hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Виде, Эдвин
Эми́ль Э́двин Ви́де (швед. Emil Edvin Wide; 22 февраля 1896, Кимито, Або-Бьёрнеборгская губерния — 19 июня 1996, Стокгольм) — шведский бегун финского происхождения на средние и длинные дистанции, неоднократный призёр Олимпийских Игр и мировой рекордсмен по лёгкой атлетике.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Олорон (виконтство)
Виконтство Олорон (фр. Vicomté d'Oloron) — феодальное владение в Южной Франции к западу от виконтства Беарн, известное с X века. Располагалось в долине реки Гав-д’Олорон, его столицей был известный с римского времени город Олорон. В состав его входили также Наваррен, Совтер, а также долины Асп, Оссо, Жосбег и Барету, за исключением Ланна и Барланэ, входивших в состав виконтства Суль.

Совтер
Совте, по своей сути «вольные поселения» во Франции (в некоторых местностях имевшие название «Совтер»), создавались под защитой Церкви в XI—XII веках и впоследствии так стали называться многие коммуны Франции:

Совтер — коммуна во французском департаменте Гар;

Совтер — коммуна во французском департаменте Жер;

Совтер — коммуна во французском департаменте Верхние Пиренеи;

Совтер — коммуна во французском департаменте Тарн;

Совтер — коммуна во французском департаменте Тарн и Гаронна.
Гангардт
Гангардт  — фамилия. Гангардты —  российский дворянский род.

Известные носители:

Гангардт, Егор Иванович (1774—) — штабс-капитан, участник русско-турецкой войны (1806—1812)

Гангардт, Иван Егорович (1808—1875) — русский генерал-лейтенант,

Гангардт, Егор Егорович (1812—1882) — бессарабский губернатор

Гангардт, Дмитрий Иванович (1841—1903) — генерал-майор

Гангардт, Платон Иванович (1843—1897) — полковник

Гангардт, Иван Иванович (1844 — после 1900) — генерал-майор

Гангардт, Николай Иванович (1847—1893) — русский жандармский полковник, начальник Казанского губернского жандармского управления

Гангардт, Иван Егорович
Иван Егорович Гангардт (1808, Курская губерния — 27 мая [8 июня] 1875, Аккерман, Бессарабская губерния) — русский генерал-лейтенант, занимавший должность дежурного офицера при новороссийском и бессарабском генерал-губернаторе и руководивший защитой Одессы в Крымской войне. Исправляющий должность наказного атамана Дунайского казачьего войска.
Арт-центр
Худо́жественный центр (арт-центр, или центр иску́сств) отличен от художественной галереи или художественного музея.

На Западе центр искусств — функциональный общественный центр с определённой сферой компетенции, призванный поощрять практики искусств и обеспечивать различные услуги. Центр искусств предоставляет место для выставок и/или для работы художников, семинаров, оказывает образовательные услуги, предоставляет техническое оборудование и т. д.

Московский «Винзавод» создавался как «частный арт-центр». Создание частных арт-центров зачастую вписывается в стратегию джентрификации коммерчески непривлекательных городских пространств за счёт привлечения к ним общественного внимания. Примером такой стратегии может выступать АРТСтрелка.

Художественная галерея
Худо́жественная галере́я — пространство, предназначенное для демонстрации изобразительного искусства. Выставленные произведения часто предлагаются на продажу. Иногда художественными галереями называются художественные музеи (см. музей).
Шербро (язык)
Шербро (амампа, мампа) — язык народа шербро, проживающего в прибрежных районах на западе Сьерра-Леоне. Относится к атлантическим языкам нигеро-конголезской макросемьи. Число носителей — 135 тыс. чел. Выделяют несколько диалектов: шенге, ситиа, ндема и полуостровной шербро. Сходство между диалектами — 83 — 89 % лексики. Шербро слабо понимаем носителями языка буллом-со и практически не понимаем носителями крим. Активно вытесняется соседними языками: крио, английским, темне и др.

Письменность на основе латинского алфавита

Нигеро-конголезские языки
Ни́геро-конголе́зские (нигеро-кордофанские, конго-кордофанские) языки представляют собой макросемью, объединяющую большую часть языков Африки от Сенегала до ЮАР. Основной характерной чертой языков этой макросемьи является наличие именных классов, а также особенности фонетики.

По последним оценкам включает около 10 групп, причём наименее вероятно родство кордофанских языков с остальными группами. В них в свою очередь выделяется ядро вольта-конголезских языков (включающее семьи догонскую, кру, гур, адамава-убангийскую, ква, бенуэ-конголезскую) и следующие группы, каждая из которых с меньшей вероятностью родственна предыдущим группам и ядру: иджоидная, атлантическая и манде.

В англоязычной литературе с 1989 г. принято называть эту макросемью Niger-Congo, а то, что остаётся после исключения кордофанских языков — Mande-(Atlantic-)Congo. Раньше употреблялось название нигеро-кордофанские (или конго-кордофанские) языки.
Кучкунджи-хан
Кучкунджи-хан (Кучкунчи, чагат. کوچکونچی خان‎, узб. Ko'chkunchixon / Ko'chim; 1452—1531 годы, Самарканд) — потомок тимурида Мирзо Улугбека, третий представитель узбекской династии Шейбанидов, который в 1512—1531 годах правил в Бухарском ханстве и являлся удельным правителем Туркестанского вилайета (1503—1509).

Кучкунджи-ханом предпринимался первый дипломатический шаг к установлению мирных и добрососедских отношений с Империей Великих Моголов.

Тимуриды
Тимуриды — средневековая среднеазиатская тюрко-монгольская династия, правившая на территории Мавераннахра и современных Ирана и Ирака с 1370 года до 1507 года (ветвь династии правила в Бадахшане до 1585 года). Основателем династии был знаменитый полководец Тамерлан, происходивший из монгольского, смешанного с тюркским мусульманским населением племени барлас. Один из представителей династии Тимуридов, Захир ад-дин Мухаммад Бабур, в 1526 году основал династию Великих Моголов в северной Индии.
Обвинение
Обвинение — вменение кому-либо какой-либо вины. В праве подразумевается обвинение в нарушении закона, выдвинутое и поддерживаемое уполномоченными на то правом органами и лицами. Обычно за выдвижением обвинения следует либо его поддержка, выражающаяся в доказывании виновности лица, привлекаемого к уголовной или иной ответственности, либо снятие обвинения.

Уголовная ответственность
Уголовная ответственность — один из видов юридической ответственности, основным содержанием которого выступают меры, применяемые государственными органами к лицу в связи с совершением им преступления.

Уголовная ответственность является формой негативной реакции общества на противоправное поведение и заключается в применении к лицу, совершившему преступление, физических, имущественных и моральных лишений, призванных предотвратить совершение новых преступлений.
Кинор-35Н
Кино́р-35Н модели 9КСН — профессиональный штативно-плечевой киносъёмочный аппарат, предназначенный для синхронной съёмки обычных, кашетированных и широкоэкранных фильмов на стандартную перфорированную 35-мм киноплёнку. Киносъёмку можно вести в павильоне или на натуре с одновременной записью звука, благодаря низкому уровню шума (не более 32 дБА) механизма аппарата. КСА «Кинор-35Н» оснащен сопряжённым визиром с зеркальным обтюратором и может оснащаться телевизи́ром. для контроля отснятого изображения на видеомониторе.
«Кинор-35Н» является усовершенствованной моделью аппарата «Кинор-35С» 5КСН, и входит в семейство КСА «Кинор», выпускавшихся в СССР в 1980-х годах.

Кашетирование
Кашети́рование, каши́рование, кашети́рованный форма́т — разновидность широкоэкранных кинематографических систем, использующих стандартную 35-мм киноплёнку и сферические (аксиально-симметричные) объективы, при этом располагая изображение на поперечном кадре меньшей, чем у классического формата, высоты. При кинопроекции кашетированного фильма также используется сферический объектив с фокусным расстоянием, меньшим, чем для фильма классического формата, чтобы получить на более широком экране изображение с соотношением сторон от 1,66:1 до 2:1.
Our Version of Events
Our Version of Events — дебютный студийный альбом шотландской певицы Эмели Санде, выпущен 13 Февраля 2012 года под лейблом Virgin Records. Несмотря на то, что Our Version of Events — её первый альбом, Санде активно работала в музыкальной индустрии с 2009 года. Наиболее заметными синглами являются «Diamond Rings» совместно с рэпером Chipmunk и «Never Be Your Woman» с рэпером Уайли. Альбом содержит музыку в жанрах соул и R&B. Санде начала работу над ним, когда ей было одиннадцать лет.

Virgin Records
Virgin Records — британский звукозаписывающий лейбл, основанный британскими предпринимателями Ричардом Брэнсоном, Саймоном Дрейпером и Ником Пауэллом в 1972 году. Первым релизом лейбла стал альбом Майка Олдфилда «Tubular Bells», который разошёлся миллионными тиражами, тем самым заложив фундамент дальнейшего развития Virgin Records. В 1992 году лейбл был продан Thorn EMI и стал дочерним лейблом компании EMI. В 2006 году в результате его слияния с Capitol Records была создана Capitol Music Group. Virgin Records принадлежат следующие звукозаписывающие лейблы: Astralwerks, Caroline Records, Higher Octave Music, Narada, Noo Trybe Records, Vernon Yard Recordings.
Годиа, Франческо
Франче́ско Го́диа, также Чи́ко Го́диа (исп. Francesco Godia, Chico Godia, 21 марта 1921, Барселона — 18 ноября 1990, Барселона) — испанский бизнесмен и автогонщик.

Франческо Годиа был богатым испанским бизнесменом, имевшим страсть к автоспорту. В 1949 году Годиа занял на автомобиле Delage 4-е место в 24 часах Ле-Мана вместе с французским гонщиком Луи Жераром. А в 1951 состоялся дебют в Формуле-1: на Гран-при Испании он занял 10-е место за рулём Maserati 4СLT. В 1954 и 1956 Франческо вызывался в заводскую команду Maserati. Лучшим его сезоном был 1956 — он дважды набрал очки и стал 9-м в зачёте чемпионата мира. После этого, в 1957 и 1958 годах, он провёл несколько Гран-при по частной заявке на Maserati 250F.

В 1969 Франческо Годиа ушёл из гонок и занялся продажей спортивных автомобилей, в том числе Ford и Porsche.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Салинас, Родольфо
Родольфо Салинас Ортис (исп. Rodolfo Salinas Ortiz; родился 24 августа 1987 года в Гомес-Паласио, Мексика) — мексиканский футболист, полузащитник клуба «Сантос Лагуна», выступающий на правах аренды за «Селаю».

Панамериканские игры 2007
Панамериканские игры 2007 года года — мультиспортивное соревнование, проводившееся 13—29 июля в бразильском городе Рио-де-Жанейро. Это были вторые Панамериканские игры, проводившиеся в Бразилии после соревнований в Сан-Паулу в 1963 году. В играх приняло участие 5633 спортсмена. Они соревновались в 332 дисциплинах в 35 видах спорта.

Панамериканские игры 2007 года выступили в качестве своеобразного теста перед летними Олимпийскими играми 2016 года (Рио получил право проведения Олимпиады через два года после Панамериканских игр). Многие решения, а также часть спортивных объектов были использованы спустя 9 лет на Олимпиаде. В качестве стадиона, где проходили церемонии открытия и закрытия и в 2007, и в 2016 годах выступила знаменитая «Маракана».
Ледяная башня
«Ледяная башня» (фр. La Tour de glace) — художественный фильм режиссёра Люсиль Хаджихалилович по сценарию, написанному ею в соавторстве с Джеффом Коксом. Главную роль в фильме исполнила Марион Котийяр. Фильм снят совместно Францией, Германией и Италией премьера состоялась 16 февраля 2025 год на Берлинале.

Берлинский кинофестиваль
Берлинский международный кинофестиваль (нем. Internationale Filmfestspiele Berlin, Берлинале) — ежегодный международный кинофестиваль, проводится с 1951 года в Берлине. Основной приз — «Золотой медведь» (медведь — геральдический символ Берлина). Проводится ежегодно в феврале (но до 1978 года проводился летом).

В отличие от Каннского кинофестиваля, Берлинале ориентирован на прогрессивный геополитический кинематограф. Жюри уделяет особое внимание тому, чтобы в фестивальной программе были представлены фильмы со всего мира, в том числе фильмы стран бывшего «Восточного Блока».

Премьеры проходят во дворце Берлинале. Художественный руководитель фестиваля с апреля 2024 года — американка Триша Таттл.
Доуссия
Доуссия — коммерческое название древесины дерева Afzelia bipindensis рода Афцелия подсемейства Цезальпиниевые семейства Бобовые. Доуссия произрастает повсеместно в тропической Западной и Восточной Африке.

Восточная Африка
Восточная Африка — географический термин, охватывающий страны Африки к востоку от Нила за исключением Египта.

В Восточной Африке проживают 215 народностей и встречаются четыре языковые группы. Из-за больших культурно-социальных различий в Восточной Африке содержится значительный конфликтный потенциал, не раз выразившийся в былых и текущих войнах, в том числе гражданских.

Границы многих государств устанавливались бывшими колониальными державами произвольно, без учёта естественных этнических и культурных границ. Этот факт значительно осложняет развитие региона.

Ряд стран Восточной Африки — Танзания, Кения, Уганда, Бурунди и Руанда — образовали таможенный союз — Восточноафриканское сообщество.

Восточная Африка большинством антропологов рассматривается как колыбель человечества.
Informburo
Informburo.kz — мультимедийный информационно-аналитический портал Казахстана, разработанный и запущенный в 2015 году в городе Алматы на основе информационного печатного издания «Мегаполис». Свидетельство о постановке на учет/переучет № 16589-СИ от 26.06.2017 года, выданное Комитетом государственного контроля в области связи, информатизации и средств массовой информации Министерства информации и коммуникаций Республики Казахстан. Собственник проекта — ТОО «Инфополис» (входит в состав группы компаний Verny Capital). Автор концепции и первый главный редактор — Михаил Дорофеев.

Статьи и фото авторства Infromburo.kz нередко используются в качестве источника информации для других сайтов, порталов, включая правительственные.

Шаблон:Информационно-аналитический портал

Правительство Казахстана
Правительство Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Үкіметі) — коллегиальный орган, осуществляющий исполнительную власть Республики Казахстан; возглавляет систему исполнительных органов и руководит их деятельностью.

Правительство образуется Президентом Республики Казахстан в порядке, предусмотренном Конституцией.
Зельбиц (Кемберг)
Зельбиц (нем. Selbitz) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав города Кемберг района Виттенберг.

Население составляет 413 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 6,20 км².

Впервые упоминается в 1388 году как Слевиц.

До 31 декабря 2009 года имел статус общины (коммуны). 1 января 2010 года вместе с рядом других населённых пунктов вошёл в состав города Кемберг.

Раз в год в Зельбице проходит «сенной фестиваль».

Виттенберг (район)
Виттенберг (нем. Wittenberg) — район в Германии.

Центр района — город Виттенберг. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1508,01 км². Население — 122 467 чел. Плотность населения — 81 чел./км².

Официальный код района — 15 1 71.

Район подразделяется на 52 общины.
Махаров, Егор Михайлович
Его́р Миха́йлович Ма́харов (род. 2 мая 1938, Халбакинский наслег, Вилюйский улус, Якутская АССР) — советский и российский философ и государственный деятель, специалист в области социальной философии и философской антропологии. Доктор философских наук, профессор. Действительный член Академии наук Республики Саха (Якутия), действительный член Академии социальных наук Российской Федерации.

Философская антропология
Филосо́фская антрополо́гия (от философия и антропология; филосо́фия челове́ка) в широком смысле — философское учение о природе и сущности человека; в узком — направление (школа) в западноевропейской философии (преимущественно немецкой) первой половины XX века, исходившее из идей философии жизни Дильтея, феноменологии Гуссерля и других, стремившееся к созданию целостного учения о человеке путём использования и истолкования данных различных наук — психологии, биологии, этологии, социологии, а также религии и др.
Гертнер, Эдуард
Иоганн Филипп Эдуард Гертнер, также Гартнер (нем. Johann Philipp Eduard Gärtner; 2 июля 1801, Берлин — 22 февраля 1877, Флекен Цехлин, провинция Бранденбург) — немецкий живописец периода бидермайера. Его произведения — городские ведуты — ценили за точность и в то же время живописность, что было важно во второй четверти XIX века, незадолго до наступления эпохи фотографии. Гертнер запечатлел в своих картинах виды старого Берлина, а во время путешествий в Россию в 1837 и 1838 годах виды Санкт-Петербурга и Москвы.

Бранденбург (провинция)
Бранденбург (нем. Brandenburg, после 1939: Mark Brandenburg) — провинция королевства Пруссия и Свободного государства Пруссия (с 1871 года — в составе Германии). Являясь колыбелью прусского государства, Бранденбургское курфюршество официально стало провинцией Пруссии лишь после распада Священной Римской империи в 1806 году. В 1815 году в результате прусских административных реформ провинция была реорганизована и получила новые границы. После 1945 года больша́я часть Бранденбурга была передана Польше. На оставшейся территории в 1947 году была создана земля Бранденбург.
Баббитт (город, Миннесота)
Баббитт (англ. Babbitt) — город в округе Сент-Луис, штат Миннесота, США. На площади 276,4 км² (273,6 км² — суша, 2,8 км² — вода), согласно переписи 2010 года, проживают 1475 человек.

Через город проходит окружное шоссе 21.

Телефонный код города — 218.

FIPS-код города — 27-03106.

GNIS-идентификатор — 0660701.

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Выборы в Совет Безопасности ООН (2007)
Выборы в СБ ООН прошли 16 октября 2007 года на 62 ГА ООН в Штаб-квартире ООН.

Новыми непостоянными членами Совета безопасности ООН на 2 года избраны Буркина-Фасо, Ливия, Вьетнам, Хорватия и Коста-Рика. Свою работу в Совбезе они начали с 1 января 2008 года. Чехия и Доминиканская Республика также претендовавшие на место в Совете безопасности, не получили нужного количества голосов.

Совет Безопасности ООН
Сове́т Безопа́сности ООН (англ. United Nations Security Council, фр. Conseil de sécurité de l'ONU, араб. مجلس أمن الأمم المتحدة‎, кит. 联合国安全理事会, исп. Consejo de Seguridad de la ONU) — постоянно действующий орган Организации Объединённых Наций, на который, в соответствии со статьёй 24 Устава ООН, возложена главная ответственность за поддержание международного мира и безопасности. Относится к числу шести «главных органов» ООН.
Фридрих III (маркграф Бранденбург-Байрейта)
Фридрих III Бранденбург-Байрейтский (нем. Friedrich III. von Brandenburg-Bayreuth; 10 мая 1711, Веферлинген — 26 февраля 1763, Байрейт) — маркграф франконского княжества Байрейт из побочной линии франконских Гогенцоллернов.

Гогенцоллерны
Гогенцо́ллерны (Хоэнцо́ллерны) (нем. Hohenzollern) — германская династия швабского происхождения. Одна из ветвей рода стала курфюрстами Бранденбурга (находившегося в вассальном подчинении Священной Римской империи), затем королями Пруссии; в период с 1871 по 1918 год прусские короли из династии Гогенцоллернов были одновременно и кайзерами Германии. Католическая ветвь Гогенцоллернов, Гогенцоллерны-Зигмарингены, правила в 1866—1947 годах в Румынии. Семья происходила из района, который находился вокруг города Хехинген в Швабии в конце XI века, и получила своё имя от замка Гогенцоллерн.

К одной из ветвей Гогенцоллернов по мужской линии принадлежит один из претендентов на российский престол, Георгий Михайлович Романов: его отцом был Франц Вильгельм, принц Прусский (в православии Михаил Павлович), внук Иоахима, принца Прусского — младшего, шестого сына германского императора Вильгельма II.
Бельченко, Сергей Саввич
Серге́й Са́ввич Бе́льченко (4 октября 1902, с. Солёное (ныне Солонянского района Днепропетровской области) — 9 января 2002, Москва) — высокопоставленный работник органов госбезопасности СССР, в годы Великой Отечественной войны — организатор и руководитель партизанского движения на оккупированной территории. Нарком (министр) внутренних дел Белорусской ССР (1943—1953), заместитель председателя КГБ СССР (1957—1959). Генерал-полковник (1958).

Член РКП(б) с 1925 года. Депутат Верховного Совета СССР 3-го созыва (1950—1954), Верховного Совета РСФСР 4-го созыва, Верховного Совета Белорусской ССР.

Военно-исторический архив (журнал)
«Военно-истори́ческий архи́в» — научно-популярный журнал, основанный в 1996 году. Первые два номера вышли в 1997 году. Публикует материалы по военной истории России, истории военного дела, армии, спецслужб и военно-промышленного комплекса.
Полынь крымская
Полынь крымская, или полынь таврическая - русскоязычное название ботанического вида Seriphidium fragrans, ранее включавшегося в род Полынь (Artemisia). Многолетнее растение, самый встречаемый представитель рода Полынь на Крымском полуострове.

Гроссгейм, Александр Альфонсович
Алекса́ндр Альфо́нсович Гроссгейм (1888, с. Лиховка, Екатеринославская губерния, Российская империя — 1948, Ленинград) — российский ботаник, академик АН СССР (1946), академик АН Азербайджанской ССР (1945), лауреат Сталинской премии второй степени (1948) за работу «Растительные ресурсы Кавказа».
Чемпионат Румынии по футболу 2017/2018
Чемпионат Румынии по футболу 2017/2018 — 100-й сезон чемпионата Румынии по футболу. Он начался 13 июля 2017 года и закончился 2 июня 2018 года. Чемпионский титул защищал клуб «Вииторул». Чемпионом в четвертый раз в истории стал клуб «ЧФР».

Вииторул (футбольный клуб, Констанца)
«Виито́рул» (рум. Fotbal Club Viitorul Constanța) — румынский профессиональный футбольный клуб из города Констанца, жудец Констанца. Основан в 2009 году. Домашние матчи проводил на стадионе «Вииторул» в городе Овидиу общей вместимостью 4 554 зрителей. В Овидиу располагалась база футбольного клуба. С 2012 по 2021 годы выступал в Лиге I, высшем дивизионе чемпионата Румынии по футболу. В сезоне 2016/17 команда впервые в своей истории стала чемпионом Румынии по футболу.