hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Спорт в Ираке
Спорт в Ираке — один из элементов иракской культуры. В Ираке культивируются футбол, баскетбол, единоборства и некоторые другие виды спорта. Сборная Ирака по футболу в последние годы добилась довольно значительных успехов в международных соревнованиях.
В стране функционируют несколько лиг по различным видам спорта, команды которых спонсируются местными промышленными предприятиям. Например футбольный клуб Аль-Кахраба спонсирует Министерство электроэнергетики, а клуб Аль-Нафт — нефтяной промышленностью.

Культура Ирака
Культура Ирака — культура народов, населяющих Ирак (иракцы и пр.). Общественный быт также ещё в значительной мере определяется исламскими традициями, многое установлено в соответствии с правилами шариата, закреплённым в Конституции страны.

Большинство стран Азии и некоторые страны Европы заимствовали элементы своих культурных традиций из Ирака. Это не удивительно, учитывая, что Ирак считается «колыбелью человеческой цивилизации».
Чемпионат Люксембурга по шахматам
Чемпионат Люксембурга по шахматам (люкс. Lëtzebuerger Landesmeeschteren am Schach) проводится Шахматной федерацией Люксембурга с 1932 г.

Турнир является ежегодным. Во время Второй мировой войны первенство страны не разыгрывалось. Результаты турнира 1957 г. были аннулированы, а сам турнир признан несостоявшимся.

С 1976 г. параллельно с главным соревнованием проводятся массовые турниры для шахматистов с рейтингом Эло от 1700 до 2000 и ниже 1700.

Рейтинг Эло
Система рейтингов Эло, коэффициент Эло — метод расчёта относительной силы игроков в играх, в которых участвуют двое игроков (например, шахматы, шашки или сёги, го). Эту систему рейтингов разработал американский профессор физики венгерского происхождения Арпад Эло (венг. Élő Árpád; 1903—1992).

Принципы системы рейтингов Эло могут быть применены также и в других видах спорта, в том числе и в командных видах спорта, например, в футболе, баскетболе, бейсболе и подобных.
Сан-Педру (Вила-Реал)
Сан-Педру (порт. São Pedro; официально — Vila Real (S. Pedro)) — населённый пункт и фрегезия в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Площадь населённого пункта составляет 2,21 км², население по состоянию на 2011 год — 4807 человек.

Является составной частью муниципалитета Вила-Реал. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Является частью экономико-статистического субрегиона Доуру, входящего в Северный регион.

Вила-Реал
Ви́ла-Реа́л (порт.  Vila Real; [ˈvilɐ ʁiˈaɫ]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Численность населения — 25 тыс. жителей (город), 50 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Дору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.
Здание Политехнического института (Екатеринбург)
Зда́ние Политехни́ческого институ́та (главный учебный корпус Уральского государственного технического университета) находится в Кировском районе Екатеринбурга по адресу улица Мира, 19. Строилось в 1929—1939 годах в стиле конструктивизма с элементами неоклассики по проекту Георгия Яковлевича Вольфензона, А. П. Уткина и Константина Трофимовича Бабыкина. Первоначальный конструктивисткий проект принадлежит авторству Сергея Егоровича Чернышёва.

Расположенный на возвышенности, действующий главный учебный корпус УГТУ (с 2009 года в составе Уральского федерального университета) завершает перспективу проспекта Ленина и площади Кирова, являясь архитектурно доминантой всего комплекса учебных корпусов. С 1974 года здание является памятником градостроительства и архитектуры в статусе объекта культурного наследия России федерального значения.

Уральский федеральный университет
Ура́льский федера́льный университе́т и́мени пе́рвого президе́нта России Б. Н. Ельцина (УрФУ) — федеральный университет в Екатеринбурге, созданный на базе Уральского государственного технического университета имени первого президента России Б. Н. Ельцина по указу президента РФ Д. А. Медведева № 1172 от 21 октября 2009 года. 2 февраля 2011 года приказом министра образования и науки Российской Федерации А. А. Фурсенко № 155 к нему был присоединён Уральский государственный университет имени А. М. Горького.

С 1 сентября 2017 года Уральский федеральный университет имеет право самостоятельного присуждения учёных степеней.
Анисифоров
Анисифоров — фамилия; имеет женскую форму Анисифорова.

Анисифоров, Виктор Матвеевич (1922—2004) — советский футболист, нападающий.

Анисифоров, Пётр Иванович (род. 1958) — российский архитектор, вице-президент Союза архитекторов России.

Анисифоров, Пётр Иванович
Пётр Иванович Ани́сифоров (род. 1958, Курья, СССР) — российский архитектор, вице-президент Союза архитекторов России, председатель правления Алтайской организации Союза архитекторов России, лауреат Демидовской премии, директор творческой архитектурной мастерской «Творческая мастерская архитектора Анисифорова», руководитель авторского коллектива проекта и строительства первого православного храма в Антарктике — церкви Святой Троицы.
Irish Masters 1994
Irish Masters 1994 (также известен как Benson & Hedges Irish Masters 1994 — по названию спонсора) — профессиональный нерейтинговый (пригласительный) снукерный турнир, проходивший с 20 по 27 марта 1994 года (сезон 1993/94) в Килдэре (Ирландия). Победителем турнира стал предыдущий чемпион, Стив Дэвис, обыгравший в финале Алана Макмануса со счётом 9:8.

Это был восьмой и последний титул Стива Дэвиса на этом турнире. Таким образом Дэвис установил рекорд по количеству побед в одном турнире мэйн-тура; рекорд продержался до 2010 года, когда Ронни О'Салливан в 9-й раз стал чемпионом Премьер-лиги.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Sipnet
SIPNET — первая российская сеть IP-телефонии, ныне зарегистрирована в Чехии (SIPNET eu s.r.o.) T. G. Masaryka, 859/18, 360 01 Karlovy Vary, Czech Republic. Разработчик сети — компания «Тарио Комьюникейшнс» (входит в группу TARIO). Начало коммерческой эксплуатации — ноябрь 2005 года.

Сеть SIPNET построена на базе кластерной платформы CommuniGate Pro , передача голосовых пакетов организована по протоколу SIP и H.323 .

CNews
CNews (произносится как «Си-Ньюс») — российское издание, интернет-портал и одноимённый ежемесячный журнал, посвящённые телекоммуникациям, информационным технологиям, программному обеспечению и компьютерным играм.

С 2018 года развивается как независимая компания. Бывший владелец — медиахолдинг РБК.
Руссоизм
Руссои́зм — система взглядов французского писателя и философа Жан-Жака Руссо.

Учение Руссо, явившееся реакцией против господства разума и провозгласившее права чувства, основано на принципе сентиментализма в сочетании с двумя другими принципами: индивидуализма и натурализма; кратко оно может быть определено как троякий культ: чувства, человеческой личности и природы. На этом базисе держатся все идеи Руссо: философские, религиозные, моральные, общественно-политические, исторические, педагогические и литературные, возбудившие массу последователей. Pуссо изложил свои идеи в трёх главных сочинениях: «Новой Элоизе», «Эмиле» и «Общественном договоре».

Руссо, Жан-Жак
Жан-Жак Руссо́ (фр. Jean-Jacques Rousseau; 28 июня 1712, Женева — 2 июля 1778, Эрменонвиль, близ Парижа) — франко-швейцарский философ, писатель и мыслитель эпохи Просвещения, а также музыковед, композитор и ботаник. Виднейший представитель сентиментализма. Наиболее значительные произведения Руссо — трактаты «Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми» и «Об общественном договоре», эпистолярный роман «Юлия, или Новая Элоиза», автобиографическая книга «Исповедь». Проповедовал «возврат к природе» и призывал к установлению полного социального равенства, в связи с чем считается предтечей Великой французской революции.
Новицкий, Григорий Ильич
Григорий Ильич Новицкий (? — ок. 1725) — российский этнограф, миссионер, дипломат. Сопровождал Филофея Лещинского в миссионерских поездках к остякам (ханты) и вогулам (манси). Автор первой этнографической монографии на русском языке и первого научного труда про хантов «Краткое описание о народе остяцком» (1715), один из образованнейших людей своего времени.

Остяки
Остяки́ — историческое и ныне неофициальное русскоязычное название (экзоним) ряда коренных народов Западной Сибири, обнаруживающих сходства в материальной культуре и относящихся к уральской и енисейской языковым семьям. К ним могут относиться:

Южные и северные селькупы. Исключительно в научном употреблении с 1840-х по 1930-е гг. имели хождение названия «остяко-самоеды» и «остяки-самоеды», но широкого распространения никогда не имели. Остяки — русскоязычное самоназвание и народное название южных селькупов повсеместно до 2000-х гг. и частично в настоящее время (начало XXI в.).

Енисейские остяки: кеты, юги.

Ханты.
Басов, Емельян
Емелья́н Софро́нович Басов (1705 — 1765) — сержант нижнекамчатской команды, первый из русских в 1743 году с московским купцом Серебрянниковым проплыл с исследовательско-промышленными целями до острова Беринга, расположенного в группе Командорских островов, открытых Витусом Берингом, зазимовал там и успешно вернулся на Камчатку в 1744 году.

Беринг, Витус Ионассен
Ви́тус Ионассен Бе́ринг, также Ива́н Ива́нович Бе́ринг (дат. Vitus Jonassen Bering; 12 августа 1681, Хорсенс, Дания — 8 (19) декабря 1741, Остров Беринга, Российская империя) — русский мореплаватель датского происхождения, офицер российского флота, капитан-командор.

В 1725—1730 и 1733—1741 годах руководил Первой и Второй Камчатскими экспедициями. Прошёл по проливу между Чукоткой и Аляской (впоследствии Берингов пролив), достиг Северной Америки и открыл ряд островов Алеутской гряды.

Именем Беринга названы остров, пролив и море на севере Тихого океана, а также Командорские острова. В археологии северо-восточную часть Сибири, Чукотку и Аляску (которые, как сейчас считается, соединялись ранее полоской суши) часто называют общим термином Берингия.
Лете (река)
Ле́те (итал. Lete) — река в коммуне Прата-Саннита, в регионе Кампания, Италия, длиной 20 километров, со средним расходом воды 119 литров в секунду.

Лете берет своё начало в карстовых пустотах горного массива Матеса в коммуне Летино на высоте 1028 метров над уровнем моря.
Пройдя через коммуны Прата-Саннита и Прателла, Лете впадает в реку Вольтурно, около Айлано.

Река Лете течёт под землей около 500 метров, образуя карстовые пещеры, а затем вновь появляется в долине Прата-Саннита, около средневекового замка Пандоне.

В Прателла есть завод по розливу воды из источников Лете. Начиная с XIX века, вода, собранная из этих источников в терракотовые амфоры, развозилась по всему региону Кампания. После того, как на рубеже XIX—XX веков, вода из источников Лете получила награды международного уровня, здесь и был построен завод по розливу воды в бутылки.

Лета (греч. Λήθη) согласно греческой и римской мифологии является рекой забвения.

Лета
Ле́та (от греч. Λήθη — «забвение») — в древнегреческой мифологии источник и одна из пяти рек (вместе со Стиксом, Ахероном, Кокитосом и Флегетоном), протекающих в подземном царстве Аида, река забвения. Первоначально упоминалась равнина Леты.
Ильинская церковь (Гомель)
Ильинская церковь (бел. Свята-Ільінская царква, царква святога Ільі) — действующая старообрядческая церковь в г. Гомеле (Беларусь), памятник белорусского деревянного зодчества конца XVIII века, историко-культурная ценность республиканского значения (2-я категория). Относится к Санкт-Петербургской и Тверской епархии Русской православной старообрядческой церкви. Находится в центральной части города на ул. Комиссарова, недалеко от р. Сож.

Санкт-Петербургская и Тверская епархия
Санкт-Петербургская и Тверская епархия — епархия Русской православной старообрядческой церкви на территории Санкт-Петербурга, Ленинградской, Новгородской, Смоленской, Брянской, Тверской, Псковской областей, а также Белоруссии и стран Балтии.

Кафедральный храм — церковь Покрова Пресвятыя Богородицы (Санкт-Петербург).
Тейлор-Клаус, Бекс
Ребекка Эдисон «Бекс» Тейлор-Клаус (англ. Rebecca Edison «Bex» Taylor-Klaus; род. 12 августа 1994, Атланта, Джорджия, США) — американская актриса

.

Тейлор-Клаус известна своей ролью девушки по имени Пуля в криминальном сериале «Убийство» (2013). Она приобрела ещё большую известность благодаря своей роли в драматическом сериале о супергероях «Стрела» (2013—2019), а также Лекс в комедийном сериале «Дом лжи» (2014) и Одри Дженсен в сериале ужасов «Крик» (2015—2016), основанном на одноимённой франшизе. До 2018 года она озвучивала роль Кэти «Пидж» Холт в мультсериале Netflix «Вольтрон: Легендарный защитник».

Обитель лжи
«Оби́тель лжи» (англ. House of Lies, досл. Дом лжи) — американский трагикомедийный телесериал, рассказывающий о жизни и работе консалтинговых менеджеров. Телесериал основан на книге «Обитель лжи: Как стратегические консультанты крадут ваши часы, а затем сообщают вам время» (англ. House of Lies: How Management Consultants Steal Your Watch and Then Tell You the Time), автором которой является бывший консультант фирмы Booz Allen Hamilton Мартин Кин. Премьера сериала состоялась 8 января 2012 года на телеканале Showtime.

17 мая 2016 года стало известно, что пятый сезон сериала станет последним.
Тауфик, Ахмед Халед
Ахмед Халед Тауфик Фарраг (араб. أحمد خالد توفيق‎, Ahmed Khaled Tawfik; 10 июня 1962 — 2 апреля 2018) — египетский врач и писатель, написавший более 200 карманных книг в мягкой обложке как на египетском арабском, так и на классическом арабском языке. Он был первым современным автором в арабоязычном мире, работавшим в жанрах ужасов, фэнтези и научной фантастики, а также исследовавшим жанр медицинских триллеров. Многие считают Тауфика одним из самых влиятельных писателей своего времени. Его наследие оказало влияние на тысячи арабоязычных авторов.

Классический арабский язык
Класси́ческий ара́бский язык (араб. اَللُّغَةُ ٱلْعَرَبِيَّةُ ٱلْفُصْحَى‎, ал-луга ал-’арабийа ал-фусха) — форма арабского языка, на которой были написаны поэтические произведения доисламской эпохи и первых веков распространения ислама, язык Корана. Классическому арабскому языку предшествовал доклассический арабский язык (протоарабский, древнеарабский), а на смену ему пришёл современный арабский язык.
Kyoukai no Rinne
Kyoukai no Rinne (яп. 境界のRINNE Кё:кай но Риннэ) — манга, написанная и проиллюстрированная Румико Такахаси. Выходила в журнале Weekly Shonen Sunday издательства Shogakukan с апреля 2009 по декабрь 2017 года и насчитывает 40 томов-танкобонов. Серия лицензирована компанией Viz Media в Северной Америке.

Синигами
Бог смерти или синигами (яп. 死神 синигами, букв. «бог смерти») — персонифицированная смерть; смерть как отдельный персонаж или группа персонажей в фантастических произведениях японского искусства, например, в манге, аниме или ракуго.
Baal (мини-альбом)
Baal — мини-альбом Дэвида Боуи, вышедший в 1982 году, диск содержит композиции написанные для одноименной пьесы Бертольта Брехта. Альбом иногда упоминается как David Bowie in Bertolt Brecht’s Baal, это название фигурирует на конверте пластинки.

Брехт, Бертольт
Бе́ртольт Брехт (нем. Bertolt Brecht; полное имя — О́йген Бе́ртхольд Фри́дрих Брехт, Eugen Berthold Friedrich Brechtо файле; 10 февраля 1898, Аугсбург — 14 августа 1956, Берлин) — немецкий драматург, поэт и прозаик, театральный деятель, теоретик искусства, основатель театра «Берлинер ансамбль».

Творчество Брехта — поэта и драматурга — всегда вызывало споры, как и его теория «эпического театра», и его политические взгляды. Тем не менее, уже в 50-х годах пьесы Брехта прочно вошли в европейский театральный репертуар; его идеи в той или иной форме были восприняты многими драматургами-современниками, в том числе Фридрихом Дюрренматтом, Артюром Адамовым, Максом Фришем, Хайнером Мюллером.

Теория «эпического театра», в послевоенные годы претворённая в практику Брехтом-режиссёром, открыла принципиально новые возможности сценического искусства и оказала значительное влияние на развитие театра XX века.
Кадорна, Рафаэле
Рафаэле Кадорна — имя следующих лиц:

Кадорна, Рафаэле (1815) (1815—1897) — итальянский генерал.

Кадорна, Рафаэле (1889) (1889—1973) — итальянский генерал, руководитель Движения Сопротивления, сын Луиджи Кадорна, племянник предыдущего.

Кадорна, Рафаэле (1815)
Рафаэле Алессандро Кадорна (итал. Raffaele Alessandro Cadorna; 9 февраля 1815, Милан — 6 февраля 1897, Турин) — итальянский генерал.

Служил в армии сардинской армии после окончания Королевской академии в Турине (1833). Командовал добровольческим инженерным батальоном в австро-итальянской (1848—1849). В составе сардинских войск участвовал в Крымской кампании.

В австро-итало-французской войне (1859) отличился в битве при Сольферино и был произведён в полковники. Непродолжительное время был военным министром Тосканы (после изгнания великого герцога Леопольда II и перед присоединением Тосканы к Сардинскому королевству).

После присоединения Королевства обеих Сицилий, в 1860 году назначен главнокомандующим войск на Сицилии. Затем подавил разбой в Абруццо.

В ходе австро-прусско-итальянской войны (1866) успешно действовал во Фриули.

16 сентября 1870 года, командуя армейским корпусом, занял Чивитавеккию, а 2 сентября, после непродолжительного обстрела, взял Рим.

С 1877 года в отставке.
Гранфонтен (Нижний Рейн)
Гранфонтен (фр. Grandfontaine) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Мольсем, кантон Мюциг. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ширмек (округ Мольсем).

Площадь коммуны — 39,52 км², население — 383 человека (2006) с тенденцией к росту: 437 человек (2013), плотность населения — 11,1 чел/км².

Мольсем (округ)
Мольсе́м (Мольсхайм) (фр. и нем. Molsheim) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Мольсем.
Население округа на 2006 год составляло 95 474 человек. Плотность населения составляет 128 чел./км². Площадь округа составляет всего 745 км².
Улрепфорт
Улрепфорт (нем. Ulrepforte) — форт, являвшийся частью системы городских укреплений Кёльна (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия).
Своё название форт получил от старонемецкого слова Ulner (Üler), что переводится как гончарное производство. Это обусловлено тем, что в местности, где находится форт, вплоть до XIX века существовали гончарные мастерские.
Улрепфорт расположен между улицами Kartäuserwall, Ulrichgasse и Sachsenring в южной части старого города (de:Köln-Altstadt-Süd).

Форт
Форт (лат. fortis — «крепкий, сильный») — большое (долговременное — закрытое или временное — полевое [открытое]) замкнутое укрепление, составная часть внешней линии оборонных сооружений фортеции (крепости с цитаделью — детинцем, кремлём, а также башнями-бастионами), и укреплённого района.
Приключения Незнайки и его друзей (мультсериал)
«Приключения Незнайки и его друзей» — цикл советских кукольных мультфильмов по мотивам одноимённой книги Николая Носова. Снимался с 1971 по 1973 год.

Стал первым многосерийным проектом творческого объединения «Экран».

Кукольная анимация
Кукольная анимация (мультипликация) — метод объёмной анимации. При создании используются сцена-макет и куклы-актёры. Сцена фотографируется покадрово, после каждого кадра в сцену вносятся минимальные изменения (например, изменяется поза куклы). При воспроизведении полученной последовательности кадров возникает иллюзия движения объектов. Позволяет задействовать самый широкий спектр материалов и техники выполнения декораций, фигур, объектов.
Olin Corporation
Olin Corporation — американская компания, производящая органические и неорганические химикаты, стрелковое оружие и боеприпасы к нему. Штаб-квартира находится в Клейтоне (пригород Сент-Луиса, штат Миссури).

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Olin заняла 1443-е место. В списке крупнейших компаний США Fortune 500 заняла 393-е место.

Fortune 500
Fortune 500 — список 500 крупнейших компаний США по размеру выручки, составляемый журналом Fortune. Впервые такой список был составлен в 1955 году. Публикуется также расширенный список Fortune 1000 и сокращённый — Fortune 100. Кроме этого журнал публикует список крупнейших компаний мира Fortune Global 500.
Альби-3
Альби́-3 (фр. Albi-3) — кантон во Франции, находится в регионе Юг-Пиренеи, департамент Тарн. Входит в состав округа Альби.

Код INSEE кантона — 8103. В состав кантона входит 8 коммун и часть коммуны Альби. Центральный офис расположен в Альби.

Кантон был образован в марте 2015 года. В состав новообразованного кантона вошли коммуны упразднённых кантонов Альби-Нор-Уэст (6 коммун), Альби-Уэст (2 коммуны) и часть коммуны Альби.

Альби-Нор-Уэст
Альби́-Нор-Уэст (фр. Albi-Nord-Ouest) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Юг-Пиренеи, департамент Тарн. Входил в состав округа Альби.

Код INSEE кантона — 8119. Всего в кантон Северо-западный Альби входили семь коммун, из них главной коммуной являлась Альби.

Кантон был упразднён в марте 2015 года.
Вид Гадзады
«Вид Гадзады» (итал. Veduta di Gazzada) — картина итальянского живописца Бернардо Беллотто (1720-1780), представителя венецианской школы. Создана в 1744 году. С 1831 года хранится в коллекции Пинакотеки Брера в Милане.

Пинакотека Брера
Пинакотека Бре́ра (итал. Pinacoteca di Brera) — одна из крупнейших картинных галерей Милана, Италия. Находится в городской зоне 1, в одноимённом квартале, во дворце Брера, построенном в конце XVI — начале XVII века, где также размещается Миланская академия изящных искусств (Академия Брера).
Менверсайм
Менверсайм (фр. Minversheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Буксвиллер. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ошфельден (округ Страсбур-Кампань).

Площадь коммуны — 5,45 км², население — 606 человек (2006) с тенденцией к росту: 682 человека (2013), плотность населения — 125,1 чел/км².

Страсбур-Кампань
Страсбу́р-Кампа́нь или дословно Страсбур-пригород (фр. Strasbourg-Campagne, [stʁa.zbuʁ]) — упразднённый округ во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Нижний Рейн. Префектура — Страсбур. Население округа на 2006 год составляло 276 549 человек. Плотность населения — 404 чел./км². Площадь округа составляла 684 км².
Помареш (Пиньел)
Помареш (порт. Pomares) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Пиньел. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 184 человека на 2001 год. Занимает площадь 13,89 км².

Покровителем района считается Мария Магдалина (порт. Santa Maria Madalena).

Гуарда (округ)
Округ Гуарда (порт. Distrito da Guarda) — округ в восточной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Норте, Дан-Лафойнш, Доуру, Серра-да-Эштрела. В состав округа входит также городская агломерация Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Траз-уж-Монтеш-и-Алту-Дору Территория — 5536 км². Население — 160 939 человек (2011). Плотность населения — 29,07 чел./км². Административный центр — город Гуарда.