hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кабиров, Марат Рафилович
Марат Кабиров (род. 23 августа 1970, Чуракаево, Татарская АССР) — татарский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, поэзию, юмор.

В республиканских изданиях Башкортостана и Татарстана публикуется с 1985 года. Известен как поэт, прозаик, юморист, сценарист. Выпустил несколько сборников стихотворении. Концерты многих исполнителей современной татарской эстрады как Хания Фархи, Гузель Уразова, Ризван Хакимов, Айдар Галимов основаны на его сценариях. Автор множество текстов для песен. Написал около двух сотен рассказов, несколько десятков повестей и романов.

В 2000-х годах открыл свой официальный сайт в Интернете и чуть позже начал создавать цифровые книги на татарском языке в форматах pdf, exe, chm, fb2, mobi, epub. Под его руководством создано интернет-издательство татарских цифровых книг и торговая площадка WebKitap, где каждый писатель может сам разместить своё произведение.

Галимов, Айдар Ганиевич
Айдар Ганиевич Галимов (тат. Айдар Гани улы Галимов; баш. Айҙар Ғәни улы Ғәлимов; род. 23 февраля 1967, Маданият Целиноградской области Казахской ССР) — российский певец. Заслуженный артист Республики Башкортостан (1995) и Республики Татарстан (1996), народный артист Республики Башкортостан (2011) и Республики Татарстан (2008), Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2025).
Суперионная проводимость
Суперионная проводимость — очень высокая ионная электропроводность в ионных кристаллах, сравнимая с электропроводностью жидких электролитов, основанная на легкой миграции ионов по всей кристаллической решётке.

Электропроводность суперионных проводников достигает значения порядка 1·10−1 Ом−1·см−1.

Суперионные проводники применяются в твердотельных топливных элементах, аккумуляторах и датчиках.

Твердооксидный топливный элемент
Твердоокси́дные (твердоо́кисные) то́пливные элеме́нты (англ. Solid-oxide fuel cells, SOFC) — разновидность топливных элементов, электролитом в которых является керамический материал (например, на базе диоксида циркония), проницаемый для ионов кислорода. Эти элементы работают при очень высокой температуре (700—1000 °C) и применяются в основном для стационарных установок мощностью от 1 кВт и выше. Их отработанные газы могут быть использованы для приведения в действия газовой турбины, чтобы повысить общий коэффициент полезного действия. КПД такой гибридной установки может достигать 70 %.

КПД выпускаемых топливных элементов достигает 60 %.
Лёгкая атлетика
Лёгкая атле́тика — олимпийский вид спорта. Объединяет следующие дисциплины: беговые виды, спортивную ходьбу, технические виды (прыжки и метания), многоборья, пробеги (бег по шоссе) и кроссы (бег по пересечённой местности). Один из основных и наиболее массовых видов спорта.

Руководящий орган — Международная ассоциация легкоатлетических федераций (ИААФ), создан в 1912 году и объединяет 212 национальных федераций (на 2011 год). ИААФ определил лёгкую атлетику как «соревнования на стадионе, бег по шоссе, спортивная ходьба, кросс и бег по горам (горный бег)».

Беговые виды лёгкой атлетики
Беговые виды лёгкой атлетики — следующие стадионные дисциплины: спринт (30 м, 50 м, 60 м, 100 м, 200 м, 400 м), бег на средние дистанции (от 800 до 3000 м, в том числе бег на 3000 м с препятствиями), бег на длинные дистанции (классические дистанции 5000 м и 10 000 м), барьерный бег (110 м, 400 м) и эстафета (4×100 м, 4×200 м, 4×400 м, 4×800 м, 4×1500 м). Все они проходят на дорожках стадиона.

Соревнования по бегу известны с 776 года до нашей эры. Соревнования по бегу — это один из самых старых видов спорта, по которым были утверждённые правила соревнований, были включены в программу с самых первых Олимпийских игр современности 1896 года. Для бегунов важнейшими качествами являются: способность поддерживать высокую скорость на дистанции, выносливость (для средних и длинных), скоростная выносливость (для длинного спринта), реакция и тактическое мышление.
Зерзеван
Зерзеван (курд. Qesra Zêrzevan, Zîrzevan, тур. Zerzevan Kalesi), также известный как Замок Самачи — руины византийской крепости, служившей важной военной базой в иле Диярбакыр на юго-востоке Турции. В ходе археологических раскопок на этом месте также были обнаружены подземные сооружения, в том числе и митраистский храм. Замок использовался как мирное поселение в период с 1890-х по 1960-е годы. Ныне замок Зарзеван частично открыт для туристов.

Курдский язык
Ку́рдский язы́к (Kurdî, کوردی; МФА: [kʊrdiː]о файле) — язык курдов, относящийся к северо-западной иранской подгруппе индоиранской ветви индоевропейских языков. Число говорящих на курдском языке и его разновидностях составляет около 34,3 миллионов.

Распространён главным образом в области Курдистан на Ближнем Востоке, разделённой ныне между четырьмя странами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией. Представляет собой диалектный континуум, состоящий из нескольких диалектных групп: курманджи, сорани, пехлевани, лаки, зазаки и горани.

Имеет государственный статус в Рожаве на северо-востоке Сирии и Республике Ирак, в его 4 мухафазах и Регионе Курдистан в составе федерации. Один из региональных языков Ирана. На протяжении XX века использование курдского было запрещено. Люди, говорившие, писавшие и певшие на нем, заключались в тюрьму и подвергались преследованиям.
Катунер
Катуне́р (арм. Կատուներ, читается катун`эр, в переводе на русский — кошки), джаз-рок септет, созданный в 2004 году Ваагном Айрапетяном. Полное название коллектива — "Վահագն Հայրապետյան և Կատուներ" (Ваагн Айрапетян и кошки).

Состав: Ваагн Айрапетян (клавишные), Тигран Сучян (труба), Давид Налчаджян (альт-саксофон), Артём Манукян (бас, виолончель), Арман Джалалян (ударные), Давид Минасян (тромбон),  Норайр Карташян (фольклорные инструменты).

Саксофон-альт
Альт-саксофон — саксофон альтового регистра, среднего между регистрами сопрано-саксофона и тенор-саксофона. Считается наиболее популярным среди прочих разновидностей саксофонов. Широко используется в классических и джазовых композициях.
Rogers Cup 2015 — женский парный разряд
Бетани Маттек-Сандс и Луция Шафаржова — победительницы турнира.

Прошлогодние чемпионки — пара Роберта Винчи / Сара Эррани — не защищали свой титул, но обе принимала участие в турнире. Роберта в паре с Еленой Янкович уступила в первом раунде, а Сара с Флавией Пеннеттой — в четвертьфинале.

Шафаржова, Луция
Луция Шафаржова (чеш. Lucie Šafářová; родилась 4 февраля 1987 года в Брно, Чехословакия) — чешская профессиональная теннисистка; финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2015); полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2014); победительница 22 турниров WTA (из них семь в одиночном разряде); победительница пяти турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2015, 2017, Открытый чемпионат Франции-2015, 2017, Открытый чемпионат США-2016); бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде; бывшая пятая в одиночном разряде; пятикратная обладательница Кубка Федерации (2011-12, 2014-15, 2018) в составе национальной сборной Чехии.
Чемпионат Азии по борьбе 2021
Чемпионат Азии по борьбе 2021 года прошёл в городе Алма-Ата (Казахстан) 13-18 апреля. Чемпионат был 34-м по счёту. Соревнования прошли во Дворце спорта имени Балуана Шолака. Ранее Алма-Ата принимала чемпионаты Азии по борьбе в 2004 и 2006 годах. Кроме того, чемпионат Азии 2014 года также проходил в Казахстане (Астана). Из-за пандемии COVID-19 команда Китая не принимала участия в соревнованиях, а женская команда Японии отказалась от участия из-за тесных контактов с носителем болезни.

Дворец спорта и культуры имени Балуана Шолака
Дворец спорта и культуры имени Балуана Шолака — дворец спорта и культуры в Алма-Ате, бывший Дворец спорта им. 50-летия Октября. Построен в 1967 году (архитектор Владимир Кацев), реконструирован в 2010 году.
Путешествие к центру Земли (фильм, 1910)
«Путешествие к центру Земли» (фр. Voyage au centre de la terre) — немой короткометражный фильм Сегундо де Шомона. Самая ранняя экранизация по мотивам одноимённого романа Жюля Верна. Премьера состоялась в США 1 июля 1910 года.

Верн, Жюль
Жюль Габрие́ль Верн (фр. Jules Gabriel Verne; 8 февраля 1828[…], Нант, Королевство Франция[…] — 24 марта 1905[…], Амьен, Франция[…]) — французский писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников жанра научной фантастики. Член Французского географического общества. По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи.
Ogg123
Ogg123 — свободный консольный медиаплеер для воспроизведения аудиопотоков форматов Ogg Vorbis, Ogg Speex, Ogg FLAC.

Ogg123 входит в состав пакета vorbis-tools.

Ogg123 не-интерактивный аудиоплеер, это означает, что для того, чтобы перейти к следующему элементу плей-листа или следующему файлу нужно использовать сочетание клавиш Ctrl-C. Для того, чтобы прекратить воспроизведение, нужно нажать эту комбинацию клавиш дважды.

Ogg123 читает аудиофайлы и декодирует их на устройство, указанное в качестве параметра программы. По умолчанию это стандартное звуковое устройство. Однако, таких устройств может быть любое количество.

Источником может быть либо файлы на жёстком диске, либо адрес для потокового воспроизведения через HTTP.

Если в качестве источника задается каталог, все файлы из этого каталога и его подкаталогов будут воспроизведены.

URL
Uniform Resource Locator (сокр. URL [ˌjuː ɑːr ˈel]; с англ. — «единообразный указатель местонахождения ресурса») — адрес ресурса в сети Интернет. Стандарт URL регулируется организацией IETF. URL как формат адреса ресурса был изобретён Тимом Бернерсом-Ли в 1990 году в стенах Европейского совета по ядерным исследованиям, и стал фактической основой для создания Всемирной паутины. Первое упоминание URL в документе IETF «UDI (Universal Document Identifiers) BOF» появляется в июле 1992 года, тогда же в IETF была создана рабочая группа по URL/URI, а зафиксирован стандарт URL был в декабре 1994 года в документе «Uniform Resource Locators (URL)» (RFC 1738). Сейчас URL позиционируется как часть более широкой системы адресации URI и регулируется документом, определяющим URI (RFC 3986).

В России употребление URL в официальных документах регулируется ГОСТ Р 7.0.5-2008 «Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления».
Иванов, Янис Андреевич
Янис Андреевич Иванов(с) (имя при рождении — Иван Андреевич Иванов; латыш. Jānis Ivanovs, 26 сентября [9 октября] 1906, Прейли, Двинский уезд, Витебская губерния, Российская империя — 27 марта 1983, Рига, Латвийская ССР, СССР) — латышский советский композитор, дирижёр, педагог. Народный артист СССР (1965). Лауреат Сталинской премии второй степени (1950).

Двинский уезд
Дви́нский уе́зд (латыш. Daugavpils apriņķis; в 1773—1893 годах — Динабургский уезд) — административная единица в составе Псковской и Полоцкой губерний, Полоцкого наместничества, Белорусской и Витебской губерний Российской империи (с 1917 года — Российской республики), а также Латвии, существовавшая в 1773—1920 годах. В начале 1919 года уезд фактически был включён в состав Социалистической Советской Республики Латвии, а в 1920 году отошёл к независимой Латвии и переименован в Даугавпилсский уезд (с 1940 года в Латвийской ССР). Упразднён в связи с переходом Латвийской ССР к районному делению в 1949 году.

Административный центр уезда («уездный город») — Двинск, который до 1893 года назывался Динабург (с 1920 года — Даугавпилс).
Alavascelio delvallei
Alavascelio delvallei (лат.) — ископаемый вид перепончатокрылых наездников рода Alavascelio из семейства Scelionidae. Один из древнейших представителей паразитических перепончатокрылых. Инклюз обнаружен в отложениях мелового периода (испанский янтарь (Álava), альбский ярус, формация Escucha, около 110 млн лет).

Палеонтологический институт имени А. А. Борисяка РАН
Палеонтологи́ческий институ́т им. А. А. Борисяка́ РАН (ПИН им. А. А. Борисяка РАН) — научный институт Российской академии наук, один из крупнейших палеонтологических институтов в мире, располагается в Москве, основан в 1930 году в Ленинграде.
Церковь Святого Духа (Белосток)
Церковь Святого Духа (пол. Cerkiew Świętego Ducha) — православный храм Белостокской и Гданьской епархии Польской православной церкви в городе Белостоке. Крупнейшая православная церковь в Польше. Адрес: ул. Антонюк Фабричный 13.

Проект храма разработан Яном Кабацом. Строительство велось с 1980-х годов. Освящение храма состоялось в 1999 году. Это однонефная пятикупольная постройка, с двумя алтарями. Фрески в храме написаны группой иконописцев из Донецка под руководством Владимира Теличко.

Савва (митрополит Варшавский)
Митрополит Савва (пол. Metropolita Sawa, в миру Михал Грыцуняк, пол. Michał Hrycuniak; 15 апреля 1938, Снятыче) — епископ Польской православной церкви, профессор теологии, бригадный генерал. Блаженнейший Митрополит Варшавский и всея Польши (с 31 мая 1998 года).
Первичный документ
Первичный документ (в российском законодательстве первичный учётный документ, первичный бухгалтерский документ; англ. accounting source documents; source documents) — бумажный или электронный документ, свидетельствующий о каких-либо деловых или финансовых транзакциях, то есть значимый бухгалтерский документ, используемый для подготовки, проверки и аудита финансовой отчётности организации.

Первичный документ включает в себя документ, подтверждающий право собственности организации на активы и размер обязательств, а также для доказательства денежных и неденежных операций.

Право собственности
Право собственности — право экономического агента принимать решения относительно блага или ресурса, выбирая из некоторого не запрещенного и/или разрешенного класса решений. Юридически собственность также рассматривают как возможность владеть, пользоваться и распоряжаться некоторым ресурсом или благом. Владение, пользование и распоряжение являются отдельными полномочиями собственника, которые вместе составляют содержание права собственности. Права собственности являются объектом изучения как юриспруденции, так и экономики, однако экономическое определение собственности не всегда совпадает с юридическим. Объект права обычно называют собственностью.
Fighting General Daimos
Fighting General Daimos (яп. 闘将ダイモス Тосё Даймосу, Полководец Даймос) — аниме-сериал, выпущенный студией Sunrise. Является последней частью трилогии Chou Denji Robo Com Battler V и Chou Denji Machine Voltes V. Транслировался по телеканалу TV Asahi с 1 апреля 1978 года по 27 января 1979 года. Всего выпущено 44 серии аниме. Сериал был дублирован на английском, французском, итальянском, тагальском языках и показывался в Польше. В 1980 году отредактированный фильм показан в США под названием Starbirds.

Chou Denji Robo Com Battler V
Chodenji Robo Combattler V (яп. 超電磁ロボ コン・バトラーV Сёдэндзи Робо Конбатора Буи) — японский аниме-сериал, выпущенный студиями Toei Company и Nippon Sunrise. Транслировался по телеканалу TV Asahi с 17 апреля 1976 года по 28 мая 1977 года. Всего выпущено 54 серии аниме. Сериал был дублирован на итальянском языке и транслировался на территории Италии, Испании и в Филиппинах.
Акимов, Николай
Николай Акимов:

Акимов, Николай Агафонович (1842—1913) — русский генерал от кавалерии (1908) армянского происхождения.

Акимов, Николай Владимирович (род. 1964) — советский и российский хоккеист, российский тренер.

Акимов, Николай Константинович (1934—2009) — машинист крана-трубоукладчика, полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Акимов, Николай Павлович (1901—1968) — советский режиссёр и художник.

Акимов, Николай Павлович
Никола́й Па́влович Аки́мов (3 (16) апреля 1901, Харьков — 6 сентября 1968, Москва) — советский театральный режиссёр, сценограф, педагог, художник (кино, портретист, книжный график, иллюстратор, плакатист), публицист. Народный артист СССР (1960).
Раисов, Борис Исаакович
Бори́с Исаа́кович Раи́сов (настоящая фамилия Кац; 27 февраля 1928, Дондюшаны, Бессарабия — 8 октября 1984, Кишинёв) — молдавский советский оперный певец (баритон). Народный артист Молдавской ССР (1980).

Баритон
Барито́н (итал. baritono, от др.-греч. βαρύτονος — низкозвучащий, от βαρύς — тяжёлый и τόνος — тон) — средний мужской певческий голос, по высоте средний между тенором и басом. Диапазон баритона: Ля — ля1 (ля большой октавы — ля первой октавы (до диез, ре, ре диез, ми первой октавы) 110—440 Гц. Различают лирический баритон, лирико-драматический, драматический баритон, бас-баритон.
Богушовка (Ровненская область)
Богушовка (укр. Богушівка) — село в Млиновской поселковой общине Дубенского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Млиновский район.

Население по переписи 2001 года составляло 37 человек. Почтовый индекс — 35122. Телефонный код — 3659. Код КОАТУУ — 5623887303.

Млиновский район
Мли́новский район (укр. Млинівський район) — упразднённая административно-территориальная единица на юго-западе Ровненской области Украины. 17 июля 2020 года в результате административно-территориальной реформы был включён в состав Дубенского района. Административный центр — посёлок городского типа Млинов.
Резня в парке аттракционов
«Резня в парке аттракционов» (англ. The Funhouse Massacre) — американский комедийный фильм ужасов 2015 года. В главных ролях снялись Роберт Инглунд, Джер Бернс, Скотти Томпсон, Мэтт Энджел, Клинт Ховард, Чести Бальестерос, Кортни Гейнс и Кэндис де Виссер. Фильм является также пародией на некоторые фильмы ужасов прошлых лет.

Ховард, Клинт
Клинт Ховард (англ. Clint Howard; род. 20 апреля 1959) — американский актёр. Наиболее известен своими ролями в фильмах «Маменькин сыночек» и «Аполлон-13», а также ролью в сериале «Нежный Бен», в котором он снимался, когда был ребёнком.
Куффнер, Андреас
Андреас Куффнер (нем. Andreas Kuffner; 11 марта 1987, Фильсхофен-ан-дер-Донау, Германия) — немецкий спортсмен, Олимпийский чемпион в академической гребле (восьмёрки) 2012 года. Карьеру начал в 2002 году. Выступает за берлинский гребной клуб. Увлекается футболом, волейболом, теннисом и лыжами.

Фильсхофен-ан-дер-Донау
Фильсхофен-ан-дер-Донау (нем. Vilshofen an der Donau) — город и городская община в Германии, в Свободной земле Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Пассау. Население составляет 16 225 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 86,36 км². Официальный код — 09 2 75 154.
Зональные турниры к чемпионату мира по международным шашкам 1984
Зональные турниры к чемпионату мира по международным шашкам 1984 года — отборочные соревнования проведённые в 1984 году перед чемпионатом мира, который прошёл 6—29 октября в Дакаре, Сенегал под эгидой ФМЖД. Проводились по зонам Америка, Африка и Западная Европа. Квоты от Америки получили призёры чемпионата Америки 1983 года. Квоты от Африки (5 путёвок) были разыграны на чемпионате 1984 года.

Чемпионат Америки по международным шашкам среди мужчин 1983
3-й Панамериканский чемпионат по международным шашкам среди мужчин  прошёл 19-30 июля 1983 года в Филадельфии, США по круговой системе. Участвовали 12 спортсменов из 5 стран. Чемпионом стал представитель США Исер Куперман. Соревнование имело статус зонального турнира и первые четыре спортсмена получили право участвовать в чемпионате мира.
Аломантия
Алома́нтия (др.-греч. ἀλομαντεία от άλας — соль и μαντεία — прорицание) — гадание, осуществляемое посредством соли, известное ещё древним народам.

Соль, подобно муке, играет важную роль в народной символике, почему и составляет содержание многих поверий (договоры, союзы соли, клятвы во имя соли, предвещание ссоры, просыпка соли и т. п.).

В Древней Руси соль клали в церкви под престол для получения её целебной силы. Стоглавый собор воспретил это.

Вплоть до XX века в русских гаданиях, особенно святочных, соль использовалась многообразными способами.

Святки
Свя́тки (святы́е, праздничные дни, зимние святки, коля́ды) — славянский народный праздничный комплекс зимнего календарного периода, состоящий из двенадцати праздничных дней «от звезды и до воды» (рус. кубан.), то есть от появления первой звезды в канун Рождества и до крещенского освящения воды.

В некоторых районах Полесья к Святкам относят ещё полтора дня после Крещения, то есть 7 (20) января (Зимний свадебник) и половину дня 8 (21) января, который называется Розданный день, поскольку он приходится на тот же день недели, что и Рождество.

В христианской традиции — время с Рождества Христова до Крещенского Сочельника (7—17 января).
Эрекция клитора
Эрекция клитора — физиологическое явление, при котором клитор увеличивается в размерах и твердеет. Эрекция клитора является результатом сложного взаимодействия психологических, нервных, сосудистых и эндокринных факторов и, как правило, хотя и не исключительно, связана с сексуальным возбуждением.

Эрекция клитора происходит, когда кавернозные тела, расширяемые структуры эрекции, начинают наполняться артериальной кровью. Это может быть результатом любого из различных физиологических стимулов, в том числе сексуальной стимуляции и сексуального возбуждения. Экструзия головки клитора и истончение кожи повышают чувствительность к физическому контакту. После прекращения сексуального возбуждения или с достижением женщиной оргазма эрекция обычно заканчивается, но это может занять некоторое время.

Артериальная кровь
Артериа́льная кровь — устоявшееся название крови, очищенной от углекислого газа и насыщенной кислородом (оксигенированной), в отличие от венозной крови.

Артериальная кровь циркулирует по артериям большого круга кровообращения и венам малого круга кровообращения. Доставляет к тканям кислород, необходимый для осуществления метаболизма. Проходя через ткани, артериальная кровь теряет кислород и насыщается углекислым газом, тем самым она становится венозной. Имеет ярко-алый оттенок ввиду высокой концентрации оксигемоглобина (оксигемоглобин светлее дезоксигемоглобина).
Вольфенбютельский кодекс
Вольфенбютельский кодекс (лат. Codex Guelferbytanus, именуется также лат. Codex Carolinus, инвентарный номер 4148) — пергаментная рукопись Нового Завета, предположительно, VI века. Палимпсест, содержит параллельные старолатинский и готский тексты Послания к Римлянам; сохранилось всего 4 листа и около 40 стихов библейского текста. Хранится в Вольфенбютеле в Библиотеке герцога Августа. Традиционная сигла — w, Car для готского текста и gue — для латинского; по классификации Бойронского института имеет № 79.

Сигла
Си́гла хране́ния — специализированный термин из области библиотечного дела, обозначающий буквенно-цифровое наименование (шифр, инвентарный номер) книги (документа), предназначенное для упрощения поиска книг (документов) в обширных книгохранилищах.

Могут быть основными и ступенчатыми в зависимости от глубины и ширины идентификации.
Розенфельд (город в Германии)
Розенфельд (нем. Rosenfeld) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Тюбинген. Входит в состав района Цоллернальб. Население составляет 6459 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 51,11 км². Официальный код — 08 4 17 054.

Город подразделяется на 7 городских районов.

Тюбинген (административный округ)
Тюбинген (нем. Tübingen) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Занимает юго-восточную часть Баден-Вюртемберга. Центр находится в городе Тюбинген.