hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Полада (культура)
Культура Полада или культура свайных построек — археологическая культура бронзового века, распространённая на территории Северной Италии. Характерными жилищами данной культуры были свайные постройки. По происхождению родственна культуре Ремеделло и вучедольской культуре.

Название культуре дано от местности на территории общины Лонато-дель-Гарда, где были обнаружены первые находки, относящиеся к данной культуре в период 1870—1875 гг. в результате добычи торфа из местного торфяника. Радиоуглеродная датировка отнесла находки к периоду XIV—XIII вв. до нашей эры.

Уничтожена в результате вторжения носителей культуры Канеграте. Артефакты культуры Канеграте не обнаруживают никакой преемственности с культурой Полада.

Торфяник
Торфяник — биологический объект (экосистема), образующийся на базе торфяного болота или отложений торфа. Торфяником также называют месторождение торфа. Подробнее см. торфяное болото.

В разных геоморфологических условиях выделяются низинный, переходный и верховой типы, отличающиеся видовым составом. В процессе роста торфяника, при уменьшении минерального питания, он может переходить от низинного к верховому типу.

При среднегодовых температурах ниже нуля в зонах вечной мерзлоты промерзшие торфяники называются пальсами.
Молочков
Молочко́в — русская фамилия. Известные носители:

Молочков, Андрей Фёдорович (1947—2005) — российский дипломат.

Молочков, Григорий Аксентьевич (1923—1944) — Герой Советского Союза.

Молочков, Максим Сергеевич (род. 1988) — российский гребец-байдарочник.

Молочков, Николай Николаевич (1938—2016) — советский футболист, нападающий.

Молочков, Фёдор Фёдорович (1906—1986) — советский дипломат, Чрезвычайный и полномочный посол.

Молочков, Максим Сергеевич
Макси́м Серге́евич Молочко́в (3 июля 1988, Псков) — российский гребец-байдарочник, выступает за сборную России с 2007 года. Серебряный призёр чемпионата мира, многократный победитель национальных и молодёжных регат. На соревнованиях представляет Тверскую область и Москву, мастер спорта международного класса.
Вотское (Лебяжский район)
Вотское — село в Михеевском сельском поселении Лебяжского района Кировской области России.

Расстояние до центра района (пгт. Лебяжье) 31 км, дата основания — 1873 год.

Расположено на ровной местности, недалеко от р. Байсы, которая через 3 км впадает в р. Вятка.
Первое упоминание о селе Вотском относится к 1873 г. Согласно легенде первыми поселились удмурты (устар. рус. «вотяки»). Селом стало по указу Синода от 10 января 1895 года.

В 1900 году поставлена деревянная Вознесенская церковь, привезенная из с. Ветошкино Лебяжского района, приход которой состоял из 8 селений (православные русские 2319 человек, старообрядцы 474 человек). Также в селе находилось земское училище, в котором обучалось до 100 учеников. На начало 20 века основные занятия жителей села Вотское были хлебопашество и бурлачество.

Лебяжский район
Лебя́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) на юге Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Лебяжский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Лебяжье.
Мусаев, Саадул Исаевич
Саадул Исаевич Мусаев (Саадула Мусаев) (2 ноября 1919, с. Ругуджа, Гунибский округ, Горская республика — 23 ноября 1943, Маяк-Салынский район, Крымская АССР, РСФСР, СССР) — участник Великой Отечественной войны, писарь 3-й стрелковой роты 16-го отдельного стрелкового батальона (83-я морская стрелковая бригада, Отдельная Приморская армия), сержант. По данным составителей книги «Бессмертные подвиги», отнесён к числу лиц, закрывших своим телом амбразуру пулемёта, Герой Советского Союза.

Горская республика
Союз Горцев Северного Кавказа и Дагестана (с мая по октябрь 1917), Республика Союза Народов Северного Кавказа, или кратко Горская Республика (с 1918) — автономное государственное образование, провозглашённое на съезде северокавказских народов 1 мая 1917 года на Северном Кавказе. В апреле 1918 года ЦК Союза провозгласил независимость государства и трансформацию в Республику союза народов Северного Кавказа и Дагестана (сокращённо — Горская Республика). Официально независимость провозглашена 11 мая 1918 года на мирной конференции в Батуми. Территория частично признанного государства охватывала 125 000 км² с населением около 4 млн человек.
Городнянский историко-краеведческий музей
Городнянский историко-краеведческий музей — музей в Городне.

Здание, где размещается музей — памятник истории местного значения под названием Дом Н. В. Писарёва (Дом, в котором в 1919 году размещались уездный ревком и уездный комитет КП(б)У)

Городня (город)
Городня́ (укр. Городня) — город в Черниговском районе Черниговской области Украины, административный центр Городнянской городской общины. До 17 июля 2020 года был административным центром Городнянского района.
Маткечик
Маткечик (хак. Мағат кичиг - «Хорошая переправа») — аал в Бейском районе Хакасии.

Находится в 42 км к западу от райцентра — села Бея и в 28 км от железнодорожной станции Аскиз.

Численность населения — 246 человек (01.01.2004), в основном хакасы.

Точного толкования названия аала нет. По одной версии — это имя человека, который занимался перевозом через р. Абакан, по другой — буквально «ускорение перевоза через р. Абакан».

Обнаружены средневековые поселения на месте аала.

В переводе "Маткечик" означает "Хороший брод" или "Хорошая переправа". Так как моста в средневековье не было, стада коров, табуны коней перегоняли чуть ниже от места расположения аала.

Аскиз (рабочий посёлок)
Аски́з (хак. Асхыс) — рабочий посёлок (посёлок городского типа) в Аскизском районе Республики Хакасия. Образует городское поселение Аскизский поссовет.

Расположен на реке Аскиз в 90-95 км к юго-западу от Абакана. В 5 км к востоку от посёлка расположено село Аскиз.

В посёлке находится станция Аскиз Красноярской железной дороги на линии Новокузнецк — Абакан.
Глоссарий морфологии листьев
Ниже приведён список терминов, которые используются для описания морфологии листьев при описании и таксономии растений.

Использование этих терминов обычно не ограничивается только листьями, а может применяться при описании морфологии многих других частей растений, например, прицветников, листочков, стебельков, чашелистиков, лепестков, или трихом.

Латинское слово, обозначающее «лист» (лат. folium) — существительное среднего рода. При описании одного листа используется окончание прилагательного в форме среднего рода единственного числа, например, лат. folium lanceolatum — «ланцетный лист», лат. folium lineare — линейный лист. В описаниях нескольких листьев используется множественное число среднего рода, например, лат. folia linearia — линейные листья. В описаниях растения обычно используется отглагольное единственное или множественное число, например, лат. foliis ovatis — с яйцевидными листьями.

Лепесток
Лепесто́к (лат. pétalum от др.-греч. πέταλον — лист, цветок) — внутренний видоизменённый лист околоцветника в цветке покрытосеменных растений. Совокупность лепестков цветка называют венчиком (лат. corolla). Лепестки располагаются внутри чашечки.
Кендейл-Лейкс
Кендейл-Лейкс (англ. Kendale Lakes) — статистически обособленная местность, расположенная в округе Майами-Дейд (штат Флорида, США) с населением в 56 901 человек по статистическим данным переписи 2000 года.

Статистически обособленная местность
Статисти́чески обосо́бленная ме́стность (англ. census-designated place, CDP) — административная единица США, создаваемая Бюро переписи населения США в целях проведения переписи населения. Статистически обособленные местности образуются каждые десять лет в рамках проведения переписи населения как аналоги населённых пунктов, таких как крупные и небольшие города и деревни. Статистически обособленные местности не обладают собственным муниципальным управлением и создаются только в целях учёта невключённых территорий. Границы статистически обособленных местностей не обладают правовым статусом.
Ворона и лисица, кукушка и петух
«Ворона и лисица, кукушка и петух» — советский рисованный мультипликационный фильм, созданный на киностудии «Союзмультфильм» в 1953 году. Экранизацию двух басен «Ворона и Лисица» и «Кукушка и Петух» И. А. Крылова создал режиссёр Иван Аксенчук.  
Этот фильм стал его первой самостоятельной работой.

Крылов, Иван Андреевич
Ива́н Андре́евич Крыло́в (2 [13] февраля 1769, Москва — 9 [21] ноября 1844, Санкт-Петербург) — русский писатель и поэт, наиболее значимый баснописец в истории русской словесности; журналист, издатель сатирико-просветительских журналов, библиограф. Действительный член Академии Российской (с 1811), по упразднении последней — ординарный академик Петербургской академии наук (с 1841).
Шума
Шума — один из типов подразделений вспомогательной полиции нацистской Германии, позднее частично включенных в СД и войска СС.

Шума (Болгария) — село в Болгарии.

Шума, Владимир Михайлович (род. 1965) — приднестровский художник.

Шума — вариант названия села Шумы (Крым)

Верхняя Кутузовка
Ве́рхняя Куту́зовка (до 1945 года Шума; укр. Верхня Кутузовка, крымскотат. Yuqarı Şuma, Юкъары Шума) — село на Южном берегу Крыма. Входит в Городской округ Алушта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — в составе Изобильненского сельсовета Алуштинского горсовета Автономной Республики Крым).
Митрофан (Афонский)
Епи́скоп Митрофа́н (в миру Митрофа́н Васи́льевич Афо́нский; 13 [25] октября 1861, Мценск, Орловская губерния — 18 мая 1918, Каменец-Подольский) — епископ Русской православной церкви, епископ Подольский и Брацлавский. Духовный писатель.

Каменец-Подольский
Камене́ц-Подо́льский (укр. Кам'янець-Подільський) — город на западе Украины, в Хмельницкой области, административный центр Каменец-Подольского района и Каменец-Подольской городской общины.

Исторически главная административно-территориальная единица Западного Подолья, в 1434—1941 годах (с перерывами) — центр воеводства, наместничества, губернии, земли, округа, области. Один из главных центров исторического региона Подолье. Значительный экономический, образовательный, культурный и туристический центр, один из древнейших городов современной Украины.
Округ Брчко
О́круг Брчко (босн. Brčko Distrikt Bosne i Hercegovine, хорв. Distrikt Brčko Bosne i Hercegovine, серб. Брчко Дистрикт Босне и Херцеговине) — де-факто область под международным управлением вокруг города Брчко на северо-востоке Боснии и Герцеговины. Де-юре округ является частью как Республики Сербской, так и Федерации Боснии и Герцеговины, однако фактически не контролируется ни теми, ни другими. Самоуправление как таковое отсутствует, хотя формально существуют мэр и окружная ассамблея. Настоящая же власть сосредоточена в руках руководителя округа, который назначается Верховным представителем, с 13 августа 2024 года им является американский дипломат Луис Кришок.

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.
Aether
Aether — видеоигра, созданная независимыми разработчиками Эдмундом Макмилленом и Тайлером Глэйелом и опубликованная на сайте Armor Games 3 сентября 2008 года. Игрок управляет мальчиком, перемещающимся верхом на головоногом моллюске, который путешествует по планетам и решает разные головоломки, чтобы восстановить на планетах цвета. Для перемещения в пространстве, игрок должен использовать язык головоногого, чтобы цепляться за предметы и отталкиваться от них.

Макмиллен и Глэйел создали Aether всего за 14 дней. Они хотели, чтобы игра вышла для игровой приставки Wii, где её можно было бы скачать на доступном там сервисе WiiWare. Игровые критики похвалили игру за её атмосферу и необычный визуальный стиль, тем не менее рецензенты раскритиковали сырое управление и зацикленную музыку.

Инди-игра
И́нди-игра́ (англ. indie game, от англ. independent video game — «независимая компьютерная игра») — компьютерная игра, созданная отдельным разработчиком или небольшим коллективом без финансовой поддержки издателя компьютерных игр. Масштаб явлений, связанных с инди-играми, ощутимо возрастает со второй половины 2000-х годов, в основном ввиду развития новых способов цифровой дистрибуции и средств разработки.

Флагманами инди-индустрии, конкурирующими с играми AAA уровня, считаются такие инди-игры, как Braid, World of Goo, Super Meat Boy и Minecraft. Minecraft при этом создана одним разработчиком, продана десятками миллионов копий и является самой продаваемой инди-игрой по версии книги рекордов Гиннесса.
Кац, Мейер Ицкович
Ме́йер И́цкович Кац (18 марта 1923, Михайловка, Волынская губерния — 18 февраля 2003, Израиль) — советский хозяйственный и государственный деятель.

Герой Социалистического Труда (1966), председатель колхоза имени Красной Армии (сейчас ЗАО «Ольговское») Витебского района Витебской области. Депутат Верховного Совета СССР одиннадцатого созыва, делегат ΧΧIV съезда КПБ.

Витебский район
Ви́тебский райо́н (бел. Віцебскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 2712,04 км², численность населения составляет 33 695 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Витебск, который является городом областного подчинения и не входит в состав района.
Суждения господина Жерома Куаньяра
«Суждения господина Жерома Куаньяра» (фр. Les Opinions de Jérôme Coignard) — роман французского писателя Анатоля Франса, опубликованный в 1893 году.

Действие романа происходит в начале XVIII века в Париже. Центральный персонаж — библиотекарь и учёный Жером Куаньяр, который до этого появлялся в романе Франса «Харчевня королевы Гусиные Лапы». Основное содержание книги — беседы Куаньяра на разные темы с его учеником Жаком Турнеброшем. Литературоведы видят в романе заметное влияние философских повестей Вольтера.

Вольтер
Вольте́р, имя при рождении Франсуа́-Мари́ Аруэ́ (фр. Voltaire, François Marie Arouet; 21 ноября 1694, Париж, Королевство Франция — 30 мая 1778, там же) — французский писатель и философ, один из главных представителей просветительской мысли XVIII века; поэт, прозаик, сатирик, трагик, историк и публицист.
Нимейер, Мейндерт
Мейндерт Нимейер (нидерл. Meindert Niemeijer; 18 февраля 1902, Роттердам — 5 ноября 1987, там же) — нидерландский шахматный композитор, коллекционер и издатель шахматной литературы. Юрист, банкир, директор страховой компании. Международный мастер (1975) и международный арбитр (1958) по шахматной композиции. Автор и издатель 35 книг посвящённых шахматной композиции. С 1917 года опубликовал около 600 задач. В 1948 году передал в дар Государственной библиотеке Гааги собранную им литературу по шахматам и шахматной композиции, которая вместе с имевшейся там коллекцией книг (с 1976) нидерландского историка Антониуса ван дер Линде составила книжный фонд, известный под названием «Ван дер Линде — Нимейера библиотека».

Шахматная композиция
Шахматная композиция — создание («составление») шахматных задач и этюдов. Базируется на средствах и правилах практической игры и представляет собой независимую форму шахматного творчества. Она раскрывает красоту шахматных комбинаций, постоянно развивающуюся и привлекающую всё новых любителей.

Композицию образно называют поэзией шахмат, поскольку она отражает практику шахматной игры так, как искусство — реальную жизнь. Шахматный композитор заставляет фигуры делать максимум возможного на шахматной доске, выявлять ещё не раскрытую их силу, всесторонне используя правила шахматной игры.
Лимес
Ли́мес (лат. Limes — «дорога», «граничная тропа», позже просто «граница») или Limes imperii Romani — Граница Римской империи — укреплённый рубеж (вал, стена) со сторожевыми башнями, возведённый на границе Римской империи.

Лимес служил Римской империи как защитное сооружение и как средство таможенного контроля. На проходных пунктах велась торговля с «внешним миром». Провинции рядом с лимесом назывались лимитрофами и охранялись лимитанами. Самые известные участки лимеса — Верхнегерманско-ретийский лимес протяжённостью в 550 км и Вал Адриана в Великобритании.

Стена
Стена́ — структурный элемент в архитектуре и строительстве, создающий внешний периметр здания или помещения в виде вертикальной ограждающей конструкции, отделяющей помещение от окружающего пространства или соседних комнат.

Стена здания — несущий и (или) ограждающий элемент здания. Конструктивно наружные стены могут быть однослойной или сложной конструкции.
Трёхлучие
Трёхлучие (радиальное трёхлучие) — архитектурный приём, используемый в строительстве парков и градостроительных композициях. При реализации данного приёма три улицы или аллеи фокусируются в едином композиционном центре, закреплённым площадью или зданием, служащим высотной доминантой.

Известные примеры реализации данного архитектурного приёма:

В Риме: Пьяцца дель Пополо — Корсо — Бабуино — Рипетта

В Версале: королевский дворец, дороги из Парижа, Сен-Клу и Со; спроектировано архитектором Ленотром во второй половине XVII века

В Санкт-Петербурге: Адмиралтейство — Невский проспект — Гороховая улица — Вознесенский проспект

В Твери: Площадь Михаила Тверского — Новоторжская улица — Советская улица — улица Вольного Новгорода. Реализовано по плану застройки архитектора П. Р. Никитина, составленного после пожара 1763 года по поручению императрицы Екатерины II.

Советская улица (Тверь)
Сове́тская у́лица (с 1919; б. Екатерининская улица, Миллионная улица) — главная улица центра Твери, проходящая через исторический центр города с запада на восток параллельно побережью реки Волги от моста через Тьмаку до Смоленского переулка. Многие здания, расположенные на улице, являются памятниками истории и архитектуры.
Ниеминен, Ристо
Ристо Ниеминен (фин. Risto Nieminen; 5 сентября 1951, Вааса, Финляндия) — председатель Олимпийского комитета Финляндии (с 2012), председатель финского национального агентства азартных игр Veikkaus, имеет степень магистра философских наук.

Вааса
Ваа́са (фин. Vaasa), Ва́са (швед. Vasa), устаревший вариант Ва́за (швед. Wasa) — город и муниципалитет на западе Финляндии на берегу Ботнического залива Балтики (бывший административный центр Вазаской губернии), известный также как Николайстад (швед. Nikolaistad), Николайстадт или Николайштадт (от нем. Nikolaistadt; фин. Nikolainkaupunki, Николаинкаупунки).

Население Ваасы составляет 68 969 человек (2023). Город является административным центром провинции Остроботния, и шведский является родным языком для примерно 25 % населения Ваасы.
Архат (село)
Архат (каз. Арқат) — село в Абайском районе Абайской области Казахстана. Административный центр Архатского сельского округа. Код КАТО — 633235100.

Архат ауылы батырлар ауылы.

Архат ауылынан З. Белібаев, Б. Байғожина, С. Бекбосынов сияқты Ұлы Отан соғысы батырлары шыққан.

Архат ауылындағы Қопа тауларында Ұлы ақын Абайдың сөз сөйлеген тұғыр тасы орналасқан.

Абайдың әйелі Әйкерімнің қонысы Архаттағы Шілікті жерінде орналасқан.

Абайская область
Абайская область, или область Абай (каз. Абай облысы / Abai oblysy) — административно-территориальная единица Республики Казахстан, граничащая с Россией на севере и Китаем на юго-востоке. Регион расположен в северо-восточной части страны, географически большей своей частью занимающая Казахский мелкосопочник, меньшей (северная часть) — Западно-сибирскую равнину. По территории области протекает крупнейшая река Казахстана — Иртыш. Административный центр и крупнейший город — город Семей (до 2007 г. — Семипалатинск).

Образована 8 июня 2022 года.
Прокамбий
Прока́мбий (лат. procambium) — первичная васкулярная (т. е. дающая начало проводящим тканям) меристема. Состоит из однородных прозенхимных тонкостенных слабовакуолизированных клеток, которые далее дифференцируются в элементы первичных проводящих тканей — первичных флоэмы и ксилемы.

Клетки прокамбия интенсивно растут в длину, делятся в разных направлениях.

У голосеменных и двудольных покрытосеменных ещё до конца дифференциации прокамбия в первичные проводящие ткани из среднего слоя его клеток, делящихся периклинально (т. е. параллельно поверхности органа), вычленяются клетки камбия. У однодольных же камбия нет, и прокамбий расходуется целиком на образование закрытых проводящих пучков. В корне из прокамбия также образуется перицикл.

В стебле прокамбий закладывается в виде меристематических тяжей в конусе нарастания побега при заложении на нём листовых зачатков (примордиев). В корне сплошного цилиндра (или кольца) в конусе нарастания корня среди основной меристемы.

Ксилема
Ксиле́ма (от греч. ξύλον — древеси́на) — про­во­дя­щая ткань плау­но­вид­ных, па­по­рот­ни­ко­вид­ных, хво­ще­вид­ных и се­мен­ных рас­те­ний, обес­пе­чи­ваю­щая пе­ре­дви­же­ние по­гло­щён­ной кор­ня­ми во­ды с рас­тво­рён­ны­ми в ней эле­мен­та­ми ми­нерального пи­та­ния и фи­то­гор­мо­на­ми, син­те­зи­руе­мы­ми вер­хуш­ка­ми кор­ней. Вме­сте с другой про­во­дя­щей тка­нью — фло­эмой об­ра­зу­ет не­пре­рыв­ную раз­ветв­лён­ную сис­те­му, про­ни­зы­ваю­щую всё те­ло рас­те­ния — от тон­чай­ших ко­реш­ков до са­мых мо­ло­дых по­бе­гов.
Замыкание
Замыкание — процесс или результат действия, сводящегося к ограничению или спрямлению чего-либо.

В математике и информатике

Замыкание (алгебра)
Алгебраическое замыкание поля
Оператор замыкания
Замыкание отношения
Замыкание относительно операции
Транзитивное замыкание
Секвенциальное замыкание
Замыкание Клини
Замыкание Галуа

Замыкание (геометрия)

Замыкание (анализ)

Замыкание (программирование) — подпрограмма, сохраняющая контекст (привязку к переменным).

В технике

Короткое замыкание — вид электрического соединения, замыкание электрической цепи без нагрузки.
Короткое замыкание (значения)

Прочее

Замыкание на поставщике

Техническое замыкание автоколонны

Транзитивное замыкание
Транзитивное замыкание в теории множеств — это операция на бинарных отношениях. Транзитивное замыкание бинарного отношения R на множестве X есть наименьшее транзитивное отношение на множестве X, включающее R.

Например, если X — это множество людей (и живых, и мёртвых), а R — отношение «является родителем», то транзитивное замыкание R — это отношение «является предком». Если X — это множество аэропортов, а xRy эквивалентно «существует рейс из x в y», и транзитивное замыкание R равно P, то xPy эквивалентно «можно долететь из x в y самолётом» (хотя иногда придётся лететь с пересадками)
Правдивая история
«Правдивая история» — сатирико-фантастическая новелла Лукиана.

«Правдивая история» — американский драматический триллер 2015 года режиссёра Руперта Гулда.

True Story — американский журнал, издаваемый с 1919 года.

«True Story» — песня Арианы Гранде 2024 года.

Правдивая история (фильм)
«Правдивая история» (англ. True Story) — американский драматический триллер 2015 года режиссёра Руперта Гулда и сценаристов Руперта Гулда и Дэвида Кайганича. Снят на основе книги «Истинная история: убийство, мемуары».
Дедово (Крым)
Де́дово (до 1948 года Буза́в; укр. Дідове, крымскотат. Buzav, Бузав) — исчезнувшее село в Черноморском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-востоке района, в степной части Крыма, примерно в 2,5 западнее современного села Низовка.

Низовка (Крым)
Низовка (до 1948 года Джама́л; укр. Низівка, крымскотат. Camal, Джамал) — посёлок в Черноморском районе Республики Крым в составе Кировского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Кировского сельсовета Автономной Республики Крым).