hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nowhere to Run
«Nowhere to Run» («Некуда бежать») — песня американской гёрл-группы Martha and the Vandellas. Вышла в их исполнении отдельным синглом на лейбле Gordy в 1965 году.

Песня была написана и спродюсирована авторским и продюсерским трио Холланд — Дозье — Холланд. Песня рассказывает историю женщины, погрязшней в неудачных любовных отношениях с мужчиной, которого она любит и не может прекратить любить, не может вырваться.

Песня «Nowhere to Run» вышла как сингл в феврале 1965 года, на оборотной стороне была песня «Motoring». Потом вошла в вышедший в апреле третий альбом группы Martha and the Vandellas, который назывался Dance Party.

В США песня достигла 8 места в чарте Billboard Hot 100 и 5 места в жанровом ритм-н-блюзовом чарте того же журнала «Билборд» В Великобритании сингл с этой песней достиг 26 места.

Холланд — Дозье — Холланд
Холланд — Дозье — Холланд (англ. Holland–Dozier–Holland) — авторское и продюсерское трио, состоявшее из Ламонта Дозье и братьев Брайана и Эдди Холландов. В 1960-е годы команда написала, аранжировала и спродюсировала множество песен, в значительной мере создавших и определивших особое мотауновское звучание.

С 1962 по 1967 год трио работало на лейбле звукозаписи Motown. Дозье и Брайан Холланд писали к песням музыку и продюсировали записи, а Эдди Холланд сочинял тексты и занимался аранжировкой вокала. После ухода оттуда они продолжали работать как команда где-то до 1974 года, хотя (из-за правовых споров c Motown) с 1969 по 1972 год не под своими именами, а под коллективным псевдонимом «Эдит Уэйн». В 1988 году трио было включено в Зал славы авторов песен, в 1990 году — в Зал славы рок-н-ролла, а в 2012 году — в Зал славы музыки соул.
Шараф (район Рудаки)
Шараф (тадж. Шараф; до 2008 года — Ильич) — село в районе Рудаки Республики Таджикистан. Входит в состав джамоата (сельской общины) Зайнабобод района Рудаки.

Находится на расстоянии 5 км от райцентра (пгт. Сомониён) и 5 км от центра общины (село Комсомол).

Население — 5846 чел. (2017).

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Королёв, Иван
Ива́н Королёв:

Королёв, Иван Андреевич (1910—1987) — полный кавалер ордена Славы.

Королёв, Иван Георгиевич (1921—1981) — Герой Советского Союза.

Королёв, Иван Григорьевич (1920—?) — Герой Социалистического Труда.

Королёв, Иван Кириллович (1804—1879) — московский купец, Почётный гражданин Москвы, кавалер, благотворитель.

Королёв, Иван Михайлович (1913—1989) — председатель исполкома Волгоградского городского Совета народных депутатов.

Королёв, Иван Романович (1912—1989) — Герой Социалистического Труда.

Королёв, Иван Сергеевич (род. 1942) — российский экономист.

Королёв, Иван Фёдорович (1896—1946) — генерал-полковник.

Королёв, Иван Андреевич
Иван Андреевич Королёв (23 ноября 1910, Княжино,Смоленская губерния — 28 августа 1987, Москва) — командир расчёта 120-милимитрового миномёта 378-го стрелкового полка, 343-й стрелковой дивизии, старший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.
Вальраф
Вальраф (нем. Wallraf) — немецкая фамилия:

Вальраф, Гюнтер (род. 1942) — немецкий журналист и писатель.

Вальраф, Макс (1859—1941) — немецкий политик и чиновник.

Вальраф, Фердинанд Франц (1748—1824) — немецкий учёный и коллекционер.

Вальраф, Макс
Людвиг Теодор Фердинанд Макс Вальраф (нем. Ludwig Theodor Ferdinand Max Wallraf; 18 сентября 1859, Кёльн, Рейнская провинция — 6 сентября 1941, Оберстдорф, Бавария) — немецкий политик, государственный секретарь рейхсминистра внутренних дел Германии (министр внутренних дел), политик (ДНВП) и президент рейхстага.
Альфаро жив, чёрт побери!
«Альфаро жив, чёрт побери!» (исп. Alfaro Vive ¡Carajo!) — эквадорская леворадикальная организация городских партизан, созданная в 1983 году в городе Эсмеральдас.

Название организация получила в честь национального героя Эквадора Элоя Альфаро. Вооружённую борьбу прекратила после заключения с новым социал-демократическим правительством Родриго Борхи мирного договора в марте 1989 года, а в 1992 году стала легальной политической партией.

Борха Севальос, Родриго
Родри́го Бо́рха Сева́льос (исп. Rodrigo Borja Cevallos; 19 июня 1935, Кито, Эквадор — 18 декабря 2025) — президент Эквадора с 1988 по 1992 год, социал-демократ, основавший и возглавлявший партию «Демократические левые».
Тезич, Эрдоган
Эрдоган Тезич (тур. Erdoğan Teziç; 7 апреля 1936, Фатих, Стамбул — 23 апреля 2017, Стамбул) — турецкий юрист и учёный. Был президентом Совета высшего образования, ректором Галатасарайского университета и директором Галатасарайского лицея.

Галатасарайский университет
Галатасарайский университет (тур. Galatasaray Üniversitesi) — высшее государственное учебное заведение. Расположен в районе Бешикташ в Стамбуле.

Галатасарайский университет был создан в 1992 году на основе образованной ещё в 1481 году при султане Баязиде II придворной элитной школы Эндерун, с которой он ныне образует единый учебный комплекс. Расположен в стамбульском районе Бешикташ, на европейской стороне Босфора. Университет является членом организации Сеть балканских университетов. Его ректор — Эфем Толга. В университете заняты около 200 преподавателей и обучаются около 2500 студентов (на 2009 год).
Битва на боснийских холмах
Битва на боснийских холмах — сражение, состоявшееся 27 мая 927 года между армиями болгарского царя Симеона Великого и короля Хорватии Томислава. Стало решающим сражением в ходе хорватско-болгарской войны 926—927 гг.

Согласно хронике «Продолжателей Феофана» и другим историкам, бой произошел именно 27 мая 927 года в Восточной Боснии около реки Дрины, где находится очень гористая местность — часть Динарского нагорья. Тогда в том месте находилась граница Хорватии и Болгарии.

Хроника «Продолжателей Феофана» также считает болгарского царя Симеона мудрым и способным человеком с тревожным и жадным духом. Он потратил большую часть своей жизни на войны с соседними странами. Его основным смыслом жизни была борьба с Византией и захват империи.

Продолжатель Феофана
Продолжатель Феофана (др.-греч. συνεχισταί Θεοφάνους, лат. Theophanes Continuatus, Scriptores post Theophanem) — принятое в византийской историографии обозначение ряда византийских хроник, охватывающих период с 813 по 961 год. Анонимный автор первой из них, посвящённой периоду с 813 по 867 год, обозначил себя как продолжателя Феофана Исповедника, завершившего свой труд на царствовании императора Михаила I (811—813) в связи с чем весь сборник получил своё название. «Хронография» Продолжателя Феофана завершается на полуслове, описывая завоевание Крита в 961 году в правление императора Романа II (959—963).
Маэкель
Маэкель, или Маакел, или Центральная провинция (тигринья ዞባ ማእከል, англ. Maekel Region, араб. المنطقة المركزية‎) — одна из шести провинций Эритреи (государство в Восточной Африке, располагается на побережье Красного моря, район Африканского рога), расположенная в центре страны. Провинция была образована 15 апреля 1996 года на основе бывшей провинции Хамасьен и расположена на центральном плоскогорье на средней высоте 2250 м над уровнем моря.

Это самая маленькая провинция Эритреи. В её состав входит крупнейший город и столица государства Асмэра. По состоянию на 2005 год, в провинции насчитывалось 675 700 населения по сравнению с 595 900 жителями в 2001 году. Чистый прирост составил 11,81 %. Общая площадь Маэкеля — 1300,00 км2, а плотность населения — 519,77 человек на км2.

Административное деление Эритреи
Административно-территориальное деление Эритреи:

На момент обретения независимости в 1993 году Эритрея состояла из десяти провинций. Эти провинции были похожи на девять провинций, которые существовали в колониальный период. В 1996 году они были укрупнены в шесть провинций (зоб). Границы этих новых провинций формировались на основе речных бассейнов.

Критики такого решения утверждают, что правительство Эритреи разрушило историю страны, а сторонники такого административного деления полагают, что новые границы областей облегчат ситуацию с историческими земельными спорами. Кроме того, сторонники такого решения утверждают, что формирование границ между провинциями на основе столь важного природного ресурса как вода облегчит планирование водопользования.
Лустино
Лустино — деревня в Смоленской области России, в Сафоновском районе. Население — 6 жителей (2007 год) . Расположена в центральной части области в 3 км к юго-востоку от города Сафонова, в 9 км южнее автодороги М1 «Беларусь», в 2 км восточнее автодороги Р137 Сафоново — Рославль, на правом берегу реки Вопец. Входит в состав Барановского сельского поселения.

Вопец
Вопе́ц — река в Сафоновском и Дорогобужском районе Смоленской области. Исток у д. Кузьмино Сафоновского района. Правый приток Днепра. Устье в Дорогобужском районе. Правые притоки: Сбойня, Бердняковка, Ольшанка, Берёзовка, Кримянка, Каменка, Величка, Гузка, Копачевская, Шустовка. Левые притоки: Вороненка, Погореловка, Ржава, Быстренка, Зерна.

Название произошло от древнебалтийского апе — вода, река и древнерусского суффикса ец — малый.

В нижнем течении ширина реки 5-7 м, глубина около 2 м. Берега крутые высотой 3-4 м, заросшие лозой.

Основные притоки: слева — Погореловка, Ржава, справа — Сбойня, Берёзовка

Наряду с рекой Вязьма считается самой грязной рекой Смоленской области, что обусловлено обширными стоками промышленности и ЖКХ г. Сафоново, по которому протекает.
Хроленко, Александр Тимофеевич
Алекса́ндр Тимофе́евич Хроле́нко (род. 1 января 1938, д. Вишенки, Смоленская область) — советский и российский филолог, специалист в области теории языка и языка русского фольклора, доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка Курского государственного университета. Заслуженный деятель науки Российской Федерации. Член этнолингвистической комиссии при Международном комитете славистов, член совета РАН по фольклору (с 1989 года). Автор термина «лингвофольклористика», а также разработчик одноимённого научного направления.

Международный комитет славистов
Междунаро́дный комите́т слави́стов (МКС) — научная организация, объединяющая (2008 год) национальные комитеты славистов Австралии и Новой Зеландии, Австрии, Беларуси, Бельгии, Болгарии, Великобритании, Венгрии, Германии, Греции, Дании, Израиля, Индии, Испании, Италии, Канады, Литвы, Македонии, Молдавии, Нидерландов, Норвегии, Польши, России, Румынии, Сербии, Словакии, Словении, Украины, США, Финляндии, Франции, Хорватии, Чехии, Швейцарии, Швеции, Эстонии, Японии. Международный комитет славистов входит в систему просветительных организаций ЮНЕСКО.
Лишка, Ян Криштоф
Ян Криштоф Лишка (чеш. Jan Kryštof Liška, нем.  Johann Christoph Lischka; около 1650, Бреслау, Королевство Богемия — 23 августа 1712, Лейбус, Богемия (ныне Любёнж, Волув, Волувский повят, Нижнесилезское воеводство, Польша) — живописец чешского барокко. Писал алтарные картины и фрески, главным образом в Праге.

Волувский повет
Волувский повет (пол. Powiat wołowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Нижнесилезское воеводство. Центр повета — город Волув. Занимает площадь 675 км². Население — 47 194 человека (на 31 декабря 2015 года).
Зенитные ракетные войска Российской Федерации
Зенитные ракетные войска, Зенитно-ракетные войска — род войск Воздушно-космических сил Российской Федерации (ВКС России), структурно входит в состав Войск ПВО-ПРО и ВВС ВКС России.

ЗРВ предназначены для защиты важнейших объектов страны и группировок войск от ударов воздушного противника.

Сокращённое наименование — ЗРВ.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Население Венгрии
Население Венгрии отличается моноэтничностью. Большинство жителей — венгры (92,3 %). Родной язык почти 95 % жителей Венгрии — венгерский, принадлежащий к угорской подветви финно-угорской ветви уральской языковой семьи (генетически близкородственными венгерскому являются языки народов ханты и манси).

Наиболее значительные национальные меньшинства — цыгане (2 %), немцы (1,2 %), евреи (1 %), румыны (0,8 %), словаки (0,4 %), хорваты (0,2 %), сербы (0,2 %) и украинцы (0,1 %).

В соседних странах проживают многочисленные венгерские общины — особенно в Словакии, Украине, Румынии (Трансильвании), Сербии (Воеводине), Хорватии, Словении.

Ханты
Ха́нты (рус. устар. «остяки́») — коренной малочисленный финно-угорский народ, проживающий на севере Западной Сибири, в основном в Ханты-Мансийском автономном округе — Югре. Самым близким хантам народом являются манси, более дальние родственники — венгры.

Говорят на хантыйском языке угорской группы. Традиционные промыслы — рыболовство, охота и оленеводство. Традиционная религия — шаманизм и православие (с XVI века).

Относятся к уральской расе.
Крестьянка (Московская область)
Крестьянка — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Волчёнковское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 12 человек, в деревне числится 1 улица Московская. До 2006 года Крестьянка входила в состав Афанасьевского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, у устья, по левому берегу речки Пушинка — левом притоке реки Исьма (приток Протвы), примерно в 11 км к ювостоку от города Верея, недалеко от границы с Можайским районом, высота центра над уровнем моря 166 м. Ближайший населённый пункт — Глинки в 1,2 км на юго-запад.

Сельское поселение Волчёнковское
Се́льское поселе́ние Волчёнковское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение), существовавшее в Наро-Фоминском муниципальном районе Московской области с 2005 по 2017 год.

Образовано в 2005 году, включило 47 населённых пунктов позже упразднённых Афанасьевского и Назарьевского сельских округов.

Административный центр — деревня Волчёнки.

Глава сельского поселения — Слепцов Николай Анатольевич.
Васин, Виктор
Виктор Васин:

Васин, Виктор Алексеевич (1928—1992) — советский и российский боксёр.

Васин, Виктор Васильевич (1935—2016) — советский и российский горняк, организатор производства.

Васин, Виктор Владимирович (род. 1988) — российский футболист.

Васин, Виктор Иванович (1930—2005) — советский футболист.

Васин, Виктор Николаевич (род. 1928) — советский борец классического стиля.

Васин, Виктор Алексеевич
Виктор Алексеевич Васин (5 августа 1928, Ленинград — 24 августа 1992, Санкт-Петербург) — советский и российский боксёр, выступавший в первой средней весовой категории, тренер и спортивный судья. Двукратный чемпион (1955 и 1958) и двукратный призёр (1957 и 1959) чемпионатов СССР по боксу, призёр летней Спартакиады народов СССР (1959). Заслуженный тренер РСФСР (1971). Снялся в пяти художественных фильмах. Участник Великой Отечественной войны.
Горка (Раменское сельское поселение)
Го́рка — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Раменского, с точки зрения административно-территориального деления — в Раменский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 44 км, до центра муниципального образования Раменья — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Большой Двор, Большая Степановская, Раменье.

По переписи 2002 года население — 28 человек (16 мужчин, 12 женщин). Всё население — русские.

Сельское поселение Раменское (Шекснинский район)
Сельское поселение Раменское — упразднённое сельское поселение в составе Шекснинского района Вологодской области.
Центр — деревня Раменье.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Раменский сельсовет.

Законом Вологодской области от 1 июня 2015 года № 3671-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Ершовское, Камешниковское и Раменское — в сельское поселение Ершовское с административным центром в деревне Ершово.

По данным переписи 2010 года население — 297 человек.
Иона (Проданов)
Епископ Иона (болг. Епископ Йона, в миру Иван Петков Проданов; 29 марта 1915, Пловдив — 12 декабря 1959, София) — епископ Болгарской православной церкви, титулярный епископ Агафоникийский, настоятель Бачковского монастыря.

Пловдив
Пло́вдив (болг. Пло́вдив), в прошлом Филиппо́поль (греч. Φιλιππούπολη) или Филибе́ (тур. Filibe) — второй по величине город Болгарии, административный центр Пловдивской области. Расположен в южной части страны. Железнодорожный узел, узел шоссейных дорог (автомагистраль в Софию).
Поляков, Дмитрий Фёдорович
Дми́трий Фёдорович Поляко́в (6 июля 1921, Старобельск, Харьковская губерния, Украинская ССР — 15 марта 1988, Москва, СССР) — советский разведчик и военный педагог. Генерал-майор ГРУ. На протяжении более 20 лет являлся тайным агентом американской разведки. Арестован 6 июля 1986 года, расстрелян 15 марта 1988 года.

Военно-дипломатическая академия
Военная академия (бывшая Военно-дипломатическая академия) Министерства обороны Российской Федерации — военное учебное заведение, специализирующееся на подготовке военных дипломатов (сотрудников военных атташатов) и сотрудников военной разведки. В/ч 22177. Сленговое название — «Консерватория».
Дорийский лад
Дорийский лад — один из натуральных ладов. Был широко распространён в античности и средневековье. Название происходит от одного из главных племён Древней Греции — дорийцев.

В основе этот лад диатоничен; простейшим его примером может служить последование белых клавиш на фортепиано от ре до ре. Звукоряд дорийского лада совпадает с натуральным минором, в котором VI ст. высокая. Дорийский лад, наряду с фригийским и эолийским, относится к группе натуральных ладов минорного наклонения.

Дорийцы
Дори́йцы, или доря́не (др.-греч. Δωριεῖς, ед. число др.-греч. Δωριεύς) — наряду с ахейцами, ионийцами и эолийцами являлись одним из основных древнегреческих племён.

В других источниках сказано что доряне — одно из главных племён, на которые делились древние греки, и разделялись они на три филы. По преданию, сначала они жили в Фессалии, и в 1104 году до н. э. под начальством Гераклидов завоевали Пелопоннес (переселение дорян), а около 1000 года до н. э. завоевали Спарту и составили господствующее сословие спартиатов. Доряне говорили на дорийском диалекте древнегреческого языка, единственным современным потомком которого является цаконский язык.
Тювенька
Тювенька — река в России, протекает по Грязовецкому району Вологодской области. Устье реки находится в 4 км по правому берегу реки Соть. Длина реки составляет 24 км.

Берёт начало примерно в 8 км от Грязовца, недалеко от д. Данилово Грязовецкого района. Протекает на территории двух сельских поселений Грязовецкого района Вологодской области (Перцевское с/п, Юровское с/п), в том числе через населённые пункты: д. Заречье, д. Желоминино, с. Чернецкое, д. Скородумка, впоследствии уходя в сильно заболоченный лесной массив южнее оз. Никольское, в котором и впадает в Соть.

Грязовецкий район
Гря́зовецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Грязовецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Грязовец (в 44 км от Вологды). Район образован в 1929 году.
Хун Сюцюань
Хун Сюцюа́нь (кит. 洪秀全, пиньинь Hóng Xiùquán, хакка Fùng Siu-chhiòn; предположительно январь 1813 — 1 июня 1864) — лидер Тайпинского восстания и провозглашённого тайпинами «Небесного государства великого благоденствия».

Хакка (народ)
Хакка (客家 Hak-kâ) — народ в юго-восточном Китае. Проживает преимущественно на севере провинции Гуандун, а также в сопредельных районах Фуцзяни и Цзянси. Помимо КНР, хакка составляют значительное меньшинство на Тайване и в Сингапуре. Диаспоры хакка существуют в странах Юго-Восточной Азии.

К народу хакка принадлежали многие известные люди, например, первый президент Китайской республики Сунь Ятсен, а также супруги Сунь Ятсена и Чан Кайши — сёстры Сун Цинлин и Сун Мэйлин. К хакка относят себя бывшие президенты Китайской Республики Чэнь Шуйбянь, Ли Дэнхуэй, премьер Китайской республики Ю Сикунь и многие другие известные на острове политики, бизнесмены и общественные деятели. Общины хакка также имеются в Гонконге, в Сингапуре (например, бывший многолетний премьер этой страны Ли Куан Ю) и в Канаде (пример: 26-й генерал-губернатор Канады и телеведущая Адриен Кларксон).
(4007) Эвриал
(4007) Эвриал (лат. Euryalos, др.-греч. Εὐρύαλος) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 19 сентября 1973 года американскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Эвриала, одного из героев Троянской войны.

Фотометрические наблюдения, проведённые в 1995 году, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 6,391 ± 0,005 часам, с изменением блеска по мере вращения 0,07 ± 0,01 m.

Евриал (сын Мекистея)
Евриал (др.-греч. Εὐρύαλος «широкий, большой») — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Мекистея, вождь аргосцев (либо Палланта и Диомеды). Аргонавт. Участник похода Эпигонов. Павсаний не включает его в число семи. Статуя в Дельфах среди эпигонов.

Согласно Павсанию, был опекуном царя Аргоса Кианиппа наряду с Диомедом. Участник Троянской войны. Привел под Трою 15 кораблей. Убил в «Илиаде» 4 троянцев. Участвовал в играх в честь Ахилла. Сидел в троянском коне. Изображен раненым на картине Полигнота в Дельфах среди участников взятия Трои.

Действующее лицо киклической поэмы «Эпигоны».
Марголис, Джозеф
Джозеф Марголис (англ. Joseph Margolis; 16 мая 1924, Ньюарк, штат Нью-Джерси, США — 8 июня 2021) — американский философ, сторонник и видный представитель эмерджентного материализма и радикального историцизма, критик основных положений западной философии, автор оригинальной формы релятивизма. Основной вклад внес в философию гуманитарных наук и эстетику. Джозеф Марголис — почётный президент и пожизненный член Международной эстетической ассоциации.

На его философские взгляды оказали влияние идеи Протагора, Г. В. Ф. Гегеля, Ч. С. Пирса, Д. Дьюи, Л. Витгенштейна, У. В. О. Куайна.

Историзм (философия)
Историзм (историцизм) — немецкая философская школа конца XIX — начала XX века, к представителям которой относят В. Дильтея, Г. Зиммеля, Ф. Мейнеке, Г. Риккерта, М. Вебера, Э. Трёльча.

Историзм развивался в рамках неокантианства, формулируя идиографический (индивидуализирующий) подход, не делая абстрактных обобщений. Для историзма неприемлем позитивистский подход О. Конта к философии истории. Историзм считает объектом исторического познания индивидуальный характер продуктов человеческой культуры, обычаев, мифов, ценностей каждой отдельной эпохи.

Кроме того, историцизм есть представление о том, что история человечества запрограммирована на прохождение через строго оредленную последовательность стадий развития. Одним из наиболее ярко-выраженных историцистов был Карл Маркс.
Ла-Вега (город)
Ла-Вега (исп. La Vega), или Консепсьон-де-ла-Вега (исп. Concepción de La Vega), — город и муниципалитет в Доминиканской Республике, столица провинции Ла-Вега. Он граничит с муниципалитетами: Хима-Абахо на юго-востоке, Харабакоа на юго-западе, а также с провинциями Сантьяго на северо-западе, Санчес-Рамирес на востоке и Эспайльят, Эрманас-Мирабаль и Дуарте на севере и северо-востоке. Ла-Вега расположен в 125 км от столицы страны Санто-Доминго.

Санто-Доминго
Са́нто-Доми́нго (исп. Santo Domingo de Guzmán) — столица Доминиканской Республики, её культурный и экономический центр. Город с 1936 по 1961 годы носил название Сьюда́д-Трухи́льо (исп. Ciudad Trujillo).