hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Курода, Саяко
Саяко Курода (яп. 黒田清子 Курода Саяко,  родилась 18 апреля 1969 в 20.36 (JST) в Токио), ранее Её Императорское Высочество Принцесса Японии Нори (Саяко) (яп. 紀宮清子内親王殿下 Нори но мия Саяко найсинно: дэнка) — третий ребёнок и единственная дочь 125-го императора Японии Акихито и императрицы Митико, сестра 126-го императора Нарухито и наследного принца Акисино. Вступила в брак с Ёсики Куродой 15 ноября 2005 года. В результате мезальянса была вынуждена оставить аристократический титул и покинуть императорскую семью в соответствии с требованиями японского законодательства.

Император Японии
Импера́тор Япо́нии (яп. 天皇 Тэнно:) — символ государства и единства нации Японии, исполняющий функции формального главы государства. В условиях конституционной монархии выполняет преимущественно представительские функции, имея намного меньше полномочий, чем, например, британский монарх. Реальной властью обладает глава кабинета министров — премьер-министр Японии. Титул императора передаётся по мужской линии.

Царствовавший с 7 января 1989 года император Акихито 30 апреля 2019 года отрёкся от престола. 1 мая 2019 года императором стал его старший сын Нарухито.
Уральский диксиленд
«Уральский диксиленд» — с 2018 года «Уральский диксиленд Игоря Бурко» — один из старейших ансамблей традиционного джаза на постсоветском пространстве, участник международных джазовых фестивалей в России и за рубежом.

Создан в 1969 году на базе Челябинской государственной филармонии. Основатель и художественный руководитель коллектива — джазовый музыкант, трубач Игорь Бурко.

С 2018 года художественный руководитель — джазовый музыкант, гитарист Валерий Сундарев.

Фестиваль
Фестива́ль (фр. festival лат. festivus — «праздничный») — массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального, эстрадного, циркового или киноискусства, а также спортивных достижений.

В США народные уличные ярмарки также называются фестивалями, в память об античных сатурналиях — первых широких гуляниях с выступлениями артистов для разновозрастной публики.

Проводятся как в крупных закрытых помещениях, так и в современном формате на открытом воздухе: на полях, площадях, в парках, естественных архитектурно-исторических интерьерах за́мков и других достопримечательных мест.

Первые фестивали, которые появились в XVIII веке в Великобритании, были музыкальными. С XX века становятся популярными международные фестивали. Некоторые фестивали молодёжи и студентов проходили под лозунгами «За мир и дружбу» и «За солидарность, мир и дружбу». В СССР музыкальные фестивали впервые были организованы в 1930-е годы.
Музей Т. Г. Шевченко (Канев)
Музей Т. Г. Шевченко — музей в городе Каневе, Черкасская область Украины, посвящён Тарасу Шевченко. Музей находится на территории Шевченковского национального заповедника в Каневе и расположен в 4 км южнее центра Канева. Музей построен по проекту архитектора Василия Кричевского и Петра Костырко, в комиссию по приёму памятника входили Иосиф Каракис и Николай Дамиловский. С 2004 по 2010 года музей был реконструирован архитектором Ларисой Скорик. Реконструкция стоила шестьдесят семь миллионов гривен.

Дамиловский, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Дамило́вский (31 декабря 1880, Черниговщина — 21 марта 1942, Киев) — украинский, советский гражданский инженер, впоследствии архитектор, профессор, заведующий кафедрой архитектурных конструкций Киевского художественного института.
Фукуока (княжество)
Фукуока (яп. 福岡藩 фукуока-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1603—1867), в провинции Тикудзэн региона Кюсю.

Административный центр — город Фукуока уезда Нака (современный город Фукуока префектуры Фукуока). Другие названия: Курода-хан (яп. 黒田藩), Тикудзэн-хан (яп. 筑前藩). Доход: 473 000 коку.

Управлялся родом Курода, принадлежавшим к тодзама и имевшим статус правителя провинции (яп. 国主). Главы рода имели право присутствовать в большом зале аудиенций сёгуна.

Дочерние княжества — Акидзуки и Торэндзи. Ликвидировано в 1871 году.

Тодзама
Тодзама-даймё (яп. 外様大名 «посторонние даймё») — представители японской феодальной знати, ставшие вассалами сёгуна Токугавы Иэясу после битвы при Сэкигахаре (1600) и начала эпохи Эдо (1603). Во время гражданской войны, вспыхнувшей после смерти фактического правителя Японии Тоётоми Хидэёси, знатные роды, ставшие тодзама, в большинстве своём поддерживали противника Токугавы — Исиду Мицунари, и были вынуждены после поражения подчиниться победителю. Неполноправный статус тодзама сохранялся более двух веков: в течение всей эпохи Эдо они были существенно ограничены в своих владетельных правах, считались неблагонадёжными. В результате, владетельные роды, относившиеся к тодзама (Симадзу — княжество Сацума, Мори — Тёсю, Ямаути — Тоса), недовольные своим приниженным положением, сыграли значительную роль во время Революции Мэйдзи (1866—1869), сокрушившей режим сёгуната и возвратившей после длительного периода реальную власть японским императорам.
Гравитационное обогащение
Гравитацио́нное обогаще́ние поле́зных ископа́емых (англ. gravity separation, gravity preparation, gravity concentration; нем. Gravitationsaufbereitung f, Schwerkraftaufbereitung f) — процесс и технология обогащения полезных ископаемых.

Полезные ископаемые
Поле́зные ископа́емые — минеральные и органические образования земной коры, химический состав и физические свойства которых позволяют эффективно использовать их в сфере материального производства (например, в качестве сырья или топлива). Различают твёрдые, жидкие и газообразные полезные ископаемые.
Сундин, Никлас
Никлас Сундин (швед. Niklas Sundin; 13 августа 1974, Гётеборг, Швеция) — наиболее известен как соло-гитарист групп Dark Tranquillity и Laethora. Он также является автором многих текстов песен Dark Tranquillity и альбома Whoracle группы In Flames. В дальнейшем он переводил тексты, написанные Андерсом Фриденом, со шведского на английский для нескольких последующих альбомов In Flames, пока английский Фридена не был на достаточном для этого уровне.

Сундин является основателем компании Cabin Fever Media, которая занимается оформлением альбомов музыкальных коллективов.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Пализёль
Пализё́ль (фр. Paliseul, валлон. Palijhoû) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Люксембург, округ Нёшато. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 112,96 км² проживают 5052 человека (плотность населения — 45 чел./км²), из которых 49,01 % — мужчины и 50,99 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 559 евро.

Почтовые коды: 6850—6853, 6856. Телефонный код: 061.

Валлония
Валло́ния (валлон. Walonreye, фр. Wallonie, нидерл. Wallonië, нем. Wallonien), или Валлонский регион Бельгии — пять южных провинций Бельгии, где наиболее распространённым является французский язык. Является субъектом федерации наряду с Фламандским регионом и Брюссельским столичным регионом. Столица — Намюр. Население — 3 498 384 (2010), площадь — 16 844 км².

Крупнейшие города — Льеж, Намюр, Шарлеруа, Монс, Турне, Динан, Эйпен.
.357 SIG
.357 SIG — 9-мм пистолетный патрон повышенной мощности, созданный в 1994 году швейцарской компанией SIG Sauer совместно с американской компанией Federal Cartridge на основе гильзы калибра .40 S&W. Ввиду высокой точности и хороших останавливающего и пробивного действий используется рядом полицейских департаментов и секретной службой США. Редко используется под наименованием 9×22 mm SiG.

Оружейная гильза
Гильза оружейная — тонкостенная закрытая с одного конца трубка (стакан), предназначенная для помещения метательного заряда и средств воспламенения, служащая оболочкой унитарного оружейного патрона либо артиллерийского выстрела для огнестрельного оружия и соединяющая в одно целое конструктивные части патрона (выстрела): снаряд (пулю, дробовой заряд, артиллерийский снаряд), пороховой заряд и капсюль-воспламенитель.

Важнейшие качества оружейной гильзы — герметичность, стойкость к коррозии, прочность и лёгкость извлечения (экстрагирования) её из патронника после выстрела. Гильзы современных патронов, чаще всего металлические, изготавливаются из сплавов цветных металлов или из стали с различными покрытиями. Гильзы патронов к гладкоствольному оружию нередко имеют металлическое донце и стенки из пластмассы или картона (папковые гильзы).
Выборы главы Республики Карелия (2002)
Выборы Главы Республики Карелия, в соответствии с решением Законодательного собрания Республики Карелия II созыва, состоялись 28 апреля 2002 года. На выборах официально были зарегистрированы 5 кандидатов — трое были выдвинуты непосредственно избирателями, один представитель от зарегистрированной партии и один самовыдвиженец. Это были первые выборы на должность «Глава Республики Карелия» — ранее наименование должности было «Премьер-министр Правительства Республики Карелия» и оно было изменено 12 мая 2002 года, после проведения общереспубликанского референдума и по его итогам. Выборы Главы Республики Карелия состоялись в первом туре, победил Сергей Катанандов.

Особенностью выборов стал высокий процент протестного голосования — более 10 процентов голосов. В первые часы серьёзной проблемой была низкая явка избирателей и труднодоступность многих районов республики. На остров Кижи с урной для голосования вылетел специальный вертолёт.

Против всех
Против всех кандидатов, или кандидат «Против всех», — последний пункт в избирательных бюллетенях для голосования на выборах, позволяющий принять участие в голосовании, не выбрав ни одного из кандидатов в бюллетене. Применяется как на партийных выборах, так и на выборах из конкретных кандидатов (президентских, мэрских, и т. д.). В некоторых странах пункт включается в бюллетени.

Голосование против всех — одна из форм протестного голосования.
421 км
421 км, 421-й киломе́тр — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы и пр.

421 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Горьковская железная дорога (Нижегородская область). Код 264837.

421 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Южно-Уральская железная дорога (Челябинская область). Код 807261.

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Деркембаева, Ирина Григорьевна
Ирина Григорьевна Деркембаева (урождённая Ата́нова; 25 декабря 1927, Ункурлик, Иркутская область — 9 октября 2021) — киргизская советская артистка оперы (лирическое сопрано). Народная артистка Бурятской АССР (1958). Заслуженная артистка Киргизской ССР (1958). Народная артистка Киргизской ССР (1967).

Сопрано
Сопрано (итал. soprano от sopra «над, сверх») — высокий женский певческий голос. Переходные ноты: ми2/фа2/фа-диез2.

Голоса сопрано почти всегда отличаются гибкостью и блеском (Г. Панофка).

Также термин «сопранист» употребляется в отношении мужского вокала — контратенора, в наиболее высокой его тесситуре.
Хопнер
Хопнер, Хоппнер (англ. Hoppner) — английская фамилия.

Хопнер, Джон  (1758—1810) — английский художник немецкого происхождения.

Хопнер, Джейсон (род. 1990) — бывший член мужской сборной Австралии по гандболу (1995—2011) и бывший тренер женской сборной Австралии по гандболу (2013—2015).

Хопнер, Джон
Джон Хопнер (англ. John Hoppner; 4 апреля 1758, Лондон — 23 января 1810, Лондон) — английский художник немецкого происхождения,  рисовальщик,  акварелист, придворный живописец-портретист короля Георга IV.
Булич, Николай Никитич
Николай Никитич Булич  (3 [15] февраля 1824, Курган, Тобольская губерния — 24 мая [5 июня] 1895, Русский Юрткуль, Казанская губерния) — историк русской литературы, член-корреспондент Императорской Академии наук, магистр философских наук, доктор славяно-русской филологии, тайный советник, профессор и ректор Императорского Казанского университета (1882—1885).

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
Комбль
Комбль (фр. Combles) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Сомма, округ Перон, кантон Перон. Расположена в 44 км к северо-востоку от Амьена и в 1 км от автомагистрали А1 "Нор".

Население (2014) — 815 человек.

Сомма (департамент)
Сомма (фр. Somme, пикард. Sonme) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 80. Административный центр — Амьен. Население — 570 559 человек (данные 2019 г.).
Унгер, Фридерика Хелена
Фридерика Хелена Унгер (нем. Friederike Helene Unger, урождённая фон Ротенбург (нем. von Rotnenburg; 1741[…], Берлин — 21 сентября 1813[…], Берлин) — немецкая писательница и переводчица; супруга книгопечатника Иоганна Фридриха Готлиба Унгера. Автор нескольких романов и множества эссе на разные темы, переводчица Руссо и Бомарше. Печаталась как в типографии своего мужа, так и в берлинских периодических изданиях.

Немецкая литература
К немецкой литературе относятся литературные произведения, написанные на немецком языке на территории германских государств прошлого и современности.

Начало и конец каждой литературной эпохи с трудом поддаётся дифференциации. Тем не менее можно выделить несколько основных периодов:
Кара (Ирландия)
Кара (Каррах; англ. Caragh; ирл. Ceárach) — деревня в Ирландии, находится в графстве Килдэр (провинция Ленстер). Согласно местным легендам, мост, находящийся в Каре — самый старый из до сих пор существующих мостов через реку Лиффи.

Ленстер
Ле́нстер, Ле́йнстер (ирл. Laighean, англ. Leinster [ˈlɛnstər]) — провинция на востоке Ирландии, целиком расположенная на территории Республики Ирландии. Включает графства: Карлоу, Дублин, Килдэр, Килкенни, Лэйиш, Лонгфорд, Лаут, Мит, Оффали, Западный Мит, Уэксфорд и Уиклоу.

Население — 2 504 814 человек (2011). Площадь территории — 19 801 км².
In Trance
In Trance (с англ. — «В трансе») — третий студийный альбом немецкой хард-рок-группы Scorpions, изданный 17 сентября 1975 года. Именно на этом альбоме группа выработала свой хард-роковый стиль, который впоследствии развился с приходом Маттиаса Ябса.

Classic Rock
Classic Rock — британский журнал, посвящённый классическому року. Издаётся медиахолдингом Future Publishing, который также выпускает журнал Metal Hammer. Основная тематика «Classic Rock» — материалы о ключевых рок-группах, основанных с 1960-х до начала 1990-х. Журнал также включает статьи и обзоры современных и перспективных музыкантов, которых считает достойными упоминания как продолжателей традиций «классического» рока. Задуманный как одноразовый проект, «Classic Rock» стал одним из лучших музыкальных журналов в Великобритании, пользующийся признанием у читателей и уважением многих знаменитых рок-музыкантов. Сейчас журнал имеет более высокий тираж, чем New Musical Express.

27 марта 2018 года семейство британских специализированных музыкальных журналов Future, включая Classic Rock, провело ребрендинг и стало называться Louder (также известно как Louder Sound).
Мигдония (Месопотамия)
Мигдония (греч. Μυγδονία) — древняя местность в восточной Месопотамии, за рекой Хабур, прозванная греками за чрезвычайное плодородие Анфемузией.

Здесь находились города Низибис, Дарас, Ценье, Сингара, Антиохия Мигдонская и др.

Название, по утверждению Страбона, возникло в эпоху македонского владычества.

Хабур
Хабу́р (Эль-Хабур; тур. Habur Çayı, араб. خابور‎) — река в Турции и Сирии, левый приток Евфрата. Длина составляет 486 км. Бассейн охватывает территорию в 37 081 км². Средний расход воды в устье около 70 м³/с.

Река берёт своё начало на юго-востоке Турции, в горах Караджадаг, протекает по плато Джезире. Впадает в Евфрат слева в восточной Сирии. Количество воды в реке сильно меняется в зависимости от сезона. Зимне-весенние паводки. Воды реки используется для орошения. На берегу находится город Эль-Хасака.
Tennis Masters Cup 2006 — парный турнир
Пара Йонас Бьоркман / Максим Мирный — победительница турнира.

Прошлогодние чемпионы — Микаэль Льодра и Фабрис Санторо — не защищали свой титул, но Санторо принимал участие в турнире и в паре с Ненадом Зимоничем не смог выйти из группы.

Зимонич, Ненад
Не́над Зи́монич (серб. Ненад Зимоњић; родился 4 июня 1976 года в Белграде, СФРЮ) — сербский профессиональный теннисист и теннисный тренер, бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Восьмикратный победитель турниров Большого шлема (трижды — в мужской паре; пять раз — в миксте); двукратный победитель Итогового турнира ATP (2008, 2010) в парном разряде; победитель 54 турниров ATP в парном разряде; обладатель Кубка Дэвиса (2010) и Командного кубка мира (2009, 2012) в составе национальной сборной Сербии.
1-й Северокаролинский пехотный полк
1-й северокаролинский пехотный полк (1st North Carolina Infantry Regiment) представлял собой один из пехотных полков армии Конфедерации во время Гражданской войны в США. В полку служил рядовым Генри Лоусон Уиатт, который стал первым конфедератом, погибшим в гражданской войне. Полк формировался два раза: сначала весной 1861 года и затем весной 1862.

Армия Конфедеративных Штатов Америки
Армия Конфедеративных Штатов Америки (англ. Confederate States Army) — войсковое формирование, созданное для поддержания национальной безопасности и защиты Конфедеративных Штатов Америки в период их существования в 1861—1865 годах. Предназначалась в основном для сухопутных военных операций.
Соломон, Соломон Джозеф
Соломон Джозеф Соломон (англ. Solomon Joseph Solomon; 1860, Лондон — 1927, Бирчингтон) — британский художник, один из основателей Нового английского художественного клуба, член Королевской академии художеств, президент Королевского общества британских художников (1919—1927). В годы Первой мировой войны, несмотря на возраст (за 50), служил в армии (наблюдателем и техническим советником) и внёс заметный вклад в развитие камуфляжа крупных объектов.

Кассандра
Касса́ндра (Cassandra, др.-греч. Κασσάνδρα), называемая также Александра — в древнегреческой мифологии троянская царевна, наделённая Аполлоном даром пророчества и предвидевшая гибель Трои. За отказ во взаимности Аполлону тот сделал так, что предсказаниям Кассандры никто не верил.

Имя её стало нарицательным, в переносном смысле Кассандра — вестница несчастья.
Список млекопитающих России
Список млекопитающих России включает около 300 видов класса Млекопитающие, обитающих или обитавших в историческое время на территории России, а также виды, интродуцированные и образующие устойчивые популяции.

Классификация и порядок таксонов в данном списке приведены в соответствии с таксономическим перечнем из Handbook of the Mammals of the World (2020), основанным на результатах молекулярно-генетических исследований.

Молекулярная генетика
Молекуля́рная гене́тика — область биологии на стыке молекулярной биологии и генетики. По сути является одним из разделов молекулярной биологии.
В области генетики молекулярная биология вскрыла химическую природу вещества наследственности, показала физико-химические предпосылки хранения в клетке информации и точного копирования её для передачи в ряду поколений.
Лига Справедливости: Трон Атлантиды
Лига справедливости: Трон Атлантиды — мультипликационный фильм, выпущенный сразу на видео и основанный на комиксах «Трон Атлантиды» Джеффа Джонса о супергероях DC Comics. Является двадцать первым в линейке оригинальных анимационных фильмов вселенной DC (предыдущий — «Бэтмен: Нападение на Аркхэм», следующий — «Бэтмен против Робина») и сиквелом фильма «Лига справедливости: Война». Премьера фильма состоялась 13 января 2015 года. Фильм получил рейтинг PG-13.

Оригинальные анимационные фильмы вселенной DC
Оригинальные анимационные фильмы вселенной DC — серия анимационных фильмов по мотивам комиксов DC Comics, выпущенных сразу на видеоносителях компаниями Warner Premiere, Warner Bros. Animation и DC Comics. Первый фильм вышел в 2007 году, и к настоящему времени было выпущено более 30 полнометражных анимационных фильмов и 5 короткометражных, а также планируется релиз ещё нескольких. Продюсером всех мультфильмов является Брюс Тимм.

Первые мультфильмы были сюжетно не связаны между собой, кроме дилогии «Супермен/Бэтмен», а происходят в различных вымышленных вселенных. Но после мультфильма «Лига Справедливости: Парадокс источника конфликта» некоторые мультфильмы стали основываться на сюжетах комиксов New 52 и являются продолжением друг друга.
Кубок Футбольной лиги 1974/1975
Кубок Футбольной лиги 1974/75 (англ. 1974–75 Football League Cup) стал пятнадцатым розыгрышем Кубка Футбольной лиги, клубного турнира на выбывание для английских и валлийских футбольных клубов, выступавших в Футбольной лиге Англии. Турнир прошёл с 19 августа 1974 года по 1 марта 1975 года.

Победу в турнире одержал клуб Второго дивизиона «Астон Вилла», обыгравший другой клуб Второго дивизиона «Норвич Сити» в финальном матче на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. Благодаря победе в Кубке Футбольной лиги «Вилла» квалифицировалась в Кубок УЕФА следующего сезона.

Норвич Сити
«Но́рвич Си́ти» (англ. Norwich City Football Club, английское произношение: [ˈnɒrɪdʒ 'sɪtɪ 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Норидж в графстве Норфолк, Восточная Англия. Был основан в 1902 году. С 1935 года проводит матчи на стадионе «Карроу Роуд», который в настоящее время вмещает более 27 тысяч зрителей.

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Традиционные цвета клуба — жёлто-зелёные майки и зелёные шорты, отсюда и пошло их прозвище — «канарейки» (англ. Canaries). На клубной эмблеме изображена канарейка, стоящая верхом на мяче. Принципиальным соперником «Норвич Сити» считается «Ипсвич Таун», матчи против которого именуются дерби Восточной Англии.
Блуденц (округ)
Блуденц (нем. Bezirk Bludenz) — округ в Австрии. Центр округа — город Блуденц. Округ входит в федеральную землю Форарльберг. Занимает площадь 1287,52 км². Плотность населения 49 человек/км². Администрация округа размещается во дворце Гайенхофен.

Список политических округов Австрии
Федеральные земли Австрии делятся на 80 политических округов и 15 уставных городов с расширенными статусами городов, которые формируют округа с их собственными правами. Это делает округ Австрии второй по значимости административной единицей государства в восьми из девяти земель и ставит его между такими единицами как федеральная земля и муниципальное правительство.
Альтхаус, Дитер
Дитер Альтхаус (нем. Dieter Althaus; род. 29 июня 1958, Хайлигенштадт, ГДР) — государственный и политический деятель Германии. Член Христианско-демократического союза (ХДС). Занимал должность премьер-министра Тюрингии с 2003 по 2009 год. С 2003 по 2004 год был председателем Бундесрата.

Бундесрат
Бундесра́т (нем. Bundesrat, досл.: «федеральный совет») — орган представительства земель Германии. Бундесрат является органом федерального уровня, представляет интересы земель и действует наряду с Федеральным президентом, Бундестагом, Федеральным правительством, Федеральным верховным судом и Федеральным конституционным судом.

Состоит из членов земельных правительств, представляющих 16 земель Германии. Определение согласно Основному Закону ФРГ: представительство федеральных земель. Допустимо: представительство регионов на федеральном уровне. Обычно считается верхней палатой парламента, хотя формально не является таковой (согласно конституции в Германии однопалатный парламент — бундестаг) и представляет собой отдельный законодательный орган, де-факто выполняющий роль верхней палаты при принятии законов по определённому ряду вопросов. Основан 23 мая 1949 года.