hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Свети-Илия
Свети-Илия (хорв. Sveti Ilija) — община с центром в одноимённом посёлке на севере Хорватии, в Вараждинской жупании. Население 544 человека в самом посёлке и 3532 человека во всей общине (2001), в которую кроме Свети-Илии входит ещё 7 деревень. Подавляющее большинство населения — хорваты (99,6 %).

Свети-Илия находится в пяти километрах к югу от Вараждина. К северу от посёлка лежат сельскохозяйственные угодья, к югу начинаются холмистые предгорья Иваншчицы. В километре к востоку от посёлка проходит шоссе D3, в двух километрах к западу находится посёлок Беретинец.

Название посёлка переводится как «Святой Илья», название происходит от приходской церкви Святого Ильи, построенной в 1914 году на месте более старой церкви 1638 года.

Вараждин
Вара́ждин (хорв. Varaždin, нем. Warasdin, лат. Varasdinum, венг. Varasd) — город на северо-западе Хорватии. Расположен в 81 км к северу от Загреба, на реке Драва. Административный центр Вараждинской жупании. По данным на 2011 год население города составляет 47 055 человек; по данным на 2001 год оно насчитывало 49 075 человек.
Вавельский собор
Архикафедральная базилика Святых Станислава и Вацлава (пол. Bazylika archikatedralna św. Stanisława i św. Wacława) — архикафедральный собор Краковской архиепархии римско-католической церкви, носящий статус малой базилики. Расположен на холме Вавель в Кракове, является усыпальницей многих глав польского государства, в том числе большинства средневековых королей, а также двух крупнейших национальных поэтов — Адама Мицкевича и Юлиуша Словацкого.

Станислав Щепановский
Стани́слав Щепано́вский (пол. Stanisław ze Szczepanowa; 26 июля 1030, Щепанов — 11 апреля 1079, Краков) — Краковский епископ с 1072 года; был убит польским королём Болеславом II Смелым; причислен католической церковью к святым мученикам.
Горни (Смоленская область)
Горни — деревня в Кардымовском районе Смоленской области России. Входит в состав Каменского сельского поселения. Население — 8 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 18 км к северо-западу от Кардымова, в 2,5 км севернее автодороги М1 «Беларусь». В 10 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Присельская на линии Москва — Минск.

Кардымовский район
Карды́мовский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Кардымово.
Болдырев, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Бо́лдырев (29 мая 1909, Санкт-Петербург — 4 июня 1993, Санкт-Петербург) — советский и российский востоковед-иранист. Доктор филологических наук, профессор. Заслуженный деятель науки Таджикской ССР, профессор Ленинградского университета (1955).

Иранистика
Ирани́стика (перс. ايران‌شناسی‎ Irânšenâsi [ʔeː.raːn.ʃi.naː.ˈsiː]) — междисциплинарная регионоведческая наука, входящая в состав востоковедения, и сконцентированная на комплексном изучении истории, культуры и языка иранских народов. По регионам иранистику во многих странах делят на осетиноведение, талышеведение, курдоведение, афганистику, таджиковедение (в том числе памироведение) и собственно иранистику. Все эти региональные ветви иранистики в высших учебных заведениях изучаются в составе самой иранистики.
Бейт-ха-Эмек
Бейт-ха-Эмек (ивр. נחל בית העמק‎, Нахаль-Бейт-ха-Эмек) — пересыхающая река в Израиле, в западной Галилее, впадающая в Средиземное море.

Река начинается у подножия гор Пелех и Халуц, к северу от города Кармиэль. Оттуда она течёт на запад и впадает в Средиземное море к северу от Шавей-Цион. Её основным притоком является вади Кишор. В русле ручья заметны карстовые явления, например, пещеры и источник Эйн-эль-Маджнуна («сумасшедший источник»). Количество воды в нём зависит от наполнения водой карстовых пустот в скалах, отчего он внезапно то пересыхает, то вновь начинает бить.

Вади
Ва́ди (араб. وادي‎) или уэд (вад, واد‎) — арабское название сухих русел рек и эрозионных речных долин вре́менных или периодических водных потоков, заполняемых, главным образом только после сильных ливней, в пустынях Аравийского полуострова и Северной Африки.
Антоний Крылов
Антоний Крылов (или Крыло; ум. до 21 (31) декабря 1630), — монах, хранитель библиотеки Троице-Сергиева монастыря, справщик Печатного двора. Вместе с архимандритом Дионисием, Арсением Глухим и Иваном Наседкой участвовал в исправлении Требника (1616—1618).

Евхологий
Евхоло́гий, Евхологио́н, Тре́бник, Потре́бник (ст.‑слав. Еѵхоло́гїй, Еѵхоло́гїωнъ, др.-греч. Εὐχολόγιον — «Сборник молитв» или «Молитвослов» от др.-греч. εὐχή — «молитва» + др.-греч. λέγω — «собирать») — православная богослужебная книга, в которой собраны молитвы для священнослужителей на разные случаи.

В греческих церквах Евхологион заменяет собою требник и служебник.
Крючкоклюв-угольщик
Крючкоклюв-угольщик (лат. Diglossa carbonaria) — вид птиц из семейства танагровых. Птицы обитают в субтропических и тропических горных влажных и сильно деградированных лесах, на высоте 2200—4200 метров над уровнем моря, в Боливии от города Ла-Пас (в департаменте Ла-Пас юго-западнее через восточный хребет Анд до Санта-Круса и Чукисака) и северной Аргентине (северном Жужуе). Длина тела 14 см, масса около 11 граммов.

Ла-Пас (Боливия)
Ла-Па́с, полное название Нуэ́стра-Сеньо́ра-де-Ла-Пас (исп. La Paz, Nuestra Señora de La Paz, айм. Chuqiyapu) — город в Боливии, фактически выполняющий функцию столицы государства (с 1898), а также административный центр департамента Ла-Пас.

Население города с пригородами составляет 1 609 000 человек, что делает Ла-Пас крупнейшим городом Боливии, без пригородов Ла-Пас уступает первое место городу Санта-Крус-де-ла-Сьерра.

В Ла-Пасе находится большинство государственных учреждений Боливии, в том числе резиденция президента страны, хотя номинальной (конституционной) столицей является Сукре.
Алмейда, Родиней Марсело де
Родине́й Марсе́ло Ко́стас де Алме́йда, более известный как просто Родиней (порт. Rodinei Marcelo Costas de Almeida; 29 января 1992, Татуи, штат Сан-Паулу) — бразильский футболист, правый фланговый защитник «Олимпиакоса».

Кубок Бразилии по футболу
Кубок Бразилии по футболу (порт. Copa do Brasil de Futebol) — ежегодное соревнование для профессиональных футбольных клубов, проводимое Бразильской конфедерацией футбола. Победитель кубка получает право выступить в Кубке Либертадорес. При этом клубы, участвующие в Кубке Либертадорес в том же году, попадают напрямую в 1/8 финала турнира.
Нижняя близнецовая мышца
Нижняя близнецовая мышца (лат. Musculus gemellus inferior) — мышца наружной группы мышц таза.

По форме напоминает верхнюю близнецовую мышцу. В отличие от последней располагается ниже сухожилия внутренней запирательной мышцы. Начинается от седалищного бугра и прикрепляется к вертельной ямке бедренной кости.

Таз (анатомия)
Таз (лат. pelvis) — расположенная в основании позвоночника часть скелета человека (и других позвоночных), обеспечивающая прикрепление к туловищу нижних конечностей, а также являющаяся опорой и костным вместилищем для ряда жизненно важных органов.

В статье рассматривается таз человека.
Музей истории фотографии (Краков)
[[Файл: ]]
Музей истории фотографии, полное наименование — Музей истории фотографии имени Валерия Жевуского (пол.  Muzeum Historii Fotografii im. Walerego Rzewuskiego) — музей, находящийся в Кракове на улице Юзефитов, 16. Назван именем краковского фотографа Валерия Жевуского.

Зарегистрирован в Государственном реестре музеев.

Государственный реестр музеев (Польша)
Государственный реестр музеев (пол. Państwowy Rejestr Muzeów) – список музеев, которые признаны польским Министерством культуры и национального наследия Польши как имеющие важное культурное и национальное значение, отвечающие определённым критериям музейных стандартов или национальных заслуг. В настоящее время в Государственный реестр внесено 123 музея.
Тинли (Губадлинский район)
Тинли (азерб. Tinli) — село в административно-территориальном округе села Ходжахан Губадлинского района Азербайджана. Село расположено на берегу реки Акера.

В ходе Первой карабахской войны, в 1993 году село было занято армянскими вооружёнными силами, и до ноября 2020 года находилось под контролем непризнанной НКР. 9 ноября 2020 года, в ходе вооружённого конфликта, президент Азербайджана объявил об освобождении села Тинли вооружёнными силами Азербайджана.

Губадлинский район
Губадли́нский райо́н (азерб. Qubadlı rayonu) — район в юго-западной части Азербайджанской Республики. Административный центр — город Губадлы.

С лета 1993 до осени 2020 года район контролировался непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой (НКР), территория района была включена в состав Кашатагского района. Согласно резолюциям Совета Безопасности ООН территория Губадлинского района рассматривалась как оккупированная армянскими силами.
Clojure
Clojure (произносится как closure [ˈklōZHər]) — современный диалект Лиспа, язык программирования общего назначения с поддержкой разработки в интерактивном режиме, поощряющий функциональное программирование и упрощающий поддержку многопоточности. Clojure работает на платформах JVM и CLR. Clojure отличает философия «код как данные» (гомоиконность) и развитая система лисп-макросов.

Транслятор Clojure свободно распространяется на условиях Eclipse Public License.

Java
Java — строго типизированный объектно-ориентированный язык программирования общего назначения, разработанный компанией Sun Microsystems (в последующем приобретённой компанией Oracle). Разработка ведётся сообществом, организованным через Java Community Process; язык и основные реализующие его технологии распространяются по лицензии GPL. Права на торговую марку принадлежат корпорации Oracle.

Приложения Java обычно транслируются в специальный байт-код, поэтому они могут работать на любой компьютерной архитектуре, для которой существует реализация виртуальной Java-машины. Дата официального выпуска — 23 мая 1995 года. Java занимает высокие места в рейтингах популярности языков программирования (2-е место в рейтингах IEEE Spectrum (2020) и TIOBE (2021)).
Преображенская церковь (Стокгольм)
Преображенская церковь (швед. Kristi förklarings ortodoxa kyrka) — православный домовый храм Американской, Канадской и Австралийской епархии Болгарского патриархата, расположенный по улице Биргер Ярлсгатан, 98 (станция метро Odenplan) в Стокгольме в Швеции.

Домовая церковь
Домо́вая це́рковь в православии — освящённое помещение, расположенное в жилище частного лица (домовая церковь в узком смысле слова) или в учреждении (домовая церковь в широком смысле слова). Иногда домовой церковью служит отдельная, на том же участке стоящая, освящённая постройка. Домовая церковь имеет собственный антиминс, используется для совершения богослужения. Особым видом домовой церкви является «крестовая церковь» в архиерейских домах или резиденциях епископов.

Домовая церковь в широком смысле слова может быть расположена в больнице, доме престарелых, детском доме, приюте, ином социальном (благотворительном) учреждении, а также учебном заведении и предназначена для участия в богослужении лиц, постоянно или временно пребывающих или обучающихся в этих учреждениях.
СВО
СВО — многозначная аббревиатура:

«Специальная военная операция» — эвфемизм, используемый властями России для обозначения российского вторжения на Украину с 2022 года;

Северный военный округ — военно-административная единица в ряде стран;

«Советское военное обозрение» — советский журнал.

Советское военное обозрение
Советское военное обозрение — советский ежемесячный иллюстрированный военно-политический журнал Министерства обороны СССР (издательство «Красная звезда»), выпускавшийся в 1965—1989 годах на русском, английском, французском, испанском, португальском, арабском языках и языке дари.
Греция на летних Олимпийских играх 1968
Греция принимала участие в Летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико (Мексика) в четырнадцатый раз за свою историю, и завоевала одну золотую медаль. Греческие атлеты принимали участие во всех Летних Олимпийских играх.

Летние Олимпийские игры 1968
XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико, столице Мексики в период с 12 по 27 октября 1968 года. Олимпиада открылась в 476-ю годовщину со дня открытия Америки Христофором Колумбом. До открытия в 2016 году в Рио-де-Жанейро XXXI летних Олимпийских игр были единственными Олимпийскими играми в Латинской Америке.
Сен-Брандан
Сен-Бранда́н (фр. Saint-Brandan, брет. Sant-Vedan, галло Saent-Medan) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Плело. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Код INSEE коммуны — 22277.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Лазарский, Мечислав
Мечислав Лазарский (пол. Mieczysław Łazarski; 1 января 1852, Елесня, круг Черенка — 7 мая 1930, Краков) — польский ученый, доктор философии Львовского университета, профессор начертательной геометрии, в 1896—1897 годах — ректор Львовской политехники, на то время Высшей политехнической школы.

Живец (город)
Жи́вец (пол. Żywiec) — город на юге Польши, входит в Силезское воеводство, Живецкий повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 50,57 км². Население — 32 242 человека (на 2007 год). Находится южнее водохранилища Живецке на реке Сола.
Новомученики
Новому́ченики (греч. Νεομάρτυρες) — термин в православии, которым характеризовались святые, принявшие мученическую кончину в относительно недавнее время. Впервые этот термин употребил Иоанн Златоуст, описывая мучеников, пострадавших при Юлиане Отступнике, но широкое распространение он получил с конца XV века как характеристика святых, пострадавших от иноверцев в Османской империи. В новейшее время этот термин употребляется применительно к подвижникам, пострадавшим от советской власти во время ожесточенных гонений на Русскую православную церковь в XX веке.

Православные новомученики — прославленные в лике святых мученики, пострадавшие на Востоке (в Османской империи) после падения Византии и до средины XIX века (не всегда были этническими греками); по греческим источникам известно до 300. Память — в 3-ю Неделю по Пятидесятнице.

Собор святых новомучеников и исповедников российских

Китайские новомученики

Католические новомученики России

Канонизация
Канониза́ция (лат. Canonizatio от греч. κανών — список, каталог) —  внесение церковной властью  имени какого-либо умершего  человека в список святых (обычно церковный календарь); причисление кого-либо к совокупности (лику) святых в  христианской (Православной, Коптской, Эфиопской и Католической) церкви. У всех протестантских церквей такое явление как канонизация, отсутствует.
WrestleDream (2025)
Шоу WrestleDream 2025 года — шоу профессионального рестлинга, которое организовано промоушном All Elite Wrestling, и которое будет показано по системе Оплаты-за-просмотр (PPV). Это будет третье шоу линейки «WrestleDream», его проведут 18 октября 2025 года в Сент-Луисе (США) на «Шейфец-Арене». Это будет первое шоу с таким названием, и второе всего PPV AEW которое покажет сервис HBO Max.

На шоу прошло тринадцать матчей, включая четыре на пре-шоу Tailgate Brawl. В главном событии, Дарби Аллин победил Джона Моксли в матче "I Quit". В других важных матчах, Адам Пейдж победил Самоа Джо и сохранил Чемпионство мира AEW, Бродидо (Броди Кинг и Бандидо) победили Семью Дон Каллиса (Кадзутика Окада и Коносукэ Такэсита) и сохранили Командное чемпионство мира AEW и Крис Статландер победила Тони Шторм и сохранила Чемпионство мира AEW среди женщин. На шоу также вернулся Стинг, который помог своему бывшему командному партнёру Аллину победить Моксли.

Чемпионство мира AEW
Чемпионство мира AEW (англ. AEW World Championship) — это мужской титул чемпиона мира в тяжёлом весе, созданный и продвигаемый американским рестлинг-промоушном All Elite Wrestling (AEW). Был представлен 25 мая 2019 года на Double or Nothing (2019). Крис Джерико первый чемпион завоевавший титул на All Out (2019) 31 августа 2019 года.
Страх и трепет (роман)
Страх и тре́пет (фр. Stupeur et tremblements) — автобиографический роман бельгийской писательницы Амели Нотомб, опубликованный в 1999 году. Центральным персонажем сюжета является женщина, заключённая в культурные императивы чужой страны.

Императив (философия)
Императи́в (лат. imperativus — повелительный, от лат. impero — повелеваю) — требование, приказ, закон.

С появлением кантовской «Критики практического разума», императив — это общезначимое предписание, в противоположность личному принципу (максиме); правило, выражающее долженствование (объективное принуждение поступать так, а не иначе).

Гипотетический императив имеет силу лишь при известных условиях; категорический императив выражает безусловное, неуклонное долженствование, он устанавливает форму и принцип, которым нужно следовать в поведении.

Категорический императив, или императив нравственности, формулируется Кантом следующим образом: «Поступай так, чтобы максима твоей воли в любое время могла стать принципом всеобщего законодательства». В другом источнике указано что Категорический императив — по терминологии И. Канта, нравственный долг в безусловно-повелительной форме.
Ван дер Вал-Зеггелинк, Христианна
Христианна ван дер Вал-Зеггелинк (нидерл. Christianne van der Wal-Zeggelink; род. 13 ноября 1973, Олдензал, Оверэйссел) — нидерландский политический и государственный деятель. Член Народной партии за свободу и демократию. Министр природы и азота Нидерландов с 10 января 2022 года.

Оверэйссел
Оверэ́йссел (нид. Overijssel, нидерл. н.-сакс. Oaveriessel) — провинция на востоке Нидерландов. Столица — Зволле, крупнейший город — Энсхеде. Население — 1 139 350 человек (6-е место среди провинций; данные 2013 г.).
1262 км
1262 км, 1262-й киломе́тр — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

1262 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Северо-Кавказская железная дорога. Код 511211

1262 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Южно-Уральская железная дорога. Код 810739

Список статей, названия которых начинаются с «1262 км»

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Танец живота
Танец живота (belly dance) или Восточный танец — западное название танцевальной техники, распространённой на Ближнем Востоке и в арабских странах. На арабском языке он известен как Ракс Шарки (араб. رقص شرقي‎: восточный танец), на турецком — как Oryantal dansı, то есть «восточный танец». Своеобразие восточного танца живота — в его пластичности.

Кабаре
Кабаре́ (фр. cabaret) — обычно небольшое развлекательное заведение с художественной программой пародийно-сатирического содержания, которая состоит из исполнения песен (шансон), одноактных пьес, скетчей, танцевальных номеров, объединённых выступлениями конферансье. Публика размещается за столиками, на которые подают блюда и спиртные напитки.

Хронологически возникновение и становление искусства кабаре относят к периоду европейской истории, получившему название «Прекрасная эпоха» (фр. La Belle Époque) — условное обозначение времени от семидесятых годов XIX века до начала Первой мировой войны в 1914 году.
Штрихи смычковых струнных инструментов
Штрих смычковых струнных инструментов — способ извлечения звука (штрих), связанный с типом движения смычка по струнам, у смычковых струнных инструментов.

Способ ведения смычка или штриха называются тоже смычок.

Риман, Хуго
Хуго Ри́ман, также Гуго Риман (полное имя — Карл Вильгельм Юлиус Хуго Риман, нем. Karl Wilhelm Julius Hugo Riemann; 18 июля 1849, Гроссмельра близ Зондерсхаузена — 10 июля 1919, Лейпциг) — немецкий музыковед и лексикограф, педагог, создатель функциональной теории лада. Риман оказал огромное влияние на западную теорию музыки, особенно в конце XIX и первой половине XX веков.
Аборты в ЦАР
Аборты в Центральноафриканской Республике запрещены законом, за исключением случаев, когда беременность наступила в результате изнасилования. Согласно общей медицинской практике, медицинская процедура является законной только в том случае, если аборт спасёт жизнь женщины, хотя это напрямую не указано ни в одном законе. Любому, кто сделает аборт, грозит до пяти лет тюрьмы и штраф, а врачи рискуют лишиться медицинских лицензий на срок до пяти лет.

Аборт
Або́рт (искусственный аборт, от лат. abortus — «выкидыш») — искусственное прерывание беременности. По современным медицинским стандартам, аборт проводится, как правило, при сроке до 20 недель беременности или, если срок беременности неизвестен, при массе плода до 400 г.
Барщина
Ба́рщина — даровой, принудительный труд зависимого крестьянина, работающего с личным инвентарём в хозяйстве земельного собственника.
Барщина исчислялась либо продолжительностью отработанного времени (числом дней, недель), либо объёмом работы. Отработочный вид ренты.

В России существование барщины зафиксировано уже в «Русской Правде». Широкое распространение она получила в Европейской части России во второй половине XVI — первой половине XIX в.

Подольская губерния
Подо́льская губе́рния — административная единица Российской империи, Украинской НР, Украинской Советской Республики и Украинской ССР.

Существовала с 1796 по 1925 год. Губернский город — Каменец-Подольский, с 1914 года — Винница. Большая часть территорий губернии на сегодняшний день входит в состав Винницкой и Хмельницкой, частично Одесской и Николаевской областей Украины.
Порчия
Порчи́я (итал. Porcia) — город с 15,3 тысячами жителей в провинции Порденоне на самом северо-востоке Италии.

С XII века городом правило графское семейство из соседнего города Прата. Эти феодалы стремились сломить сопротивление аквилейских патриархов и распространить свою власть на весь Фриуль. После перехода под власть Венецианской республики в XV веке в Порчии настал период относительного спокойствия, прерванный нашествиями турок (1499) и войск камбрейской лиги (1508). В 1809 году в окрестностях произошла битва при Сачиле.

Главная местная достопримечательность — замок семейства Порчия, многократно перестраивавшийся и реставрировавшийся. Его древнейшие слои восходят, возможно, к XI веку. После захвата города венецианцами Порчия подались на имперскую службу и получили от Габсбургов титул имперских князей. Также сохранились барочная вилла Коррер-Дольфин, несколько церквей и палаццо XVI—XVII веков.

Покровителем коммуны почитается святой Георгий Победоносец, празднование 23 апреля.

Порденоне (провинция)
Пордено́не (итал. Provincia di Pordenone, вен. Provincia de Pordenon, фриул. provincie di Pordenon) — упразднённая провинция Италии, в области Фриули-Венеция-Джулия. Существовала до 30 сентября 2017 года.

Центром провинции был город Порденоне.
Бурнаевский, Игорь Сергеевич
Игорь Сергеевич Бурнаевский (род. 27 апреля 1991, Ульяновск) — мастер спорта, судья первой категории по игре Го. Является руководителем онлайн Го-клуба «Гудзуми-Юсей». Стример и комментатор на канале Российской Федерации Го в YouTube.

Федерация Го России
Федерация го России (до 1 декабря 2025 года - Российская федерация Го или РФГ) — общероссийская физкультурно-спортивная общественная организация (сокр. ОФСОО "Федерация Го России" или ОФСОО ФГР), являющаяся всероссийской спортивной федерацией по виду спорта го, в структуру которой входят региональные федерации по данному виду интеллектуального спорта. ФГР аккредитована Минспортом РФ и отвечает за развитие го на территории России, в частности за проведение Чемпионатов России по го и других крупных всероссийских соревнований.