hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zodiac (группа)
«Zodiac» (латыш. Zodiaks, рус. Зодиа́к) — советская и латвийская музыкальная группа, играющая преимущественно инструментальную музыку в жанре синти.

«Зодиак» была одной из первых советских групп, исполнявших электронную музыку. Основной тематикой композиций являются космос и научная фантастика (в середине 1980-х годов группа поменяла тематику).

Электронный рок
Электронный рок (англ. Electronic rock), также известный как электророк (англ. electro rock) и синти-рок (англ. synth rock) — музыкальный жанр, представляющий собой комбинацию рок-музыки и электронной музыки, с использованием инструментов, типичных для обоих жанров. Он берет свое начало в конце 1960-х годов, когда рок-группы начали включать электронные инструменты в свою музыку. Исполнители электронного рока обычно смешивают элементы из других музыкальных стилей, включая панк-рок, индастриал-рок, хип-хоп, техно и синти-поп, что помогло стимулировать появление таких поджанров, как индитроника, дэнс-панк и электроклэш.
Тунисская кампания
Тунисская кампания (англ. Tunisian campaign) — серия военных операций и боевых столкновений в ходе североафриканской кампании, происходивших на территории Туниса во время Второй мировой войны, в результате которых войска стран антигитлеровской коалиции принудили к сдаче в плен 250 000 немецких и итальянских солдат африканской группировки стран Оси, включая значительную часть личного состава немецкого «Африканского корпуса».

Триполи
Три́поли (араб. طرابلس‎, Тарабулус, или араб. طرابلس الغرب‎, Тарабулус-эль-Гарб, буквально: Тарабулус Запада) — столица Ливии, административный центр одноимённого муниципалитета. Город расположен на северо-западе страны, на берегу бухты Средиземного моря.

Триполи — крупнейший город, основной морской порт и крупнейший торговый и промышленный центр Ливии. Здесь находятся коммерческие организации, представительства компаний, Университет Триполи.
Паоли, Энрико
Энрико Паоли (итал. Enrico Paoli; 13 января 1908, Триест — 15 декабря 2005, Реджо-нель-Эмилия) — итальянский шахматист и шахматный композитор; международный мастер (1951), международный арбитр (1964), почётный гроссмейстер (1996). Организатор традиционных международных турниров в Реджо-нель-Эмилии (с 1958). Шахматный литератор. Учитель. 3-кратный чемпион Италии (1951, 1957 и 1968); в чемпионате страны (1960) — 1-4-е место. В составе команды Италии участник 4 олимпиад (1954, 1970, 1972, 1976). Победитель международных турниров в Вене (1950/1951); Империи (1959); Реджо-нель-Эмилии (1968/1969).

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
If I Could Make a Living
If I Could Make a Living — второй студийный альбом американского кантри-музыканта Клэя Уокера. Он вышел 27 сентября 1994 года на лейбле Giant Records. Как и его дебютный альбом, названный в его честь, этот альбом получил платиновый статус от RIAA. С него вышли синглы «If I Could Make a Living», «This Woman and This Man» и «My Heart Will Never Know», которые достигли соответственно 1-го, 1-го и 16-го мест в чарте Hot Country Songs.

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Graphics Environment Manager
Graphics Environment Manager — оконная система, созданная Digital Research, Inc. (DRI) для использования с операционной системой CP/M на микропроцессорах Motorola 68000 и Intel 8088. Поздние версии работали с DOS.

GEM в первую очередь известен как графический интерфейс серии компьютеров Atari ST, а также он поддерживался на серии IBM PC-совместимых компьютеров начиная с Amstrad. Также он был доступен для стандартных IBM PC во времена 6-МГц IBM PC/AT.

GEM являлся ядром для небольшого числа программ DOS, наиболее известная из них — Ventura Publisher. Также он был портирован на ряд компьютеров, у которых не было графического интерфейса, однако не приобрёл популярности на этих платформах. DRI производила FlexGEM для операционной системы реального времени FlexOS.

Intel 8088
Intel 8088 — 16-битный микропроцессор, выпущенный компанией Intel 1 июля 1979 года и основанный на микропроцессоре Intel 8086, но имевший 8-битную внешнюю шину данных. Процессор использовался в оригинальных компьютерах IBM PC. Intel 8088 явился базой для разработки семейства малых компьютеров. Он подготовил почву для быстрого создания совместимых настольных компьютеров.

Конкурентами микропроцессора Intel 8088 являются такие разработки, как NEC V20, который был на 5 % производительнее Intel 8088, но при этом был полностью с ним совместим. Советским аналогом является микропроцессор К1810ВМ88, входивший в серию микросхем К1810.
Административная опека
Администрати́вная опе́ка (фр. tutelle administrative) — во Франции XIX века название состояния общества, когда вся его деятельность — экономическая и нравственная — совершалась не иначе, как по указанию и под бдительным, опекунским надзором правительственных властей. Антоним самоуправления.

С XX века, с принятием законов о децентрализации, административная опека больше не осуществляется над органами местных администраций. Сохраняется лишь над определёнными общественными учреждениями и объединениями.

В современном французском праве «административная опека» — форма власти, осуществляемая в рамках права одним юридическим лицом в отношении другого лица.

Децентрализация
Децентрализа́ция — процесс перераспределения, рассеивания функций, сил, власти, людей или вещей от центрального местоположения или управляющего органа.

Понятие децентрализации используется в описании групповой динамики в государственном и общественном управлении (политической науке), праве, экономике (менеджменте и так далее) и технологии.
Эбанс
Эба́нс (фр. Eybens) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Эшироль. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38158. Население коммуны на 2012 год составляло 9944 человека. Населённый пункт находится на высоте от 216 до 408 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 490 км юго-восточнее Парижа, 100 км юго-восточнее Лиона, 5 км юго-восточнее Гренобля. Мэр коммуны — Francie Megevand, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Войновский
Войновский (укр. Войновський) — украинская фамилия.

Известные носители:

Войновский, Андрей Сергеевич (1959—2015) — советский актёр, российский писатель.

Войновский, Евгений Александрович (1946—2016) — российский военно-полевой хирург, член-корреспондент РАН (2014; член-корреспондент РАМН с 2007).

Войновский, Пётр Александрович (1913—1996) — украинский националистический и военный деятель.

Двойные фамилии:

Войновский-Кригер, Константин Генрихович (1894—1979) — советский учёный-геолог, палеонтолог; один из организаторов геологической службы Воркуты.

Кригер-Войновский, Эдуард Брониславович(1864—1933) — российский государственный деятель, министр путей сообщения Российской империи.

Кригер-Войновский, Эдуард Брониславович
Эдуард Брониславович Кригер-Войновский (Войновский-Кригер) (6 [18] марта 1864, Майкоп — 3 января 1933, Берлин) — российский государственный деятель, инженер, последний министр путей сообщения Российской империи (1916—1917); действительный статский советник (10.04.1911).
Производство кофе во Вьетнаме
Производство кофе во Вьетнаме, на 2020 год, составляет приблизительно 17 % от мирового производства. Вьетнам занимает второе место, после Бразилии, по экспорту кофе. Экспорт кофе ежегодно приносит прибыль Вьетнаму более 1 миллиарда долларов. В этой стране производят два сорта кофе: это арабика и робуста.

Кофе аравийский
Ко́фе арави́йский, или, традиционно, Кофе́йное де́рево арави́йское (лат. Cofféa arábica) — вид рода Кофе (Coffea) трибы Кофейные (Coffeeae) семейства Мареновые. Наиболее распространенный и культивируемый вид. Возделывается во многих тропических странах, составляя около 60% мировых насаждений кофе. Известен также под названием арабика.
Драганич
Драганич (хорв. Draganić) — община в центральной части Хорватии, в Карловацкой жупании. Население общины 2741 человек (2011. В состав общины входит единственный посёлок Драганич.

Подавляющее большинство населения общины составляют хорваты — 95,9 %.

Посёлок Драганич находится на границе с Загребской жупанией, в 12 км к северу от центра Карловаца. Через посёлок проходит шоссе D1 (Загреб — Карловац — Книн — Сплит). Восточнее Драганича проходит автомагистраль A1 и ж/д линия Загреб — Карловац — Риека. Тремя километрами южнее посёлка находится ж/д станция Драганич.

Книн
Книн (хорв. Knin) — город в Хорватии, в центральной части страны. Второй по величине город в Шибенско-Книнской жупании после Шибеника. Население — 10 633 человек (на 2011 год).

Книн был одним из крупнейших и важнейших городов древнего хорватского королевства. В 1991—1995 годах был столицей самопровозглашённой республики Сербская Краина.
Головин, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Голови́н (род. 13 января 1989, Брно, Чехословакия) — российский актёр театра, кино и телевидения. Наиболее известен по роли Кота в фильме «Сволочи» и по роли Максима Макарова в телесериале «Кадетство». Победитель второго сезона шоу «Выживалити. Миссия Альфа» на телеканале «Пятница!».

2020 год в кино
В данной статье представлены списки топ-10 самых кассовых фильмов года, самих фильмов, вышедших в течение года и наград, полученных фильмами за 2020 год.

В результате влияния пандемии COVID-19 на производство фильмов и закрытия кинотеатров многие фильмы были отменены или перенесены. Также большинство фильмов, в результате закрытия кинотеатров, выпускалось на различных стриминговых сервисах.
Более подробную информацию о влиянии пандемии COVID-19 на кинематограф см. в статье «Влияние пандемии COVID-19 на кинематограф».
Серра-Бранка
Серра-Бранка (порт. Serra Branca) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Борборема. Входит в экономико-статистический  микрорегион Карири-Осидентал. Население составляет 12 054 человека на 2006 год. Занимает площадь 737,743 км². Плотность населения — 16,3 чел./км².

Борборема (мезорегион)
Борборема (порт. Mesorregião da Borborema) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Население составляет 298 263 человека (на 2010 год). Площадь — 15 576,813 км². Плотность населения — 19,15 чел./км².
Анжелика и султан
«Анжелика и султан» (фр. Angélique et le sultan) — приключенческий художественный фильм, поставленный режиссёром Бернаром Бордери по мотивам второй половины романа «Неукротимая Анжелика» из многотомной саги об Анжелике за авторством Анн и Серж Голон.

Мекнес
Мекне́с (араб. مكناس‎, Микнас; бербер. ⴰⵎⴽⵏⴰⵙ, Амкнас) — один из четырёх имперских городов Марокко, памятник Всемирного наследия.

Входит в состав области Фес — Мекнес, в составе которой образует одноимённую префектуру Мекнес.

Расположен на севере страны, в 130 км от столицы Рабата и в 60 км от Феса. Скоростное шоссе A2 между этими двумя городами проходит через Мекнес. Автодорогой длиной 300 км Мекнес соединён с Касабланкой. Административный центр области Мекнес-Тафилалет. Доля населения моложе 25 лет составляет около 60 %.
Бобосовка
Бобосовка — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Новосельского сельского поселения. Население — 11 жителей (2007).

Расположена в восточной части области в 11 км к северо-востоку от Вязьмы, в 4 км севернее автодороги М1 «Беларусь». В 2,5 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Подъёлки на линии Москва — Минск.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Египетская футбольная ассоциация
Еги́петская футбо́льная ассоциа́ция (араб. الاتحاد المصري لكرة القدم‎, англ. Egyptian Football Association) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Египте. Располагается в столице государства — Каире. ЕФА основана в 1921 году, вступила в ФИФА в 1923 году, а в КАФ — в 1957 году, сразу после создания организации. В 1974 году также одним из стала членов-основателей УАФА. Ассоциация организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу (мужской, женской, молодёжными). Под эгидой ассоциации проводится чемпионат страны и многие другие соревнования.

Союз арабских футбольных ассоциаций
Сою́з Ара́бских Футбо́льных Ассоциа́ций (араб. الاتحاد العربي لكرة القدم‎; англ. Union of Arab Football Associations) сокр. UAFA, в русской транслитерации УАФА) — организация, объединяющая национальные футбольные ассоциации стран арабского мира. УАФА занимается организацией всех арабских соревнований клубов и сборных, распределяет доходы от рекламы и трансляций между клубами и национальными ассоциациями, входящими в её состав.
Розье, Луи
Луи́ Розье́ (фр. Louis Rosier, 5 ноября 1905 — 29 октября 1956) — французский автогонщик. В 1950 году дебютировал в чемпионате Формулы-1 в Гран-при Великобритании — первом в истории зачётном Гран-при Формулы-1.

Высшим достижением в официальных Гран-при стало два третьих места на Гран-при Швейцарии 1950 года и Гран-при Бельгии 1950 года. В результате, в сезоне 1950 года он занял 4 место в чемпионате с 13 очками. Остальные сезоны были менее удачные — 3 очка и 13 место в 1951 году, 2 очка и 19 место в 1956 году. В других сезонах Луи Розье очков не набирал.

Розье также дважды выигрывал Гран-при Нидерландов (в 1950 и 1951 году) и 24 часа Ле-Мана со своим сыном Жаном-Луи Розье, причем из 24 часов гонки Розье-старший провел за рулем 23 часа 40 минут, лишь на 2 круга уступив руль своему сыну.

7 октября 1956 года Луи Розье попал в аварию  на трассе в Монтери на юге Парижа, Франция. Машина перевернулась. Умер в госпитале от тяжёлых травм головы через три недели, 29 октября 1956 года.

Гран-при Швейцарии 1950 года
Гран-при Швейцарии 1950 года — четвёртая в сезоне зачётная гонка в классе автомобилей Формулы-1. Соревнования проходили со 2 по 4 июня на трассе Бремгартен. Как и прочие гонки сезона, она прошла при доминировании гонщиков «Альфы-Ромео», гонщикам же заводской команды «Феррари» при всем старании навязать борьбу не удалось. Победа, как и на первом этапе сезона, досталась Фарине, вторым стал Фаджоли, а на третье место приехал Розье, оправдав тем самым своё приглашение в заводскую команду «Тальбо-Лаго». Фанхио долго лидировал, затем уверенно держался в лидирующей группе, но сошёл из-за отказа мотора.
Джабарин, Али
Али Джабарин (ивр. עלי ג'בארין‎, род. 25.11.1993, Израиль) — израильский и европейский игрок в го, обладатель профессионального 2 дана от Европейской федерации го.

Джабарин родился в Израиле в 1993 году. Он заинтересовался игрой го, посмотрев аниме-сериал Хикару и го. В 2006 году он начал играть в го в интернете, а в 2009 стал победителем молодёжного чемпионата Европы.

После окончания школы он отправился изучать го в Корею, позже учился в Китае.

В 2014 году Джабарин и словак Павол Лисий стали первыми обладателями профессионального дана от Европейской федерации го по итогам квалификационного турнира. Джабарин с 5 победами и одним поражением занял второе место.

В 2015 и 2016 годах он занимал второе место на чемпионате Европы, в 2018 году завоевал бронзу.

На 2020 год Джабарин входит в комитет Израильской ассоциации го.

Джабарин живёт в Яффе и учится в университете по специальности «компьютерные науки».

Чемпионат Европы по го
Чемпионат Европы по го или Европейский го конгресс (EGC) — ежегодное спортивное мероприятие, организуемое Европейской федерацией го, определяющее чемпиона Европы по игре го. Турнир проходит в течение двух недель и является открытым. В день проходит по одному раунду; общее количество раундов — 10. Поскольку турнир является открытым с 1984 года, в нём могут участвовать неевропейские игроки вне общего зачёта. Чемпионат проходит каждый год в различных европейских городах. Максимальным количеством участников было 718 человек (2008 год).

С 2020 года из-за COVID-2019 Чемпионат Европы проходит онлайн на сервере OGS, по олимпийской системе.
Under Reprisal
Under Reprisal — дебютный студийный альбом канадской метал-группы Threat Signal, вышедший в 2006 году. Альбом был спродюсирован Кристианом Олде Волберсом из Fear Factory и разошёлся тиражом около 18 000 экземпляров.

Стилистически Under Reprisal представляет собой синкопированный мелодичный грув-метал. Вот как альбом характеризуется самой группой:

Джон Говард:

Неистовые синкопированные риффы, мощные крики, потрошащие гитарные соло, олд-скул трэш, мелодичное пение, динамические музыкальные пассажи, броские ходы, гармоничные ведущие гитары — в альбоме есть всё это! Мы вложили всё, что любим в музыке, в наше звучание и создали очень необыкновенную запись.
Оригинальный текст (англ.)Driving syncopated riffs, powerful screams, ripping guitar solos, old school thrash, melodic singing, dynamic musical passages, catchy hooks, harmonious guitar leads, this album has it all! We put everything we love about music into our sound, and created a very unique record.

Грув-метал
Грув-метал (англ. groove metal) — направление в экстремальном метале, сформировавшееся в начале 1990-х годов. Название происходит от музыкального понятия грув, обозначающее ярко выраженное ритмическое ощущение в музыке, создаваемое цикличной игрой музыкантов.
Швецов, Валерий Николаевич
Валерий Николаевич Швецов:

Швецов, Валерий Николаевич (1939—1995) — российский политик, председатель СМ МАССР, депутат Совета Федерации.

Швецов, Валерий Николаевич  — российский гидротехник, доктор технических наук, профессор, «Заслуженный деятель науки Российской Федерации» (2002).

Швецов, Валерий Николаевич (род. 1963) — российский физик, директор ЛНФ ОИЯИ.

Швецов, Валерий Николаевич (политик)
Валерий Николаевич Швецов (6 июня 1939, с. Сураханы, Орджоникидзевский район, Баку, Азербайджанская ССР, СССР — 25 сентября 1995, Саранск, Мордовия, Россия) — российский государственный и политический деятель. Председатель Совета министров Республики Мордовия с 9 апреля 1993 по 22 сентября 1995.
Араповы
Араповы — столбовой дворянский род.

Род происходит от татарина Бармука приехавшего в Муром в XVI веке. Его сын Андрей Бармукович стал именоваться Араповым, а правнуки Фёдор Петрович и Афанасий Петрович стали основателями "Белой" и "Чёрной" ветвей. Вторая угасла со смертью в 1759 году внука Афанасия - Матвея Саввича. "Белая" ветвь в XVIII веке разделилась на Пензенскую и Рязанскую ветви. Вторая угасла в конце XIX веке. Первая разделилась на собственно Пензенскую и Тамбовскую (угасла в конце XIX века).

Род Араповых внесён в VI часть родословной книги Симбирской, Пензенской и Тамбовской губерний. (Гербовник, IV, 98)

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Sauna Open Air Metal Festival
Фестиваль Sauna Open Air Metal Festival, сокращенно Sauna Open Air или просто Sauna, был одним из крупнейших музыкальных фестивалей в скандинавских странах, посвященных исключительно хеви-металу и смежным стилям рок-музыки. Впервые он был организован в 2004 году и проходил в парке Ратинанниеми в Тампере, Финляндия. С 8 по 10 июня 2006 года более 20 000 человек посетили фестиваль, чтобы посмотреть выступления таких групп, как Cradle of Filth, Finntroll, Iggy & The Stooges, Lordi, Twisted Sister и W.A.S.P.

В 2007 году фестиваль собрал аудиторию более 22 000 человек, что на тот момент стало рекордом для фестиваля Sauna. Этот рекорд был побит в 2011 году, когда была побита новая рекордная аудитория в 26 000 человек.

В 2019 году фестиваль вернулся после шестилетнего перерыва и прошел в парке Ратинанниеми.

Тампере
Та́мпере (фин. Tampere [ˈtɑmpere]о файле; швед. Tammerfors, Таммерфорс [tɑmːærˈfors]о файле) — город в регионе Пирканмаа на юге Финляндии, второй по значимости городской центр после Хельсинки.

Численность населения составляет 255 066 человек (2023), площадь — 689,59 км² (из которых водная поверхность — 164,56 км²), плотность населения — 406,3 чел/км².

По опросам общественного мнения, в 2012 году Тампере занимал первое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан.
Душа и персона
«Душа и персона» (там. ஆரண்ய காண்டம்) — индийский художественный фильм на тамильском языке в жанре неонуар, премьера которого в Индии состоялась 30 июня 2011 года. Дебютный фильм режиссёра Тхиагараджана Кумарараджи и тамильский дебют болливудского актёра Джеки Шроффа.

Неонуар
Неонуа́р (neo-noir) — обозначение нуаровой волны, которая прокатилась по американским киноэкранам в первой половине 1970-х годов на фоне уотергейтских разоблачений и неудач американцев во Вьетнаме. Иногда термин распространяют и на цветные фильмы с элементами нуара, которые снимались в более поздний период.
Гергебильская ГЭС
Герге́бильская ГЭС (им. Героя Советского Союза Магомеда Гаджиева) — гидроэлектростанция на реке Каракойсу в Гергебильском районе Дагестана, выше села Курми. Входит в состав каскада ГЭС на реке Каракойсу. Станция построена по плану ГОЭЛРО, является старейшей ГЭС Дагестана и одной из старейших в России. Одна из двух гидроэлектростанций России с арочно-гравитационной плотиной (вторая — Саяно-Шушенская ГЭС). Гергебильская ГЭС входит в состав Дагестанского филиала ПАО «РусГидро».

Русгидро
«РусГидро» — российская энергетическая компания. Зарегистрирована в Красноярске, там же с лета 2025 года находится штаб-квартира компании. Контролирующим акционером «РусГидро» (более 60 % акций) является Российская Федерация. Полное наименование компании — Публичное акционерное общество «Федеральная гидрогенерирующая компания — РусГидро».
Levantoglyphus sidorchukae
Levantoglyphus sidorchukae (лат.) — ископаемый вид клещей, единственный в составе рода Levantoglyphus и семейства Levantoglyphidae из отряда Astigmata. Обнаружен в меловом ливанском янтаре (129 млн лет, Ливан).

Таксон
Таксо́н (лат. taxon, мн. ч. taxa; от др.-греч. τάξις — «порядок, устройство, организация») — группа в классификации, состоящая из дискретных объектов, объединяемых на основании общих свойств и признаков. Классификационные системы, использующие понятие таксона, обычно носят иерархический характер; они применяются в языкознании, библиографии и других науках, но прежде всего в биологии, а именно — в биологической систематике.

Учение о принципах и практике классификации и систематизации называется таксономией. Одна из наиболее фундаментальных проблем таксономии — это проблема «способа бытия таксона», по-разному трактуемая в рамках различных исследовательских программ[значимость факта?].