hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Общественная палата Удмуртской Республики
Общественная палата Удмуртской Республики (Общественная палата УР, Общественная палата Удмуртии; удм. Удмурт Элькунысь Мер Инег) — общественная палата субъекта Российской Федерации, институт гражданского общества, коллективный консультативно-совещательный орган в Удмуртской Республике, созданный в 2007 г. Общественная палата УР призвана обеспечить согласование общественно значимых интересов граждан, некоммерческих организаций, органов государственной власти Удмуртской Республики и органов местного самоуправления для решения наиболее важных вопросов экономического и социального развития Удмуртской Республики, защиты прав и свобод граждан, развития демократических институтов (ст. 2 Закона Удмуртской Республики «Об Общественной палате Удмуртской Республики» 28 декабря 2016 г. № 98-РЗ).

Субъекты Российской Федерации
Субъе́кты Росси́йской Федера́ции (субъекты федерации) — название территориальных единиц верхнего уровня — регионов в Российской Федерации. Согласно Конституции России, Российская Федерация является федеративным государством и состоит из 89 равноправных субъектов, включая образованные Россией субъекты в захваченном и аннексированном в 2014 году украинском Крыму (Республика Крым, город федерального значения Севастополь) и на оккупированных в 2022 году территориях Донецкой (ДНР), Луганской (ЛНР), Запорожской и Херсонской областей Украины — республик, краёв, областей, городов федерального значения, автономных округов и автономной области. Все субъекты Российской Федерации имеют республиканскую форму правления, вне зависимости от их статуса.
Маслов, Михаил
Михаил Маслов:

Маслов, Михаил Васильевич (1909—1980) — полный кавалер ордена Славы.

Маслов, Михаил Григорьевич (1874—1938) — священник Русской православной церкви, священномученик.

Маслов, Михаил Дмитриевич (1916—1960) — Герой Советского Союза.

Маслов, Михаил Евгеньевич (1867—1936) — генерал-майор свиты, командир лейб-гвардии уланского Её Императорского Величества государыни Александры Феодоровны полка.

Маслов, Михаил Иванович (род. 1948) — украинский политик, народный депутат Украины.

Маслов, Михаил Степанович: Маслов, Михаил Степанович (1885—1961) — советский педиатр, действительный член АМН СССР, заслуженный деятель науки РСФСР, генерал-майор медицинской службы. Маслов, Михаил Степанович (1901—1972) — генерал-лейтенант, военный дипломат и разведчик.

Маслов, Михаил Яковлевич (1729—1780) — сенатор, президент Ревизионной коллегии.

Маслов, Михаил Дмитриевич
Михаил Дмитриевич Маслов (10 июня 1916, с. Логовое, Курская губерния — 22 января 1960, Шебекино, Белгородская область) — старшина Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944).
Lifes Rich Pageant
Lifes Rich Pageant — четвёртый студийный альбом американской альтернативной рок-группы R.E.M., был издан в 1986 году. Благодаря этому диску группа приобрела фанатов за пределами круга любителей колледж-рока. На тот момент, эта была самая коммерчески успешная запись R.E.M. в Соединенных Штатах, она достигла 21 строчки в чарте Billboard и завоевала их первый «золотой диск». В Великобритании успех альбома был скромнее, он поднялся на 43 позицию местного хит-парада.

Концепция обложки — это аллюзия на Буффало Билла (Билл — Берри и Буффало — бизон): на верхней её части обложки изображен Билл Берри, на нижней — пара бизонов, что указывает на экологическую тему альбома.

Бизон
Бизо́н, или американский бизон (лат. Bison bison) — вид парнокопытных млекопитающих из трибы быков семейства полорогих. Очень близок к зубру, оба вида могут без ограничений скрещиваться, давая плодовитое потомство — зубробизонов. Из-за этого их иногда рассматривали как один вид.
Якобея
Якобея (лат. Jacobaea) — род цветковых растений семейства Астровые (Сложноцветные). Большинство видов этого рода ранее включались в род Крестовник (Senecio).

Некоторые виды культивируются как декоративные растения. В числе представителей рода есть ядовитые.

Ядовитые растения
Ядови́тые расте́ния — сборная, весьма неоднородная группа, объединяемая тем общим для этих растений свойством, что вещества, которые в них содержатся, представляют собой существенную потенциальную опасность для организма человека и домашних животных.

Изучение ядовитых растений (и вообще всех ядовитых организмов) является важным как с точки зрения профилактики и лечения отравлений, так и с точки зрения понимания эволюции живой природы в целом, поскольку ядовитость является одним из наиболее важных механизмов в борьбе за существование. Ещё одной причиной существенного научного и практического интереса к ядовитым организмам является то, что многие из них — важные источники природных биологически активных веществ.
Дамасские мученики
Дамасские мученики — группа из восьми францисканских миссионеров и трёх конверзов-маронитов, убитых друзами во время христианского погрома в Дамаске в ночь с 9 на 10 июля 1860 года.

Беатифицированы папой Пием XI 10 октября 1926 года. 23 мая 2024 года Ватикан объявил о созыве консистории для канонизации Руиса и его сподвижников. Дамасские мученики были канонизированы папой Франциском 20 октября 2024 года.

День памяти — 10 июля.

Беатификация
Беатифика́ция (лат. beatificatio < beatus — счастливый, блаженный) — обряд причисления умершего к лику блаженных в католической церкви. Чин «блаженных» существует и в Православной церкви (напр., Блаженный Августин).

Беатификацию следует отличать от канонизации, в ходе которой происходит причисление праведника к лику святых: беатификация понимается как этап, предваряющий канонизацию.
Ким Чен Ги
Ким Джанг Ги (кор. 김정기, ханджа 金政基, англ. Kim Jung Gi; 7 февраля 1975[…], Коян, Кёнгидо — 3 октября 2022, Вильпент) — иллюстратор, карикатурист (в частности, в направлении манхва) и художник. Известен удивительной техникой рисования: изображение строится без каких-либо набросков и заметок.

Вильпент (Сен-Сен-Дени)
Вильпе́нт (фр. Villepinte) — коммуна во Франции, находится в регионе Иль-де-Франс, департамент Сен-Сен-Дени. В связи с удобным транспортным сообщением с 1960-х годов получили развитие промышленность и торговля, появились новые жилые комплексы. За этот период времени население города увеличилось в пять раз. Около 23 % населения составляют иммигранты.
Потапов, Александр Георгиевич
Александр Георгиевич Потапов (28 марта 1915 года, Самара, Российская империя — 9 февраля 1987 года, Трехгорный, СССР) — советский инженер, Герой Социалистического Труда (1971). Лауреат Ленинской премии (1963). Директор Ордена Ленина Приборостроительного завода МСМ СССР (1964—1987).

Министерство среднего машиностроения СССР
Министе́рство сре́днего машинострое́ния СССР (Минсредма́ш СССР, МСМ СССР; разговорное Средма́ш) — центральный орган государственного управления СССР, осуществлявший функции по управлению атомной отраслью промышленности и обеспечивавший разработку и производство ядерных боезарядов.

Образовано согласно Указу Президиума Верховного Совета СССР от 26 июня 1953 года. Постановлением Совета Министров СССР от 1 июля 1953 года на базе Первого главного управления и Третьего управления при Совмине СССР было образовано Министерство среднего машиностроения СССР. Министром среднего машиностроения был назначен В. А. Малышев. С 1957 по 1986 год, на протяжении почти 30 лет, министерство возглавлял Е. П. Славский. В постановлении Совета Министров от 29 июля 1953 года целями нового министерства были обеспечение передового положения советской науки и техники в области атомной энергии, управляемых ракет, самолетов-снарядов и ракет дальнего действия.
Каруме, Амани Абейд
Амани Абейд Каруме (суахили Amani Abeid Karume; род. 1 ноября 1948, Занзибар) — занзибарский и танзанийский политик, шестой президент Занзибара, первый канцлер Государственного университета Занзибара, вице-председатель партии Чама Ча Мапиндузи. Сын первого президента Занзибара, Абейда Амани Каруме.

Его младший брат, Али Абейд Амани Каруме, является танзанийским дипломатом.

Государственный университет Занзибара
Государственный университет Занзибара (англ. State University of Zanzibar, суахили Chuo Kikuu cha Taifa cha Zanziba; SUZA) — высшее учебное заведение в округе Мбвени района Мджини в регионе Мджини Мгахариби на острове Унгуджа на Занзибаре, Танзания.
Талица (Никольский район)
Талица — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Вахневского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Лобовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 72 км, до центра муниципального образования Вахнево по прямой — 28 км. Ближайшие населённые пункты — Пантелеево, Зеленая Грива, Колесов Лог.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Никольск (Вологодская область)
Нико́льск — город (с 1780) в Вологодской области России. Административный центр Никольского района.
Население — 7607 чел. (2023).

Город расположен на правом берегу реки Юг (правая составляющая Малой Северной Двины), в 442 км к востоку от Вологды.

Образует городское поселение город Никольск, территория которого со всех сторон окружена Краснополянским сельским поселением. В Никольске также расположены административные центры двух сельских поселений: Никольского и Краснополянского.

Исторический герб Никольска, впервые утверждённый 2 октября 1781 года, восстановлен комитетом самоуправления Никольского района 23 апреля 1999 года.
Акаси (город)
Ака́си (яп. 明石市 Акаси-си) — центральный город в Японии, находящийся в префектуре Хиого. Площадь города составляет 49,25 км², население — 291 318 человек (1 августа 2014), плотность населения — 5915,09 чел./км².

Центральные города Японии
Центральные города (яп. 中核市 Тю:каку-си) — города Японии, население которых составляет 300 000—500 000 жителей, а площадь занимает более 100 км². Они определяются правительственным постановлением на основании параграфа 1, раздела 22, статьи 252 «Закона Японии о местном самоуправлении» и совместным решением городского совета города-кандидата и совета префектуры.

Центральным городам делегируются полномочия префектур в сфере дошкольного образования, охраны здоровья, финансов, планирования и развития города, но их объём намного меньше того, которым обладают города государственного значения Японии.
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова — образовательное учреждение высшего образования в Санкт-Петербурге, медицинский университет, входящий в структуру Министерства здравоохранения Российской Федерации.

Министерство здравоохранения Российской Федерации
Министерство здравоохранения Российской Федерации (Минздрав России) — федеральный орган исполнительной власти Российской Федерации, реализующий государственную политику и правовое регулирование в сфере здравоохранения.
Subaru EF
Subaru EF — автомобильный двигатель внутреннего сгорания японской компании Subaru, представленный в 1984 году на Subaru Justy. Это четырёхтактный двигатель с водяным охлаждением, а также рядный трёхцилиндровый двигатель с одним верхним распределительным валом с ременным приводом и балансирным валом с цепным приводом. Головка блока цилиндров изготовлена из алюминиевого сплава, в то время как блок цилиндров изготовлен из чугуна. Расстояние между цилиндрами составляет 86 мм. Двухцилиндровый двигатель EK23 тесно связан с двигателем EF, имеет такое же расстояние между цилиндрами и общую конструкцию. На экспортном рынке двигатель EK42 объёмом 665 см3 даже разделяет диаметр цилиндра и ход поршня EF10.

EF — первый двигатель Subaru, где рабочий объём указан в названии, а также единственный двигатель Subaru с чугунным блоком цилиндров.

Четырёхтактный двигатель
Четырёхтактный двигатель — поршневой двигатель внутреннего сгорания, в котором рабочий процесс в каждом из цилиндров совершается за два оборота коленчатого вала, то есть за четыре хода поршня (такта). Начиная с середины XX века — наиболее распространённая разновидность поршневого ДВС, особенно в двигателях средней и небольшой мощности (тяжелые двигатели ради высокой удельной мощности выполняются двухтактными).
Заовражье (Рузский городской округ)
Заовражье — деревня в Рузском районе Московской области, входящая в сельское поселение Колюбакинское. До 2006 года Заовражье входило в состав Барынинского сельского округа

Деревня расположена на востоке района, примерно в 18 километрах восточнее Рузы, на ручье Гнилушка (левый приток Москва-реки, высота центра над уровнем моря 193 м. Ближайшие населённые пункты — примыкающая на юге деревня Неверово, в 0,5 км на восток — Колюбакино и северо-восток — Апальщино.

Сельское поселение Колюбакинское
Се́льское поселе́ние Колюба́кинское — упразднённое в 2017 году муниципальное образование (сельское поселение) упразднённого Рузского муниципального района Московской области. Образовано в 2005 году, включило 38 населённых пунктов позже упразднённых Барынинского и Краснооктябрьского сельских округов.

Административный центр — посёлок Колюбакино.

Глава сельского поселения — Макаревич Сергей Борисович.
Кияма
Кияма (яп. 基山町 Кияма-тё:, «Городок у основания горы») — посёлок в Японии, находящийся в уезде Мияки префектуры Сага. Площадь посёлка составляет 22,12 км², население — 17 477 человек (1 августа 2014), плотность населения — 790,10 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Ахаев, Филипп Петрович
Фили́пп Петро́вич Аха́ев (24 ноября 1918, с. Рындино, Алатырский уезд, Симбирская губерния — 4 марта 1979, пос. Витимский, Мамско-Чуйский район, Иркутская область) — Герой Советского Союза, командир орудия 200-го гвардейского лёгкого артиллерийского полка 3-й гвардейской Бахмачской лёгкой артиллерийской бригады 1-й гвардейской Краснознамённой Глуховской дивизии прорыва 60-й армии Центрального фронта, гвардии старший сержант.

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Чемпионат Хорватии по футболу 2007/2008
Первая хорватская футбольная лига 2007/2008 годов (хорв. Prva HNL 2007/2008) — 17-й сезон чемпионата Хорватии по футболу. Он начался 20 июля 2007 года и закончился 10 мая 2008 года.

В чемпионате приняли участие 12 команд. Победителем турнира стало загребское «Динамо», защитившее титул чемпиона. По итогам сезона элитный дивизион покинули «Интер» из Запрешича и «Меджимурье».

Запрешич
За́прешич (хорв. Zaprešić [ˈzâːpreʃitɕ]) — город в Хорватии, в Загребской жупании. Население — 17 538 человек в самом городе и 23 125 человек в административном районе города Запрешича (перепись населения 2001). Запрешич — второй по величине населённый пункт жупании после Велика-Горицы. В Большом Запрешиче проживает 51 040 человек.
Гонсалес-и-Лосано, Альфонсо
Альфо́нсо Гонса́лес Лоса́но (исп. Alfonso González Lozano; 21 февраля 1856, Лильо, провинция Толедо, Испания — 31 марта 1912, Торрелодонес, провинция Мадрид, Испания) — испанский государственный деятель, министр внутренних дел Испании (1901—1902).

Торрелодонес
Торрелодонес (исп. Torrelodones)  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид. Входит в агломерацию Большой Мадрид. Занимает площадь 21 км². Население — 22 117 человек (на 2010 год). Расстояние до Мадрида — 29 км.
Алексеев, Анатолий Иванович (юрист)
Анато́лий Ива́нович Алексе́ев (6 августа 1937, Себеж, Великолукский округ, Калининская область (ныне Псковская область), РСФСР, СССР — 27 марта 2011, Москва, Россия) — советский и российский деятель органов внутренних дел и юрист, специалист по теории оперативно-разыскной деятельности. Начальник академии МВД России с 1990 по 1994.

Начальник кафедры криминологии Московской высшей школы милиции МВД СССР. Главный научный сотрудник НИИ проблем укрепления законности и правопорядка (1994). Доктор юридических наук (1985), профессор. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1993). Заслуженный работник МВД. Почётный сотрудник МВД. Почётный работник прокуратуры Российской Федерации. Генерал-майор милиции. Государственный советник юстиции 3-го класса.

Университет прокуратуры Российской Федерации
Университет прокуратуры Российской Федерации — федеральное государственное казённое образовательное учреждение высшего образования прокуратуры Российской Федерации.

Расположен в Москве. Имеются филиалы в Санкт-Петербурге, Симферополе, Казани, Иркутске, Владивостоке и Луганске.
Kiss Meets the Phantom of the Park
Kiss Meets the Phantom of the Park — телевизионный фильм 1978 года с участием американских глэм-рок/хард-рок-музыкантов из группы Kiss.

Фильм вышел в эфир на NBC на пике популярности Kiss в США. Хотя это и был один из самых рейтинговых фильмов года, плохая актерская игра и полукомедийный сюжет заставил разочароваться в нём даже преданных поклонников Kiss.

Пол Стэнли
Пол Стэ́нли (англ. Paul Stanley; имя при рождении — Стэ́нли Берт А́йзен (англ. Stanley Bert Eisen), (род. 20 января 1952, Куинс, Нью-Йорк, США) — американский музыкант еврейского происхождения, ритм-гитарист и вокалист рок-группы Kiss. Вместе с Джином Симмонсом является одним из основателей группы, автор и соавтор большинства хитовых композиций Kiss, таких как “Rock and Roll All Night, Detroit Rock City, I Was Made For Lovin' You, I Want You, Love Gun, Creatures of the Night, Crazy Crazy Nights, Forever” и многих других.
Сорокин, Василий Андреевич
Васи́лий Андре́евич Соро́кин (24 декабря 1908 года, Студёное, Оренбургский уезд Оренбургская губерния — 14 декабря 1985 года, Студёное, Илекский район Оренбургская область) — советский офицер-танкист во время Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (27.02.1945). Гвардии майор.

Оренбургская губерния
Оренбу́ргская губе́рния — историческая административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1928. Губернский город в 1797—1802 и 1865—1928 — Оренбург, в 1802—1865 — Уфа.

Создана Указом императора Павла I в 1796 путём переименования Уфимского наместничества и упразднена в 1928 году.
Железоделательный завод Энгельсберг
Железоделательный завод Энгельсберг (швед. Engelsbergs bruk) — металлургический завод, расположенный в деревне Энгельсберг (швед.), приблизительно в 10 км от города Фагерста (швед.), лен Вестманланд, Швеция. Историческая достопримечательность, находится в списке всемирного наследия ЮНЕСКО.

Вестманланд (лен)
Лен Ве́стманланд (швед. Västmanlands län) — лен, расположенный в центральной Швеции. Граничит с ленами Сёдерманланд, Эребру, Даларна и Уппсала. Административный центр — город Вестерос.

В основном, соответствует восточной части исторической провинции Вестманланд, однако небольшие части лена находятся на территории провинций Нерке, Уппланд, Сёдерманланд и Даларна.
Литературное направление
Литературное направление (англ. literary movement, фр. mouvement littéraire, нем. Literaturrichtung) — совокупность литературно-эстетических и духовных принципов, характерная для произведений многих писателей, сохраняющаяся и реализующаяся в их творчестве на протяжении некоторого исторического периода. Литературные направления складываются под влиянием исторических обстоятельств; вместе с тем иногда они имеют своих теоретиков и идеологов, в произведениях которых объясняются и обосновываются упомянутые принципы.

В источниках выделяются различные литературные направления:

классицизм

сентиментализм

романтизм

реализм

модернистские течения (символизм, акмеизм, футуризм, сюрреализм, магический реализм, натурализм и др.)

Сюрреализм
Сюрреали́зм (от фр. surréalisme, дословно — «сверхреализм», «надреализм») — направление в искусстве двадцатого века, сложившееся в 1920-х годах в художественной культуре западного авангардизма. Отличается использованием аллюзий и парадоксальных сочетаний форм. Считается, что сюрреализм развивался более сорока лет, до появления новых течений 1960-х годов.

Основоположником сюрреализма считается писатель и поэт Андре Бретон, автор первого манифеста сюрреализма (1924). В пьесе Гийома Аполлинера «Груди Тиресия» (фр. «Les mamelles de Tirésias») 1917 года было введено понятие «сюрреализм». Известными литераторами сюрреализма также были Поль Элюар и Луи Арагон.

Выдающимися художниками-сюрреалистами являются Сальвадор Дали, Рене Магритт, Жоан Миро, Джорджо де Кирико, Макс Эрнст; фотографами — Филипп Халсман, Ман Рей, Грета Штерн; кинематографистами — Жан Кокто, Луис Бунюэль, Дэвид Линч.
Двужно
Двужно (пол. Dwórzno) — название двух сёл в Польше.

Двужно — село в гмине Гурово-Илавецке Бартошицкого повета Варминьско-Мазурского воеводства.

Двужно — село в гмине Мщонув Жирардувского повета Мазовецкого воеводства.

Варминьско-Мазурское воеводство
Варми́ньско-Мазу́рское воеводство (пол. Województwo warmińsko-mazurskie) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Ольштын.

Население — 1 433 945 человек (2018).
Спринг Райс, Чарльз, 5-й барон Монтигл Брендонский
Чарльз Спринг Райс, 5-й барон Монтигл Брендонский (англ. Charles Spring Rice, 5th Baron Monteagle of Brandon; 28 января 1887 — 9 декабря 1946) — британский политик англо-ирландского происхождения, член Палаты лордов от Консервативной партии Великобритании.

Палата лордов
Пала́та ло́рдов (англ. The House of Lords of the United Kingdom; House of Peers; полное наименование — Достопочте́нные ло́рды, духо́вные и све́тские, Соединённого короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Right Honourable the Lords Spiritual and Temporal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — верхняя палата парламента Великобритании.
Соломинский сельсовет
Соломинский сельсове́т — муниципальное образование и/или административно-территориальная единица в России:

Соломинский сельсовет — Кемеровская область, Топкинский район.

Соломинский сельсовет — Орловская область, Дмитровский район.

Соломинский сельсовет — Пензенская область, Башмаковский район.

Соломинский сельсовет — Рязанская область, Клепиковский район.

Соломенский сельсовет, с 2004 года село Соломенское — Ставропольский край, Степновский район, упразднён в 2020 году.

Клепиковский район
Клепико́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Рязанской области России.

Административный центр — город Спас-Клепики.
Ареоза
Ареоза (порт. Areosa)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 4485 человек на 2001 год. Занимает площадь 11,22 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Всеобщие выборы в Того (1961)
Всеобщие выборы 1961 года в Того проходили 9 апреля одновременно с конституционным референдумом. На них избирались президент и депутаты Национального собрания. Выборы стали первыми всеобщими президентскими выборами Того. Силванус Олимпио от партии Комитет единства Того был единственным кандидатом. Он был избран первым президентом страны, а его партия получила все 52 места парламента. Явка составила 90%.

Олимпио, Силванус
Силванус Эпифанио Олимпио (Сильванус, фр. Sylvanus Epiphanio Olympio; 6 сентября 1902, Ломе, Тоголенд — 13 января 1963, там же, Того) — политический и государственный деятель Тоголе́зской Респу́блики. Первый президент независимой республики Того с 27 апреля 1960 по 13 января 1963 года. Премьер-министр Того с 16 мая 1958 по 16 апреля 1961 года.