hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рённ-Кристианссон, Сольвейг
Сольвейг Адина Олена Рённ-Кристианссон (швед. Solveig Adina Olena Rönn-Christiansson; 11 ноября 1902 — 8 июня 1982) — шведская политическая и профсоюзная деятельница. Была депутатом Второй палаты Риксдага (парламента Швеции) от Коммунистической партии в 1937—1940 и 1945—1958 годах, а в промежутке была членом городского совета Гётеборга в 1943—1946 годах.

Левая партия (Швеция)
Левая партия (швед. Vänsterpartiet) — левая социалистическая партия в Швеции, основанная в 1917 году. В 1917—1921 годах называлась Левой социал-демократической партией Швеции (ЛСДПШ, швед. Sveriges socialdemokratiska vänsterparti), в 1921—1967 годах — Коммунистической партией Швеции (КПШ, швед. Sveriges Kommunistiska Parti), в 1967—1990 годах — Левая партия — коммунисты (ЛПК, швед. Vänsterpartiet kommunisterna). С 1990 года носит нынешнее название — Левая партия.
Fear, Emptiness, Despair
Fear, Emptiness, Despair (с англ. — «Ужас, Пустота, Отчаяние») — пятый студийный альбом британской грайндкор-группы Napalm Death, выпущенный 31 мая 1994 года. Включение Napalm Death в саундтрек к фильму «Смертельная битва» привлекло значительное внимание к группе и этому альбому, наряду с тем фактом, что лейбл группы Earache заключил партнерство с Columbia Records, что позволило распространить альбом среди более широкой аудитории. Журнал RAW назвал Fear, Emptiness, Despair одним из главных альбомов 1990-х годов.

В интервью 2017 года басист Шэйн Эмбери назвал альбом своим наименее любимым в дискографии Napalm Death, сославшись на разногласия между вокалистом Барни Гринуэем и остальными участниками группы, а также на сильное корпоративное влияние на группу во время производства альбома в качестве факторов, которые подорвали конечный результат.

Смертельная битва (саундтрек, 1995)
«Смертельная битва»: оригинальный саундтрек к фильму (англ. Mortal Kombat: Original Motion Picture Soundtrack) — альбом-саундтрек к фильму «Смертельная битва» 1995 года. Альбом сочетает в себе разные жанры: EDM, техно, рок и метал.

Песня с альбома «Techno Syndrome (Mortal Kombat)» стала легендарной и культовой, а сам альбом пользуется популярностью даже спустя десятилетия после релиза.
Андипсара
Анди́псара, также Антипсара, Антипихара (греч. Αντίψαρα «расположенный напротив Псары») — небольшой, каменистый остров в Эгейском море в составе архипелага Восточные Спорады, принадлежащий Греции и расположенный в 2,4 км к западу от более крупного обитаемого острова Псара. Входит в общину (дим) Псару в периферийной единице Хиосе в периферии Северных Эгейских островах. Население 4 жителя по переписи 2011 года.

Архипелаг
Архипела́г (греч. Αρχιπέλαγος) — группа островов, расположенных близко друг к другу. Как правило, острова в архипелаге имеют одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение.
Гонка Формулы-E в Сан-Паулу
Гонка Формулы-Е в Сан-Паулу (англ. São Paulo E-Prix) — один из этапов соревнования среди одноместных электрических автомобилей чемпионата мира Формулы-E. Впервые был проведён в 2023 году на городской трассе в Сан-Паулу, Бразилия.

Автомобиль с открытыми колёсами
Автомобиль с открытыми колёсами (монопост, одноместный автомобиль) — тип автомобиля, представляющий собой автомобиль с колёсами, вынесенными из кузова. Этот тип, появившийся в начале XX века — ныне один из самых распространённых типов гоночных автомобилей.
Олмендингер, Эй-Джей
Энтони Джеймс Олмендингер, более известный как Эй-Джей Олмендингер (англ. A.J. Allmendinger, 16 декабря 1981, Лос-Гатос, округ Санта-Клара) — американский автогонщик, известен по выступлениям в ChampCar, сейчас выступает в NASCAR.

Санта-Клара (округ)
Са́нта-Кла́ра (англ. Santa Clara County) — округ в штате Калифорния, США, расположенный в области залива Сан-Франциско. На территории округа расположена Кремниевая долина.

Административный центр округа — город Сан-Хосе. В округе также находится одноименный город Санта-Клара — расположен к западу от Сан-Хосе и граничит с ним.
Пятая власть
«Пя́тая власть» (англ. The Fifth Estate) — американо-бельгийский биографический триллер режиссёра Билла Кондона и сценариста Джоша Сингера, посвящённый проекту WikiLeaks. В главных ролях снялись Бенедикт Камбербэтч и Даниэль Брюль. Премьера фильма состоялась в сентябре 2013 года на международном кинофестивале в Торонто; в мировой прокат фильм вышел 18 октября 2013 года, в российский — 24 октября 2013.

Кондон, Билл
Уильям (Билл) Кондон (англ. William «Bill» Condon; род. 22 октября 1955, Нью-Йорк, США) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер, лауреат премии «Оскар» (1999) за лучший адаптированный сценарий к фильму «Боги и монстры».
Вилле (коммуна)
Вилле (фр. Villé) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Селеста-Эрстен, кантон Мюциг. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром одноимённого упразднённого кантона (округ Селеста-Эрстен).

Площадь коммуны — 2,84 км², население — 1676 человек (2006) с тенденцией к росту: 1822 человека (2013), плотность населения — 641,6 чел/км².

Вилле (кантон)
Вилле́ (фр. Canton de Villé) — упразднённый кантон на северо-востоке Франции, в регионе Эльзас, департамент Нижний Рейн, округ Селеста-Эрстен. Площадь кантона Вилле составляла 111,02 км², количество коммун в составе кантона — 18, численность населения 10 827 человек (по данным INSEE, 2012), при средней плотности 98 жителей на квадратный километр (км²).
(661) Клелия
(661) Клелия (лат. Cloelia) — астероид главного пояса, который относится к спектральному классу S и входит в состав семейства Эос. Он был открыт 22 февраля 1908 года американским астрономом Джоэлом Меткалфом в Тонтонской обсерватории и назван в честь легендарной древнеримской девушки Клелии.

Тиссеранов параметр относительно Юпитера — 3,227.

Тонтон (Массачусетс)
Тонтон (англ. Taunton) — город в Массачусетсе, столица округа Бристол, США. Согласно переписи 2000 года, в городе было 55 976 людей, 22 045 домохозяйств и 14 483 семьи. 91,67 % жителей относятся к белым американцам, 2,74 % — к афроамериканцам, 0,16 % — к коренным американцам, 0,60 % — к азиатам, и так далее.

В городе было 9 государственных начальных школ и 4 средние школы (часть из них была закрыта), а также три католические начальные и одна — католическая средняя школы.

Центр города некогда использовался для тренировок участников Американской революции.

В новейшую историю города входит эвакуация 2000 жителей после того, как из-за дождей расположенная неподалёку от города плотина сломалась.

В честь Тонтона назван астероид (581) Таунтония, открытый в 1905 году американским астрономом Джоэлом Меткалфом, который вёл свои астрономические наблюдения в этом городе.
Долежал, Иржи
Иржи Долежал (чеш. Jiří Doležal; род. 22 сентября 1963, Вельке-Поповице) — чехословацкий и чешский хоккейный нападающий и тренер. Чемпион Чехословакии 1990 года, 4-кратный бронзовый призёр чемпионатов мира.

Вельке-Поповице
Ве́льке-По́повице (чеш. Velké Popovice) — село в Среднечешском крае Чехии. Административно относится к району Прага-восток. Расстояние до Праги — 20 км. Население — 2095 человек (2006).

Село известно своим пивоваренным заводом, выпускающим пиво под маркой «Велкопоповицкий Козел».
Список романов по вселенной «Звёздный путь»
В этом списке представлены все новеллы, новеллизации, сборники по мотивам Звёздного пути, опубликованные начиная с 1967 года. С тех пор в США выпуском книг по мотивам Звёздного пути занимались три издательства: Bantam Books (1967—1981), Ballantine Books (1974—1978), и с 1981 Pocket Books.

Электронная книга
Электро́нная кни́га (Electronic book; e-book; eBook) — версия книги, хранящаяся в электронном виде, и показываемая на экране в цифровом формате.

Данное понятие применяется как для произведений, представленных в цифровой форме, так и в отношении устройств, используемых для их прочтения.
Бланкенбург (Гарц)
Бланкенбург (нем. Blankenburg) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Вернигероде. Подчиняется управлению Бланкенбург.

Население составляет 21 911 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 45,23 км². Официальный код — 15 3 69 005.

Город подразделяется на 6 городских районов.

Конструкторское бюро
Конструкторское бюро (КБ) — самостоятельная организация, структурное подразделение (бюро) производственной или проектной организации, занимающееся конструированием оборудования и приборов или их составных частей.

В зависимости от способа возникновения гражданско-правовых обязательств делятся на типы:

работающие на основании договоров — организации, предоставляющие виды работ: промышленный дизайн, инжиниринг, прототипирование изделий, разработка конструкторской документации и авторский надзор;

работающие на основании административных актов — отраслевые организации;

работающие в рамках корпоративных отношений — отделы Главного конструктора предприятий.

Конструкторские бюро могут являться структурными подразделениями образовательных организаций или являться организациями осуществляющими обеспечение образовательной деятельности.
GV Возничего
GV Возничего (лат. GV Aurigae) — одиночная переменная звезда в созвездии Возничего на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 15079 световых лет (около 4623 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +12,51m до +11,57m.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Берген, Ян III ван
Ян III ван Глим ван Берген (нид. Jan III van Glymes van Bergen, фр. Jean III de Glymes de Berghes; 15 октября 1452, Берген-оп-Зом или замок Ваув (Северный Брабант) — 20 января 1532, Брюссель) — государственный деятель Габсбургских Нидерландов.

Берген-оп-Зом
Берген-оп-Зом (нидерл. Bergen op Zoom, МФА: [ˈbɛrɣən ɔpˈsoːm], «Берген-на-Зоме») — город и община на юго-западе Нидерландов, в провинции Северный Брабант, на речке Зом неподалёку от её пересечения каналом Остерсхельде. Площадь общины составляет 93,13 км², из них 13,04 км² — это водная поверхность, а 80,09 км² — суша.
17-я гвардейская мотострелковая дивизия
17-я гвардейская мотострелковая Енакиевско-Дунайская Краснознамённая ордена Суворова дивизия (сокр. 17-я гв. мсд) — соединение (моторизованная, стрелковая, мотострелковая дивизия) пехоты РККА ВС СССР, во время Великой Отечественной войны. После войны — дивизия в составе ПрикВО. Принимала участие в операциях «Вихрь» и «Дунай».

Пехота
Пехо́та — основной род войск в сухопутных войсках, вооружённых силах государств.

Ранее в России, в древнерусский и имперский периоды — «Пехотные люди», «Инфантерия». Пехота предназначена для ведения боевых действий в пешем порядке (на собственных ногах), позднее и на боевых машинах (за рубежом — мотопехота, в России — мотострелки), является самым древним и массовым родом войск (ранее именовались родом оружия) в истории военного дела, войн и вооружённых конфликтов.
Бусыгина, Ирина Марковна
Ири́на Ма́рковна Бусы́гина (урождённая Червяко́ва, в первом замужестве Мельник; род. 29 марта 1964, Москва) — российский политолог, доктор политических наук, кандидат экономических наук. Профессор НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге (2017—2022) и Москве (2010—2012), профессор МГИМО (1999—2016). Эксперт Российского совета по международным делам и Московской школы политических исследований, член правления российской Ассоциации европейских исследований. Лауреат Государственной премии РФ для молодых учёных в области науки и техники (1997) и премии Европейской академии (1996).

Российский совет по международным делам
Росси́йский сове́т по междунаро́дным дела́м (РСМД) — российская некоммерческая организация в сфере внешней политики и международных отношений. Основан в 2011 году в соответствии с распоряжением президента Российской Федерации Д. А. Медведева. Среди учредителей организации — МИД России, Минобрнауки России, РАН, РСПП, информационное агентство «Интерфакс».

Основные цели совета — организация диалога между различными внешнеполитическими кругами — дипломатами, экспертами, бизнесом и гражданским обществом, предоставление агрегированного мнения по различным международным вопросам, экспертное обсуждение внешней политики государства, поиск путей решения международных и глобальных проблем. Является одним из инструментов публичной дипломатии и «мягкой силы» России в мире. По мнению некоторых наблюдателей, Совет создан, чтобы прорабатывать и тестировать настроения элит и общества в направлении интеграции России в европейское пространство.
Тякин
Тякин — многозначное понятие.

Тякин, Анатолий Владимирович (1923—1986) — полный кавалер ордена Славы.

Тякин, она же Шоколадная оранда — одна из искусственно культивированных декоративных видов аквариумной «золотой рыбки»

Тякин (茶巾) — чайное полотенце в китайской чайной культуре.

Тякин, Анатолий Владимирович
Анатолий Владимирович Тякин (09.03.1923 — 09.06.1986) — разведчик моторизированного батальона автоматчиков 59-й гвардейской танковой бригады 8-го гвардейского танкового корпуса 2-й танковой армии 2-го Белорусского фронта, гвардии младший сержант — на момент представления к ордену Славы 1-й степени.
Бунчук, Борис Иванович
Борис Иванович Бунчук (род. 10 сентября 1955 года в с. Новые Бросковцы, Черновицкая область) — профессор кафедры украинской литературы, декан филологического факультета Черновицкого национального университета, поэт, член Национального союза писателей Украины.

Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича
Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича (укр. Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича) — государственное высшее учебное заведение 4-го уровня аккредитации в городе Черновцы, основанное в 1875 году.
Моторизованное ныряющее каноэ
Моторизованное ныряющее каноэ (англ. Motorised Submersible Canoe), называемое также Спящая красавица (англ. Sleeping Beauty) — военная подводная лодка для одного боевого пловца, созданная британским управлением специальных операций во время Второй мировой войны для осуществления тайных операций, рекогносцировки или военных ударов по вражеским суднам.

Боевые пловцы
Боевы́е пловцы́ (сокр. БоПл) — военные водолазы, привлекаемые для выполнения боевых задач по защите собственных кораблей и береговых сооружений от диверсионных действий противника, предотвращения проникновения его в обороняемую гавань, в комплексе мер по охране водного района.
Малая Сторона
Малая Сторона — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Сухонского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сухонский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 0,2 км. Ближайшие населённые пункты — Космово, Шуйское, Воинское.

По переписи 2002 года население — 58 человек (20 мужчин, 38 женщин). Всё население — русские.

Междуреченский район (Вологодская область)
Междуре́ченский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Междуреченский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Шуйское.
Польша на зимних Олимпийских играх 1936
Польша принимала участие в Зимних Олимпийских играх 1936 года в Гармиш-Партенкирхене (Германия) в четвёртый раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали.

Польша принимала участие в соревнованиях по горнолыжному спорту, конькобежному спорту, хоккею, лыжным гонкам (18, 50 км и эстафета), прыжкам с трамплина и лыжному двоеборью. Лучших успехов добился Станислав Марусаж в прыжках с трамплина, ставший пятым.

Зимние Олимпийские игры 1936
IV зимние Олимпийские игры проводились в Гармиш-Партенкирхене, Германия. Третий и последний раз в истории зимние и летние Олимпийские игры проходили в один год в одной стране (летом 1936 года летние Игры прошли в Берлине).

Главным героем Игр стал норвежский конькобежец Ивар Баллангруд, который на четырёх дистанциях завоевал три золотые и одну серебряную медаль.
1390-е годы
1390-е (ты́сяча три́ста девяно́стые) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1390 года по 31 декабря 1399 года, включающий 1390 год 9-го десятилетия   и с 1391 по 1399 годы    10-го десятилетия XIV века 2-го тысячелетия.  Они закончились 626 лет назад.

Десятилетие
Десятиле́тие — период времени, включающий десять календарных лет (например, «2020—2029 годы», «2021—2030 годы», «2020-е годы»). Также термин «десятилетие» употребляется в более широком смысле «любой промежуток времени в 10 лет», например, «последнее десятилетие жизни Моцарта».
Кисэносато, Ютака
Ютака Кисэносато (яп. 稀勢の里 寛 Кисэносато Ютака, род. 3 июля 1986, префектура Ибараки, Япония) — бывший японский профессиональный сумоист, 72-й ёкодзуна. Был одним из сильнейших японских борцов в верхней лиге макуути. Настоящее имя — Ютака Хагивара. Первый действующий японский ёкодзуна после 2003 года, когда завершил карьеру Таканохана, и первый японец, получивший звание ёкоздуны после 1998 года, когда оно было присвоено Ваканохане. Объявил об отставке в январе 2019 года, не сумев восстановиться после травм.

Ибараки
Ибара́ки (яп. 茨城県 Ибараки-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 6,094 км², население — 2 857 387 человека (1 июня 2020), плотность населения — 469 чел./км². Административный центр префектуры — город Мито.
Вуд, Эдуард, 1-й граф Галифакс
Эдуард Фредерик Линдли Вуд (с 1944 года — 1-й граф Галифакс; англ. Edward Frederick Lindley Wood, 1st Earl of Halifax; 16 апреля 1881 — 23 декабря 1959) — английский политик, один из лидеров консерваторов. В 1925—1931 годах был генерал-губернатором и вице-королём Индии.

В 1925 году ему был присвоен титул барон Ирвин, в 1934 — виконт Галифакс, в 1944 — граф Галифакс.

Махатма Ганди
Маха́тма Моханда́с Карамча́нд Га́нди (гудж. મોહનદાસ કરમચંદ (મહાત્મા) ગાંધી, хинди मोहनदास कर्मचन्द (महात्मा) गान्धी, англ. Mohandas Karamchand "Mahatma" Gandhi МФА: [ˈmoːɦənd̪aːs ˈkərəmtʃənd̪ ˈɡaːnd̪ʱi]о файле; 2 октября 1869[…], Порбандар, Порбандар, Британская Индия[…] — 30 января 1948[…], округ Нью-Дели, Нью-Дели, Индийский Союз) — индийский политический, государственный и общественный деятель, один из руководителей и идеологов движения за независимость Индии от Великобритании. Его философия ненасилия (сатьяграха) оказала влияние на движения сторонников мирных перемен.
Фернандес, Эдуард
Эдуард Фернандес (исп. Eduard Fernández), он же Эдуард Фернандес-Серрано (исп. Eduard Fernández Serrano; род. 26 августа 1964, Барселона, Испания) — испанский актёр театра и кино. Лауреат премии «Гойя» (2001, 2002).

Испанцы
Испа́нцы (исп. Los españoles, лат. Bergistani) — романский народ, населяющий бо́льшую часть Пиренейского полуострова. Являются потомками иберо-римлян, включивших германский элемент (вестготы и свевы). Говорят на испанском (кастильском), каталанском/валенсийском, арагонском и астурийском языках. Численность испанцев в мире составляет более 47 млн чел. В самой Испании — около 42 млн чел. Остальные живут в странах Западной Европы, в Америке, Африке.

В XVIII—XIX веках в России слово «испанец» часто произносилось как «гишпанец».

Потомки испанцев также представлены среди сотен миллионов человек в испаноязычных нациях Латинской Америки, а также на Филиппинах.

В 1983 году все 17 исторических регионов страны получили автономию и теперь имеют собственные правительство и парламент. Это — Каталония, Страна Басков, Галисия, Андалусия, Валенсия, Эстремадура, Канарские острова, Балеарские острова, Кастилия-Леон, Кастилия-Ла-Манча, Астурия, Наварра, Мурсия, Риоха, Арагон, Кантабрия и Мадрид.
Amen (песня Винсента Буэно)
Amen (с англ. — «Аминь») — песня австрийского певицы Винсента Буэно, с которой представлял Австрию на конкурсе «Евровидение-2021» в Роттердаме, Нидерланды. По словам музыканта, песня была посвящена его мертворождённой дочери.

Буэно, Винсент
Винсент Буэно (нем. Vincent Bueno; 10 декабря 1985, Вена, Австрия) — австрийский и филиппинский певец. Представитель Австрии на конкурсе песни Евровидение-2021. Первоначально должен был представлять Австрию на ныне отменённом «Евровидении-2020», с песней «Alive» во втором полуфинале конкурса 14 мая 2020 года.
Ленора
«Ленора» (нем. Lenore) — баллада Готфрида Бюргера (1773), первый образец этого жанра в немецкой литературе. Её международный успех стал (наряду с романом «Замок Отранто») провозвестником наступления моды на страшное и романтизма в целом.

Готическая литература
Готическая литература — жанр литературы, возникший во второй половине XVIII века и особенно характерный для раннего романтизма (предромантизма). Это произведения, основанные на приятном, эстетизированном ощущении ужаса читателя, романтический «чёрный роман» в прозе с элементами сверхъестественных «ужасов», таинственных приключений, фантастики и мистики (семейные проклятия и привидения). Развивался в основном в англоязычной литературе. На рубеже XVIII и XIX веков готический роман был наиболее читаемой книгопечатной продукцией как в Англии, так и в континентальной Европе.

Готическая литература — предтеча современной литературы ужасов и мистического жанра, она также повлияла на жанры детектива, фэнтези и научной фантастики. Готика закрепила в культуре многие из традиционных тропов, клише и образов, таких как вампиры. Многочисленные экранизации готической литературы породили готический кинематограф.
Тетрадрахма
Тетрадра́хма (др.-греч. τετράδραχμον) — древнегреческая серебряная монета в 4 (четыре) драхмы. Находилась также в денежном обороте Древнего Рима и Иудеи, равнялась трём римским денариям. Вес от 15,5 грамма (родосская, или финикийско-родосская, монетная система) до 17 граммов (аттическая монетная система). Тетрадрахмы начали чеканить в Афинах около 510 года до н. э.

510 год до н. э.
510 (пятьсо́т деся́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 510 год до нашей эры, 1‑й год 10‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 510‑х годов до н. э., второй / третий год 67-й олимпиады (с июля), −509 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 511 год до н. э., за ним следовал 509 год до н. э. Он закончился 2534 года назад.
Гавловские
Гавловские (пол. Gawłowski) — польско-русский дворянский род, герба Остоя.

Существует с середины XVI века. Ближайший родоначальник ныне существующей ветви, Владислав Гавловский, подписал акт избрания Августа II на польский престол (1697). Его потомство внесено в VI часть родословной книги Подольской губернии.

Несомненно, одного происхождения с могилевскими Гавловскими, записанными во II части родословной книги.

Остоя (герб)
Остоя (Ostoja) — герб более 200 шляхетских родов Польши, Литвы, Украины, Белоруссии, России.

Самая старая печать с гербом «Остоя» датируется 1358 годом.

Первое упоминание «Остоя» в судебных документах датируется 1388 годом.

Герб был распространен на Руси, а также в землях Люблинской, Ленчицкой, Познанской, Сандомирской и Серадзкой.
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1986
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1986 года (нидерл. Nederlands kampioenschap dammen 1986) прошёл в городе Утрехт с 25 марта по 5 апреля.

Золото — Роб Клерк

Серебро — Йохан ван ден Борст

Бронза — Герард Янсен

Клерк, Роб
Роб Клерк (нид. Rob Clerc; р. 9 августа 1955) — нидерландский шашист и шашечный тренер, международный гроссмейстер. Призёр чемпионатов мира и Европы по международным шашкам и Кубка Конфедерации, обладатель Кубка мира 1988 года в составе сборной Нидерландов, многократный чемпион Нидерландов.