hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Валиахметов, Хусаин Хасанович
Хусаин Хасанович Валиахметов (тат. Хөсәен Хәсән улы Вәлиәхмәтов; 22 декабря 1950, Альметьевск, Татарская АССР, РСФСР — 27 января 2020, Казань) — татарский и советский прозаик, поэт, публицист, журналист, редактор,кандидат психологических наук (2003), член Союза журналистов России, член Союза писателей Республики Татарстан. Заслуженный работник культуры Республики Татарстан.

Альметьевск
Альме́тьевск (тат. Әлмәт) — город в Республике Татарстан Российской Федерации. Административный центр Альметьевского района. Образует городское поселение город Альметьевск.

Самый крупный город в полицентрической Альметьевско-Бугульминско-Лениногорской агломерации и четвёртый по численности населения город Татарстана, центр Юго-Восточной экономической зоны Татарстана. «Велостолица» России и «нефтяная столица» Татарстана.
Интерфакс-Религия
«Интерфа́кс-Рели́гия» — российский информационный веб-портал, подразделение информационной группы «Интерфакс». Этот интернет-ресурс был запущен 20 декабря 2004 года при поддержке Межрелигиозного совета России. Главный редактор — Валентина Трубецкая.

Веб-портал
Веб-порта́л — сайт в компьютерной сети, который предоставляет пользователю различные интерактивные интернет-сервисы, которые работают в рамках этого сайта. Веб-портал может состоять из нескольких сайтов.

Также порталы функционируют как точки доступа к информации в интернете или сайты, которые помогают пользователям в поиске нужной информации. Такие порталы представляют информацию из различных источников в единообразном виде. Иногда их называют навигационными сайтами.

Как правило, порталы выполняют функции поиска, а также предоставляют доступ к различным интернет-сервисам, например электронной почте, ленте новостей и т. д.

Концепция веб-порталов — предоставление максимального количества интернет-сервисов в одном месте для привлечения наибольшего числа пользователей.
NGC 2381
NGC 2381 (другие обозначения — ESO 88-10, FAIR 266, AM 0719-625, IRAS07194-6258, PGC 20694) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Киля. Открыта Джоном Гершелем в 1834 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика имеет кольцо, однако оно, по всей видимости, образовалось не при столкновении галактик, как чаще всего образуются кольца. NGC 2381 входит в состав группы галактик NGC 2369. Помимо NGC 2381 в группу также входят NGC 2369, NGC 2369A, PGC 20640, NGC 2417, IC 2200, IC 2200A и PGC 21062.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Морейра, Делфин
Делфи́н Море́йра да Ко́ста Рибе́йру (порт. Delfim Moreira da Costa Ribeiro; 7 ноября 1868, Кристина, Минас-Жерайс, Бразильская империя — 1 июля 1920, Санта-Рита-ду-Сапукаи, Минас-Жерайс, Бразилия) — бразильский государственный деятель, адвокат и судья, десятый президент Бразилии (1918—1919).

Президент Бразилии
Президе́нт Бразилии (официально Президент Федеративной Республики Бразилии или просто Президент Республики) — глава государства в Бразилии, глава исполнительной власти и главнокомандующий Вооружёнными силами Бразилии. Должность введена в 1891 году после принятия первой республиканской конституции. Первым президентом Бразилии стал Деодору да Фонсека.

С 1 января 2023 года президентом Бразилии является Лула Да Силва.
Борисов, Виктор
Ви́ктор Бори́сов:

Борисов, Виктор Алексеевич (1953—2014) — советский и российский актёр.

Борисов, Виктор Васильевич: Борисов, Виктор Васильевич (1937—2013) — советский математик. Борисов, Виктор Васильевич (1941—2015) — советский и узбекский футбольный тренер.

Борисов, Виктор Гаврилович (1916—2007) — советский радиоинженер, автор ряда книг по радиолюбительству и организации детского технического творчества.

Борисов, Виктор Фёдорович (1937—2020) — советский тренер по лёгкой атлетике.

Борисов, Виктор Юрьевич (род. 1985) — российский футболист.

Борисов, Виктор Гаврилович
Борисов, Виктор Гаврилович (21 января, 1915, Москва — 4 мая, 2007) — радиоконструктор, журналист, писатель, автор книги «Юный радиолюбитель» и других научно-популярных изданий, пропагандист радиолюбительского движения.
Пери Росси, Кристина
Кристина Пери Росси (исп. Cristina Peri Rossi; род. 12 ноября 1941, Монтевидео) — уругвайская писательница, журналистка, переводчица. Пери Росси является единственной женщиной-писателем, связанной с латиноамериканским бумом — движением, которое обычно ассоциируется с такими авторами, как Габриэль Гарсия Маркес, Марио Варгас Льоса и Карлос Фуэнтес.

Гарсиа Маркес, Габриэль
Габриэ́ль Хосе́ де ла Конко́рдиа (Га́бо) Гарси́а (Гарсия) Ма́ркес (исп. Gabriel José de la Concordia García Márquez [ɡaˈβɾjel ɡarˈsia ˈmarkes] или исп. Gabo; 6 марта 1927, Аракатака — 17 апреля 2014, Мехико) — колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель. Лауреат Нейштадтской литературной премии (1972) и Нобелевской премии по литературе (1982).
Ресс, Катрин
Катрин Ресс (итал. Kathrin Ress; род. 26 июня 1985 года в Салорно, Больцано, Трентино-Альто-Адидже, Италия) — итальянская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Она была выбрана на драфте ВНБА 2007 года во втором раунде под общим двадцать четвёртым номером командой «Миннесота Линкс». Играла на позиции тяжёлого форварда и центровой.

В составе национальной сборной Италии принимала участие на чемпионатах Европы 2007 года в Италии, 2009 года в Латвии, 2013 года во Франции, 2015 года в Венгрии и Румынии и 2017 года в Чехии.

Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин
Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин (также известный как Eurowomen или EuroBasket Women) представляет собой международное соревнование по баскетболу, проходящее раз в два года между странами Европы (включая Израиль) среди женских национальных баскетбольных команд. Чемпионат также используется в качестве квалификационного турнира для чемпионата мира по баскетболу среди женщин (ФИБА), а также для Олимпийских игр.
Британский архив карикатур
Британский архив карикатур (BCA) является подразделением Университета Кента. Располагается в Кентербери в графстве Кент, Англия. Занимается сбором политических и остросоциальных карикатур из британских газет и журналов.

Коллекция BCA, созданная в 1973 году, включает в себя 130 000 оригинальных рисунков 350 различных карикатуристов, а также около 90 000 вырезок и библиотеку книг и журналов. Веб-сайт архива предоставляет бесплатный доступ к своим фондам, в том числе к полному каталогу 140 000 изображений.

Архив находится в Библиотеке Темплмана и включает в себя выставочную галерею.

Кент
Кент (англ. Kent /kɛnt/, лат. Cantium, Canthia) — графство в Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Административный центр и крупнейший город — Мейдстон. Население — 1,359 млн человек (1-е место среди графств; данные 2004 года).
Чингисхан (фильм, 1992)
«Чингисхан» (также известный как «Чингисхан: история жизни») — незаконченный фильм  1992 года, основанный на биографии Чингисхана, с участием Ричарда Тайсона, Чарлтона Хестона, Пэт Морита и Джона Сэксона. В 2010 году была предпринята попытка возобновить производство и выпустить фильм под названием «Чингисхан: история жизни» в виде двухчасового художественного фильма и шестичасового телесериала, также оказавшаяся безуспешной.

Сэксон, Джон
Джон Сэксон (англ. John Saxon), при рождении Кармайн Оррико (англ. Carmine Orrico; 5 августа 1936, Бруклин, Нью-Йорк — 25 июля 2020[…], Мерфрисборо, Теннесси) — американский киноактёр с итальянскими корнями (родители были иммигрантами из Италии), режиссёр.
Битва при Баргебуре
Битва при Баргебуре — сражение, которое состоялось в 1433 году возле селения Баргебур близ Нордена в Восточной Фризии между хофтлингами Фокко Укеной с одной стороны и братьями Эдцардом и Ульрихом Кирксенами с другой стороны. В этой битве Фокко потерпел поражение и окончательно завершил своё правление как самый могущественный хофтлинг во фризских землях между Лауэрсом и Везером.

Восточная Фризия
Восто́чная Фри́зия (Восточная Фрисла́ндия, Остфрисландия нем. Ostfriesland, в.-фриз. Aastfräislound, н.-нем. Oostfreesland) — регион (нем. Ostfriesische Landschaftsverband) в федеральной земле ФРГ Нижняя Саксония.

Восточная Фризия состоит из районов (нем. Landkreisen) Аурих (нем. Aurich), Виттмунд (нем. Wittmund) и Лер (нем. Leer), а также не входящего ни в один из этих районов города Эмден (нем. Emden). Старейшим городом региона является Норден, связанный с морем короткой (трёх км) автотрассой и железнодорожной линией со своим пригородом Норддайх — известным морским курортом и пристанью, откуда осуществляется паромная связь с островами Восточно-Фризского архипелага. Основным занятием жителей региона являются сельское хозяйство и рыболовство. Общемировой известностью пользуется судостроительная верфь Мейера (нем. Meyerwerft), специализирующаяся на постройке крупных пассажирских и круизных судов. В последние годы всё большее значение приобретает туризм. Центр региона — город Аурих.
Виборг, Эрик Ниссен
Эрик Ниссен Виборг (дат. Erik Nissen Viborg; 5 апреля 1759, Бедстед, Южная Дания — 25 сентября 1822, Копенгаген) — датский ветеринар, ботаник и педагог; член Датской, Шведской, Прусской и Нидерландской академий наук; кавалер ордена Данеброг.

Южная Дания
Южная Дания (дат. Syddanmark) — административная область в Дании, созданная 1 января 2007 в рамках муниципальной реформы 2007 года, по которой традиционные административные единицы амты были заменены на пять крупных областей. В то же время маленькие муниципалитеты были объединены в бо́льшие по размеру административные единицы. Область включает 22 муниципалитета (коммун).

Расположена в южной части полуострова Ютландия, островах Фюн, Лангеланн, Эрё и др. Включает территорию бывших амтов Фюн, Рибе и Южная Ютландия. Раньше входило в состав Германской империи
Нову-Машаду
Нову-Машаду (порт. Novo Machado) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Санта-Роза. Население составляет 4174 человека на 2006 год. Занимает площадь 218,669 км². Плотность населения — 19,1 чел./км².

Праздник города — 20 марта.

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Восточный Дозор
«Восточный Дозор» (англ. Eastwatch) — пятый эпизод седьмого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 65-й во всём сериале. Сценарий к эпизоду написал Дэйв Хилл, а режиссёром стал Мэтт Шекман.

«Восточный Дозор» получил похвалу от критиков, которые посчитали взаимодействие Джона Сноу с Дрогоном, выступление Лины Хиди в роли Серсеи Ланнистер, возвращение Джендри и напряжение между Арьей и Мизинцем лучшими моментами эпизода. Он также превзошёл своего предшественника, став самым просматриваемым эпизодом в сериале, с аудиторией 10,72 миллионов зрителей.

Харингтон, Кит
Кри́стофер Ке́йтсби (Кит) Ха́рингтон (англ. Christopher Catesby "Kit" Harington, род. 26 декабря 1986, Актон, Лондон) — британский актёр театра, кино и телевидения. Харингтон наиболее известен по роли Джона Сноу в телесериале HBO «Игра престолов»; роль принесла ему номинацию на прайм-таймовую премию «Эмми». В 2017 году он стал одним из самых высокооплачиваемых актёров телевидения, получая 1,1 миллион долларов за один эпизод «Игры престолов».

Харингтон также сыграл главные роли в фильмах «Помпеи» (2014), «Воспоминания о будущем» (2014) и «Призраки: Лучшая участь» (2015); второстепенные — в фильмах «Сайлент Хилл 2» (2012), «Седьмой сын» (2014), «Как приручить дракона 2» (2014) и «Как приручить дракона 3» (2019).
Чемер (Черниговская область)
Че́мер (укр. Че́мер) — село в Козелецком районе Черниговской области Украины. Население 1308 человек. Занимает площадь 5,965 км².

Код КОАТУУ: 7422089801. Почтовый индекс: 17036. Телефонный код: +380 46-46.

Телефонный план нумерации Украины
Телефонный план нумерации Украины — диапазоны телефонных номеров, выделяемых различным пользователям телефонной сети общего пользования на территории Украины, специальные номера и другие особенности набора для совершения телефонных вызовов.
Virsaitis (A53)
Virsaitis (A53) (Вирса́йтис) — латвийский корабль управления и поддержки норвежской постройки, флагман ВМС Латвии. Состоял на вооружении ВМС Норвегии в качестве минного заградителя, ныне в составе ВМС Латвии. Название в переводе с латышского языка означает — «вождь». Второй корабль в ВМС Латвии с таким названием. Первым был тральщик типа Minensuchboot 1916 немецкой постройки — первый военный корабль и флагман Латвийского флота.

Военно-морские силы Норвегии
Военно-морские силы Норвегии (букмол Sjøforsvaret — Военно-морской флот) — один из видов вооружённых сил Норвегии.

В основном включают в себя управление, военно-морской флот, военно-морскую авиацию, морскую пехоту, части и подразделения специального назначения. По состоянию на 2005 год, численность ВМC Норвегии составляла 6100 человек (включая 160 в береговой обороне; 270 в береговой охране и 3300 военнослужащих срочной службы). По состоянию на 2007 год, численность ВМC Норвегии составляла 3700 человек (исключая военнослужащих срочной службы).
Число Бринкмана
Число Бринкмана () — критерий подобия в гидродинамике (неньютоновских жидкостей), равный отношению энергии, переданной жидкости от нагретой стенки к энергии, теряемой жидкостью на трении. Оно может быть определено как:

где:

— динамическая вязкость;

— теплопроводность;

— разность температур стенки (2) и жидкости (1);

— скорость.

Число Бринкмана можно также выразить как произведение числа Эккерта на число Прандтля

Название числа связано с именем Х.Бринкмана (Hendrik Brinkman), которому принадлежат исследования в области теплообмена в движущихся жидкостях. Название «число Бринкмана» было, по-видимому, предложено в 1958 году.

Гидродинамика
Гидродина́мика (от др.-греч. ὕδωρ «вода» + динамика) — раздел физики сплошных сред и гидроаэродинамики, изучающий движение идеальных и реальных жидкостей и газа, и их силовое взаимодействие с твёрдыми телами. Как и в других разделах физики сплошных сред, прежде всего осуществляется переход от реальной среды, состоящей из большого числа отдельных атомов или молекул, к абстрактной сплошной среде, для которой и записываются уравнения движения.
Октябрьский сельсовет (Курганская область)
Октябрьский сельсовет — упразднённое сельское поселение в Петуховском районе Курганской области Российской Федерации.

Административный центр — село Октябрьское.

Законом Курганской области от 12 мая 2021 года № 49 к 24 мая 2021 года упразднён в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Петуховский район
Петухо́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления функционирует муниципальное образование Петуховский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Петухово.
Мунт, Сильвия
Си́львия Мунт Кеве́до (исп. Silvia Munt Quevedo; 24 марта 1957, Барселона) — каталонская актриса театра, кино и телевидения, кинорежиссёр, сценаристка, танцовщица.

Дважды лауреат премии «Гойя»: за лучшую женскую роль в фильме «Крылья бабочки» (1992) и за лучший короткометражный документальный фильм «Лалия» (2000). Дважды номинант на премию «Гойя»: в 1994 году за лучшую роль второго плана в фильме «Турецкая страсть» и в 2003 году за лучший документальный фильм («Гала»). Член Европейской и Испанской киноакадемий.

Обучалась классическому и современному танцу. Изучала психологию. В 16 лет дебютировала на балетной сцене. В 20 лет занялась актёрским мастерством. Дебютировала в кино в 1977 году.

Премия «Гойя» за лучшую женскую роль
Премия «Гойя» за лучшую женскую роль (исп. Premio Goya a la mejor interpretación femenina protagonista) — одна из номинаций премии «Гойя», национальной кинопремии Испании. Вручается ежегодно с 1987 года.
Дижон (округ)
Дижо́н (фр. Dijon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Кот-д’Ор. Супрефектура — Дижон.
Население округа на 2006 год составляло 360 653 человек. Плотность населения составляет 118 чел./км². Площадь округа составляет всего 3049 км².

Дижон
Дижо́н (фр. Dijon МФА: [di.ʒɔ̃]о файле) — ныне префектура французского департамента Кот-д'Ор и региона Бургундия — Франш-Конте, в прошлом — главный город Бургундского герцогства, а затем и провинции Бургундия.
Ярославский музей-заповедник
Яросла́вский госуда́рственный исто́рико-архитекту́рный и худо́жественный музе́й-запове́дник — одно из крупнейших учреждений культуры и объектов туризма Ярославля. С 1959 года музей-заповедник располагается в самом центре города, на территории упразднённого в 1787 году Спасо-Преображенского мужского монастыря. Музею принадлежит богатая коллекция икон и рукописей, драгоценных тканей и церковной утвари, произведений древнерусского искусства. На территории музея находится древнейшее из сохранившихся в Ярославле зданий — Спасо-Преображенский собор (начало XVI века), кроме этого в состав музея-заповедника входят шесть церквей, являющихся важнейшими ярославскими памятниками архитектуры и живописи XVII века.

Церковная утварь
Церко́вная у́тварь — принадлежности православного храма, имеют особое символическое значение и давнюю историю происхождения.

В других источниках указано что Церковная утварь, ризница — ограда, земля. Искусно с любовью сделанная и богато украшенная (драгоценная) церковная утварь или ризница могут довольно подтвердить как веление храма, так и благоговейное усердие вздвигшего оный собственным иждивением. Некоторая церковная утварь изготавливалась золото-серебряной промышленностью. Место, покой при церкви, где хранятся ризы и вообще вся церковная утварь и драгоценности — Ри́зница (ж.) или ризохрани́лище (ср.). Малая ризница обычно за иконостасом, а иногда есть еще большая, отдельная, особ. при соборах, монастырях. Священник заведующий церковным имуществом — Ри́зничий. В данном списке принадлежности православного храма сгруппированы по местоположению внутри храма.
Рийсало, Сигне
Сигне Рийсало (эст. Signe Riisalo, в девичестве Roos, в первом браке Kaplan, род. 8 октября 1968, Таллин, Эстонская ССР) — эстонский политический и государственный деятель. Член Партии реформ Эстонии. Действующий министр социальной защиты Эстонии с 26 января 2021 года. В прошлом — член Рийгикогу (парламента) XIV созыва (2019—2021).

Рийгикогу
Ри́йгикогу (эст. Riigikogu,  в дословном переводе — «Государственное собрание») — высший представительный и законодательный орган власти в Эстонской Республике, который также избирает главу государства и осуществляет контроль за деятельностью исполнительной власти в лице Правительства Республики.
Замок зажигания
Замок зажигания (или выключатель зажигания) — основной коммутирующий компонент, обеспечивающий включение и отключение двигателя и всей электрической системы автомобиля. Выполнение функций противоугонного средства (блокировка рулевого колеса) при незапущенном двигателе.

Пусковая система двигателя внутреннего сгорания
Двигатель внутреннего сгорания любого типа не создаёт вращающего момента в неподвижном состоянии. Прежде чем он начнёт работать, его нужно раскрутить с помощью внешнего источника энергии. Практически используются следующие варианты:
Педру (герцог Коимбры)
Педру Португальский, герцог Коимбры (порт. Pedro de Portugal, Duque de Coimbra; 9 декабря 1392, Лиссабон — 20 мая 1449, Алверка-ду-Рибатежу, Алверка-ду-Рибатежу-и-Собралинью) — регент Португалии в 1440—1448 годах.

Титулатура: 1-й герцог Коимбра, 1-й сеньор де Монтемор-у-Велью, Авейру, Тентугал, Кондейша, Сернаше, Перейра и Лозан.

Сернаше
Сернаше (порт. Cernache)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Коимбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 3871 человек на 2001 год. Занимает площадь 19,55 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Assunção).
Москва-Сити (станция метро)
«Москва́-Си́ти» (до 31 марта 2024 года — «Междунаро́дная») — одна из трёх конечных тупиковых станций Филёвской линии Московского метрополитена, следующая за станцией «Деловой центр». Сооружена на нижнем уровне центрального ядра комплекса Москва-Сити. В 2005 году станция была открыта для движения поездов в испытательных целях и до 30 августа 2006 года использовалась в качестве оборотного тупика соседней станции «Выставочная» (ныне — «Деловой центр»). Пикет ПК010+66,735 (пикет линии «мини-метро»). Входит в состав транспортно-пересадочного узла «Москва-Сити», включающего в себя одноимённую станцию МЦК (до 2024 года — Деловой центр) и одноимённую платформу МЦД-4 (до 2024 года — Тестовская), а также платформу МЦД-1 Тестовская (Москва-Сити).

Транспортно-пересадочный узел
Тра́нспортно-переса́дочный у́зел (сокращённо ТПУ, транспортный хаб) — транспортный узел общественного транспорта, выполняющий функции по перераспределению пассажиропотоков между видами транспорта и направлениями движения. Как правило, ТПУ возникают в крупных транспортных узлах с целью оптимизации и повышения комфорта перевозочного процесса. Оптимальная организация транспортно-пересадочных узлов играют ключевую роль в создании комфортной городской среды высокой плотности, обеспечивая удобство пользования транспортной инфраструктурой и повышая скорость передвижения пассажиров.

Крупные транспортно-пересадочные узлы играют важнейшую роль в создании городской среды мегаполисов. Они способствуют возникновению и развитию новых торговых и деловых зон.