hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Машутинский сельсовет (Московская область)
Машутинский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1939 года.

Машутинский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1922 года он входил в состав Константиновской волости Сергиевского уезда Московской губернии.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили деревни Машутино, Новосёлки, Сысоево и Шабурново.

В 1929 году Машутинский с/с был отнесён к Константиновскому району Кимрского округа Московской области.

17 июля 1939 года Машутинский с/с был упразднён. При этом селения Машутино, Новосёлки и Сысоево были переданы в Козловский с/с, а Шабурново — в Богородский с/с.

Новосёлки (сельское поселение Шеметовское)
Новосёлки — хутор, бывшая деревня[уточнить] в Сергиево-Посадском районе Московской области, в составе муниципального образования Сельское поселение Шеметовское (до 29 ноября 2006 года входила в состав Шабурновского сельского округа).
Выборы президента США в Колорадо (2024)
Вы́боры Президе́нта США 2024 го́да в Колора́до прошли во вторник, 5 ноября 2024 года. В них приняли участие все 50 штатов, а также округ Колумбия. Избиратели Колорадо выбирали выборщиков, которые будут представлять их в Коллегии выборщиков, путём всенародного голосования. Колорадо имеет 10 голосов выборщиков в Коллегии выборщиков после перераспределения в результате переписи населения США 2020 года.

Коллегия выборщиков США
Колле́гия вы́борщиков в США (англ. Electoral College) избирает президента и вице-президента США — единственных двух должностных лиц Соединённых Штатов, избираемых на федеральных (охватывающих всю территорию страны) выборах. В настоящее время количество выборщиков составляет 538.
Первомайци
Первомайци (болг. Първомайци) — село в Болгарии. Находится в Великотырновской области, входит в общину Горна-Оряховица. Население составляет 2438 человек (2022).

Село расположено на левом берегу реки Янтры, на высоте 91 м над уровнем моря, близ железнодорожной станции Горна-Оряховица, что в 5 км от города Горна-Оряховица, в 12 км севернее от Велико-Тырново.

Горна-Оряховица
Го́рна-Оря́ховица (болг. Горна Оряховица; болг. дореф. Горна-Орѣховица) — город в Болгарии. Находится в Великотырновской области, административный центр общины Горна-Оряховица. Население города — 32 436 жителей (на 2010 год).
Дорога на...
«Дорога на…» (или «Дорога в…»; англ. Road to …) — цикл из семи кинофильмов с участием Бинга Кросби, Боба Хоупа и Дороти Ламур, выпускавшихся компанией Paramount Pictures (США) с 1940 по 1962 год. Комедии с элементами приключенческих, мелодраматических и музыкальных фильмов, остро пародирующие сложившиеся в первой половине XX века кинематографические штампы. В настоящее время «Дорога на…» рассматривается как один из первых примеров франшизы.

Музыкальный фильм
Музыка́льный фильм — разновидность звукового кино. Жанр киноискусства, особенность которого состоит в том, что актёры фильма не только участвуют в диалогах, но и исполняют песни, содержание которых дополняет сюжет. Множество музыкальных фильмов снимается на основе мюзиклов и оперетт. Также музыкальные фильмы часто становятся удобным форматом для профессиональных певцов, приглашённых играть главные роли. К музыкальным также относят фильмы, в которых актёры не поют, а танцуют под музыку, причём эти танцы являются частью сюжета (один из них, например, «Зимний вечер в Гаграх»).

По определению Сергея Эйзенштейна:

Сергей Эйзенштейн. Избранные произведения в 6 томах (рус.) // Искусство : издательство. — 1964. — Т. 3. — С. 582—583.

Первым в истории музыкальным фильмом стал «Певец джаза» («The Jazz Singer», 1927); в Европе — «Под крышами Парижа» (1930) Рене Клера, в Советском Союзе — «Весёлые ребята» (1934).
Предатель (фильм, 2008)
«Предатель» (англ. Traitor) — художественный фильм, драматический триллер режиссёра Джеффри Начманоффа. Слоган фильма The truth is complicated («Правда сложна»). Премьера состоялась 27 августа 2008 года (в России 27 ноября 2008 года). Рейтинг MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен.

Система рейтингов Американской киноассоциации
Система рейтингов Американской киноассоциации (англ. MPAA film rating system) — принятая в США система оценки содержания фильма, введённая Американской киноассоциацией (MPAA). В зависимости от полученной оценки зрительская аудитория картины может быть ограничена за счёт исключения из неё детей и подростков. Рейтинг Американской киноассоциации играет важную роль в прокатной судьбе фильма. Система введена в действие 1 ноября 1968 года и с некоторыми незначительными изменениями используется до сих пор.
Неизвестному британскому солдату во Франции
«Неизвестному британскому солдату во Франции» (англ. To the Unknown British Soldier in France) — картина ирландского художника Уильяма Орпена, написанная им в 1927 году. Изначально на данной работе должны были быть изображены делегаты Парижской мирной конференции, но разочаровавшись в высказанных там идеях политиков и военных деятелей, Орпен полностью переработал полотно, посвятив его забытым жертвам Первой мировой войны. В настоящее время картина находится в коллекции Имперского военного музея в Ламбете (Лондон, Великобритания).

Королевская академия художеств (Лондон)
Короле́вская акаде́мия худо́жеств (англ. Royal Academy of Arts, часто просто Royal Academy, сокр. RA) — независимое учреждение, финансируемое из частных источников, возглавляемое выдающимися художниками и архитекторами Великобритании. Располагается в Бёрлингтон-хаусе на Пикадилли в Лондоне. Основная цель академии — способствовать созданию, оценке и популяризации произведений национального изобразительного искусства посредством выставок, обучающих программ и общественных дискуссий.
Вейсберг
Вейсберг — фамилия.

Известные носители:

Вейсберг, Владимир Григорьевич (1924—1985) — российский художник и теоретик искусства, сын Г. П. Вейсберга.

Вейсберг, Григорий Петрович (1884—1942) — советский педагог и психолог.

Вейсберг, Юлия Лазаревна (1880—1942) — российский композитор и музыковед.

Вейсберг, Григорий Петрович
Григорий Петрович Вейсберг (1884 — 1 июня 1942) — советский педагог и психолог, являлся директором Крымского пединститута (1927—1930).

Совместно с А. Г. Габричевским, О. Ю. и В. Ф. Шмидтами, Н. Е. Успенским, Ю. В. Каннабихом и другими был инициатором создания в 1922 году Русского психоаналитического общества, которое просуществовало до 1930 года. Занимался переводом работ З. Фрейда на русский язык.
Audi Cup
Audi Cup — двухдневный футбольный турнир, впервые организованный в межсезонье 2009 года автомобильной компанией Audi в честь своего столетия. Турнир проводится каждые два года на стадионе «Альянц Арена» в Мюнхене, Германия.

В 2009 году, на первом турнире победителем стала «Бавария».

Представление первого турнира прошло на Женевском автосалоне 3 марта 2009 года. Проводил представление известный датский автогонщик Том Кристенсен. Также представляли свои клубы Дженарро Гаттузо («Милан»), Уэс Браун («Манчестер Юнайтед»), Карлос Бьянки («Бока Хуниорс») и Вилли Саньоль (Бавария).

Гаттузо, Дженнаро
Дженна́ро И́ван Гатту́зо (итал. Gennaro Ivan Gattuso; род. 9 января 1978, Корильяно-Калабро, Калабрия) — итальянский футболист и футбольный тренер. Чемпион мира 2006 года в составе сборной Италии. На клубном уровне известен по выступлениям за «Милан», с которым дважды побеждал в Лиге чемпионов УЕФА. Главный тренер сборной Италии.
Великие Шестаки (Дятловский район)
Вели́кие Шестаки́ (бел. Вялікія Шастакі) — деревня в Войневичском сельсовете Дятловского района Гродненской области Белоруссии. Согласно переписи населения 2009 года в Великих Шестаках проживало 64 человека. Площадь сельского населённого пункта составляет 46,98 га, протяжённость границ — 5,47 км.

Дятловский район
Дя́тловский райо́н (бел. Дзятлаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1565,67 км², численность населения составляет 21 949 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Дятлово.
Консервативная партия России
Консервати́вная па́ртия Росси́и — политическая партия, функционировавшая в России с 1990 года по 2005 год.

Политическая ориентация — консерватизм, антикоммунизм, либерализм. Лидер — бывший советский диссидент Лев Убожко (скончался в 2003 году).

Диссидент
Диссиде́нт (лат. dissidens «несогласный»), также инакомы́слящий — человек, отстаивающий взгляды, которые расходятся с общепринятыми. Зачастую этот конфликт личных убеждений с господствующей доктриной приводит к гонениям, преследованиям и репрессиям диссидента со стороны официальных властей.
Арпи
Арпи (арм. Արփի) — село в Вайоцдзорской области Республики Армении.

Село расположено на правом берегу реки Арпа на трассе Ереван—Горис. На востоке от села находится село Гетап, на севере находится село Агавнадзор, на западе находится село Арени, на юге село Мозров. Рядом с селом расположена крепость Эртридж (XIV в.) и часовня Джрованк. В селе расположены винный завод и винно-коньячный завод ООО «АРПИ-АЛКО». О существовании села знают многие, кто любит и ценит безупречное качество популярного коньяка АРПИ (производитель ООО Араратский коньячный завод «А.К.З.»).

Село основано в 1965 году.

Пейзажи в районе села

Гетап (Вайоцдзорская область)
Гета́п (арм. Գետափ) — село в Вайоцдзорской области Республики Армении.

Гетап находится рядом с административным центром Вайоцдзорской области городом Ехегнадзор на перекрёстке дорог, ведущих в Ереван, Горис и Мартуни. В селе есть винодельческое предприятие. В селе находится церковь Агли Ванк и остатки средневекового моста через реку Ехегис.
Выбритый лоб
Выбритый лоб — вариант причёски, при котором удаляются волосы на лбу.

В прошлом использовался как отличительный признак принадлежности к определённому сословию в ряде культур. В настоящий момент не распространён, процедура упоминается исключительно при описании хирургических (пластических) операций.

Депиляция
Депиля́ция (от de и лат. pilus — волос) — временное удаление волосяного покрова.

В отличие от эпиляции, депиляция — временное удаление волос механическим способом, которое относится к физическим методам косметических процедур. Эпиляция и депиляция выполняются разными методами.
Родина (станция)
Родина  — железнодорожная станция Детской железной дороги имени Максима Горького. Памятник архитектуры.

Открыта в 1939 году в составе участка Родина-Счастливая. Расположена в Канавинском районе Нижнего Новгорода, вблизи парка имени 1 мая. Станция имеет 3 приёмо-отправочных путей. 2 пути для грузового и запасного подвижного состава и депо на 2 пути. Имеет 2 стрелочных поста. Стрелки на главных путях оборудованы электрической централизацией. Деповские пути имеют ручные стрелки. Поезда отправляются в 10:00, 11:00, 14:00 и 15:00. На станции есть вокзал. На первом этаже вокзала расположены: билетная касса, зал ожидания. На втором этаже находятся учебные кабинеты для юных железнодорожников. На третьем этаже находится музей Горьковской детской железной дороги.

Вокзал
Вокза́л — комплекс из одного или нескольких зданий и сооружений, находящихся в пункте пассажирских перевозок путей сообщения (например, на станции, в порту, аэропорту), предназначенный для обслуживания пассажиров и обработки их багажа.

В зависимости от рода пути сообщения различают вокзалы железнодорожные, морские, речные, аэровокзалы, автобусные и комплексные, совмещающие несколько видов вокзалов. В силу наибольшей доступности железнодорожного транспорта и популярности именно этого вида, в обыденной речи под словом «вокзал» понимается чаще железнодорожный вокзал.
Список стран по уровню оснащённости военной техникой
Список стран по уровню оснащённости военной техникой.
Содержит сухопутную, морскую и воздушную техники, а также ядерное оружие. Список является ориентировочным, основан на данных Международного института стратегических исследований (IISS), публикуемых ежегодно в военном обозрении The Military Balance.

Примечание:
Ядерное оружие, выделенное жирным шрифтом, является собственностью США, но в случае военных действий, будет использоваться в рамках концепции совместного использования ядерного оружия странами НАТО.

Военный баланс
«Военный баланс» (англ. The Military Balance) — ежегодный бюллетень с обзором военных потенциалов государств мира, который выпускается на английском языке Международным институтом стратегических исследований с 1959 года.
Миртиллокактус
Миртиллокактус (лат. Myrtillocactus) — род многолетних суккулентных растений семейства Кактусовые (Cactaceae). Род объединяет четыре вида вытянутых сильно ветвящихся кактусов. Некоторые виды — популярные комнатные растения.

Суккуленты
Суккуле́нты (от лат. succus — «сок», лат. succulentus — «сочный») — растения, обладающие специальными тканями для накопления воды. Обычно они произрастают в засушливых регионах.

Растения, объединяемые под термином «суккуленты», не связаны общим происхождением; их схожие черты обусловлены сходными условиями обитания. Суккуленты встречаются даже среди таких семейств, как ароидные (например, замиокулькас), бромелиевые (диккия) и виноградовые (циссус четырёхугольный).
Церемония MTV Video Music Awards 2020
The 2020 MTV Video Music Awards — прошедшая 37-я церемония вручения наград, которая состоялась 30 августа 2020 года в Нью-Йорке. Лидерами по числу номинаций стали Леди Гага (9) и Ариана Гранде (9). В связи с пандемией COVID-19 премия прошла в новом формате. Многие выступления были записаны заранее, а сама церемония прошла без зрителей.

All the Good Girls Go to Hell
«All the Good Girls Go to Hell» (стилизовано под строчные буквы; с англ. — «Все хорошие девочки попадают в ад») — песня, записанная американской певицей Билли Айлиш. Darkroom и Interscope Records выпустили песню в качестве шестого сингла с её дебютного студийного альбома When We All Fall Sleep, Where Do We Go? 6 сентября 2019 года. Айлиш и её брат Финниас О’Коннелл написали текст песни в соавторстве, причём последний продюсировал его.

«All the Good Girls Go to Hell» достигла 46-й позиции в американском чарте Billboard Hot 100. Он также вошёл в топ-20 в чартах в Австралии, Канаде и Новой Зеландии. Клип на песню был загружен на YouTube-канале Айлиш 4 сентября 2019 года. Айлиш продвигала песню, исполняя её вживую на таких площадках, как Фестиваль музыки и искусств в долине Коачелла, Гластонберийский фестиваль и во время её тура When We All Fall Asleep Tour 2019 года.
Power ISA
Power ISA — это RISC архитектура набора команд (ISA), в настоящее время разрабатываемая фондом   OpenPOWER Foundation под руководством IBM. Изначально фонд был создан IBM и ныне несуществующей отраслевой группой Power.org. Power ISA является развитием архитектуры PowerPC ISA, возникшей в результате объединения основного набора команд PowerPC ISA и опционального модуля Book E для встраиваемых приложений. Объединение этих двух компонентов в 2006 году было инициировано основателями Power.org — компаниями IBM и Freescale Semiconductor.

POWER5
POWER5 — серия микропроцессоров, разработанная IBM. По сути, является усовершенствованной версией своего очень успешного предшественника POWER4. Главные отличия — поддержка одновременной многопоточности и встроенный контроллер памяти. Каждое из двух ядер поддерживает 2 потока задач, итого 4 потока может исполняться одновременно. Выпускается в вариантах c 1 процессором и с 4 процессорами на плате. Усовершенствованная версия POWER5+ имеет два процессора на плате.

Несколько таких процессоров могут работать сообща, превращаясь в единый векторный процессор, благодаря технологии ViVA (Virtual Vector Architecture).

Процессоры находят применение в серверах IBM серий p и i, а также в качестве контроллеров в принтерных системах старшего класса Infoprint и в серверах хранения DS8000. Кроме того, компания Bull использует их в своих серверах Escala.
Шён, Альдо
Альдо Шён (нем. Aldo Schön, также Schoen; 29 июля 1912, Мюнхен — 15 февраля 2014, Мюнхен) — немецкий пианист и музыкальный педагог.

Получил образование в Мюнхенской высшей школе музыки. Вёл концертную деятельность. В 1943—1945 годах ректор Брукнеровской консерватории в Линце. Затем вернулся в Мюнхен, в 1956—1981 годах профессор Мюнхенской высшей школы музыки, среди его учеников Франц Хаук и Хельмут Билер.

С 1957 года играл в составе фортепианного трио со скрипачом Йостом Рабой и виолончелисткой Инге Раба; как аккомпаниатор выступал, в частности, с Энрико Майнарди. Записал Большой концертный дуэт для кларнета и фортепиано Карла Марии Вебера (1948, с Генрихом Гойзером), Хоральную фантазию Людвига ван Бетховена (с Симфоническим оркестром Берлинского радио под управлением Леопольда Людвига). Первый исполнитель фортепианной сонаты Ханса Позегги (1950).

Линц
Линц (нем. и бав. Linz, чеш. и словен. Linec) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Верхняя Австрия и округа Линц-Ланд. Третий по численности населения город в Австрии. Крупный промышленный, транспортный, культурный и образовательный центр.

Площадь города составляет 95,99 км², население — 206 537 человек (1 января 2021), плотность населения — 2152 чел./км²
Nestor chathamensis
Nestor chathamensis (лат.) — вид вымерших попугаев из рода несторов. Был эндемиком новозеландских островов Чатем.

Когда исследователи обнаружили его остатки, они приняли его за нестора-каку, но дальнейшие исследования субфоссилий доказали, что на самом деле это отдельный вид. Nestor chathamensis вымер в 1550—1700 годах, задолго до появления европейских первопоселенцев. Известен только по ископаемым остаткам.

На отдалённом острове у него не было естественных врагов (данный вид был крупнее новозеландского сокола), но плохо летал

Nestor chathamensis обитал в лесу. Данный вид был примерно того же размера, что и подвид Nestor meridionalis septentrionalis. Однако у него был гораздо более широкий таз, увеличенные ноги.

Субфоссилии
Субфоссилии, или субфоссильные остатки, — фоссилии, не достигшие полной фоссилизации (то есть окаменения). Часто речь идет об остатках животных, у которых сохранился не только скелет, но и слабо изменённые мягкие ткани. Субфоссильно могут сохраняться растительные и животные остатки. В первом случае остатки могут частично или полностью сохранять клеточную структуру. Термин употребляется главным образом в палеонтологии.

Растительные субфоссилии называются фитолеймами.

Субфоссилии находят в вечной мерзлоте, янтаре и болотах.
Фахретдинов
Фахретди́нов — башкирская и татарская фамилия; имеет женскую форму Фахретдинова.

Фахретдинов, Габдул-Ахад Ризаитдинович (1892—1938) — экономист, член Всероссийского учредительного собрания.

Фахретдинов, Габдрахман Ризаитдинович (1887—1936) — государственный деятель, переводчик, участник Башкирского национального движения.

Фахретдинов, Ризаитдин Фахретдинович (1859—1936) — татарский и башкирский писатель-просветитель, учёный-востоковед, религиозный деятель, муфтий ЦДУМ.

Фахретдинов, Роберт Рустемович (Ufenok77; род. 1996) — российский киберспортсмен, игрок в FIFA.

Фахретдинов, Тимирьян Зиганшинович (1919—1979) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, наводчик орудия, младший сержант, полный кавалер ордена Славы.

Фахретдинов, Габдрахман Ризаитдинович
Габдрахма́н Ризаитди́нович Фахретди́нов (др. вар. написания имени — Абдрахман; баш. Ғабдрахман Ризаитдин улы Фәхретдинов; 1887—1936) — государственный деятель, переводчик. Участник Башкирского национального движения.
Хьюи, Трет Конрад
Трет Конрад Хью́и (англ. Treat Conrad Huey; родился 28 августа 1985 года в Вашингтоне, США) — профессиональный теннисист, по ходу своей карьеры представлявший на соревнованиях США и Филиппины. Победитель восьми турниров ATP в парном разряде; финалист парного турнира Orange Bowl (2003).

Кубок Дэвиса
Кубок Дэ́виса (англ. Davis Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в мужском теннисе. Проводятся ежегодно с 1900 года, с 1979 года — под эгидой Международной федерации тенниса (ITF). Команды теннисистов из различных стран играют матчи между собой с выбыванием проигравшей команды из турнира. Текущий обладатель Кубка (2023) — сборная Италии.

Аналогичный турнир для женских команд — Кубок Билли Джин Кинг (ранее известный как Кубок Федерации).
Лопатино (Псковский район)
Лопатино — деревня в Ядровской волости Псковского района Псковской области.

Расположена берегу реки Многа, в 14 км к югу от южной границы Пскова и деревни Черёха и в 0,5 км к северу от деревни Соловьи.

Образована и включена в состав волости в 8 июля 2005 года.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Ван дер Хейден, Ян
Ян ван дер Хейден (нид. Jan van der Heyden; 5 марта 1637, Горинхем — 28 марта 1712, Амстердам) — голландский живописец, рисовальщик и гравёр. Малый голландец. Мастер городского пейзажа: ведуты. Изобретатель многих технических устройств, новатор уличного освещения и пожарного дела.

Плюшар, Адольф Александрович
Адо́льф Алекса́ндрович Плюша́р (фр. Adolphe Pluchart; 1806, Санкт-Петербург — 23 марта [4 апреля] 1865, там же) — русский издатель, типограф и книгопродавец французского происхождения; старший сын литографа и издателя Александра Плюшара, брат живописца Евгения Плюшара.

Первый издатель комедии Николая Гоголя «Ревизор» (1836) и трагедии Гёте «Фауст» (1838; в переводе Эдуарда Губера), организатор издания первой универсальной энциклопедии на русском языке — оставшегося незавершенным «Энциклопедического лексикона» (1835—1841), собравшего значительный коллектив авторов.
PeruRail
PeruRail считается одной из самых высокогорных железных дорог мира и предлагает на выбор многочисленные маршруты — из исторического Куско или из Священной долины до легендарного Мачу-Пикчу, и из Куско до озера Титикака.

PeruRail наполовину принадлежит компании Orient-Express Hotels Ltd. и её партнерам из Перу.

Титикака
Титика́ка (исп. Titicaca, кечуа Titiqaqa, айм. Titiqaqa) — озеро в Южной Америке, самое большое по запасам пресной воды на этом континенте и второе по площади поверхности (после озера Маракайбо, которое к тому же иногда считают морским заливом). Его часто называют высочайшим в мире судоходным озером.

Находится в Андах на плоскогорье Альтиплано, на границе Перу и Боливии.

Крупнейший город в пределах озера — Пуно на западном берегу; в 19 км расположен город Тиуанако. Вокруг озера и на островах находится множество поселений народов аймара и кечуа. Часть населения живёт на плавучих тростниковых островах урос (uros).

Первое изображение озера в Европе представил в 1554 году испанский хронист Сьеса де Леон.
Радикально-демократическая партия
Радикально-демократическая партия:

Радикально-демократическая партия — в Болгарии.

Радикально-демократическая партия — в Германии.

Радикально-демократическая партия — в Испании.

Радикально-демократическая партия — в Швейцарии.

Радикально-демократическая партия — в России.

Радикально-демократическая партия (Испания)
Радикально-демократическая партия (исп. Partido Demócrata-Radical), также была известна как Радикальная партия (исп. Partido Radical) — испанская радикально-либеральная партия, боровшаяся за власть во время правления Амадео I (1870—1873) и Первой республики (1873—1874), главный оппонент Конституционной партии. Создание партии было начато в 1869 году, а официально оформлено весной 1870 года, но после убийства её основателя генерала Хуана Прима в новой партии произошёл раскол. Наиболее активной партия была в период «Демократического шестилетия». Фактически партия была распущена между 1875 и 1876 годами.