hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аминофф
Аминофф — фамилия. Известные носители:

Аминофф, Грегори (1883—1947) — шведский художник и профессор минералогии.

Аминофф, Густав Фёдорович (1771—1836) — шведский военный и российский государственный деятель, губернатор Саволакского и Карельского лена.

Аминофф, Иван Тённес Эдвард (1868—1928) — шведский писатель, один из основоположников шведского детектива.

Аминофф, Ивар (1843—1926) — финский архитектор.

Аминофф, Ивар (1868—1931) — финский военный, министр обороны Финляндии в 1924 году.

Аминофф, Торстен: Аминофф, Торстен Грегори (1910—1985) — финский писатель и политик. Аминофф, Торстен Густав (1838—1891) — финский языковед. Аминофф, Торстен Иван (1881—1946) — финский военнослужащий, полковник. Аминофф, Торстен Карл (1874—1946) — подполковник, участник гражданской войны в Финляндии.

Аминофф, Юхан Фредрик (1756—1842) — граф, шведский военный и политик, сыгравший видную роль в истории Финляндии.

Аминофф, Юхан Фредрик
Граф Юхан Фредрик Аминофф (швед. Johan Fredrik Aminoff, friherre och greve Aminoff; 26 января 1756, имение Рилакс, Шведская Финляндия — 30 марта 1842, имение Рилакс, Великое княжество Финляндское) — шведский военный и политик, сыгравший видную роль в истории Финляндии после завоевания её Россией.
Операция «Табарин»
Операция «Табарин» (англ. Operation Tabarin) — кодовое название секретной британской экспедиции в Антарктику в 1943-46 годах, во время Второй мировой войны. Экспедицию проводило Адмиралтейство от имени Министерства по делам колоний. Основной целью было укрепить британские претензии на суверенитет над британской территорией зависимых Фолклендских островов (FID), на которую Аргентина и Чили предъявили встречные претензии в начале войны.

Фолклендские острова
Фолкле́ндские острова́ (англ. Falkland Islands, Мальви́нские острова, исп. Islas Malvinas) — архипелаг, расположенный у побережья Аргентины, в южной части Атлантического океана.

Как британская заморская территория, Фолклендские острова обладают самоуправлением. Это важный перевалочный пункт на пути из Атлантического океана в Тихий, позволяющий контролировать Южную Атлантику. Права Великобритании на острова оспариваются Аргентиной, рассматривающей их как часть провинции Огненная Земля, Антарктида и острова Южной Атлантики.

В испаноязычном мире архипелаг называется Мальвинскими островами.
Kamen Rider Wizard
Kamen Rider Wizard (яп.仮面ライダーウィザード,неоф. рус. Камэн Райдер Визард) — японский сериал в жанре токусацу-драмы созданная компанией Toei. 23-й сезон цикла Kamen Rider и 14 в эпохе Хэйсэй. Транслировался на телеканале TV Asahi в период с 2 сентября 2012 года по 29 сентября 2013 года вместе с Tokumei Sentai Go-Busters, а после с Zyuden Sentai Kyoryuger.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (яп. 株式会社テレビ朝日 кабусики гайся тэрэби асахи), также известная, как EX, Tele-Asa (яп. テレ朝 тэрэ аса) или 5 Channel — телевизионная сеть со штаб-квартирой в Токио, Япония. В своём блоге и на печатных материалах компания пишет своё название строчными буквами как «tv asahi». Компания также владеет организацией All-Nippon News Network.
PALT
PALT (Passenger And Luggage Together) — совместное предприятие компаний Ikarus, Automotive Research Institute и Csepel. Основано в конце 1970-х годов. Суть предприятия заключалась в перевозке пассажиров аэропорта с багажом от самолёта до терминала аэропорта, а позже — в отель или другое место размещения, а затем обратно к самолёту таким же образом, на некоторое время. Также предприятие называлось UPEM (Passenger and Luggage Moving Together). План возник в связи с постройкой терминала 2 аэропорта имени Ференца Листа. Цель состояла в том, чтобы ускорить поток пассажиров и их багажа, что позволило бы сэкономить более дорогостоящую транспортную и погрузочную инфраструктуру. В связи с этим, фирма Ikarus выпустила несколько опытных автобусов. План был бы аналогичен транспортной системе Вашингтонского аэропорта имени Даллеса и других зарубежных аэропортов.

Международный аэропорт имени Ференца Листа
Международный аэропорт имени Ференца Листа (венг. Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér), ранее известный как Аэропорт Ферихедь (венг. Ferihegy) (ИАТА: BUD, ИКАО: LHBP) — международный аэропорт, обслуживающий столицу Венгрии Будапешт, крупнейший из пяти международных аэропортов страны. Аэропорт обслуживает рейсы в Европу, в Азию, на Средний Восток и в Северную Америку. В 2008 году он обслужил 8,4 млн пассажиров. Аэропорт расположен в 16 км к юго-востоку от центра Будапешта.

Аэропорт принимает широкий спектр воздушных судов, включая Boeing 747, Ан-124 и Ан-225, однако основными самолётами в аэропорту являются двухдвигательные самолёты производства Airbus и Boeing, которые совершают рейсы в европейские аэропорты и несколько дальнемагистральных Boeing 767. Аэродром является запасным для самолётов, следующих в Братиславу или Вену.
Открытый чемпионат Уэльса по снукеру 1998
Открытый чемпионат Уэльса по снукеру 1998 (англ. Welsh Open 1998, также известен как Regal Welsh Оpen 1998 — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 16 по 25 января 1998 года в Ньюпорте (Уэльс). Победителем турнира стал Пол Хантер, обыгравший в финале Джона Хиггинса со счётом 9:5.

Ньюпорт
Нью́порт (англ. Newport, валл. Casnewydd) — третий по величине город Уэльса после Кардиффа и Суонси.

Расположен в южном Уэльсе на реке Аск, у впадения её в лиман, образуемый устьем Северна и Бристольским заливом. Граничит с Кардиффом на западе, округами Кайрфилли и Торвайн на севере, Монмутшир на востоке.

Включает в себя несколько близлежащих сельских районов, а также застроенные площади, в том числе Карлеон.

Управляется Ньюпортским городским советом.

Входит в агломерацию Кардифф-Ньюпорт с населением в 1 097 тыс. человек.
Norwegian Wood (This Bird Has Flown)
«Norwegian Wood (This Bird Has Flown)» (с англ. — «Норвежское дерево [Птичка упорхнула]») — песня группы The Beatles, впервые вышедшая в альбоме Rubber Soul в 1965 году. Авторство песни приписывается Леннону и Маккартни, хотя бо́льшая часть её была сочинена Джоном Ленноном, а Пол Маккартни принял участие в написании средней восьмитактовой части. Стала первой в истории рок-композицией, в которой прозвучал ситар (в исполнении Джорджа Харрисона). Песня представляет собой живую акустическую балладу. Вокальную партию исполняет Джон Леннон.

Ринго Старр
Сэр Ричард Старки (англ. Richard Starkey; род. 7 июля 1940, Ливерпуль, Англия, Великобритания), более известный как Ринго Старр (англ. Ringo Starr), — британский музыкант, автор песен и актёр. Известен как барабанщик группы The Beatles.
ГЭС Яли
ГЭС Яли (вьет. Công ty Thủy điện Ialy) — крупная гидроэлектростанция плотинного типа, расположенная на границе провинций Зялай и Контум во Вьетнаме.

Проектированием ГЭС Яли занимался НИИ Гидропроект, а в самом строительстве принимала участие компания «Технопромэкспорт». Крановое оборудование и силовые трансформаторы были поставлены украинскими производителями.Необычность этой электростанции состоит в том, что машинный и трансформаторный залы находятся под землёй, на расстоянии 3,75 км от водоприёмника — вода поступает от него к турбинам по подземным подводящим тоннелям.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Литвин, Иван Павлович
Ива́н Па́влович Литви́н (11 августа 1921, Ташнур, Звениговский кантон, Марийская автономная область, РСФСР, СССР ― 9 мая 1978, Ростов-на-Дону, СССР) ― советский военный журналист, военный деятель, член Союза журналистов СССР. Заслуженный работник культуры РСФСР (1969). Участник Великой Отечественной войны, полковник. Член ВКП(б) с 1942 года.

Звениговский район
Звениговский район (мар. Звенигово район / Провой кундем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе республики Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр — город Звенигово.
Петров, Игорь Григорьевич
И́горь Григо́рьевич Петро́в (укр. Ігор Григорович Петров; род. 30 января 1964, Горловка, Донецкая область) — советский и украинский футболист, полузащитник, нападающий. Выступал за сборную Украины. В 2011 году за огромный вклад в развитие и популяризацию футбола награждён государственной наградой Украины — медалью «За труд и доблесть»

Старший брат Павел (1956—1998) также был футболистом.

Чемпионат Европы по футболу 1996
10-й чемпионат Европы по футболу 1996 — прошёл в Англии с 8 по 30 июня. Победителем стала сборная Германии, обыгравшая в финале в дополнительное время неожиданно пробившуюся в финал сборную Чехии. Начиная с этого первенства Европы количество участников финальной части увеличилось в два раза — до 16. В связи с этим добавилась ещё одна стадия плей-офф — 1/4 финала.

Футбольная Европа смогла в полной мере ощутить последствия распада СССР, Чехословакии и Югославии, в результате которых на футбольной карте образовалось более десятка новых государств, в том числе Чехия, которая стала чуть ли не главным героем турнира.

В Англии было впервые применено правило «золотого гола» — игра до победного мяча при ничьей. Новшеству было суждено сработать в финальном матче. Первым автором «золотого гола» стал немец Оливер Бирхофф.
Первый чемпионат Европы, где команда получала три очка за победу.
Пономаренко, Светлана
Светлана Пономаренко (род. 28 ноября 1969, Оренбург) — российская легкоатлетка, специалистка по бегу на длинные дистанции и марафону. Выступала как элитная спортсменка в 1998—2012 годах, победительница и призёрка многих крупных стартов на шоссе, в том числе имеет в послужном списке победы на марафонах во Франкфурте, Далласе, Нашвилле, Афинах. Представляла Оренбургскую область. Мастер спорта России международного класса.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
130 детей
130 детей (исп. 130 Hermanos, дословно — «130 братьев») — чилийско-костариканский документальный фильм 2022 года, снятый Айнарой Апаричи (её режиссерский дебют) по сценарию Апаричи и Сусаны Кирос. В фильме изображена большая семья, изначально состоящая из 7 человек, в конце разросшаяся до 130 человек, воспитывающая 30–40 детей в каждом поколении, в то время как родители стареют.

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Ворониха (Нюксенский район)
Ворониха — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Городищенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Городищенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Нюксеницы — 56 км, до центра муниципального образования Городищны — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Опалихи, Малые Ивки, Большие Ивки.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Нюксенский район
Ню́ксенский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Нюксенский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Нюксеница.
Пребенда
Пребе́нда (ср.-лат. prаebenda, prebenda – довольствие, от prebeo – жаловать, ставить на довольствие) у католиков и протестантов — особый вид бенефиция, право на доход с церковной должности. Духовные лица получали пребенды в виде земельных владений, домов для жительства клира, денежного жалованья и т. п. Пребенды были особенно распространены в XII — XVI веках.

В каждой европейской стране пребенда имеет свою обширную историю, включающую ряд государственных и церковных законов, борьбу между властью светской и духовной, постановления соборов (Констанцского, Базельского, Тридентского, Лионского), конкордаты государей с папами и т. д.

Духовенство
Духове́нство — собирательный термин для обозначения общественного сословия, лиц или социальной группы, состоящей из профессиональных служителей культа той или иной религии. Употребляется, как правило, только к монотеистическим религиям.

Для язычества чаще всего используется термин жречество
Виноградов, Юрий Николаевич
Ю́рий Никола́евич Виногра́дов (род. 6 марта 1932) — советский, российский дипломат. Чрезвычайный и полномочный посланник 1 класса (17 августа 1991).

Окончил Московский институт востоковедения (1954). Владеет урду, английским, французским и немецким языками.

С 17 августа 1991 по 25 мая 1993 года — чрезвычайный и полномочный посол СССР, затем Российской Федерации в Шри-Ланке и Мальдивской Республике по совместительству.

Женат, имеет сына и дочь.

Московский институт востоковедения
Моско́вский институ́т востокове́дения (МИВ) — высшее учебное заведение, существовавшее в 1921—1954 годах в Москве.

27 октября 1921 года произошла интеграция всех московских востоковедных учебных заведений (в том числе Лазаревского института), включая восточные отделения в разных вузах, в единый институт.
Mercedes-Benz W198
Mercedes-Benz W198 (он же 300SL) — первый спортивный автомобиль западногерманской торговой марки Mercedes-Benz послевоенного периода. Модель впервые была представлена на Нью-Йоркском автосалоне в 1954 году как уличная версия гоночного автомобиля W194. Идея создания принадлежит американскому дилеру роскошных автомобилей Максу Хоффману, уловившему интерес богатых любителей скоростных автомобилей на быстро развивающемся послевоенном американском рынке. Изначально автомобиль выпускался только в двухместном кузове купе с уникальными дверями типа «Крыло чайки», однако в 1957 году появилась открытая версия — родстер.

Идеологическим наследником Mercedes-Benz 300SL является суперкар Mercedes-Benz SLS AMG 2011 модельного года, который перенял от данной модели многие стилистические черты и фирменные двери.

Спортивный автомобиль
Спортивный автомобиль или спорткар (от англ. sports car) — двухместный автомобиль с закрытым или открытым кузовом и одинаковыми по диаметру колёсами, созданный в первую очередь под участие в автогонках, но потенциально пригодный для дорожной эксплуатации.
Чернобыльный (разъезд)
Чернобыльный — остановочный пункт. бывший железнодорожный разъезд Астраханского региона Приволжской железной дороги на неэлектрифицированной линии Верхний Баскунчак — Астрахань, расположен в  Ахтубинском районе Астраханской области, в 44 км от станции Верхний Баскунчак.

Астраханский регион Приволжской железной дороги
Астраханский регион Приволжской железной дороги — один из трёх регионов Приволжской железной дороги. Пути и инфраструктура находятся на территории Астраханской области и частично на территории Саратовской и Волгоградской областей, небольшие участки путей проходят по территории Республики Казахстан.
Lotte no Omocha!
Lotte no Omocha! (яп. ロッテのおもちゃ!, досл. «Игрушка Лоттэ») — сэйнэн-манга, написанная и иллюстрированная автором Юй Хагой, выходящая в журнале Dengeki Maoh с июля 2007 года. В формате танкобонов выпускается издательством ASCII Media Works. Аниме-сериал по сюжету произведения был создан студией Diomedea под руководством режиссёра Фумитоси Оидзаки, его трансляция на телеканалах Японии прошла с апреля по июнь 2011 года. Открывающую композицию сериала Tenshi no CLOVER (яп. 天使のCLOVER) исполняет Aimi, закрывающую Manatsu no Photograph (яп. 真夏のフォトグラフ) — azusa.

Сэйнэн
Сэйнэн (яп. 青年, «молодой») — аниме и манга, рассчитанные на молодых мужчин от 18 лет. Манга этого типа публикуется в специализированных сэйнэн-журналах (аудиторию определяют сами издатели). В редких случаях произведение в жанре сэйнэн нацелено на категорию бизнесменов в возрасте до 40 лет. Хотя это сравнительно недавнее явление в мире манги, сэйнэн-журналы на 2007 год занимали 37 % рынка.
Мау (округ)
Мау (англ. Mau) — округ в индийском штате Уттар-Прадеш. Административный центр — город Мау. Площадь округа — 1713 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 853 997 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 62,16 %, что немного выше среднеиндийского уровня (59,5 %).

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Амоль
Амо́ль (перс. آمل‎ МФА: [ɒˈmol]о файле, маз. آمل) — город на севере Ирана в провинции Мазендеран, административный центр шахрестана Амоль. Расположен в предгорьях Эльбурса, в 15 км от побережья Каспийского моря на реке Хераз. Амоль соединен скоростным шоссе с соседним Баболем и столицей Мазендерана, Сари. Население — более 200 тысяч человек (конец 2000-х).

Основу экономики Амоля составляет торговля цитрусовыми, а также железом, углём и другими полезными ископаемыми.

Эльбурс
Эльбу́рс, Эльборз (перс. البرز‎ МФА: [ʔælˈboɾz]о файле) — горная система на юге Азербайджана и на севере Ирана, у южного побережья Каспийского моря. Протяжённость — около 900 км. Наивысшая точка — 5610 м (потухший вулкан Демавенд).
Бижигитов, Жандос Ермуратович
Жандос Ермуратович Бижигитов (каз. Жандос Бижігітов; род. 10 июня 1991, Петропавловск) — казахстанский шоссейный велогонщик, выступавший за команду мирового тура «Astana Pro Team». Чемпион Казахстана в индивидуальной гонке (2017). Дважды чемпион Азии в командной гонке (2017, 2019) и дважды призёр в «разделке» и групповой гонке (2015, 2017).

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Зантийские подонки
«Зантийские подонки» (англ. The Outer Limits: The Zanti Misfits) — телефильм, 14 серия 1 сезона телесериала «За гранью возможного» 1963—1965 годов. Режиссёр: Леонард Хорн. В ролях — Майкл Толан, Оливе Диринг, Роберт Ф. Саймон, Клод Вулман, Брюс Дерн.

За гранью возможного (телесериал, 1963)
«За гранью возможного» (англ. The Outer Limits) — американский телесериал-антология, который транслировался на канале ABC с 16 сентября 1963 по 16 января 1965 года. В 1995 году был выпущен одноимённый телесериал-перезагрузка, который просуществовал семь сезонов.
Чемпионат Египта по футболу 2017/2018
Египетская Премьер-лига 2017/2018 годов (араб. الدوري المصري الممتاز 2017–18‎) — 59-й сезон чемпионата Египта по футболу. Он начался 8 сентября 2017 года и закончился в мае 2018 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Асуан», «Аль-Наср Лель Тааден» и «Эль-Шаркия». Их заменили «Аласьюти Спорт», «Аль-Наср» и «Эль-Раджа», победители соответственно групп A, B и C во Втором дивизионе 2016/17.

Аль-Наср (футбольный клуб, Каир)
Аль-Наср Каир (араб. نادي النصر القاهري‎) — египетский футбольный клуб, представляющий столицу страны Каир.

В первом своём сезоне в Египетской Премьер-лиге «Аль-Наср» принимает гостей на каирском стадионе Педро Спорт, вмещающем около 25 000 зрителей и служащей также домашней ареной для другого клуба Премьер-лиги «ЕНППИ».

Футбольный клуб был основан в 1958 году. До 2014 года клуб ни разу не поднимался в главную футбольную лигу Египта. В сезоне 2008/09 команда была близка к продвижению в элиту, лидируя в своей группе перед заключительным туром. Но сыграв вничью 2:2 с середняком турнира командой «Суэц Семент», «Аль-Наср» пропустил на первое место в итоговой таблице клуб «Эль-Харби», получивший продвижение. В сезоне 2013/14 «Аль-Наср», уверенно заняв первое место в своей группе, добился первого своего выхода в Премьер-лигу.
Лиакумович, Александр Григорьевич
Алекса́ндр Григо́рьевич Лиакумо́вич (5 марта 1931, Бобруйск — 16 декабря 2013, Казань) — советский и российский химик-технолог, доктор технических наук (1968), профессор (1977), Лауреат Государственной премии СССР (1989), заслуженный деятель науки и техники Татарской АССР (1981), заслуженный деятель науки Российской Федерации (1997).

Техническая химия
Техническая химия — часть химической науки, непосредственно занимающаяся химическими аспектами технологий, химией технологических процессов.

Сюда часто относят текстильную химию, химию обработки материалов, химию стекла (связанную с оптической промышленностью), а также химические аспекты экономики.
Gyrometopus lineatus
Gyrometopus lineatus (лат.) — вид трилобитов из семейства Diaphanometopidae отряда Phacopida, типовой и единственный в роде Gyrometopus. Фоссилии (ископаемые остатки) этого членистоногого были найдены в слоях аренигского яруса ордовикского периода (примерно от 479 до 472 млн лет назад) на территории Швеции (Вестергётланд).

Членистоногие
Членистоно́гие или артропо́ды (лат. Arthropoda, от др.-греч. ἄρθρον — «сустав» и πούς, род. п. ποδός — «нога»), — тип первичноротых животных, включающий насекомых, ракообразных, паукообразных, мечехвостов и многоножек. По количеству видов и распространённости может считаться самой процветающей группой живых организмов.
Ле-Саппе-ан-Шартрёз
Ле-Саппе-ан-Шартрёз (фр. Le Sappey-en-Chartreuse) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Мелан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38471. Мэр коммуны — Dominique Escaron, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг. Население коммуны на 2015 год составляло 1119 человек. Населённый пункт находится на высоте от 840 до 2079 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 480 км юго-восточнее Парижа, 95 км юго-восточнее Лиона, 10 км северо-восточнее Гренобля. Коммуна расположена на склоне горы Шамешод (2082 м) — самой высокой вершине массива Шартрёз. В коммуне частично находится форт Сент-Енар.

Динамика населения (INSEE):

Гренобль (округ)
Грено́бль (фр. Grenoble) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Гренобль.
Население округа на 2006 год составляло 729 140 человек. Плотность населения составляет 155 чел./км². Площадь округа составляет всего 4715 км².