hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Курбатов, Георгий Львович
Гео́ргий Льво́вич Курба́тов (16 мая 1929, Ленинград — 6 февраля 2003, Санкт-Петербург) — советский и российский историк-медиевист, византинист. Доктор исторических наук, профессор исторического факультета СПбГУ. Лауреат Государственной премии России.

Просвещение (издательство)
«Просвеще́ние» (Учебно-педагогическое государственное издательство («Учпедгиз») в 1930—1964 годах) — советское и российское специализированное издательство учебной и педагогической литературы.

В 1994 году издательство «Просвещение» утратило монополию на выпуск школьных учебников в России.

В 2011 году было приватизировано на средства Аркадия Ротенберга. К 2020 году доля «Просвещения» на российском рынке школьных учебников выросла с 35 до 82 процентов.
Санта-Мария-ин-Портико-Кампителли (титулярная диакония)
Титулярная диакония Санта-Мария-ин-Портико-Кампителли — титулярная церковь была создана 26 июня 1662 года Папой Александром VII, чтобы заменить титулярную диаконию Санта-Мария-ин-Портико-Октавиа церковь которой была разрушена. Диакония принадлежит церкви Санта-Мария-ин-Кампителли, расположенной в районе Рима Сант-Анжело.

Районы Рима
Деление Рима на районы берёт начало со времён Древнего Рима. Первое разделение на районы известно с VI века до н. э. Современный итальянский термин «район» (итал. rione) происходит из вульгарной латыни (лат. regio) и используется со Средних веков для обозначения частей исторического центра Рима. Число районов города менялось несколько раз. В настоящее время Рим разделён на 22 района.
Чехословацкий торговый банк
Чехословацкий торговый банк (чеш. Československá obchodní banka или чеш. ČSOB) — банковская организация ведущая свою деятельность на территории Чехии и Словакии. Специализируется на банковских услугах для физических и юридических лиц. В 2014 году банк заслужил титул «Наилучший банк 2014 года».

Один из самых больших банков Чехии.

Банк обслуживает около 3,1 миллиона клиентов. В Чешской Республике около 800 тысяч из них обслуживаются под «синим» брендом ČSOB, около 2,2 миллиона — под «красным» брендом Почтового сберегательного банка.
В Словакии банк обслуживает около 200 тысяч клиентов. Банк имеет 210 филиалов в Чешской Республике и 78 в Словакии.

Здание штаб-квартиры ČSOB в Радлице в Праге 5 является крупнейшим офисным зданием в Чешской Республике. Банк принадлежит с 1999 года бельгийскому банку KBC, входящему в финансовую группу KBC Group, которому принадлежит 100 % акций ČSOB.

Прага 5
Прага 5 (чеш. Městská čast Praha 5) — один из административных районов г. Прага, Чехия. Расположен на левом берегу р. Влтава, прямо напротив исторического центра города. Площадь 27,5 км² (второй по величине муниципалитет левобережья столицы), население 85 182 (2006). Плотность населения относительно невелика. Образован в 1960 г., когда в его состав также вошёл округ Сливенец, а также многие другие разнородные коммуны, самая известная из которых — Баррандов, знаменитая своей киностудией, а также трамвайными линиями (12, 14, 20, 4 и ночные).
Чемпионат Европы по самбо 2018
Чемпионат Европы по самбо 2018 года прошёл 17-21 мая в Афинах (Греция) в 
Олимпийском зале Ано Льосии. В соревнованиях приняли участие более 300 спортсменов из 26 стран. Из-за ошибок в заявках не получили визы и не смогли принять участие в соревнованиях Мухтар Гамзаев (до 57 кг), Эжер Енчинов (до 62 кг) и Дмитрий Самойлов (до 82 кг). Вместо них выступили Родион Асканаков, который завоевал бронзу в категории до 57 кг, и Александр Нестеров, завоевавший серебро в категории до 62 кг. В боевом самбо в категории до 82 кг Россия на чемпионате Европы представлена не была.

Всероссийская федерация самбо
Общероссийская физкультурно-спортивная общественная организация «Всероссийская федерация самбо» — общественная организация, объединяющая все дисциплины самбо, созданная в целях развития, пропаганды и популяризации самбо в Российской Федерации, укрепления позиций и повышения престижа самбо на спортивной международной арене.

Федерация является единственная российской организацией, полномочной проводить всероссийские и международные соревнования по самбо на территории России, а также представлять спортивные делегации и команды на спортивных международных официальных мероприятиях.

Федерация аккредитована в Министерстве спорта РФ и имеет право управлять развитием самбо в России и представлять самбо в государственных и общественных организациях.

Организация является членом Европейской федерации самбо (ESF) и Международной федерации самбо (FIAS), Олимпийского комитета России (ОКР), Российского союза боевых искусств (РСБИ), Ассоциации Мультиспорта России (АМСР).
Исаак Израэли
Исаак Израэли (Isaac Israeli):

Исаак Израэли Старший (IX век) — египетский и еврейский врач, философ-неоплатоник и комментатор Писания.

Исаак Израэли Младший (XIV век) — испанский и еврейский астроном, автор книги «Йесод олам» ( «Основа вселенной»).

Исаак Исраэли
Исаа́к бен Соломо́н Исраэли́ (ивр. ר' יצחק בן שלמה הישראלי ‎ — Ицха́к бен Шломо́ ха-Исреэли́, араб. إسحاق بن سليمان الإسرائيلي‎; Исаак Израэли Старший; около 850, Египет — 950, Кайруан, Тунис) — египетский и еврейский врач, философ-неоплатоник и комментатор Писания. Считался одним из великих врачей средневековья. Автор трактатов по медицине, философии, логике и метафизике на арабском языке.
Теисп
Теи́сп (Чи́шпиш) — персидский правитель (675—640 годы до н. э.). Возможно, сын Ахемена, полулегендарного основателя династии Ахеменидов. О нём практически ничего не известно и он упоминается лишь как предок персидских царей Державы Ахеменидов.

675 год до н. э.
675 (шестьсо́т се́мьдесят пя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 675 год до нашей эры, 6‑й год 3‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 670‑х годов до н. э., первый / второй год 26-й олимпиады (с июля), −674 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 676 год до н. э., за ним следовал 674 год до н. э. Он закончился 2699 лет назад.
Хеликобактериоз
Хеликобактериоз — инфекционное заболевание с фекально-оральным механизмом передачи возбудителя, вызываемое возбудителем рода Helicobacter. Характерно поражение желудка и двенадцатиперстной кишки. Ведет к развитию гастрита и язвы. Инкубационный период инфекции около семи дней. При своевременно начатом лечении возможны полная санация, исчезновение признаков гастрита, нормализация кислотности, стойкое рубцевание язв.

Водородный показатель
Водоро́дный показа́тель, или pH, — количественная характеристика кислотности водных растворов.

Численно равна отрицательному десятичному логарифму активности ионов водорода:

Для водных растворов (при стандартных условиях):

pH < 7 соответствует кисло́тному раствору;

pH = 7 соответствует нейтра́льному раствору;

pH > 7 соответствует осно́вному раствору.

Водородный показатель может быть определён с помощью кислотно-основных индикаторов, измерен потенциометрическим pH-метром.
Качи-Кальон (село)
Качи-Кальон — исчезнувшее селение в Бахчисарайском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), находилась в центре района, на крутом склоне скал Фыцки-Кая левого берега реки Качи, напротив села Баштановка. Остатки селения (вырубленные в скалах пещеры) входят в Ландшафтно-рекреационный парк регионального значения Республики Крым «Бахчисарай», пещерный монастырь «Качи-Кальон», VIII — конец XIX века в составе Бахчисарайского историко-культурного заповедника, имеет статус объекта культурного наследия в России и Украины (совместно с монастырём).

Баштановка (Крым)
Башта́новка (до 1945 года Пычки́; укр. Баштанівка, крымскотат. Pıçqı, Пычкъы) — село в Верхореченском сельском поселении Бахчисарайского района Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Верхореченский сельский совет Автономной Республики Крым).
Хессе, Мэри Бренда
Мэри Бренда Хессе (англ. Mary Brenda Hesse, 15 октября 1924, Рейгейт, Суррей — 2 октября 2016) — была английским философом и историком науки, работала в том числе в Лидском, Лондонском и Кембриджском университетах.

Лидсский университет
Лидсский университет или Университет Лидса (англ. University of Leeds) — один из крупнейших университетов Великобритании, около 7500 постоянных сотрудников и 35 тыс. очных студентов. Он входит в первую десятку британских университетов как по объёму научно-исследовательской работы, так и по количеству студентов. Также входит в группу «университетов из красного кирпича» и в группу Рассел. Кампус университета расположен непосредственно рядом с центром Лидса.
Макарова, Нина Альбертовна
Ни́на Альбе́ртовна Мака́рова (в девичестве — Па́влова) (5 декабря 1963, Изи Памаш, Сернурский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР) ― советская и российская артистка балета, балетмейстер, педагог. Артистка балета, педагог-репетитор  Государственного ансамбля танца «Марий Эл» (1986―2016), балетмейстер народного ансамбля песни и танца «Сударушка» (1990―2014). Кандидат исторических наук, доцент Марийского государственного университета. Заслуженная артистка Российской Федерации (2016). Народная артистка Республики Марий Эл (2009).

Сернурский район
Се́рнурский райо́н (мар. Шернур кундем) — административно-территориальная единица в составе Республики Марий Эл Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Се́рнурский муниципа́льный о́круг (до 2025 г. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Сернур.
Церковь Мадлен
Церковь Мадлен (фр. l'église de la Madeleine, церковь Святой Марии Магдалины) — католический храм в 8-м округе Парижа, на одноимённой площади, замыкающей перспективу Королевской улицы, завершающейся с противоположной стороны площадью Согласия. В отличие от колоннад площади Согласия более раннего времени, церковь Мадлен представляет собой характерный памятник архитектуры французского ампира.

Ампир
Ампи́р (фр. style Empire — «имперский стиль») — исторический художественный стиль, получивший распространение в странах Западной Европы и, отчасти, в России, в первой трети XIX века, главным образом, в архитектуре, оформлении интерьера и декоративно-прикладном искусстве. Возник во Франции в период правления Наполеона Бонапарта. Это был последний из классических «королевских» художественных стилей, который сменился искусством периода историзма, неостилей и эклектики второй половины XIX века.
Традиционные верования саамов
Традиционные верования саамов — народа Северной Европы, живущего в Норвегии, России, Финляндии и Швеции, — представляли собой, прежде всего, промысловый культ: почитание различных духов, являющихся хозяевами различных традиционных промыслов, или явлений природы, а также поклонение священным камням — сейдам.

Религии современных саамов — лютеранство (в том числе лестадианство); среди части саамского населения распространено православие.

Саамы
Саа́мы (саа́ми, лопари́, лапла́ндцы; самоназвание — кильд. саам. са̄мь, са̄ммьля, сев.‑саам. sámit, sapmelaš; фин. Saamelaiset, нюнорск samar, швед. samer) — малочисленный финно-угорский народ; коренной народ Северной Европы.

Скандинавы называли их lappar или lapper, русские — «лопари», «лопляне» или «лопь», от этого наименования происходит название Лапландия (Лаппония, Лаппоника), то есть «земля лопарей»; сами саамы называют свою страну Sápmi (Сапми). Область знаний, сферой изучения которой является этнография, история, культура и языки саамов, называется лаппонистикой.

Лапландия никогда не являлась единым государственным образованием. В настоящее время она поделена между четырьмя государствами: Норвегией, Швецией, Финляндией и Россией (Кольский полуостров). Саамы имеют отчётливую национальную самоидентификацию и национальные атрибуты — флаг и гимн, а их права представляют выборные представительные органы культурного самоуправления — Саамские парламенты.
Гелькоат
Гелькоут (гелькоат, англ. gelcoat) — гелеобразный состав, используемый для создания декоративно-защитного покрытия композитных изделий.

Как правило, гелькоут представляет собой полиэфирную смолу с добавлением красителя. Гелькоут наносится первым слоем на матрицу, и после отверждения поверх него наносятся армирующие слои стеклоткани или углеткани, пропитывающиеся связующим (полиэфирной смолой). Таким образом, после извлечения изделия из матрицы лицевая поверхность изделия покрыта именно гелькоутом. Специализированные гелькоуты могут также придавать поверхности изделий стойкость к механическим воздействиям и к агрессивным средам.

Эпоксидная смола
Эпоксидная смола — олигомеры, содержащие эпоксидные группы и способные под действием отвердителей (полиаминов и др.) образовывать сшитые полимеры. Наиболее распространённые эпоксидные смолы — продукты поликонденсации эпихлоргидрина с фенолами, чаще всего — с бисфенолом А. Смолы на основе бисфенола А часто называются эпоксидно-диановыми в честь русского химика А. П. Дианина, впервые получившего бисфенол А.
Японцы в рядах вооружённых сил США (1941―1945)
В первые годы Второй мировой войны американцы японского происхождения были насильственно переселены из своих домов в лагеря для интернированных из-за опасений об их возможном пособничестве Японии. При этом многие из молодых нисэй ― детей японских иммигрантов и урождённых граждан США, были призваны на службу в армию США или вызвались служить добровольно. Американцы японского происхождения служили во всех ветвях вооруженных сил Соединённых Штатов, а также в торговом флоте.

442-й пехотный полк, состоявший почти исключительно из японцев, за время войны стал рекордсменом по числу награждённых «Пурпурным сердцем», а входивший в состав полка 522-й батальон полевой артиллерии принял участие в освобождении концлагеря Дахау. Японцы американского происхождения также служили в 100-м пехотном батальоне, добровольческом сапёрном формировании «Студенческие волонтёры победы» (Varsity Victory Volunteers, VVV) и в Службе военной разведки.

Нисэй
Нисэй (яп. 二世 второе поколение) — японский термин, используемый в странах Северной и Южной Америки, а также в Австралии для обозначения японцев, родившихся в этих странах. В наши дни используется также термин никкэй (яп. 日系), обозначающий на японском языке японское происхождение. Первое поколение иммигрантов называется также иссэй (яп. 一世), слово состоит из счётного слова «один» и «поколение». Второе поколение называется, соответственно, нисэй (яп. 二世), третье сансэй (яп. 三世), четвёртое ёнсэй (яп. 四世) и пятое госэй (яп. 五世). Однако зачастую уже нисэи или сансэи не знают японского языка.
Лавы (Вологодская область)
Лавы — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Высоковского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Митенское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Митенский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 17,5 км.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Высоковское сельское поселение (Усть-Кубинский район)
Высоковское сельское поселение — сельское поселение в составе Усть-Кубинского района Вологодской области.
Центр — посёлок Высокое.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Конка (рукав)
Конка (Днепровская протока) — левый рукав Днепра в его нижнем течении в Херсонской области Украины. Крупнейший из рукавов дельты Днепра.

В XVIII веке по реке проходила граница с Крымским ханством. Турки называли Конку Илкысу — «Конские Воды». Название происходит от табунов диких лошадей (тарпанов), встречавшихся здесь вплоть до конца XIX века.

Турки
Ту́рки (ед. ч. тур. Türk, мн. ч. тур. Türkler) — самый многочисленный тюркский народ, говорящий на турецком языке. Основное население Турции, а также вторая по численности этническая группа на Кипре. Общая численность, по разным данным, — от 65 млн до 81 млн человек. Большинство верующих — мусульмане-сунниты (около 90 %), распространены суфийские тарикаты.
Вонхоцкое аббатство
Вонхоцкое аббатство (пол. Opactwo Cystersów w Wąchocku) ― цистерцианское аббатство, находящееся в городе Вонхоцк, Польша.
Расположено недалеко от более крупного города Стараховице в Свентокшиских горах на юго-востоке Польши.

Монастырь был основан монахами-цистерцианцами, которые впервые пришли на это место в конце XII века. Цистерцианцы славились своими аббатствами и соборами, всегда пытаясь нанять лучших строителей. Строения монастыря прекрасно сохранились и по сей день, при этом они признаются в качестве наиболее ценных памятников романской архитектуры в Польше.

Аббатство
Абба́тство (лат. Abbatia) — католический монастырь, принадлежащий какому-либо монашескому ордену, управляемый аббатом (мужской) или аббатисой (женский), подчиняющийся епископу, а иногда непосредственно римскому папе. Некоторые аббатства, не попадающие под юрисдикцию местного епископа, вместе со своей территорией и духовенством образуют удельные (лат. abbas nullius) или территориальные аббатства (лат. abbas territorialis).
Тихоокеанский рубеж (франшиза)
«Тихоокеанский рубеж» (англ. Pacific Rim) — франшиза, состоящая из двух фильмов от студии Legendary Pictures, придуманной и созданной Гильермо Дель Торо, а также мультсериала и компьютерной игры. Франшиза рассказывает о противостоянии человечества с гигантскими чудовищами кайдзю, прибывшими из параллельной вселенной, чтобы уничтожить их мир.

Денайт, Стивен
Стивен С. Денайт (англ. Steven S. DeKnight) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер, автор фильмов и телесериалов. Наиболее известен по таким своим работам, как «Тайны Смолвиля», «Баффи — истребительница вампиров» и «Ангел». Также написал сценарий «Swell», истории из «восьмого сезона» комикса о Баффи, и выступал в качестве продюсера-консультанта в телесериале Джосса Уидона «Кукольный дом». Кроме того, Денайт также является создателем, главным сценаристом и одним из исполнительных продюсеров телесериала «Спартак: Кровь и песок» и его приквела — «Спартак: Боги арены», выходящих на телеканале «Starz».
Теорема Квиллена — Суслина
Теорема Квиллена — Суслина (проблема Серра, гипотеза Серра) — утверждение о тривиальности произвольного векторного расслоения над аффинным пространством произвольной размерности. Сформулировано как гипотеза в 1955 году Жан-Пьером Серром, доказательство получено в 1976 году Андреем Суслиным и Даниелем Квилленом.

Алгебраическая формулировка результата: любой конечнопорождённый проективный модуль над кольцом многочленов над полем является свободным.

Обобщение теоремы на проективные модули над произвольными регулярными нётеровыми кольцами и кольцами многочленов над ними — гипотеза Басса — Квиллена — по состоянию на 2018 год является открытой проблемой.

Открытые математические проблемы
Откры́тые (нерешённые) математи́ческие пробле́мы — задачи, которые рассматривались математиками, но до сих пор не решены. Часто имеют форму гипотез, которые предположительно верны, но нуждаются в доказательстве.

В научном мире популярна практика составления известными учёными или организациями списков открытых проблем, актуальных на текущий момент. В частности, известными списками математических проблем являются:

Проблемы Гильберта

Проблемы Ландау

Проблемы тысячелетия

Проблемы Смейла

Со временем опубликованные проблемы из такого списка могут быть решены и, таким образом, потерять статус открытых. Например, большая часть проблем Гильберта, представленных им в 1900 году, на данный момент так или иначе решены.
Замок Льюис
Замок Льюис (англ. Lewes Castle) — средневековый замок в городе Льюис в Восточном Суссексе, Англия . Он занимает доминирующее положение над долиной реки Уз, в которых располагаются города Льюис и Клифф. Замок стоит на насыпном холме к северу от главной улицы Льюиса. Построен из местного известняка и кремня.

Восточный Суссекс
Восточный Суссекс (Ист-Сассекс, англ. East Sussex /ˈsʌsɪks/) — графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. Столица — Льюис, крупнейший город — Брайтон. Население 761 800 человек (28-е место среди графств; данные 2007 года).
Фронт национального спасения
Фронт национа́льного спасе́ния — наименование ряда политических организаций:

Фронт национального спасения —  политическая организация Египта, находившаяся в оппозиции к исламистам.

Фронт национального спасения — политическая организация, созданная в Ливане в сентябре 1982 года, действовала до 2000 года;

Фронт национального спасения — политическая организация, находившаяся в оппозиции к Б. Н. Ельцину, позднее распалась.

Фронт национального спасения Республики Беларусь — политическое движение основанная в августе 2020 года Валерием Цепкало.

Фронт национального спасения — организация, возникшая в Румынии 1989 году, в первые дни после падения режима Чаушеску и взявшая в свои руки власть в стране, в следующем, 1990 году преобразована в политическую партию.

Фронт национального спасения — военная организация Уганды

Фронт национального спасения (Уганда)
Фронт национального спасения (англ. Front for National Salvation, сокр. FRONASA) — угандийская повстанческая группировка, возглавляемая Йовери Мусевени. Группа фактически возникла в 1971 году, хотя формально была основана в 1973 году. FRONASA вместе с другими военизированными группами, такими как Кикоси Маалум (под руководством Милтона Оботе), сформировала в 1979 году Фронт национального освобождения Уганды (UNLF) и его военное крыло — Армию национального освобождения Уганды (UNLA), чтобы сражаться вместе с танзанийскими войсками против Иди Амина. После того как UNLF установил полный контроль над страной, Оботе не позволил FRONASA влиться в новую армию Уганды и заставил её разоружиться. Остатки FRONASA стали основой Народной армии сопротивления, которая в 1981 году подняла восстание против Оботе и спустя 5 лет привела Мусевени к власти.
Виксенда
Виксенда — река в России, протекает по Пудожскому району Карелии.

Вытекает из болота Чашб, устье реки находится в 16 км по левому берегу реки Чёрной (бассейн Свири). Длина реки составляет 16 км.

Пересекает трассу А119 («Вологда — Медвежьегорск — автомобильная дорога Р-21 „Кола“»), затем протекает через посёлок Красноборский.

А119 (автодорога)
A119 «Вологда — Медвежьегорск» (ранее Р5) — федеральная российская автодорога, проходит по территории Вологодской области и Республики Карелия и имеет протяженность 636 км.

Трасса начинается в Вологде, идет в северо-западном направлении, вдоль западного берега Кубенского озера, огибая Белое озеро, проходит через Вытегру (323 км), затем на север вдоль восточного берега Онежского озера через Пудож (436 км) заканчивается в районе города Медвежьегорск на пересечении с автодорогой Р21.

Несмотря на наличие более короткой дороги из Петрозаводска вдоль западного берега Онежского озера через Ошту данная трасса более удобна, хоть и длиннее.

Пересекает 2 канала — Волго-Балтийский и Кишемский (часть Северо-Двинской водной системы)
Гай Семпроний Блез (претор)
Гай Семпроний Блез (лат. Gaius Sempronius Blaesus; III—II века до н. э.) — римский политический деятель из плебейского рода Семпрониев, предположительно сын народного трибуна 211 года до н. э. того же имени. В 187 году до н. э. занимал должность плебейского эдила, в 184 году до н. э. был претором и наместником Сицилии. В 170 году до н. э. вместе с Секстом Юлием Цезарем выполнил поручение сената: совершил поездку в греческий город Абдеры и восстановил его политический строй.

Сенат (Древний Рим)
Сена́т (лат. senatus, от senex — «старик», «совет старейшин») — один из высших государственных органов власти в Древнем Риме.

Считается, что сенат был создан в начале царского периода первым царём Рима Ромулом и первоначально в его состав входило 100 человек. Потомки этих 100 человек впоследствии стали патрициями. Пятый царь Рима, Луций Тарквиний Приск, избрал еще 100 сенаторов. Они были выбраны из второстепенных ведущих семейств и соответственно назывались patres minorum gentium.

Седьмой и последний царь Рима, Луций Тарквиний Гордый, казнил многих из руководителей сената и не заменил их, тем самым уменьшив их число. Однако в 509 года до н.э. первый и третий консулы Рима, Луций Юний Брут и Публий Валерий Публикола, выбрали из числа ведущих всадников новых мужчин в сенат, названных conscripti, и таким образом увеличили размер сената до 300 человек.