hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гавличкув-Брод (район)
Район Гавличкув-Брод (чеш. Okres Havlíčkův Brod) — один из 5 районов края Высочина Чехии. Административным центром является город Гавличкув-Брод. Площадь составляет 1 264,95 км², население — 96 011 человек (плотность населения — 75,9 человек на 1 км²). Район состоит из 120 населённых пунктов, в том числе из 8 городов.

Высочина (край)
Край Вы́сочина (чеш. Kraj Vysočina) — административная единица (край) Чешской республики, расположен на юго-востоке исторической области Богемия и частично на юго-западе Моравии, до мая 2001 года именовался Йиглавский край, а с мая 2001 до августа 2011 — просто Высочина. Административный центр края — город Йиглава.
Древние города Украины (серия монет)
Древние города Украины (укр. Стародавні міста України) — серия юбилейных и памятных монет, выпускающаяся в обращение Национальным банком Украины с 1999 года.

Выпускавшиеся в 1999—2007 годах монеты серии чеканились из нейзильбера номиналом в 5 гривен. С 2008 года, кроме монет из нейзильбера, чеканятся также серебряные монеты в 10 гривен.

В перечне монет на сайте Национального банка все монеты серии указаны в разделе «Памятные монеты Украины» (укр. Пам'ятні монети України), однако в письмах Национального банка о выпуске монет в обращение монеты серии, как правило, названы «юбилейными».

Монеты серии имеют различные оформления аверса, реверса и гурта.

Гурт монеты
Гурт (от нем. Gurt — ремень, пояс) или рант (от нем. Rand) — ребро монет, монетовидных жетонов, медалей и так далее.

Различают неоформленные и оформленные гурты.

Внешний вид неоформленного гурта зависит от технологии изготовления монеты — при чеканке на заранее изготовленных заготовках он напоминает плохо оформленный гладкий плоский цилиндр, при вырубке монеты из металлической полосы он напоминает плохо оформленный многогранник.
Католическая церковь и ВИЧ/СПИД
Католическая церковь является поставщиком медицинской помощи больным ВИЧ и СПИДом. Большая часть её работы проходит в развивающихся странах, хотя она также ведётся в развитых странах. Отрицание необходимости использования презервативов, несмотря на их эффективность в предотвращении распространения ВИЧ, вызвала критику со стороны чиновников общественного здравоохранения и активистов по борьбе со СПИДом.

Развитые страны
Ра́звитые стра́ны (англ. developed countries) — группа стран, занимающих ведущее положение в мировой экономике. Развитые страны называют также индустриальными странами или индустриально развитыми. По данным МВФ, по состоянию на 2023 год страны с развитой экономикой производят 57,3% мирового ВВП по номинальной стоимости и 41,1% мирового ВВП по паритету покупательной способности (ППС). По оценкам ООН, население развитых стран к 2031 году перестанет расти и стабилизируется на уровне чуть более 1 млрд человек.
Из-за избыточного расходования природных ресурсов именно развитые страны выступают главными драйверами экологических проблем Земли.
Митницкий, Эдуард Маркович
Эдуард Маркович Митницкий (4 августа 1931, Киев, УССР, СССР — 31 октября 2018, Киев, Украина) — советский и украинский театральный режиссёр, художественный руководитель Киевского академического театра драмы и комедии на левом берегу Днепра в Киеве. Народный артист Украинской ССР (1988), Народный артист Российской Федерации (2004).

«Киевская пектораль» за лучшую режиссёрскую работу
Премия «Киевская пектораль» за лучшую режиссёрскую работу — престижная награда киевского городского творческого отделения Национального союза театральных деятелей Украины, присуждаемая ежегодно лучшему режиссёру.
Падший воробей
«Падший воробей» (англ. The Fallen Sparrow) — нуаровый шпионский триллер режиссёра Ричарда Уоллеса, вышедший на экраны в 1943 году.

Фильм поставлен по одноимённому роману Дороти Б. Хьюз и рассказывает об американском добровольце, воевавшем на стороне республиканцев во время Гражданской войны в Испании Джоне «Ките» Маккиттрике (Джон Гарфилд), который приезжает в Нью-Йорк, чтобы расследовать убийство своего друга, который помог ему бежать из фашистской тюрьмы. В ходе расследования главный герой раскрывает целую сеть действующих в Нью-Йорке нацистских агентов, направленных, чтобы завладеть флагом его интербригады.

Композиторы Константин Бакалейникофф и Рой Уэбб за музыку к этому фильму в 1944 году были удостоены номинации на Оскар.

Оскар (кинопремия, 1944)
16-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1943 год прошла 2 марта 1944 года в Китайском театре Граумана (Лос-Анджелес, США).

Актёров и актрис второго плана с этой церемонии стали награждать стандартными статуэтками (ранее призёрам вручались почётные наградные таблички).
PTSD (альбом)
PTSD — третий студийный альбом американского рэпера G Herbo. Он был выпущен 28 февраля 2020 на лейблах Machine Entertainment Group и Epic Records. Альбом содержит гостевые участия от 2Pretty, 21 Savage, A Boogie wit da Hoodie, BJ the Chicago Kid, Chance the Rapper, Jacquees, Juice WRLD, Lil Durk, Lil Uzi Vert, Polo G и Sonta. 29 мая вышла делюкс-версия альбома.

A Boogie wit da Hoodie
Артист Джулиус Дубоуз (амер. англ. Artist Julius Dubose; род. 6 декабря 1995, Бронкс, Нью-Йорк), более известный как A Boogie wit da Hoodie (или просто A Boogie) — американский рэпер, певец и автор песен. Наиболее известен по треку «Drowning», который достиг пика под номером 38 в чарте Billboard Hot 100. Его дебютный студийный альбом The Bigger Artist был выпущен 29 сентября 2017 года и дебютировал на четвёртом месте в чарте Billboard 200. Позже вышел второй студийный альбом Hoodie SZN 21 декабря 2018 года, став его первым альбомом под номером один в Billboard 200. Он подписал контракт с лейблом Highbridge и Atlantic Records.
Дубянский
Дубянский — русская фамилия, топоним:

Любой из дворян Дубянских (список см. в статье Дубянские)

Дубянский, Александр: Дубянский, Александр Андреевич (1880—1974) — советский геолог, лауреат Ленинской премии (1959). Заслуженный деятель науки и техники РСФСР. Дубянский, Александр Михайлович (1941—2020) — российский индолог-дравидолог. Дубянский, Александр Яковлевич (1771—1851) — российский военный деятель, полковник, герой Отечественной войны 1812 года.

Дубянский, Владимир Андреевич (1877—1962) — российский ботаник, один из авторов «ЭСБЕ»

Дубянский, Фёдор Михайлович (1760—1796) — русский композитор, скрипач-любитель.

Дубянский, Святослав Игоревич — российский писатель, художник, йог.

Дубянский — хутор, Адыге-Хабльский район, Карачаево-Черкесия.

Дубянский, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Дубя́нский  (27 апреля 1941, Москва — 18 ноября 2020, там же) — советский и российский индолог-дравидолог, специалист по истории тамильской литературы. Кандидат филологических наук. Доцент ИСАА при МГУ и ИВКА РГГУ. Один из авторов и научный редактор (совместно с М. Ф. Альбедиль) словаря «Индуизм. Джайнизм. Сикхизм».
Пхальгонсан
Пхальгонса́н (кор. 팔공산, 八公山, Palgong-san, P'algong-san) — гора на юго-западе Южной Кореи, лежащая на периферии хребта Тхэбэксан. Расположена на границе города Тэгу и провинции Кёнсан-Пукто (включая уезды Чхильгок, Кунви, Йончхон и город Кёнсан). Высота — 1193 метров над уровнем моря.

На горе расположено несколько исторических и культурных достопримечательностей, включая старые буддистские храмы периода Силла, такие как Тонхваса и Грот Трёх Будд в Кунви (входит в список национальных сокровищ Кореи под номером 109). В 927 году здесь состоялась битва на Горе Кон между силами Хупэкче и Корё.

Главная природная достопримечательность горы — каменная структура Катбави, получившая название по традиционной корейской шляпе кату.

Некоторые части горы были признаны парком местного значения в 1980 году.

Национальные сокровища Кореи
Национальные сокровища Кореи (кор. 대한민국의 국보?, 大韓民國 國寶?) — официальный список предметов, зданий, памятников и географических мест Южной Кореи, которые имеют исключительную культурную ценность.

Современный список культурных сокровищ Кореи был составлен 10 декабря 1962 года, тогда же он получил юридический статус. С тех пор было сделано немало правок, последняя из которых датируется 2004 годом. В списке сейчас 307 строк.
Бронзовый каранкс
Бронзовый каранкс (лат. Caranx papuensis) — вид морских лучепёрых рыб из семейства ставридовых. Широко распространены в Индийском и Тихом океанах от восточного побережья Африки до Маркизских островов, включая Японию на севере и Австралию на юге. Достигают максимальной длины тела 88 см и массы 6,4 кг.

Маркизские острова
Марки́зские острова́ (фр. Îles Marquises, маркиз. Te Fenua ʻEnata / Te Henua ʻEnana — «земля людей») — архипелаг вулканического происхождения в Полинезии в центральной части Тихого океана. Относится к заморскому сообществу Франции Французская Полинезия. Высшая точка архипелага — пик Оаве, высота которого составляет 1230 м над уровнем моря.

По переписи, проводившейся в августе 2007 года, численность населения островов составляет 8632 человека.
Атамедов, Куванч
Куванч Атамедов (1915 год, Хивинское ханство — неизвестно, Калининский район, Туркменская ССР) — председатель колхоза «Третья пятилетка» Калининского района Ташаузской области, Туркменская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).

Ташаузская область
Ташау́зская область — административная единица на территории Туркменской ССР, существовавшая в 1939—1963 и 1970—1992 годах. 14 декабря 1992 года на территории области образован Дашховузский велаят Туркменистана, после переименования - Дашогузский велаят.

Площадь — 73,6 тыс. км². Население — 665 тыс. чел. (1987 год), в том числе городское — 31 %. Административно состояла из 8 районов, включала 2 города, 7 пгт (1987).

Административный центр — город Ташауз.

Расположена на юге Туранской низменности, в пределах пустыни Каракумы.
Свидетельство частного пилота
Свидетельство частного пилота — документ, удостоверяющий право лица выполнять функции командира воздушного судна (ВС), не занятого в воздушных коммерческих перевозках.

В зависимости от квалификационной отметки о виде ВС даёт право управлять самолётом, вертолётом или дирижаблем. За рубежом данный тип свидетельства именуется Лицензия частного пилота (англ. Private Pilot License (PPL)).

Лицензия
Лице́нзия (от лат. liсentia «право») — разрешение на право либо право на выполнение некоторых действий, которое может удостоверяться (подтверждаться) одноимённым документом. На практике лицензиями также сокращённо именуются лицензионные договоры (соглашения), предусматривающие выдачу частноправовых лицензий. Пример: лицензия (разрешение) на строительство.

Лицензи́рование — процесс выдачи лицензии.

Лицензиа́р — сторона лицензионного соглашения, предоставляющая другой стороне — лицензиату — право на использование объекта лицензии (изобретения, технологии, технического опыта и прочих форм промышленной или интеллектуальной собственности).

Лицензиа́т — юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, получившие лицензию на осуществление конкретного вида деятельности.

Лицензио́нные усло́вия — условия действительности лицензии.

Лицензиат (во Франции) — право преподавать в колледжах.
Mink Jazz
Mink Jazz — студийный альбом американской певицы Пегги Ли, выпущенный в 1963 году на лейбле Capitol Records. Аранжировками альбома занимались Бенни Картер и Макс Беннетт. Альбом занял 42-ю позицию в чарте Billboard Top LP’s и пробыл там девять недель.

Пегги Ли
Пегги Ли (англ. Peggy Lee, урождённая Норма Делорис Эгстром (англ. Norma Deloris Egstrom); 26 мая 1920[…], Джеймстаун, Северная Дакота — 21 января 2002[…], Лос-Анджелес, Калифорния) — американская джазовая певица, автор песен и актриса, номинантка на «Оскар» в 1955 году.
Кордоболь
Кордоболь (устар. Кордобль) — река в России, протекает в Буйском и Солигаличском районах Костромской области. Устье реки находится в 6,3 км по правому берегу реки Тутка. Длина реки составляет 14 км.

Исток находится в болотах на границе с Вологодской областью. Река течёт на юго-восток по ненаселённому лесу. Крупнейшие притоки — Ивовец (правый); Погарная (левый). Впадает в Тутку у деревни Кордоболь.

Буйский район
Бу́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Костромской области России.

Административный центр — город Буй (в состав района не входит).
ЦСК ВВС в сезоне 1997
В сезоне 1997 года ЦСК ВВС (Самара) третий раз стали вице-чемпионами России.

К титулу команду привел тренерский дуэт Александра Соловьёва и Виталия Шашкова.

В список «33 лучшие футболистки по итогам сезона 1997 г.» включены 8 футболистов «ЦСК ВВС»: Светлана Петько (вратарь, № 1), Елена Головко (левый защитник,
№ 3), Елена Кононова (правый полузащитник, № 1), Галина Комарова (правый полузащитник, № 2), Александра Светлицкая (левый полузащитник, № 1), Ирина Григорьева (центральный полузащитник (опорный), № 1),
Юлия Матвеева (правый нападающий, № 3) и Лариса Савина (левый нападающий, № 3).

Григорьева, Ирина Олеговна
Ирина Олеговна Григорьева (род. 21 января 1972, Москва) — российская футболистка и хоккеистка с мячом. Мастер спорта по футболу, мастер спорта международного класса по хоккею с мячом на льду. Участница чемпионата мира по футболу 1999 и чемпионатов Европы 1997 и 2001 годов.

Первой из российских футболисток забила 100 мячей в играх чемпионатов СССР и России, Кубках страны и в матчах за сборную страны, но по феминисти́ческому признаку не включена в «Клуб Григория Федотова». Единственная российская футболистка, которая выступала в составе сборной мира в 1999 году против сборной США.
Интеркосмос-20
«Интеркосмос-20» (заводское обозначение АУОС-3-Р-П-ИК ) — советский спутник, разработанный в КБ «Южное» на базе платформы АУОС-З и запущенный 1 ноября 1979 года по программе международного космического сотрудничества «Интеркосмос». На «Интеркосмосе-20» была начата международная программа испытания методик и средств изучения Мирового океана, суши и атмосферы Земли, продолженная впоследствии на спутнике «Интеркосмос-21».

Суша
Су́ша (также используются слова земля, твердь, земная твердь) — часть поверхности планеты Земля, не покрытая водами Мирового океана и другими водными объектами.

Любой участок острова или материка, поверхность которого не залита водой озера, водохранилища, реки или другого водного объекта, также называется сушей.

Общая площадь суши планеты Земля составляет 149 939 063,133 км². Площадь суши планеты Земля без Антарктиды составляет 134 740 000 км².
Доля суши планеты — 29,1 %, остальная часть поверхности занята Мировым океаном и водными объектами внутри материков и островов.

Средняя высота суши — 875 м над уровнем моря.

В общей сложности за три десятилетия под водой оказались 115 000 км² суши, а 173 000 км² водной поверхности стало сушей.
Виласа (Брага)
Виласа (порт. Vilaça) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 893 человека на 2001 год. Занимает площадь 2,39 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Бысахым
Бысахым — озеро на северо-востоке Якутии, в Среднеколымском улусе (Сень-Кюёльский наслег). Расположено в юго-восточной части Колымской низменности, в правобережье реки Алазея. По соседству находятся еще несколько крупных озёр: Илин-Эбе на востоке, Унестех на севере, Набырскай и Балаганнах на юге. При этом с озером Илин-Эбе Бысахым связан протокой, которая также проходит через менее крупное озеро Ойбон-Еёлюе.

Площадь зеркала 17,4 км², площадь водосбора — 27 км². Длина озера 5,8 км, ширина в южной части достигает 4,1 км. Высота над уровнем моря — 31 м.

Озеро имеет каплевидную форму. Береговая линия слабо изрезана. Берега низкие, поросшие кустарником, луговой растительностью; на севере — участки лесотундры. Острова отсутствуютref name="карта" />. Через систему рек, проток и озёр имеет сток в Алазею. Ближайший населённый пункт — село Ойусардах, расположенное в 33 км к югу.

Сень-Кюёльский наслег
Сень-Кюёльский наслег (якут. Сиэн күөл нэһилиэк) — сельское поселение в Среднеколымском улусе Якутии Российской Федерации.

Административный центр — село Ойусардах.

На территории наслега множество озёр, в том числе крупные: Балаганнах (63,3 км²), Унарба 2-я (61,8 км²), Чёхчёнгёлёх (52 км²), Или-Эбе (49,9 км²), Унестех, Сян-Кюёль, Агра-Эбе (34,7 км²) и другие. Западную границу наслега образует Колыма.
Сорина, Татьяна Андреевна
Татьяна Андреевна Сорина (в девичестве — Алёшина; род. 13 апреля 1994, Краснотурьинск, Свердловская область) — российская лыжница, член женской сборной России по лыжным гонкам. Олимпийская чемпионка, серебряный призёр чемпионата мира 2021 в эстафете, серебряный призёр минитура Кубка мира по лыжным гонкам 2020/21 в Руке (Финляндия). На уровне чемпионата России пятикратная чемпионка страны (2016, 2021), серебряный призёр в 2017 году в эстафете в составе команды Тюменской области.

Является военнослужащей войск национальной гвардии Российской Федерации, имеет воинское звание «капитан».

Войска национальной гвардии Российской Федерации
Войска национальной гвардии Российской Федерации (ВНГ России) — государственная военная организация в Российской Федерации, предназначенная для обеспечения государственной и общественной безопасности;преобразованы из Внутренних войск МВД России.

Входят в структуру Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации (Росгвардия).

День Войск национальной гвардии Российской Федерации — 27 марта.
Бочаров, Семён Георгиевич
Семён Георгиевич Бочаров (иногда Егорович; 25 августа (6 сентября) 1873, Терская область — 2 ноября 1918, Пятигорск) — гвардии полковник, помощник инспектора классов Оренбургского казачьего юнкерского училища, командующий Терским казачьим войском (1918). Был среди заложников, убитых большевиками в ответ на мятеж подъесаула И. Л. Сорокина.

Терские казаки
Те́рские казаки, те́рцы, гребенские казаки, гребенцы — локальная историческая общность казаков, проживавших на территории Северного Кавказа (вдоль рек Терек, Сунжа, Аргун, Асса, Кура, Малка, Кума, Подкумок), входившей в состав Терской области Российской империи. В современной России терцы сохранились как потомки казацкого сословия, нёсшего пограничную службу на Кавказе.

Терское казачье войско — второе по старшинству в казачьих войсках с 1577 года, когда Терские казаки впервые действовали под царскими знамёнами.

Штаб объединённого терского казачьего войска первоначально располагался в городе Владикавказ, а затем в Ставрополе.

Войсковой праздник, войсковой круг 7 сентября (25 августа), день Святого Варфоломея, в память разгрома и пленения мюридов, которыми руководил Шамиль в ауле Гуниб в 1859 году.

Терские казаки едины в своей множественности: гребенцы, низовые терцы, аграханцы, терцы-семейцы, кизлярцы, волгцы, моздокцы, горцы, владикавказцы, сунженцы.
Лепёхиниелла
Лепёхиниелла (лат. Lepechiniella) — род травянистых растений семейства Бурачниковые (Boraginaceae).

Род назван в честь Ивана Ивановича Лепёхина (1740—1802), российского ботаника, путешественника и естествоиспытателя; академика Петербургской Академии наук.

Ридль, Харальд Удо фон
Харальд Удо фон Ридль (нем. Harald Udo von Riedl, род. 1936) — австрийский ботаник и миколог. 
Им опубликованы названия нескольких сотен растений и многих видов грибов.

Автор работ о семействах Бурачниковые (Boraginaceae) и Ароидные (Araceae). Изучал ботаническую географию растений, произрастающих в районе Индийского океана. Исследовал лишайники и микроскопические грибы.

В его честь назван вид растений Heliotropium riedlii Craven, 2005 [syn.  Tournefortia minutiflora Riedl, 1996] из рода Гелиотроп семейства Бурачниковые (Boraginaceae).
Паула, Вальтер ди
Вальтер Аугусто Сезар ди Паула (порт. Walter Augusto César de Paula; 5 марта 1916 — 31 мая 1998, Энсеада-ди-Бриту, Санта-Катарина) — бразильский фехтовальщик-шпажист. Участник летних Олимпийских игр 1948 и 1952 годов.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Ишхани
Ишхани (груз. იშხანი; арм. Իշխան) — один из великих монастырских центров средневековой Грузии, памятник грузинской архитектуры.

Расположен в историческом Тао, в Тортумском ущелье, на высоком плато на правом берегу реки Олтисис-цкали, в т. н. Грузинской долине, близ Юсуфели (провинция Артвин, Северная Турция). Ишханское плато с трёх сторон окружено горами: на севере и востоке — Карьол (Кариели), на юге — Арафек, на юго-востоке — Ургюндюз. На востоке от монастыря находится одноимённая турецкая деревня, на северо-востоке от неё — руины Ишханской крепости.

От монастырского комплекса сохранились церковь и часовня.

Артвин
Артви́н (тур. Artvin, арм. Արդվին, груз. ართვინი, ართვანი) — город и район в Северо-Восточной Турции, расположен на реке Чорох, недалеко от границы с Грузией. Артвин — центр одноимённого ила (провинции) Турции. Население  — 25 841 (перепись 2021 года).
Физика высоких плотностей энергии
Фи́зика высо́ких плотносте́й эне́ргий (англ. High Energy Density Physics, HED Physics) — раздел физики на стыке физики конденсированного состояния и физики плазмы, занимающийся изучением систем, имеющих высокую плотность энергии. Под высокой обычно понимается плотность, превышающая плотность энергии в атоме водорода, равную величине 1011 Дж/м³, что соответствует давлениям порядка 1 Мбар (1011 Па).

Давление
Давле́ние — скалярная интенсивная физическая величина, характеризующая способность сплошной среды совершать работу при изменении объёма.

Оно проявляется как сила, действующая перпендикулярно поверхности, на единицу площади этой поверхности. Такой поверхностью может быть как реальная граница раздела сред, так и воображаемое сечение внутри объёма среды.

Давление является диагональной компонентой тензора напряжений. В простейшем случае (изотропная равновесная неподвижная среда) давление не зависит от ориентации поверхности, на которую оно действует.
Аасмяэ
Аасмяэ (эст. Aasmäe) — эстонская фамилия. Известные носители:

Аасмяэ, Александра Евгеньевна (Яковлева; 1957—2022) — советская и российская актриса.

Аасмяэ, Мари-Лийс (род. 1988) — эстонская поп-певица.

Аасмяэ, Мэлис (род. 1972) — эстонский лыжник.

Аасмяэ, Нина (род. 1947) — лингвист.

Аасмяэ, Ребекка Лотта (род. 2000) — эстонская модель и спортсменка.

Аасмяэ, Хардо (род. 1951) — советский и эстонский государственный и политический деятель.

Аасмяэ, Хардо
Ха́рдо А́асмяэ (эст. Hardo Aasmäe; 11 февраля 1951, Эстонская ССР — 29 декабря 2014, Таллин) — советский и эстонский государственный и политический деятель. Мэр Таллина (1990—1992) и народный депутат СССР (1989—1991). Кандидат географических наук.
Trichopria
Trichopria (лат.) — род наездников семейства диаприиды надсемейства Diaprioidea (или Proctotrupoidea, Diapriini) подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Северная и Южная Америка. Паразитоиды двукрылых насекомых и мирмекофилы.

Стебельчатобрюхие
Стебельчатобрюхие (лат. Apocrita) — подотряд перепончатокрылых насекомых, включающий наездников, муравьёв, пчёл, шмелей, ос, которые объединяются по признаку наличия узкой талии — тонкого стебелька между грудкой и брюшком.