hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стефенс
Стефенс — фамилия, происходящая от греческого имени Стефан.

Джаная Стефенс — канадская актриса.

Стефенс, Альфредо (род. 1994) — панамский футболист, играющий на позиции атакующего полузащитника.

Стефенс, Далента (род. 1990) — американский профессиональный баскетболист, играет на позиции лёгкого форварда.

Стефенс, Джон Ллойд (1805—1852) — американский юрист, дипломат и путешественник.

Стефенс, Дэррил (род. 1974) — американский актёр.

Список округов в США: округ Стивенс (англ. Stevens County) — штат Вашингтон округ Стивенс (англ. Stephens County) — штат Джорджия округ Стивенс (англ. Stevens County) — штат Канзас округ Стивенс (англ. Stevens County) — штат Миннесота округ Стивенс (англ. Stephens County) — штат Оклахома округ Стивенс (англ. Stephens County) — штат Техас

Стивенс (округ, Миннесота)
Сти́венс (англ. Stevens County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Моррис. По переписи 2000 года в округе проживают 10 053 человека. Площадь — 1490 км², из которых 1455,9 км² — суша, а 34,1 км² — вода. Плотность населения составляет 7 чел./км².
Соревнования «Дружба-84» по стрельбе
Соревнования «Дружба-84» по стрельбе были проведены с 19 по 25 августа 1984 года на стрельбище «Динамо» в Мытищах. Участники разыграли награды в 16 дисциплинах (14 в пулевой стрельбе и 2 в стендовой), что было на 5 больше, чем на прошедших в конце июля и начале августа Олимпийских играх в Лос-Анджелесе.

Пулевая стрельба
Пулева́я стрельба́ — вид спорта. Стрельба производится из пневматических (4,5 мм), малокалиберных (5,6 мм) и крупнокалиберных (7,62 мм для винтовок и 7,62—9,65 мм для пистолетов) винтовок и пистолетов. Подразделяется на стрельбу из пистолета, винтовки, стрельбу из винтовки по движущейся мишени.
Порядок присвоения и подтверждения спортивных званий и разрядов в РФ определяется Единой всероссийской спортивной классификацией (ЕВСК).
Кабокло, Бруно
Бруно Корреа Фернандес Кабокло (порт. Bruno Correa Fernandes Caboclo; род. 21 сентября 1995, Озаску, Сан-Паулу) — бразильский профессиональный баскетболист, играющий на позиции тяжёлого форварда. Был выбран в первом раунде под общим 20-м номером на драфте НБА 2014 года.

Рио-Гранде Вэлли Вайперс
Рио-Гранде Вэлли Вайперс (англ. Rio Grande Valley Vipers) — американский профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго-западном дивизионе Западной конференции Джи-Лиги НБА. Команда была основана перед началом сезона 2007/08 годов и базируется в городе Эдинберг штата Техас. Является фарм-клубом команды Национальной баскетбольной ассоциации «Хьюстон Рокетс». Домашние игры проводит на стадионе «Арена Берта Огдена». Трижды в 2010, 2013, 2019 и 2022 годах выигрывали в финале Лиги, таким образом «Рио-Гранде Вэлли Вайперс» является самым титулованным клубом Джи-Лиги.
Коста-Рика на Универсиадах
Коста-Рика принимают участие в Универсиадах начиная с летней Универсиады 1959 года в Турине. На зимних Универсиадах спортивная делегация Коста-Рики на данное время не участвовала ни разу.

На настоящее время (после летней Универсиады 2021 и зимней Универсиады 2023) спортсмены Коста-Рики на всех Универсиадах медалей не завоевали.

Универсиада
Универсиа́да (Universiade) — международные и национальные спортивные соревнования среди студентов, проводимые Международной федерацией университетского спорта (FISU). Название «Универсиада» происходит от слов «Университет» и «Олимпиада». Часто упоминается, как «Всемирные студенческие игры» и «Всемирные университетские игры». Каждые два года проводятся летние и зимние универсиады.
Still Life (альбом Opeth)
Still Life (рус. Спокойная жизнь) — четвёртый студийный альбом шведской прогрессивной метал-группы Opeth, выпущенный 18 октября 1999 года лейблом Peaceville Records. Он был спродюсирован самой группой совместно с Фредриком Нордстрёмом. Это был единственный альбом группы Opeth, выпущенный на лейбле Peaceville после ухода группы из Candlelight и Century Black после выхода My Arms, Your Hearse и первого альбома с участием Мартина Мендеса.

Century Media Records
Century Media Records — независимый лейбл звукозаписи, основанный в 1988 году и специализирующийся на метал-музыке. Офисы лейбла находятся в США, Бразилии, Австралии, Франции, Италии, Швеции, Великобритании, а штаб-квартира в Германии. На лейбле записывались такие группы, как Tiamat, Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Paradise Lost, Arch Enemy, Lacuna Coil и Dark Tranquillity.
Халкинская богословская школа
Ха́лкинская богосло́вская шко́ла (или Духовная семинария на Халки, тур. Rum Ortodoks Ruhban Okulu, греч. Ιερά Θεολογική Σχολή της Χάλκης) — недействующее среднее специальное учебное заведение Константинопольской православной церкви, расположенное на территории Свято-Троицкого мужского монастыря на вершине холма Надежды (тур. Ümit Tepesi) острова Хейбелиада, в Турции.

До момента своего закрытия в 1971 году, школа являлась единственным учебным заведением, готовящим клириков для Константинопольского патриархата. В настоящее время рассматривается вопрос о её возрождении.

Клир
Клир (греч. κλήρος — «жребий») — особая общность в Христианской церкви, состоящая из духовенства и представляющая собой отдельный социальный институт.

В синодальную эпоху в России под «клириками» часто подразумевали членов причта, то есть церковнослужителей данного прихода.
ФК «Локомотив» Саратов в сезоне 1959
Сезон 1959 года стал для саратовского «Локомотива» 14-м в его истории выступлений в чемпионате СССР по футболу.

В стан саратовцев из ленинградских «Трудовых резервов» вернулся выступавший за них в начале 1950-х годов нападающий Николай Гаврилин, призванный на значительное усиление «Локомотива».

Однако результаты «Локомотива» не стали лучше. В первом круге большую часть матчей (8 из 16 матчей) он свёл вничью и оказался на 12-й строчке в турнирной таблице. Старший тренер Владимир Ивашков пытался исправить ситуацию подключением молодых футболистов, но это не приносило прогресса. Он всё чаще подвергался критике за свою работу.

Три подряд домашние победы в концовке чемпионата позволили «Локомотиву» подняться в турнирной таблице и завершить чемпионат на восьмой позиции из 15 в Первой зоне Класса «Б».

Ивашков, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Ивашков (27 августа 1925, Москва — 6 июля 2017, Москва) — советский футболист, выступавший на позиции защитника, футбольный тренер, арбитр. Мастер спорта СССР (1957). Заслуженный тренер РСФСР (1964), заслуженный тренер СССР (1967).
Кубышкин, Алексей Ананьевич
Алексей Ананьевич Кубышкин (род. 12 октября 1928, поселок Мена, теперь город Менского района Черниговской области) — советский государственный деятель, 1-й секретарь Донецкого городского комитета КПУ. Депутат Верховного Совета УССР 8-го созыва. Член ЦК КПУ в 1971 — 1976 г. Кандидат технических наук.

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
Президент Того
Президент Того (официально Президент Тоголезской Республики, фр. Président de la République togolaise) — глава государства Того и исполнительной власти республики. Должность учреждена 25 апреля 1961 года. Согласно новой, пятой по счёту,  конституции страны, вступившей в силу 6 мая 2024 года, полномочия президента были ограничены в пользу правительства и его главы (президент Совета министров, фр. Président du Conseil des Ministres), их срок сокращён с пяти до четырёх лет, неограниченное право переизбрания на пост заменено однократным, прямые всеобщие выборы заменены избранием членами Национального собрания.

Национальное собрание Того
Национальное Собрание (англ. National Assembly, фр. Assemblée nationale) — однопалатный законодательный орган Того. В нём насчитывается в общей сложности 91 депутатов, которые избираются в пропорциональной системе партийного списка. Срок полномочий депутатов — 5 лет.
Скотт (округ, Виргиния)
Округ Скотт (англ. Scott County) располагается в США, в штате Виргиния. Образован 24 ноября 1814 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 23 177 человек. Получил своё название по имени американского генерала Уинфилда Скотта.

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
Церковь Святого Антония (Поставы)
Церковь Святого Антония Падуанского (бел. Касцёл Святога Антонія Падуанскага) — католический храм в городе Поставы, Республика Беларусь. Относится к Поставскому деканату Витебского диоцеза. Памятник архитектуры в стиле неоготика, построен в 1898—1904 годах. Храм включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь, освящён во имя святого Антония Падуанского. Расположен по адресу: ул. Набережная, д.6.

Витебский диоцез
Витебский диоцез (бел. Віцебская дыяцэзія, лат. Dioecesis Vitebscensis) — католическая епархия (диоцез) в Беларуси с центром в городе Витебск. Занимает территорию Витебской области, суффраганна по отношению к Минско-Могилёвскому архидиоцезу. Покровителем епархии является Святой Иосафат.
Анджелин (мини-сериал)
«Анджели́н» (англ. Angelyne) — американский мини-сериал стримингового сервиса Peacock, основанный на биографии одноимённой медиа-звезды. Создателем проекта выступила Нэнси Оливер, главную роль исполнила актриса Эмми Россум. Премьера сериала состоялась 19 мая 2022 года.

Peacock (стриминговый сервис)
Peacock (Пи́кок, в переводе с англ. — «Павлин») — американский стриминговый сервис, принадлежащий и управляемый подразделением Television and Streaming компании NBCUniversal, дочерней компании Comcast.  Названный в честь логотипа NBC в виде павлина, сервис был запущен 15 июля 2020 года.

Служба в основном содержит контент от студий NBCUniversal и других сторонних поставщиков контента, включая телесериалы, фильмы, новости и спортивные программы. Сервис доступен в бесплатной версии с рекламной поддержкой и ограниченным содержанием, а премиум уровень включает в себя большую библиотеку контента и доступ к дополнительному контенту NBC Sports и WWE.

Ранний доступ для клиентов Xfinity Flex начался 15 апреля 2020 года, пользователи X1 получили предварительную версию к 1 мая. Общенациональный релиз состоялся 15 июля 2020 года. К октябрю Peacock достиг более 22 млн пользователей. По состоянию на март 2025 года сервис достиг 41 миллиона платных подписчиков.
Муздалифа
Муздалифа (араб. مزدلفة‎) — долина возле Мекки в Саудовской Аравии. Расположена между долинами Мина и Арафат. Каждый год в девятый день месяца зуль-хиджа долину посещают исламские паломники, совершающие хадж. Там они набирают небольшие камни, которые позже используют в обряде побивания камнями шайтана, совершаемого в долине Мина в течение трёх дней. В качестве символа шайтана используются три установленных в Мине столба, которые называются джамарат.

В Муздалифе имеется мечеть с открытой крышей, которая называется «Заповедная роща» (аль-Маш’ар аль-Харам).

Зу-ль-хиджа
Зуль-хиджа, или Зу аль-хиджа (араб. ذو الحجة‎) — является 12-м месяцем исламского календаря. Это один из четырёх запретных месяцев (раджаб, зуль-хиджа, зуль-када, мухаррам). Особенно ценными являются первые десять дней этого месяца (желательно держать пост в эти дни).
Junulara E-Semajno
Международная эсперанто-неделя (эсп. Junulara E-Semajno, JES) — новогодняя молодёжная эсперанто-встреча, организуемая Польской и Немецкой молодёжными эсперанто-организациями. Первый JES произошёл в новогоднюю неделю с 2009 по 2010 год в Закопане. Второй JES — с 2010 по 2011 год в Бурге (Шпревальд).

JES было создано путём слияния двух предновогодних молодёжных эсперанто-встреч — польской Недели действий (AS) и немецкого Международного семинара (IS). Сезон 2008/2009 стал для обоих мероприятий последним: для IS это был 52-й сезон, для AS — 7-й. Согласно идеи организаторов JES будет проходить ежегодно в течение одной недели в разных местах Центральной Европы.

Эсперанто-встреча
Эсперанто-встреча — встреча эсперантистов.

Первые эсперанто-встречи проводятся с начала XX века в Британии и Франции. Уже в 1905 прошёл первый Всемирный конгресс эсперантистов в Булонь-сюр-Мер, на котором присутствовали 688 участников из 20 стран. На данный момент эсперанто-встречи проходят на всех континентах, и многие из них — регулярны.
Аугустин, Джен
Джен А́угустин (англ. Jan Augustyn) — канадская кёрлингистка, родилась в 1962 году в Гамильтоне, Онтарио.

В составе женской сборной Канады чемпионка мира (1986). Чемпионка Канады среди женщин.

Играла на позиции первого.

Гамильтон (Онтарио)
Га́мильтон (англ. Hamilton) — англоязычный портовый город в Канаде, в провинции Онтарио. Население — 569 тыс. человек (2021). Гамильтон известен как город, где находится главный кампус университета МакМастера, перенесённый туда из Торонто в 1927 году.
Шимбарк (Варминско-Мазурское воеводство)
Шимбарк (нем. Schönberg, пол. Szymbark) — поселение в Польше в Варминско-Мазурском воеводстве, в районе Илава, в коммуне Илава, на северном берегу Шимбарского озера.

Деревня Шимбарк была впервые упомянута в 1378 году как поселение у замка Немецкого ордена. Деревня Шимбарк знаменита руинами старинной крепости.

Строительство замка началось в середине XIV века. После секуляризации Тевтонского ордена он стал собственностью семьи фон Поленца, которая перестроила его в резиденцию эпохи Возрождения. С 1699 года замок принадлежал семье фон Финкенштайн, В 1856—1858 годах было добавлено новое жилое крыло. Последняя серьёзная реконструкция осуществлена во второй половине XIX — начале XX века. В 1946 году он был сожжён частями Красной Армией. В последующие годы были проведены работы по консервации сохранившихся руин и частично восстановлена кровля над башнями. Хорошо сохранились внешние стены и 10 башен (изначально было 12).

Варминьско-Мазурское воеводство
Варми́ньско-Мазу́рское воеводство (пол. Województwo warmińsko-mazurskie) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Ольштын.

Население — 1 433 945 человек (2018).
Голиаф (нефтяное месторождение)
Нефтяное месторождение Голиаф (норв. Goliatfeltet) — нефтяное месторождение в подконтрольной Норвегии части Баренцева моря. Месторождение было открыто в 2000 году. В середине апреля 2015 года с южнокорейской верфи Hyundai была доставлена платформа «Голиаф», которая была предназначена на добычи сырья с одноименного месторождения. Официальный старт добычи сырья начался 13 марта 2016 года. Разработка месторождении Голиаф является совместным проектом двух компаний — Eni (65 %) и Statoil (35 %). Оценочные извлекаемые запасы нефти: 28,5 млн м³ /179 млн баррелей; оценочные запасы извлекаемого газа: 8 млрд м³; годовые эксплуатационные расходы составляют около 1,5 млрд норвежских крон. В октябре 2017 года компании Eni было выдано предписание о прекращении добычи, после того, как проверкой был установлен факт несоответствия оборудования стандартам безопасности при бурении.

Equinor
Equinor ASA (до 2018 года — Statoil ASA) — государственная норвежская международная энергетическая компания. Штаб-квартира — в городе Ставангер, Норвегия.

Основана в 1972 году по решению норвежского парламента (стортинга) как государственная компания. Название — от англ. State's oil (государственная нефть).
В 2002 году компания была преобразована в публичную и частично приватизирована, получив листинг на фондовых биржах Осло и Нью-Йорка. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 70-е место (98-е по размеру выручки, 100-е по чистой прибыли, 283-е по активам и 111-е по рыночной капитализации).
Пушечное ядро
Пу́шечное ядро́ — старинный артиллерийский снаряд, в виде шарообразного литого (первоначально — обточенного каменного) тела.

Ядра являлись наиболее удобными снарядами для стрельбы из гладкоствольных пушек и использовались для поражения живой силы противника, разрушения полевых и городских (крепостных) сооружений (стен, ворот, фортов и так далее) и деревянных корпусов кораблей. Наряду с дробью и картечью, ядра были одними из первых снарядов, используемых в огнестрельном оружии. Сферический сплошной снаряд весом свыше 1 фунта (0,4095 кг) считался ядром, а менее 1 фунта — пулей.

Морские термины
В настоящий глоссарий не включены термины, применяемые для обозначения типов кораблей и судов, которые (за исключением многозначных терминов) вынесены в отдельный глоссарий морские термины (типы кораблей и судов).
Тейлор, Уильям
Уи́льям Те́йлор (англ. Willaim Taylor):

Тейлор, Билли (1921—2010) — американский джазовый пианист и композитор.

Тейлор, Уильям Сильвестр (1853—1928) — американский политик, 33-й губернатор Кентукки (1899—1900).

Уильям Тейлор — канадский политик колониального и конфедеративного периода, член Законодательного собрания Нью-Брансуика от округа Саннбери в 1860-1870-х годах

Тейлор, Уильям Брокенбро младший (род. 1947) — американский дипломат, 6-й посол США на Украине (2006—2009).

Тейлор, Уильям (посол)
Уильям Брокенбро Тейлор-младший (англ. William Brockenbrough Taylor Jr.; род. 14 сентября 1947) — американский дипломат, посол США на Украине (2006—2009), временный поверенный США на Украине (с июня 2019 по январь 2020 года).
Стражи Урала
Ба́шни «Стра́жи Ура́ла» — комплекс из двух высотных зданий, который, возможно, будет возведён в центре Екатеринбурга по мотивам «екатеринбургского фольклора» в рамках делового района «Екатеринбург-Сити». Он будет состоять из 41-этажной и 36-этажной башен, соединённых мостом, и внешне напоминать триумфальную арку. Разработчик проекта — французская компания «Валод энд Пистр».

Триумфальная арка
Триумфа́льная а́рка — архитектурный памятник, монументальное сооружение, представляющее собой архитектурно оформленную арку. Триумфальные арки устраиваются при въезде в города, в перспективе улиц, на мостах, на больших дорогах в честь победителей или в память важных исторических событий.
Шицзянь 16-02
Не следует путать с Шицзянь 16

«Шицзянь 16-02» или Практика 16-02 — китайский спутник, предназначенный для исследования среды космического пространства и проведения технических экспериментов.

Спутник был успешно запущен 29 июня 2016 года с космодрома Цзюцюань при помощи ракеты-носителя «Чанчжэн-4B» (CZ-4B) и затем успешно выведен на орбиту. Это 231-й полет ракет-носителей серии «Чанчжэн» («Великий поход»).
Задачи спутника, как и проведение пуска, китайские власти не анонсировали.

Первый спутник этого типа был запущен в октябре 2013 года; он вышел на круговую орбиту на высоте 600 км вдоль 75-й параллели, каковую китайские космические аппараты никогда прежде не использовали.

Чанчжэн-4B
Чанчжэн 4B или CZ-4B или «Чанчжэн-4B» (кит. трад. 長征四號乙, упр. 长征四号乙, пиньинь Chángzhēng sì hào yǐ, палл. Чанчжэн сы хао и, буквально: «Чанчжэн четыре бэ») — трёхступенчатая орбитальная ракета-носитель Китайской Народной Республики серии «Чанчжэн». В основном применяется для выведения спутников на околоземную или солнечно-синхронную орбиту.
Пирсон, Джон (футболист, 1868)
Джон Ха́ргривз Пи́рсон (англ. John Hargreaves Pearson; 25 января 1868 — 22 июня 1931), также известный как Дже́ки Пи́рсон (англ. Jacky Pearson) — английский футболист и футбольный судья. Выступал за футбольный клуб «Шеффилд Юнайтед», также провёл одну игру за национальную сборную Англии. В начале XX века работал футбольным судьёй, обслуживал финал Кубка Англии 1911 года и международные матчи.

Шеффилд Юнайтед
«Ше́ффилд Юна́йтед» (полное название — Футбольный клуб «Шеффилд Юнайтед», англ. Sheffield United Football Club, английское произношение: ['ʃefiːld ju:ˈnaɪtɪd 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Шеффилд в графстве Саут-Йоркшир, Йоркшир и Хамбер. Основан 22 марта 1889 года. Домашним стадионом команды с момента основания клуба является «Брэмолл Лейн», вмещающий более 32 тысяч зрителей.

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Клуб становился чемпионом Англии в сезоне 1897/98, а также четыре раза побеждал в Кубке Англии (в 1899, 1902, 1915 и 1925 году).

Традиционным соперником команды является другой клуб из Шеффилда, «Шеффилд Уэнсдей», против которого разыгрывается дерби Стального города.

Главным тренером клуба с сентября 2025 года является Крис Уайлдер. Капитан команды — Джафет Танганга.
Сандаль, Йёста
Йёста Сандаль (швед. Gösta Sandahl) — фигурист из Швеции, чемпион мира 1914 года, бронзовый призёр чемпионата мира 1923 года, чемпион Европы 1912 года, пятикратный чемпион Швеции (1911, 1912, 1913, 1916, 1923 годов), серебряный призёр чемпионата Швеции 1910 года в мужском одиночном катании.

Чемпионат Европы по фигурному катанию
Чемпиона́т Евро́пы по фигу́рному ката́нию — ежегодное соревнование по фигурному катанию.

Проводится под эгидой Международного союза конькобежцев (ИСУ), и является старейшим из четырёх ежегодных соревнований, которые проводит Союз (остальные — чемпионат мира, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров).

Спортсмены соревнуются в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное фигурное катание, парное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в январе.
Битва при Монтаперти
Битва при Монтаперти — сражение, состоявшееся 4 сентября 1260 года близ местечка Монтаперти (в нескольких километрах к востоку от Сиены), в котором гвельфы (под руководством Флоренции) потерпели поражение от гибеллинов Сиены. Победа сиенцев означала кратковременное доминирование гибеллинов в Тосканском регионе.

Монтепульчано
Монтепульча́но (итал. Montepulciano) — итальянский город на самом юге Тосканы, в провинции Сиена. Расположен на возвышенности (605 м) в 13 км к востоку от Пьенцы и в 70 км к юго-востоку от Сиены. Известен маньеристскими палаццо и вином высшей категории качества.

Население составляет 13 984 человек (31-12-2017), плотность населения составляет 84,58 чел./км². Занимает площадь 165,33 км². Почтовый индекс — 53045, 53040. Телефонный код — 0578.

Покровителем коммуны почитается Иоанн Креститель, празднование 29 августа.
Deutsche Zeitschrift für Philosophie
«Deutsche Zeitschrift für Philosophie» (Немецкий журнал по философии) — международный рецензируемый научный журнал философских исследований, издаваемый De Gruyter каждые два месяца. Создан способствовать развитию дискуссий между различными философскими школами и поиску новых концепций. Язык публикации немецкий (с резюме на английском языке).

Walter de Gruyter
Walter de Gruyter GmbH (де Гройтер) — немецкое научное издательство, специализирующееся на издании академической литературы. Выпускает около 800 новых наименований в год, половина из них на английском языке.
Пенаш-Рояш
Пенаш-Рояш (порт. Penas Róias)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Могадору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 459 человек на 2001 год. Занимает площадь 33,04 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. São João).

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.