hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Expo Silesia
Торгово-выставочный центр Expo Silesia (Экспо Силезия) - ярмаркa, которые существовали выставочный и конференц-центр c 2008 по 2021 гг., расположенный в районе Загуж Сосновца на улице Браци Мерошевских, 124, является крупнейшим объектом подобного типа в агломерации Силезско-Заглабец, в Силезском воеводстве.

Силезское воеводство
Силе́зское воеводство (пол. Województwo śląskie, сил.  Ślōnske wojewōdztwo) — воеводство, расположенное на юге Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Катовице.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 4 585 924 человека.

Несмотря на название, только половина Силезского воеводства — это Силезские земли, другая половина — Малопольские земли.
Винсент Мун
Винсент Мун (фр. Vincent Moon) — французский независимый режиссёр, главным образом, известный своими короткими, содержащими живое исполнение музыки, фильмами, снятыми с музыкантами инди-рок сцены, и всемирно известными музыкантами, такими как Том Джонс, R.E.M. и Arcade Fire. Также, он снимает экспериментальные и документальные фильмы.
Его фильм о японском музыканте Kazuki Tomokawa «La Faute Des Fleurs» (2009) победил в номинации Sound & Vision Award на Копенгагенском международном фестивале документального кино CPH:DOX в ноябре 2009 года.
С января 2009 года он живёт в дороге, экспериментируя с полевыми записями и видео, путешествуя по всему миру в поисках редких музыкантов для своих фильмов. Сейчас он работает в одиночку, или с людьми, которых встречает в пути, осуществляя большую часть проектов без вовлечения денег, пытаясь пересмотреть рамки киноиндустрии в XXI веке.

Газданов, Булат Гаппоевич
Була́т Гаппо́евич Газда́нов (осет. Гӕздӕнты Булат; 22 июня 1936, Ольгинское, Северо-Кавказский край — 29 июля 2024) — советский осетинский и российский дирижёр, композитор и гармонист, педагог, художественный руководитель и главный дирижёр Национального оркестра народных инструментов Республики Северная Осетия-Алания (с 1975 года). Народный артист Российской Федерации (2008). Лауреат Государственной премии Северо-Осетинской АССР имени К. Л. Хетагурова.
Перепёлкино (Крым)
Перепёлкино (до 1948 года Камба́р-Ваку́ф; укр. Перепілкине, крымскотат. Qambar Vaqıf, Къамбар Вакъыф, قامبار واقف) — село в Джанкойском районе Республики Крым, входит в состав Заречненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Заречненского сельского совета Автономной Республики Крым).

Джанкойский район
Джанко́йский райо́н (укр. Джанкойський район, крымскотат. Canköy rayonı, Джанкой районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Джанкой.
Напье
Напье (англ. и африк. Napier):

Напье, Алан (1903—1988) — британский актёр.

Напье, Джессика (род. 1979) — австралийская и новозеландская актриса.

Напье, Маршалл (1951—2022) — новозеландский актёр.

Напье, Уилфрид Фокс (род. 1941) — южноафриканский кардинал.

Напье — небольшой посёлок, расположенный в Западно-Капской провинции (ЮАР).

Вымышленный:

Джокер (Джек Напье) — главный антагонист фильма «Бэтмен» (1989).

Африкаанс
Африка́анс (самоназвание — Afrikaans [afrəˈkãːs], die Afrikaanse taal, ранее также был известен как бу́рский язы́к) — один из германских языков, развившийся из нидерландского (до начала XX века считался его диалектом), один из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, также распространён в Намибии.

Кроме того, небольшие общины носителей африкаанс проживают в других странах Южной Африки: Ботсване, Лесото, Эсватини, Зимбабве, Замбии. Многие эмигранты из ЮАР, говорящие на африкаанс, осели в Великобритании, Австралии, Нидерландах, Бельгии, Новой Зеландии, Канаде, США.
Зильберштейн, Валерий Идеевич
Валерий Идеевич Зильберштейн (13 апреля 1943, Новосибирск — 2005) — советский и российский шахматист, международный мастер (1980), тренер.

Чемпион РСФСР 1971 года. Призёр турниров Вооружённых Сил СССР.

В составе сборной РСФСР серебряный призёр 12-го первенства СССР между командами союзных республик по шахматам (1972) в г. Москве.

Участник 4-х командных кубков СССР (1971, 1974, 1976 и 1978), выиграл 2 командные медали в составе ДСО «Труд» — серебряную (1976) и бронзовую (1974).

Результаты выступлений в международных турнирах: Кисловодск (1972) — 13-14 место; Варна (1980, 2-й турнир) — 1-е место; Банкя (1980) — 6-7 место.

Валерий Зильберштейн был также известен как тренер. Среди его учеников гроссмейстеры А. С. Хасин и Я. А. Непомнящий.

С 2011 года в Брянске проходят турниры памяти Зильберштейна, инициатором их проведения выступил Ян Непомнящий. Посмертно награждён золотым знаком Федерации шахмат России.

Чемпионат Вооружённых Сил СССР
Чемпионат Вооружённых Сил СССР — ежегодные соревнования среди спортсменов-военнослужащих по всем видам спорта (летним и зимним), разрешённым Спорткомитетом СССР. Спортивные команды и сборные направлялись от военных округов и групп советских войск за рубежом, военных учебных заведений, а также от спортивных клубов и обществ в структуре Вооружённых Сил СССР (СКА и СКФ). Помимо чемпионатов Вооружённых Сил СССР проводились аналогичные мероприятия — Чемпионаты дружественных армий среди стран-участниц Организации Варшавского договора, где так же выступали советские спортсмены-военнослужащие, и матчевые встречи советских сборных команд и команд вооружённых сил капстран. Результаты соревнований публиковались в официальном печатном органе ВС СССР — газете «Красная Звезда» и других печатных изданиях. С распадом СССР, стали проводиться чемпионаты вооружённых сил Российской Федерации и других стран СНГ.
AMR
AMR, Amr:

Компьютерная техника:
AMR (сжатие звука) (adaptive multi-rate) — схема сжатия звука, оптимизированная для работы с речью.
AMR (слот) — специализированный слот расширения для звуковых карт и модемов.
.amr — как правило, расширение файла, содержащего оцифрованный звук, сжатый с использованием кодека AMR.

Вооружённые силы:
Steyr AMR / IWS 2000 — снайперская винтовка австрийского производства.
AMR-2 — винтовка китайского производства.
AMR 33 или VM — французский лёгкий танк 1930-х годов.
AMR 35 — французский танк, улучшенный вариант AMR 33.

Прочее:
Коммунистический проект (политическая ассоциация) (итал. Associazione marxista rivoluzionaria) — коммунистическая партийная организация Италии.
AMR Corporation — материнская компания авиаперевозчика American Airlines.

AMR 35
Пулемётная разведывательная машина, модель 1935 (фр. Auto-mitrailleuse de reconnaissance), AMR 35, известный также как ZT — французский лёгкий танк 1930-х годов. Являлся улучшенной версией более раннего AMR 33 и также предназначался для использования в качестве разведывательного танка кавалерийских соединений. Разработан фирмой «Рено», серийно производился с 1935 года до капитуляции Франции в 1940 году. Всего было выпущено 213 AMR 35 в нескольких вариантах. Они использовались французскими войсками во Второй мировой войне, в том числе в боях лета 1940 года, а после капитуляции Франции большая часть этих танков была захвачена германскими войсками и использовалась впоследствии уже ими (в качестве гусеничной базы для 8-см миномёта).
Администрация города Тюмени
Администрация города Тюмени — исполнительный орган власти на территории муниципального образования «Город Тюмень». Возглавляется главой города, избираемым Тюменской городской Думой. Положение и статус администрации определяется главой 5 Устава города Тюмень.

В настоящее время обязанности главы города Тюмени исполняет Максим Афанасьев.

Исполнительная власть
Исполни́тельная власть — одна из ветвей власти в государстве, представляющая собой совокупность органов для реализации целей и задач государственной политики, закреплённых в законе того или иного государства.

Задачей исполнительной власти является не только исполнение существующих законов, но и распоряжения для наилучшего и наивыгоднейшего для страны их исполнения. Исполнительная власть осуществляется системой центральных (правительство) и местных, коллегиальных и единоличных органов в строго законом обозначенных пределах и предметах ведения. Она включает право принимать меры по охранению безопасности и благосостояния населения.
Гуд (партия)
Гуд (Good — «Хорошая», «Добро») — южноафриканская политическая партия, созданная в декабре 2018 года. Основательница и лидер — Патрисия де Лилль, нынешний министр общественных работ и инфраструктуры и экс-мэр Кейптауна. Политика партии является преимущественно левой, и её платформа основана на социал-демократии, защите окружающей среды, антирасизме и широкомасштабном расширении экономических прав и возможностей чернокожего населения. Оплот партии — Западно-Капская провинция, где она в основном пользуется поддержкой цветного сообщества.

Партия занимает два депутатских места в Национальном собрании Южной Африки, а также одно — в парламенте Западно-Капской провинции. В мае 2019 года Де Лилль стала единственной представительницей оппозиции, получившей пост в кабинете министров ЮАР. Она заявила, что «Гуд» останется оппозиционной партией.

Движение в защиту окружающей среды
Движе́ние в защи́ту окружа́ющей среды́ (также экологи́ческий активи́зм, экоактиви́зм, экологи́зм, энвайронментализм) — экологическое общественное движение, направленное на усиление мер по охране окружающей среды и природы от отрицательного влияния деятельности человека, на предотвращение разрушения среды обитания.
Сен-Мартен-Лис
Сен-Марте́н-Лис (фр. Saint-Martin-Lys) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Кийан. Округ коммуны — Лиму.

Код INSEE коммуны — 11358.

Од (департамент)
Од (фр. , окс. и кат. Aude) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 11. Административный центр — Каркассон. Население департамента, на 01.01.2023 года, составляло  375 217 человек.
Млечин
Мле́чин — еврейская фамилия. Известные носители:

Млечин, Владимир Михайлович (1901—1970) — советский администратор культуры, театральный критик.

Млечин, Леонид Михайлович (род. 1957) — советский и российский журналист.

Млечина, Ирина Владимировна (род. 1935) — советский и российский литературовед, переводчик.

Млечина, Ирина Владимировна
Ири́на Влади́мировна Мле́чина (род. 26 марта 1935, Москва) — советский и российский литературовед, германист, переводчик с немецкого языка, журналистка. Переводчица и биограф лауреата Нобелевской премии по литературе Гюнтера Грасса.
Секреция (геология)
Секреция — минеральный агрегат, образующийся в результате заполнения неправильной, но обычно округлой формы, полости минеральным веществом. Характерной особенностью многих секреций является последовательное концентрически послойное отложение вещества по направлению от стенок пустоты к центру. Часто в центре секреций располагаются друзы. Наиболее известны секреции халцедона в миндалинах базальтов, риолитов, и кавернах известняков. Отдельные слои нередко отличаются друг от друга по цвету или составу. Мелкие пустоты обычно полностью заполнены минеральным веществом. Иногда центральная часть секреций выполнена радиально-волокнистыми агрегатами какого-либо минерала (например, цеолитами). В центре крупных пустот нередко наблюдается полость, стенки которой покрыты друзами кристаллов или натёчными образованиями. Мелкие секреции (до 10 мм в поперечнике) называются миндалинами, крупные — жеодами. Образование секреций обычно связано с гидротермальными или гипергенными процессами.

Базальт
База́льт — магматическая вулканическая горная порода осно́вного состава нормального ряда щёлочности из семейства базальтов. Название происходит от др.-греч. βασανίτης, через др.-греч. βασικός, из егип. bḫn  — «твёрдый камень».

Плутоническим аналогом базальтов является габбро, а гипабиссальным аналогом — долериты. К разновидностям базальтов относят траппы. Преобладают среди других кайнотипных (слабо изменённых) вулканических пород.

В сейсмологии «базальтовым» называется нижний слой земной коры, выделяемый по повышенной скорости продольных сейсмических волн (vP = 6,5—7,2 км/с), характерной для базальтов. Толщина базальтового слоя на континентах достигает 20—35 км, в океанах не превышает 5—6 км. Для определения природы «базальтового» слоя бурилась Кольская сверхглубокая скважина.
Мыс Мартьян (заповедник)
«Мы́с Мартья́н» (укр. «Мис Мартьян», крымскотат. «Martyan burnu», «Мартьян бурну») — природный заповедник, расположенный в северной части городского округа Ялта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — в Ялтинском горсовете Автономной Республики Крым).

Создан 20 февраля 1973 года. Площадь — 240 га (50 % занимает акватория). Ближайший населённый пункт — посёлок городского типа Никита.

Ялтинский городской совет
Я́лтинский городско́й сове́т (укр. Ялтинська міська рада, крымскотат. Yalta şeer şurası, Ялта шеэр шурасы) — орган местного самоуправления одноимённой территориальной общины Ялтинского района Автономной Республики Крым Украины, до 2023 года также являлся подчинённой совету территорией города республиканского значения Ялта Автономной Республики Крым (согласно позиции Украины; до 1991 года — в составе Крымской области, до 1945 года — в составе Крымской АССР). Орган местного самоуправления муниципального образования — городского округа Ялта Республики Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым).

Административный центр (месторасположение одноимённого органа власти — горсовета) — город Ялта, Советская площадь, 1.
Геморрагическая лихорадка Марбург
Геморрагическая лихорадка Марбург (марбургская геморрагическая лихорадка, болезнь Марбург, церкопитековая болезнь, «болезнь зелёных мартышек», геморрагическая лихорадка Мариди; англ. Marburg disease) — острое вирусное высококонтагиозное заболевание, характеризующееся тяжёлым течением, высокой летальностью, геморрагическим синдромом, поражением печени, желудочно-кишечного тракта и центральной нервной системы.

Гвинея
Гвине́я (фр. Guinée [giˈne], нко ‏ߖߌ߬ߣߍ߫‏‎‎), официальное название: Гвине́йская Респу́блика (фр. République de Guinée [ʁe.py.bˈlik də giˈne]), также Гвине́я-Кона́кри — государство в Западной Африке. Граничит на севере с Сенегалом, на севере и северо-востоке с Мали, на востоке с Кот-д’Ивуаром, на юге с Либерией, на юго-западе с Сьерра-Леоне, на северо-западе с Гвинея-Бисау. С запада омывается Атлантическим океаном. Столица — Конакри.
Nissan Rogue
Nissan Rogue — компактный кроссовер компании Nissan для североамериканского рынка, дебютировавший в январе 2007 года. Первое поколение модели являлось североамериканским аналогом модели Qashqai, дебютировавшей несколькими месяцами до Rogue на Парижском автосалоне в 2006 году. Второе поколение уже является аналогом Nissan X-Trail третьего поколения. В 2017 году Nissan USA выпустила модель Rogue Sport, которая является перелицованным Nissan Qashqai второго поколения.

Nissan USA
Nissan USA — крупнейшее дочернее предприятие японской автомобилестроительной корпорации Nissan. Основано в Северной Америке в 1960 году, насчитывает более 21000 сотрудников.

Компания производит и продаёт автомобили Nissan и Infiniti. Летом 2005 года компания Nissan USA переехала в Нашвилл.

В январе 2012 года компании Renault и Mitsubishi объявили, что совместно начнут производить двигатели на заводе Ниссан в штате Теннесси для Mercedes-Benz.
Юго-Западная (станция метро, Санкт-Петербург)
«Ю́го-За́падная» — станция Петербургского метрополитена на Красносельско-Калининской линии. Следует за станцией «Путиловская» и является конечной станцией первой очереди линии, а также первой станцией метро Красносельского района. Наземный вестибюль станции размещён на первом этаже административного здания метрополитена на углу проспекта Маршала Жукова и улицы Маршала Казакова (на территории бывшей стоянки гипермаркета «О’Кей»). В перспективе предусмотрено строительство с противоположной стороны платформы второго выхода со станции в виде подземного вестибюля, совмещённого с  переходом под улицей Маршала Казакова.

Ленметрогипротранс
«Ленметрогипротранс» — санкт-петербургский научно-исследовательский проектно-изыскательский институт, занимающийся комплексным проектированием метрополитенов и других тоннельных и подземных сооружений.
Асык
Асык (каз. асық, шүкей, жабай, кирг. ашык, чүкө, карач.-балк. ашык, рус. ашичка, узб. ошиқ, калм. шаһа, крымтат. aşıq oyunı, монг. шагай, сибтат. шағай, чув. ашӑк, тадж. ошуқ, тур. aşık, туркм. aşyk, бур. шагай) — надпяточная кость (таранная кость) овцы (в основном баранов) и реже другого мелкого рогатого скота.

Асыки собираются и используются для игр и гадания в Центральной Азии, Монголии, Бурятии и некоторых других странах.

В русском языке кость также называется альчик — от тюркского слова (тюрк. алшы, алчы), обозначающего самое старшее положение кости (см. на снимок справа)[источник?].

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Магнусон, Кристин
Кристин Магнусон (англ. Christine Magnuson; род. 17 октября 1985 года, Кук округ, Иллинойс) — американская пловчиха. Двукратный призёр Олимпийских игр 2008. Чемпионка мира в комбинированной эстафете в Шанхае в 2011.

Специализируется в плавании баттерфляем на средних дистанциях (100 и 200 метров) и вольным стилем на 50 метров.

Кук (округ, Иллинойс)
Кук (англ. Cook) — округ в штате Иллинойс. Это второй из самых густонаселённых округов в США после Лос-Анджелеса. В округе Кук проживает 5 294 664 человека, что составляет 43,3 % всех жителей Иллинойса. Население округа больше, чем 29 отдельных больших штатов США и ещё 7 маленьких штатов. Округ включает в себя 130 жилых территорий, крупнейшей из которых является центр округа, Чикаго, в котором сосредоточено 54 % населения всего округа. Согласно переписи населения США, проведённой в 2020 году, округ занимал 2 место (из 3141) в списке 100 самых населённых округов США.
Пападопулу, Вера
Вера Пападопулу (греч. Βέρα Παπαδοπούλου, род. 14 декабря 1986) — греческая шахматистка, международный мастер среди женщин.

Чемпионка Греции 2009 г. Серебряный призёр чемпионата Греции 2003 г. Бронзовый призёр чемпионата Греции 2002 г.

В составе сборной Греции участница шахматной олимпиады 2010 г. и командного чемпионата Европы 2007 г.

Участница юниорских чемпионатов мира и Европы в разных возрастных категориях.

Участница личных чемпионатов Европы 2002, 2003, 2004, 2008, 2009 и 2010 гг.

Чемпионат Европы по шахматам
Чемпионат Европы по шахматам проводится с 2000 года Европейским шахматным союзом (англ. European Chess Union). Турниры проходят по швейцарской системе. Кроме титула чемпиона Европы, на них разыгрываются путёвки на Кубок мира.

При дележе первого места и мест квалифицирующихся на Кубок мира, за исключением 1-го первенства Европы, где победитель был определён по коэффициенту Бухгольца, используют тай-брейк.
Бивачное снаряжение
Бива́чное снаряже́ние — разновидность снаряжения для организации места отдыха (бивака) при деятельности, связанной с преодолением естественных природных препятствий (экспедиция, спортивный туризм, альпинизм, скалолазание, спелеология).

Инвентарь для бивака включает:

палатки

спальные мешки

бивуачные мешки

коврики

примусы

портативные газовые плиты

портативные печки

инструменты для заготовки дров: пилы, топоры

оборудование для приготовления пищи: котелки, кастрюли, автоклавы и др.

другие виды туристского и альпинистского снаряжения, используемого во время бивака

Спальный мешок
Спа́льный мешо́к (спа̀льник) — предмет походного быта, предназначенный для отдыха и сна.

Конструкция спального мешка обеспечивает лучшую изоляцию от холода, чем обычное одеяло, а также дополнительную амортизацию. Для лучшей теплоизоляции и амортизации обычно укладывается на коврик.

Используется туристами, альпинистами, спелеологами, военными и другими живущими в походных условиях людьми.
Первый дивизион ФНЛ 2021/2022
Первенство Первого дивизиона ФНЛ 2021/2022 годов — 30-й сезон второго по значимости дивизиона профессионального футбола в России. Турнир в означенном сезоне пополнили четыре клуба из ПФЛ: «Кубань», «Олимп-Долгопрудный», «Металлург» (Липецк), «КАМАЗ»; и один клуб из РПЛ: «Ротор» (Волгоград).

Футбольная национальная лига
Ассоциация профессиональных футбольных клубов «Футбо́льная национа́льная ли́га» — некоммерческая организация, координирующая деятельность профессиональных футбольных клубов Российской Федерации и отвечающая за проведение второго и третьего по рангу футбольных дивизионов России (Первая и Вторая лиги), начиная с сезона 2021/22 (с лета 2023 года Вторая лига разделена на дивизионы «А» и «Б»). В сезонах 2011/12—2020/21 в ведении ФНЛ находился второй по рангу дивизион — Первенство ФНЛ.
Сант-Агата-Болоньезе
Сант-Агата-Болоньезе (итал. Sant'Agata Bolognese) — коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, в провинции Болонья.

Население составляет 6 849 человек (2008 год), плотность населения составляет 201 чел./км². Занимает площадь 34 км². Почтовый индекс — 40019. Телефонный код — 051.

Покровительницей коммуны почитается святая Агата, празднование 5 февраля.

Коммуна известна благодаря расположенному в ней автомобильному заводу Lamborghini и заводскому автомузею.

Болонья (провинция)
Боло́нья (итал. Provincia di Bologna, эмил.-ром. pruvénzia ed Bulåggna) — бывшая провинция в Италии, в области Эмилия-Романья. На основании закона № 56 от 7 апреля 2014 года с 1 января 2015 года упразднена, а её территория составила новую территориальную единицу метрополитенский город Болонья.
Аксиньинское кладбище
Аксиньинское кладбище — некрополь у села Аксиньино Одинцовского городского округа Московской области. Находится в административном подчинении главы сельского поселения Ершовское.

Площадь 14466 кв. м.

Учтено около 2000 захоронений, на кладбище похоронены многие известные деятели российского государства, науки, культуры и искусства. С 2016 года кладбище закрыто для свободного захоронения (новые места не предоставляются).

Проезд городским транспортом от метро Кунцевская по Ильинскому шоссе.

Одинцовский городской округ
Одинцо́вский городско́й о́круг — муниципальное образование в Московской области России.

Соответствующей административно-территориальной единицей является город областного подчинения Одинцово с административной территорией (с апреля 2019 года).

Одинцовский городской округ образован в январе-феврале 2019 года путём объединения городского округа Звенигород и всех поселений Одинцовского муниципального района.

В одной из первых редакций законопроекта об объединении сперва встречалось название Одинцо́во-Звенигоро́дский городско́й о́круг.
Вестхафен-Тауэр
Башня Вестхафен (нем. Westhafen Tower, Башня Западного порта) — 30-этажный небоскрёб в районе Гутлейтфиртель во Франкфурте, Германия. Здание было спроектировано архитекторами Schneider & Schumacher и завершено в 2004 году.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».