hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оржибе
Оржибе́ (фр. Orgibet) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Кастийон-ан-Кузеран. Округ коммуны — Сен-Жирон.

Код INSEE коммуны — 09219.

Арьеж
Арье́ж (фр. Ariège, окс. Arièja) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 9. Административный центр — Фуа. Население — 157 582 человека (95-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Эрхарт, Грегор
Грегор Эрхарт (нем. Gregor Erhart; ок. 1465, Ульм — 1540/1541, Аугсбург) — немецкий скульптор, работавший в южной Германии на грани эпох поздней готики и Возрождения, представитель Ульмской художественной школы.

Ульм
Ульм (нем. Ulm МФА: [ˈʔʊlm]о файле, алем. нем. Ulm, Olm) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг, на реке Дунай, примерно в 70 километрах к юго-востоку от Штутгарта и 120 километрах к северо-западу от Мюнхена. Город с населением около 120 тысяч человек составляет городской округ и является административным центром района Альб-Дунай.

Известен с 854 года, имеет богатую историю, с XIII века имперский город (нем. Reichsstadt). В 1810 году административно обособлен от своего задунайского района Новый Ульм, который стал отдельным городом в составе Баварии. В декабре 1944 года исторический центр на 80 % был уничтожен ковровой бомбардировкой англо-американской авиации.

Современный Ульм — крупный экономический центр, где находятся штаб-квартиры компаний различного профиля (Walther, Magirus, Liqui Moly, J. G. Anschütz, Ratiopharm, Gardena, Krieghoff). Силуэт исторического центра определяет самый высокий в мире Ульмский собор. Из уроженцев Ульма наиболее известен Эйнштейн.
Эризифовые
Эризифовые, или настоящие мучнисторосяны́е грибы (лат. Erysiphaceae) — семейство сумчатых грибов порядка Эризифовые. Все представители — облигатные паразиты цветковых растений (как правило, двудольных), на поверхности которых мицелий с многочисленными конидиеносцами образует характерный мучнистый налёт. Эризифовые паразитируют с помощью гаусторий на клетках эпидермы, стеблей, цветков и плодов; у небольшого числа представителей гаустории могут проникать в мезофилл.
Обычно в цикле развития настоящих мучнисторосяных грибов имеются две стадии — конидиальная и сумчатая.

На представителях семейства выявлены сверхпаразиты — грибы рода Cicinobolus. Их тонкий мицелий распространяется внутри толстых гиф хозяина, пронизывая их вдоль, а пикниды образуются внутри его конидий.

Эпидерма
Эпиде́рма (эпиде́рмис, ко́жица) — внешняя первичная покровная ткань растений, обычно однослойная, покрывающая молодые стебли и остальные наземные органы (листья, лепестки, плоды и др.). Представляет собой наружный слой клеток, образующийся из протодермы конуса нарастания.

Эпидерма — многофункциональная ткань, но её основными функциями являются защита внутренних тканей растения, а также осуществление газообмена и транспирации. Эти процессы осуществляются через устьица.

Продолжительность существования эпидермы у различных растений и их органов неодинакова. На листьях и стеблях травянистых растений эпидерма сохраняется до конца их жизни, а в стеблях древесных растений, характеризующихся вторичным утолщением, эпидерма заменяется вторичной покровной тканью — пробкой (феллемой). Эпидерма при этом отмирает и слущивается, и вместо устьиц газообмен осуществляют чечевички.
Молдавско-польские отношения
Молдавско-польские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Молдовой и Польшей.

Государства являются членами Всемирной торговой организации, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, Совета Европы и Организации Объединённых Наций.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
55 Рака d
55 Рака d или Липперхей — экзопланета расположенная в планетной системе солнцеподобной звезды 55 Рака. Планета отстоит от звезды примерно на расстоянии 5 а. е. (расстояние от Юпитера до Солнца). Была обнаружена 13 июня 2002 года и стала уже пятой известной планетой в своей планетарной системе.

Масса планеты составляет 3,8 MJ, в связи с этим планета, скорее всего, является газовым гигантом без твёрдой поверхности. Поскольку планета была открыта косвенным методом, то такие характеристики как радиус, состав, температура остаются малоизвестными.

Планетная система
Плане́тная систе́ма (планетарная система) — система звёзд и различных незвёздообразных астрономических объектов: планет и их спутников, карликовых планет и их спутников, астероидов, метеороидов, комет и космической пыли, которые обращаются вокруг общего центра масс. Несколько гравитационно связанных звёзд с замкнутыми орбитами и их планетные системы образуют звёздную систему. Планетная система, в которую входит Земля, вместе с Солнцем образует Солнечную систему.
Милюков
Милюко́в (Милюко́ва) — русская фамилия. Существует несколько версий происхождения фамилии: вместе с фамилией Милютин от старого русского имени Милюти́н, от фамилии Меликов, возможно происходящей от титула мелик, распространённого среди азербайджанской и другой тюркоязычной знати в XIII—XVI веках, или же напрямую от «мелик», использовавшегося в русском языке в значении «кавказский горный князек», или от основы мил- со значением «милый». Известные носители:

Мелик
Мели́к (арм. Մելիք, груз. მელიქი) — восточный дворянский титул и титул владетельного феодала. Слово происходит от арабского малик (араб. ملك‎) — «царь». В Иранской традиции титулом Мелик называли как правителей иранских провинций, в династиях Сефевидов и Каджаров, так и более мелких дворян. В армянской дворянской традиции титул «мелик» соответствует титулу «князя» («ишхан»). Титул армянских меликов изначально соответствовал ханам, позже, когда мелики стали подчиняться ханам, — грузинскому титулу тавади и мусульманским бекам Закавказья.

Армянские мелики Карабаха принадлежали к элите Ирана. В период правления Сефевидов мелики использовались в административных делах, с целью сохранения целостности Ирана как империи.
Middle Child
«Middle Child» (стилизовано под маюскул) — песня американских рэперов PnB Rock и XXXTentacion, выпущенная как шестой трек со второго студийного альбома PnB Rock TrapStar Turnt PopStar 3 мая 2019 года. Продюсером выступил DatKidChris.

PnB Rock
PnB Rock (рус. ПиЭнБи Рок; настоящее имя — Раким Хашим Аллен; англ. Rakim Hasheem Allen; 9 декабря 1991, Филадельфия, Пенсильвания — 12 сентября 2022, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский рэпер, певец и автор-исполнитель. Наиболее известен своим синглом «Selfish» (2016), который достиг 51-го места в американском Billboard Hot 100. Его второй студийный альбом TrapStar Turnt PopStar вышел в 2019 году.

12 сентября 2022 года PnB Rock был застрелен в ресторане Roscoe's House of Chicken 'N Waffles в Лос-Анджелесе в результате ограбления.
Бешенцов
Бешенцовы (Бешенцевы) — старинный русский дворянский род.

Бешенцов, Александр Николаевич (1809/1910[2] — не ранее 1883) — поэт, беллетрист.

Бешенцов, Пётр Фёдорович (около 1729—1797) — офицер Российского императорского флота, Георгиевский кавалер.

Бешенцов, Пётр Фёдорович
Бешенцов (Бешенцев) Пётр Фёдорович (около 1729—1797) — офицер Российского императорского флота, участник русско-турецкой войны (1768—1774), Хиосского и Чесменского сражений, капитан генерал-майорского ранга. Главный командир казанского адмиралтейства.
Йорцайт
Йо́рцайт (идиш יאָרצײַט‎, от йор — «год» и цайт — «время») — принятый в иудаизме день поминовения умершего в годовщину его смерти по еврейскому календарю. Обычай сопровождается особыми траурными и религиозными практиками.

Еврейский календарь
Евре́йский календа́рь (ивр. הלוח העברי‎, ха-луах ха-иври) — лунно-солнечный календарь евреев, официальный календарь в Израиле наряду с григорианским. По этому календарю празднуют еврейские праздники, читают соответствующие главы Торы в синагогах, отмечают дни рождения и дни памяти умерших родственников, проставляют даты на официальных и коммерческих документах. Использование математики в расчёте дат календаря вместо наблюдения за фазами Луны было утверждено постановлением Гилеля Второго в 359 году. Начало летоисчисления соответствует 7 октября 3761 года до н. э.

Месяцы и Рош ха-Шана начинаются в новолуние, благодаря чему каждая дата приходится на одну и ту же фазу Луны. Песах, Суккот — в полнолуние.
Воронин, Владимир
Влади́мир Воро́нин:

Воронин, Владимир Александрович (род. 1975) — российский предприниматель.

Воронин, Владимир Алексеевич (1925—2008) — советский передовик производства, лауреат Государственной премии СССР.

Воронин, Владимир Валентинович (1949—2018) — советский и российский оперный певец и педагог.

Воронин, Владимир Васильевич (1870—1960) — русский советский патофизиолог.

Воронин, Владимир Дмитриевич (1889 — не ранее 1945) — советский военно-морской деятель.

Воронин, Владимир Иванович (1890—1952) — советский мореплаватель и полярный исследователь.

Воронин, Владимир Максимович (род. 1942) — Герой Социалистического Труда.

Воронин, Владимир Николаевич (род. 1941) — советский и молдавский государственный, политический и партийный деятель.

Воронин, Владимир Яковлевич (1931—2000) — советский акробат, режиссёр и педагог.

Воронин, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Воро́нин (род. 25 мая 1941, Коржево, Дубоссарский район, Молдавская ССР, СССР) — советский и молдавский государственный, политический и партийный деятель. Президент Республики Молдова с 7 апреля 2001 по 11 сентября 2009 года. Председатель Парламента Республики Молдова с 12 мая по 14 августа 2009 года, и. о. 28 по 30 декабря 2010 года. Лидер Партии коммунистов Республики Молдова.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 1982
6-й чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд прошёл в городах Виннипег, Кенора, Дулут, Брандон, Гранд-Рапидс, Брейнерд, Верджиния, Блумингтон, Интернашенал-Фолс, Сент-Клауд, Бернсвилл, Нью-Алм, Манкейто, Рочестер и Миннеаполис с 27 декабря 1981 года по 2 января 1982 года. Звание чемпиона мира разыгрывали восемь сборных по круговой системе. Победу одержали хоккеисты сборной Канады, 2 место заняла сборная Чехословакии. Бронзовые медали достались сборной Финляндии. Четвёртое место заняла сборная СССР.

Брейнерд (город, Миннесота)
Брейнерд (англ. Brainerd) — город в округе Кроу-Уинг, штат Миннесота, США.

На площади 21,9 км² (20,6 км² — суша, 1,2 км² — вода), согласно переписи 2000 года, проживают 13 178 человек. Плотность населения составляет 601,7 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56401

FIPS-код города — 27-07300

GNIS-идентификатор — 0640426
История Вологодской области
Вологодчина — историческая область в южном Заволочье. Располагалась в лесистой зоне между Поморьем на севере и Верхним Поволжьем (Залесьем) на юге. Вологодчина издревле входила в состав региона Русский Север.

Минино (Березниковский сельсовет, Вологодский район)
Минино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Березниковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Березниковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 98 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Воронино, Бобровское, Билибино, Меньшовское, Кобелево, Погост Еленга, Лукинское, Прибытково.
Колонг, Иван Петрович
Иван Петрович де-Колонг (Жан-Александр-Генрих Клапье де-Колонг) (22 февраля [2 марта] 1839, Динабург Динабургского уезда Витебской губернии Российская империя (ныне Даугавпилс, Латвия) — 13 [26] мая 1901, Санкт-Петербург) — создатель теории о девиации компаса, специалист по морской навигации, член-корреспондент Петербургской АН (1896), генерал-майор (1893).

Двинский уезд
Дви́нский уе́зд (латыш. Daugavpils apriņķis; в 1773—1893 годах — Динабургский уезд) — административная единица в составе Псковской и Полоцкой губерний, Полоцкого наместничества, Белорусской и Витебской губерний Российской империи (с 1917 года — Российской республики), а также Латвии, существовавшая в 1773—1920 годах. В начале 1919 года уезд фактически был включён в состав Социалистической Советской Республики Латвии, а в 1920 году отошёл к независимой Латвии и переименован в Даугавпилсский уезд (с 1940 года в Латвийской ССР). Упразднён в связи с переходом Латвийской ССР к районному делению в 1949 году.

Административный центр уезда («уездный город») — Двинск, который до 1893 года назывался Динабург (с 1920 года — Даугавпилс).
Посёлок лесхоза Сокольниково
Посёлок лесхоза Сокольниково — упразднённый посёлок сельского типа в Можайском районе Московской области. Входил в состав Юрловского сельского поселения. Численность постоянного населения на 2006 год — 26 человек. До 2006 года посёлок в состав Юрловского сельского округа.

18 июля 2008 года Постановлением Губернатора Московской области упразднён объединением села Сокольниково и поселка лесхоза Сокольниково в единый сельский населенный пункт — село Сокольниково.

Посёлок расположен в южной части района, на безымянном правом притоке реки Берега (приток Протвы), примерно в 20 км к юго-западу от Можайска, у автодороги 46К-1130 Уваровка — Можайск, высота центра над уровнем моря 210 м, у . Ближайшие населённые пункты — Сокольниково в 400 м на северо-западе и Елево в 1,5 км на северо-востоке.

Елево (Московская область)
Елево — деревня в Можайском районе Московской области в составе Юрловского сельского поселения. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 8 человек. До 2006 года Елево входило в состав Юрловского сельского округа.

Деревня расположена в южной части района, у истоков безымянного ручья, правого притока реки Берега (приток Протвы), примерно в 20 км к юго-западу от Можайска, в полукилометре от автодороги 46К-1130 Уваровка — Можайск, высота центра над уровнем моря 214 м. Ближайшие населённые пункты — Сокольниково на юго-западе и Ваулино на северо-востоке.
Герб Филиппин
Герб Филиппин был принят в 1940 году. Это щит с солнцем Филиппин посередине, 8 лучей которого представляют 8 областей (Батангас, Булакан, Кавите, Манила, Лагуна, Нуэва Эсиха, Пампанга и Тарлак); тремя пятиконечными звёздами, представляющими три островные группы: Лусон, Висайя и Минданао, составляющими Филиппинский архипелаг. В напоминание о колониальном прошлом Филиппин в синей области герба изображён белоголовый орлан — национальный символ Соединённых Штатов, в красной области справа — восстающий лев — символ былого господства Испании.

Надпись на ленте — «Республика Филиппины» на языке филипино.

Висайя
Висайя (бисайя) — наиболее многочисленная этнолингвистическая группа Филиппин. Численность — 32,5 млн чел. Населяет острова центральной части Филиппинского архипелага. Говорят на нескольких языках, объединённых в группу языков висайя (бисайя) в составе центрально-филиппинской ветви языков, относятся к северной подподгруппе индонезийской подгруппы малайско-полинезийской группы австронезийской семьи языков. Пользуются также тагальским и английским. Большинство висайя католики. Распространены также синкретические культы, есть немного мусульман-суннитов и представителей анимистических верований.
Шнайдер, Вилли (скелетонист)
Вилли Шнайдер (нем. Willi Schneider; род. 12 марта 1963, Медиаш, Румыния) — немецкий скелетонист, выступавший за сборную Германии с 1992 по 2002 год. Чемпион мира, обладатель Кубка мира, участник зимних Олимпийских  игр в Солт-Лейк-Сити, многократный чемпион национального первенства. После окончания карьеры профессионального спортсмена успешно работал главным тренером сборных Канады и США, ныне[когда?]

 — старший тренер сборной России.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
1-й Медведковский мост
1-й Медве́дковский мост — автомобильный и трамвайный мост в Москве через реку Яуза, находится в Северо-Восточном административном округе, между районами Южное Медведково и Бабушкинский и соединяет улицу Менжинского и проезд Дежнёва. Построен в 1964 году. Назван по бывшему селу Медведково, в районе которого расположен.

Медведково (исторический район)
Медве́дково — исторический район на северо-востоке Москвы. С востока и юга ограничен рекой Яузой, с запада рекой Чермянкой, с севера МКАД. Граничит с историческими московскими районами Отрадное и Бабушкинский.

Административно разделён на две части: «Северное Медведково» и «Южное Медведково».

В военном и правоохранительном отношении район относится к Бабушкинскому объединённому военному комиссариату, Бабушкинскому районному суду и Бабушкинской межрайонной прокуратуре. Площадь района около шести квадратных километров, население 212 972 человека (2018), 215 798 человек (по переписи 2020 года).
Соваж
Соваж (фр. Sauvage) — фамилия.

Соваж, Анри (1873—1932) — французский архитектор и художник-декоратор.

Соваж, Жан: Соваж, Жан (1917—2014) — французский лётчик, в годы Второй мировой войны служивший в эскадрилье «Нормандия — Неман». Соваж, Жан-Пьер (род. 1944) — французский исследователь в области координационной химии.

Соваж, Сергей Иванович (1875—1916) — генерал-майор, герой Первой мировой войны.

Соваж, Тома (1794—1877) — французский драматург, либреттист, критик, директор театра Одеон.

Соваж, Франсуа Августин Босье де Лакруа (1706-1776) — французский ботаник и врач, автор известной нозологической системы.

Соваж, Жан
Жан Соваж (фр. Jean Sauvage; 8 апреля 1917, Париж — 20 августа 2014, Анси) — французский лётчик, в годы Второй мировой войны служивший в составе французских, британских, британо-американских войск, а на Восточном фронте в истребительном авиационном полку «Нормандия — Неман». После войны в 1946 году уволился в звании капитана ВВС Франции, продолжил службу в качестве гражданского пилота авиакомпании Air France. Дослужился до командира экипажа. На момент смерти в 2014 году был одним из двух живущих ветеранов эскадрильи.
65-я стрелковая дивизия
65-я стрелковая дивизия — формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА ВС СССР, до и во время Великой Отечественной войны.

Полное действительное наименование, до 29 декабря 1944 года — 65-я стрелковая Новгородская Краснознамённая ордена Суворова дивизия.

Условное наименование — Войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 07707.

Сокращённое наименование — 65 сд.

Период вхождения в действующую армию: с 14 ноября 1941 года по 9 ноября 1944 года.

Забайкальский военный округ
Ордена Ленина Забайка́льский вое́нный о́круг — оперативно-стратегическое территориальное объединение Народно-революционной армии Дальневосточной Республики, Вооружённых сил СССР и Российской Федерации, формировавшееся трижды и существовавшее в 1921—1922, 1935—1941, 1947—1998 годах на территории Восточной Сибири.

Сокращённое наименование — ЗабВО.

Управление округа находилось в городе Чите.
Пётр (Полянский)
Митрополи́т Пе́тр (в миру Пётр Фёдорович Поля́нский; 28 июня [10 июля] 1862, село Сторожевое, Коротоякский уезд, Воронежская губерния — 27 сентября [10 октября] 1937, Магнитогорск) — епископ Русской православной церкви, митрополит Крутицкий; патриарший местоблюститель с 1925 года до ложного сообщения о его кончине (конец 1936 года).

Прославлен в лике Новомучеников и Исповедников Российских Архиерейским Собором 1997 года.

Московская духовная академия
Моско́вская духо́вная акаде́мия (МДА) — старейшее высшее учебное заведение Русской православной церкви. Занимается подготовкой священнослужителей, преподавателей, богословов и служащих для Русской Православной Церкви. Находится в стенах Троице-Сергиевой лавры в городе Сергиевом Посаде Московской области (Россия).

Ведёт свою историю от Троицкой лаврской семинарии, основанной в 1742 году. В 1814 году в исправленных и приспособленных зданиях Троицкой лаврской семинарии начала свою деятельность именно как Московская духовная академия. В 1913 году, в числе трёх других, по случаю празднования 300-летия царствующего дома Романовых, получила звание Императорской. В 1919 году, после революции, была закрыта, а в 1946 году воссоздана.

В МДА имеется государственная аккредитация бакалавриата, магистратуры и аспирантуры по направлению «Теология». Также имеется факультет церковно-певческого искусства и иконописный факультет.
Atta laevigata
Atta laevigata (лат.) — вид муравьёв-листорезов из трибы грибководов Attini подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Южная Америка. Этот вид является одним из крупнейших видов листорезов, и его можно узнать по гладкой и блестящей голове самых крупных рабочих в колонии. Известен в северной части Южной Америки как hormiga culona (дословно переводится как «муравей с большой задницей») или sikisapa в Перу, zompopo de mayo в Центральной Америке, bachaco culón в Венесуэле, akango в Парагвае и chicatana в Мексике. Под именем hormiga culona местное население использовало их крупных маток в пищу и в качестве афродизиаков в течение сотен лет по традиции, унаследованной от доколумбовых культур.

Мирмицины
Мирмицины (лат. Myrmicinae) — крупнейшее подсемейство муравьёв (Formicidae), включающее наиболее эволюционно продвинутые группы. Более 6600 видов (142 рода) в мире, в Палеарктике более 1000 видов (34 рода), в России встречается 142 вида (23 рода).
Палгхар (округ)
Палгхар — округ в северной части штата Махараштра на западе Индии. 1 августа 2014 года правительство штата Махараштра объявило о формировании в штате 36-го округа путём выделения округа Палгхар из округа Тхане. В новый округ вошли талуки Палгхар, Вада (англ.), Викрамгад (англ.), Джавхар (англ.), Мокхада (англ.), Дахану (англ.), Таласари (англ.) и Васаи-Вирар. По итогам переписи населения 2011 года в талуках округа Палгхар проживает 2 990 116 человек.

Городское население составляет 1 435 210 человек, что равно 48 % населения всего урбанизированного района. Округ граничит с округами Тхани и Насик на востоке и северо-востоке и гуджаратским округом Валсад и союзной территорией Дадра и Нагар-Хавели на севере. Аравийское море является естественной границей на востоке, а Васаи-Вирар является частью Мумбайского муниципального района (англ.).

Дадра и Нагар-Хавели
Дадра и Нагар-Хавели, Да́дра и Нагархаве́ли (хинди दादर और नगर हवेली; гудж. દાદરા-નગરહવેલી, Dādrā-Nagarhavelī, англ. Dadra and Nagar Haveli), порт. Dadrá e Nagar-Aveli) — один из трёх округов союзной территории Дадра и Нагар-Хавели и Даман и Диу в составе Индии. Административный центр — Силваса, крупнейший город — Амли. Население 342 853 человек (5-е место среди союзных территорий; данные 2011 года).