hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Коршунов, Константин
Константин Коршунов:

Коршунов, Константин Артемьевич (1881—?) —  эсер, Георгиевский кавалер, член Всероссийского учредительного собрания.

Коршунов, Константин Витальевич (род. 1998) — российский спортсмен (санный спорт).

Коршунов, Константин Ионович (1920—2005) — Герой Советского Союза.

Коршунов, Константин Максимович (1929—2001) — марийский советский писатель-драматург.

Коршунов, Константин Витальевич
Константин Витальевич Коршунов (8 июля 1998, Дмитров) — российский саночник, чемпион Европы 2021 года в эстафете, многократный победитель и призёр этапов Кубка мира. Член сборной России по санному спорту.
Власовский (посёлок, Саратовская область)
Власовский — посёлок в Саратовском районе Саратовской области России. С 1 января 2022 года входит в состав городского округа город Саратов.

Посёлок Власовский был основан в 1911 году на реке Горючке, вероятно, как один из хуторов на вненадельной земле. На карте Саратовского уезда 1923 года хутор Власов показан несколько в другом месте - сейчас это юго-восточная окраина посёлка Ивановский; а на месте нынешнего Власовского указывается хутор Аносова. В послереволюционные годы Власов некоторое время входил в Колотово-Буеракский сельсовет, а к 1927 году - в Есиповский сельсовет Саратовского уезда. На 1941 год в поселке имелось 19 домов.

Во второй половине прошлого столетия населенный пункт, получивший наименование посёлок Власовский, числился в составе Колотово-Буеракского сельсовета, колхоза "Маяк". В 1987 году здесь проживало около 30 человек.

Саратов (городской округ)
Город Саратов — муниципальное образование со статусом городского округа в составе Саратовской области Российской Федерации.

Административный центр и до 1 января 2021 года единственный населённый пункт — город Саратов.
Сдвоенные пешки
Сдво́енные (стро́енные, счетверённые) пешки — шахматный термин, обозначающий пешечную структуру, характеризующуюся расположением двух (трёх, четырёх) пешек одной стороны на одной вертикали.

Сдвоенные (строенные) пешки, как правило, являются существенной слабостью стороны, особенно в эндшпиле. Сдвоенные пешки обладают меньшей подвижностью, они больше подвержены нападению неприятельских фигур. Особенно слабы изолированные сдвоенные пешки. Передняя сдвоенная пешка не может быть защищена с тыла. Наличие сдвоенных пешек затрудняет, а иногда делает и невозможным образование проходной.

Строенные пешки в шахматах иногда называют «светофором».

Эндшпиль
Э́ндшпиль (от нем. Endspiel — «заключительная игра») — заключительная часть шахматной или шашечной партии. Провести границу, отделяющую середину шахматной партии (миттельшпиль) от конца (эндшпиля), возможно не всегда. Обычно игра переходит в эндшпиль, когда разменяно большинство фигур и нет характерных для середины игры угроз королям. Как правило, в эндшпиле стратегической задачей является не поставить мат, а провести пешку в более значимую фигуру (как правило, ферзя) и таким образом добиться решающего материального преимущества.
MGM Holdings
MGM Holdings, Inc. — холдинговая компания, которая также является материнской компанией Metro-Goldwyn-Mayer. Через эту холдинговую компанию, MGM финансирует собственные голливудские студии. Штаб-квартира находится в Беверли-Хиллз, Калифорния.

Компания была основана 11 февраля 2005 года компанией Sony Corporation, а уже 8 апреля 2005 года она выкупила MGM за 4,8 миллиардов долларов. До своего выхода из банкротства 20 декабря 2010 года, MGM принадлежала Providence Equity Partners (29 %), TPG Capital (прежде Texas Pacific Group) (21 %), Sony Corporation of America (20 %), Comcast (20 %), DLJ Merchant Banking Partners (7 %) и Quadrangle Group (3 %). Компания MGM Holdings владеет MGM Holdings II Inc., а та в свою очередь — Metro-Goldwyn-Mayer, которая, в свою очередь, прямо или косвенно владеет и контролирует целый ряд групп компаний.

Беверли-Хиллз
Беверли-Хиллз (англ. Beverly Hills [ˌbevəɹ̠li ˈhɪɫz]) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес в штате Калифорния.

Беверли-Хиллз со всех сторон окружён городом Лос-Анджелес, и вместе с районами Лос-Анджелеса Бель-Эйр и Холмби-Хиллз образует так называемый «Золотой Треугольник». По результатам переписи 2010 года, численность населения составляет 34 290 человек.

Беверли-Хиллз, по официальной статистической информации, не такой богатый город, каким он представлен в массмедиа. В Лос-Анджелесе есть районы, средний доход на душу населения в которых значительно превышает среднестатистический доход жителей Беверли-Хиллз.
Хейнрикс, Эйприл
Эйприл Доун Хейнрикс (англ. April Dawn Heinrichs; род. 27 февраля 1964, Денвер) — американская футболистка и футбольный тренер, выступавшая на позиции нападающего. Чемпионка мира (1991) в составе национальной сборной.

Чемпионат мира по футболу среди женщин
Чемпионат мира по футболу среди женщин — официальное международное соревнование, проводимое под эгидой ФИФА. Первый чемпионат проведён в 1991 году, и с тех пор проводится с периодичностью раз в четыре года, причём всегда — на следующий год после мужского чемпионата.

В финальной части соревнований принимают участие 32 команды, в числе которых — команда страны, принимающей чемпионат. Длительность финального этапа — месяц. Отборочные раунды проводятся на протяжении трёх лет и определяют остальную 31 команду-участницу.

Считается наиболее важным турниром в современном женском футболе. В первом чемпионате, который был проведён спустя 61 год после первого аналогичного турнира в мужском футболе, приняли участие 12 стран. В восьми розыгрышах чемпионами мира становились представители четырёх стран (США, Норвегия, Германия, Япония).
Начкебия, Нина Владимировна
Нина Владимировна Начкебия (1918 год, Гурийский уезд, Грузинская демократическая республика — неизвестно, Грузинская ССР) — колхозница колхоза имени Молотова Махарадзевского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Грузинская демократическая республика
Грузи́нская демократи́ческая респу́блика, Демократи́ческая респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა — Сакартвелос Демокӏратӏиули Респӏубликӏа) (1918—1921) — самостоятельное грузинское государство; республика, провозглашённая на основании Акта о независимости Грузии от 26 мая 1918 года в результате распада Закавказской демократической федеративной республики.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний, Батумской области и Сухумского округа бывшей Российской империи.

Ведущую роль в политической жизни республики играла Социал-демократическая партия Грузии (меньшевики).

В результате вторжения большевиков и советизации Грузии весной 1921 года Грузинская демократическая республика была ликвидирована, на её территории была установлена советская власть и провозглашена Социалистическая Советская Республика Грузия, которая позже вошла в состав ЗСФСР (1922—1936), с 1936 года — отдельная союзная республика в составе СССР.
Возвышенность Шатского
Возвышенность Шатского — подводная возвышенность в Тихом океане к востоку от Японии. Основание возвышенности залегает на глубинах 5500—6000 м, вершинная поверхность — на глубинах 2400—3100 м. Возвышенность вытянута в северо-восточном направлении. Состоит из нескольких массивов (Ори, Таму, Ширшова). Её длина составляет 1700 км, а максимальная ширина — 500 км. Исследования возвышенности выполнялись судами АН СССР в 1970-е и 1980-е гг. («Дмитрий Менделеев», др.)

В 2013 году установлено, что входящий в возвышенность Шатского массив Таму является крупнейшим вулканом на Земле и одним из крупнейших в Солнечной системе.

Предположительно, возвышенность сформировалась между поздним юрским и ранним меловым периодами на стыке трёх тектонических плит: Тихоокеанской, Фараллон и Изанаги. Возвышенность открыта советскими исследователями и названа в честь советского геолога Н. С. Шатского.

Дмитрий Менделеев (судно)
«Дми́трий Менделе́ев» (1968—2001) — советское и российское научно-исследовательское судно (НИС).

Принадлежало к тому же типу, что и «Академик Курчатов». На судне имелось 28 лабораторий. Названо в честь русского учёного Д. И. Менделеева.
Мапонга, Стэнсли
Стэнсли Мапонга—старший (англ. Stansly Maponga Sr.; 5 марта 1991, Хараре) — профессиональный американский футболист зимбабвийского происхождения, ди-энд клуба XFL «Орландо Гардианс». С 2013 по 2015 год выступал в НФЛ, также играл за команды XFL «Сиэтл Дрэгонз» и КФЛ «Оттава Редблэкс». На студенческом уровне выступал за команду Техасского христианского университета. На драфте НФЛ 2013 года был выбран в пятом раунде.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Филиппов, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Фили́ппов:

Филиппов, Александр Александрович (1917—1990) — Герой Советского Союза.

Филиппов, Александр Александрович (1925—1942) — разведчик, герой обороны Сталинграда.

Филиппов, Александр Александрович (род. 1992) — украинский футболист.

Филиппов, Александр Александрович (футболист)
Алекса́ндр Алекса́ндрович Фили́ппов (укр. Олександр Олександрович Філіппов; род. 23 октября 1992, Авдеевка, Донецкая область) — украинский футболист, нападающий житомирского «Полесья». Играл за молодёжную сборную Украины.
Футбольный альянс 1889/1890
Футбольный альянс 1889/1890 (англ. 1889–90 Football Alliance) — первый в истории сезон Футбольного альянса, футбольной лиги в Англии, организованный в качестве альтернативы Футбольной лиги, которая была создана сезоном ранее. Футбольная лига отвергла предложение ряда клубов о расширении до 24 команд, поэтому была создана другая лига, которую назвали Футбольным альянсом. В неё, как и в Футбольную лигу, вошли 12 команд, причём из схожей географической зоны (от Мидлендса до Северо-Западной Англии, но также включая Шеффилд, Гримсби и Сандерленд.

За победу в матче присуждалось 2 очка, за ничью — 1 очко. Каждая команда играла с другой дважды: дома и на выезде. Первым чемпионом Футбольного альянса стал клуб «Уэнсдей» из Шеффилда, который возглавил турнирную таблицу к концу декабря 1889 года и оставался на первом месте до окончания сезона. «Лонг Итон Рейнджерс» занял последнее место по итогам сезона и выбыл в Футбольную лигу Мидленда.

Футбольная лига Англии 1888/1889
Футбольная лига Англии 1888/1889 (англ. 1888–89 Football League) — 1-й сезон в истории Футбольной лиги Англии. В нём приняло участие 12 команд, которые провели по два матча между собой (по одному дома и в гостях). Турнир прошёл с 8 сентября 1888 по 20 апреля 1889 года. В первый день было сыграно 5 матчей. «Вест Бромвич Альбион», победив в гостях «Сток» со счётом 2:0, первым возглавил турнирную таблицу. «Престон Норт Энд», не проиграв в турнире ни одного матча, стал чемпионом Англии (5 января 1889 года, за три тура до конца сезона, он стал недосягаем для преследователей). 30 марта 1889 года «Престон Норт Энд» также стал обладателем Кубка Англии, оформив домашний «дубль».
Список сезонов «Колорадо Эвеланш»
«Колорадо Эвеланш» (англ. Colorado Avalanche) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий Центральном дивизионе Западной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Клуб базируется в городе Денвер, штат Колорадо, США. Домашние матчи проводит на «Болл-арене».

«Эвеланш» были основаны в 1995 году в результате переезда клуба «Квебек Нордикс» из Квебека в Денвер. В первом же сезоне после переезда, «Колорадо» завоевал свой первый Кубок Стэнли в 1996 году, повторив успех в 2001, а свой третий Кубок Стэнли команда выиграла в 2022 году. Также «Колорадо Эвеланш» трижды выигрывал Президентский Кубок (1997, 2001, 2021). Основными игроками приведшими команду к успеху были; нападающие Петер Форсберг и Джо Сакик, защитники Адам Фут и Рэй Бурк, а также вратарь Патрик Руа. «Колорадо Эвеланш» остаётся единственной командой НХЛ, которая не проигрывала в финалах Кубка Стэнли.

Руа, Патрик
Патри́к Руа́ (фр. Patrick Roy; род. 5 октября 1965, Квебек) — канадский хоккеист, выступавший на позиции вратаря. Ныне главный тренер клуба НХЛ «Нью-Йорк Айлендерс». Прозвище — «Святой Патрик». Трижды выигрывал «Конн Смайт Трофи», приз самому ценному игроку плей-офф (1986, 1993, 2001).
Обод (крепость)
Обод (серб. Обод, Риjчки град, Црнојевића град) — несохранившаяся крепость в Черногории. В Средние века располагалась на берегу реки Ободы (позднее переименованной в реку Черноевича).

Основан около 1475 году господарем Зеты Иваном Черноевичем, перенёсшим сюда столицу из сожжённого Жабляка. Обод служил резиденцией Ивана около шести лет. Согласно одной из версий, именно в Ободе, а не в Цетине, находилась типография Георгия Черноевича. С 1952 года государственная типография в Цетине носит название «Обод». После переселения Ивана Черноевича в Цетине Обод запустел.

Согласно преданию, Иван Черноевич не умер, а укрылся и спит в пещере под Ободом. Обод упоминается в поэме Негоша «Горный венец».

Горный венец
«Горный венец» (сербский: «Горски вијенац / Gorski vijenac», «Горскıй вıенацъ») — романтическая поэма владыки Черногории Петра II Петровича Негоша. Впервые опубликована в Вене в 1847 году на сербском языке. Поэма написана после «Лучей микрокосма» и до «Ложный царь Степан Малый».

В основу поэмы положено событие, произошедшее на Рождество в начале XVIII века: истребление обращенных в ислам сербов. Негош описывает события истории Черногории со времен царя Стефана Не́манича до начала XVIII века, обыденную жизнь и быт черногорцев, праздники и собрания, народные обычаи, верования и представления, рассказывает о соседях: турках и венецианцах. Поэма описывает три цивилизации: героическо-патриархальная черногорская, восточно-исламская оттоманская и западноевропейская венецианская.

Содержит 2819 строф. Размер — десятистопный хорей (одна песня в девятистопном и плач в двенадцатистопном).
Женск
Женск (в старину также Женская) — деревня в Жирятинском районе Брянской области, в составе Жирятинского сельского поселения. Расположена в 4 км к юго-востоку от села Высокое, на правом берегу реки Роши. Постоянное население с 2000 года отсутствует.

Жирятинское сельское поселение
Жиря́тинское сельское поселение — муниципальное образование в восточной части Жирятинского района Брянской области. Административный центр — село Жирятино.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём слияния дореформенных Жирятинского, Савлуковского и Страшевичского сельсоветов.
Киров, Сергей Миронович
Серге́й Миро́нович Ки́ров (фамилия при рождении — Ко́стриков; 15 [27] марта 1886, Уржум, Вятская губерния — 1 декабря 1934[…], Ленинград) — русский революционер, деятель партии большевиков и Советского государства, приближённый Иосифа Сталина. 1 декабря 1934 года был убит Леонидом Николаевым. Убийство Кирова послужило поводом для начала массовых репрессий в СССР.

Революционный терроризм в Российской империи
Революцио́нный террори́зм в Росси́йской импе́рии — систематическое применение насилия против чиновников и представителей власти (террористические акты), посредством которого левые политические партии и движения во второй половине XIX — начале XX века стремились осуществить социальную революцию (переворот) в Российской империи. По утверждению соответствующей статьи в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона (1907), начало террору как системе в России положил террористический акт Веры Засулич в январе 1878 года, после чего в российской революционной среде возникло два течения: одно — за террор, другое — против.

Революционный терроризм в России имел два выраженных пика: на рубеже 1870—1880-х годов и в начале XX века, с особым кризисным периодом 1905—1907 годов. Исследователи проблематики терроризма А. А. Гейфман и О. В. Будницкий солидарно называют 17 тысяч человеческих жертв за период революционных потрясений с 1901 по 1916 год.
Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин
Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин (на других официальных языках ООН: англ. International Day for the Elimination of Violence against Women, араб. اليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة, исп. Dia Internacional de la Eliminacion de la Violencia contra la Mujer, кит. 消除对妇女的暴力行为国际日, фр. la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes) призван обратить внимание на проблему насилия над женщинами во всех странах планеты. Отмечается ежегодно 25 ноября.

Официальные языки ООН
Для организации работы органов в системе Организации Объединённых Наций установлены официальные и рабочие языки. Перечень этих языков определён в правилах процедуры каждого органа. На официальных языках издаются все основные документы ООН, включая резолюции. На рабочих языках издаются стенографические отчёты заседаний и на них переводятся речи, произнесённые на любом официальном языке.

Официальными языками ООН являются 6 языков: английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский языки.
Если делегация желает выступить на языке, который не является официальным, то она должна обеспечить устный или письменный перевод выступления на один из официальных языков.

Английский, французский, русский, испанский и китайский были признаны официальными языками ООН 1 февраля 1946 года.

Официальными языками ЮНЕСКО являются те же 6 языков.

Официальными языками Международного суда ООН являются английский и французский.
Франк, Адольф
Адольф Франк:

Франк, Адольф (фр. Adolphe Franck; 1810—1893) — французский философ.

Франк, Адольф (нем. Adolf Frank; 1834—1916) — немецкий химик.

Франк, Адольф Леонтьевич — стекольный промышленник в Российской империи в конце XIX и начале XX века, один из совладельцев Торгового дома «М. Франкъ и К°» и Северного стекольно-промышленного общества.

Франк, Адольф (философ)
Адольф Франк (фр. Adolphe Franck; 1 декабря 1810, Льокур — 11 апреля 1893, Париж) — французский философ
, профессор, исследователь еврейской философии, автор одного из лучших исследований Каббалы (1843). Член совета министерства народного просвещения и вице-президент еврейской консистории. Главная его заслуга — редактирование философского словаря «Dictionnaire des sciences philosophiques» (1843—1852), составленного при участии лучших философских сил Франции.
Андрейс
Андрейс (итал. Andreis) — коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Порденоне.

Население составляет 301 человек (2008 г.), плотность населения составляет 12 чел./км². Занимает площадь 26 км². Почтовый индекс — 33080. Телефонный код — 0427.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Madonna delle Grazie), празднование 8 сентября.

Порденоне (провинция)
Пордено́не (итал. Provincia di Pordenone, вен. Provincia de Pordenon, фриул. provincie di Pordenon) — упразднённая провинция Италии, в области Фриули-Венеция-Джулия. Существовала до 30 сентября 2017 года.

Центром провинции был город Порденоне.
Данилов, Анатолий Александрович
Анатолий Александрович Данилов (7 мая 1939 года, Сыростан — 25 января 2016 года, Чайковский) — советский и российский преподаватель. Ректор Чайковского государственного института физической культуры (1996—2009). Почётный гражданин города Чайковский (2009). Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации (1993). Кандидат педагогических наук (1981). Профессор (1998).

Преподаватель
Преподава́тель, преподава́тельница — человек, который, обучая кого-либо чему-либо (обычно в среднем специальном или высшем учебном заведении), передаёт, сообщает ему сведения из какой-либо области знания.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано что Преподава́тель, —ница, учитель, наставник. Препода́тель этих правил, ученья, преподававший их однажды, или раз навсегда. Пример преподавателя — «преподаватель истории».
(4348) Полидамант
(4348) Полидамант (лат. Poulydamas, др.-греч. Πολυδάμας) — троянский астероид Юпитера, двигающийся в точке Лагранжа L5, в 60° позади планеты. Астероид был открыт 11 сентября 1988 года американским астрономом Кэролин Шумейкер в Паломарской обсерватории и назван в честь Полидаманта, одного из персонажей древнегреческой мифологии.

Фотометрические наблюдения, проведённые в 1990 году, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 9,908 ± 0,018 часам, с изменением блеска по мере вращения 0,21 ± 0,01 m.

Полидамант
Полидамант (др.-греч. Πολυδάμας) — герой древнегреческой мифологии, троянец. Сын Панфоя и Фронтисы. Родился вместе с Гектором. Плавал в Спарту с Парисом.

Во время войны сразил 3 греков. Всего убил 3 воинов. Давал троянцам мудрые советы, но они отвергаются Гектором. В поэме Квинта Смирнского произносит речь, предлагая вернуть Елену грекам и заключить мир. Ранен Аяксом Малым .
Южнобережная железная дорога
Южнобережная железная дорога — несколько неосуществлённых проектов железной дороги на Южном берегу Крыма. Веткой предполагалось соединить Ялту, и вообще Южный берег Крыма, с железнодорожной сетью России.

Идея продления железнодорожной линии на Южный берег появилась вскоре после окончания строительства Лозово-Севастопольской железной дороги, тема активно обсуждалась в 1880-х годах и особо обострилась с началом курортного бума 1890-х годов. Всё сообщение побережья поддерживалось по «Воронцовскому шоссе» (Симферополь — Ялта — Севастополь), изначально построенному для гужевого транспорта и к началу XX века оказавшемуся плохо подходящим для автомобильного движения. Большинством проектов предусматривалось соединить Севастополь с Ялтой, иногда с продлением ветки до Алушты, также рассматривалась возможность линии Бахчисарай — Ялта и вариант Симферополь — Алушта — Ялта.

Бахчисарай
Бахчисара́й (укр. Бахчисарай, крымскотат. Bağçasaray / Багъчасарай) — город в Бахчисарайском районе Крыма. Административный центр района; вместе с пгт Научный образует городское поселение Бахчисарай (Бахчисарайский горсовет).

Бывшая столица Крымского ханства и Крымской Народной Республики. Название переводится с крымскотатарского как «Дворец-сад» (bağça / багъчa — сад, saray / сарай — дворец).
Ханата (посёлок)
Ханата́ (калм. Ханата) — посёлок в Малодербетовском районе Калмыкии. Административный центр Ханатинского сельского муниципального образования. Посёлок расположен близ озера Ханата в 38 км к юго-востоку от Малых Дербет.

Население — 369 человек (2011).

Основан в 1853 году.

Калмыки
Калмы́ки (калм. хальмг, хальмгуд; монг. халимаг, халимагууд) — монгольский народ ойратской группы. Проживают в основном в Республике Калмыкия — и других субъектах Российской Федерации. Являются потомками ойратских племён, мигрировавших в конце XVI — начале XVII веков из Центральной Азии на Нижнюю Волгу и в Северный Прикаспий.

Согласно Всероссийской переписи населения в 2021 году численность калмыков в России составляла 179 547 человека; имеются также небольшие диаспоры за границей.

Язык калмыков — калмыцкий. Основная религия среди верующих калмыков — буддизм тибетской школы Гелуг; также встречаются крещёные калмыки, исповедующие православие, а также мусульмане[источник?].
Hamburg International
Hamburg International (га́мбург интэрнэ́шнл; юридическое название — Die Hamburg International GmbH & Co. KG) — бывшая немецкая авиакомпания, базировавшаяся в международном аэропорту «Гамбург». В основном специализировалась на чартерных рейсах по заказу европейских туроператоров.

Туроператор
Туропера́тор — субъект предпринимательской деятельности, осуществляющий на основании лицензии разработку и продвижение туристского продукта, рассчитанного на массовый и индивидуальный потребительский спрос, а также его реализацию турагентам и туристам.