hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 234
NGC 234 (другие обозначения — UGC 463, MCG 2-2-28, ZWG 434.32, ZWG 435.1, IRAS00409+1404, PGC 2600) — спиральная галактика с перемычкой (SBc) в созвездии Рыбы.

По оценкам, расстояние до млечного пути 205 миллионов световых лет, диаметр около 89 000 световых лет.

Объект был обнаружен 14 октября 1784 года британским астрономом Джоном Фредериком Уильямом Гершелем.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Это крупная галактика обращена к Земле плашмя, благодаря этому в ней удобно наблюдать спиральный узор  и получать кривые вращения галактики. В 2015 году данные о галактике использовались для оценки модифицированной теории ньютоновской динамики, но модель показала не лучшее соответствие.

Кривая вращения галактики
Кривая вращения галактики — функция, описывающая кинематические свойства галактики и представляющая собой зависимость орбитальной скорости звёзд и газа в галактике от расстояния до её центра. Совокупность большого объёма наблюдаемых данных свидетельствует, что скорость вращения звёзд не убывает на большом расстоянии от центра галактик, как ожидалось в соответствии с предсказаниями кеплеровской динамики, учитывающими только видимую массу. В настоящий момент считается, что это является доказательством существования у галактик гало тёмной материи, хотя предлагались и альтернативные объяснения.
Infinity Plus Two
Infinity Plus Two (в прошлом Infinite Interactive) — компания-разработчик компьютерных и видеоигр, основанная Стивом Фокнером в 1989 году. Компания наиболее известна, как разработчик игр серий Warlords, Warlords Battlecry и Puzzle Quest.

Warlords Battlecry
Warlords Battlecry — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, разработанная австралийской компанией Strategic Studies Group и выпущенная в 2000 году. Игра является спин-оффом от серии пошаговых Warlords и события её сюжетной кампании происходят в той же вымышленной вселенной. В свою очередь, Warlords Battlecry является первой частью одноименной серии, в которую в настоящий момент входят три игры.
История почты и почтовых марок Багамских Островов
История почты и почтовых марок Багамских Островов берёт начало в XVIII веке и охватывает как колониальный период, в составе британских владений в Вест-Индии, так и периоды самоуправления (с 1964) и независимости (с 1973). Собственные почтовые марки выходят на Багамских Островах с 1859 года. Страна входит в состав Всемирного почтового союза (ВПС; с 1974), а её почтовой компанией выступает Bahamas Postal Service.

Всемирный почтовый союз
Всеми́рный почто́вый сою́з (ВПС; международное сокращённое название — UPU, от фр. Union Postale Universelle и англ. Universal Postal Union) — основанная в 1874 году межгосударственная организация для обеспечения и совершенствования почтовых связей на образуемой Всемирным почтовым союзом единой почтовой территории. Объединяет практически все страны мира, включая Россию. Российская империя являлась одной из стран-учредителей ВПС.

С учреждением в 1874 году Всемирного почтового союза были впервые установлены единообразные почтовые тарифы пересылки при направлении писем и других почтовых отправлений за границу.
Собор Святого Макартана (Эннискиллен)
Собор Святого Макартана (англ. St Macartan’s Cathedral) — один из двух англиканских соборов Церкви Ирландии в диоцезе Клохера (второй — собор Святого Макартана в Клохере). Находится в городе Эннискиллен в графстве Фермана, Северная Ирландия.

Церковь Ирландии
Церковь Ирландии (ирл. Eaglais na hÉireann, англ. Church of Ireland) — протестантская церковь, входящая в Англиканское сообщество в качестве провинции. Объединяет англикан как в Северной Ирландии, так и в Республике Ирландия, являясь второй по числу последователей на острове после Римско-католической церкви.
Салер
Салер:

Салер (сыр) — французский сыр.

Салер (кантон) — кантон во Франции в департаменте Канталь.

Салер (коммуна) — коммуна во Франции, центр кантона Салер.

Салер, Джим (род. 1960) — американский блюзовый гитарист.

Салер (кантон)
Сале́р (фр. Salers) — кантон во Франции, находится в регионе Овернь, департамент Канталь. Входит в состав округа Морьяк.

Код INSEE кантона — 1522. Всего в кантон Салер входят 12 коммун, из них главной коммуной является Салер.
Бердянское (Запорожская область)
Бердя́нское (укр. Бердянське) — посёлок,
Червонопольский сельский совет,
Бердянский район,
Запорожская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 2320686002. Население по переписи 2001 года составляло 570 человек.

Бердянский район
Бердя́нский райо́н (укр. Бердя́нський райо́н) — административная единица Запорожской области Украины.

Административный центр — город Бердянск.

В 2022 году район был оккупирован российскими войсками в ходе вторжения России на Украину.
Севостьянов, Артемий Викторович
Артемий Викторович Севостьянов (2 февраля 1973) — казахстанский ватерполист, Мастер спорта Республики Казахстан международного класса, трёхкратный чемпион Азиатских игр (1994, 1998, 2002) в составе сборной Казахстана.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Казанская государственная академия ветеринарной медицины
Каза́нская госуда́рственная акаде́мия ветерина́рной медици́ны и́мени Н.Э. Ба́умана (тат. Н. Э. Бауман исемендәге Казан дәүләт ветеринария медицинасы академиясе) — существовавшее с 1873 по 2025 год высшее учебное заведение России. Реорганизован в форме присоединения к Казанскому государственному аграрному университету.

Казанский государственный аграрный университет
Казанский государственный аграрный университет (Казанский ГАУ) (тат. Казан дәүләт аграр университеты, англ. Kazan State Agrarian University) — высшее учебное заведение в Казани.

Университет создан 22 мая 1922 года при объединении сельскохозяйственного факультета Политехнического института и лесного факультета Казанского университета. Новый вуз получил название Казанский институт сельского хозяйства и лесоводства.

Статус академии присвоен в 1995 году, статус университета — в 2006 (приказ Минсельхоза России от 16 августа 2006 г. № 238).
Пави, Теодор Мари
Теодор Мари Пави (фр. Théodore Marie Pavie; 1811—1896) — французский путешественник и ориенталист. В 1853—1857 гг. преподавал санскритский язык в Коллеж де Франс. Он написал: «Voyage aux Etats-Unis et au Canada» (1828—1833), «Les trois religions de la Chine» (1845), «La litterature musulmane de l’Inde» (1847), «Krichna et sa doctrine» (1852), «Le Sankouétchi» (1845—51) и другие.

Коллеж де Франс
Колле́ж де Франс (фр. le Collège de France) — парижское учебно-исследовательское учреждение на площади Марслен-Бертло в Латинском квартале 5-го округа французской столицы, предлагающее бездипломные курсы высшего образования по научным, литературным и художественным дисциплинам.

Обучение бесплатное и доступное всем без предварительной записи, отчего Коллеж де Франс имеет особое значение для интеллектуальной жизни французского общества. Звание профессора Коллеж де Франс считается одним из самых высших отличий в области французского высшего образования.

Образован при Франциске I как институт королевских профессоров, с XVII века — «Королевский коллеж», современное название носит с 1870 года.
Речь Владимира Путина об аннексии четырёх украинских регионов
Речь Владимира Путина об аннексии четырёх украинских регионов, направленная к обеим палатам Федерального собрания Российской Федерации, состоялась 30 сентября 2022 года. В ней он объявил об аннексии Россией территорий Донецкой, Луганской, Запорожской и Херсонской областей Украины, частично оккупированных российской армией в ходе войны с Украиной. Заявление Путина об аннексии четырёх украинских регионов стало объявлением крупнейшего насильственного захвата территории в Европе со времён Второй мировой войны. Речь состоялась в Георгиевском зале Большого Кремлёвского дворца.

Большой Кремлёвский дворец
Большо́й Кремлёвский дворе́ц — бывшая резиденция императоров Всероссийских в Московском Кремле.

Построен в 1838—1849 годах группой архитекторов под руководством К. А. Тона по распоряжению императора Николая I. В работах принимали участие Н. И. Чичагов, Ф. Ф. Рихтер, П. А. Герасимов, В. А. Бакарев, Н. А. Шохин и другие. Архитектурный ансамбль включает Теремной дворец, Грановитую и Оружейную палаты, Апартаменты великих князей, дворцовые церкви и другие сооружения — всего во дворце насчитывается более семисот разновременных помещений XIV—XX веков. В 1918 году дворец стал резиденцией советского правительства, и в 1934 году был частично перестроен. В 1994—1999 годах залы реконструировали, вернув им первоначальный облик. В Большом Кремлёвском дворце находятся резиденции президента России и патриарха Московского и всея Руси. В здании проходят экскурсии по предварительной записи.
Викосопрано
Викосопрано (итал. Vicosoprano, нем. Vespran, романш. Visavraun) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии в долине Брегалья, кантон Граубюнден. Население составляло 445 человек на 2008 год. Официальный код — 3776. 1 января 2010 года вместе с коммунами Бондо, Кастазенья, Стампа и Сольо вошла в состав новой коммуны Брегалья.

Входит в состав региона Малоя (до 2015 года входила в округ Малоя).

На выборах в 2007 году наибольшее количество голосов получила Швейцарская народная партия (64,6 %), за Христианско-демократическую народную партию Швейцарии проголосовали 2,1 %, за Социал-демократическую партию Швейцарии — 18,9 %, за Свободную демократическую партию — 14,3 %.

Малоя (округ)
Малоя (нем. Bezirk Maloja) — бывший округ в Швейцарии.

Существовал до 2015 года. Входил в кантон Граубюнден. 1 января 2016 года был заменён новым регионом Малоя.

Занимает площадь 973,61 км2. Население — 17 933 чел. Официальный код — 1827.
Леднев, Павел
Павел Леднев — может быть:

Павел (Леднев) — настоятель Никольского единоверческого монастыря в Москве, известный миссионер.

Леднёв, Павел Серафимович — знаменитый советский пятиборец, двукратный олимпийский чемпион.

Леднёв, Павел Серафимович
Па́вел Серафи́мович Леднёв (23 марта 1943, Горький — 23 ноября 2010, Москва) — советский пятиборец, двукратный олимпийский чемпион, шестикратный чемпион мира, двукратный чемпион СССР. 3-кратный победитель Кубка Европы по современному пятиборью в личном и командном первенстве (1975, 1977). Заслуженный мастер спорта СССР (1972). Выступал за «Буревестник» и Вооруженные Силы (Львов).

Выпускник Львовского государственного института физической культуры (1960—1965). Член КПСС с 1975 года.

Обладатель самого большого числа олимпийских наград в истории современного пятиборья (2 золота, 2 серебра и 3 бронзы). Самый возрастной чемпион и призёр Олимпийских игр среди пятиборцев (37 лет и 4 месяца во время Олимпиады-1980 в Москве).
Подтекст (Новые приключения Человека-паука)
«Подтекст» (англ. Subtext) — одиннадцатый эпизод второго сезона американского мультсериала «Новые приключения Человека-паука», основанного на одноимённом персонаже комиксов Marvel, созданном Стэном Ли и Стивом Дитко.

Дитко, Стив
Стивен Джей (Стив) Дитко (англ. Stephen J. (Steve) Ditko; 2 ноября 1927 —  29 июня 2018) — американский писатель и художник комиксов чехословацкого происхождения, известный благодаря своим работам в компании Marvel Comics и сотрудничеству со Стэном Ли. Работал над созданием таких персонажей, как Человек-паук, Доктор Стрэндж, Железный человек и Халк.
Василев (Смоленская область)
Василев — исчезнувший древнерусский город в составе Смоленского княжества. Находился к юго-востоку от Смоленска на небольшом расстоянии от него.

Василев упомянут в Ипатьевской летописи под 1165 годом, где говорится, что смоленский князь Ростислав Мстиславич, получив великокняжеский престол в Киеве, отдал Васильев и Красн своему племяннику князю Роману: «А Романови, Вячеславлю внуку, да (дал) Ростислав Васильев и Краснь». Местоположение Василева до сих пор не найдено.

Ростислав Мстиславич
Ростисла́в Мстисла́вич (в крещении Михаил; ок. 1107/1109 — 14 марта 1167) — князь смоленский (1127—1167), князь новгородский (1154), великий князь киевский (1154—1155, 1159—1161, 1161—1167). Основатель ветви смоленских Ростиславичей. Сын Мстислава, внук Владимира Мономаха. Мать — Христина Шведская, дочь шведского короля Инге Старшего.
Отважное
Отважное — название населённых пунктов в России:

Отважное — село в Архаринском районе Амурской области.

Отважное — посёлок в Багратионовском районе Калининградской области.

Отважное — село в Кировском районе Крыма.

Отважное (Крым)
Отва́жное (до 1948 года Кашка́-Чокра́к; укр. Відважне, крымскотат. Qaşqa Çoqraq, Къашкъа Чокъракъ) — село Кировского района Республики Крым, в составе Первомайского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Первомайского сельсовета Автономной Республики Крым).
Хипстеры
Хи́пстеры — название нескольких разных субкультур, происходящее от жаргонного англ. to be hip, что переводится приблизительно как «быть модным» (отсюда же и «хиппи»).

Первые хипстеры появились в США в 1940-х годах — тогда так называли субкультуру, сформировавшуюся в среде поклонников джазовой музыки. В СССР идейно близкими предшественниками первой волны хипстеров были стиляги в 1950-х годах.

В современном смысле хипстеры появились после 2008 года. Пика своего развития субкультура хипстеров (англ. Hipster culture) достигла в 2011 году, а к концу 2010-х годов, по мнению многих изданий, потеряла популярность. Хипстеры — очень расплывчатая и не монолитная категория людей, многие из которых сами не относят себя к числу хипстеров. Считается, что хипстеров отчасти объединяют увлечения, внешний вид и образ жизни.

Субкультура
Субкульту́ра  (от лат. sub — «под» и cultura — «культура»), также подкульту́ра — термин в социологии, антропологии и культурологии,  обозначающий часть культуры общества, отличающуюся своим поведением от преобладающего большинства. Субкультура может отличаться от доминирующей культуры собственной системой ценностей, языком, манерой поведения, одеждой и другими аспектами. Различают субкультуры, формирующиеся на национальной, демографической, профессиональной, географической и других основах. В частности, субкультуры образуются этническими общностями, отличающимися своим диалектом от языковой нормы. Другим известным примером являются молодёжные субкультуры.
NGC 4017
NGC 4017 (другие обозначения — UGC 6967, IRAS11561+2743, MCG 5-28-65, ARP 305, ZWG 157.69, VV 424, KUG 1156+277, PGC 37705) — галактика в созвездии Волосы Вероники.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2007an типа II, её пиковая видимая звездная величина составила 17,5.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2006st типа II, её пиковая видимая звездная величина составила 18,3.

Галактика NGC 4017 входит в состав группы галактик NGC 4017. Помимо NGC 4017 в группу также входят NGC 4004, NGC 4008, NGC 4016 и IC 2982.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Балашов, Александр
Алекса́ндр Балашо́в:

Балашов, Александр Анатольевич (род. 1967) — советский и российский мотогонщик.

Балашов, Александр Владимирович (род. 1960) — искусствовед, автор серии книг по истории русского искусства XX века.

Балашов, Александр Георгиевич (1925—1999) — командир отделения, гвардии сержант, полный кавалер ордена Славы.

Балашов, Александр Дмитриевич (1770—1837) — русский государственный деятель, генерал от инфантерии.

Балашов, Александр Иванович (1905—1939) — Герой Советского Союза.

Балашов, Александр Тимофеевич (род. 1949) — доктор медицинских наук, профессор, Заслуженный врач Российской Федерации.

Балашов, Александр Владимирович
Александр Владимирович Балашов (Саша Балашов; род. 1960, Москва) — историк искусства, искусствовед, эксперт по музейным и выставочным коллекциям советской живописи, лектор и куратор художественных проектов и собраний живописи. Известен как коллекционер, автор статей, книг и художественных альбомов. Специализируется в области русского искусства XX века. Куратор собрания живописи «ЮниКредит Банка».
Бланкизм
Бланки́зм— левое революционное течение, отдающее приоритет заговорщической деятельности и террору против властей.

Революционное течение названо по имени своего главного идеолога — социалиста-утописта Луи Огюста Бланки.

Заговор
За́говор — тайное соглашение о совместных организованных действиях, преследующих цель захватить власть или совершить иную организованную процедуру против существующего строя.

Заговор, тайное согласие многих действовать против власти; крамола, приготовление к мятежу. Участник скопа, заговора, крамольник — загово́рщик (м.) загово́рщица (ж.).
Битва за Сайпан
Битва за Сайпан (англ. Battle of Saipan, яп. サイパンの戦い) — сражение между войсками США и Японии на тихоокеанском театре военных действий Второй мировой войны, проходившее на острове Сайпан, одном из Марианских островов, с 15 июня по 9 июля 1944 года. Это сражение стало первым для вооружённых сил США в Марианской наступательной операции.

Марианские острова
Мариа́нские острова́ (чамор. Islas Mariånas, англ. Mariana Islands), до начала XX века также Ладронские острова (исп. Islas de los Ladrones — «острова Воров») — группа островов на западе Тихого океана, в Микронезии. Включает в себя 15 крупных островов и несколько мелких островов и рифов. Общая площадь — около 1018 км², население — 213 241 человек (2010). Вдоль островов проходит глубоководный Марианский жёлоб.

На островах расположены два политических образования: Гуам (541 км²) и Северные Марианские Острова (477 км²). Обе территории имеют статус неинкорпорированных организованных территорий США (Северные Марианские Острова имеют также статус содружества).
Последний вариант
«Последний вариант» (иер. трад. 飛虎雄心, упр. 飞虎雄心, кант.-рус.: Фэй ху сюн синь, англ. The Final Option) — гонконгский боевик 1994 года, режиссёр Гордон Чан. Главные роли в фильме исполнили Майкл Вон, Кам-Чонг Юнг, Кармен Ли, Винди Чан и Пауэр Чан.

Картина получила пять номинаций на 14-й Гонконгской кинопремии.

Кантонско-русская практическая транскрипция
Более подробно об именовании статей о гонконгских названиях и персоналиях см. Википедия:Статьи о Гонконге.

Практическая транскрипция для записи по-русски слов кантонского диалекта (наиболее распространённое и престижное наречие китайского языка юэ) была создана в рамках проекта по созданию практических транскрипций для малых языков мира Института языкознания РАН лингвистом Юрием Коряковым и переводчиком Дмитрием Шакурой в 2007 году.
Ливанская война
Ливанская война — название ряда военных конфликтов на территории Ливана.

Гражданская война в Ливане (1975—1990)

Ливанская война (1982) (операция «Мир Галилее»)

Конфликт в Южном Ливане (1985—2000) (1985—2000)

Вторая ливанская война (2006)

Конфликт в Ливане (2011—2017)

Операция «Стрелы севера» (2024)

Гражданская война в Ливане
Гражда́нская война́ в Лива́не (араб. الحرب الأهلية اللبنانية‎ — Al-Ḥarb al-Ahliyyah al-Libnāniyyah) (1975—1990) — вооружённые столкновения между мусульманскими и христианскими общинами Ливана, а также внутри этих общин, осложнённые вмешательством Сирии и израильским вторжением 1982 года.
Микулинское межледниковье
Микулинское межледниковье (от названия пос. Микулино) — начальная стадия позднего плейстоцена на Восточно-Европейской равнине, которая началась около 130 тысяч лет назад с окончанием предпоследнего ледникового периода и завершилась около 112—115 тысяч лет назад с наступлением последнего ледникового периода.

Восточно-Европейская равнина
Восто́чно-Европе́йская равни́на, или Русская равнина, ранее Российская равнина — обширная равнина в Восточной Европе, составная часть Европейской равнины.

Простирается от побережья Балтийского моря до Уральских гор, от Баренцева и Белого морей — до Чёрного, Азовского и Каспийского. На северо-западе ограничена Скандинавскими горами, юго-западе — Судетами и другими горами центральной Европы, юго-востоке — Кавказом, а на западе условной границей равнины служит река Висла.

Является одной из крупнейших равнин земного шара. Общая протяжённость равнины с севера на юг составляет около 2500 км, с запада на восток — около 2400 км.

На территории равнины полностью расположены Беларусь, Латвия, Литва, Эстония, Молдавия, частично — Россия, Казахстан, Украина, Финляндия, Польша, Румыния и Болгария.
Сельмент-Вельки
Се́льмент-Ве́льки (пол. Selmęt Wielki) — озеро в Польше, образовано последним оледенением.

Находится на территории Варминьско-Мазурского воеводства. Одно из Мазурских озёр.

Длина — 11,7 километра, ширина — 3,6 км. Наибольшая глубина — 21,9 м. Площадь — 12,61 км², но может колебаться в зависимости от сезона.

Озеро имеет 3 острова.

Варминьско-Мазурское воеводство
Варми́ньско-Мазу́рское воеводство (пол. Województwo warmińsko-mazurskie) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Ольштын.

Население — 1 433 945 человек (2018).
Сильдару, Хенри
Хенри Сильдару (эст. Henry Sildaru; род. 26 августа 2006, Таллин) — эстонский фристайлист, специализирующийся в дисциплинах хафпайп, слоупстайл, биг-эйр и суперпайп. Серебряный призёр Олимпийских игр 2026 года, чемпион Эстонии 2019 года в слоупстайле.

Лыжный хафпайп
Лыжный хафпайп — одна из дисциплин фристайла, заключающаяся в спуске на горных лыжах в хафпайпе. Дисциплина дебютировала на зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи. Дэвид Уайз стал первым олимпийским чемпионом в этой дисциплине. На чемпионатах мира по фристайлу медали в хафпайпе впервые были разыграны в 2005 году. В Кубке мира по фристайлу хафпайп представлен с сезона 2003/04.
Хадрамаутский диалект арабского языка
Хадрамаутский (хадрамийский) диалект арабского языка (араб. اللهجة الحضرمية‎) — одна из разновидностей арабского языка, относящаяся к южноаравийской подгруппе восточной группы диалектов и распространённая в йеменских мухафазах Хадрамаут и Шабва.

На хадрамаутском диалекте говорят хадрамаутцы (хада́рима) — жители исторического региона Хадрамаут на западе современной Йеменской Республики (также среди них распространён аденский диалект). Диалект Хадрамаута отличается как от севернойеменского диалекта города Сана, так и от южнойеменского таизско-аденского диалекта. Всего насчитывается 410 тыс. носителей хадрамийского диалекта, из них 300 тыс. проживают в Йемене (1995). Основная часть носителей сосредоточена вдоль Вади-Хадрамаут — крупнейшего сезонного водотока (вади) на Аравийском полуострове.

Хадрамаут (регион)
Хадрамаут, устар. Гадрамаут (араб. حضرموت‎), — регион, историческая область на юге Аравийского полуострова, а также название одного из древних южноаравийских царств, по которому и получила имя соответствующая область Аравии. Иногда область Хадрамаут именуют: губернаторство Хадрамаут, регион Хадрамаут, мухафаза Хадрамаут — в зависимости от автора, перевода и затронутого исторического периода.

В настоящее время — также название одной из провинций Йемена, в которую, помимо континентальной части, в 2004—2013 гг. входил архипелаг Сокотра.
Блаас, Юлиус де
Юлиус де Блаас или Юлиус фон Блаас (итал. Julius de Blaas, нем. Julius von Blaas; 22 августа 1845, Альбано-Лациале — 2 августа 1923, Бад-Халль) — австро-итальянский художник, педагог, профессор живописи Венской академии изобразительных искусств.

Академия изобразительных искусств (Вена)
Академия изобразительных искусств (нем. Akademie der bildenden Künste) — государственное высшее художественное учебное заведение, расположенное в столице Австрии Вене. Одна из старейших художественных академий Европы.