hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Казахское имя
Казахская антропонимия — совокупность антропонимов, то есть собственных имён для именования человека в казахском языке. Казахский именник отличается большим разнообразием и включает как исконно казахские, так и заимствованные имена.

Большинство казахских имён, как правило, имеют прямой или косвенный перевод. Например, имя Айсулу (Ай+сулу) — переводится как «красивая, как луна»

Антропоним
Антропо́ним (др.-греч. ἄνθρωπος — человек и ὄνομα — имя) — единичное имя собственное или совокупность имён собственных, идентифицирующих человека.

В более широком смысле это имя любой персоны: вымышленной или реальной.
Коралловый остров (Сингапур)
Коралловый остров (англ. Coral Island)  —  насыпной островок, находящийся на юго-востоке острова Сентоса в Сингапуре. Позиционируется как место для роскошного отдыха. Для гостей построена 21 современная и экологически безопасная пятикомнатная вилла, казино, пристань для яхт, пляжи и места для кемпинга.

Сентоса
Сентоса или Блаканг-Мати (англ. Sentosa, там. செந்தோசா, кит. 圣淘沙) — остров в Индийском океане, принадлежит Сингапуру. На острове находится один из крупнейших в мире парков развлечений, а также многочисленные достопримечательности, такие как форт Силосо, океанариум, статуя Мерлиона, пятизвездочные отели, спортивные и пляжные сооружения и т. д.
Запань (Вологодская область)
Запань — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области. Была в составе Нижнеерогодского сельского поселения (Нижегородский сельсовет). В результате объединения Нижнеерогодского сельского поселения с Марденгским входит в состав Марденгского сельского поселения с административным центром в деревне Благовещенье.

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Кривин, Эммануэль
Эммануэль Кривин (фр. Emmanuel Krivine; род. 7 мая 1947, Гренобль) — французский дирижёр. Двоюродный брат политика Алена Кривина.

Кривин родился в еврейской семье (отец — из Российской империи, мать — из Польши); учился в Парижской консерватории как скрипач и альтист, занимался в мастер-классах Генрика Шеринга и Иегуди Менухина, был поощрён несколькими наградами как исполнитель (в частности, шестой премией Конкурса имени Паганини в 1968 г.), однако довольно рано под влиянием Карла Бёма переориентировался на руководство оркестром. В 1976—1983 г. Кривин возглавлял Филармонический оркестр Радио Франции, в 1987—2000 гг. Национальный оркестр Лиона, а в 2006 г. принял руководство Филармоническим оркестром Люксембурга.

Шеринг, Генрик
Ге́нрик Боле́слав Ше́ринг (пол. Henryk Bolesław Szeryng; 22 сентября 1918, Варшава, Королевство Польское — 3 марта 1988, Кассель, ФРГ, похоронен в Монако) — польский и мексиканский скрипач-виртуоз, музыкант еврейского происхождения.
Чемпионат мира по фигурному катанию 1958
Чемпионат мира по фигурному катанию 1958 года был проведён Международным союзом конькобежцев с 13 по 15 февраля в Париже (Франция). Соревнования проводились в категориях женское одиночное катание, мужское одиночное катание и парное катание и в танцах на льду. Собралось рекордное количество участников – 114 спортсменов, которые представляли 17 стран, что также являлось рекордом.

Чемпионами мира стали представители США Кэрол Хейсс среди женщин и Дэвид Дженкинс среди мужчин, представители Канады Барбара Вагнер и Роберт Пол среди пар, представители Великобритании Джун Маркхам и Кортни Джонс в танцах.

На чемпионате впервые выступали фигуристы из СССР.

Джонс, Кортни
Кортни Джонс (англ. Courtney Jones; 30 апреля 1933 года, Великобритания) — фигурист из Великобритании, четырёхкратный чемпион мира 1957—1960 годов, пятикратный чемпион Европы 1957—1961 годов, пятикратный чемпион Великобритании 1957—1961 годов в танцах на льду. Выступал в паре с Джун Маркхам, позднее с Дорин Денни.
Inachus
Inachus (лат.) — род морских крабов из семейства Inachidae инфраотряда Eubrachyura (Majoidea, Heterotremata). Известно около 15 видов. Они обитают в прибрежной зоне, на шельфе и континентальном склоне на глубинах от 10 до 548 м в умеренной климатической зоне Северной Атлантики, тропической Атлантике и умеренной климатической зоне южной Африки.

Heterotremata
Heterotremata (лат.) — одна из двух подсекций секции десятиногих раков Eubrachyura из инфраотряда крабов (Brachyura). Включает морских, солоноватоводных, пресноводных и наземных представителей. Heterotremata известны в ископаемом виде.

От представителей подсекции Thoracotremata отличаются по признаку положения половых отверстий: в подсекции Heterotremata они расположены на конечностях у самцов и на груди у самок, тогда как в подсекции Thoracotremata отверстия у представителей обоих полов расположены на груди. Этот признак отличает Eubrachyura от других раков, у которых половые отверстия всегда находятся на конечностях.
Сибукава
Сибукава (яп. 渋川市 Сибукава-си) — японский город в центре префектуры Гумма. Основан 1 апреля 1954 года путём слияния сёл Сибукава (уезд Китагумма), Канедзима, Фурумаки и Тоёаки. Площадь города составляет 240,42 км², население — 81 896 человек (1 июля 2014), плотность населения — 340,64 чел./км².

Города Японии
Город (яп. 市 си) — административная единица Японии муниципального уровня. В отличие от посёлков и сёл, города не входят в уезды, а подчиняются напрямую префектурам. Права городов определяются «Законом Японии о местном самоуправлении» 1947 года.

Населённые пункты могут получить статус города, если их население превышает 50 тыс. человек, и потерять этот статус, если население опустится ниже 50 тысяч. В наименее населённом городе Японии — Утасинае — проживает меньше 3 тыс. человек, в то время как один из посёлков той же префектуры — Отофуке — населяют более 40 тыс. жителей. Крупные города могут достичь статуса особых (свыше 200 тыс. чел.), центральных (свыше 300 тыс. чел.) или городов, определённых указами правительства (свыше 500 тыс. чел.).
Чемпионат мира по художественной гимнастике 2001
24-й чемпионат мира по художественной гимнастике проходил с 18 по 21 октября 2001 года в городе Мадриде (Испания).

Несмотря на то, что в командном и личном многоборье, а также в отдельных видах изначально победу одержали представительницы сборной России (в частности, Алина Кабаева и Ирина Чащина), в том же 2001 году Кабаеву и Чащину уличили в применении запрещённого фуросемида. В результате обе россиянки были дисквалифицированы на два года и лишены не только наград чемпионата мира 2001 года, но и Игр доброй воли.

Все спортивные результаты, представленные в данных таблицах, приведены с учётом дисквалификации россиянок.

Год
Год — внесистемная единица измерения времени, которая исторически в большинстве культур означала однократный цикл смены сезонов (весна, лето, осень, зима). В большинстве стран календарная продолжительность года равна 365 или 366 суткам, 12 месяцам, начинается 1 января и заканчивается 31 декабря. В настоящее время год употребляется также в качестве временной характеристики обращения планет вокруг звёзд в планетарных системах, в частности Земли вокруг Солнца.
Верхние Аремзяны
Верхние Аремзяны (в прошлом Аремзянское) — село в Тобольском районе Тюменской области, административный центр Верхнеаремзянского сельского поселения.

Расположено на правом берегу реки Аремзянки примерно в 20 км к северо-востоку от центра Тобольска. Через село проходит тупиковая местная автодорога от Восточного промышленного района города.

Тобольский район
Тобо́льский муниципальный о́круг — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тюменской области России.

Административный центр — город Тобольск, основной узел северной части юга Тюменской области, второй по численности город региона.
Пономаренко, Данил Юрьевич
Данил Юрьевич Пономаренко (род. 7 сентября 1991, Кара-Балта, Чуйская область) — российский самбист, призёр чемпионатов России, бронзовый призёр чемпионата Европы, мастер спорта России международного класса. Тренировался под руководством В. Г. Стенникова и А. Н. Мельникова. Выступал в полулёгкой весовой категории (до 57 кг). Чемпион внутренних войск МВД России по самбо 2014 года.

Стенников, Валерий Глебович
Валерий Глебович Стенников (род. 3 марта 1958, Скатова, Курганская область) — советский самбист, российский тренер, мастер спорта СССР, Заслуженный тренер России, Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации, судья международной категории. Генеральный директор и главный тренер АНО «Клуб самбо «УГМК» (село Балтым, Свердловская область). Главный тренер сборной Свердловской области по самбо, доцент.
Базадинген-Шлаттинген
Базадинген-Шлаттинген (нем. Basadingen-Schlattingen) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Тургау.

Площадь 15.63 км², население 1846 человек (на 31 декабря 2022 года). Официальный код — 4536.

Образована 1 января 1999 года при слиянии коммун Базадинген и Шлаттинген в составе округа Дисенхофен, 1 января 2011 года перешла в состав округа Фрауэнфельд.

Фрауэнфельд (округ)
Фрауэнфельд (нем. Bezirk Frauenfeld) — округ в Швейцарии. Центр округа — город Фрауэнфельд.

Округ входит в кантон Тургау. Занимает площадь 279,61 км². Население 69 083 человека (на 31 декабря 2019 года). Официальный код — 2004.
Горностаевка (пункт пропуска)
Горноста́евка (укр. Горностаївка) — пункт пропуска через государственную границу Украины на границе с Белоруссией.

Расположен в Черниговской области, Репкинский район, на одноимённой железнодорожной станции у пгт Добрянка в 4 километрах от села Горностаевка на железнодорожном отрезке Чернигов — Гомель. С белорусской стороны находится пункт пропуска «Терюха».

Вид пункта пропуска — железнодорожный. Статус пункта пропуска — международный.

Характер перевозок — пассажирский, грузовой.

Кроме таможенного и пограничного контроля может осуществлять санитарный, фитосанитарный, ветеринарный и экологический контроль.

Пункт пропуска входит в состав таможенного поста «Чернигов — железнодорожный» черниговской таможни. Код пункта пропуска — 10208 08 00 (12).

Репкинский район
Ре́пкинский райо́н (укр. Ріпкинський район) — упразднённая административная единица на северо-западе Черниговской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Репки.

Район создан в 1923 году, в современных границах – в 1963 году.

Площадь 2085 км². Население на 01.01.2012 г — 29920 жителей, в том числе в городских условиях проживают 14979 жителей.  Всего насчитывается 118 населённых пунктов.
Адриатическая морская собачка
Адриатическая морская собачка (лат. Microlipophrys adriaticus) — вид лучепёрых рыб семейства собачковых, ранее относимых к роду Lipophrys и известных под названием Lipophrys adriaticus.

Вид распространён в Средиземном море, Адриатическом и Эгейском морях, а также в Мраморном и Чёрном морях. В Крыму встречается в Севастопольских бухтах.

Адриатическое море
Адриати́ческое мо́ре (др.-рус. Адрия́тьское мо́ре, итал. mare Adriatico, сербохорв. Jadransko more, лат. mare Hadriaticum, эмил.-ром. Mèr Adriâtic, вен. Mar Adriàtico, неап. Mar Adriateco, словен. Jadransko morje, хорв. Jadransko more, босн. Jadransko more, черног. Јадранско море, алб. Deti Adriatik), также Адриатика — полузамкнутое море, часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским полуостровами. Омывает берега Италии (более 1000 км), Словении (47 км), Хорватии (1777 км), Боснии и Герцеговины (20 км), Черногории (200 км), Албании (472 км).
Вайпрехт, Карл
Карл Георг Людвиг Вильгельм Вайпрехт (Вейпрехт) (нем. Carl Georg Ludwig Wilhelm Weyprecht, 8 сентября 1838, Бад-Кёниг, Дармштадт, герцогство Гессен-Дармштадт — 29 марта 1881, Михельштадт, Германская империя) — немецкий офицер ВМС Австро-Венгрии (капитан-лейтенант), исследователь Арктики и геофизик.

Руководитель (вместе с Юлиусом Пайером) Австро-Венгерской полярной экспедиции, открывшей архипелаг Земля Франца-Иосифа. Идеолог проведения Международного полярного года — скоординированных международных комплексных научных исследований в полярных областях планеты, впервые осуществлённых в 1882—1883 годах, уже после его кончины. Кавалер ряда наград, в том числе, золотой Медали основателей Королевского географического общества.

Михельштадт
Михельштадт (нем. Michelstadt) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Оденвальд.  Население составляет 42 984 человека (на 2022 год). Занимает площадь 86,97 км². Официальный код — 06 4 37 011. Подразделяется на 8 городских районов. До начала XIX века принадлежал графам фон Эрбах, которые выстроили тут замок.
Первая лига Украины по футболу 2001/2002
11-й Чемпионат Украины по футболу среди представителей Первой лиги. Проводился в два круга, один матч дома, один на выезде в период с 17 августа 2001 года — 10 июня 2002 года. Победителем турнира стала команда СК «Волынь-1» (Луцк).

Украинская ассоциация футбола
Украинская ассоциация футбола (укр. Українська асоціація футболу) — всеукраинская общественная спортивная организация, основанная 13 декабря 1991 года. Главная цель её деятельности — содействие в развитии и популяризации футбола на Украине. Ассоциация занимается организацией игр чемпионата Украины, организует игры сборной страны, также занимается развитием детско-юношеского футбола. Член УЕФА и ФИФА с 1992-го.
Лощинин, Дмитрий Анатольевич
Дмитрий Анатольевич Лощинин (род. 1967) — предприниматель, президент и генеральный директор компании Luxoft. Компания Luxoft специализируется на оказании услуг по формированию цифровой стратегии и разработке программного обеспечения, с клиентской базой по всему миру, включающей компании-участники рейтинга Fortune Global 500. Под руководством Дмитрия Лощинина Luxoft стала глобальным игроком по разработке цифровых инноваций для таких индустрий как финансовые услуги, автомобилестроение, здравоохранение, медиа и телекоммуникации.

В 2013 году Luxoft успешно проводит первичное размещение акций (IPO). В 2019 году Luxoft была приобретена компанией DXC Technology.

Fortune Global 500
Fortune Global 500 (рус. Форчун Глобал 500) — рейтинг 500 крупнейших мировых компаний, критерием составления которого служит выручка компании за прошедший финансовый год. Список составляется и публикуется ежегодно журналом Fortune. До 1989 года в список не включались компании США (они были в отдельном списке Fortune 500); финансовые корпорации и другие компании сферы услуг включаются в список с 1995 года.
Dr.Web
Dr.Web (рус. Доктор Веб) — общее    название семейства антивирусного ПО для различных платформ (Windows, macOS, Linux, мобильные платформы) и линейки программно-аппаратных решений (Dr.Web Office Shield), а также решений для обеспечения безопасности всех узлов корпоративной сети (Dr.Web Enterprise Suite). Разрабатывается компанией «Доктор Веб».

Продукты предоставляют защиту от вирусов, троянского, шпионского и рекламного ПО, червей, руткитов, хакерских утилит, программ-шуток, а также неизвестных угроз с помощью различных технологий реального времени и поведенческого анализа (в версиях Dr.Web 9—11.5 этот модуль назывался «Превентивная защита»).

Adware
Adware (англ.; от ad, advertisement — «реклама» и software — «программное обеспечение» = рекламное программное обеспечение, рекламная программа) — тип лицензирования программного обеспечения. Само программное обеспечение распространяется бесплатно, однако автор или распространитель приложения получает доход за счет показа рекламы.

Также термином «adware» называют тип зловредной программы, которая навязчивым образом отображает нежелательные объявления.
Резолюция Совета Безопасности ООН 40
Резолюция 40 Совета безопасности ООН предписывала Комитету добрых услуг следить за развитием политической ситуации в западной Яве и Мадуре, а также непрестанно сообщать о своих выводах Совету Безопасности.

Резолюция была принята восемью голосами «за» при воздержавшихся Аргентине, Украинской ССР и СССР.

Совет Безопасности ООН
Сове́т Безопа́сности ООН (англ. United Nations Security Council, фр. Conseil de sécurité de l'ONU, араб. مجلس أمن الأمم المتحدة‎, кит. 联合国安全理事会, исп. Consejo de Seguridad de la ONU) — постоянно действующий орган Организации Объединённых Наций, на который, в соответствии со статьёй 24 Устава ООН, возложена главная ответственность за поддержание международного мира и безопасности. Относится к числу шести «главных органов» ООН.
Смышляев, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Смышля́ев (род. 16 марта 1987 года в Лысьве) — российский фристайлист, выступавший в могуле. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2014 года в Сочи, бронзовый призёр чемпионата мира 2015 года, призёр 11 этапов Кубка мира, девятикратный чемпион России. Семь раз за карьеру заканчивал год в десятке лучших зачёта могула в Кубке мира по фристайлу (2008/09 — 2010/11, 2012/13 — 2015/16). Заслуженный мастер спорта России.

Тренировался в городе Чусовой Пермского края. Тренер: С. А. Лазаренко.

Завершил карьеру в ноябре 2018 года.

Могул
Мо́гул — дисциплина лыжного фристайла, состоит в спуске на горных лыжах по бугристому склону (по буграм, или могулам) и выполнении прыжков на трамплинах. По ошибке, иногда данную дисциплину приписывают и сноубордистам, однако в сноуборде такой дисциплины не существует.
Колтуши (платформа)
Ко́лтуши — железнодорожная платформа Октябрьской железной дороги во Всеволожском районе Ленинградской области.

Расположена на линии Заневка — Павлово-на-Неве. Линия прошла здесь в 1940 году.

Платформа находится в местечке Карьер-Мяглово, через которое проходит автодорога 41К-078 (Санкт-Петербург — Всеволожск); в месте пересечения с железной дорогой устроен переезд.

Платформа Колтуши состоит из двух перронов.

Названа по городу Колтуши, расположенному в 8 км севернее и являвшевшемуся в разные времена местным территориальным центром (прихода, волости, сельского совета, сельского поселения).

Местечко
Месте́чко (от пол. miasteczko, мястечко — городок; идиш שטעטל‎, штетл, бел. мястэчка, укр. містечко, чеш. městys (městečko), лит. miestelis, латыш. miests) — исторически поселение полугородского типа на Кавказе, в Прибалтийском и Западном краях. Жители местечка считались мещанами. Особенно многочисленными местечки были в местах постоянного проживания евреев в пределах бывшего Польско-Литовского государства и граничивших с ним земель. В таких местечках чаще всего преобладающим было еврейское население.

О еврейских местечках см. Штетл.
Шакяров, Кудрат Абасали оглы
Кудрат Абасали оглы Шакяров (азерб. Qüdrət Abasəli oğlu Şəkərov; 8 марта 1926, Кубинский уезд (ныне — Сиязанского района) — 6 июня 1998, Баку) — советский азербайджанский строитель, бригадир слесарей-монтажников, Герой Социалистического Труда (1976).

Кубинский уезд
Куби́нский уе́зд — административная единица в составе Каспийской области, Дербентской губернии, Бакинской губернии Российской империи (1840—1918), Азербайджанской Демократической Республики (1918—1920) и Азербайджанской ССР (1920—1929). Центр — город Куба.
Furla
Furla (по-русски произносится Фурла) — итальянская компания, производит сумки, кошельки, ремни, перчатки, очки, обувь, часы. Furla — это семейный бизнес, три поколения итальянского семейства Furlanetto (Фурланетто) работали над созданием стиля Furla, ставшего сегодня классикой. Штаб-квартира расположена в итальянской провинции Болонья, в роскошном особняке XVIII века.

Часы
Часы́, хроно́метр (греч. «измеритель времени») — прибор для определения текущего времени суток и измерения продолжительности временны́х интервалов в единицах, меньших, чем одни сутки.

Самыми точными являются атомные часы.
Мария Анна Каролина Савойская
Мари́я А́нна Кароли́на Карло́тта Габриэ́лла Саво́йская (итал. Maria Anna Carolina Carlotta Gabriella di Savoia; 17 декабря 1757, Турин, Сардинское королевство — 11 октября 1824, Ступиниджи, Сардинское королевство) — принцесса из Савойского дома, дочь Виктора Амадея III, короля Сардинии. Жена принца Бенедикта Савойского; в замужестве — герцогиня Шабле.

Сардинское королевство
Сардинское королевство или Королевство Савойя-Сардиния (итал. Regno di Sardegna, сард. Regnu de Sardigna, пьем. Regn ëd Sardëgna; часто называвшееся с его центральной областью Пьемонт-Сардиния, Сардиния-Пьемонт; Савойя-Пьемонт-Сардиния во время периода правления савойской династии) — государство, существовавшее в Европе с 1720 по 1861 годы; под конец его существования в его состав из ранее самостоятельных государств Италии входили, кроме Сардинии и Пьемонта, герцогства Аоста и Монферрат, графство Ницца, герцогства Савойя и Генуя. Общая площадь территории королевства составляла 76 000 км2; население — 5 167 000 жителей (1857). Столица — Турин.

После образования Королевства Италия (1861) бывшее Сардинское королевство составило в нём области Сардиния, Пьемонт, Лигурия и часть провинции Павия; Савойя и Ницца перешли к Франции.
Эльзевир
Эльзевир (нидерл. Elsevier) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Эльзевиры — семейство голландских печатников, которое занимало ведущее, а подчас и доминирующее положение в европейском книгопечатании XVII века.

Эльзевир, Авраам (1592—1652) — голландский книгопечатник.

Эльзевир, Лодевейк (1540—1617) — голландский книгопечатник, основатель издательского Дома Эльзевиров.

Эльзевиры
Эльзеви́ры (Elsevier) — семейство голландских печатников, которое занимало ведущее, а подчас и доминирующее положение в европейском книгопечатании XVII века. Издательство прекратило существование в 1712 году. Первоначально специализировалось на издании научных книг на латинском языке, но со временем разнообразило продукцию, важное место в ней стала занимать художественная литература. Со временем около половины продукции стало выпускаться на французском языке и для французского рынка. Насчитывается около 2200 печатных изданий, а также 5000 диссертаций, выпущенных Эльзевирами. В честь Эльзевиров был назван крупнейший в мире издатель научной и медицинской литературы — учреждённая в 1880 году компания.
Площадь Кирова (Самара)
Пло́щадь Ки́рова — площадь в Кировском районе города Самара. На площади расположен Дворец культуры имени Литвинова.

Площадь ограничена Физкультурной улицей, улицей Победы, Каховской улицей и проспектом Кирова.

Физкультурная улица (Самара)
Физкульту́рная улица  — улица в городе Самаре. Проходит через 3 района города: Советский, Кировский и Промышленный. Начинается от 1-го Безымянного переулка, пересекает улицу XXII Партсъезда, Средне-Садовую, Александра Матросова, Ново-Вокзальную, улицу Калинина, Воронежскую, Краснодонскую, проспект Кирова, улицу Каховскую, Севастопольскую, Юбилейную, улицу Металлистов и переходит в Зубчаниновское шоссе. Имеет относительную протяжённость 4 км.
Гюль, Хайрюнниса
Хайрюнниса Гюль (тур. Hayrünnisa Gül, девичья фамилия — Озъюрт (тур. Özyurt); род. 18 августа 1965, Бешикташ, Стамбул) — жена и двоюродная сестра экс-президента и экс-премьера Турции Абдуллы Гюля, одиннадцатая первая леди Турции в 2007—2014 годах.

Девичья фамилия
Девичья фамилия — фамилия урождённая, добрачная фамилия, до замужества, в девичестве. Фамилия, которую человек носил до вступления в брак. Часто именно женщины меняют свои фамилии после замужества, однако в некоторых случаях это делают и мужчины.

При несовпадении с фамилией в браке девичья фамилия в некоторых документах может указываться в скобках либо с пометкой «урождённая».
Уньян
Уньян (порт. Unhão)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Фелгейраш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 866 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,62 км².

Покровителем района считается Иисус Христос (порт. Divino Salvador).

Тамега (субрегион)
Субрегион Тамега (порт. Tâmega (subregião)) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Северного региона.
Включает в себя часть округов Порту, Вила-Реал, Брага, Визеу и Авейру.

Территория — 2629 км². Население — 551 301 человек. Плотность населения — 209,7 чел./км².