hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чекменево (Великоустюгский район)
Чекменево — упразднённая в 2020 году деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входила в состав Орловского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Орловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 84 км, до центра муниципального образования Чернево — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Курденьга, Нацепино, Сидоровка.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Орловское (Вологодская область)
Сельское поселение Орловское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — деревня Чернево.

Население по данным переписи 2010 года — 370 человек, оценка на 1 января 2012 года — 355 человек, оценка фактически проживающего населения на 2023 год — 253 человека.

На территории территориального отдела расположен государственный ландшафтный заказник «Орловская роща» площадью 1276 гектаров. Сосновая роща на месте заказника упоминалась ещё в 1703 году.
Шоу, Боб
Роберт (Боб) Шоу (англ. Robert "Bob" Shaw; 31 декабря 1931 — 12 февраля 1996) — британский писатель-фантаст.

Один из видных представителей научной фантастики последних десятилетий. Родился в Белфасте (Северная Ирландия), окончил местную Высшую техническую школу, работал в сталелитейной и авиационной промышленности, шофером такси, инженером, дизайнером, специалистом по связям с общественностью, журналистом; с 1975 года — профессиональный писатель. Публиковаться начал очень рано: сначала — в любительской прессе. Первый опубликованный рассказ — «Аспект» (1954, «Nebula Science Fiction»).

Белфаст
Бе́лфаст (ирл. Béal Feirste, англ. Belfast ['belfɑːst], ольст.-шотл. Bilfawst) — город в Соединённом Королевстве, столица Северной Ирландии. Расположен на Ирландском море у устья реки Лаган.

Белфаст — главный город (местопребывание правительства) и порт Северной Ирландии. Самый крупный город исторической провинции Ольстер. Население (включая пригороды) — более 500 тысяч жителей (2016). Второй город острова Ирландия по численности населения после Дублина.

Машиностроение (крупное судостроение), лёгкая промышленность. Университет. Известен с XII в. После разделения Ирландии (1921) и до конца XX века — один из центров конфликта на религиозной почве в Северной Ирландии. В 1911 году на верфи Harland and Wolff в Белфасте был спущен на воду пароход «Титаник».
Солтан Ибрахим-шах
Солтан Ибрахим-шах, Мухаммад Али-бег Афшар (1717—1748) — третий (шаханшах) шах Персии из династии Афшаридов (1748), сын Мохаммед Ибрагим-хана (ум. 1738), беглербека Азербайджана, старшего брата Надир-шаха.

Исфахан
Исфаха́н (перс. اصفهان‎, МФА: [ʔesfæˈhɒːn]о файле; среднеперс. Спахан) — город в Иране на берегу реки Заянде, расположенный в 340 км к югу от Тегерана. Административный центр провинции Исфахан, третий по величине город Ирана (после Тегерана и Мешхеда). Население — 1 547 164 человек (2006).

В городе расположено большое число памятников исламской архитектуры XI—XIX веков. Особенно знамениты площадь Имама и пятничная мечеть — памятники Всемирного наследия. В Иране город часто называют Несф-е джеха́н («Половина мира»).
Олег (Черепанин)
Архимандри́т Оле́г (в миру Олег Михайлович Черепанин; 30 ноября 1961, Гомель, Белорусская ССР) — священник Русской православной церкви, представитель Русской православной церкви в Королевстве Таиланд (2001—2019), благочинный Патриарших приходов в Королевстве Таиланд (2016—2019), настоятель Свято-Николаевского собора в городе Бангкоке (с 1999), секретарь Таиландской епархии (с 2019).

Православие.ru
«Правосла́вие.ru» — российский православный информационный интернет-портал. Создан 29 декабря 1999 года редакцией интернет-проектов Сретенского монастыря Московского патриархата Русской православной церкви по благословению патриарха Московского и всея Руси Алексия II. Сайт считается площадкой для изложения умеренно-консервативных взглядов православного сообщества.

Главный редактор сайта со дня его создания — митрополит Тихон (Шевкунов).

Помимо основной русскоязычной версии, портал имеет версии на английском, сербском и греческом языках.
Касл-Хедингем
Касл-Хедингем (англ. Castle Hedingham) — деревня на северо-востоке графства Эссекс, Англия. Главная достопримечательность — Хедингемский замок.

Деревня выросла вокруг Хедингемского замка, исконной резиденции де Веров, графов Оксфорд. Обри де Вер, 1-й граф Оксфорд возвёл крепость и основал бенедиктинский женский Хедингемский монастырь недалеко от него. В XIII веке Хью де Вер, 4-й граф Оксфорд приобрёл у короны право на городской рынок. Он также приблизительно в 1250 году основал больницу рядом с воротами замка.

В деревне стоит готическая церковь Святого Николая, строительство которой началось примерно в 1180 году.

Население на 2011 год составляло приблизительно 1200 человек.

Вер, Обри де, 1-й граф Оксфорд
Обри де Вер III (англ. Aubrey de Vere; ок. 1130—26 декабря 1194) — английский аристократ, участник гражданской войны в Англии 1135—1154 годов на стороне императрицы Матильды и 1-й граф Оксфорд с 1141 года.
Голубков, Владимир Александрович
Владимир Александрович Голубков (7 января 1962, Наро-Фоминск, Московская область, РСФСР — 10 марта 2015, Челябинск, Российская Федерация) — профессиональный советский, российский гандболист и тренер, мастер спорта СССР международного класса (1983), заслуженный тренер России (2001).

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Динглингер, Иоганн Мельхиор
Иоганн Мельхиор Ди́нглингер (нем. Johann Melchior Dinglinger; 26 декабря 1664, Биберах-ан-дер-Рис — 6 марта 1731, Дрезден) — немецкий ювелир, «золотых дел мастер, златокузнец» (нем. Goldschmied). Художник немецкого барокко, придворный мастер курфюрста Саксонского, Короля польского и Великого князя литовского Августа II Сильного.

Список глав Польши
В списке представлены главы государства Польши со времени, когда в 960 году на польский трон взошёл Мешко I, основавший княжество Польское.

Согласно действующей конституции, вступившей в силу 17 октября 1997 года, главой государства является Президент Польской Республики (пол. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej), символизирующий единство нации, ограниченно осуществляющий управление страной и следящий за исполнением демократических норм государственными органами. Президент избирается всенародным тайным голосованием на 5 лет и не может занимать пост более двух сроков подряд. Если в первом туре голосования ни один кандидат не получил необходимые для избрания голоса более половины избирателей, проводится повторное голосование по двум набравшим наибольшее число голосов кандидатам, в котором для избрания достаточно простого большинства полученных голосов. В случае временной нетрудоспособности президента его обязанности исполняет Маршал Сейма.
Нотт
Нотт (др.-сканд. Nótt, «ночь») — олицетворение ночи в германо-скандинавской мифологии, бабушка Тора. Мать Ёрд. В Старшей Эдде, составленной в XIII веке из более ранних и традиционных источников, также как и в Младшей Эдде, записанной Снорри Стурлусоном в том же XIII веке, Нотт упоминается, как дочь фигуры по имени Нарви (с разными вариантами написания) и связана с конём по имени Хримфакси, но в Старшей Эдде, помимо этого, есть информация о происхождении Нотт, а также о её трёх браках. Третий брак Нотт был с Деллингром и он привёл к рождению Дагра, олицетворённому дню (хотя в некоторых вариантах рукописей Ёрд упоминается, как жена Деллингра и мать Дагра). Как имя собственное слово nótt встречается во всей древнескандинавской литературе.

Древнескандинавский язык
Древнескандина́вский, или древнесе́верный язы́к (исл. fornnorræna, норв. norrønt språk) — язык северогерманской группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Пришёл на смену праскандинавскому языку приблизительно в VII веке. В XI веке викинги (варяги, норманны) и иные носители древнескандинавского языка проживали на обширной территории от Винланда (Америки) до Волги (вкрапления). К XV веку древнескандинавский язык развился в современные языки скандинавской группы (исландский, фарерский, норвежский, датский и шведский).

В средневековой Исландии на западном диалекте древнескандинавского была создана богатейшая литература, включающая «Эдду» и саги Снорри Стурлусона. В связи с тем, что почти все литературные памятники происходят из Исландии, письменный древнескандинавский язык часто называют древнеисландским.
Федоркин, Николай Семёнович
Никола́й Семёнович Федо́ркин (род. 6 февраля 1938 года, пос. Милюты, Хиславичского р-на, Смоленская область, СССР) — советский и российский философ, специалист в области истории социально-политической мысли и политологии. Доктор философских наук (1989), профессор.

Ткачёв, Пётр Никитич
Пётр Ники́тич Ткачёв (11 июля 1844, имение Сивцево, Псковская губерния, Российская империя — 4 января 1886, Париж, Франция) — русский литературный критик и публицист, брат Александры Анненской. Идеолог якобинского направления в народничестве.
Махапатра
Махапатра (англ. Mahapatra) — индийская фамилия, распространённая в основном в штате Одиша.

Махапатра, Гокуланкра (1922—2013) — индийский учёный и писатель фантаст.

Махапатра, Манмохан (1951—2020) — индийский кинорежиссёр, продюсер и сценарист.

Махапатра, Нирад (1947—2015) — индийский режиссёр и продюсер.

Махапатра, Манмохан
Манмохан Махапатра (ория ମନମୋହନ ମହାପାତ୍ର; 10 ноября 1951, Кхурда, Одиша — 13 января 2020, Бхубанешвар) — индийский кинорежиссёр
 и кинопродюсер, снимавший фильмы на языке ория. Награждён четвёртым по высоте гражданским орденом страны Падма Шри. Восьмикратный лауреат Национальной кинопремии за лучший фильм на ория. Его работы также отмечены многими государственными наградами. Некоторые из них были показаны на Индийском МКФ и на фестивалях в США, Италии и Германии.
Гардар
Гардар (др.-сканд. Garðar) — «столица» поселений викингов в Гренландии, а также место, где жил епископ Гренландии.

Основана в 1126 году, когда на остров из Норвегии прибыл первый епископ Арнальд. С этого времени местная епархия подчинялась епископам Нидароса (совр. Тронхейм). Согласно исландским источникам, последний епископ Гренландии Альфур умер в 1378 году, а последнее письменное свидетельство о Гардаре датируется 1492 годом.

При раскопках экспедицией датского археолога П. Нёрлунда в 1926 году здесь обнаружены остатки собора Св. Николая и богатое епископское захоронение XIII века.

В настоящее время на месте Гардара расположен посёлок Игалику, неподалёку находится более крупный поселок Нарсарсуак, в котором действует крупнейший в Южной Гренландии международный аэропорт.

Древнескандинавский язык
Древнескандина́вский, или древнесе́верный язы́к (исл. fornnorræna, норв. norrønt språk) — язык северогерманской группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Пришёл на смену праскандинавскому языку приблизительно в VII веке. В XI веке викинги (варяги, норманны) и иные носители древнескандинавского языка проживали на обширной территории от Винланда (Америки) до Волги (вкрапления). К XV веку древнескандинавский язык развился в современные языки скандинавской группы (исландский, фарерский, норвежский, датский и шведский).

В средневековой Исландии на западном диалекте древнескандинавского была создана богатейшая литература, включающая «Эдду» и саги Снорри Стурлусона. В связи с тем, что почти все литературные памятники происходят из Исландии, письменный древнескандинавский язык часто называют древнеисландским.
Пенинга (станция)
Пе́нинга (карел. Pieninkä) — станция (тип населённого пункта) в составе Пенингского сельского поселения Муезерского района Республики Карелия Российской Федерации. Железнодорожная станция Петрозаводского отделения Октябрьской железной дороги.

Муезерский район
Муезе́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Муезерский.

Муезерский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Планируется преобразование района в муниципальный округ.
Флагман
Фла́гман (нидерл. vlagman, от vlag — флаг и man — человек) — командующий флотом, или командир соединения кораблей (эскадры и т. п.), которому присвоен должностной флаг.

При совместном плавании могут быть старшие флагманы — командиры крупных соединений (от эскадры и выше), и младшие флагманы — командиры подчинённых соединений (дивизий, бригад и отрядов). Деление на старших и младших флагманов существовало в ВМФ СССР до 1959 года.

В СССР в 1935—1940 годах существовало персональное воинское звание флагмана — лица высшего начальствующего состава ВМФ. Воинское звание имело четыре ступени: (флагман флота 1-го и 2-го ранга, флагман 1-го и 2-го ранга). В 1940 году заменены адмиральскими званиями.

Флагман 2-го ранга
Флагман 2-го ранга — воинское звание Морских Сил Рабоче-Крестьянской Красной Армии Союза ССР (МС РККА СССР) было введено Постановлением ЦИК СССР и СНК СССР от 22 сентября 1935 года утверждено постановлением Совета Народных Комиссаров СССР № 2591 для Морских Сил РККА СССР от 22 сентября 1935 года и объявлено приказом Народного Комиссара обороны № 144 от 26 сентября 1935 года. Звание, флагман 2-го ранга, было отменено 7 мая 1940 года в связи с введении новых званий, утвержденных Указом Президиума Верховного совета СССР «Об установлении воинских званий высшего командного состава Военно-Морского Флота».

Выше капитана 1-го ранга, ниже флагмана 1-го ранга. Соответствовало званиям комдив и дивизионный комиссар; аналог воинского звания контр-адмирал в российском, советском и иностранных военно-морских флотах.
Rhynchium oculatum
Rhynchium oculatum (лат.) — вид одиночных ос из семейства Vespidae. В пустынях эмирата Дубая (Dubai Desert Conservation Reserve, ОАЭ) отмечены на цветках Содомского яблока (Calotropis procera, Asclepiadoideae). Вид был впервые описан в 1781 году датским энтомологом Иоганном Христианом Фабрицием.

Ластовневые
Ласто́вневые, или Ваточниковые, или Ласточниковые (лат. Asclepiadáceae) — ранее семейство цветковых растений. По системе APG входит в качестве подсемейства в семейство Кутровые (Apocynaceae); ранее этот вопрос считался дискуссионным.

Распространены в тропических областях Восточной Азии, Африки, Америки, а также в умеренных зонах.

Почти треть богатого видами подсемейства (около 3400 видов) относится к суккулентам. Свыше 1100 суккулентных таксонов ластовневых описаны в книге «Illustrated Handbook of Succulent Plants» и частично проиллюстрированы.
Одейлийская солнечная печь
Одейлийская солнечная печь — крупнейшая в мире солнечная печь, наряду с аналогичным Гелиокомплексом «Солнце» в Узбекистане. Расположена в Фон-Ромё-Одейо-Виа, в департаменте Восточные Пиренеи, на юге Франции. Высота печи 54 м, ширина 48 м; она включает в себя 63 гелиостата. Печь была построена в 1962—1968 гг., начала работать в 1970 году, имеет мощность в один мегаватт.

Она служит в качестве научно-исследовательского центра по изучению материалов при очень высоких температурах.

Восточные Пиренеи
Восто́чные Пирене́и (фр. Pyrénées-Orientales, окс. Pirenèus Orientals, кат. Pirineus Orientals) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 66. Административный центр — Перпиньян. Население — 457 238 человек (54-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Коркино (станция)
Коркино — грузовая железнодорожная станция Челябинского региона Южно-Уральской железной дороги, расположенная на территории города Коркино Челябинской области.

До второй половины 1990-х годов являлась пассажирской. Здесь[уточнить] был расположен железнодорожный вокзал станции. Со станции ходил пригородный поезд Коркино — Челябинск (ранее Роза — Челябинск) в составе четырёх плацкартных вагонов и тепловоза ТЭМ2. Ныне пассажирские перевозки не осуществляются.

Станция не электрифицирована.

От станции отходит неэлектрифицированная ветка до станции Кирзавод, которая продолжалась до станции Таянды, ныне остановочный пункт.

Южно-Уральская железная дорога
Южно-Ура́льская желе́зная доро́га (ЮУЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги», эксплуатирующий железнодорожную инфраструктуру на территориях Курганской, Оренбургской, Челябинской областей, частично на территории Омской, Самарской, Саратовской, Свердловской областей, Республики Башкортостан, а также за пределами Российской Федерации в Казахстане на территории Северо-Казахстанской области (транзитный участок на линии Курган — Петропавловск — Омск. Управление дороги находится в Челябинске.
Льетер, Ноэль
Ноэ́ль Льете́р (фр. Noël Liétaer, 17 ноября 1908, Невиль-ан-Феррен — 21 февраля 1941, Росток, Мекленбург) — французский футболист, игравший на позициях защитника и полузащитника. Игрок сборной Франции, участник чемпионата мира—1934.

Нёвиль-ан-Феррен
Неви́ль-ан-Ферре́н (фр. Neuville-en-Ferrain) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, кантон Туркуэн-1. Пригород Туркуэна, примыкает к нему с севера; расстояние до Лилля — 14 км.

Население (2017) — 10 284 человек.
Шабанов, Георгий Константинович
Гео́ргий Константи́нович Шаба́нов (род. 26 апреля 1960) — советский легкоатлет, специалист по барьерному бегу. Выступал за сборную СССР по лёгкой атлетике в 1979—1985 годах, обладатель бронзовой медали Универсиады в Бухаресте, бронзовый призёр чемпионата Европы среди юниоров, многократный призёр первенств всесоюзного и республиканского значения. Мастер спорта СССР международного класса. Тренер по лёгкой атлетике.

Бег с барьерами
Бег с барьерами(препятствиями, воротами) — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в спринтерских видах бега, по ходу которого спортсменам необходимо преодолевать барьеры. Не путать с бегом с препятствиями.
(137295) 1999 RB216
(137295) 1999 RB216 — транснептуновый объект, который находится в поясе Койпера. Был обнаружен 8 сентября 1999 года группой учёных (Чад Трухильо, Дэвид Джюитт и Джейн Х. Лю). Он находится в орбитальном резонансе 1:2 с планетой Нептун и является тутино.

Орбитальный резонанс
Орбитальный резонанс в небесной механике — ситуация, при которой орбитальные периоды двух (или более) небесных тел соотносятся как небольшие натуральные числа. В результате периодическое сближение этих тел между собой происходит только в определённых точках орбит. Возникающие вследствие этого регулярные изменения силы гравитационного взаимодействия этих тел могут стабилизировать их орбиты.

В некоторых случаях резонансные явления вызывают неустойчивость некоторых орбит. Так, щели Кирквуда в поясе астероидов объясняются резонансами с Юпитером; деление Кассини в кольцах Сатурна объясняются резонансом со спутником Сатурна Мимасом.
Ворота Иштар
Воро́та И́штар — восьмые ворота стен Вавилона (современный центральный Ирак), посвящённые богине Иштар, построены в 575 году до н. э. по приказу царя Навуходоносора II (ок. 605—562 годы до н. э.) в северной части города. Один из самых известных памятников архитектуры Вавилонского царства.

С 1930 года Ворота Иштар находятся в экспозиции Музея Передней Азии (Пергамский музей, Берлин). Ворота хорошо сохранились, несмотря на свой возраст, в отличие от аналогичных сооружений, дошедших до наших дней в руинах.

Вавилония
Вавило́ния (аккад. Karduniaš; егип. Sangar) — древний регион и царство между Тигром и Евфратом, на юге Месопотамии (территория современного Ирака), возникшее в начале 2-го тысячелетия до н. э. и утратившее независимость в 539 году до н. э. Столицей царства был город Вавилон, по которому оно получило название. Семитский народ амореи, основатели Вавилонии, унаследовали культуру предыдущих царств древнего Двуречья — Шумера и Аккада. Государственным языком Вавилонии был письменный семитский аккадский язык, а вышедший из употребления неродственный ему шумерский язык долго сохранялся как культовый.
Кесарь
Ке́сарь (греч. Καίσαρας; ст.‑слав. Цѣсарь) — старославянская и древнерусская передача римского термина Caesar (цезарь) в значениях титул и имя:

Титул

Кесарь  — императорский титул римских (впоследствии византийских) императоров.

Князь-кесарь — чрезвычайный титул князя Фёдора Ромодановского для управления Россией в период отбытия Петра I за границу.

Имя

Кесарь из Диррахия — апостол от 70-ти

Кесарь — мужское устаревшее имя; напр. Павлов, Кесарь Африканович (1810—1881); Ордин, Кесарь Филиппович (1835—1892) и др.

Кесарь Люботинский (наст. имя Голтвянский, Олег Николаевич; род. 1980) — псевдоним украинского политического деятеля, журналиста и блогера.

Фамилия

Кесарь, Виктория Юрьевна (род. 1993) — украинская прыгунья в воду, чемпионка Европы по прыжкам в воду.

Другое

Кесарь Войхна — сербский магнат (ум. 1360), известный по своему почетному титулу.

«Кесарь и Галилеянин» (1873) — пьеса Генрика Ибсена.

Голтвянский, Олег Николаевич
Голтвянский Олег Николаевич (укр. Голтвянський Олег Миколайович, 8 сентября 1980 года, Харьков, Украина) — украинский военный и политический деятель. По версии российских СМИ является одним из организаторов Евромайдана, участник Войны на востоке Украины и полномасштабной русско-украинской войны. Командир батальона «Печерск». Также известен под псевдонимом Кесарь Люботинский.
Хроника Холодной войны (1986 год)
13 января: Начало гражданской войны в Южном Йемене.

13 февраля: Франция начинает операцию «Эпервье» («Ястреб-перепелятник»), чтобы отразить ливийское вторжение в Чад.

25 февраля: На Филиппинах происходит революция народной власти, свергнувшая президента Фердинанда Маркоса. Первая женщина-президент Филиппин, Корасон Акино, была назначена президентом.

15 апреля: Американские самолёты бомбят Ливию в рамках операции «Каньон Эльдорадо».

26 апреля: Чернобыльская катастрофа: взрыв советской атомной электростанции на Украине, что привело к самой масштабной аварии на атомной электростанции в истории.

22 июля: Начинается Суринамская гражданская война.

11—12 октября: Саммит в Рейкьявике: дипломатический прорыв в сфере контроля над ядерными вооружениями.

3 ноября: Дело «Иран — контрас»: администрация Рейгана публично объявляет, что продаёт оружие Ирану в обмен на заложников и незаконно переводит прибыль повстанцам контрас в Никарагуа.

Рейкьявик
Рейкья́вик (исл. Reykjavík, МФА: [ˈreiːcaˌviːk]о файле — «Дымящаяся Бухта») — столица и крупнейший город, а также община Исландии.

Административный центр столичного региона, входящий в него. Официальное название общины Рейкьявик — Рейкьяви́курборг («Город Дымящейся Бухты», или просто «Город Рейкьявик», исл. Reykjavíkurborg). Это самая северная в мире столица государства.

Население города на март 2025 года — 146 221 жителей, из которых около четверти (или 35 000 жителей) — иммигранты. Вместе с городами-спутниками, образующими столичную зону, численность населения доходит до 260 тысяч человек, что составляет чуть больше 65 % населения Исландии (398 266 человек).