hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вахтанг Тагаворазн
Вахтанг Тагаворазн  или Вахтанг Хаченцы(год. рожд. неизв. — 1214) — армянский князь Атерка и всего Хаченского княжества в 1182—1214 годах.

Сын князя Гасана и Мамкан (Кюрикян). Был женат на Арзухатун (Арцруни). От отца унаследовал сюзеренные права на территорию всего Хачена. При дворе Вахтанга Тагаворазна в 1184 Мхитар Гош закончил свой знаменитый «Судебник». Из двух сыновей младший Григор умер в младенческом возрасте, старший сын Гасан погиб в сражении с тюрками-сельджуками.

После смерти Вахтанга правители Армении Закаряны поделили владения Атерка между Верхним и Нижним Хаченом, где правили Гасан I (муж Доп) и Вахтанг II Тангик (муж Хоришах) — зятья Иванэ и Закаре Закарянов.

В 1214 году, на месте могилы мужа и сыновей Арзухатун Арцруни возвела новый соборный храм Дадиванка.

Гасан I
Гасан I (годы рож. и см. неизв.) — армянский князь Хачена конца XII—начала XIII века. Владения охватывали Верхний Хачен с центром в местечке Зар а также область Сотк. Был женат на Доп — дочери Саркиса Закаряна. Последнее упоминание в исторических источниках относится к 1204 году. После кончины Гасана I некоторое время правила его жена Доп. С этого исторического периода ветвь Араншахиков Верхнего Хачена именовалась Допян.

Брат Гасана I Ованес был одним из видных духовных деятелей Восточной Армении.
Паньос, Сандра
Сандра Паньос Гарсия-Вилльямил (исп. Sandra Paños García-Villamil; род. 4 ноября 1992, Аликанте) — испанская футболистка, вратарь мексиканского клуба «Америка». Четырёхкратная обладательница Трофея Саморы.

Аликанте
Алика́нте (вален. Alacant, исп. Alicante) — город в Испании в составе автономного сообщества Валенсия, центр одноимённой провинции. Город расположен на побережье Средиземного моря. По количеству населения (330 тыс. человек) Аликанте является вторым в Валенсийском сообществе и 11-м по всей стране.
Хавкина, Любовь Борисовна
Любовь Борисовна Хавкина (имя при рождении — Эстер-Хине11 (23) апреля 1871, Харьков — 2 июня 1949, Москва; в замужестве Хавкина-Гамбургер, однако большинство книг опубликованы под девичьей фамилией) — российский теоретик и организатор библиотечного дела, крупный библиотековед и библиографовед. Заслуженный деятель науки РСФСР (1945), доктор педагогических наук (1949).

Библиотечное дело
Библиотечное дело — отрасль информационной, культурной, образовательной деятельности общества, включающая создание и развитие сети библиотек, формирование и обработку библиотечных фондов, организацию библиотечного, информационного и справочно-библиографического обслуживания пользователей библиотек, подготовку библиотечных кадров, научное и методическое обеспечение развития библиотек.
Андреев, Вадим Константинович
Вадим Константинович Андреев (28 января 1927, ст. Новая Покровка, Воронежская губерния — 1 августа 2020, Москва) — советский военный деятель, генерал-полковник авиации (7 мая 1980). Заслуженный военный лётчик СССР (13 августа 1976).

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Первый дивизион Саудовской Аравии по футболу 2019/2020
Первый дивизион Саудовской Аравии по футболу 2019/2020 пройдёт с 20 августа 2019 года по 27 мая 2020 года.

По итогам прошлого сезона в Про-лигу вышли «Абха», «Дамак» и «Аль-Адалах», во Второй дивизион вылетели «Аль-Кайсума», «Хаджер», «Аль-Вашм» и «Аль-Оруба». Лигу пополнили клубы «Аль-Кадисия», «Аль-Батин» и «Ухуд», занявшие соответственно 14-е, 15-е и 16-е места в Про-лиге, а также «Аль-Букайрия», «Аль-Такадом» (занявшие соответственно 1-е и 2-е места в группе A Второго дивизиона), «Хеттен» и «Аль-Токба» (занявшие соответственно 1-е и 2-е места в группе B Второго дивизиона).

Чемпионат Саудовской Аравии по футболу 2018/2019
Саудовская Про-лига 2018/2019 — 43-й сезон чемпионата Саудовской Аравии по футболу. Он начался 10 августа 2018 года и закончится в мае 2019 года.

По итогам предыдущего сезона лигу никто не покинули. Лига была расширена до 16 клубов, и её пополнили «Аль-Вахда» и «Аль-Хазм», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Первом дивизионе.
Латортю, Жерар
Жерар Латортю (фр. Gérard Latortue; 19 июня 1934, Гонаив, Гаити — 27 февраля 2023, Бока-Ратон, Палм-Бич, Флорида, США) — гаитянский политический и государственный деятель, премьер-министр Гаити (12 марта 2004 — 9 июня 2006), дипломат, министр иностранных дел Гаити (1988), педагог, профессор.

Палм-Бич (округ)
Палм-Бич (англ. Palm Beach county) — округ штата Флорида Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 1 131 184 человека. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 1 265 293 человек. Таким образом Палм-Бич является третьим по населению округом штата и двадцать девятым по США. Окружным центром является город Уэст-Палм-Бич. Более 40 процентов населения округа проживает в немуниципальных территориях вдоль Атлантического побережья.

Благодаря расположенным здесь богатым прибрежным городам Палм-Бич, Джупитер, Маналапан и другим, округ Палм-Бич является самым богатым в штате Флорида, со средним доходом населения $44 518 (в 2004 году).
Окислительно-восстановительные индикаторы
Окисли́тельно-восстанови́тельные индика́торы (редо́кс-индика́торы) — вещества-индикаторы, которые применяются для определения точки эквивалентности в окислительно-восстановительных реакциях.

Чаще всего такими индикаторами являются органические соединения, которые проявляют окислительно-восстановительные свойства, и металлоорганические, в которых по достижении определённого потенциала меняется степень окисления металла. В обоих случаях изменения в структуре сопровождаются изменением окраски соединения.

Окислительно-восстановительные реакции
Окисли́тельно-восстанови́тельные реа́кции (ОВР), также редокс (сокр. англ. redox, от reduction-oxidation — восстановление-окисление) — химические реакции, протекающие с изменением степеней окисления атомов, входящих в состав реагирующих веществ (или ионов веществ), реализующиеся путём перераспределения электронов между атомом-окислителем (акцептором) и атомом-восстановителем (донором).
Прушинские
Прушинские (пол. Pruszyński) — графский и дворянский род.

Род герба Равич, восходящий к XVI в.

Станислав Прушинский († в 1796 г.) был каштеляном житомирским, а Антон († в 1800 г.) стольником великим коронным.

Род Прушинских внесён в VI часть родословной книги Волынской губернии.

Польские роды Прушинских пользовались также гербами Любич, Наленч, Огончик и Побог. Кроме того, род Прушинских, герб которых внесён в Часть 20 Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи, стр. 109.

Каштелян
Каштеля́н (пол. Kasztelan, из лат. castellanus, от castellum — «за́мок») — должность в Польше, Великом княжестве Литовском, Руськом и Жемойском  .

В другом источнике указано что это смотритель замка, двора и тому подобное, и назывался он кастелян, и всего долее это звание, в словарной форме каштелян сохранилось в Польше. Каштеляны первоначально были военными начальниками и вместе судьями в провинциях государства, различаясь между собою по значению тех городов, в которых они имели местопребывание.
Игнатьев, Григорий Игнатьевич
Григо́рий Игна́тьевич Игна́тьев (23 января 1901, Амануры, Козьмодемьянский уезд, Казанская губерния, Российская империя — 20 июня 1985, Красное Селище, Горномарийский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — марийский советский государственный и хозяйственный деятель. Председатель колхоза д. Красное Селище Еласовского / Горномарийского района Марийской автономной области / Марийской АССР (1931—1941, 1945—1959). Первый в Марийском крае кавалер ордена Ленина (1935). Депутат Верховного Совета СССР I созыва (1937—1946). Участник Гражданской и Великой Отечественной войн. Участник парада Победы в Москве (24 июня 1945).

Красное Селище (Марий Эл)
Красное Селище (горномар. Краселицӹ) — деревня в Горномарийском районе Республики Марий Эл Российской Федерации. Входит в состав Пайгусовского сельского поселения.

Численность населения — 38 человек (2014 год).
Бертри
Бертри́ (фр. Bertrix, валлон. Bietris / Grand Bietris) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Люксембург, округ Нёфшато. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 137,70 км² проживают 8195 человек (плотность населения — 60 чел./км²), из которых 49,26 % — мужчины и 50,74 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 923 евро.

Почтовый код: 6880. Телефонный код: 061.

Французское сообщество Бельгии
Францу́зское соо́бщество Бе́льгии (фр. Communauté française de Belgique) — одно из трёх языковых сообществ Бельгии наряду с фламандским и немецкоязычным сообществами. Французское сообщество включает Валлонию с населением около 4,2 млн человек, исключая лишь восточные районы, где говорят по-немецки, и Брюссельский столичный регион (фр. Région Bruxelles-Capitale) с населением 1,1 млн человек. Площадь территории составляет 16 151 км².
Иоанн V Милостивый
Иоанн Милостивый (греч. Ιωάννης ο Ελεήμων; умер, по разным версиям, между 616 и 620 годами) — александрийский патриарх. Память совершается в день его смерти 12 (25) ноября с шестеричным богослужением, а также 19 января (1 февраля), в день празднеств в честь Собора всех святых, в земле Египетской просиявших.

Папа и патриарх Александрийский и всей Африки
Не следует путать с коптским Папой Александрийским. На эту тему нужно создать отдельную статью. 
Па́па и патриа́рх Александри́йский и всей А́фрики, полный титул — Его Божественное Блаженство Папа и Патриарх Великого Града Александрии, Ливии, Пентаполя, Эфиопии, всего Египта и всей Африки, Отец Отцов, Пастырь Пастырей, Архиерей Архиереев, Тринадцатый Апостол и Судия Вселенной (греч. Ἡ Αὐτοῦ Θειοτάτη Μακαριότης ὁ Πάπας καί Πατριάρχης τῆς Μεγάλης Πόλεως Ἀλεξανδρείας, Λιβύης, Πενταπόλεως Αἰθιοπίας, πάσης γῆς Αἰγύπτου καί πάσης Ἀφρικῆς, Πατήρ Πατέρων, Ποιμήν Ποιμένων, Ἀρχιερεύς Ἀρχιερέων, τρίτος καί δέκατος τῶν Ἀποστόλων καί Κριτής τῆς Οἰκουμένης) — официальный титул предстоятеля Александрийской Православной Церкви. Александрийская церковь — одна из древнейших, в диптихе Православных Церквей стоит второй, после Константинопольской и перед Антиохийской.

Из всех Православных патриархов только у патриарха Александрийского имеется титул Папы.
Ортмайер, Джед
Джед Ортмайер (англ. Jed Ortmeyer; 3 сентября 1978, Омаха, Небраска) — профессиональный американский хоккеист. Амплуа — крайний нападающий.

На драфте НХЛ не выбирался. 10 мая 2003 года как свободный агент подписал контракт с «Нью-Йорк Рейнджерс».

Омаха
О́маха, или Ома́ха (англ. Omaha [ˈoʊməhɑː]) — крупнейший город штата Небраска, находящийся на его восточной границе, окружной центр округа Дуглас. Расположен на берегу реки Миссури, в примерно 30 километрах к северу от устья реки Платт. По оценке бюро переписи населения США в 2017 году в городе проживает 466 893 человек. Город с его пригородами является 60-м среди крупнейших агломераций США с населением 895 151 человек, проживающих в восьми округах. Название города происходит от индейского племени омаха, которое с XVII века проживало на северо-востоке современной Небраски. В 2008 году журнал Kiplinger’s Personal Finance отдал Омахе 3-е место в своём списке самых привлекательных для жизни городов США.
Всемирный цыганский конгресс
Всемирный цыганский конгресс (цыг. Lumako Romano Kongreso) — серия форумов для обсуждения вопросов, касающихся цыган по всему миру. По состоянию на 2023 год состоялось одиннадцать Всемирных конгрессов цыган. Среди основных целей этих конгрессов — стандартизация языка цыган, улучшение положения в области гражданских прав и образования, сохранение культуры цыган, репарации после Второй мировой войны и международное признание цыган как национального меньшинства индийского происхождения.

Ланчано
Ланчано (итал. Lanciano) — коммуна и город в Италии, расположена в регионе Абруццо, подчиняется административному центру Кьети.

Население составляет 36 228 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 541 чел./км². Занимает площадь 66 км². Почтовый индекс — 66034. Телефонный код — 0872.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Madonna del Ponte), чья статуя находится в Базилике Мадонна дель Понте. Праздник ежегодно празднуется 16 сентября.

Город заменит благодаря Ланчанскому чуду, произошедшему в нем в VIII веке.
Zeekr
Zeekr — премиальное подразделение китайской компании Zhejiang Geely Holding Group, а также одноимённая серия электромобилей и подзаряжаемых гибридов данной торговой марки. Базируется на выпуске аккумуляторных электромобилей и гибридных автомобилей (с 2025 года). Все автомобили компании базируются на платформе SEA.

Первой моделью компании стал Zeekr 001, выпущенный в апреле 2021 года.

SUV
SUV ([es-yu-vi], акроним от англ. sport utility vehicle, — «спортивно-утилитарный автомобиль») — тип автомобиля, происходящий изначально из класса внедорожников, но используемый в подавляющем большинстве случаев в городах и на асфальтированной дороге.
Дело герцога Энгиенского
Дело герцога Энгиенского — похищение, суд и расстрел 21 марта 1804 года Луи Антуана Энгиенского, герцога д’Энгиена, внука последнего принца Конде. Он был схвачен во время тайной полицейской операции под руководством Анн Жана Мари Рене Савари, проведённой генералом Мишелем Орденером.

Герцог д’Энгиен
Герцог Энгиенский (д’Энгиен; фр. Duc d'Enghien) — французский аристократический титул. Титул графа, затем герцога Энгиенского, с 1536 года носили члены дома Конде, младшей ветви французской королевской династии Бурбонов.
Футин, Максим Владимирович
Максим Владимирович Футин (30 июня 1990 года) — боец смешанного стиля (ММА) из города Выкса, выступавший во многих промоушенах, таких как ACB (Absolute Championship Berkut), WFCA (World Fighting Championship Akhmat), M-1 Global, а также: российский самбист, призёр чемпионатов России по боевому самбо, чемпион и призёр чемпионатов Европы, мастер спорта России, шестикратный чемпион России по  комплексному единоборству.

Чемпионат Европы по самбо
Чемпионаты Европы по самбо — международные ежегодные соревнования самбистов, проходящие под эгидой Международной федерации самбо. Первый чемпионат прошёл в 1972 году в Риге. С 1992 года в соревнованиях начали участвовать женщины. В 1991—1993 годах из-за организационного раскола каждый год проходили два альтернативных чемпионата: под эгидой ФИАС и МФС. С 2002 года в программу были включены соревнования по боевому самбо.
CakePHP
CakePHP — программный каркас для создания веб-приложений, написанный на языке PHP и построенный на принципах открытого ПО. CakePHP реализует паттерн «Модель-Вид-Контроллер» (MVC).

Изначально создавался как клон популярного Ruby on Rails, и многие идеи были заимствованы именно оттуда:

Своя файловая структура

Поддержка множества плагинов

Абстракция данных (PEAR::DB, ADOdb, и собственная разработка Cake)

Поддержка множества СУБД (PostgreSQL, MySQL, SQLite), может быть подключен к другим СУБД, например Firebird

CakePHP отличается от других своих собратьев (Symfony, PHPonTrax) тем, что он полностью совместим как с PHP4 так и с PHP5.

Model-View-Controller
Model-View-Controller (MVC, «Модель-Представление-Контроллер», «Модель-Вид-Контроллер») — схема разделения данных приложения  и управляющей логики на три отдельных компонента: модель, представление и контроллер — таким образом, что модификация каждого компонента может осуществляться независимо.

Модель (Model) предоставляет данные и реагирует на команды контроллера, изменяя своё состояние.

Представление (View) отвечает за отображение данных модели пользователю, реагируя на изменения модели.

Контроллер (Controller) интерпретирует действия пользователя, оповещая модель о необходимости изменений.
Копирайтинг
Копира́йтинг (англ. copywriting, где copy — текстовый материал, write — писать) — написание текста с целью рекламы или других форм маркетинга. Это тексты, которые стимулируют рост продаж или популяризируют товар, компанию, услугу, человека или идею.

Копирайтеры — люди, которые пишут текст с целью рекламы или других форм маркетинга. Например: слоганы, сценарии для ТВ- и радиороликов, event-мероприятий, рекламные статьи, нативные статьи и пр.

Слово «копирайтер» (copywriter) трактуется как «писатель рекламных текстов».

В рунете под копирайтингом понимают написание информационных и рекламных текстов, которые продвигают и наполняют интернет-ресурсы.

Назайкин, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Наза́йкин (род. 11 мая 1962 года, Новосибирск) — российский рекламист, доктор филологических наук, профессор факультета журналистики МГУ им. Ломоносова, автор двух десятков книг и более 100 научных и практических статьей о рекламе, ведёт научно-образовательный проект — сайт «Узнай о рекламе больше».
Группа X-Crise
Группа X-Crise (или просто X-Crise) — французское технократическое движение, созданное в 1931 как последствие биржевого краха 1929 года и Великой Депрессии. Сформированный бывшими студентами École Polytechnique (иногда кратко называемой «X»). Они поддерживали регулируемую плановую экономику (planisme), в противоположность тогдашней доминирующей идеологии классического экономического либерализма, но потерпели неудачу. Их идеи не были осуществлены до периода правления правительства Виши, когда ряд технократов получили возможность восстановить Францию. В то же время, много членов группы присоединились к Сопротивлению и выступили против режим Виши, и, в конечном счете, участвовали в послевоенной администрации. X-Crise был основан Жераром Бардетом и Андрэ Лоизилоном, и его членами были Раймон Абеллио, Луи Валлон, Жан Кутро, Жюль Мок и Альфред Сови, который, как глава Демографического института INED после Второй мировой войны ввел термин «Третий мир».

Сови, Альфред
Альфред Сови (фр. Alfred Sauvy; 31 октября 1898[…], Вильнёв-де-ла-Рао — 30 октября 1990[…], Париж) — французский демограф, антрополог, социолог, историк, экономист и международный общественный деятель.
Academic Earth
Academic Earth — сайт, на котором размещены видео-лекции из ряда университетов, в частности, MIT, Калифорнийского университета в Беркли, Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, Гарвардского университета, Принстонского университета, Стэнфордского университета, Йельского университета. На сайте были также размещены лекции с ресурса Академии Хана.

Присутствуют лекции по экономике, иным вопросам предпринимательства, английской литературе, философии, истории, праву, политологии, психологии, теологии, математике, информатике, физике, химии, медицине, инженерному делу.

Право
Пра́во — понятие юриспруденции, один из видов регуляторов общественных отношений; согласно одному из популярных подходов — система общеобязательных, формально-определённых, принимаемых в установленном порядке гарантированных государством правил поведения, которые регулируют общественные отношения.

Конкретное определение права зависит от типа правопонимания, которого придерживается тот или иной учёный (то есть его представлений о праве). В то же время определения различных школ позволяют наиболее полно представить право.

В некоторых определениях или контекстах право может сливаться с системой права (объективным правом или просто с законодательством), либо с правовой системой. При этом право как система права находит выражение в источниках права, её правовое содержание определяется нормами права. Когда же говорится о праве как о правовой системе, помимо системы права обычно подразумеваются и другие правовые явления: правовая культура, правосознание и правореализация.
Фокс-Стренгуэйс, Генри Томас, 2-й граф Илчестер
Генри Томас Фокс-Стренгуэйс, 2-й граф Илчестер (англ. Henry Thomas Fox-Strangways, 2nd Earl of Ilchester; 29 июля 1747 — 5 сентября 1802) — британский пэр и член Палаты общин. Он носил титул учтивости — лорд Ставордейл с 1756 по 1776 год.

Титул учтивости
Титул учтивости, титул по обычаю (фр. titre de courtoisie, англ. courtesy title) — у аристократии некоторых стран личный титул, используемый как основной способ именования наследников титулованных дворян (старших сыновей и внуков). В отличие от титулованной аристократии в ряде других стран (Россия, Германия, Польша), во Франции, Великобритании и Испании носителем титула является не любой представитель рода, а только его глава. Поскольку предполагается, что впоследствии титул унаследуют его сыновья (внуки), они неформально также используют титул, но, как правило, «младшего» ранга.
Клостерман, Карел
Карел Клостерман (чеш. Karel Klostermann; 13 февраля 1848, Хаг-на-Хаусруке — 17 июля 1923, Штекень) — чешский беллетрист.

Родился в семье врача. Изучал медицину, но затем преподавал немецкий и французский языки в реальном училище Пльзени. Романы Клостермана посвящены большей частью описанию жизни в Шумавском округе: V ráji šumavském (1893), Ze světa lesních samot (1894), V srdci šumavských hvozdů (1896), «Skláři» (1897), Domek v Polední ulici (1898), Hostinný dům (1898). Роман Za štěstím (1895) описывает жизнь венских чехов.

Клостерман был дважды женат, умер от эмфиземы лёгких.

Беллетристика
Беллетри́стика (от фр. belles lettres — «изящная словесность») — общее название художественной литературы в стихах и прозе, либо же исключая стихи и драматургию.

Словари русского языка выделяют три значения слова беллетристика: во-первых как обозначение художественной литературы в отличие от документальной и научно-популярной (так называемой литературы нон-фикшн); во-вторых — как название прозы в отличие от поэзии и в-третьих — как название «лёгкого чтения» в отличие от «серьёзного». В качестве термина современного русского литературоведения беллетристика используется в значении, близком к третьему, хотя и более глубоком, не сводящемся к простому противопоставлению лёгкого и серьёзного.
Карловиц, Адольф фон
Ганс Карл Адольф фон Карловиц (нем. Adolph von Carlowitz; 25 марта 1858, Риза, Королевство Саксония, Германский союз — 9 июля 1928, Харта, Саксония, Веймарская республика) — немецкий государственный и военный деятель, военный министр Саксонии (май 1914 — октябрь 1915), генерал от инфантерии.

Германский союз
Герма́нский сою́з (нем. Deutscher Bund) — объединение независимых германских государств и вольных городов, созданное после Венского конгресса на месте распущенной в 1806 году Священной Римской империи.
Санта-Мария (Селорику-да-Бейра)
Санта-Мария (порт. Santa Maria) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Селорику-да-Бейра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 1171 человек на 2001 год. Занимает площадь 15,95 км².

Бейра-Интериор-Норте
Субрегион Бейра-Интериор-Норте (порт. Beira Interior Norte) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Гуарда.

Территория — 4251 км². Население — 115 326 человек. Плотность населения — 27,1 чел./км².