hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cows
Cows (с англ. — «Коровы») — нойз-рок-группа из Миннеаполиса, штат Миннесота, образованная в 1986 году и распавшаяся в 1998 году. Музыка группы представляла собой смесь панк-рока с сюрреалистическим юмором и обильным количеством шума, воспроизводимого через искажённые усилители и трубное блеяние, что определило их как нойз-рок-группу. За свою карьеру Cows выпустили девять студийных альбомов, все, кроме одного, на миннеаполисском лейбле Amphetamine Reptile Records. Звезда в честь Cows находится на настенной росписи ночного клуба First Avenue.

Миннеаполис
Миннеа́полис (англ. Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] произношениео файле) — город на севере США, крупнейший город штата Миннесота и округа Хеннепин. Население — 422 331 человек (2017). Находится на берегах реки Миссисипи. Миннеаполис примыкает к Сент-Полу, столице штата и второму городу по величине. Вместе они образуют столичный район «Города-близнецы» (Twin Cities, произносится «твин-си́тиз»). Агломерация — 3,6 млн человек (16-я в США). Ос­но­ван в 1856 году.
Мизрахи, Моше
Мизрахи, Моше:

Мизрахи, Моше (1931—2018) — израильский и французский кинорежиссёр и сценарист.

Мизрахи, Моше (1950—2022) — израильский деятель правоохранительных органов и политик.

Мизрахи, Моше (род. 1980) — израильский баскетболист.

Мизрахи, Моше (полицейский)
Моше́ Мизра́хи (ивр. משה מזרחי‎; 20 сентября 1950, Тверия, Северный округ — 11 декабря 2022, Шохам, Центральный округ) — израильский деятель правоохранительных органов и политик. Генерал-майор полиции Израиля, депутат кнессета 19-го созыва.
Донингтон Парк
Донингтон Парк (англ. Donington Park) — трасса (автодром), расположенная рядом с деревней Касл-Донингтон (Северо-западный Лестершир, Великобритания). Открыта в 1931 году. В 1993 году на трассе Донингтон был проведён Гран-при Европы. Также на ней проводились не входящие в официальный зачёт чемпионата Гран-при Великобритании с 1935 по 1938 год. Приезжал на трассу и ДТМ, и старый (1991, 1993, 1994, 1995), и новый (2002, 2003). Ныне на трассе проводятся этапы британских гоночных чемпионатов и соревнования MotoGP. 
Также место проведения известных рок-фестивалей («Monsters of Rock» и пр.).

Чемпионат мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам
Чемпионат мира по мотогонкам Гран-при (англ. World Championship Motorcycle Racing Grand Prix), также с 2002 года используется название MotoGP. — Серия гоночных Гран-при в трёх классах.

Класс MotoGP является главным и самым престижным соревнованием по шоссейно-кольцевым мотогонкам на гоночных мотоциклах. Два младших класса Moto2 и Moto3 являются гонками поддержки для MotoGP, но при этом имеют статус чемпионата мира. Все три класса используют специальные мотоциклы-прототипы, которые отсутствуют в свободной продаже и не разрешены к эксплуатации на дорогах общего пользования.

Коммерческие права на чемпионат принадлежат американскому медиахолдингу Liberty Media, через дочернюю международную компанию Dorna Sports.

В MotoGP на Мото Гран-при Франции 1982 года в первый и единственный раз приняла участие женщина — Джина Бовэйрд.
Ровенка (Крым)
Ро́венка (до 1948 года Кирк Неме́цкий; укр.  Ровенка, крымскотат. Qırq, Къыркъ) — село в Советском районе Республики Крым, входит в состав Дмитровского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Дмитровского сельского совета Автономной Республики Крым).

Крымские немцы
Крымские немцы — этнические немцы, проживавшие в бывшей Таврической губернии. Первые немецкие поселения появились в Крыму в начале XIX века. В августе 1941 года в связи с началом Великой Отечественной войны все крымские немцы в количестве 52 тыс. человек были депортированы из Крыма.
Сайд-скроллер
Сайд-скроллер (англ. side-scroller, side-scrolling game) — компьютерная игра, в которой игрок наблюдает за игровым процессом посредством расположенной сбоку виртуальной камеры, причем находящиеся на экране персонажи в целом могут перемещаться только влево или вправо. Эти игры используют технологию скроллинга компьютерных дисплеев. Переход от игр с одним игровым экраном или резкой сменой игровых экранов (англ. flip-screen graphics) к играм, графика которых основана на скроллинге, произошел в течение золотого века аркадных игр и третьего поколения игровых приставок. Этот переход стал настолько же революционным в геймдизайне как и более поздний переход к трёхмерной графике в течение пятого поколения игровых приставок. Впоследствии именно игры с трехмерной графикой вытесняли с рынка сайд-скроллеры, тем не менее сайд-скроллеры продолжают выпускаться, в частности для портативных устройств или для распространения посредством цифровой дистрибуции.

Геймдизайн
Игровой дизайн (также геймдизайн, англ. game design) — процесс создания формы и содержания игрового процесса (геймплея) разрабатываемой игры. Работа с геймдизайном может происходить как через соответствующий документ (англ. design document), так и существовать только в сознании разработчиков игры.

Игровой дизайн определяет: набор возможных вариантов, из которых игрок может выбирать во время игры; условия победы и поражения; как игрок контролирует происходящее в игре; как взаимодействует с игровым миром; сложность игры и др.
Лавёров, Николай Павлович
Никола́й Па́влович Лавёров (12 января 1930, Коношский район, Северный край — 27 ноября 2016, Москва) — советский и российский геолог, геохимик, доктор геолого-минералогических наук, педагог, профессор. Вице-президент АН СССР (1988—1991) и РАН (1991—2013). Член Центрального комитета КПСС (1990—1991). Заслуженный геолог РСФСР (1980). Заслуженный деятель науки Кыргызской Республики (1995).

Действительный член АН СССР (1987; член-корреспондент 1979). Лауреат трёх премий Правительства РФ (2001, 2006, 2009). Иностранный член НАНУ (2009). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».

Правительственные награды Российской Федерации
Правительственные награды Российской Федерации — награды Правительства Российской Федерации.

Правительственные награды следует отличать от государственных наград и наград Президента Российской Федерации, учреждение, присуждение и вручение которых находится в ведении Президента Российской Федерации. Эти награды не следует путать с ведомственными наградами, которые находятся в ведении федеральных органов исполнительной власти, которые не обязательно находятся в подчинении Правительства Российской Федерации.
Йейтс, Райан
Райан Джеймс Йейтс (англ. Ryan James Yates; род. 21 ноября 1997, Ноттингем, Восточный Мидленд) — английский футболист, полузащитник и капитан клуба «Ноттингем Форест». Йейтс присоединился к молодежной академии «Ноттингема» в 2005 году и заключил профессиональный контракт с клубом в 2016 году.

Восточный Мидленд
Восточный Ми́дленд (Ист-Мидлендс; англ. East Midlands, буквально «Восточные Срединные земли») — восточный регион Центральной Англии.

Образован в 1994 году. Площадь региона — 15 627 км²; население — примерно 4 567 700 человек (по данным 2012 г.). Административный центр — Мелтон-Моубрей (англ. Melton Mowbray, в графстве Лестершир)
The Dandy Warhols
The Dandy Warhols — американская альтернативная рок-группа, основанная в Портленде в 1994 году. Участниками группы с момента возникновения являются вокалист и гитарист Кортни Тейлор-Тейлор и гитарист Питер Холмстрем. Позже к ним присоединились клавишница Зия МакКейб и барабанщик Эрик Хедфорд. Хедфорд покинул группу в 1998 году, его заменил Брент ДеБоер. Название группы связано с именем американского художника Энди Уорхола.

Уорхол, Энди
Э́нди Уо́рхол (англ. Andy Warhol; настоящее имя — Андрей Варгола, англ. Andrew Warhola, 6 августа 1928 года, Питтсбург, США — 22 февраля 1987 года, Нью-Йорк, США) — американский художник, продюсер, дизайнер, писатель, издатель журналов и кинорежиссёр русинского происхождения, заметная персона в истории поп-арт-движения и современного искусства в целом.

Основатель идеологии «homo universale», создатель произведений, которые являются синонимом понятия «коммерческий поп-арт». В 1960-х годах был менеджером и продюсером первой альтернативной рок-группы The Velvet Underground. О жизни Уорхола снято несколько художественных и документальных фильмов. Среди наиболее известных произведений Уорхола — «Банки с супом Кэмпбелл» (1961—1962) и «Диптих Мэрилин» (1962).
Гилас
Гилас (др.-греч. Ὕλας — «лесной») — персонаж древнегреческой мифологии. Был очень красив. Сын Феодаманта и Менодики, из Эхалии или Аргоса (по Феокриту, «сын Аргоса»). Или из земли дриопов, или сын Дриопа, или сын Кеика.

Аргонавт. Юноша, возлюбленный Геракла. В битве с долионами убивает Сагеса.

Отправившись за водой, был похищен нимфами. Это произошло в Мизии около Киоса и реки Асканий и горы Аргант. Нимфы реки Асканий превратили Гила в эхо. Согласно Страбону, это было на горе Арганфоний у города Киос (Прусиада). Жители справляют празднество: блуждание по горам с вакхическими шествиями и призыванием Гила. Ему приносят жертвы у источника, и жрец трижды выкликает его по имени.

Проперций сравнивает с Гиласом возлюбленного своего друга Галла.

Жречество
Жре́чество — категория людей, профессионально занимавшаяся отправлением культов в домонотеистических религиях.

Жрец, жри́ца — языческий священнослужитель. Жрецы почитались как посредники в общении людей с миром богов и духов. По своему значению жрецы были предшественниками учёных, юристов, врачей, философов и так далее. В мировых религиях (буддизм, христианство, ислам) преемником жречества стало духовенство. Жречество сохранилось у некоторых первобытных народов Африки, Южной Америки и Океании.
Фрикхёффер, Отто
Отто Фрикхёффер (нем. Otto Frickhoeffer; 29 марта 1892, Бад-Швальбах — 9 апреля 1968) — немецкий дирижёр.

Изучал медицину в Мюнхене и Гейдельберге, затем музыку во Франкфурте-на-Майне. С 1918 г. преподавал вокал в Берлине.

В 1933 г. Фрикхёффер принял участие в фестивале «Молодая Германия в музыке» (нем. Das junge Deutschland in der Musik) в Бад-Пирмонте, проводившемся нацистской организацией Союз борьбы за немецкую культуру (нем. Kampfbund für deutsche Kultur), и с этого момента его карьера резко пошла вверх. В 1934—1936 гг. он возглавлял Симфонический оркестр Берлинского радио, затем в 1937—1945 гг. Симфонический оркестр Франкфуртского радио.

Фрикхёфферу принадлежит ряд сочинений для органа, песни (в том числе на стихи Генриха Гейне и Рикарды Хух) и др.

Гейне, Генрих
Хри́стиан Ио́ганн Ге́нрих Ге́йне (нем. Christian Johann Heinrich Heine, произносят Кри́стиан Йо́хан Ха́йнрих Ха́йнэ; 13 декабря 1797 года, Дюссельдорф — 17 февраля 1856 года, Париж) — немецкий поэт, публицист и критик позднего романтизма. Мастер сатиры, фельетона, путевых заметок. Идеолог движения «Молодая Германия». В 1830 году эмигрировал во Францию.
Мандьян
Мандьян (фр. mendiant — нищий, попрошайка) — традиционное французское рождественское кондитерское изделие, представляющее собой шоколадный диск, украшенный орехами и сухофруктами. Каждый ингредиент символизирует четыре нищенствующих, или монашеских, ордена, цвета продуктов соответствуют цветам монашеских ряс. По традиции изюм символизирует доминиканцев, фундук — августинцев, сушёная фига — францисканцев, миндаль — кармелитов.

Но рецепты этого десерта могут отступать от традиционного сочетания орехов и фруктов, включая в состав семена, кожуру фруктов и др.

Обычно его готовят во время Рождества․

Французская кухня
Францу́зская ку́хня (фр. cuisine française) — традиционная кухня Франции, условно разделена на 2 основные ветви — региональную народную и изысканную аристократическую. К региональной кухне относятся блюда, которые на протяжении веков готовили жители различных исторических областей страны. Аристократическая французская кухня сформировалась при дворе Бурбонов, когда Париж стал законодателем мировой моды. Её неповторимые блюда отличались разнообразием и изысканностью.

«Гастрономическая трапеза французов», по предложению Европейского института пищевой истории и культуры, была добавлена в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО 16 ноября 2010 года.

Блюда французской кухни едят в ресторанах, бистро, брассери и кафе.
Дементей, Николай Иванович
Николай Иванович Дементе́й (25 мая 1930 (по другим данным, родился в 1931 году), Хотлино, Чашникский район, Витебская область — 10 июля 2018, Ждановичи, Минская область) — советский и белорусский государственный, политический и партийный деятель, Председатель Верховного Совета Белорусской ССР 12-го созыва в 1990—1991 годах.

Ждановичи (Минский район)
Ждано́вичи (бел. Ждано́вічы) — агрогородок в Ждановичском сельсовете Минского района Минской области Беларуси. Административный центр Ждановичского сельсовета. Расположен в непосредственной близости к городу Минску.

Площадь населённого пункта — 451,25 га, численность населения — 9 652 человек (2019).
Главкий (офицер)
Главкий (др.-греч. Γλαυκίας; IV век до н. э.) — македонский военачальник. В битве при Гавгамелах 331 году до н. э. командовал илой гетайров на правом фланге. Впоследствии стал фрурархом Амфиполя. На этом посту по приказу диадоха Кассандра убил малолетнего сына Александра Македонского с матерью Роксаной.

IV век до н. э.
IV (четвёртый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 400 года до н. э. по 31 декабря 301 года до н. э. Это 7-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал V век до н. э., за ним следовал III век до н. э. Закончился 2325 лет назад.
Озолуа
Озолуа н'Ибароми (Завоеватель) (ум. ок. 1504) — оба (правитель) и первый оба никхуа или огие акполокполо («император») средневекового бенинского государства Эдо (Бенин), правивший около 1481 — 1504 годов. Третий сын обы Эвуаре Великого.

В период его царствования Бенин посетил португальский мореплаватель Жоау Афонсу д’Авейру, после чего Озолуа установил дипломатические отношения с Португалией, разрешив христианским проповедникам открыть в Эдо свою миссию и обучать его подданных. Вместе с д'Авейру посетил Португалию и вернулся в Бенин с роскошными подарками от португальского короля. Озолуа существенно расширил границы Бенинской империи, которые при нём почти достигли Лагоса.

Паива, Афонсу де
Жуан Афонсу де Паива или Жуан Афонсу ди Пайва (порт. Afonso de Paiva; около 1443 — около 1490) — португальский путешественник, мореплаватель и дипломат XV века. Исследователь Эфиопии и Варварского берега Северной Африки.
Бальчун, Войцех
Во́йцех Ба́льчун (пол. Wojciech Balczun; род. 19 июня 1970, Эльблонг, Польская Народная Республика) — польский и украинский предприниматель и рок-музыкант (создатель и гитарист группы «Химия» (пол. Chemia)), бывший руководитель ПАО «Укрзализныця», с 24 июля 2025 года - министр государственного казначейства Польши.

Эльблонг
Э́льблонг (пол. Elblągо файле [ˈɛlblɔŋk], ранее Э́льбинг, нем. Elbingо файле [ˈɛlˌbɪŋ]) — город в Варминьско-Мазурском воеводстве Польши.

Город расположен на одноимённой судоходной реке (18 км), вытекающей из озера Друзно и впадающей в Калининградский залив, поблизости от границы с Россией (Калининградская область). Породнен с городами Калининград и Балтийск. Река Эльблонг является частью системы Эльблонгского канала (ранее Эльбинг-Оберландский канал). Население города — 127,9 тыс. жителей (2006 год).
Церемония (фильм, 1995)
«Церемония» (фр. La Cérémonie; другое название — «Церемония преступления») — кинофильм французского режиссёра Клода Шаброля, вышедший на экраны в 1995 году. В основу сценария фильма положен роман Рут Ренделл 1977 года «Каменный приговор».

В 1995 году фильм принял участие в конкурсной программе Венецианского кинофестиваля, где Изабель Юппер и Сандрин Боннер были удостоены Кубка Вольпи как лучшие актрисы. Изабель Юппер как лучшая актриса завоевала также престижные французские премии Сезар и Люмьер. Кроме того, фильм получил ещё шесть номинаций на премию Сезар — как лучший фильм (Шаброль), лучшему режиссёру (Шаброль), за лучший сценарий (Элиашефф, Шаброль), лучшей актрисе (Боннер), лучшим актёрам второго плана (Кассель, Биссет).

Кубок Вольпи за лучшую женскую роль
Кубок Вольпи за лучшую женскую роль — официальная награда Венецианского международного кинофестиваля, которой награждаются лучшие актрисы года, исполнившие главные роли в фильмах, представленных на конкурсной программе кинофестиваля. Назван в честь основателя кинофестиваля Джузеппе Вольпи.
Улица Ефремова (Таруса)
Улица Ефремова — улица в городе Таруса. Проходит через историческую часть города, Игумнов овраг и по высокому берегу Оки (Воскресенская гора), как продолжение улицы Каляева ведёт к безымянному ручью. Протяжённость улицы 758 метров.

Застройка улицы — частный сектор, одно-двухэтажные дома. В начале улицы находятся местные достопримечательности — Игумнов овраг с Боголюбской часовней над издавна известным источником воды и старейшее в городе здание — Церковь Воскресения Христова (1654, перестроена в 1757 и 1903), восстановлена после передачи верующим в 1988 году.

Популярный туристический маршрут — проход на Мусатовский косогор и к камню памяти М. И. Цветаевой.

Кенотаф Марины Цветаевой
Кенотаф Марины Цветаевой — памятный знак, установленный в городе Таруса Калужской области, на том месте, где хотела быть похоронена русская поэтесса Марина Цветаева (1892—1941). Расположен под так называемым Мусатовским косогором — местом на берегу Оки, где находится могила художника Борисова-Мусатова (1870—1905).
Овсовидка
Овсови́дка, или Схизахна (лат. Schizáchne; от др.-греч. σχίζω, schizo — расщеплять, раскалывать и ἄχνη, achne — верхушка, кончик), — род травянистых растений семейства Злаки, или Мятликовые (Poaceae), распространённый в лесной полосе Евразии (от Восточной Европы до Дальнего Востока России и Восточной Азии) и Северной Америки.

Евразия
Евра́зия — крупнейший из шести материков на Земле. Площадь — 53,6 млн км2, что составляет 36 % общей площади суши, а без учёта малозаселённой Антарктиды Евразия занимает 40% суши. Население Евразии в 2025 году превысило 5,722 млрд человек, что составляет более 70 % населения планеты.
Подшиваленко
Подшиваленко — фамилия.

Подшиваленко, Павел Дмитриевич (1913-?) — советский банковский деятель участник Великой Отечественной войны, профессор МИСИ.

Подшиваленко, Николай Иванович (1925—2015) — советский и белорусский футбольный тренер, судья всесоюзной категории по футболу, участник Великой Отечественной войны, заслуженный тренер Белорусской ССР.

Подшиваленко, Павел Дмитриевич
Павел Дмитриевич Подшиваленко (род. 24 июня 1913) — советский банковский деятель, преподаватель высшей школы. Председатель правления Промстройбанка СССР (1948—1961, 1972—1973). Участник Великой Отечественной войны. Член КПСС.
Энергетика Саратовской области
Энергетика Саратовской области — сектор экономики региона, обеспечивающий производство, транспортировку и сбыт электрической и тепловой энергии. По состоянию на начало 2020 года, на территории Саратовской области эксплуатировались 11 электростанций, общей мощностью 6598 МВт, в том числе одна АЭС, одна ГЭС, три солнечные и шесть тепловых электростанций. В 2019 году они произвели 39 342 млн кВт·ч электроэнергии.

Теплоэлектроцентраль
Тѐплоэлѐктроцентра́ль (ТЭЦ) — разновидность тепловой электростанции, которая не только производит электроэнергию, но и является источником тепловой энергии в централизованных системах теплоснабжения (в виде пара и горячей воды, в том числе и для обеспечения горячего водоснабжения и отопления жилых и промышленных объектов).
Прядь о Стуве
Прядь о Стуве (др.-сканд. Stúfs þáttr) — исландская прядь, повествующая о встрече скальда Стува Слепого и Харальда Сурового Правителя в доме норвежского бонда.
«Прядь о Стуве» сохранилась в двух версиях: как отдельный рассказ в нескольких списках XV в. и как одна из многочисленных вставных новелл, «впряденных» в «Сагу о Харальде Суровом Правителе», в свою очередь входящую в одно из самых значительных собраний саг о норвежских конунгах — так называемую «Гнилую Кожу» (Morkinskinna), кодекс, созданный в последней четверти XIII в.

Гнилая кожа
«Гнила́я ко́жа» (др.-сканд. Morkinskinna, дословно «Заплесневевшая кожа») — королевская сага об истории норвежских конунгов приблизительно с 1025 по 1157 год, написанная в Исландии приблизительно в 1220 году.

Сага сохранилась на единственном манускрипте GKS 1009 fol (приблизительно 1275 год) и хранится в Королевской библиотеке Дании в Копенгагене. В Данию книгу привёз Тормоудюр Торфасон (др.-сканд. Þormóður Torfason) в 1662 году.
What Made Milwaukee Famous
What Made Milwaukee Famous (WMMF) — американская инди-рок-группа из Остина, Техас, состоящая из Майкла Кингкаида (вокал, гитара, клавишные), Дрю Патрици (клавишные, вокал, гитара), Джона Фармера (бас, вокал), Джереми Брука (ударные, вокал) и Джейсона Дэвиса (гитара, вокал). В 2006 году лейбл Barsuk Records переиздал дебютный альбом группы «Trying to Never Catch Up». Их второй альбом, «What Doesn’t Kill Us», был выпущен 4 марта 2008 года.

WMMF занимают видной место на локальной музыкальной сцене Остина. Начиная с момента основания, группа играла на музыкальном фестивале South by Southwest, фестивале Austin City Limits, и на фестивале Lollapalooza. Они открывали концерты групп The Smashing Pumpkins, The Arcade Fire, The Black Keys и Snow Patrol.

South by Southwest
South by Southwest (SXSW) — ежегодное мероприятие, включающее в себя ряд музыкальных, кино- и медиафестивалей и конференций, проходящее в середине марта в США, в городе Остине, штат Техас. Фестиваль проводится с 1987 года. В последние годы продолжительность мероприятия составляет 10 дней.

Фестиваль проводится компанией SXSW Inc., которая планирует и проводит конференции, выставки, фестивали и прочие мероприятия. В дополнение к трём основным фестивалям, компания управляет тремя другими крупными конференциями. Две из них проходят в Остине: SXSWedu, конференция по инновациям в образовании, SXSW Eco, конференция по проблемам окружающей среды. Еще одна конференция проводится в Лас-Вегасе — SXSW V2V фокусируется на инновационных стартапах.
Ахерн, Тимоти
Ти́моти Джо́зеф Ахе́рн (англ. Timothy Joseph Ahearne; 17 августа 1885, Атиа, Манстер — декабрь 1968, Ирландия) — британский легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Ахерн участвовал в четырёх дисциплинах. В тройном прыжке он стал чемпионом с новым олимпийским рекордом, в прыжке в длину с разбега стал восьмым, в прыжке в длину с места его результат не известен, а в беге на 110 м с барьерами Ахерн смог пройти в полуфинал.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Санси-ле-Шмино
Санси́-ле-Шмино́ (фр. Sancy-les-Cheminots) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Фер-ан-Тарденуа. Округ коммуны — Суасон.

Код INSEE коммуны — 02698.

Эна (департамент)
Э́на (фр. Aisne, пикард. Ainne) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 2. Административный центр — Лан. Население — 533 316 человек (50-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Чемпионат Греции по футболу 2015/2016
Чемпионат Греции по футболу 2015/2016 — 80-й чемпионат Греции по футболу, начавшийся 22 августа 2015 года. Чемпионат закончился в мае 2016 года. Чемпионом стал «Олимпиакос».

По итогам прошлого сезона в Греческую футбольную лигу вылетели «Керкира» и «Эрготелис». В третий дивизион вылетели «ОФИ» и «Ники Волос». Место этих команд заняли «АЕК» и «Ираклис». Таким образом, в этом сезоне количество команд сократилось до шестнадцати.

Ираклис (футбольный клуб)
«Ираклис» (греч. ΠΑΕ Ηρακλής) — греческий футбольный клуб из города Салоники. Назван в честь героя древнегреческой мифологии Геракла. Старейший футбольный клуб Салоник и один из старейших клубов Греции. Принципиальными соперниками клуба являются другие клубы из Салоник — «Арис» и ПАОК.