hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Odin (космический аппарат)
Odin  — шведский искусственный спутник Земли, запущенный в астрофизических целях и для изучения атмосферы Земли. Аппарат был запущен 20 февраля 2001 года с космодрома Свободный с помощью ракеты-носителя Старт-1.
Спутник изготовлен в партнёрстве Швеции, Канады, Франции и Финляндии.

Вклад Канады наибольший и составляет 20 %. Это первый международный проект спутника, в котором Канада сыграла важную роль в проектировании, строительстве и эксплуатации. Обсерватория названа в честь норвежского и германского бога Одина.

Один
О́дин (др.-сканд. Óðinn [ˈoːðenː], в общегерманской традиции Во́тан, прагерм. *Wōđanaz или *Wōđinaz) — широко почитаемое германское божество, верховный бог в германо-скандинавской мифологии, отец и предводитель асов, сын Бора и Бестлы, внук Бури.

Один предстаёт как бог войны и победы, поэзии (преимущественно скальдической), шаманских ритуалов. Он описывается как обладающий великой мудростью, тайными знаниями и поэтическим искусством, покровительствующий воинам и военной аристократии. Является хозяином Вальгаллы и повелителем валькирий, собирает павших воинов у себя в чертоге, разделяя их с богиней Фрейей. Супруга — богиня Фригг.

В соответствии с германо-скандинавскими эсхатологическими мифами, в день Рагнарёка Один будет убит чудовищным волком Фенриром.
Триметилфосфин
Триметилфосфин — химическое соединение из класса фосфинов с химической формулой C3H9P. Представляет собой центральный атом фосфора к которому прикреплены три метильных заместителя. Эта бесцветная жидкость с сильным неприятным запахом, характерным для алкилфосфинов. Это соединение является распространённым лигандом в координационной химии. Альтернативная формула — PMe3.

Метил
Метил — это одновалентный радикал метана. Следует отделять частицу — свободный радикал ·CH3 (частица с неспаренным электроном на внешней орбитали) и группу атомов — метильная группа -CH3 (также обозначается как -Ме), являющуюся частью химического соединения.
Санакоев, Давид Георгиевич
Дави́д Гео́ргиевич Санако́ев (осет. Санахъоты Джиуæры фырт Дауыт; род. 14 декабря 1976, Цхинвал) — югоосетинский политический и общественный деятель. Кандидат в президенты Республики Южная Осетия на повторных выборах 25 марта 2012 года. Министр иностранных дел Южной Осетии с 30 мая 2012 года по 22 апреля 2015 года.

Обвиняется Международным уголовным судом в военных преступлениях, находится в международном розыске по линии Интерпола.

Интерпол
Интерпо́л, Interpol, полное название (с 1956 года) — Междунаро́дная организа́ция уголо́вной поли́ции (фр. Organisation Internationale de Police Criminelle, OIPC, англ. International Criminal Police Organization, ICPO) — международная организация, основной задачей которой является объединение усилий национальных правоохранительных органов стран-участниц в области борьбы с общеуголовной преступностью. Штаб-квартира Интерпола расположена в Лионе, Франция.
Склерометрия
Склерометрия (также царапание на микро-/наномасштабном уровне (англ. micro/nanoscale scratching)) — процесс измерения твёрдости методами царапания (формирования микроборозд) различных материалов и покрытий при внедрении индентора на глубину нескольких микро- или нанометров.

Нанометр
Наноме́тр (от лат. nanos — карлик и др.-греч. μέτρον — мера, измеритель; русское обозначение: нм; международное: nm) — дольная единица измерения длины в Международной системе единиц (СИ), равная одной миллиардной части метра (то есть 10−9 метра),  
1 нм = 10  Å = 1000  пм  = 0,001  мкм, 1000 нм = 1  мкм.

Нанометр часто ассоциируется с областью нанотехнологий и с длиной волны видимого невооружённым глазом света. Это одна из наиболее часто используемых единиц измерения малых длин. Нанометр также наиболее часто используется в описании технологий полупроводникового производства.

Устаревшее название — миллимикрон (10−3 микрона; обозначения: ммк, mµ или (реже) µµ).
Самойловы
Самойловы (Самуйловы) — графский и дворянские роды столбового дворянства.

Есть несколько фамилий Самойловых:

Самойловы герба Сулима, происходящие от польской дворянской фамилии, которой родословие по польским летописям открыто с 1392 года. Сюда принадлежал угасший род графов Самойловых (в гербовник не внесены).

Потомки Иродиона Самойлова, жившего в конце XVI века (в гербовник не внесены).

Самойловы, предки которых служили в Сибири в 1651 году (Герб. Часть XI. № 35).

Потомки Петра Лаврентьевича Самойлова, написанного в дворянах в 1676 году (Герб. Часть IX. № 101).

Есть также несколько родов Самойловых нового происхождения (в гербовник не внесены).

Отдельная линия Самойловых (первое упоминание Костромская губерния, Российская Империя)

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Фрамхейм
Фрамхе́йм (норв. Framheim — «Фрамовский» дом) — стационарная база экспедиции Руаля Амундсена в Антарктиде, предназначенная для зимовки перед походом к Южному полюсу. Располагалась на шельфовом леднике Росса в Китовой бухте примерно в 4 км от морского побережья. В те времена считалось, что это область материка (судя по картам Росса 1842 г. и Шеклтона 1908 г., не было обламываний барьера с образованием айсбергов). Функционировала с 21 января 1911 г. по 30 января 1912 г.

Росс, Джеймс Кларк
Сэр Джеймс Кларк Росс (англ. James Clark Ross; 15 апреля 1800, Лондон — 3 апреля 1862, Эйлсбери) — британский военный моряк, исследователь полярных районов, член Королевского географического общества (англ. Fellow of the Royal Society) с 1848 года.
Redemption Song
«Redemption Song» (с англ. — «Песнь об искуплении») — песня Боба Марли, была спродюсирована Крисом Блэквеллом и выпущена на лейбле Island Records. Это последний трек из двенадцатого альбома музыканта — Uprising. Песня считается одним из величайших произведений Марли. Некоторые ключевые моменты текста позаимствованы из речи, произнесенной панафриканиским оратором — Маркусом Гарви, также уроженцем Ямайки.

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню на 66-е место в своём списке «500 величайших песен всех времен». В 2010 году журнал New Statesman отметил песню в числе «20 лучших политических песен».

Марли, Боб
Боб Ма́рли (англ. Bob Marley; полное имя — Ро́берт Неста Ма́рли (англ. Robert Nesta Marley); 6 февраля 1945, Найн-Майлс, Ямайка — 11 мая 1981, Майами, США) — ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор. Является самым известным исполнителем в стиле регги. Именно благодаря его международному успеху регги приобрёл широкую популярность за пределами Ямайки.

Марли был одним из виднейших сторонников панафриканизма, а после 1966 года — также правоверным растаманом; многие последователи этого движения даже считают Марли пророком.
Польский национальный район
Польский национальный район — национальные районы, существовавшие в СССР в 1920—1930-е годы:

Дзержинский польский национальный район (в честь Феликса Дзержинского) в Белорусской ССР;

Мархлевский польский национальный район (в честь Юлиана Мархлевского) в Украинской ССР.

Дзержинский польский национальный район
Дзержинский польский национальный район — национальный район в составе Белорусской ССР, существовавший в 1932—1937 годах.

Район образован постановлением ЦИК БССР 15 марта 1932 года в западной части Белорусский ССР, на территории, населённой преимущественно поляками, составлявшими на момент образования 49,4 % от всего населения района. Центром района было назначено местечко Дзержинск (до этого носивший наименование Койданово).

В районе действовали польские школы и библиотеки, распространялись книги и газеты на польском языке. Польский язык использовался в местном делопроизводстве.

Район был упразднён постановлением ЦИК БССР от 31 июля 1937 года, территория района была распределена между Заславским, Минским и Узденским районами. В 1938 году часть польского населения района была депортирована.
Испольщина
Испо́льщина — разновидность издольщины, при которой арендная плата составляла половину урожая.
Для испольщины (в отличие от издольщины) характерны некоторые элементы капиталистической аренды: крестьянин-арендатор кроме своего труда вкладывает в хозяйство и часть своих средств, а землевладелец кроме земли — другую часть средств в виде семян, инвентаря или рабочего скота. Испольщина — форма крестьянской полуфеодальной аренды земли, переходная форма организации сельского хозяйства от феодализма к капитализму.

Инвентарь
Инвента́рь (от позднелат. inventarium — опись имущества):

Совокупность различных предметов хозяйственного обихода и производственного назначения какого-нибудь хозяйства, учреждения, предприятия (сельскохозяйственный инвентарь).

Подробная и точная опись, реестр имущества (офиц.).  А также:

Запасы (активы) — инвентарь в бухгалтерском его значении

Инвентарь (компьютерные игры) — набор предметов, имеющихся у персонажа компьютерной игры

Спортивный инвентарь

Садовый инвентарь
NASDAQ-100 Open 2006
NASDAQ-100 Open 2006 — профессиональный теннисный турнир, в 22-й раз проводившийся в Ки-Бискейне, Майами на открытых хардовых кортах. Мужской турнир входил в серию ATP Masters, а женский — в серию турниров 1-й категории WTA.

Соревнования были проведены на кортах Tennis Center at Crandon Park, с 20 марта по 2 апреля 2006 года.

Прошлогодними чемпионами являются:

мужчины одиночки —  Роджер Федерер

женщины одиночки —  Ким Клейстерс

мужчины пары —  Йонас Бьоркман /  Максим Мирный

женщины пары —  Светлана Кузнецова /  Алисия Молик

Ки-Бискейн (Флорида)
Ки-Бискейн (англ. Key Biscayne) — деревня в округе Майами-Дейд, штат Флорида, США. По данным Переписи населения США 2010 года в деревне проживало 12344 человека (на 1 июля 2019 года численность оценивалась в 12846 человек).
Думбрава (Румыния)
Думбрава (рум. Dumbrava) — коммуна в жудеце Мехединци в Румынии. В состав коммуны входят следующие села (данные за 2002 год):

Албулешти

Бригляса

Валя-Маркулуй

Вародия

Вледика

Голиняса

Думбрава-де-Жос — административный центр коммуны

Думбрава-де-Межлок

Думбрава-де-Сус

Рокшорени

Хиджу

Коммуна расположена в регионе Валахия в юго-западной части страны на расстоянии около 234 км к западу от Бухареста , 39 км к востоку от административного центра жудеца Дробета-Турну-Северин, 57 км к западу от Крайовы.

Площадь — 80,67 км².

Валахия
Вала́хия (валаш. Цѣра Рꙋмѫнѣскъ — Цара румыняскэ; ст.‑слав. Валахꙗ, з.-рус. Румынская Земля/Страна; рум. Țara Românească) — историческая область, расположенная на юге современной Румынии, между Южными Карпатами и Дунаем. Делится рекой Олт на Мунтению (Большую Валахию) и Олтению (Малую Валахию).

С XIV века существовало феодальное княжество Валахия, которое с XVI века находилось под турецким господством. По Адрианопольскому мирному договору 1829 года княжество получило автономию (до 1856 года под протекторатом России). В 1859 году объединилось в единое государство с Молдавским княжеством (Соединённые княжества Молдавии и Валахии).

В современной Румынии к Валахии относятся жудецы Мехединци, Горж, Долж, Вылча, Олт, Арджеш, Телеорман, Дымбовица, Джурджу, Илфов, Прахова, Яломица, Кэлэраши, Брэила и Бузэу.
Типовой проект кооперативного гаража
Типовой проект кооперативного гаража — проект зданий в стиле советского модернизма, разработанный О. Голынкиным в 1964 году. Сохранились образцы, построенные по адресам улица Александра Невского, 8 (построен в 1964—1967 годах), улица Пинегина, 22, а также построенные в 1970-х годах здания на Ключевой улице, 32, Бухарестской улице, 82, Витебском проспекте, 27, Школьной улице, 43 и 37, улице Лёни Голикова, 31 к. 5, в Транспортном переулке, 10А.

Согласно ЦГАЛИ, ф. 341 оп. 3 д. 21, оригинальным автором проекта в 1963 году была Елена Георгиевна Бражникова.

У зданий светлая кирпичная облицовка, рампы для автомобилей скрыты за фасадом, в прямоугольном выступе с вертикальным остеклением сделана лестница. У зданий железобетонный каркас, они рассчитаны на 296 машин.

Витебский проспект
Ви́тебский проспе́кт — одна из главных магистралей южной части Санкт-Петербурга, один из основных въездов в город и одна из самых протяжённых улиц. Проходит вдоль Витебского направления железной дороги от Воздухоплавательной улицы через южную портовую ветвь, Кольцевую автодорогу, Московское шоссе и Шушары до Петербургского шоссе при въезде в Пушкин. Проходит по территории Московского и Пушкинского районов города. Нумерация домов начинается от Парковой улицы. Длина равна 16,4 км.

Поименован 12 ноября 1962 года по идущей от Витебского вокзала Витебской железной дороге вдоль которой в основном и проходит.
Социалистическая Советская Республика Грузия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა) — грузинское государство с республиканским строем, провозглашённое 18 марта 1921 года.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний (без Закатальского округа и Лорийского участка Борчалинского уезда), Аджарской Автономной Социалистической Советской Республики, Автономной области Юго-Осетия и объединённой с нею на договорных началах Социалистической Советской Республики Абхазия.

Аджарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Аджа́рская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — административно-территориальная единица в составе Грузинской ССР, существовавшая в 1921—1990 годах. Столица — город Батуми.

Была образована как автономия грузин-мусульман 16 июня 1921 года и первоначально называлась Автономная Социалистическая Советская Республика Аджаристан. 5 декабря 1936 была переименована в Аджарскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. В декабре 1990 года преобразована в Аджарскую Автономную республику.

В административном отношении в конце своего существования Аджарская АССР делилась на 5 районов: Кедский, Кобулетский, Хелвачаурский, Хулойский и Шуахевский.
Амстердамский марафон
Амстердамский марафон (нидерл. Marathon van Amsterdam) — ежегодный (с 1975 года) марафон в Амстердаме (Нидерланды), с 1999 года проводящийся в октябре. Один из самых популярных марафонов в Европе — около 15 000 участников из-за рубежа в 2012 г. Марафон по престижности входит в мировую десятку. Однако по общей численности участников это второй марафон в Нидерландах после Роттердамского.

Роттердамский марафон
Роттерда́мский марафон (нид. De Fortis Marathon Rotterdam) — ежегодный марафон в Нидерландах.

С 1981 года в Роттердаме проводится один из 10 самых престижных марафонских забегов в мире. Первые два марафона прошли в мае, с 1983 года соревнование проводится в апреле. В Нидерландах Роттердамский марафон является наиболее массовым: начало легкоатлетического сезона совпадает с обычно комфортными для бегунов погодными условиями (хотя в 2007 году температура воздуха не превышала 30°С).

Рекорд трассы был установлен в 2021 году (2:03:36) и принадлежит Баширу Абди из Бельгии. Этот результат также является рекордом Европы. Среди женщин лучший результат (2:18:58) был показан в 2012 году Тики Геланой.

Дважды (1985, 1988) на марафоне устанавливался мировой рекорд.. Результат 1998 года Теглы Лорупе был на тот момент рекордом мира.

В 2008 и 2009 годах первыми среди женщин на Роттердамском марафоне были россиянки — Любовь Моргунова и Наиля Юламанова.
Анагамин
В буддизме анагамин (санскрит; пали: anāgāmī, букв. « Невозвращающийся») — это частично просветлённый человек, который разорвал первые пять оков, которые связывают обычный ум. Анагамин — третья из четырёх стадий просветления.

После смерти анагамин перерождается не в мире людей, а на небесах Чистых обителей, где живут только анагамины. Там они достигают полного просветления (архатства).

Буддийская космология
Буддийская космология — представление о мироздании, перерождениях и местопребываниях, развитии вселенной согласно классическим буддийским сочинениям — в частности канону Трипитака и энциклопедии Абхидхармакоша, а также по многочисленным комментариям.

Буддийскую космологию можно условно разделить на следующие части:

пространственная космология (теория местопребываний), описывающая сферы, миры, уровни пребывания существ в результате перерождений (а также состояния сознания),

и представления о времени, периодах возникновения и разрушения миров, измеряемых в кальпах. Эти представления связаны с буддийской теорией появления, развития и гибели миров.

Буддийская космология рассматривает в первую очередь духовные миры, которые не всегда имеют материальный эквивалент.
Колпаков, Андрей Валерьевич
Андрей Валерьевич Колпаков (род. 18 ноября 1980, Ульяновск, РСФСР, СССР — 8 сентября 2023, Донецкая область, Украина) — российский военнослужащий, полковник, заместитель командира 85-й отдельной мотострелковой бригады 2-го гвардейского армейского корпуса 8-й общевойсковой армии Южного военного округа. Участник вторжения России на Украину, Герой Российской Федерации (2024, посмертно).

8-я гвардейская общевойсковая армия (Россия)
8-я гвардейская общевойсковая армия (сокр. 8 ОА) — оперативное объединение Вооружённых сил Российской Федерации (с 2017) в составе Южного военного округа.

8-я гвардейская общевойсковая армия находится в составе Южного военного округа ВС России. Управление располагается в г. Новочеркасск Ростовской области.
Православие в Кении
История православия в Кении тесно связана с национально-освободительной борьбой против колонизаторов. В настоящее время Кения находится в юрисдикции Александрийского патриархата и на территории страны действуют 3 его епархии: Найробская митрополия, Ньерийская и Кенийских Гор епархия, Кисумская и Западной Кении епархия. С 2022 года в Кении также действуют приходы Патриаршего Экзархата Африки Русской православной церкви.

Найроби
Найро́би (англ. и суахили Nairobi) — столица Кении, город вблизи экватора, самый большой город в Восточной Африке. Население Найроби  по переписи 2019 года составляло 4,39 млн человек. В Найроби находится один из дополнительных офисов ООН.
Фаремо, Грете
Грете Фаремо (норв. Grete Faremo, род. 16 июня 1955, Арендал, Эуст-Агдер, Норвегия) — норвежский юрист, политический и государственный деятель. Член Рабочей партии. Действующий заместитель генерального секретаря ООН, исполнительный директор Управления ООН по обслуживанию проектов (ЮНОПС), отвечающего за реализацию проектов и программ в более чем 80 странах с целью оказания им помощи в развитии, с августа 2014 года. В прошлом — министр юстиции и общественной безопасности (1992—1996, 2011—2013), министр обороны (2009—2011), министр нефти и энергетики (1996), министр по вопросам международного развития в Министерстве иностранных дел (1990—1992). Депутат стортинга (1993—1997).

Министерство обороны Норвегии
Министерство обороны Норвегии (Forsvarsdepartement) - ведомство Норвегии, отвечающее за разработку и реализацию национальной политики безопасности и обороны, а также за общее руководство и контроль деятельности подведомственных учреждений. Министерство управляет большой группой оборонных агентств, чтобы не быть связанным с Министерством иностранных дел, которое управляет всеми разведывательными учреждениями в стране.
Гампл, Вацлав
Вацлав Гампл (чеш. Václav Hampl; род. 1 июля 1962, Прага) — чешский физиолог, профессор Карлова университета. С 2006 по 2014 годы являлся его ректором, 507-м по счёту с основания вуза.

В период с 2014 по 2020 год был сенатором от 27-го избирательного округа (Прага 1).

Сенат Чехии
Сенат Парламента Чешской республики (чеш. Senát Parlamentu České republiky) — верхняя палата Парламента Чехии. Резиденцией Сенату с 1996 года служит Дворец Валленштайна в Праге. До 1996 года Сенат не был сформирован, несмотря на то, что его существование основывается на Конституции Чехии, действующей с 1993 года. Последние выборы произошли в сентябре 2024 года.
Сборная Монако по регби
Сборная Монако по регби (фр. Équipe de Monaco de rugby à XV) представляет Монако в международных матчах по регби-15. Сборная дебютировала на международной арене в 1996 году. В сезоне 2012/14 команда не принимает участие в Кубке европейских наций. По состоянию на 9 сентября 2019 года сборная занимает 101-е место в рейтинге Международного совета регби.

Чемпионат Европы по регби
Чемпионат Европы по регби (англ. Rugby Europe International Championships), до 2016 года Кубок европейских наций по регби (англ. European Nations Cup) — соревнования для европейских регбийных сборных второго и третьего ярусов. Турнир разделён на 7 дивизионов, в каждом из которых играет в среднем 5-6 команд. Один розыгрыш чемпионата происходит в течение двух календарных лет, турнир проводится по двухкруговой схеме (каждая команда играет со всеми соперниками дома и в гостях).

В 2000 году состав участников турнира покинули итальянцы, перешедшие в сильнейший европейский чемпионат — Кубок пяти наций, который в связи с присоединением к турниру Италии был переименован в Кубок шести наций. С тех пор обмен командами между Кубком шести наций и чемпионатом Европы по регби не проводился.
Контрактное программирование
Контрактное программирование (design by contract (DbC), programming by contract, contract-based programming) — это метод проектирования программного обеспечения. Он предполагает, что проектировщик должен определить формальные, точные и верифицируемые спецификации интерфейсов для компонентов системы. При этом, кроме обычного определения абстрактных типов данных, также используются предусловия, постусловия и инварианты. Данные спецификации называются «контрактами» в соответствии с концептуальной метафорой условий и ответственности в гражданско-правовых договорах.

PHP
PHP (англ. PHP: Hypertext Preprocessor — «PHP: препроцессор гипертекста»; первоначально PHP/FI (Personal Home Page / Form Interpreter), а позже названный Personal Home Page Tools — «Инструменты для создания персональных веб-страниц») — скриптовый язык общего назначения, интенсивно применяемый для разработки веб-приложений. В настоящее время поддерживается подавляющим большинством хостинг-провайдеров и является одним из лидеров среди языков, применяющихся для создания динамических веб-сайтов.

Язык и его интерпретатор (Zend Engine) разрабатываются группой энтузиастов в рамках проекта с открытым кодом. Проект распространяется под собственной лицензией, несовместимой с GNU GPL.
Сан-Педру-ду-Жармелу
Сан-Педру-ду-Жармелу (порт. São Pedro do Jarmelo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 195 человек на 2001 год. Занимает площадь 23,18 км².

Гуарда (округ)
Округ Гуарда (порт. Distrito da Guarda) — округ в восточной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Норте, Дан-Лафойнш, Доуру, Серра-да-Эштрела. В состав округа входит также городская агломерация Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Траз-уж-Монтеш-и-Алту-Дору Территория — 5536 км². Население — 160 939 человек (2011). Плотность населения — 29,07 чел./км². Административный центр — город Гуарда.
Liberian Girl
«Liberian Girl» (с англ. — «Девушка из Либерии») — песня американского автора-исполнителя Майкла Джексона. Девятый и последний сингл из его седьмого студийного альбома Bad. Был выпущен на лейбле Epic Records в июле 1989 года в Австралии и странах Европы. Продюсерами трека стали сам Джексон и Куинси Джонс. Это одна из первых песен в западной поп-культуре, воспевающих красоту африканской женщины.

Видеоклип на песню снял режиссёр Джим Юкич, на съёмки были приглашены более 30 знаменитостей: Вупи Голдберг, Дэвид Копперфильд, Джон Траволта и другие. Ролик вошёл в сборники видеоклипов певца HIStory on Film, Volume II, Michael Jackson's Vision.

Копперфильд, Дэвид (иллюзионист)
Дэ́вид Ко́пперфильд (англ. David Copperfield, настоящее имя — Дэвид Сет Ко́ткин (англ. David Seth Kotkin); род. 16 сентября 1956, Метачен, штат Нью-Джерси, США) — американский иллюзионист и гипнотизёр, известный своими зрелищными фокусами с оригинальными комментариями. Также известен под прозвищем «Давино».