hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Неделя осведомленности о трансгендерности
Неделя осведомленности о трансгендерных людях, которая проходит с 13 по 19 ноября, — это однедельное событие, предшествующее Дню памяти трансгендерных людей, который увековечивает жертв трансфобного насилия. День памяти транс-людей проходит ежегодно 20 ноября, когда транс-активисты проводят различные мероприятия, направленные на повышение осведомленности о транс-людях в обществе.

В Сан-Франциско, начиная с 2018 года, мэр Лондон Брид и директор городского управления трансгендерных инициатив Клэр Фарли, расширили программу Недели осведомленности о трансгендерных людях и продлили её на весь ноябрь. В ноябре 2019 года каждый член наблюдательного совета Сан-Франциско вручил благодарность одному из представителей трансгендерного сообщества.

Мэр
Мэр (от фр. Maire) или градоначальник — название должности и лицо, находящееся на ней, руководитель (начальник, глава) администрации, исполнительной власти населённого пункта, чаще всего города, в некоторых государствах и странах — и небольшого региона (например, в Литве мэр возглавляет и районные самоуправления).

Название должности происходит от лат. major — «превосходящий» (в значении «старший [по званию]»), превосходная степень от лат. magnus — «большой».
Star Trek: Elite Force II
Star Trek: Elite Force II — шутер от первого лица созданный компанией Ritual Entertainment и выпущенный в продажу Activision в 2003. Игра является продолжением «Star Trek: Voyager Elite Force».

В отличие от предыдущей игры, действие «Elite Force II» в основном происходит на борту «Энтерпрайза-E» в Альфа квадранте. Сюжет игры является полу-продолжением фильма «Звёздный путь: Возмездие» и конца сериала «Вояджер».

В игре, игрок опять принимает роль лейтенанта Александра Мунро (на этот раз нет возможности поиграть за Александрию Мунро) из Звёздного флота Федерации. Во время первых уровней игры, Мунро возвращается в Альфа квадрант с остальными членами экипажа «Вояджера», после чего его делают инструктором в Академии Звёздного флота. В конце концов, капитан Пикар делает Мунро лидером новой Команды опасности на «Энтерпрайзе-E». Игроку даётся ограниченная возможность прогуляться по коридорам и комнатам флагмана Федерации между заданиями.

Звёздный путь: Возмездие
«Звёздный путь: Возмездие» (англ. Star Trek: Nemesis) — десятый полнометражный научно-фантастический фильм, действие которого происходит во вселенной Звёздного пути. Премьера фильма состоялась 13 декабря 2002 года. Бюджет фильма 60 млн долларов. Кассовые сборы в кинотеатрах США в год показа: 43 млн долларов.
Дорваль, Ален
Ален Дорваль (фр. Alain Dorval, настоящее имя Ален Фернан Жан-Мари Берже; 9 августа 1946, французский Алжир — 13 февраля 2024, Вильжюиф, департамент Валь-де-Марн, Франция) — французский актёр, наиболее известен как автор дубляжа Сильвестра Сталлоне, Ника Нолти и диснеевского персонажа Пита. В течение десяти лет он был ведущим радиостанций Skyrock и Ado FM5.

Пит (Дисней)
Пит (англ. Pete) — мультипликационный персонаж, созданный в 1925 году Уолтом Диснеем и Абом Айверксом. В мультфильмах с участием Микки Мауса он появляется в основном как антагонист. Первоначально Пит был антропоморфным медведем, но с появлением в 1928 году Микки Мауса он превратился в большого чёрного кота. Пит является одним из старейших Диснеевских персонажей, впервые появившись в 1925 году в мультфильме «Alice Solves the Puzzle».

Хотя Пит часто ассоциируется со злодеем, он играл совершенно разные роли — от преступника («The Dognapper») до обычного служащего («Mr. Mouse Takes a Trip»). Иногда Пит играл положительного персонажа с грозным характером («Час симфонии»).
Конституция Орегона
Конституция штата Орегон (англ. Constitution of Oregon) — основной закон штата Орегон, принятый в 1857 году. Действующая Конституция штата (учитывая все внесённые поправки) имеет вступление — Билль о правах — и содержит восемнадцать разделов. Текст включает большинство прав и привилегий, закреплённых в Билле о правах США, а также основные положения Конституции Соединённых Штатов. В оставшейся части Конституции штата Орегон излагаются понятия о разделении властей в правительстве штата, устанавливается периодичность выборов должностных лиц штата, определяются границы Орегона и его административный центр — город Сейлем.

Билль о правах (США)
Билль о правах (англ. Bill of Rights) — неофициальное название первых десяти поправок к Конституции США, которые закрепляют основные права и свободы человека и гражданина (поправки 1—4) и обеспечивают механизм их реализации (поправки 5—10).

Поправки были предложены Джеймсом Мэдисоном 25 сентября 1789 года на заседании 1-го Конгресса США и вступили в силу 15 декабря 1791 года. Впервые на общегосударственном уровне единообразно был определён правовой статус гражданина США, очерчены сферы федерального контроля за соблюдением гражданских прав и свобод, которые также впервые в истории конституционного законодательства были построены как запреты и ограничения, наложенные в первую очередь на сами законодательные органы.
Дональдсон, Джош
Джошуа Адам Дональдсон (англ. Joshua Adam Donaldson; 8 декабря 1985, Пенсакола, Флорида) — американский бейсболист, выступающий в Главной лиги бейсбола на позиции игрока третьей базы за клуб «Нью-Йорк Янкис». Самый ценный игрок Американской лиги по итогам сезона 2015 года. Участник Матча всех звезд лиги 2014, 2015 и 2016 годов. Двукратный обладатель награды Сильвер Слаггер, лауреат награды Хэнка Аарона.

Пенсакола
Пенсако́ла (англ. Pensacola) — административный центр округа Эскамбия (Флорида, США), самого западного в штате Флорида, США. Население 54 734 жителей, с пригородами — 437 125 жителей (2005).
Несмотря на прекрасную глубоководную гавань, порт Пенсакола не может соперничать с Мобилом, расположенным в 100 км к западу.

Пенсаколу называют «городом пяти флагов» в знак того, что над ним в разное время развевались флаги Испании, Франции, Великобритании, США и КША.
Катовице (хоккейный клуб)
ГКС Катовице (пол. HC GKS Katowice) — польский хоккейный клуб из города Катовице. Домашней ареной клуба является стадион Сподек (в переводе на русский — блюдце), называемый также «спутниковым» из-за почти идеальной чашеобразной формы, придающей арене вид НЛО.

Блюдце
Блю́дце — небольшое столовое блюдо, тарелочка с приподнятыми краями, на которую ставят чашку, стакан и другое.

Блюдце используют для того, чтобы пролитая из чашки жидкость никуда не проливалась, а оставалась на нём. Также из блюдец иногда пьют горячие напитки, в основном чай, быстрее остывающий за счет увеличения площади испарения. Кроме того, блюдца могут быть использованы для подачи к столу пирожных или порционных кусков торта/пирога, то есть как разновидность десертной тарелки.

Фарфоровое чайное блюдце было заимствовано Европой из Японии, его роль постепенно менялась: первоначально оно использовалось не только как подставка, но и для питья с целью более быстрого охлаждения или для смешивания со спиртным; с 1820-х годов питьё из блюдца стало считаться неизящным и блюдце обрело роль платформы для чашки, в это время на нём появилось углубление для центрирования дна чашки.
Тугаринов, Евгений Святославович
Евге́ний Святосла́вович Туга́ринов (родился 11 июня 1958, Москва) — советский, российский хоровой дирижёр, регент церковных хоров, педагог, исследователь русского церковного пения и русской эмиграции, член правления Московского музыкального общества, председатель правления Русского православного хорового общества, кандидат искусствоведения (2005), член Союза писателей России.

Музыкальное училище имени Гнесиных
Музыка́льное учи́лище и́мени Гне́синых (в 2003—2016 годах — колледж) — музыкальное учебное заведение в Москве, готовящее по программам среднего профессионального образования. Основано в 1895 году. Входит в состав РАМ им. Гнесиных (с 2011 года). В училище ведётся подготовка по инструментальному исполнительству, хоровому дирижированию, сольному и хоровому народному пению, вокальному искусству, по теории музыки.
Уэллс, Джон (продюсер)
Джон Маркум Уэллс (англ. John Marcum Wells; род. 28 мая 1956) — американский продюсер, сценарист и телережиссёр.

Он наиболее известен как исполнительный продюсер и шоураннер таких телесериалов как «Скорая помощь», «Третья смена», «Западное крыло», «Саутленд» и «Бесстыжие». Его компания, John Wells Company, в настоящее время расположена на студии Warner Bros. в Бербанке, Калифорнии. Уэллс также является лидером профсоюза и был избран в качестве президента Гильдии сценаристов США (Запад) в 2009 году, после отбытия предыдущего срока в этом офисе с 1999 по 2001 гг.

Бербанк (Калифорния)
Бе́рбанк (англ. Burbank) — город в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния, США.

Город находится в восточной части долины Сан-Фернандо, к северу от делового центра Лос-Анджелеса. Население — 104 834  человек. Бе́рбанк называют «Медиа столицей мира».

Датой основания считается 1 мая 1887 года. Город назван именем поселенца Дэвида Бербанка, дантиста и предпринимателя.
Вакуленко, Владимир Владимирович
Владимир Владимирович Вакуленко (укр. Володимир Володимирович Вакуленко; 1 июля 1972, Капитоловка, Харьковская область — не ранее 24 марта 2022 и не позднее 12 мая 2022, Изюмский район, Харьковская область) — украинский общественный деятель, прозаик, поэт, переводчик. Автор тринадцати книг, лауреат литературных премий. Герой Украины (2025, посмертно).

С 2010 года был редактором Википедии. Убит в 2022 году во время оккупации его родного села Капитоловка российскими войсками. Его тело было найдено в одном из массовых захоронений под Изюмом.  Позднее был похоронен в Харькове.

Мариинский парк
Марии́нский парк (укр. Марії́нський парк, устар. Царский, Жертв Революции, Пролетарский, Советский) — парк в Киеве, расположенный напротив здания Верховной рады Украины и Мариинского дворца между улицей Михаила Грушевского и Парковой дорогой.
Мюрассон
Мюрассо́н (фр. и окс. Murasson) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Бельмон-сюр-Ранс. Округ коммуны — Мийо.

Код INSEE коммуны — 12163.

Коммуна расположена приблизительно в 570 км к югу от Парижа, в 110 км восточнее Тулузы, в 70 км к югу от Родеза.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Ляоди
Пагода Ляоди (кит. трад. 料敵塔, упр. 料敌塔, пиньинь Liàodí Tǎ, буквально: «предвидеть намерения противника») — китайская пагода, расположенная в монастыре Кайюань в уезде Динчжоу, провинция Хэбэй. Ляоди является самой высокой сохранившейся китайской пагодой, построенной в Средние века, и самой высокой кирпичной пагодой в мире, построенной в XI веке, во времена империи Сун (960—1279). Высота пагоды составляет 84 метра, она основывается на большой платформе с восьмиугольным основанием. По окончании строительства в 1055 году пагода Ляоди превзошла высоту самой высокой на тот момент пагоды в Китае, центральной пагоды ансамбля Трёх пагод, высота которой составляет 69,13 метра. Кроме того, также самой высокой пагодой из средневековья считалась 100-метровая деревянная башня пагоды в Чанъане, построенная в 611 году императором Суй Ян-ди, но она не сохранилась.

Хэбэй
Хэбэ́й (кит. упр. 河北, пиньинь Hébĕi, буквально: «север реки») — провинция на востоке Китая. Административным центром является Шицзячжуан. Согласно переписи 2020 года, в Хэбэе проживало 74,61 млн человек.
Ловля тунца
«Ловля тунца» — картина испанского художника Сальвадора Дали, написанная в 1966—67 годах. Находится в коллекции Фонда Поля Ришара во Франции на острове Бендор. На картине видно, как Дали использует различные стили, исследованные им ранее: сюрреализм, пуантилизм, action painting, ташизм, поп-арт, оптическое и психоделическое искусство. Работа посвящена Жану Месонье, французскому живописцу XIX века.

Сюрреализм
Сюрреали́зм (от фр. surréalisme, дословно — «сверхреализм», «надреализм») — направление в искусстве двадцатого века, сложившееся в 1920-х годах в художественной культуре западного авангардизма. Отличается использованием аллюзий и парадоксальных сочетаний форм. Считается, что сюрреализм развивался более сорока лет, до появления новых течений 1960-х годов.

Основоположником сюрреализма считается писатель и поэт Андре Бретон, автор первого манифеста сюрреализма (1924). В пьесе Гийома Аполлинера «Груди Тиресия» (фр. «Les mamelles de Tirésias») 1917 года было введено понятие «сюрреализм». Известными литераторами сюрреализма также были Поль Элюар и Луи Арагон.

Выдающимися художниками-сюрреалистами являются Сальвадор Дали, Рене Магритт, Жоан Миро, Джорджо де Кирико, Макс Эрнст; фотографами — Филипп Халсман, Ман Рей, Грета Штерн; кинематографистами — Жан Кокто, Луис Бунюэль, Дэвид Линч.
Плейнфилд
Плейнфилд (англ. Plainfield) — населённые пункты в США:

Плейнфилд — город в штате Иллинойс

Плейнфилд — город в штате Индиана

Плейнфилд — город в штате Массачусетс

Плейнфилд — город в штате Нью-Джерси

Плейнфилд — город в штате Нью-Йорк

Плейнфилд (Нью-Джерси)
Плейнфилд — город в округе Юнион, Нью-Джерси, США. По данным переписи 2010 года, население города увеличилось до рекордных 49 808 человек. Жители Плейнфилда называют его «Городом Королевы» (The Queen City).
Looks That Kill
«Looks That Kill» (МФА: [lʊks ðæt kɪl]); с англ. — «Убийственный взгляд») — сингл американской глэм-метал группы Mötley Crüe, выпущенный в январе 1984 года. Сингл занял 54 место в чарте Billboard Hot 100 в 1984 году, а в чарте Mainstream Rock Tracks он достиг 12-го места.

Mötley Crüe
Mötley Crüe (рус. Мотли Крю; 'mɒtliː kruː) — американская глэм-метал группа, основанная в Лос-Анджелесе в 1981 году.

Группа была создана бас-гитаристом Никки Сиксом и барабанщиком Томми Ли, к которым впоследствии присоединились гитарист Мик Марс и вокалист Винс Нил. За историю Mötley Crüe было продано более 100 миллионов копий альбомов по всему миру, включая 75 миллионов в США.

Помимо хард-рока и хеви-метала, с выпуском третьего альбома Theatre of Pain (1985) группа влилась в первую волну глэм-метала. Последний на данный момент альбом  Mötley Crüe Saints of Los Angeles вышел 24 июня 2008 года. Последнее выступление группы состоялось в канун Нового года, 31 декабря 2015 года. Снятый концерт был выпущен на Blu-ray  в 2016 году. 13 сентября 2018 года Mötley Crüe объявили о том, что они воссоединились и работают над новой музыкой. Нил также отметил, что хотя группа больше не будет гастролировать, они по-прежнему в будущем планируют выпускать новую музыку.
Штолл, Ладислав
Ладислав Штолл (чеш. Ladislav Štoll, 26 июня 1902, Яблонец-над-Нисоу — 6 января 1981, Прага) — чешский и чехословацкий политик, литературный критик, литературовед, публицист, редактор академик Чехословацкой АН (1960). Теоретик литературы. Почётный доктор МГУ (1972). Лауреат Государственной премии им. К. Готвальда (1972). Начиная с 1930-х гг. — один из ведущих чешских критиков-марксистов. Редактор ряда коммунистических изданий.

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Аргунский хребет
Аргу́нский хребе́т — горный хребет в Забайкальском крае России, в левобережье среднего течения реки Аргунь.

Хребет начинается вблизи Забайкальска и тянется на северо-восток до правобережья низовий реки Урулюнгуй, левого притока Аргуни. Общая протяжённость хребта составляет около 130 км при средней ширине 35—40 км. Преобладающие высоты достигают 1000 м, высшая точка — гора Берёзовая (1139 м).

Хребет сложен породами преимущественно палеозойского возраста: гранитами, песчаниками, конгломератами и туфами. В рельефе преобладают низкогорья со сравнительно плавными очертаниями; на склонах имеются овраги и балки, местами — скальные выступы. Преобладающий тип ландшафта — горные степи, реже — горные лесостепи.

Овраг
Овра́г — отрицательная форма рельефа в виде относительно глубоких и крутосклонных незадернованных ложбин, образованных временными водотоками. Синонимы — враг, вражек, балка, лог, лощина и др..

Овраги возникают на возвышенных равнинах или холмах, сложенных рыхлыми, легко размываемыми породами, а также на склонах балок. Овраги возникают вследствие эрозии почвы. Длина оврагов от нескольких метров до нескольких километров. Выделяют молодые (интенсивно развивающиеся) и зрелые овраги.
MIAT Mongolian Airlines
MIAT - Mongolian Airlines (монг. МИАТ - Монголын Иргэний Агаарын Тээвэр - Монгольский Гражданский Воздушный Транспорт) — национальный авиаперевозчик Монголии, базируется в Улан-Баторе. Выполняет международные рейсы по 11 направлениям, владеет 7 самолётами. Портом приписки является Международный аэропорт Чингисхан, расположенный в Улан-Баторе. В 2009 году авиакомпания перевезла около 600 000 пассажиров (из них половину по международным направлениям).

Ан-24
Ан-24 (по кодификации НАТО: Coke — «Кока») — турбовинтовой пассажирский самолёт 3-го класса для линий малой и средней протяжённости. На самолёте установлены два турбовинтовых двигателя АИ-24 2-й серии, АИ-24Т с воздушным винтом АВ-72, АВ-72Т изменяемого шага.

Самолёт выпускался с 1959 по 1979 год, произведено 1367 единиц.
Octopus hummelincki
Octopus hummelincki (лат.) — вид головоногих моллюсков из отряда осьминогов. Типовая местность расположена на острове Бонайре в Карибском море. Видовое название присвоено в честь голландского малаколога Питера Вагенара Гуммелинка (1907—2003).

Максимальная длина тела самца 7,2 см. Длина мантии обычно составляет от 2 до 3 см. Общая длина — 35 см. Сублиторальный вид, встречающийся на коралловых рифах, на валунах и песчаном дне. Ассоциируется с известковыми водорослями и ракушечником. Обитает в Западной Атлантике и Карибском море на глубине от 5 до 200 м. Для оценки охранного статуса вида недостаточно данных; объектом промысла не является.

Осьминоги
Осьмино́ги, или спру́товые (лат. Octōpoda, от др.-греч. ὀκτώ «восемь» и πούς «нога»), — самый известный отряд головоногих моллюсков. Типичные осьминоги, описанные в этой статье, — представители подотряда Incirrina, придонные животные. Но некоторые представители этого подотряда и все виды второго подотряда Cirrina — пелагические животные, обитающие в толще воды, причём многие из них встречаются только на больших глубинах. Наука, изучающая осьминогов и других головоногих моллюсков, называется теутология.
Вестфолл
Ве́стфолл (норв. Vestfold) — губерния (фюльке) Норвегии. Расположена в Восточной Норвегии. Административный центр — город Тёнсберг. Граничила с фюльке Бускеруд и Телемарк. С 1 января 2020 года бо́льшая часть фюльке вошла в состав новой фюльке Вестфолл-и-Телемарк. К 1 января 2024 года снова стала отдельным округом.

Административное деление Норвегии
Администрати́вное деле́ние Норве́гии — иерархическая система разделения территории и проживающего на ней населения Норвегии на отдельные участки с целью организации государственного управления. Помимо юридической системы административного деления существует традиционная, часто используемая в обиходе и литературе.
Тужилков, Сергей Васильевич
Сергей Васильевич Тужилков (22 сентября 1919, Будьково, Ярославская губерния — 25 января 1982, Москва) — штурман 189-го гвардейского штурмового авиационного полка, гвардии старший лейтенант. Герой Советского Союза.

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Тур — Париж
Тур — Париж (фр. Tours-Paris) — шоссейная однодневная велогонка, проходящая во Франции.

Гонка была проведена всего два раза. Её дистанция проходила из Тура в Париж, по обратному маршруту классической гонки Париж — Тур. Победителями оба раза стали бельгийские велогонщики — Шарль Дерёйтер в 1917 и Филипп Тис в 1918, который годом ранее выиграл Париж — Тур.

В период с 1974 по 1987 год по аналогичному маршруту и фактически под таким же названием проводилась гонка Париж — Тур.

Тур (город)
Тур (фр. Tours МФА: [tuʁ]о файле, лат. Turones, Caesarodunum Turonum, Augusta Turonum) — город во Франции на реке Луаре, в месте слияния её с рекой Шер. Административный центр департамента Эндр и Луара. Население 142 000 (город) и 297 630 (с пригородами) человек (2006). Центр виноделия долины Луары. Главный город исторической области Турень. Большой транспортный узел — железнодорожный вокзал, аэропорт.

Электротехническое и сельскохозяйственное машиностроение. Вагоноремонтная, химическая, фармацевтическая, полиграфическая, швейная, мебельная промышленность. Университет (фр.). Французский язык, на котором говорят в Туре, считается самым чистым. В Туре 20 мая 1799 года родился Оноре де Бальзак.
Вильшетиф
Вильшети́ф (фр. Villechétif) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Труа-1. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10412.

Коммуна расположена приблизительно в 145 км к юго-востоку от Парижа, в 75 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 6 км к востоку от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Гладковское сельское поселение
Гладковское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Гладковское сельское поселение — входит в Саянский район Красноярского края

Гладковское сельское поселение — входит в Притобольный район Курганской области

Саянский район
Сая́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-восточной части Красноярского края России.

Административный центр — село Агинское, в 217 км к юго-востоку от Красноярска.
Дергачёва-Скоп, Елена Ивановна
Еле́на Ива́новна Дергачёва-Скоп (19 апреля 1937, Свердловск — 5 октября 2022, Новосибирск) — российский литературовед, доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой древних литератур и литературного источниковедения гуманитарного факультета Новосибирского государственного университета, специалист в области древнерусской литературы и археографии.

Археография
Археогра́фия (от др.-греч. ἀρχαίος — древний и γράφω — пишу) — специальная вспомогательная историческая дисциплина, разрабатывающая теорию и практику издания письменных источников (организация работы по публикации источников, выявление и сбор исторических памятников, разработка методов и способов публикации, выработка правил научно-критического издания источников).

Археография тесно связана с филологией, источниковедением, палеографией, текстологией, дипломатикой, архивоведением, документоведением и другими дисциплинами. В западноевропейской исторической науке археография как самостоятельная историческая дисциплина обычно не выделяется, не употребляется и термин «археография». Во многом археография близка с палеографией.