hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Антре
Антре́ (от фр. entrée — вход, вступление):

Антре (цирк) — исполняемая клоунами комическая сценка.

Антре (балет) — составная часть балета, с XIX века вступительная часть па-де-де (па-де-труа), выход на сцену двух (трёх) танцовщиков.

Антре (блюдо) — холодная закуска, подаваемая за час-полтора перед обедом;

В средневековой Европе торжественное вступление костюмированных персонажей в танцевальный или пиршественный зал, прообраз балета.

Па-де-де
Па-де-де́ или па-де-дё (фр. pas de deux [pa dǝ dø], досл.: «шаг обоих») — одна из основных музыкально-танцевальных форм в балете. Состоит из выхода двух танцовщиков (антре), адажио, вариаций сольного мужского и женского танцев и совместной виртуозной коды.

В наше время па-де-де встречается практически во всех балетах классического наследия, хотя изначально многие из них носили форму па-де-труа. Такой вариант исполнения до сих пор можно встретить в некоторых редакциях балетов «Корсар» или «Лебединое озеро».
Classic Albums: Nirvana – Nevermind
Classic Albums: Nirvana — Nevermind — документальный DVD из серии Classic Albums, выпущенный Eagle Vision в марте 2005 года. Содержит интервью, взятые специально для этого проекта у членов группы и продюсера альбома Nevermind Бутча Вига, рассказывающего о записи. Также на диске присутствуют интервью с Торстоном Муром из Sonic Youth и Стивом Дигглом из The Buzzcocks.

Classic Albums
Classic Albums — британский документальный телесериал посвящённый поп -, рок-и хэви-метал альбомам, считающимися лучшими или наиболее значимыми в дискографии известных музыкальных исполнителей или важными/поворотными для музыкальной индустрии в целом.
Саситлигая
Саситлигая, Саситли́нка (авар. Къедисазул лъар) — горная река в Цумадинском районе Дагестана, впадает в Андийское Койсу.

Длина реки — 17 км, площадь бассейна — 100 км². Берёт начало на южных склонах восточной части Снегового хребта, в 4 км к северо-северо-западу от села Кеди. Течёт на юго-юго-восток через сёла Кеди и Саситли. Впадает в Андийское Койсу по левому берегу в 93 км от его устья.

Имеются мосты через реку в обоих сёлах и вблизи устья.

В 2002 году сель, сошедший по руслу реки, полностью разрушил квартал Ангизавал села Саситли.

Кеди
Кеди (авар. Къеди) — село в Цумадинском районе Дагестана Российской Федерации.

Образует муниципальное образование село Кеди со статусом сельского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Урочище Степная жемчужина
Урочище «Степная жемчужина» — действующий гидрологический памятник природы, расположенный в Шелковском районе Чеченской Республики в 500 м к западу от трассы Грозный-Кизляр и в 3 км к северо-западу от села Воскресеновское.

Кизляр
Кизля́р (кум. Къызлар) — город в Республике Дагестан Российской Федерации. Административный центр Кизлярского района, в состав которого не входит. Город располо­жен в Прикаспийской низменности, в дельте реки Терек.

Вместе с пгт. Комсомольским, образует муниципальное образование городской округ город Кизляр.
Чемпионат СССР по лыжным гонкам 1987
58-й лично-командный чемпионат СССР по лыжным гонкам 1987 года проводился в 3 этапа. I этап прошёл в Минске с 7 по 9 января. Разыграно 3 комплекта медалей в гонке 30 км (мужчины), в гонках на 5 и 20 км (женщины). II этап прошёл в Бакуриани 25 января. Разыгран 1 комплект медалей в гонке 50 км (мужчины). III этап прошёл в Кавголово с 12 по 15 марта. Разыграно 4 комплекта медалей в гонке 15 км, эстафете 4×10 км (мужчины), в гонках на 10 км, эстафете 4х5 км (женщины).

Кавголово
Ка́вголово (фин. Kaukola) — деревня, с 2009 года входит в состав Токсовского городского поселения Всеволожского района Ленинградской области, ранее относилась к Агалатовскому сельскому поселению. Расположена примерно в 5—6 км к западу от железной дороги Санкт-Петербург — Приозерск.

Нередко, говоря о «Кавголово», имеют в виду не эту деревню, а северную часть Токсово, где находятся лыжные базы, трамплины и пляжи.
Лаптева, Людмила Павловна
Людми́ла Па́вловна Ла́птева (9 сентября 1926, Осиновый Гай, Кирсановский уезд, Тамбовская губерния, РСФСР — 16 мая 2016, Москва, Российская Федерация) — советский и российский историк-богемист, доктор исторических наук, заслуженный профессор (с 2008 года) Московского государственного университета. Специалист по истории и русской историографии Чехии и Словакии, истории лужицких сербов, истории русского славяноведения, истории культурных и научных связей России с западными (и южными) славянами.

Заслуженный профессор МГУ
«Заслу́женный профессор Московского университета» — почётное звание, входящее в систему поощрений и наград Московского государственного университета.
Звание «Заслуженный профессор МГУ» восстановлено в 1993 году и присваивается Учёным советом МГУ с вручением соответствующего диплома и нагрудного знака.
Штёкли, Ральф
Ральф Штёкли (нем. Ralph Stöckli, Ralph Stoeckli; род. 23 июля 1976, Уцвиль) — швейцарский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швейцарии участник зимних Олимпийских игр 2006 года (заняли пятое место) и 2010 года (стали бронзовыми призёрами); участник четырёх чемпионатов мира и пяти чемпионатов Европы. Четырёхкратный чемпион Швейцарии среди мужчин. В составе юниорской мужской сборной Швейцарии участник пяти юниорских чемпионатов мира. Четырёхкратный чемпион Швейцарии среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играл в основном на позиции четвёртого, много сезонов был скипом команды.

Мужская сборная Швейцарии по кёрлингу
Мужская сборная Швейцарии по кёрлингу — представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Футбол на летних Олимпийских играх 1980
Футбольный турнир на летних Олимпийских играх 1980 года проходил с 20 июля по 2 августа. Места проведения игр — Москва, Ленинград, Киев, Минск. Финал состоялся в Москве на Большой спортивной арене стадиона «Лужники».

В турнире принимали участие 16 мужских сборных. Из-за бойкота Игр московской Олимпиады семь сборных, которые прошли отбор, в Москву не приехали: Гана, Египет, Малайзия, Иран, США, Аргентина, Норвегия. Их места заняли соответственно Нигерия, Замбия, Ирак, Сирия, Куба, Венесуэла, Финляндия. При этом Нигерия получила право участвовать в Играх, хотя не принимала участие в африканском отборе (по некоторым данным Нигерия получила место как победитель Кубка африканских наций 1980 года).

Сборная СССР под руководством главного тренера московского «Спартака» Константина Бескова, которая считалась фаворитом на домашних Играх, уступила в полуфинале сборной ГДР (0:1). 4 годами ранее на Играх в Монреале ГДР также обыграла в полуфинале сборную СССР.

Сборная Ганы по футболу
Сбо́рная Га́ны по футбо́лу представляет Гану на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Ганы. До 1957 года страна играла как сборная Золотого берега. Четырёхкратный победитель Кубка африканских наций.
Гринкевич, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Гринкевич (30 июня 1923 — 25 октября 2009, Москва, Россия) — советский военачальник. Начальник Главного штаба — первый заместитель Главнокомандующего Сухопутными войсками Вооружённых сил СССР (1981—1990), генерал-полковник (1976). Ветеран Великой Отечественной войны.

Главнокомандующий Сухопутными войсками Российской Федерации
Главнокомандующий Сухопутными войсками — высшее должностное лицо Сухопутных войск Российской Федерации. Должность была учреждена в 1991 году, после распада СССР и преобразования Сухопутных войск СССР в Сухопутные войска Российской Федерации. Назначается указом Президента России. В Вооружённых Силах СССР должность Главнокомандующего Сухопутными войсками вводилась в 1946, 1955 и в 1967 годах.

Действующий главнокомандующий Сухопутными войсками — генерал-полковник Андрей Мордвичёв.
Ferrari SF-26
Ferrari SF-26 — гоночный автомобиль с открытыми колёсами для гонок Формулы-1, разработанный и построенный командой Ferrari для участия в чемпионате мира Формулы-1 2026 года. Автомобиль пилотируют Льюис Хэмилтон и Шарль Леклер.

Леклер, Шарль
Шарль Марк Эрве́ Персива́ль Лекле́р (фр. Charles Marc Hervé Perceval Leclerc; род. 16 октября 1997, Монте-Карло) — автогонщик из Монако, участник чемпионатов мира Формулы-1, пилот команды «Феррари», вице-чемпион сезона 2022 года. Чемпион серии GP3 2016 года и Формулы-2 2017 года
Удмуртское Кизеково
Удмуртское Кизеково — деревня в Алнашском районе Удмуртии, входит в Асановское сельское поселение.

Население — 121 человек (2012 г.).

Расположена в устье реки Колтымак на правом берегу Тоймы в 7 км к югу от села Алнаши, в 38 км от Можги и в 93 км к юго-западу от Ижевска. У окраины деревни проходит автодорога М7 (участок Елабуга — Ижевск). Ближайшая ж.-д. станция Алнаши (на линии Агрыз — Акбаш) находится в 6 км к востоку от деревни.

Агрыз
Агры́з (тат. Әгерҗе) — город в России в составе Республики Татарстан. Административный центр Агрызского района. Образует муниципальное образование город Агрыз со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Вдовин, Юрий Викторович
Ю́рий Ви́кторович Вдо́вин (7 марта 1925, Шадринск, Уральская область — 26 сентября 1998, Москва) — советский архитектор, проектировщик объектов Московского и Минского метрополитенов. Заслуженный архитектор РСФСР (1981). Лауреат премии Совета Министров СССР 1977 года за проект станции «Пушкинская». Главный архитектор института «Метрогипротранс» в 1978—1985 годах. Участник Великой Отечественной войны, старший лейтенант.

Заслуженный архитектор РСФСР
Заслуженный архитектор РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных архитекторов в развитии архитектуры, разработке проектов и создании архитектурных комплексов, зданий и сооружений, реставрации памятников культуры, подготовке архитектурных кадров. Лицам, удостоенным почётного звания Заслуженного архитектора РСФСР, вручались грамоты Президиума Верховного Совета РСФСР и соответствующий нагрудный знак.

Почётное звание было установлено Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 7 марта 1968 г. «Об установлении почетного звания заслуженного архитектора РСФСР» и отменено Указом Президента Российской Федерации от 30 декабря 1995 г. № 1341, установившего почётные звания Российской Федерации.
Перхта
Пе́рхта (Перехта, Бе́рхта, Бе́рта, нем. Frau Perchta, Pechtrababajagen — 'Баба-яга Перхта', чеш. Perechta, морав. Sperechta, словен. Pehtra baba) — мифическое существо и изображающий его ряженый персонаж рождественского и масленичного (мясопустного) периодов. Известна южным немцам, австрийцам, швейцарцам, а также славянам, преимущественно чехам и словенцам.

Масленица
Ма́сленица — восточнославянский традиционный праздник, отмечаемый в течение недели перед Великим постом, сохранивший в своих обрядах ряд дохристианских элементов.

В народном календаре восточных славян праздник маркирует границу зимы и весны, а также Мясоеда и Великого поста. Аналог карнавала, «жирного вторника» и мясопуста у католических народов. В календаре Русской православной церкви этот период называется Сырной седмицей. Названия Мясопуст, Неделя мясопустная и Сырная неделя на Руси употреблялись только в святцах как «церковные».

Дата Масленицы меняется каждый год в зависимости от даты празднования Пасхи. Традиционные атрибуты народного празднования Масленицы — чучело Масленицы, забавы, катание на санях, гулянья; у русских и белорусов — блины и лепёшки, а у украинцев — вареники, сырники и колодка.
Лазарьково
Лазарьково — название населённых пунктов в России:

Лазарьково — деревня в Кесовогорском районе Тверской области.

Лазарьково — деревня в Молоковском сельском поселении Молоковского района Тверской области.

Лазарьково — деревня в Обросовском сельском поселении Молоковского района Тверской области.

Молоковское сельское поселение (Тверская область)
Молоковское се́льское поселе́ние (карел. Molokovan kyläkunda) — упразднённое муниципальное образование в Молоковском районе Тверской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Молоково (в состав поселения не входил).

Законом Тверской области от 5 апреля 2021 года было упразднено к 17 апреля 2021 года в связи с преобразованием Молоковского муниципального района в Молоковский муниципальный округ.
Церемония MTV Video Music Awards 2007
24-я церемония музыкальных наград MTV Video Music Awards 2007 прошла 9 сентября 2007 года на сцене казино «The Palms», в Лас-Вегасе. Ведущего в этой церемонии не было.

В 2007 году было самое маленькое количество номинаций. Некоторые категории были упразднены, а другие переименованы.

Эйкон
А́лиан Дамала Тиа́м (англ. Aliaune Damala Thiam; род. 16 апреля 1973), более известный как Э́йкон (Akon) — сенегальско-американский певец, рэпер, автор песен, музыкальный продюсер, предприниматель, филантроп и актёр.

Первый сольный артист, дважды занявший первые два места в чарте Billboard Hot 100.
Робертс, Льюис Эдвард Джон
Льюис Эдвард Джон Робертс (англ. Lewis Edward John Roberts; 31 января 1922, Кардифф — 10 апреля 2012) — британский химик-ядерщик и выдающийся деятель в развитии науки и технологий.

Занимался химией актиноидов все 20 лет, на протяжении которых он проводил новейшие исследования в областях физико-механических свойств и структур оксидов актиноидов. Был одним из основателей неядерной британской программы.

Актиноиды
Актино́иды (актини́ды) (от др.-греч. actinos — луч) — семейство, состоящее из 15 радиоактивных химических элементов III группы 7-го периода периодической системы с атомными номерами 89—103.

Группа состоит из тория, протактиния, урана, нептуния, плутония, америция, кюрия, берклия, калифорния, эйнштейния, фермия, менделевия, нобелия и лоуренсия. Актиний часто для удобства сравнения рассматривается вместе с этими элементами, однако к актиноидам он не относится. Термин «актиноиды» был предложен Виктором Гольдшмидтом в 1937 году.
The Big Bang (альбом)
The Big Bang — седьмой студийный альбом Басты Раймса, выпущен 13 июня 2006 года. Через некоторое время альбом обзавёлся пятью синглами: «Touch It», «Touch It Remix», «I Love My Bitch», «New York Shit» и «In the Ghetto». К каждому из синглов было выпущено видео.

Will.i.am
Уильям Джеймс Адамс-младший (англ. William James Adams, Jr; род. 15 марта 1975, Лос-Анджелес), более известный под псевдонимом will.i.am (с англ. — «уилл.ай.эм»), — американский рэпер, мультиинструменталист, актёр и музыкальный продюсер, один из создателей и лидер хип-хоп-группы The Black Eyed Peas, владелец лейбла will.i.am music, филантроп, креативный директор корпорации Intel и компании 3D Systems.
Фёдоровка (Николаевский район)
Фёдоровка (укр. Федорівка) — село в Березанском районе Николаевской области Украины.

Основано в 1800 году. Население по переписи 2001 года составляло 168 человек. Почтовый индекс — 57437. Телефонный код — 5153. Занимает площадь 2,596 км².

Березанский район
Береза́нский райо́н (укр. Березанський район) — упразднённая 17 июля 2020 г административная единица на юго-западе Николаевской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Березанка.
Лагруа, Жоанни-Филипп
Жоанни-Филипп Лагруа (фр. Joanny-Philippe Lagrula, 1870—1941) — французский астроном и первооткрыватель астероидов, которым в январе 1914 года был обнаружен астероид (775) Люмьер.

В 1901 году в университете Лиона он защитил докторскую диссертацию на тему покрытия Луной звёзд, входящих в состав скопления Плеяды. В то время подобные наблюдения были очень важны для проверки фактического положения Луны с положениями, предсказанными расчётами.

Впоследствии он несколько лет работал в обсерватории Лиона, пока 1 августа 1906 года не получил должность директора обсерватории в Кито, где и проработал в течение ещё нескольких лет. Затем до 1924 года он работал в обсерватории Ниццы, после чего перевёлся в Алжирскую обсерваторию, в которой с 1931 по 1938 годы являлся её директором, заменив на этом посту своего предшественника François Gonnessiat, который к тому времени вышел на пенсию.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (1412) Лагруа.

Алжирская обсерватория
Алжи́рская обсервато́рия — одна из старейших обсерваторий в Африке. Находится в общине Бузареа (Bouzaréah) города Алжир, в северо-африканском государстве Алжир.

Обсерватория имеет номер 8 в списке Мардсена, используемом Центром малых планет для каталогизации астрометрических наблюдений.
Лажеоза-ду-Мондегу
Лажеоза-ду-Мондегу (порт. Lajeosa do Mondego)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Селорику-да-Бейра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 783 человека на 2001 год. Занимает площадь 12,29 км².

Бейра-Интериор-Норте
Субрегион Бейра-Интериор-Норте (порт. Beira Interior Norte) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Гуарда.

Территория — 4251 км². Население — 115 326 человек. Плотность населения — 27,1 чел./км².
Михайловский, Анатолий Борисович
Анато́лий Бори́сович Михайло́вский (22 мая 1935 — 21 декабря 2014) — советский и российский физик. Член-корреспондент РАН (с 2008 года). Главный научный сотрудник отдела теории плазмы Института ядерного синтеза Курчатовского института.

Специалист в области теории высокотемпературной магнитоактивной плазмы. Имеет более 5000 цитирований на работы, опубликованные после 1975 года. Индекс Хирша — 30.

Индекс Хирша
И́ндекс Хи́рша, или h-и́ндекс — наукометрический показатель, предложенный в 2005 году аргентино-американским физиком Хорхе Хиршем из Калифорнийского университета в Сан-Диего первоначально для оценки научной продуктивности физиков. Индекс Хирша является количественной характеристикой продуктивности учёного, группы учёных, научной организации или страны в целом, основанной на количестве публикаций и количестве цитирований этих публикаций.
Психоспазм
Психоспазм — это состояние, близкое к панической атаке, сопровождающееся растерянностью, дезориентацией, учащенным сердцебиением или его отсутствием на несколько секунд. Человек может не узнать место, в котором находится(испытать жамевю).

Может быть вызван испугом, нарушением психологического здоровья, триггером от психотравмы.

Наблюдается у людей любого возраста, чаще у людей с не устойчивой психикой или наличием ПТСР(посттравматического стрессового расстройства) и у участников военных действий.

Этот термин впервые был использован в работах Карла Юнга, в настоящее время практически не используется.

Юнг, Карл Густав
Карл Гу́став Юнг (нем. Carl Gustav Jung [ˈkarl ˈgʊstaf ˈjʊŋ]; 26 июля 1875, Кесвиль, Тургау, Швейцария — 6 июня 1961, Кюснахт, Цюрих, Швейцария) — швейцарский психолог и психиатр, философ и культуролог, педагог, основоположник аналитической психологии. С 1907 по 1912 год был близким соратником Зигмунда Фрейда.

Задачей аналитической психологии Юнг считал толкование архетипических образов, возникающих у пациентов. Юнг развил учение о коллективном бессознательном, в образах (архетипах) которого видел источник общечеловеческой символики, в том числе мифов и сновидений («Метаморфозы и символы либидо»). Цель психотерапии согласно Юнгу — осуществление индивидуации личности.

Также получила известность концепция психологических типов Юнга.
Тузьмо-Чабья
Тузьмо-Чабья — деревня в Кизнерском районе Удмуртии, входит в Балдеевское сельское поселение. Находится в 11 км к юго-востоку от Кизнера, в 47 км к юго-западу от Можги и в 122 км к юго-западу от Ижевска.

Кизнерский район
Кизне́рский райо́н (удм. Кизнер ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Кизнер.

Законом Удмуртской Республики от 10.06.2021 № 63-РЗ к 25 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохраняется).
Бутивля
Бутивля (укр. Бутивля) — река в Стрыйском районе Львовской области Украины. Левый приток реки Орява (бассейн Днестра).

Длина реки 16 км, площадь бассейна 80 км². Река типично горная. Долина узкая. Пойма местами односторонняя или отсутствует. Русло слабоизвилистое, с каменистым дном и многочисленными перекатами. Характерны паводки после сильных дождей или во время оттепели.

Берёт начало западнее села Коростов, на северо-восточных склонах хребта Высокий Верх. Течет между горами Сколевских Бескидов преимущественно на восток, в низовьях — на юго-восток. Впадает в реку Орява в пределах села Коростов.

Основной приток — река Малая Бутивля (левый).

Сколевские Бескиды
Сколевские Бескиды — часть горного массива Восточных Бескид на территории Львовской области Украины, расположенная между реками Стрый, Опир, Мизунка и границей Львовской и Ивано-Франковской областей. Название массив получил от расположенного на его территории города Сколе. Наивысшая точка — гора Парашка (1268 м).
Смоляков, Юрий Тимофеевич
Ю́рий Тимофе́евич Смоляко́в (род. 20 сентября 1941, Воронеж) — советский фехтовальщик, двукратный чемпион СССР (1963, 1966), серебряный призёр чемпионата мира (1966) и Олимпийских игр (1968). Мастер спорта СССР международного класса. Кандидат педагогических наук, доцент.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Леони, Оттавио
Отта́вио Лео́ни (итал. Ottavio Leoni; 1568 — 1630) — итальянский художник: живописец, рисовальщик, мастер карандашных портретов,  и гравёр. Ученик отца, лепщика из воска Лодовико Леони (умер в 1606 г.), подобно ему прозванный Падованино. Вошёл в состав, а затем стал президентом Академии Святого Луки. Писал исторические картины, преимущественно же портреты, целый ряд которых воспроизведен им в гравюрах. В этих последних он выказал большой вкус, причём лица и телесные части исполнял пунктиром, а волосы и драпировки штрихами, с помощью бюреня и иглы. Лучшие из его гравюр — портреты Франческо Бракколини-дель-Апи, живописца Антонио Темпесты и папы Урбана VII.

Его работы хранятся в Музее изобразительных искусств Сан-Франциско, Музее изящных искусств в Бостоне, Национальной галерее искусства, Музее Боуз, Институте искусства Курто, Музее искусств округа Лос-Анджелес.

Академия Святого Луки
Академия Святого Луки (итал. Accademia di San Luca) — объединение художников, созданное в Риме по инициативе папы римского Григория XIII и при участии Джироламо Муциано, преобразованием из старой гильдии живописцев в 1577 году, и открытое повторно в 1593 году живописцем и теоретиком итальянского маньеризма Федерико Цуккаро и кардиналом Федерико Борромео. Новое объединение продолжило традиции средневековых гильдий Святого Луки, но добавило согласно веяниям времени новую методику академической подготовки живописцев, рисовальщиков и гравёров.

Академия Святого Луки, получившая в начале XIX века титулы Insigne (почётная) и Pontificia (папская), с 1872 года стала называться Королевской академией, а после 1948 года — Национальной Академией Святого Луки (Accademia Nazionale di San Luca). Ныне она расположена в Риме на площади Академии ди Сан-Лука (Piazza dell’Accademia di San Luca), в палаццо Карпенья (Palazzo Carpegna), построенном в XVI веке.