hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zoom Video Communications
Zoom Video Communications, Inc. (Zoom) — американская компания коммуникационных технологий со штаб-квартирой в Сан-Хосе, Калифорния, которая предоставляет услуги удалённой конференц-связи с использованием облачных вычислений. Zoom предлагает коммуникационное программное обеспечение Zoom, которое объединяет видеоконференции, онлайн-встречи, чат и мобильную совместную работу.

Сан-Хосе (Калифорния)
Сан-Хосе́ (англ. San José, [ˌsæn hoʊˈzeɪ], [ˌsæn hoʊˈseɪ]; исп. [saŋ xoˈse]) — город в Калифорнии, по численности населения третий в штате после Лос-Анджелеса и Сан-Диего и десятый в США. Находится на западе штата Калифорния в северной части штата к югу от Сан-Франциско. Административный центр округа Санта-Клара. Население 1,013 млн человек (2020). Неофициальная столица Кремниевой долины.
Гиппофоя
Гиппофоя или Гиппотоя (др.-греч. Ἱπποθόη) — имя ряда персонажей греческой мифологии:

одна из нереид;

одна из данаид, ставшая женой египтиада Охрима и убившая его в первую брачную ночь;

амазонка, которая впервые появляется у Псевдо-Гигина; Квинт Смирнский и Иоанн Цец называют Гиппофою в числе спутниц Пенфесилеи;

одна из Пелиад (дочерей царя Иолка Пелия);

дочь Местора и Лисидики; Посейдон похитил её и перенёс на Эхинатские острова, где Гиппофоя родила сына Тафия.

Данаиды
Данаиды (др.-греч. Δᾰνᾰΐδες) — персонажи древнегреческой мифологии.

Пятьдесят дочерей царя Даная, 49 из которых убили своих мужей в первую брачную ночь. Гипермнестра единственная сохранила жизнь своему мужу Линкею. 
Согласно вычислениям Орозия это произошло примерно за 775 лет до основания Рима.
Данаиды за своё преступление были осуждены наполнять водой бездонную бочку в подземном царстве Аида ; отсюда выражения «работа данаид» — бесплодная, нескончаемая работа и «данаидова бочка».
Вльгова, Петра
Пе́тра Вльго́ва (словац. Petra Vlhová; род. 13 июня 1995, Липтовски-Микулаш) — словацкая горнолыжница, олимпийская чемпионка 2022 года в слаломе, чемпионка мира 2019 года в гигантском слаломе (первая чемпионка мира по горнолыжному спорту в истории Словакии), обладательница Кубка мира 2020/21 в общем зачёте, многократная победительница этапов Кубка мира. Чемпионка первых юношеских Олимпийских игр. Специализируется в технических дисциплинах и комбинации. Лучшая спортсменка года в Словакии (2019, 2020, 2021, 2022).

Кубок мира по горнолыжному спорту
Кубок мира по горнолыжному спорту (фр. Coupe du monde de ski alpin, англ. Alpine skiing World Cup) — ежегодный цикл горнолыжных соревнований (этапов) под эгидой ФИС, в ходе которых сильнейшие горнолыжники мира по очковой системе выявляют победителей в общем зачёте и отдельных горнолыжных дисциплинах среди мужчин и женщин.
Непецино (посёлок станции, Московская область)
Непецино — посёлок при станции в Непецинском сельском поселении Коломенского района Московской области России. Население — 61 чел. (2010). Расположен в северо-восточной части района у одноимённой железнодорожной станции на Большом кольце Московской железной дороги. К северо-западу от посёлка проходит автодорога М5 «Урал». Автобусное сообщение с Коломной.
По железной дороге имеется сообщение со станциями Детково, Жилёво, Воскресенск и Куровская.

Коломенский район
Коло́менский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Московской области РСФСР и современной России (1929—2017) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район, 2006—2017).

Образован в 1929 году. Упразднён в 2017 году.

21 апреля 2017 года законом № 36/2017-ОЗ муниципальные образования Коломенский муниципальный район и городской округ Коломна были преобразованы в новое единое муниципальное образование Коломенский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

8 июля 2017 года административно-территориальная единица Коломенский район и город областного подчинения Коломна были объединены в город областного подчинения Коломна с административной территорией.

Административный центр — город Коломна (в состав района не входил).
Кунг-фу панда: Лапки судьбы
«Кунг-фу Панда: Лапки судьбы» — американский анимационный веб-сериал, производства DreamWorks Animation, вышедший на Amazon Prime 16 ноября 2018 года. Второй, после «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды», сериал серии «Кунг-фу Панда». Разработчик Митч Уотсон подтвердил, что Мик Вингерт вернётся к своей роли По.

Вторая половина первого сезона вышла 5 июля 2019 года.

DreamWorks Animation
DreamWorks Animation LLC (также известная как DreamWorks Animation Studios или просто DreamWorks) — американская киностудия, занимающаяся производством полнометражных и короткометражных анимационных фильмов. В общей сложности компания выпустила 51 полнометражный мультфильм, среди которых культовые франшизы «Шрек», «Мадагаскар», «Кунг-фу панда» и «Как приручить дракона». С 2013 года подписано соглашение об эксклюзивной дистрибуции с кинокомпанией 20th Century Fox, сделка истекла в 2017 году.

С 2004 года студия выпускает только мультфильмы, выполненные с помощью компьютерной анимации.
С 2010 года студия выпускает всю свою продукцию в формате 3D.
Слово для леса и мира одно
«Слово для леса и мира одно» (англ. The Word for World Is Forest) — роман Урсулы Ле Гуин, входящий в хайнский цикл. Опубликован в 1972 году в антологии Новой волны «Другие опасные видения» (составитель — Харлан Эллисон), книжное издание последовало в 1976 году. Отмечен премией «Хьюго» в 1973 году. В произведении есть много аналогий с Вьетнамской войной, которую Ле Гуин назвала главной темой, повлиявшей на его написание. В «Слове…» рассмотрен противоположный вариант ситуации взаимоотношения человека и леса (в метафорическом плане — сознания и бессознательного) по сравнению с рассказом 1971 года «Обширней и медлительней империй».

В фильме «Аватар» 2009 года имеются параллели с этим романом.

Эллисон, Харлан
Ха́рлан Джей Э́ллисон (англ. Harlan Jay Ellison; 27 мая 1934, Кливленд, Огайо — 28 июня 2018, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский писатель-фантаст и сценарист. Пользовался славой наиболее продуктивного автора короткой прозы и наиболее титулованного за своё обширное литературное творчество. Им написано более двух тысяч рассказов, эссе, очерков и статей.
Голиков, Николай Иванович (художник)
Николай Иванович Го́ликов (1924, Палех, Владимирская губерния — 2011, Палех, Ивановская область) — советский и российский художник, мастер палехской лаковой миниатюры. Член Союза художников РСФСР с 1961 года. Народный художник РСФСР (1974).

Народный художник РСФСР
Наро́дный худо́жник РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики СССР, учреждённое 16 июля 1943 года.

Вручалось деятелям изобразительного искусства, имеющим особые заслуги в развитии живописи, скульптуры, графики, монументального, декоративно-прикладного, театрального, кинодекоративного искусства, воспитании молодых художников.
Мелони
Мелони — фамилия. Известные носители:

Мелони, Ассунта (род. 1951) — политик Сан-Марино.

Мелони, Джорджа (род. 1977) — итальянский политик.

Мелони, Кристофер (род. 1961) — американский актёр.

Мелони, Маркус (род. 2000) — бразильский и эмиратский футболист.

Мелони, Роберто (род. 1977) — итальянский и латвийский певец и телеведущий.

Мелони, Кристофер
Кри́стофер Пи́тер Мело́ни (англ. Christopher Peter Meloni, род. 2 апреля 1961, Вашингтон, США) — американский актёр. Наиболее известен по ролям детектива Эллиота Стейблера в сериале «Закон и порядок: Специальный корпус» (1999—2011) и Криса Келлера в сериале «Тюрьма Оз» (1998—2003).
Епархия Батури
Епархия Батури (лат. Dioecesis Baturiensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Батури, Камерун. Епархия Батури входит в митрополию Бертуа. Кафедральным собором епархии Батури является церковь Пресвятой Девы Марии.

Батури
Батури (фр. Batouri) — город на юго-востоке Камеруна. Административный центр одноимённой коммуны. Входит в состав департамента Кадеи Восточного региона страны. Второй по величине город региона после столицы Бертуа. Население — 33 594 человек (2012 год).
Чумали (Удмуртия)
Чумали (удм. Чумолё) — деревня в Алнашском районе Удмуртии, входит в Муважинское сельское поселение. Находится в 19 км к юго-востоку от села Алнаши и в 96 км к югу от Ижевска. Расположена на правом берегу реки Малая Уга.

Население на 1 января 2008 года — 277 человек.

Алнашский район
Ална́шский район (удм. Алнаш ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Располагается в южной части республики. Административный центр — село Алнаши. Образован 15 июля 1929 года.
Города-государства хауса
В Средние века на территории Хаусаленда (север Нигерии, юг Нигера) существовали города-государства (Кано, Зария, Замфара, Кадуна, Даура и пр.). Их расцвет пришёлся на XV—XIX вв., когда они стали важными торговыми центрами на пути караванщиков, задействованных в транссахарской торговле.

В городах-государствах также было развито ремесло (обработка кож) и земледелие.

Выделялись семь так называемых исконных городов-государств (Hausa bakwai, от цифры семь на языке хауса), а также города, включённые в Хаусаленд позднее.

В начале XIX века хаусанские города-государства были завоёваны фульбскими войсками во главе с Усманом дан Фодио, который в 1804 году он выступил против правителя Гобира, объединив крестьян хауса и кочевников фульбе (фуланов). Подчинённые города были в 1809 году включены в состав халифата Сокото.

Некоторые современные штаты северной Нигерии повторяют названия средневековых городов-государств (Кано, Кацина, Зария).

Кадуна
Каду́на (англ. и хауса Kaduna) — город в северной части центральной Нигерии, административный центр одноимённого штата. Город расположен на реке Кадуна, является торговым центром и перевалочным пунктом для соседних сельскохозяйственных районов (хлопок, имбирь, дурра) благодаря расположенным в городе узлам железных и автомобильных дорог. Население — 760 084 человек по переписи 2006 года.
Глиньский, Роберт
Роберт Игнаци Глиньский (пол. Robert Ignacy Gliński; род. 17 апреля 1952, Варшава) — польский кинорежиссёр. В 1979 году окончил Высшую Государственную школу телевидения и театра в городе Лодзь. Его фильм «Привет, Терезка!» получил главный приз на XXVI Фестивале Польских Фильмов в городе Гдыня

Гдыня
Гды́ня (пол. Gdynia, польское произношениео файле, кашуб. Gdiniô, нем. Gdingen) — город на севере Польши. Население — 247,8 тыс. жителей (2014). Вместе с Гданьском и Сопотом образует агломерацию Труймясто (пол. Trójmiasto, «Трёхградье»).
Прскавец, Иржи
Иржи Прскавец (чеш. Jiří Prskavec; род. 18 мая 1993[…], Мельник[…]) — чешский слаломист. Чемпион Олимпийских игр 2020 в Токио, бронзовый призер Олимпиады 2016 в Рио-де-Жанейро, 4-кратный чемпион мира и 12-кратный чемпион Европы.

Гребной слалом
Гребной слалом — дисциплина гребли на байдарках и каноэ, преодоление на скорость размеченной воротами дистанции: участка порожистой реки или искусственной трассы (скорость потока воды должна быть не менее 2 м/с).
Ибс
Ибс (нем. Ybbs) — река в Австрии. Длина реки — 130 км. Расход воды — 30,2 м³/с.

Исток реки находится у города Мариацелль (Штирия), но в основном Ибс протекает по Земле Нижняя Австрия, впадая в Дунай в городе Ибс-на-Дунае.

Высота истока — 868 м над уровнем моря. Высота устья — 224 м над уровнем моря.

Другие известные населённые пункты на реке — Оппониц, Ибзиц, Вайдхофен-на-Ибсе, Амштеттен.

Ибзиц
Ибзиц (нем. Ybbsitz) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. 
Входит в состав округа Амштеттен.  Площадь общины составляет 104,19 км², население — 3378 человек (1 января 2021), плотность населения — 33 чел./км². Официальный код  —  30543.
Кирова (Ярославская область)
Кирова (на топокарте Кирово) — посёлок в Шашковской сельской администрации Назаровского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области .

Посёлок расположен в основном с южной стороны автомобильной дороги Шашково-Тутаев, между Шашково и деревней Алексеевское. Левый берег Волги находится на расстоянии около 1 км к юго-западу, в южном направлении от посёлка идёт дорога к стоящей на берегу Волги деревне Хопылево, бывшему селу с храмом .

На 1 января 2007 года в посёлке Кирова числилось 9 постоянных жителей . Почтовое отделение, расположенное в посёлке Шашково, обслуживает в посёлке Кирова 39 домов .

Тутаев
Тута́ев (до 1918 года — Рома́нов-Борисогле́бск, до 1822 года — города Рома́нов и Борисогле́бск) — город областного подчинения в России, административный центр Тутаевского района Ярославской области. Является городом областного значения, при этом в рамках Тутаевского муниципального района образует муниципальное образование Тутаев со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в составе последнего.

Город входит в перечень исторических поселений России.

Население — 39 643 чел. (2021).
Лоза (Каштелу-Бранку)
Лоза (порт. Lousa) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Каштелу-Бранку. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 752 человека на 2001 год. Занимает площадь 35,72 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora dos Altos Céus).

Бейра-Интериор-Сул
Субрегион Бейра-Интериор-Сул (порт. Beira Interior Sul) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Каштелу-Бранку.

Территория — 3738 км². Население — 78 127 человек. Плотность населения — 20,9 чел./км².
Темляк
Темля́к — ремень, петля, шнур или кисть на эфесе холодного оружия или рукояти инструмента (например, ледоруба). Темляк в виде петли надевается на кисть руки и не позволяет потерять оружие (инструмент), случайно выпустив его из рук.

Темляк может быть обязательной частью военной формы, а также знаком отличия на наградном оружии или знаком различия. На наградном оружии (например, георгиевское оружие и знаки ордена Святой Анны 4-й степени), как правило, крепили декоративный темляк из орденской ленты, который кавалеры обычно заменяли табельным и хранили отдельно, ввиду ощутимой дороговизны ленты и её малой прочности. Позднее недолгое время просуществовала аналогичная практика и в РСФСР при награждении краснознамённым оружием.

Шнурок с пряжкой для подвешивания наградной олимпийской медали называют ланъярдом (англ. lanyard).

Олимпийская медаль
Олимпийская медаль (англ. Olympic medal; греч. Ολυμπιακό μετάλλιο) — знак отличия за личное или командное спортивные достижения в соревнованиях на Олимпийских играх, также считается атрибутикой, используемой Международным олимпийским комитетом для продвижения идеи Олимпийского движения во всём мире.

Олимпийская медаль имеет определённую градацию:

золотая медаль — за первое место

серебряная медаль — за второе место;

бронзовая медаль — за третье место.

Но иногда этот порядок не соблюдался, как в Играх I Олимпиады.
Золотую, серебряную и бронзовую награды в совокупности называют комплектом олимпийских медалей.
Боргезе, Пьетро Мария
Пьетро Мария Боргезе (итал. Pietro Maria Borghese; 1599, Сиена, Великое герцогство Тосканское — 15 июня 1642, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Кардинал-дьякон с 7 октября 1624, с титулярной диаконией Сан-Джорджо-ин-Велабро с 13 ноября 1624 по 24 августа 1626. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Козмедин с 24 августа 1626 по 19 декабря 1633. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией pro hac vice Сан-Кризогоно с 19 декабря 1633 по 15 июня 1642.

Великое герцогство Тосканское
Тоскана, полное официальное название Вели́кое ге́рцогство Тоска́нское (итал. Granducato di Toscana, лат. Magnus Ducatus Etruriae) — государство, существовавшее в центральной Италии с 1569 по 1859 год.

Великое герцогство занимало большую часть современного итальянского региона Тоскана за исключением северных земель Масса-Каррары и республики (а позже герцогства) Лукка. Столицей великого герцогства была Флоренция.
Pistol Annies
Pistol Annies — американская кантри-супергруппа, состоящая из Миранды Ламберт, Эшли Монро и Анджелины Пресли. Трио впервые выступило 4 апреля 2011 года на телепередаче Академии кантри-музыки Girls' Night Out: Superstar Women of Country, вышедшей в эфир на CBS.

Коллектив выпустил дебютный альбом Hell on Heels 23 августа 2011 года на Columbia Records Nashville. Он достиг пятого места в хит-параде Billboard 200 и получил положительные отзывы критиков, заняв девятое место в списке лучших релизов 2011 года по версии Entertainment Weekly. Заглавный трек пластинки вышел на сингле, видеоклип к нему в июле демонстрировался на телеканале Great American Country.

Entertainment Weekly
Entertainment Weekly (по-русски Энтертейнмент Уикли, сокращённо EW) — американский еженедельный журнал, публикуемый издательским домом Time Inc., филиалом компании Time Warner, с 16 февраля 1990 года. Рассказывает в основном о фильмах, телевизионных сериалах, мюзиклах на Бродвее, книгах и прочих объектах массовой культуры. В отличие от большинства подобных изданий журнал не фокусируется на личной жизни знаменитостей, предоставляя читателю прежде всего новости о последних релизах и профессионально выполненные рецензии. Тематически схож с такими еженедельниками как Variety и The Hollywood Reporter, однако менее специализирован, охватывая более широкую аудиторию.
Cataclysm
Homeworld: Cataclysm — компьютерная игра 2000 года в жанре космической стратегии.

World of Warcraft: Cataclysm — третье дополнение к MMORPG-игре World of Warcraft.

Cataclysm (комикс) — комикс-кроссовер вселенной Ultimate Marvel.

Cataclysm: Dark Days Ahead — компьютерная игра 2013 года в жанре Roguelike и Survival horror.

Дополнение (игры)
Дополнение, расширение, пакет расширения или аддон (англ. expansion, expansion pack) — дополнительный материал к существующей ролевой, настольной, компьютерной, коллекционной карточной игре или варгейму с миниатюрами. Такие аддоны обычно добавляют к уже выпущенной игре новые игровые зоны, оружие, объекты, персонажей, приключения или расширенную сюжетную линию.

В то время как дополнения для настольных игр обычно разрабатываются оригинальным создателем, разработчики компьютерных игр могут передавать разработку расширений сторонним компаниям. Настольные игры и настольные RPG начали продвигать расширения с 1970-х годов, а видеоигры начали выпускать расширения с 1980-х годов.

Ранние примеры включают игры серии Dragon Slayer — Xanadu Scenario II и Sorcerian.
Буцы
Буцы (укр. Буци; до 2016 г. — Жовтневое)) — село, относится к Старомаяковскому сельскому совету Ширяевского района Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 126 человек. Почтовый индекс — 66833. Телефонный код — 4858. Занимает площадь 0,65 км². Код КОАТУУ — 5125485603.

Ширяевский район
Ширяевский район (укр. Ширяївський район) — ликвидированная административная единица на севере Одесской области Украины. Административный центр — пгт. Ширяево.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Березовского района, кроме Сахановского сельского совета, вошедшего в Цебриковскую сельскую территориальную общину укрупнённого Раздельнянского района и Александровского сельского совета, вошедшего в Долинскую сельскую территориальную общину укрупнённого Подольского района.
Лавров, Александр Васильевич (музыкант)
Александр Васильевич Лавров (род. 13 августа 1962) — советский и российский пианист, клавишник, композитор, аранжировщик, дирижёр, саунд-продюсер и музыкальный педагог. 
Автор и продюсер более 20 альбомов поп-музыки, рок-музыки, классической, джазовой, фольклорной музыки. Дирижировал свыше 30 симфоническими оркестрами более чем в 50 городах.

Бельды, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Бельды́ (2 мая 1929, Муху, Дальневосточный край — 21 декабря 1993, Хабаровск), более  известный как Кола́ Бельды́, — советский, российский певец, популярный артист эстрады 1950—1980-х годов, заслуженный артист РСФСР (1985), заслуженный артист Якутской АССР, заслуженный артист Бурятской АССР. Нанаец по национальности.
Непальцы
Непа́льцы (непальск. नेपाली, самоназвание — непали, встречаются также названия кхасы, пахари, парбаттия («горный»), горкхи) — один из народов индоарийской группы, основное население (46 %, 2009 год) Непала. Общая численность — около 31 млн человек. Язык — непальский. Основная религия непальцев (около 80 %) — индуизм.

Кхасы
Кхасы (парбатия, пахари; непальск. खस) — этнолингвистическая группа индоарийского происхождения, представители которой проживают на территории Непала, а также индийских штатов Уттаракханд и Химачал-Прадеш и говорящих на кхасском языке. В настоящее время к ним принадлежат представители высших каст — чхетри и бахун. Термин «кхасы» не нашёл распространения в современном мире: в отношении него в Непале существует огромное количество стереотипов с негативной окраской.
Неве-Давид (археологический памятник)
Неве-Давид — доисторический археологический памятник в западной части города Хайфа. Здесь были найдены артефакты, относящиеся к геометрической кебарской культуре, созданной приблизительно 18 000-10 000 лет назад (Эпипалеолит—верхний палеолит). Охотники-собиратели семейства гоминиды рода люди вида человек неандертальский жили здесь лагерем. Это был конец последнего ледникового периода. На месте раскопок были найдены захоронения, каменные орудия и окаменелые кости животных. Также были найдены артефакты, датируемые примерно 8000 годами и относящиеся к периоду гончарного неолита.

Место раскопок — одно из самых значимых мест в Израиле, относящихся к геометрической кебарской культуре (часть кебарской культуры). Также это один из последних кочевых лагерей перед появлением постоянных поселений, которые возникли в том же месте во время натуфийской культурной фазы .

Артефакт (археология)
Артефа́кт (лат. artefactum от arte — искусственно + factus — сделанный) — в археологии — объект, подвергнутый в прошлом направленному механическому воздействию, обнаруженный в результате целенаправленных археологических раскопок или какого-либо единичного, иногда случайного события. Примерами артефактов являются каменные инструменты, ювелирные изделия, оружие, керамика, постройки и их детали, угли древнего костра, кости, имеющие следы воздействия человека и др. Артефакты изучаются археологами, которые производят раскопки археологических памятников, исследуют и публикуют находки и результаты раскопок и восстанавливают по этим данным историческое прошлое человечества. Ценные с точки зрения науки или искусства артефакты демонстрируются в музеях и на выставках.
Ньюком, Саймон
Са́ймон Нью́ком (устаревшее написание: Ньюкомб, англ. Simon Newcomb; 12 марта 1835, Уоллес, Новая Шотландия — 11 июля 1909, Вашингтон) — американский астроном, математик и экономист канадского происхождения. Автор более 400 научных работ, один из ведущих астрономов конца XIX века.

Член Национальной академии наук США (1869), иностранный член Лондонского королевского общества (1877), Парижской академии наук (1895; корреспондент с 1874), иностранный член-корреспондент (1875) и почётный член (1896) Петербургской академии наук.

Новая Шотландия
Но́вая Шотла́ндия (используется лат. написание Nova Scotia, МФА: [ˌnoʊvə ˈskoʊʃə]; от англ. New Scotland — «Новая Шотландия», фр. Nouvelle-Écosse, гэльск. Alba Nuadh) — провинция на юго-востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций. Столица и крупнейший город — Галифакс.

До 1713 года Новая Шотландия называлась Акадией.