hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Этнорелигиозный конфликт
Этнорелигиозный конфликт или этноконфессиональный конфликт — одна из форм этнических конфликтов, в которых религиозное различие усугубляет этническое. Особо выраженные формы проявляет в регионах, населенных народами, сложившимися в разных цивилизациях (Кавказ, Балканы). Ярко выраженными примерами этноконфессиональных конфликтов являются арабо-израильский конфликт, ирано-израильский конфликт, осетино-ингушский конфликт, индо-пакистанский конфликт, конфликты в Иранском Белуджистане, Южном Судане, Северной Ирландии, бывшей Югославии, Чечне и Нагорном Карабахе, греко-турецкие войны, война за независимость Алжира.

Индо-пакистанский конфликт
Индо-пакистанский конфликт — противостояние между Индией и Пакистаном, продолжающиеся с момента получения ими независимости в 1947 году. Давний спор о принадлежности Кашмира является основной причиной конфликта между двумя государствами. Отношения между странами существенно осложнились после произошедшего 22 апреля 2025 года теракта в Пахалгаме. В ночь на 7 мая 2025 года индийская армия заявила о начале операции «Синдур». 10 мая правительство Пакистана объявило о начале операции «Буньян уль-Марсус» против Индии, назвав ее «ответом на агрессию».
Зона-да-Мата
Зона-да-Мата (порт. Zona da Mata — «Лесная зона») — субрегион, расположенный на восточном побережье Северо-восточного региона Бразилии. Простирается от восточной части штата Риу-Гранди-ду-Норти до юга Баии, представляя собой узкую (по континентальным бразильским меркам) полосу земли. Название «Зона-да-Мата» обязано своим происхождением Атлантическому лесу (порт. Mata Atlântica), который изначально покрывал этот регион, но в настоящее время сильно сократился.

В этой зоне сосредоточены шесть из девяти столиц северо-востока: Натал (Риу-Гранди-ду-Норти), Жуан-Песоа (Параиба), Ресифи (Пернамбуку), Масейо (Алагоас), Аракажу (Сержипи) и Салвадор (Баия). Это наиболее урбанизированная, индустриализированная и экономически развитая зона Северо-Восточного региона. В широтном направлении её можно подразделить на северную (поляризованную осью Натал — Жуан-Песоа), центральную (поляризованную осью Ресифи — Масейо) и южную (поляризованную осью Салвадор — Аракажу).

Ресифи
Реси́фи (порт. Recife [ʁeˈsifi]) — город и муниципалитет в Бразилии, столица штата Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Агломерация Ресифи. Находится в составе крупной городской агломерации Ресифи. Входит в экономико-статистический микрорегион Ресифи.

Город часто называют «Бразильской Венецией» благодаря множеству мостов, каналов и красивых старинных зданий.
Чкондидская епархия
Чкондидская епархия (груз. ჭყონდიდის ეპარქია) — епархия Грузинской православной церкви, расположенная в центральной части Мегрелии и включающая в себя Мартвильский и Абашский муниципалитеты с их окрестностями. Духовно-административным центром епархии является Мартвильский монастырь.

На востоке епархия граничит с Хонской и Самтредской епархией, на западе — с Зугдидской и Цаишской, с севера — с Местийской и Верхне-Сванетской, а с юга — с Потийской и Хобской епархиями.

Абашский муниципалитет
Абашский муниципалитет (груз. აბაშის მუნიციპალიტეტი abašis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Самегрело-Верхняя Сванетия. Находится на западе Грузии, на территории исторической области Мегрелия. Административный центр — Абаша.
Финские имена
Финские имена по своему строению во многом схожи с другими европейскими именами и состоят из личного имени и фамилии. При этом официально фамилия следует за именем.  В финском языке личное имя при использовании совместно с фамилией не склоняется, а изменяется только фамилия. Например: Toivo Lehtinen (Тойво Лехтинен) — Toivo Lehtiselle (Тойво Лехтинену) и т. д. Ударение в именах людей, так же как и вообще в финском языке, преимущественно падает на первый слог.

В ряде сельских районов бытует более древний союз имён, где фамилия предшествует имени: например, Ильвес Ханну, Ойнос-Вилле (официальные формы: Ханну Ильвес, Вилле Ойнонен).

Отчество
Отчество (в специализированной литературе также патро́ним) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени отца. Вариации патронимических имён могут связывать их носителей и с более дальними предками — дедами, прадедами и т. д.

В дофамильный период именование по имени и отчеству служило целям более точной идентификации человека, то есть выполняло ту же социальную функцию, что и современные фамилии.

Отчество — патроним, указание на имя отца. В современном русском языке имеет окончание -ович/-евич/-ич, -овна/-евна/-ична/-инична; в древности также -ов/-ев/-ин, -ова/-ева/-ина аналогично современным фамилиям (в болгарском языке это сохранилось: например, Георги Иванов Стоянов — Георги Стоянов, сын Ивана). Отчество в составе именной формулы выполняет тройную функцию: дополняет имя, отличая его обладателя (в дополнение к фамилии) от тёзки, проясняет родство в кругу семьи (отец — сын) и выражает почтение (форма вежливости).
Чугуевская крепость
Чугу́евская кре́пость — один из южных передовых оборонительных постов Русского государства от набегов крымских татар и укреплённый район Российской Империи до конца XVIII века. Сооружена в 1638—1639 годах. Располагалась на Чуговой горе, в возвышенном историческом центре современного города Чугуева Харьковской области.

Северский Донец
Се́верский Доне́ц (укр. Сі́верський Доне́ць) — река юга Восточно-Европейской равнины, протекающая через Белгородскую и Ростовскую области России, Харьковскую, Донецкую и Луганскую области Украины, правый (наибольший) приток Дона. Седьмая по величине река Украины и важнейший источник пресной воды на востоке этой страны. Иногда также ошибочно может называться Северный Донец (из-за часто применяемых сокращений в написании — Сев. Донец или С. Донец), в XVII—XVIII веках — Северной Донец. В честь реки назван Донецкий угольный бассейн, историко-культурный регион Донбасс, города Донецк и Северодонецк.
Вольски
Вольски  (лат. Volsci) — народ группы италиков, умбро-сабельского происхождения, живший по соседству с латинами. Воинственные и свободолюбивые вольски занимались земледелием, рыболовством и морским грабежом; их столицы Суэсса Помеция (ныне Сецце) и Привернум (ныне Приверно) славились многолюдством и богатством; первая была на краю Понтинского болота, а вторая на высокой, почти недоступной горе. Когда этруски вторглись за Лирис, вольски должны были уступить, но не подчинились врагам, а ушли в горы, и позднее, когда южно-этрусский союз ослабел, вновь овладели своей областью и оспаривали у этрусков господство на море. Часть вольсков признала власть Тарквиниев, но с изгнанием последних отложилась от Рима, и весь народ, в союзе с единоплеменными эквами и даже этрусками, повёл долгую борьбу с республикой; часто Рим бывал на краю гибели, но внутренние раздоры вольсков и успешная политика римского сената довели вольсков до полного их порабощения в IV веке до н. э.

Приверно
Приверно (итал. Priverno) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, в провинции Латина.

Население составляет 14 161 человек (2008 год), плотность населения составляет 249 чел./км². Занимает площадь 57 км². Почтовый индекс — 4015. Телефонный код — 0773.

Покровитель — святой Фома Аквинский.
Sunipea
Sunipea (лат.) — род морских крабов из семейства Inachidae инфраотряда Eubrachyura (Majoidea, Heterotremata). Известно 10 видов. Они обитают на континентальном шельфе на глубинах от 40 до 155 м в центральной и западной частях Индо-Тихоокеанского региона.

Majoidea
Majoidea (лат.) — надсемейство морских крабов. Ноги у представителей некоторых видов очень длинные, за что их назвали «крабы-пауки». Среди них японский краб-паук — крупнейший современный вид ракообразных.
Усачёв, Николай Валерьевич
Николай Валерьевич Усачёв (12 марта 1968) — советский и российский футболист, полузащитник.

Воспитанник ленинградского футбола, всю карьеру провёл в родном городе. В 1985—1987 годах выступал за дублирующий состав «Зенита», Сезоны 1988—1989 годов отыграл во второй лиге в составе «Динамо», в 1990 году вернулся в «Зенит», за который отыграл три сезона. В 1992 году в высшей лиге провёл 29 матчей и забил 2 гола. Перед сезоном-1993 решил закончить карьеру.

Зенит (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Зени́т» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в премьер-лиге. Чемпион СССР 1984, десятикратный чемпион России, обладатель Кубка СССР 1944, пятикратный обладатель Кубка России, девятикратный обладатель Суперкубка России, обладатель Кубка УЕФА 2007/2008 и Суперкубка УЕФА 2008.
Абдулле, Мусе Хасан Шейх Сайид
Мусе Хасан Шейх Сайид Абдулле (сомал. Muuse Xasan Sheekh Cabdulle, араб. موسى حسن الشيخ سعيد عبد الله‎; род. 25 декабря 1940, Shilavo, Сомали), также известен как Мусе Хассан — сомалийский государственный, политический и военный деятель. Исполняющий обязанности президента Сомали и временный спикер федерального парламента с 20 по 28 августа 2012 года. Посол Сомали в Италии с 20 июня 2013 года.

Сомалийцы
Сомали́йцы (сомал. Soomaaliyeed, араб. الصوماليون‎) — кушитский народ, живущий у Африканского Рога и насчитывающий около 26,8 млн человек на 2023 год. Говорят на сомалийском языке из кушитской ветви афразийской семьи языков.

Сомалийцы проживают в основном на территории Сомали, где составляют большинство населения, а также в северо-восточной Кении, восточной Эфиопии (Огаден, где некоторое время боролись за воссоединение в Великое Сомали), Йемене и Джибути. Крупные общины сомалийских переселенцев и беженцев существуют во многих странах мира, преимущественно в Италии, Великобритании, Германии, Канаде, Нидерландах и США.
Шупчик, Бедржих
Бедржич Супчик (22 октября 1898 года в Трумау, Нижняя Австрия — 11 июля 1957 года, Писек, Чехословакия) —  чехословацкий гимнаст, олимпийский чемпион, призёр чемпионата мира по спортивной гимнастике в Люксембурге.

Принимал участие в соревнованиях по спортивной гимнастике на летних Олимпийских играх 1924 года в Париже, где он завоевал золотую медаль в лазании по канату, бронзовую медаль в личном многоборье .

Налетних Олимпийских играх 1928 года в Париже завоевал серебряную медаль в командных соревнованиях.

Летние Олимпийские игры 1924
VIII ле́тние Олимпи́йские и́гры (англ. 1924 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1924, официальное название — И́гры VIII Олимпиа́ды) проходили в Париже, столице Франции, с 4 мая по 27 июля 1924 года. Ранее в Париже Олимпийские игры проходили в 1900 году.
Гейтон, Ричард
Ричард Гейтон (англ. Richard Highton; род. 24 декабря 1927 — 19 февраля 2025) — американский герпетолог, ведущий эксперт по биологической классификации лесных саламандр.

Получил степень магистра и доктора философии в Университете Флориды. Почётный профессор биологии Мэрилендского университета. После выхода на пенсию передал свою коллекцию из примерно 140 000 образцов саламандр Смитсоновскому институту.

В его честь был назван кишечный паразит саламандр Isospora hightoni.

Мэрилендский университет в Колледж-Парке
Мэрилендский университет в Колледж-Парке (англ. University of Maryland, College Park) — государственный исследовательский университет в Колледж-Парке, граничащем на востоке со столицей США; крупнейший университет в штате Мэриленд и ядро университетской системы Мэриленда.

По закону штата, университет может официально использовать название «Мэрилендский университет». (При этом, названием «Мэрилендский университет» также официально пользуется Мэрилендский университет в Балтиморе.) Название иногда сокращают просто до «Мэриленд»; широко используются аббревиатуры UM, UMD, UMCP. Во многих русскоязычных источниках, название университета приводится, как «Университет Мэриленда» или «Университет штата Мэриленд».
Сорокоумовы-Глебовы
Сорокоумовы-Глебовы (Глебовы) — древний дворянский род, производящий себя через Михаила Сорокоума от касожского князя Редеди.

При подаче документов (23 мая 1686) для внесении в Бархатную книгу род Глебовых и рода идущие от Редеги: Астафьевы, Теряевы, Обедовы подали совместную родословную роспись, Павел Аристович подал сказку (январь 1687) о родах происходящих от Редеги, рассмотренная (03 февраля 1687) с пометой «в доклад». Указ о внесении Глебовых, Астафьевых. Теряевых и Обедовых, а также: Бирдюкины-Зайцовы, Елизаровы-Гусевы, Викентьевы, Белеутовы, Колтовские, Лаптевы, Лопухины и о невнесении в родословную книгу родословий родов, показанными пресекшимися в родословной росписи Глебовых и других, был Высочайше утвержден (10 июня 1687).

Род записан в VI части дворянских родословных книг Московской и Тульской губерний. Герб рода Глебовых внесён в Часть 7 Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи, стр. 8.

Касоги
Касо́ги (косо́ги, каша́ги, каша́ки, кеше́ки) — экзоэтноним предков современных адыгов, упоминаемый в русских летописях, а также часто встречающийся в арабских, византийских, грузинских, армянских и других исторических и географических источниках средних веков.
Карпова, Елена
Елена Карпова:

Карпова, Елена Алексеевна (1960—2022) — советский и российский музыкальный редактор и продюсер (Леонид Десятников, Чиж & Со, телепроекты «Живьём с Максом», «Антропология Дмитрия Диброва»).

Карпова, Елена Викторовна (род. 1980) — российская баскетболистка.

Десятников, Леонид Аркадьевич
Леони́д Арка́дьевич Деся́тников (род. 16 октября 1955[…], Харьков) — советский и российский композитор. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2003). Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2004).
Островский, Юлиуш Кароль
Юлиуш Кароль Островский (пол. Juliusz Karol Ignacy Stanisław Kostka Ostrowski ) (16 января 1854 г., Варшава, Царство Польское — 12 марта 1917 г., Глион, Швейцария) — польский историк, геральдист, юрист, католический деятель, коллекционер. Является автором известного польского гербовника «Księga herbowa rodów polskich».

Геральдика
Гера́льдика (гербове́дение; от лат. heraldus — «глаша́тай») — специальная историческая дисциплина, занимающаяся изучением гербов, а также традиций и практики их использования. Является частью эмблематики — группы взаимосвязанных дисциплин, изучающих эмблемы. Отличие гербов от других эмблем заключается в том, что строение, употребление и правовой статус гербов соответствуют особым, исторически сложившимся правилам. Геральдика точно определяет, что и как может быть нанесено на государственный герб, фамильный герб и так далее, объясняет значение тех или иных фигур. Корни геральдики уходят в Средневековье, когда и был разработан специальный геральдический язык.

Знаток геральдики — геральдист, геральдик, гербовед или арморист. 10 июня празднуется Международный день геральдики.
Тёмный ветер
«Тёмный ветер» (англ. The Dark Wind) — кинофильм режиссёра Эррола Морриса, снятый в 1991 году. Экранизация одноимённого романа Тони Хиллермана. Моррис не закончил фильм из-за художественных разногласий с исполнительным продюсером Робертом Редфордом.

Редфорд, Роберт
Ча́рльз Ро́берт Ре́дфорд-мла́дший (англ. Charles Robert Redford Jr.; 18 августа 1936, Санта-Моника, Калифорния — 16 сентября 2025, Прово, Юта) — американский актёр, кинорежиссёр, продюсер и бизнесмен.

Лауреат премии «Оскар» за лучшую режиссуру — является одним из шести режиссёров в истории мирового кинематографа, получивших эту награду за дебютный фильм.

Как актёр наиболее известен по фильмам «Бутч Кэссиди и Санденс Кид», «Афера», «Три дня Кондора», «Вся президентская рать», «Из Африки», «Не угаснет надежда». Среди режиссёрских работ Редфорда наибольшего признания заслужили фильмы «Обыкновенные люди», «Там, где течёт река», «Телевикторина», «Заклинатель лошадей». В его вкладе в кинематограф также выделяется непосредственное участие в создании крупнейшего фестиваля независимого кино «Сандэнс».
Аббатство Святого Бонифация
Аббатство Святого Бонифация (нем. Abtei St. Bonifaz) — бенедиктинское аббатство в Мюнхене, посвящённое христианскому миссионеру Бонифацию, который почитается Католической церковью как Апостол всех немцев. В правом боку нефа базилики находится захоронение с саркофагами баварского короля Людвига I и его жены Терезы Саксен-Гильдбурггаузенской.

Здание церкви является памятником архитектуры. Она была внесена в список памятников Баварского государственного управления по охране памятников под номером D-1-62-000-3253.

Святой Бонифаций
Бонифа́ций или Бонифа́тий или Вонифа́тий (лат. Bonifatius), тж. Винфрид (лат. Winfried, Winfrid, Wynfreth; 672/673, Кредитон, королевство Уэссекс (сейчас — в графстве Девоншир на юго-западе Англии) — 5 июня 754, возле Доккума, в наст. время — Фрисландия) — архиепископ в Майнце, наиболее видный миссионер и реформатор церкви в государстве франков, прославившийся как Апостол всех немцев.
Маргулян, Лев Маркович
Лев Маркович Маргулян (17 марта 1903, Старая Котельня — 25 сентября 1943 село Окуниново, Черниговская область) — Герой Советского Союза, в годы Великой Отечественной войны командир отделения сапёрного взвода 1031-го стрелкового полка 280-й стрелковой дивизии 60-й армии Центрального фронта, младший сержант.

Младший сержант
Мла́дший сержа́нт — воинское звание (В/З) в вооружённых силах нескольких государств, по рангу ниже сержанта и выше ефрейтора, и лицо его имеющее.

Перед воинским званием военнослужащего, проходящего военную службу в гвардейской воинской части, на гвардейском корабле, добавляется слово «гвардии» — Гвардии младший сержант.

К воинскому званию военнослужащего или гражданина, имеющего военно-учётную специальность юридического или медицинского профиля, добавляются соответственно слова «юстиции» — Младший сержант юстиции или «медицинской службы» — Младший сержант медицинской службы.

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» — Младший сержант запаса или «в отставке» — Младший сержант в отставке.
Waiting for Cousteau
Waiting for Cousteau  (рус. «В ожидании Кусто») — седьмой студийный альбом Жана-Мишеля Жарра, вышедший в 1990 году. Альбом посвящён французскому морскому исследователю Жаку-Иву Кусто и вышел в его 80-й день рождения, 11 июня 1990 г.

Кусто, Жак-Ив
Жак-Ив Кусто́ (фр. Jacques-Yves Cousteau; 11 июня 1910, Сент-Андре-де-Кюбзак, Бордо, Франция — 25 июня 1997, Париж, Франция) — французский исследователь Мирового океана, фотограф, режиссёр, изобретатель, автор множества книг и фильмов. Являлся членом Французской академии. Командор ордена Почётного легиона. Известен как Капитан Кусто (фр. Commandant Cousteau). Совместно с Эмилем Ганьяном в 1943 году разработал и испытал акваланг. В его честь назван уступ Кусто на Плутоне.
Рябуха, Нина Егоровна
Нина Егоровна Рябуха (1928, село Знаменка, теперь Нововодолажского района Харьковской области — ?)  — украинская советская деятельница, новатор сельскохозяйственного производства, свинарка колхоза имени Сталина (имени ХХІ съезда КПСС, имени Карла Маркса) Нововодолажского района Харьковской области. Депутат Верховного Совета УССР 6-7-го созывов. Герой Социалистического Труда (8.04.1971).

Нововодолажский район
Нововодола́жский либо Ново-Водолажский райо́н (укр. Нововодолазький район) — упразднённая административная единица на западе Харьковской области УССР, с 1991 Украины. Административный центр — посёлок городского типа Новая Водолага. С октября 1967 года к Нововодолажскому району был присоединен Староверовский район. В июле 2020 года в рамках украинской реформы по новому делению Харьковской области район был ликвидирован.
Гран-при Индустрия и Артиджанато ди Ларчано 2014
47-й выпуск  Гран-при Индустрия & Артиджанато ди Ларчано — шоссейной однодневной велогонки по дорогам региона Тоскана в Италии. Гонка была проведена 26 июля 2014 года в рамках Европейского тура UCI 2014 (категория 1.1).

Победителем гонки стал австралийский велогонщик Адам Йейтс из команды «Orica GreenEDGE».

Йейтс, Адам
Адам Йейтс (англ. Adam Yates, род. 7 августа 1992 в городе Бери, Великобритания) — английский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за команду мирового тура из ОАЭ UAE Team Emirates. Лучший молодой гонщик Тур де Франс 2016. Брат-близнец велогонщика Саймона Йейтса.
Тихоокеанская железная дорога (Россия)
Тихоокеа́нская желе́зная доро́га (ТЖД) — частная железнодорожная линия необщего пользования от Эльгинского угольного месторождения в Якутии до порта Эльга (на Манорском мысу на берегу Удской губы Охотского моря) в Хабаровском крае. С началом пробной эксплуатации 30-31 октября 2024 года стала первой материковой железной дорогой, которая достигла побережья Охотского моря. Дорога официально введена в эксплуатацию в 2025 году.

Железная дорога была построена и принадлежит угольной компании «Эльга» (ООО «Эльга»), подконтрольной «А-Проперти» Альберта Авдоляна.

Удская губа
У́дская губа́ — залив в крайней западной части Охотского моря, у побережья Тугуро-Чумиканского района Хабаровского края России.

Длина — 100 км, ширина — 85 км, максимальная глубина — 36 м. Средняя величина прилива — 6 м.

Приливы неправильные, полусуточные. С октября по июнь покрыт льдом. Берега в основном высокие. В залив впадает реки: Уда, Киран, Тыл и другие. У входа в губу находятся Шантарские острова. На берегу залива находится порт Чумикан.
Динов, Тодор
То́дор Ди́нов Гео́ргиев (болг. Тодор Динов Георгиев; 24 июля 1919, Дедеагач, ныне Александруполис, Греция — 17 июня 2004, София, Болгария) — болгарский кинорежиссёр, сценарист, художник и педагог. Член-корреспондент Болгарской АН (1977). Народный артист НРБ. Почётный член Академии искусств ГДР.

Александруполис
Александру́полис (греч. Αλεξανδρούπολις ή Αλεξανδρούπολη) — город на северо-востоке Греции, во Фракии. Административный центр одноимённой общины и периферийной единицы Эврос в периферии Восточная Македония и Фракия. Расположен на высоте 10 метров над уровнем моря, на побережье Эгейского моря, в 15 километрах к западу от устья реки Эврос (Марица), недалеко от границы с европейской частью Турции и Болгарией. В городе находится кафедра Александрупольской митрополии Элладской православной церкви, кафедральный собор Святого Николая. Население 57 812 жителей по переписи 2011 года.

В 7 километрах от Александруполиса находится международный аэропорт Димокритос. В городе расположена железнодорожная станция Александруполис на линиях Александруполис — Свиленград и Салоники — Александруполис.
Дикая
Дикая:

Дикая — железнодорожная станция Вологодского региона Северной железной дороги.

Дикая —  населённый пункт (тип: станция) в Вологодском районе Вологодской области.

Дикая — река, приток Луптюга (бассейн Ветлуги).

Дикая — река, приток Ашаглея (бассейн Чикоя).

Дикая — река, приток Тумны (бассейн Нички).

Дикая — американский фильм-биография 2014 года.

Дикая — российская приключенческая комедия 2022 года.

Дикая (фильм)
«Дикая» (англ. Wild) — американский фильм режиссёра Жан-Марка Валле, вышедший на экраны в 2014 году. Сценарий написан Ником Хорнби и основан на автобиографической книге Шерил Стрэйд. Премьера фильма состоялась 29 августа 2014 года на кинофестивале в Тельюрайде.
Space Invaders (серия игр)
Space Invaders — серия видеоигр в жанре фиксированного шутера, разработанная компанией Taito.

Первая игра серии, Space Invaders, была разработана в 1978 году Томохиро Нисикадо (Tomohiro Nishikado) и выпущена в виде аркадного игрового автомата. Игра стала очень успешной и оказала заметное влияние на развитие индустрии видеоигр. В частности, версия игры для игровой консоли Atari 2600, вышедшая в 1980 году, увеличила её продажи в несколько раз, став первым killer app в области домашних видеоигр. Изображение «пришельца», основного противника в игре, стало одним из наиболее известных символов игровой индустрии.

Популярность оригинальной игры привела к её переносу на большинство домашних игровых систем и к появлению множества продолжений, ремейков, переизданий и спин-оффов, а также различных подражаний. Идея игры легла в основу игры Galaxian компании Namco, вышедшей в 1979 году и также ставшей началом успешной серии игр.

Taito Corporation
Taito Corporation  (яп. 株式会社タイトー кабусикигайся тайто:) — японская компания, разработчик компьютерных игр и аркадных игровых автоматов. Компания также занимается распространением американских игр для игровых автоматов в Японии и распространением своих игр во всём мире. У компании есть отделения в Южной Корее, Италии и Китае. Ранее компания также имела отделения в Северной Америке и Бразилии. В 2005 году компания была приобретена Square Enix.