу 2002
Суперкубок Испании по футболу 2002 года (исп. Supercopa de España 2002) — двухматчевый розыгрыш Суперкубка Испании, ежегодного футбольного турнира, в котором встречаются чемпионы Ла Лиги и обладатели Кубка Испании предыдущего сезона. В этом розыгрыше встретились чемпион Испании сезона 2001/02 «Валенсия» и обладатель Кубка Испании сезона 2001/02 «Депортиво Ла-Корунья». Первый матч состоялся 18 августа на стадионе Риасор в Ла-Корунье и завершился крупной победой хозяев — 3:0. Ответная игра состоялась 25 августа в Валенсии на стадионе Месталья. «Депортиво» в этом матче победил со счётом 1:0. «Депортиво» завоевал трофей по сумме двух встреч — 4:0.

Валенсия
Вале́нсия (вал. València [vaˈlensja], исп. Valencia [baˈlenθja]) — город в Испании, центр автономного сообщества Валенсия и одноимённой провинции. Третий по количеству жителей город Испании после Мадрида и Барселоны. Расположен у впадения частично осушенной реки Турия в Средиземное море.
Прохоров, Фёдор
Фёдор Про́хоров:

Прохоров, Фёдор Александрович (1896—1962) — советский военный деятель, генерал-майор.

Прохоров, Фёдор Георгиевич (1908—1974) — советский учёный в области водоподготовки тепловых и атомных электростанций, дважды лауреат Сталинской премии.

Прохоров, Фёдор Ильич (1874—1954) — российский общественный деятель, градоначальник Петрозаводска.

Прохоров, Фёдор Георгиевич
Фёдор Георгиевич Прохоров (8 января 1908, Ярцево, Смоленская губерния — 2 февраля 1974, СССР) — советский учёный в области водоподготовки тепловых и атомных электростанций. Доктор технических наук. Дважды лауреат Сталинской премии.
Славковые танагры
Славковые танагры (лат. Hemithraupis) — род птиц из семейства танагровых (Thraupidae). В состав рода включают три вида:

Гуирская славковая танагра (Hemithraupis guira) живёт на территории Венесуэлы, Гайаны, Французской Гвианы,Бразилии, Аргентины, Колумбии, Парагвая, Эквадора, Боливии и Перу.

Желтопоясничная славковая танагра (Hemithraupis flavicollis) обитает на территории Панамы, Колумбии, Эквадора, Перу, Венесуэлы, Бразилии, Суринама, Французской Гвианы, Гайаны.

Красноголовая славковая танагра (Hemithraupis ruficapilla) обитает на востоке и юго-востоке Бразилии.

Длина тела этих птиц составляет 13 см, масса — от 9,5 до 14 г. Обитают в городских местностях, субтропических и тропических затопляемых, засушливых, низменных влажных и сильно деградированных лесах, на высоте от 11,5 до 1350 метров над уровнем моря.

Суринам
Сурина́м (нид. Suriname, МФА: [ˌsyːriˈnaːmə], сранан-тонго Sranan), официальное название — Респу́блика Сурина́м (нид. Republiek Suriname, сранан-тонго Ripoliku Sranan), ранее также неофициально известна как Нидерла́ндская Гвиа́на — государство на северо-востоке Южной Америки.

Граничит с республикой Гайана на западе, Французской Гвианой на востоке, Бразилией на юге и омывается водами Атлантического океана на севере.

Сто­ли­ца — Парамарибо.

Официальный язык — ни­дер­ланд­ский.
Моя малышка
«Моя малышка» (яп. 愛してるぜ ベイベ★★ айситэру дзэ бэйбэ, Aishiteru ze Baby) — романтическая сёдзё-манга, созданная Ёко Маки. Публиковалась издательством Shueisha в журнале Ribon с апреля 2002 по январь 2005 года. Было выпущено всего 5 томов. С апреля 2004 года компании TMS Entertainment и Animax выпустили по сюжету манги 26 серий аниме. Оно было лицензировано в России компанией CP Digital.

Сюжет повествует о подростке по имени Киппэй, который вынужден стать новой «нянькой» для своей пятилетней двоюродной сестры после того, как мать отказалась от неё.

Shueisha
Shueisha (яп. 株式会社集英社 кабусики гайся сю:эйся) — японская корпорация. Shueisha была основана в 1925 году как подразделение фирмы Shogakukan. В 1926 году Shueisha отделилась от Shogakukan и стала формально независимой компанией. Подразделение Shueisha — Jump Comics является крупным издателем манги в Японии.

В 1968 году Shueisha впервые издала журнал Weekly Shonen Jump, который стал самым известным и популярным журналом в мире, посвященным манге. Журнал Shonen Jump организует и присуждает награду Тэдзуки, которой награждаются начинающие мангаки.

В 1973 Shueisha основала компанию Hakusensha, которая также является успешным издателем манги.

Вместе с Shogakukan, Shueisha владеет издательством Viz Media, которая выпускает мангу в Северной Америке.
Список видов муравьёв Кыргызстана
Список муравьёв Киргизии включает все виды муравьёв (семейство Formicidae, отряд Hymenoptera), обитающих в Киргизии. Список состоит из биноменов (двухсловных названий, состоящих из сочетания имени рода и имени вида) и указанных рядом с ними имени учёного, впервые описавшего данный таксон и года, в котором это произошло. В настоящее время в фауне Киргизии обнаружено более 110 видов из 24 родов муравьёв (включая 10 эндемичных видов, из которых Chalepoxenus tarbinskii включён в Международную Красную книгу МСОП).

Формицины
Формици́ны (лат. Formicinae) — подсемейство муравьёв (Formicidae), включающее эволюционно наиболее продвинутые виды. Около 3000 видов (51 род) в мире, в Палеарктике более 382 вида (23 рода), в России встречается 98 видов (12 родов).
Боливарианская революция
«Боливарианская революция» (исп. Revolución bolivariana) — массовое общественно-политическое движение в Венесуэле, созданное после избрания Уго Чавеса президентом этой страны в 1998 году. Это движение базируется на идеологии претворения политической программы Симона Боливара и социализма. Заявленной целью «Боливарианской революции» является фундаментальная экономическая и политическая трансформация, а также замена капитализма системой, известной как «социализм XXI века».

Общественное движение (право)
Обще́ственное движе́ние в юриспруде́нции — организационно-правовая форма общественных объединений. Обычно общественные движения создаются для выражения гражданами своей позиции по различным социально значимым вопросам.

В Российском законодательстве общественным движением «является состоящее из участников и не имеющее членства массовое общественное объединение, преследующее социальные, политические и иные общественно полезные цели, поддерживаемые участниками общественного движения».
Винзак
Винза́к (фр. и окс. Vinezac) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Ларжантьер. Округ коммуны — Ларжантьер.

Код INSEE коммуны — 07343.

Ларжантьер (кантон)
Ларжантье́р (фр. Largentière) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Ардеш. Входит в состав округа Ларжантьер.

Код INSEE кантона — 0811. Всего в кантон Ларжантьер входит 14 коммун, из них главной коммуной является Ларжантьер.
Huaneng Power International
Huaneng Power International — китайская энергетическая компания, один из крупнейших производителей электроэнергии в КНР, также работает в Сингапуре и Пакистане. Штаб-квартира расположена в Пекине. Генерирующие мощности компании на 2020 год составляли 98,9 ГВт, производство энергии за год — 404 млн кВт•часов. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год Huaneng Power заняла 985-е место (398-е по размеру выручки и 534-е по активам).

Forbes Global 2000
Forbes Global 2000 — список 2000 крупнейших публичных компаний мира по версии журнала Forbes. Крупнейшей компанией в рейтинге 2023 года стал американский банк JPMorgan Chase. Всего в список вошли 611 компаний из США, 346 из Китая и 192 из Японии. Суммарная выручка 2000 компаний в 2023 году впервые превысила 50 триллионов долларов, чистая прибыль в сумме составила 4,4 триллиона, активы — 231 триллион, рыночная капитализация — 74 триллиона.
Плютей жилковатый
Плюте́й жилковатый (Pluteus phlebophorus) — гриб рода Плютей. В системе рода Плютей С. П. Вассера этот вид относится к секции Celluloderma подрода Hispidocelluloderma. Считается несъедобным или малоизвестным съедобным грибом.

Синонимы

Agaricus phlebophorus Ditm., 1813 basionym

Pluteus chrysophaeus var. phlebophorus (Ditm.) Quél., 1888

Pluteus nanus subsp. phlebophorus (Ditm.) Konrad & Maubl., 1924

Pluteus chrysophaeus sensu auct. — омоним для Pluteus chrysophaeus (Schaeff.) Quél., 1872 — Плютей золотисто-окрашенный

Базионим
Базио́ним (лат. basionym, от греч. βασις — основание и ωνυμα — имя) или базоним названия биологического таксона — в ботанике первоначальное название таксона, которое в настоящий момент заменено другим, с использованием той же основы или эпитета, по причине изменения систематического положения и/или ранга таксона.

Другими словами, базионим — первоначальное название биологического таксона, на котором базируется нынешнее.
Dunama ravistriata
Dunama ravistriata  (лат.) — вид бабочек-хохлаток (Nystaleinae) из семейства Notodontidae. Эндемик Южной Америки: Бразилия, Французская Гвиана. Длина передних крыльев самцов 14—15 мм (самки до 17 мм).
.

Гвиана (департамент Франции)
Гвиа́на (фр. Guyane [ɡɥijan]; часто — Францу́зская Гвиа́на; Guyane française) — крупнейший заморский регион и одновременно заморский департамент Франции, расположенный на северо-востоке Южной Америки. Административный центр — город Кайенна.

Граничит на западе с Суринамом, на юге и востоке с Бразилией, на севере и северо-востоке омывается Атлантическим океаном.
Рождество в борделе
«Рождество в борделе» (норв. Julaften i bordell) — картина норвежского художника Эдварда Мунка, написанная маслом на холсте. Работа, выполненная в экспрессионистской манере, была закончена в 1903—1904 годах и ныне хранится в Музее Мунка в Осло.

Музей Мунка
Музей Мунка (норв. Munch-museet, Munch-museet i Oslo) — музей в Осло, занимающейся собранием, обработкой и популяризацией творчества норвежского художника и графика Эдварда Мунка.

В настоящее время[когда?] музейный фонд составляет около 1100 картин, 4500 рисунков, 18000 графических файлов. Кроме произведений художника в музее хранятся несколько личных вещей художника, в том числе и те, которые он завещал городу после своей смерти (1944).

Музей был торжественно открыт в 1963 году.

22 октября 2021 года в Осло открыто новое здания музея, построенное по проекту Хуана Эррероса и Йенса Рихтера из испанского архитектурного бюро Estudio Herreros. Новый музей почти в пять раз больше предыдущего. Это - культурный центр, в котором планируется собрать максимальное количество художественных достижений норвежских художников.
The Moon Song
«The Moon Song» (в переводе с англ. — «Лунная песня») — песня, написанная фронтвумен Yeah Yeah Yeahs Карен О совместно с режиссёром и сценаристом Спайком Джонзом для фильма «Она». 11 февраля 2014 года была выпущена лейблом WaterTown Music в качестве сингла. «The Moon Song» была номинирована на «Оскар» за лучшую песню и проиграла композиции «Let It Go» из мультфильма «Холодное сердце».

Она (фильм, 2013)
«Она́» (англ. Her) — американская фантастическая мелодрама режиссёра и сценариста Спайка Джонза. В фильме снялись Хоакин Феникс (Теодор Туомбли), Скарлетт Йоханссон (Саманта — голос искусственного интеллекта из ОС), а также Эми Адамс, Руни Мара и Оливия Уайлд.

Спайк Джонз задумал идею в начале 2000-х после прочтения статьи о веб-сайте, позволяющем обмениваться мгновенными сообщениями через программу искусственного интеллекта. После короткометражки «Я здесь» (2010) Джонз вернулся к идее. Он написал на черновике свою идею за пять месяцев. Съемочный период состоялся в Лос-Анджелесе и Шанхае в середине 2012 г. Дополнительные сцены были сняты в 2013 г. после изменения кастинга.

Мировая премьера состоялась 12 октября 2013 года на кинофестивале в Нью-Йорке. В США картина вышла в ограниченный прокат 18 декабря 2013 года. Национальным советом кинокритиков США признана лучшим фильмом 2013 года, Американская киноакадемия отметила картину премией «Оскар» за лучший оригинальный сценарий.
Бульзикур
Бульзику́р (фр. Boulzicourt) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Флиз. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE коммуны — 08076.

Коммуна расположена приблизительно в 195 км к северо-востоку от Парижа, в 90 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 9 км к югу от Шарлевиль-Мезьера.

Шарлевиль-Мезьер (округ)
Шарлевиль-Мезьер (фр. Charleville-Mézières) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Шарлевиль-Мезьер.
Население округа на 2006 год составляло 165 996 человек. Плотность населения составляет 91 чел./км². Площадь округа составляет всего 1825 км².
Полтавец, Нина Гавриловна
Нина Гавриловна Полтавец (5 октября 1932, село Рязановка, Кустанайский район, Кустанайская область, Казахская ССР — июнь 2016, Сызрань, Самарская область) — учитель начальных классов средней школы № 12 имени Максима Горького в городе Кустанай, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1978). Депутат Верховного Совета Казахской ССР 10-го созыва.

Рязановка (Костанайская область)
Рязановка (каз. Рязанов) — село в Костанайском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Майкольского сельского округа. Находится примерно в 19 км к северо-западу от центра города Костаная. Код КАТО — 395447400.

В 3 км к востоку находится озеро Попова.
275-й гвардейский мотострелковый полк
275-й гвардейский мотострелковый ордена Суворова полк (сокр. 275 мсп) — воинская часть Сухопутных войск Российской Федерации.

Пункт постоянной дислокации — город Гусев. Полк находится в составе 18-й гвардейской мотострелковой дивизии 11-го армейского корпуса.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Дарт, Раймонд
Раймонд Артур Дарт (4 февраля 1893 — 22 ноября 1988) — австралийский антрополог, открывший австралопитека.

Родился в семье фермера в Брисбене (Квинсленд). Учился в университетах Сиднея (Сиднейский университет) и Лондона (Университетский колледж Лондона).

В 1922 году возглавил факультет анатомии университета Витватерсранд в Йоханнесбурге.

Брисбен
Бри́сбен (англ. Brisbane [ˈbrɪzbən]) — 3-й по населению город в Австралии. Столица штата Квинсленд. Образует муниципальное образование «город Брисбен». Население —  2 628 083 человека (2022). В пределах городской агломерации проживает 2,2 млн человек (2013).

Расположен на востоке Австралии, на берегу реки Брисбен (отсюда название города) и залива Мортон Тихого океана. Климат влажный субтропический. Входит в первую сотню глобальных городов мира. Большой Брисбен производит 9 % ВВП страны.

Основан под названием Эденгласси (Edenglassie) в 1825 году. С 1859 года — столица штата Квинсленд.
Шефер, Питер
Питер Шефер (англ. Peter Schaefer; род. 12 июля 1977, Yellow Grass, Саскачеван) — канадский хоккеист. Амплуа — крайний нападающий.

На драфте НХЛ 1995 года был выбран в 3 раунде под общим 66 номером командой «Ванкувер Кэнакс». 21 сентября 2002 года обменян в «Оттаву Сенаторз».

Оттава Сенаторз
«Отта́ва Се́наторз» (англ. Ottawa Senators, фр. Sénateurs d'Ottawa) — хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Домашние матчи проводит на арене «Канейдиан Тайр-центр» вместимостью 19 153 зрителя в столице Канады Оттаве.

Клуб был основан 6 декабря 1990 года после двух лет работы бизнесмена Брюса Файрстоуна, в результате которой он получил разрешение НХЛ на включение новой франшизы в ряды лиги. На официальном уровне команда играет с сезона 1992/93. До 2022 года владельцем «Сенаторз» являлся Юджин Мелник, а после его смерти клуб по наследству перешёл к его дочерям. В 2011 году журнал «Форбс» оценил имущество клуба в 201 миллион долларов.

За свою историю команда переходила в плей-офф 16 раз, четыре раза была первой в дивизионе, в 2003 году взяла Президентский Кубок, а в 2007 дошла до финала Кубка Стэнли.
Антуриум Асебей
Анту́риум Асебе́й (лат. Anthurium acebeyae) — многолетнее травянистое вечнозелёное растение, вид рода Антуриум (Anthurium) семейства Ароидные, или Аронниковые (Araceae).

Вид назван в честь ботаника из Боливии Ампаро Р. Асебей (англ. Acebey, Amparo R., 1973 г. рожд.), первой опубликовавшей информацию об этом виде.

Ароидные
Аро́идные, или Аронниковые (лат. Araceae) — крупное семейство однодольных растений, включающее более 3000 видов в 117 родах.

В системе классификации APG II семейство относится к порядку Частухоцветные (Alismatales), входящему в группу монокоты.
Российско-саудовские отношения
Российско-саудовские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Россией и Саудовской Аравией. СССР стал первым государством, признавшим Саудовскую Аравию и установивший с королевством двусторонние отношения в 1926 году. 
В 1938 году советская дипломатическая миссия в Саудовской Аравии была закрыта, а двусторонние отношения фактически были прерваны до 1991 года. В дальнейшем Саудовская Аравия поддерживала США в их политике против социалистического лагеря. Со своей стороны власти СССР запрещали своим гражданам (до 1990 года) совершать паломничество в Саудовскую Аравию, что уменьшало доходы королевства. 
В 1991 году отношения между СССР и Саудовской Аравией были восстановлены, а после распада Советского Союза королевство признало Россию его правопреемником.

Внешняя политика США
Внешняя политика Соединённых Штатов Америки — набор внешнеполитических целей и методов, используемых США в отношении других стран. Внешняя политика определяется президентом и осуществляется государственным департаментом во главе с государственным секретарём.

Официально доктрина внешней политики сводится к интересам обеспечения более безопасного, демократического и процветающего мира на благо граждан США и международного сообщества. Соединённые Штаты играют крайне важную роль в международных отношениях, имея самую развитую в мире сеть дипломатических представительств. США — член-учредитель Организации Объединённых Наций и Северо-атлантического альянса, постоянный член Совета Безопасности ООН.
Daydream Nation
Daydream Nation (с англ. — «Нация мечтателей») — пятый студийный альбом Sonic Youth, вышедший в 1988 году на Enigma Records (США) и Blast First Records (Великобритания). Сразу же после выхода он был высоко оценён критиками и получил большую известность в среде любителей альтернативной музыки, что впоследствии помогло группе заключить контракт с мейджор-лейблом DGC. По мнению сайта AllMusic, альбом Daydream Nation вывел Sonic Youth в число лучших и наиболее оригинальных американских групп, исполняющих альтернативный рок. В 2005 году Библиотека Конгресса включила альбом в Национальный реестр звукозаписи как культурно и исторически значимую работу.

Мур, Тёрстон
Тёрстон Джозеф Мур (англ. Thurston Joseph Moore; род. 25 июля 1958, Майами-Дейд, Флорида) — американский музыкант и автор песен; композитор, гитарист и вокалист рок-группы Sonic Youth и Chelsea Light Moving. В 2004 журнал Rolling Stone поместил его на 34 место в списке лучших гитаристов всех времён.