hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Климат Ганы
Климат Ганы — тропический. Климат береговой линии дагомейского разрыва тёплый и сухой, на юго-западе страны он жаркий и влажный, а на севере — жаркий и сухой. Климат в Гане тёплый, так как её омывает Гвинейский залив, который расположен всего в нескольких градусах северней от экватора.

Дагомейский разрыв
Дагоме́йский разры́в — область в Западной Африке, которая является частью Гвинейской лесосаванны, находится на территории Бенина, Того и Ганы и делит зону лесов, которая охватывает большую часть южного региона, на две отдельные части. Область к западу от разрыва называется Верхнегвинейские леса или Гвинейская лесная зона, а часть к востоку от разрыва называется Нижнегвинейские леса, Низинные Гвинейско-Конголезские леса или Конголезская лесная зона.

Крупнейший город на территории разрыва — Аккра. Несколько других городов, таких как Кумаси, находятся на окраинах разрыва.
MeGUI
MeGUI — GUI (графический пользовательский интерфейс) с открытым исходным кодом, ориентированный преимущественно на сжатие материала в формат ISO MPEG-4. Выпущен под лицензией GNU GPL, написан на .NET 2.0/C#. Может также использоваться для создания скриптов AviSynth (AVS), объединения потоков мультимедиа и сжатия аудио.

Входные форматы: любые, для которых установлен VFW или DirectShow декодер (используется AviSynth), AVI, D2V, VOB/TS/MPG/PVA

Видеокодеки: x264, XviD, Libavcodec MPEG-4, Snow

Аудиокодеки: MP2, MP3 (LAME и Aud-X), AAC, AC-3, Ogg Vorbis, FLAC.

Поддерживаемые контейнеры: MP4, MKV, AVI, M2TS. Доступно также сохранение в бесконтейнерном виде (raw stream).

Matroska
Matroska (также Matroška; от рус. Матрёшка) — проект, нацеленный на создание открытого гибкого и кроссплатформенного (включая аппаратные платформы) формата мультимедийного контейнера и набора инструментов и библиотек для работы с данными в этом формате. Этот проект является развитием проекта MCF, но значительно отличается тем, что основан на EBML (Extensible Binary Meta Language — расширяемый двоичный метаязык) — двоичном аналоге языка XML. Использование EBML позволяет расширять формат без потери совместимости со старыми программами.

Расширения файлов Matroska: .mkv для видео, .mka для аудио, .mks для субтитров и .mk3d для стереоскопического/3D видео.
Куценко, Геннадий Иванович
Геннадий Иванович Куценко (4 мая 1945, Куйбышевка-Восточная, Амурская область, СССР — 21 июня 2022) — советский и российский учёный, специалист в области гигиены детей и подростков, академик РАМН (2002), академик РАН (2013).

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Верну-ан-Виваре
Верну́-ан-Виваре́ (фр. Vernoux-en-Vivarais, окс. Vernons) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Административный центр кантона Верну-ан-Виваре. Округ коммуны — Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07338.

Турнон-сюр-Рон (округ)
Турнон-сюр-Рон (фр. Tournon-sur-Rhône) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Ардеш. Супрефектура — Турнон-сюр-Рон.
Население округа на 2006 год составляло 131 292 человек. Плотность населения составляет 71 чел./км². Площадь округа составляет всего 1858 км².
Алекперов, Анар Сахиб оглы
Алекперов, Анар Сахиб оглы (азерб. Anar Sahib oğlu Ələkbərov) — Помощник Президента Азербайджанской Республики (с 2019 года), Директор Центра Гейдара Алиева (с 2012 года). Президент Федерации автомобильных видов спорта Азербайджана (с 2014 года). Кандидат политических наук.

Президент Азербайджана
Президе́нт Азербайджа́нской Респу́блики (азерб. Azərbaycan Respublikasının Prezidenti), сокращённо — президе́нт Азербайджа́на (азерб. Azərbaycan Prezidenti), — глава Азербайджана, который, согласно Конституции, представляет Азербайджанское государство внутри страны и во внешних сношениях, воплощает единство народа Азербайджана и обеспечивает преемственность азербайджанской государственности, является гарантом независимости и территориальной целостности Азербайджана, соблюдения международных соглашений и договоров Азербайджана, гарантом независимости судебной власти, Верховным главнокомандующим Вооружённых сил Азербайджана.

Согласно Конституции Азербайджана один и тот же человек может находиться на посту президента неограниченное количество сроков. Начиная с 1993 года пост занимают представители династии Алиевых.
Изжога
Изжо́га — ощущение дискомфорта или жжения за грудиной, распространяющегося к верху от эпигастральной (подложечной) области, иногда отдающего в область шеи. Гастроэзофагеальный (желудочно-пищеводный) рефлюкс — врачебное название. Не путать с жжением в эпигастрии, что может быть симптомом гастрита.

Эпигастральная область
Эпигастральная область (эпигастрий, надчревье) — область непосредственно под мечевидным отростком, соответствующая проекции желудка на переднюю брюшную стенку.

Имеет важное клиническое значение как проекционный ориентир внутренних органов, по локализации клиники и болевого синдрома врач может принять решение о месте поражения, а применяя дополнительные клинические исследования, установить предварительный диагноз.

Также при методе Геймлиха толчки наносятся именно в эпигастральную область.
Akademy
Akademy (в 2004—2007 гг. называлась aKademy; в 2003 называлась Kastle) — ежегодная конференция участников проекта KDE и членов KDE e.V. Традиционно проходит летом в Европе.

2003 Нове-Гради, Чехия — Kastle

2004 Людвигсбург, Германия

2005 Малага, Испания

2006 Дублин, Ирландия

2007 Глазго, Шотландия

2008 Синт-Кателейне-Вавер (Sint-Katelijne-Waver), БельгияЛоготип Akademy 2008 года.

2009 Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Испания — совместно с GUADEC

2010 Тампере, Финляндия

2011 Берлин, Германия

2012 Таллинн, Эстония

2013 Бильбао, Испания

2014 Брно, Чехия

2015 Ла-Корунья, Испания

2016 Берлин, Германия

2017 Альмерия, Испания

2018 Вена, Австрия

2019 Милан, Италия

2020 Онлайн

2021 Онлайн

2022 Барселона, Испания

2023 Салоники, Греция и Онлайн

2024 Вюрцбург, Германия

2025 Берлин, Германия

Людвигсбург
Людвигсбург (нем. Ludwigsburg, алем. нем. Ludisburg, Ludigsburg, Ludwigsburg) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Город подчинён административному округу Штутгарт, и входит в состав района Людвигсбург. Население составляет 87 735 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 43,33 км². Официальный код — 08 1 18 048. В некоторых источниках называется Лудвигсбург.
Рёвер, Карл
Карл Георг Рёвер (нем. Carl Georg Röver; 12 февраля 1889 года, Лемвердер, Ольденбург — 15 мая 1942 года, Берлин), партийный деятель НСДАП, гаулейтер гау Везер-Эмс (1 октября 1928 года — 15 мая 1942 год) — рейхсштатгальтер Ольденбурга (5 мая 1942 года — 15 мая 1942 года), обергруппенфюрер СА (9 ноября 1938 года).

Гау
Гау (нем. Gau, нид. gouw — «область, округ»; от др.-в.-нем. gouwe, gouwi «область»), у древних германцев — территория проживания племени, которая обладала однородным ландшафтом и была обрамлена естественными границами.

В эпохи Меровингов и Каролингов, в Западной Европе, распространились назначенные комиты (comites), к которым стало иногда применяться и германское название графа, и это был назначаемый королем чиновник, так называемый Gaue, в Гау (Gau), Комитатус (лат. Comitatus — область). Позже, в Священной Римской империи гау название её пограничных округов (областей) например Брейсгау (Breisgau), Фивельгау (Fivelgau) и так далее, а во времена нацистской Германии были образованы партийные округа - гау, во главе каждого из которых стоял партийный руководитель – гауляйтер.
Костанцо, Пауло
Па́уло Коста́нцо (англ. Paulo Costanzo, род. 21 сентября 1978, Брамптон, Онтарио, Канада) — канадский актёр и продюсер. Наиболее известен по ролям в комедии 2000 года «Дорожное приключение», в роли Майкла Триббиани в ситкоме «Джоуи», который выходил с 2004 по 2006 годы, и в роли Эвана Лоусона сериале USA Network «Дорогой доктор», который выходил с 2009 по 2016 годы.

Также снимался в фильмах «40 дней и 40 ночей», «Так себе каникулы»; появлялся в сериалах «Готовы или нет» и «Пси Фактор: Хроники паранормальных явлений».

Режиссировал один из эпизодов телесериала «Дорогой доктор», принимал участие в озвучивании персонажей в фильме «Доктор Дулиттл 3».

Ситуационная комедия
Коме́дия положе́ний, также ситуацио́нная коме́дия, ситуати́вная коме́дия или ситко́м (англ. situation (-al) comedy, sitcom) — это жанр комедийных радио- и телепрограмм, которым характерна сохранность постоянных основных персонажей и места действия. Ситком зародился на радио в США в 1920-х годах; к 1970-м стал исключительно телевизионным жанром. В настоящее время ситкомы широко распространены в телесериалах.

Для телевизионных ситкомов характерен определённый временной формат: как правило, 20-30 минут, включая титры и рекламу (если она есть).

Первые ситкомы снимались в студии перед зрителями, поэтому для них характерен закадровый смех.
Renault Express (2020)
Renault Express — французский автомобиль многоцелевого назначения, выпускаемый компанией Renault с ноября 2020 года. Базовой моделью для Renault Express стала Dacia Dokker.

Автомобиль является дешёвой альтернативой Renault Kangoo. От модели Dacia Dokker он отличается бампером, эмблемой и фарами.

Фургоны поставляются в Европу, а минивэны — в Африку и на Ближний Восток. При разработке интерьера был учтён опыт Renault Duster.

Вместо магнитолы в салоне присутствует система Connect R&Go. В отличие от предшественника, автомобиль оснащён шестиступенчатой трансмиссией.

Существует также пикап грузоподъёмностью 675 кг.

Минивэн
Минивэ́н (англ. minivan — «небольшой фургон») — легковой автомобиль с однообъёмным кузовом и бескапотной (реже — вагонной) или полутораобъёмной (полукапотной) компоновкой. Минивэн, как правило, имеет три ряда сидений.
Валуа (область)
Валуа́ (фр. Valois) — небольшая историко-географическая область Франции, в Парижском регионе; ныне в составе двух департаментов — как восточная часть Уазы и южная часть Эны. Главный город — Крепи́.

Название произошло от недалеко находящегося от Крепи городка Вез (Vez), в древности Вадум (лат. Vadum), в римское время — главного города края.

Людовик XII
Людо́вик XII (фр. Louis XII), по прозвищу Отец народа (фр. le Père du peuple; 27 июня 1462, Замок Блуа — 1 января 1515, Турнельский дворец) — король Франции с 7 апреля 1498 года из орлеанской ветви династии Валуа, сын герцога Карла Орлеанского. Основными событиями его правления были войны, которые Франция вела на территории Италии.
Промышленность Шанхая
Шанхай является крупнейшим промышленным центром Китая и одним из крупнейших промышленных узлов в мире. Здесь получили всестороннее развитие такие отрасли, как машиностроение, металлургия, химическая, нефтехимическая, фармацевтическая, текстильная, швейная и пищевая промышленность, электроэнергетика и производство стройматериалов. Промышленные предприятия Шанхая ориентируются как на растущий внутренний рынок Китая, так и на внешние рынки. Большое значение для развития промышленности Шанхая имеют прямые иностранные инвестиции и глобальные цепочки поставок.

Текстильная промышленность
Тексти́льная промы́шленность — группа отраслей лёгкой промышленности, занятых переработкой растительных (хлопок, лён, пенька, кенаф, джут, рами), животных (шерсть, шёлк коконов шелкопряда), искусственных и синтетических волокон в пряжу, нити, ткани.
Транспорт в Кении
Транспорт Кении представлен автомобильным, железнодорожным, воздушным, водным (морским, речным) и трубопроводным, в населённых пунктах и в междугороднем сообщении действует общественный транспорт пассажирских перевозок. Площадь государства составляет 580 367 км² (49-е место в мире) Форма территории страны — относительно компактна, полигональна; максимальная дистанция с севера на юг — 1030 км, с востока на запад — 90 км. Географическое положение Кении позволяет стране контролировать транспортные пути между государствами Восточной Африки; морские пути между Америкой, Европой и Азией вдоль восточноафриканского побережья.

Восточная Африка
Восточная Африка — географический термин, охватывающий страны Африки к востоку от Нила за исключением Египта.

В Восточной Африке проживают 215 народностей и встречаются четыре языковые группы. Из-за больших культурно-социальных различий в Восточной Африке содержится значительный конфликтный потенциал, не раз выразившийся в былых и текущих войнах, в том числе гражданских.

Границы многих государств устанавливались бывшими колониальными державами произвольно, без учёта естественных этнических и культурных границ. Этот факт значительно осложняет развитие региона.

Ряд стран Восточной Африки — Танзания, Кения, Уганда, Бурунди и Руанда — образовали таможенный союз — Восточноафриканское сообщество.

Восточная Африка большинством антропологов рассматривается как колыбель человечества.
Задачи о рыцарях и лжецах
Задачи о рыцарях и лжецах — разновидность математических задач, в которых фигурируют персонажи:

Лжец (плут, вампир, сумасшедший, оборотень, упырь) — человек (или иное существо), всегда говорящий ложь.

и его антагонист

Рыцарь (человек, правдец), всегда говорящий правду.

Решение подобных задач обычно сводится к перебору вариантов с исключением тех, которые приводят к противоречию.

Подобные задачи часто фигурируют в детских математических олимпиадах.

Существуют задачи с тремя типами персонажей — рыцари, лжецы и нормальные люди (вариант — шпионы). Последние могут как лгать, так и говорить правду (например: самая сложная логическая задача).

Также существуют целые классы задач того же типа, но с другими персонажами — задачи о пациентах и врачах, собранные в частности в книгах математика Рэймонда М. Смаллиана.

Математическая олимпиада
Математическая олимпиада — это предметная олимпиада между учащимися школы (иногда — студентами вузов) по решению нестандартных математических задач.
При организации олимпиады ставится задача не только выявления сильных учеников, но и создания общей атмосферы праздника математики, развития интереса к решению задач и самостоятельности мышления.
Киевский скоростной трамвай
Киевский скоростной трамвай (укр. Київський швидкісний трамвай) — система скоростного трамвая в городе Киеве, Украина.

Первая линия трамвая была запущена 30 декабря 1978 года и стала первой транспортной системой этого вида в СССР. Вторая линия была открыта в 2000 году, затем, после закрытия в 2009-м, вновь запущена 24 октября 2012 года.

Скоростной трамвай создавался по инициативе учёного-инженера Владимира Веклича и начальника киевского трамвайно-троллейбусного управления Василия Дьяконова.

Украинская гривна
Гри́вна (укр. гривня, IPA: /ˈɦrɪvnʲɑ/) — денежная единица Украины, названная в честь древнерусской гривны. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — UAH, цифровой — 980. Официальный символ — ₴ и грн, эмитент — Национальный банк Украины. Делится на 100 копеек (укр. копійка).

Введён в сентябре 1996 года, заменив карбованец (UAK) по курсу 100 000 UAK = 1 UAH, и до того в январе 1992 года, карбованец заменил рубль СССР по курсу 1 SUR = 1 UAK.
Сан-Томе-де-Абасан
Сан-Томе-де-Абасан (порт. São Tomé de Abação)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 2300 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,67 км².

Покровителем района считается Апостол Фома (порт. São Tomé).

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Дактиланги
Дактиланги (лат. Dactylagnus) — род морских лучепёрых рыб из семейства американских звездочётовых (Dactyloscopidae).

Тело удлинённое, сжато с боков в задней части, покрыто циклоидной чешуёй. Глаза расположены на верхней части головы, выпученные. Зубы на челюстях конической формы, не увеличенные. На верхнем крае жаберной крышки многочисленные выросты. Жаберные перепонки разделены и не приращены к межжаберному промежутку. Три жаберные дуги без хорошо развитых жаберных тычинок. На голове хорошо развита система сенсорных каналов. Две пары ноздрей. Спинной плавник длинный. Брюшные плавники расположены на горле. Боковая линия выгибается в передней части. Общая длина тела от примерно 3,2 см (Dactylagnus parvus) до 15 см (Dactylagnus mundus). Распространены в тёплых водах Тихого и Атлантического океанов у берегов Северной, Южной и Центральной Америк. Донные тропические рыбы, живут на глубине от 0 до 15 м. Они безвредны для человека и не являются объектами промысла.

Чешуя
Чешуя́ — наружный покров некоторых живых существ, образуемый роговыми (у амниот) или костными (у рыб) пластинками.

Большинство рыб покрыты чешуёй, хотя у некоторых она редуцируется. Их чешуя развивается в кориуме и представляет собой защитное костное образование в коже, иногда имеющее сложное строение. Чешуя рыб сочетается с наличием слизистых желёз в коже.

Расположение чешуи на теле организма называется фолидозом. На коже человека образования, напоминающие чешую, появляются вследствие ихтиоза.
The Walking Dead: Saints & Sinners
The Walking Dead: Saints & Sinners (с англ. — «Ходячие мертвецы: Святые и грешники») — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица в виртуальной реальности, разработанная Skydance Media. Игра основана на серии комиксов «Ходячие мертвецы» Роберта Киркмана. Изначально игра была выпущена для операционной системы Windows в январе 2020 года, а в мае того же года вышла версия для PlayStation 4.

Киркман, Роберт
Ро́берт Ки́ркман (англ. Robert Kirkman; род. 30 ноября 1978 года, Ричмонд, Кентукки) — американский писатель, продюсер и сценарист, автор комиксов, наиболее известный своей работой над серией комиксов Ходячие мертвецы и Неуязвимый для Image Comics и Marvel Team-Up и Marvel Zombies для Marvel Comics. Вместе с Тоддом Макфарлейном работал над созданием серии Haunt, и с ним же входит в число пяти владельцев Image Comics и единственным из них, кто не был соучредителем издательства. Киркман участвует в создании телесериала «Ходячие мертвецы», снятого по мотивам комикса его авторства и написал сценарий к четвёртому эпизоду, «Vatos».
Десять злотых (памятные монеты)
Монеты в 10 злотых выпускаются Национальным Банком Польши из серебра 925-й пробы с 1998 года по настоящее время. Все монеты обязательны к приёму в качестве платежного средства по их номиналу. Реальная рыночная стоимость монет в несколько раз превышает номинальную.

Монеты серебристого цвета иногда с нанесенной на них цветной эмалью или голографическим рисунком. Выпускаются по технологии пруф с зеркальным полем и матовым рисунком.

Монеты выпускаются по случаю различных событий. Все монеты имеют свой, уникальный для них, рисунок реверса, некоторые монеты имеют и уникальный аверс. К обязательным элементам оформления аверса относятся: Герб Польши, надпись RZECZPOSPOLITA POLSKA (польск. Республика Польша) номинал записанный в сокращенном виде: 10 zł, и год чеканки монеты.

Расположение аверс/реверс = 0° (монетное соотношение)

Пруф (нумизматика)
Пруф (англ. Proof) — технология чеканки монет и медалей улучшенного качества. Главным и основным отличительным признаком монет, чеканенных по технологии пруф, является ровное зеркальное поле и контрастирующий с ним матовый рельеф монеты или медали. Первые монеты, отчеканенные по технологии пруф, появились в Англии.
Каиновая кислота
Каиновая кислота, каинат — кислота, которая выделяется некоторыми видами водорослей и является специфическим агонистом каинатных рецепторов. Используется в нейронаучных экспериментах для исследования нейродегенеративных процессов, моделирования эпилепсии, болезни Альцгеймера.

Впервые каинат был получен из морской водоросли с японским названием «Каинин-соу» («Макури», Digenea simplex), используемой в Японии как антигельминтик.

Являясь мощным стимулятором ЦНС, эта кислота используется для генерации судорожных приступов у экспериментальных животных. В 2000 году на рынке возник недостаток каиновой кислоты, что привело к взлёту цен на неё.

Эпилепсия
Эпиле́пси́я (лат. epilepsia от др.-греч. ἐπιληψία ← ἐπίληπτος «схваченный, пойманный, застигнутый»), также арх. паду́чая (от лат. caduca) — хроническое неврологическое заболевание, проявляющееся в предрасположенности организма к внезапному возникновению судорожных приступов. Эпилепсией болеют не только люди, но и другие млекопитающие, например: собаки, кошки, мыши, козы.

Другое распространённое и общеупотребительное название этих внезапных приступов — эпилептический приступ.
AA Тельца
AA Тельца́ (лат. AA Tauri) − переменная звезда в созвездии Тельца, находящаяся в 450 световых лет от нас. Это красный карлик класса М главной последовательности типа T Тельца. Возраст звезды составляет менее 1 миллиона лет.

Протопланетный диск
Протоплане́тный диск или проплид — вращающийся околозвёздный диск плотного газа вокруг молодой, недавно сформированной звезды, протозвезды, звёзды типа T Тельца или звёзды Хербига (Ae/Be), из которого впоследствии образуются планеты. Протопланетный диск также может считаться аккреционным диском, поскольку составляющий его газообразный материал со внутреннего радиуса может падать на поверхность звезды.

Протопланетные диски были обнаружены вокруг нескольких молодых звёзд нашей Галактики. Наблюдения орбитального телескопа «Хаббл» выявили формирующиеся планетные системы в Туманности Ориона. Астрономы открыли огромные диски из газопылевой материи, похожие на протопланетные, вокруг звёзд Вега, Фомальгаут и Гемма (или Альфекка, α Северной Короны).
Джезу-Дивин-Маэстро-алла-Пинета-Саккетти (титулярная церковь)
Титулярная церковь Джезу-Дивин-Маэстро-алла-Пинета-Саккетти (лат. Titulus Iesu Divini Magistri in regione vulgo Pineta Sacchetti) — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI 29 апреля 1969 года. Титул принадлежит приходской церкви Джезу-Дивин-Маэстро-алла-Пинета-Саккетти, расположенной в квартале Рима Трионфале, на виа Витторио Монтильо. Название связано с понтификом из-за присутствия в приходе Иисуса Божественного учителя факультета медицины и хирургии Католического университета Святого Сердца.

Понтифик
Понти́фик (понти́фекс, от лат. pontifex) в Древнем Риме — член высшей коллегии жрецов, которая управляла всеми делами религии.

Вместе с верховным понтификом (pontifex maximus) их число доходило до 5, затем — до 9, при Сулле — до 15, в империи число понтификов было ещё больше. Титул великого понтифика носил римский император до 382 года, сейчас его носит Папа Римский.