hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тервете (река)
Те́рвете (устар. Тервет; латыш. Tērvete, Tērvīte) или Тя́рвяте (лит. Tervetė) — река в Латвии и Литве. В Латвии течёт по территории Добельского и Елгавского краёв, в Литве — по территории Акмянского и Ионишкского районов. Левый приток нижнего течения Свете.

Длина — 68 км (по другим данным — 69 км). Начинается в полях на границе Круопяйского староства и Укрской волости, к югу от населённого пункта Укри. Течёт по Земгальской равнине, преимущественно на северо-восток. Устье Тервете находится на высоте 0,7 м над уровнем моря, в 12 км по левому берегу реки Свете, на территории Ливберзской волости, около западной окраины города Елгава. Уклон — 1,1 м/км, падение — 74 м. Площадь водосборного бассейна — 440 км². Объём годового стока — 0,08 км³.

Основные притоки:

правые: Реньге, ручей Айлес, канава Эллитес, Содите, ручей Брамбергес;

правые: Церпайне, Свепайне, Скуяйне, Эглоне.

Реки Латвии
Все реки, текущие по территории Латвии, принадлежат к водосборному бассейну Балтийского моря. Суммарная протяжённость всей гидрографической сети Латвии превышает 100 тысяч км. Формирование речной сети Латвии пришлось на эпоху голоцена. Возраст старейших древних речных долин не превышает 15,7 тысяч лет.

Всего в стране насчитывается около 12,5 тысяч водотоков, общая длина которых составляет около 37,5 тысяч км. 17 рек имеют длину более 100 километров. Длина 777 рек превышает 10 км. Оставшиеся 51 % от общей протяжённости всех рек приходятся на водотоки длинной менее 10 км. Площадь водной поверхности всех рек равняется 358 км², то есть 0,6 % от территории Латвии. Средний годовой сток, в зависимости от водности, составляет от 32 до 35 км³.

Крупнейшая река Латвии — Даугава, самая длинная — Гауя.
Памяти И. В. И-а
Памяти И. В. И-а (памяти И. В. Игнатьева) — цветная гектография в две краски Ольги Розановой 1914 года (цветное «самописьмо»).

Предназначалась, по всей видимости, для книги Алексея Кручёных и Велимира Хлебникова «Тэ ли лэ» (встречается в некоторых экземплярах книги в виде вложенной листовки).

В гектографии Розановой использовано (неточно) четверостишие Велимира Хлебникова, посвящённое памяти эгофутуриста Ивана Игнатьева (Казанского) и позже, в 1915 году, включённое Хлебниковым в поэму «Ка» (отлична первая строка, у Хлебникова «путь… морозный», а у Розановой «звёзды»: «И на путь меж звѣзд морозных»).

Именно данный лист, хоть и не был включён в книгу, приобрёл особую известность.

Розанова, Ольга Владимировна
О́льга Влади́мировна Ро́занова (21 июня [3 июля] 1886, Меленки, Владимирская губерния — 7 ноября 1918, Москва) — русский живописец и график, художница книги и декоративно-прикладного искусства, автор статей по искусству, поэтесса, организатор культурного строительства в ранней советской России. Одна из крупнейших представительниц русского авангарда с уникальным колористическим талантом. В 1917 году создала один из шедевров абстракционизма — картину «Зелёная полоса», на несколько десятилетий предвосхитив развитие сходного направления в американском абстрактном искусстве.
Acmaeodera adenostomae
Acmaeodera adenostomae  (лат.) — вид жуков-златок рода Acmaeodera из подсемейства Polycestinae (Acmaeoderini). Распространён в Новом Свете (США). Кормовым растением имаго являются 
Adenostoma fasciculatum (Cazier 1937b:137), у личинок — неизвестны. Вид был впервые описан в 1937 году американским энтомологом Монтом Казиером (Mont A. Cazier; Chairman of the Department of Insects and Spiders of the American Museum of Natural History, Нью-Йорк, США).

Личинка
Личи́нка — фаза жизненного цикла ряда животных. Обычно о наличии личинки говорят в тех случаях, когда в течение индивидуального развития особи она претерпевает превращение, или метаморфоз, — значительное изменение строения.

Как правило, у личинок не развита репродуктивная система, хотя в некоторых группах имеет место неотения или педогенез (гонады начинают функционировать уже в фазе личинки).

Личинки известны у многих морских и пресноводных беспозвоночных (например, кольчатых червей, моллюсков, иглокожих), насекомых с полным превращением и ряда позвоночных (например, у некоторых рыб и у амфибий). Многие характерные личинки получили самостоятельные названия. В некоторых случаях (например, у иглокожих) это было связано с тем, что их, из-за значительных отличий от взрослых форм, поначалу считали самостоятельными видами живых организмов.
Классик Гран Безансон Ду 2024
4-й выпуск  Классик Гран Безансон Ду — шоссейной однодневной велогонки, проходящей по дорогам Франции. Гонка прошла с 12 апреля 2024 года в рамках Европейского тура UCI 2024. Победу одержал французский велогонщик Ленни Мартинес.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
ISO 3166-2:WF
ISO 3166-2:WF — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Уоллис и Футуне. Стандарт охватывает 3 округа. Геокод состоит из: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для островов Уоллис и Футуна — WF и двухбуквенного кода созвучно названиям округов. Одновременно остовам Уоллис и Футуна присвоен геокод второго уровня — FR-WF как заморскому сообществу Франции. Геокод являются подмножеством кода домена верхнего уровня — WF, присвоенного Уоллис и Футуне в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

Домен верхнего уровня
Доме́н ве́рхнего (пе́рвого) у́ровня (англ. top-level domain, TLD) — самый высокий уровень в иерархии системы доменных имён (DNS) после корневого домена (англ. root domain). Доменные имена формируются таким образом, что каждый последующий уровень добавляется в начало имени, поэтому домен первого уровня занимает последнюю позицию в имени. Пример: имя «www.wikipedia.org» состоит из разделённых точками доменов трёх уровней: «www» — домен 3-го уровня, «wikipedia» — домен 2-го уровня, «org» — домен верхнего (1-го) уровня.
Кирстен, Ульф
Ульф Ки́рстен (нем. Ulf Kirsten; род. 4 декабря 1965, Риза, Саксония, ГДР) — немецкий футболист (нападающий) и футбольный тренер. Выступал за клубы «Динамо» Дрезден и «Байер 04», а также национальные сборные ГДР и объединённой Германии. Участник чемпионатов мира 1994 и 1998 годов, чемпионата Европы 2000 года. После завершения карьеры игрока в 2003 году остался работать в клубе «Байер 04» сначала в администрации, затем на должности помощника главного тренера, а в 2006 году возглавил вторую команду «Байера», выступающую в западной региональной лиге (4 дивизион) Германии. Имеет сына Беньямина, также футболиста, выступающего на позиции вратаря.

Байер 04
«Ба́йер 04» (нем. Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH; немецкое произношение: [ˌbaɪ̯ɐ ˈleːvɐˌkuːzn̩]) — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Леверкузен, Северный Рейн-Вестфалия. Основан 1 июля 1904 года как спортивный проект фармацевтической компании Bayer, базирующейся в Леверкузене. Выступает в Бундеслиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Германии. Домашние матчи проводит на стадионе «Бай-Арена», вмещающем более 30 тысяч зрителей.

«Байер 04» на протяжении более чем векового существования не мог выиграть чемпионат своей страны, пять раз становясь серебряным призёром первенства, за что получил прозвище «Неверкузен» («Never» в переводе с английского означает «никогда»). В сезоне 2023/24 команда впервые стала чемпионом Германии, по ходу кампании ни разу не проиграв и установив европейский рекорд по количеству матчей без поражений. Также «Байер 04» единожды побеждал в Кубке УЕФА и дважды в Кубке Германии.
Сиия (княжество)
Княжество Сиия (яп. 椎谷藩 Сиия-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1698—1871). Сиия-хан располагался в провинции Этиго (современная префектура Ниигата) на острове Хонсю.

Административный центр: Сиия jin’ya в провинции Этиго (современный город Касивадзаки в префектуре Ниигата).

Касивадзаки
Касивадзаки (яп. 柏崎市 Касивадзаки-си) — город в Японии, расположенный в центральной части префектуры Ниигата на берегу Японского моря. Основан 1 июля 1940 года путём реорганизации одноименного посёлка из уезда Карива. 1 октября 2010 года будет поглощён городом Нагаока. Площадь города составляет 442,70 км², население — 87 862 человека (1 августа 2014), плотность населения — 198,47 чел./км². 16 июля 2007 года в городе произошло землетрясение силой в 6,8 баллов.
Крючин, Виталий Александрович
Виталий Александрович Крючин — российский спортсмен и международный общественный деятель. Основатель первого в России клуба практической стрельбы. Президент Международной конфедерации практической стрельбы. Президент и основатель Российской федерации практической стрельбы. Чемпион Европы по практической стрельбе из ружья (2003 год) и пистолета (2007 год).

Международная конфедерация практической стрельбы
Международная конфедерация практической стрельбы (англ.  International Practical Shooting Confederation, IPSC) — международная спортивная организация, которая координирует деятельность входящих в её состав национальных федераций практической стрельбы. Контролирует проведение международных соревнований по практической стрельбе, вносит изменения в правила соревнований и их судейство.
U-124 (1940)
U-124 — немецкая подводная лодка типа IXB, времён Второй мировой войны. Выполнила 11 боевых походов. Уничтожила 46 транспортов общим водоизмещением 219 178 брт, 2 боевых корабля — 5775 тонн и повредила 4 транспорта — 30 067 брт. Вторая по количеству побед подводная лодка времен Второй мировой войны.

Подводные лодки типа IX
Подводные лодки типа IX — дизельные подводные лодки Германии.

Разработка проекта началась в 1935 году, первые лодки типа IX вступили в строй в 1938 году. В дальнейшем лодки улучшались, всего семь модификаций — A · B · C · C/40 · D1 · D2 · D/42. Всего было построено 193 лодки типа IX разных модификаций, тем самым лодки данного типа стали вторыми по количеству построенных среди всех подводных лодок Германии (после ПЛ типа VII).
Накаи, Хироэ
Хироэ Накаи (яп. 中井広恵 Накаи Хироэ) (родилась 24 июня 1969 года в Вакканай, самом северном городе Японии) — японская профессиональная сёгистка, 6 женский дан, 1-я королева-мэйдзин. Ученица Юдзи Сасэ (яп. 佐瀬勇次 Сасэ Ю:дзи), почётного 9 дана.

В 1990-е годы, наравне с Итиё Симидзу, входила в двойку сильнейших сёгисток Японии.

Накаи входит в LPSA и является сильнейшей сёгисткой LPSA. В 2007—2010 годы исполняла обязанности главы LPSA.

В июле 2013 года, посетив Чемпионат Европы по сёги в Минске, стала чемпионкой блиц-турнира (в основном турнире не участвовала).

Входит в женскую часть «поколения Хабу».

Дан (разряд)
Дан (яп. 段 «уровень, ступень») — рейтинговая система, использующаяся во множестве японских, корейских и прочих организаций боевых искусств для обозначения уровня мастерства, как правило, обладателей чёрных поясов.

Также применяется в настольных играх (го, риити, сёги, рэндзю) и других занятиях (кэндама). В отличие от ученической степени «кю», дан является мастерской степенью. Самым младшим даном является первый, самым старшим (в зависимости от системы) — с 6-го по 10-й.

Если носителей кю в Японии называют «муданся» (無段者) — «тот, у кого нет дана», то достигший степени первого дана называется «сёданся» (初段者) — «тот, у кого есть первый дан». Имеющие дан выше первого — «юданся» (有段者) — «тот, у кого есть дан».
Лазнув (остановочный пункт)
Лазнув (пол. Łaznów) — остановочный пункт железной дороги (платформа) в селе Лазнув в гмине Рокицины, в Лодзинском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Варшава — Катовице, построен в 1947 году.

Рокицины (гмина)
Рокицины (пол. Rokiciny) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Томашувский повет, Лодзинское воеводство. Население — 5913 человек (на 2004 год).

Административным центром гмины является село Рокицины-Колёнья. На территории гмины располагается Заповедник Лазнув площадью 60,83 гектар организован в целях сохранения леса с доминированием пихты (68,5 %).
Клештан, Саша
Са́ша Бра́йан Кле́штан (англ. Sacha Bryan Kljestan, серб. Saša Klještan / Саша Кљештан; 9 сентября 1985, Хантингтон-Бич, Калифорния) — американский футболист сербского происхождения, полузащитник. Выступал за сборную США.

Хантингтон-Бич
Ха́нтингтон-Бич (англ. Huntington Beach) — город в округе Ориндж в южной Калифорнии (США). Численность населения города на 2022 год составляла 194 310 человек. Город омывается Тихим океаном на западе, граничит с городом Коста-Меса на юге и с городом Вестминстер на северо-востоке. Протяжённость пляжной полосы города 14 км.
Боков, Ахмет Хамиевич
Ахме́т Хами́евич Бо́ков (ингуш. Боканаькъан Хьаме Ахьмад; 20 августа 1924, Сагопши, Северо-Кавказский край — 2 апреля 2006, Назрань, Ингушетия) — ингушский советский и российский прозаик и драматург, автор многих романов. Народный писатель Чечено-Ингушской АССР (1977).

Сердало
Сердало (с ингуш. «Свет») — общенациональная газета Республики Ингушетия на ингушском и русском языках. Газета освещает общественно-политические события, происходящие в республике, на Кавказе и в России, а также публикует материалы по истории и культуре ингушей. Старейшее издание на юге России.

Газета выходит 1 раз в неделю тиражом 2 тыс. экземпляров. В 1970-е годы тираж составлял 6 тысяч экземпляров.
(9539) Пришвин
(9539) Пришвин (лат. Prishvin) — типичный астероид главного пояса, открыт 21 октября 1982 года советским астрономом Людмилой Карачкиной в Крымской астрофизической обсерватории и 4 мая 1999 года назван в честь писателя Михаила Пришвина.

Карачкина, Людмила Георгиевна
Людми́ла Гео́ргиевна Кара́чкина (род. 3 сентября 1948 года, Ростов-на-Дону) — советская и российская учёная-астроном, кандидат физико-математических наук, старшая научная сотрудница Института теоретической астрономии, работает в Крымской астрофизической обсерватории (КрАО) с 1978 года.
Эберль
Эберль (нем. Eberl) — немецкая фамилия. Известные носители:

Эберль, Антон (1765—1807) — австрийский композитор и пианист

Эберль, Ирмфрид (1910—1948) — комендант лагеря смерти Треблинка.

Эберль, Макс (род. 1973) — немецкий футболист, футбольный функционер.

Эберль, Росвита (род. 1958) — немецкая гребчиха-байдарочница.

Эберль, Франц Георг (1753—1835) — моравско-силезский писатель.

Эберль, Элизабет (род. 1988) — австрийская легкоатлетка-копьеметательница.

Эберль, Росвита
Росви́та Э́берль (нем. Roswitha Eberl; 5 июня 1958, Висмар) — немецкая гребчиха-байдарочница, выступала за сборную ГДР в конце 1970-х — начале 1980-х годов. Шестикратная чемпионка мира, победительница многих регат национального и международного значения.
Раздражающие средства
Раздражающие средства — лекарственные средства, фармакологическое действие которых обусловлено главным образом возбуждающим влиянием на окончания афферентных нервов кожи и слизистых оболочек.

Примеры раздражающих средств: раствор аммиака (нашатырный спирт), ментол (из листьев мяты перечной), горчичное эфирное масло (из семян горчицы), терпентинное эфирное масло (живичный скипидар), перцовый пластырь (плоды стручкового перца, содержащие капсаицин), цветки арники, эвкалиптовое масло, метиловый эфир салициловой кислоты, змеиный и пчелиный яды, 40 % этиловый спирт.

Скипидар
Скипида́р (ма́сло терпенти́нное, терпенти́н) — жидкая смесь терпенов и терпеноидов, получаемых из смол хвойных деревьев (живицы).

По своей сути — это разные эфирные масла, получаемые методами экстракции или дистилляции из различных частей хвойных деревьев семейства Сосновые. Название «скипидар» в настоящее время подразумевает крупнотоннажный технический продукт, из относительно неоднородного сырья; а «терпенти́нное масло» — более высокотехнологичный продукт, из отборного сырья (например, эфирное масло из хвои сосны горной, эфирное масло из древесины можжевельника обыкновенного и так далее).
Метлах
Ме́тлах (нем. Mettlach) — община в Германии, в земле Саар. Входит в состав района Мерциг-Вадерн. Название образовано от латинского Medius Lacus буквально «Межозерье», обозначавшее меандр реки Саар. Население составляет 12,4 тыс. человек (2010). Занимает площадь 78,08 км². Город известен своим заводом износостойкой метлахской плитки и штаб-квартирой компании Villeroy & Boch. Община подразделяется на 10 сельских округов.

Саар (приток Мозеля)
Саар (фр. Sarre, нем. Saar) — река во Франции и Германии, правый приток Мозеля.

По ней названа немецкая земля Саар. Длина 246 км, из них 126 км приходится на Францию, 120 км — на Германию. Площадь бассейна 7431 км². Питание преимущественно дождевое, зимой и весной наблюдаются паводки.

Река берёт начало в горной системе Вогезов, при слиянии двух рек — Белого Саара и Красного Саара. Течёт через Саарский угольный бассейн, Впадает в Мозель выше г. Трир.

Судоходна до города Диллинген. Течение зарегулировано шлюзами. Река соединена Саарским каналом с каналом Марна — Рейн. На Сааре расположены города Саррабль и Саргемин (Франция), а также Саарбрюккен, Фёльклинген, Зарлуи, Диллинген и Мерциг (Германия).
Чала (Гульрипшский район)
Чала (груз. ჭალა) или Науш (абх. Наушь) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики, недалеко от долины реки Кодор. Прежде носило названия Николо-Анастасьевка и Николаевка.

Абхазская Автономная Республика
Абха́зская Автоно́мная Респу́блика (груз. აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა, Ап’хазет’ис автономиури республика, абх. Аԥснытәи Автономтә Ареспублика), также используется название Автоно́мная Респу́блика Абха́зия — административная единица в Грузии, автономная республика, охватывающая территорию Абхазии.

С 2006 по 2008 годы правительство Абхазской Автономной Республики располагалось на территории Абхазии в контролируемом в то время Грузией селении Чхалта. После войны 2008 года с Россией и Абхазией всю территорию региона контролирует частично признанная Республика Абхазия при поддержке российских войск; в документах Грузии Абхазия рассматривается как оккупированная российскими вооружёнными силами территория.
Лех (Австрия)
Лех (нем. Lech, также нем. Lech am Arlberg) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Форарльберг.

Входит в состав округа Блуденц. Площадь общины составляет 90,03 км², население — 1577 человек (1 января 2021), плотность населения — 18 чел./км². Официальный код — 80113.

Форарльберг
Фо́рарльберг (нем. Vorarlberg [ˈfoːɐ̯ʔaʁlbɛʁk] — «под Арльбергом») — федеральная земля современной Австрийской республики. Столица федеральной земли (области) — город Брегенц, крупнейший город земли — Дорнбирн (50 257 чел.).

Население Форарльберга составляет 402 303 человека (2021).

На территории региона распространён особый диалект немецкого языка, относящийся к группе алеманнских.
Сиенфрэнс, Дерек
Дерек Сиенфрэнс (англ. Derek Cianfrance; родился 23 января 1974 года, Лейквуд, Колорадо, США) — американский кинорежиссёр, кинооператор и сценарист. Наиболее известен участием в создании фильмов «Валентинка», «Место под соснами» и «Свет в океане». Будучи одним из авторов сценария к фильму «Звук металла», он был номинирован на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий.

Валентинка (фильм)
«Валентинка» (тж. «Грустная валентинка») (англ. Blue Valentine) — американская мелодрама 2010 года режиссёра Дерека Сиенфрэнса с Райаном Гослингом и Мишель Уильямс в главных ролях. Премьера фильма прошла 24 января 2010 года на кинофестивале «Сандэнс».

Фильм рассказывает о кризисе отношений молодой пары, переплетаясь с романтикой начальных отношений.
Уинстон, Питер
Пи́тер Джо́натан Уи́нстон (англ. Peter Jonathan Winston; 18 марта 1958, Нью-Йорк, США — январь или февраль 1978 (?), Нью-Йорк) — американский шахматист, чемпион США среди юниоров в 1974 году и участник чемпионата мира среди юниоров. Современники отмечали незаурядные шахматные способности Питера Уинстона; ещё во времена его детства крупные американские издания называли его гением. Бесследно исчез в Нью-Йорке, вероятно, в конце января или начале февраля 1978 года. Исчезновение Питера Уинстона (или Тайна Питера Уинстона) — событие-загадка, вызвавшее широкий резонанс в шахматном мире США в 1978 году и оставшееся неразгаданным до настоящего времени.

The New Yorker
The New Yorker (рус. «Нью-Йо́ркер», с англ. — «Житель Нью-Йорка») — американский еженедельник, публикующий репортажи, комментарии, критику, эссе, художественные произведения, сатиру и юмор, комиксы и поэзию. Номер выходит примерно раз в неделю (47 номеров за год). Издаётся с 1925 года. Начиная с 1940-х годов, большинство известных американских рассказов впервые публиковались в The New Yorker.

Основной упор делается на культурную жизнь Нью-Йорка, но журнал весьма популярен и за пределами города.
Игра в фантики
Игра́ в фа́нтики — детская игра, популярная в досоветские и советские годы.

В игре использовались фантики от конфет, обёртки от жевательной резинки и вкладыши от иностранных жевательных резинок. Целью игры было увеличение коллекции фантиков. Также имелся вариант игры, где вместо вкладышей и фантиков использовались почтовые марки. На смену игре в фантики пришла игра в фишки, игра со специальными коллекционными картами и тому подобное.

Обёртка
Обёртка, также обвёртка (лат. involúcrum) — совокупность мелких скученных, прилегающих друг к другу листьев, окружающих соцветие. Эти листья — обычно верховой формации (брактеи), но могут быть и срединной формации. Обычно термин «обёртка» применяют к корзинкам (у астровых), головкам (у ворсянковых) и зонтикам (у зонтичных).

У астровых и ворсянковых обёртка окружает соцветие, составляя с ним единую конструкцию. У зонтичных обёртка находится у основания сложного соцветия, а у каждого частного соцветия имеется своя совокупность брактей, его окружающих, для её обозначения применяется термин обёрточка.

Морфологические особенности обёрток и обёрточек используются как диагностические признаки в систематике соответствующих семейств.
Сумпа
Сумпа, также Супи – племя, жившее на северо-востоке Тибета в древние времена, чья территория была поглощена Тибетской империей в конце VII века, после чего они постепенно утратили свою идентичность.

В китайских исторических источниках они относятся к цянам  –  народу, жившему на территории современного юго-запада Китая.

Древний мир
Дре́вний мир — период в истории человечества, выделяемый между доисторическим периодом и началом средних веков в Европе. В других регионах временные границы древности могут отличаться от европейских. Например, концом древнего периода в Китае иногда считают появление империи Цинь, в Индии — империи Чола, а в Америке — начало европейской колонизации.

Термин «классическая древность» (или античность) обычно относится к греческой и римской истории, которая начинается от первой Олимпиады (776 до н. э.). Эта дата почти совпадает с традиционной датой основания Рима (753 до н. э.). Датой окончания европейской древней истории обычно считают год падения Западной Римской империи (476). Иногда за временную границу берут дату смерти императора Юстиниана I (565), появление ислама (622) или начало правления императора Карла Великого (800).