hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чеквалап
Чеквалап — чрезвычайная комиссия по производству и распределению валенок и лаптей (чуней), организованная в 1920 г. по инициативе Ленина; занималась заготовкой лаптей и валенок для красноармейцев. Большая часть продукции Чеквалапа потом распределялась Чусоснабармом (чрезвычайный уполномоченный Совета Рабочей и Крестьянской Обороны по снабжению Красной Армии и Флота). Лапти и валенки считались стратегическим товаром. Председателем был назначен Валериан Яхонтов.

Коммиссия подчинялась Чусобнабарму (чрезвычайному уполномоченному Совета обороны по снабжению армии и флота) — Алексею Рыкову. За несанкционированное изготовление обуви вводилась ответственность «по законам военного времени». Кустарей обязали заготовлять лапти для нужд Красной Армии, отказ в трудовой повинности приравнивается к дезертирству, а лица, виновные в представлении комтрудам неправильных сведений, отвечали перед судом как за укрывательство военных дезертиров.

Дезертирство
Дезерти́рство (фр. desertion от лат. desertio — «разъединение», «оставление», «побег») — самовольное оставление воинской части или места военной службы в целях уклонения от прохождения военной службы военнообязанными; неявка на службу; покидание поля боя.

В отличие от самовольной отлучки предполагает намерение не возвращаться в часть; дезертирство близко самовольному оставлению части, но может рассматриваться отдельно в юридическом смысле.
Военно-морской флаг Черноморского флота
Военно-морской флаг Черноморского флота — военно-морской флаг, установленный де-юре для военных кораблей и катеров бывшего Черноморского флота ВМФ СССР на время переходного периода 1992—1995 годов, начиная с 1 октября 1992 года, и в дальнейшем — вплоть до юридического раздела флота между Россией и Украиной по Соглашению 1997 года.

Де-факто, введённые 10 сентября 1992 года флаги и вымпелы военных кораблей Черноморского флота не использовались. Весь переходный период на Черноморском флоте продолжали использоваться советские флаги и вымпелы военных кораблей, введённые в 1950 году (также введённый в 1964 году вымпел в пропорции 1:12 для катеров).

Де-факто
Де-фа́кто (лат. de facto — «на деле», «фактически») — латинское крылатое выражение, которое используется для обозначения действительности происходящего, не подкреплённой юридически. Часто употребляется с целью подчеркнуть различие формального описания событий («де-юре») с реальностью.
Недобросовестная налоговая конкуренция
Недобросовестная (вредоносная) налоговая конкуренция (налоговый демпинг) (англ. The Harmful Tax Competition, фр. La concurrence fiscale dommageable) — юридический термин, применяемый национальными и международными регулирующими органами для характеристики налоговой политики государств, относящихся к офшорным юрисдикциям. Именно с обвинения во «вредоносной налоговой политике» началась кампания Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) против офшорных юрисдикций в рамках борьбы с уклонением от уплаты налогов.

Оншор
Оншор (от англ. onshore — «в пределах берега») — финансовый центр в полноналоговой территории, не предоставляющий налоговые льготы, независимо ведет ли компания деятельность на данной территории или ведет деятельность за её границами. Это обычные компании в полноналоговых юрисдикциях. В международном налоговом планировании оншорная компания применяется для избежания двойного налогообложения, придания большей солидности бизнесу и создания необходимого акцента реальности внешних контрагентов и отстраненности от офшорных зон.

В рамках одной юрисдикции можно зарегистрировать как офшорную так и оншорную компанию. Офшорными принято считать те компании, которые зарегистрированы в соответствии со специальным законодательством, регулирующим деятельность данной компании. Обычно этот нормативный акт носит название «Закон о компаниях международного бизнеса».
Мартинелли, Франческо
Франческо Мартинелли (1651, Комо, Ломбардия — 28 октября 1708, Вена, Габсбургская монархия) — австрийский архитектор, отец архитекторов Антона-Эрхарда и Джованни-Баттиста Мартинелли.

В 1684 году он руководил реставрационными работами Сервитенкирхе в Вене. В 1687 году он также участвовал в строительстве аббатства Хайлигенкройц. С 1703 года и до своей смерти Мартинелли участвовал в строительстве Церкви Святого Петра в Вене. Его самая важная работа — Дворец Эстерхази на Вальнерштрассе в Вене, который он впервые отремонтировал в 1685 году, а затем полностью перестроил, закончив работу в 1695 году. Он также спроектировал францисканскую базилику во Фрауэнкирхене, Венгрия.

Франческо Мартинелли умер в Вене 28 октября 1708 года.

Хайлигенкройц (монастырь)
Аббатство Хайлигенкройц  (нем. Stift Heiligenkreuz — «монастырь Святого Креста») — католический монастырь в посёлке Хайлигенкройц (федеральная земля Нижняя Австрия). Находится в южной части Венского Леса, примерно в 25 километрах юго-западнее центра Вены. Монастырь принадлежит ордену цистерцианцев, основан в 1133 году, один из самых старых и крупнейший из действующих цистерцианских монастырей Европы. Хайлигенкройц — один из самых больших сохранившихся средневековых монастырских архитектурных комплексов мира.
Скокос, Костас
Скокос Костас (греч. Κώστας Σκόκος; 1940 — 24 ноября 2013) — греческий музыкант и актёр. Известен в первую очередь как один из пионеров греческой рок-музыки, а также как обладатель одного из самых известных голосов телеведущих и актёров дубляжа 1980-1990-х годов на греческом телевидении.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Крестов, Пётр Иванович
Петр Иванович Крестов (8 января 1890 в селе Городец, Пирочинская волость, Зарайский уезд, Рязанская губерния — 19 декабря 1941 в лазарете, лагпункт 1, Вятлаг НКВД, Кировская область) — священномученик Русской православной церкви. Канонизирован 26 января 2002 года в Соборе новомучеников и исповедников Церкви Русской.

Канонизация
Канониза́ция (лат. Canonizatio от греч. κανών — список, каталог) —  внесение церковной властью  имени какого-либо умершего  человека в список святых (обычно церковный календарь); причисление кого-либо к совокупности (лику) святых в  христианской (Православной, Коптской, Эфиопской и Католической) церкви. У всех протестантских церквей такое явление как канонизация, отсутствует.
Валльнер, Марина
Марина Валльнер (нем. Marina Wallner; род. 7 ноября 1994, Траунштайн, Германия) — немецкая горнолыжница. Специализируется в слаломных дисциплинах. Участница зимних Олимпийских игр 2018 года в Пхёнчхане.

Траунштайн
Траунштайн (нем. Traunstein) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Траунштайн.  Население составляет 18 845 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 48,53 км². Официальный код  —  09 1 89 155.

В городе расположена частная обсерватория.
Маклаково (Вологодская область)
Маклако́во — деревня в Грязовецком районе Вологодской области России. Расположена на реке Лежа рядом с впадением в неё Еды.

Входит в состав Перцевского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила во Фроловское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — во Фроловский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 41 км, до центра муниципального образования Слободы по прямой — 22 км. Ближайшие населённые пункты — Блазны, Становое, Становое.

По переписи 2002 года население — 12 человек.

Муниципальное образование Перцевское
Муниципальное образование Перцевское — сельское поселение в составе Грязовецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Слобода.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

Расположено в северо-западной части района. Граничит:

на западе с Юровским муниципальным образованием

на юге с Грязовецким и Ростиловским муниципальными образованиями,

на востоке с Сидоровским муниципальным образованием,

на севере с Комьянским муниципальным образованием и Вологодским районом.
Мищенко, Константин Павлович
Константин Павлович Мищенко (1901—1979) — профессор, доктор химических наук, заслуженный деятель науки РСФСР. Специалист по растворам. Сын известного ботаника Павла Ивановича Мищенко и его жены Натальи (урожденной Раевской).

Мищенко, Павел Иванович (ботаник)
Павел Иванович Ми́щенко (1869—1938) — русский и советский ботаник, кандидат естественных наук, профессор Тифлисского политехнического института, Краснодарского политехнического института и Казахского государственного университета.
Шипилова, Наталья Борисовна
Наталья Борисовна Шипилова  (род. 31 декабря 1979 года, Волгоград, СССР) – российская гандболистка, линейная национальной сборной России и клуба «Лада» (Тольятти), заслуженный мастер спорта. Окончила Тольяттинский государственный университет.

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Киртхар (хребет)
Киртха́р, Кирта́рские горы (урду كوه کیر تھر‎, синдхи کير ٿر جبل) — горный хребет в Пакистане, на территории провинций Синд и Белуджистан. Расположен на юго-восточной окраине Иранского нагорья, примыкает к долине реки Инд.

Протяжённость хребта составляет около 300 км. Преобладающие высоты находятся в пределах от 1000 до 1500 м. Высшая точка — пик Зардак (2237 м). Хребет сложен преимущественно песчаниками и известняками. Западные и северо-восточные склоны подвержены муссонам и покрыты разреженной древесно-кустарниковой растительностью. На других, более сухих склонах господствуют ландшафты горных пустынь и полупустынь. В южной части хребта расположен национальный парк Киртхар.

Белуджистан (Пакистан)
Белуджиста́н (урду بلوچستان‎, белудж. Балочистан بلوچستان, англ. Balochistan)— пакистанская провинция на территории восточного Белуджистана. Расположена на западе страны на границе с Ираном. Имеет выход к Индийскому океану. Население 7 миллионов человек. Этнический состав: белуджи и пуштуны. Господствующая религия: ислам. Площадь 347 190 км². Административный центр — город Кветта. На юго-западе на берегу Аравийского моря расположен крупнейший морской порт региона — Гвадар.
Airblue
Airblue Limited (рус. Э́йрблю Ли́митид) — пакистанская коммерческая авиакомпания, владеющая более 20% рынка страны, что делает её вторым по величине перевозчиком Пакистана после «Pakistan International Airlines».

Авиакомпания
Авиакомпания, или авиационная компания (также авиапредприятие транспортное или авиатранспортное предприятие), — организация, производящая пассажирские и грузовые воздушные перевозки, авиационные работы.

Как правило, авиакомпании действуют на основании лицензий, выданных государственными органами. По размеру могут быть как небольшими фирмами, осуществляющими местные перевозки, так и крупными международными компаниями. Авиакомпании могут быть отнесены к категориям межконтинентальных, внутренних, региональных или международных и могут использовать как регулярные перевозки так и чартерные.
Кольц, Вилли
Вилли Кольц (нем. Willy Kolz, иногда ошибочно Вильгельм Кольц, полное имя: Вилли Карл Фридрих Густав Кольц; 27 февраля 1887, Бёрцов — 9 января 1942, Росток) — немецкий педагог, руководитель педагогического колледжа в Ростоке, почетным профессором педагогики в Ростокском университете; член НСДАП (с 1931)

Росток
Ро́сток (нем. Rostock) — город в Германии, крупнейший на территории федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания, где имеет статус внерайонного города как ганзе́йский го́род Ро́сток (нем. Hansestadt Rostock). Росток был самым крупным портом ГДР и центром восточногерманского судостроения. Является первым городом в Германии, получившим статус региополиса и единственным региополисом федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания.
Мозельская долина
Мозельская долина (нем. Moseltal, фр. Vallée de la Moselle) занимает равнину вдоль русла Мозеля на северо-востоке Франции, юго-западе Германии и востоке Люксембурга.

На берегах Мозеля с XIX века производят всемирно известное белое вино. Благодаря живописному расположению виноградников (преимущественно засаженных рислингом) на крутых склонах речных берегов Мозельский винодельческий регион занимает видное место в туристическом бизнесе Люксембурга и Германии. Особенно значим винный туризм.

Почти все коммуны расположены вдоль реки Мозель. Самыми крупными городами с населением свыше двух тысяч человек являются Гревенмахер, Мондорф-ле-Бен и Ремих.

Ремих (коммуна)
Ремих (люкс. Réimech, фр. Remich) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Гревенмахер. Коммуна Ремих является частью кантона Ремих. В коммуне находится одноимённый населённый пункт. Один из центров виноделия.

Население составляет 3153 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 1435 домашних хозяйств. Занимает площадь 10,63 км² (по занимаемой площади 104 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 302 м. (110 место из 116 коммун), наименьшая 142 м. (7 место из 116 коммун).
Киста Бейкера
Киста Бейкера — грыжа в области колена, она также известна как подколенная или коленная киста. Данную болезнь впервые обнаружил в XIX веке доктор У. Бейкер, в честь которого она и была названа. Киста представляет собой мягкое эластическое образование, по форме напоминающее виноградную гроздь.

Коленный сустав
Коле́нный сустав, коле́но (лат. articulatio genus) — сустав, соединяющий бедренную кость, большеберцовую кость и надколенник. Является сложным (в образовании сустава участвуют три кости), комплексным (содержит мениски). По форме является мыщелковым.
Перальта-и-Эспелета, Педро де
Педро де Перальта-и-Эспелета, также известный как Пьер де Перальта Младший (1421—1492) — наваррский аристократ, политик и полководец. Участник Гражданской войны в Наварре. Первый граф Сансистебан де Лерин. Также носил титулы барона Марсилья и господина Перальты, Фунеса, Каркара, Андосильи, Марсильи, Фальсеса, Асагры, Ундиано и Капарросо.

Андосилья
Андосилья (исп. Andosilla) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибера-дель-Альто-Эбро. Занимает площадь 51,6 км². Население — 2722 человека (на 2005 год).
Электропоезд серии 300 сети Синкансэн
Электропоезд серии 300 сети Синкансэн разработан и построен в 1992 году для линий Токайдо-синкансэн и Санъё-синкансэн, и используемый на этих линиях на маршруте Нодзоми. Когда было произведено больше 66 составов, часть из них заменила 100-ю серию на маршруте Хикари, которая, в свою очередь, полностью заменила нулевую серию.

Данная серия электропоездов известна тем, что в ней начали использоваться тяговый электродвигатель трехфазного переменного тока вместо электродвигателей постоянного тока.

Списание электропоездов 300 серии началось в 2007 году после ввода в эксплуатацию электропоездов серии N700.

Тяговый электродвигатель
Тяговый электродвигатель (ТЭД) — электрический двигатель, предназначенный для приведения в движение электротранспорта(электровозов, электропоездов и другого моторвагонного подвижного состава, тепловозов, трамваев, троллейбусов, автобусов, электромобилей, электроходов, дирижаблей, легковых и большегрузных автомобилей с электроприводом, танков и машин на гусеничном ходу с электропередачей (например, дизель-электрические бульдозеры), подъёмно-транспортных машин, самоходных кранов и т. п.).
Олехкова
О́лехкова, на местном наречии Оле́хкува — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. Исторически относится к нулку Вааксаары.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Меремяэ.

Муниципалитеты Эстонии
Муниципалите́т, или ме́стное самоуправле́ние (эст. kohalik omavalitsus) — наименьшая установленная конституцией административная единица Эстонии. Вся территория страны поделена между самоуправлениями.

Согласно закону, наличие местного самоуправления подразумевает право и обязанность демократическим образом сформированных местных органов власти самостоятельно осуществлять в рамках закона руководство местной жизнью, исходя из обоснованных интересов и ожиданий местных жителей и с учётом особенностей развития конкретного самоуправления.
Чемпионат США по теннису на грунтовых кортах 2015
Чемпионат США на грунтовых кортах 2015 — 47-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Хьюстоне, США, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2015 году турнир прошёл с 6 по 12 апреля.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Фернандо Вердаско

Парный турнир —  Боб Брайан /  Майк Брайан

Брайан, Майк
Майкл (Майк) Карл Брайан (англ. Michael «Mike» Carl Bryan; род. 29 апреля 1978, Камарильо, Калифорния, США) — американский профессиональный теннисист, один из сильнейших парных игроков начала XXI века, бывшая первая ракетка мира в парном рейтинге. Обладатель некалендарного Золотого шлема в мужском парном разряде (2012/13), 18-кратный победитель турниров Большого шлема в мужском парном разряде, четырёхкратный — в смешанном парном разряде, пятикратный победитель итогового чемпионата АТР (2003, 2004, 2009, 2014, 2018), обладатель Кубка Дэвиса (2007) в составе национальной сборной США. Рекордсмен АТР-тура по времени пребывания на первом месте в рейтинге игроков в парном разряде, старейший теннисист, когда-либо возглавлявший рейтинг ATP. Член Международного зала теннисной славы с 2025 года.
Абашидзе, Григол Григолович
Григо́л Григо́лович (Григо́рий Григо́рьевич) Абаши́дзе (на русском языке фамилия произносится через -зэ [ А б а ш и́ д з э ], груз. გრიგოლ გრიგოლის ძე აბაშიძე; 1 августа 1914, Зеда Ргани, Кавказское наместничество — 29 июля 1994, Тбилиси) — советский грузинский поэт и писатель. Соавтор текста Гимна Грузинской ССР (1944). Герой Социалистического Труда (1974). Лауреат Сталинской премии второй степени (1951). Член ВКП(б) с 1944 года. Первый секретарь Правления СП Грузии с 1967 года. Академик Академии наук Грузинской ССР (1979). Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР VIII—XI созывов от Зестафонского избирательного округа № 175 Грузинской ССР.

Совет Национальностей Верховного Совета СССР
Совет Национальностей — одна из двух палат Верховного Совета СССР, образованного в соответствии с Конституцией СССР 1936 года. Начал функционировать с 1938 года. (не путать: Совет Национальностей ЦИК СССР образован в соответствии с Конституцией СССР 1924 года)
Яненко, Феодосий Иванович
Феодо́сий Ива́нович Яне́нко (1762, Санкт-Петербург, Российская империя — 3 [15] мая 1809, там же) — русский живописец предположительно болгарского происхождения, один из предшественников романтико-классицистической школы; портретист и церковный декоратор, ассоциируемый с окружением Степана Щукина. Академик Императорской Академии художеств (с 1797; ассоциированный член — «назначенный» с 1795).

Болгары в России
Болгары в России (болг. Българи в Русия) — болгары, проживающие на территории Российской Федерации. По переписи 2010 года в России 24 038 человек назвали себя болгарами. По переписи 2021 года в России 11 851 человек назвали себя болгарами.
Кындыг
Кы́ндыг (абх. Кындыҕ, груз. კინდღი) — село в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Очамчирском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к западу от райцентра Очамчыра в равнинной полосе на побережье Чёрного моря. До 1992 года село официально именовалось Киндги. В административном отношении село представляет собой административный центр Кындыгской сельской администрации (абх. Кындыҕ ақыҭа ахадара), в прошлом Киндгский и Ахали-Киндгский сельсоветы. По территории села проходит основное шоссе Абхазии.

Очамчирский муниципалитет
Очамчи́рский муниципалитет (груз. ოჩამჩირის მუნიციპალიტეტი, абх. Очамчыра амуниципалитет, до 2006 года — Очамчирский район) — формальная административная единица в Грузии. Административный центр — Очамчира.

Фактически располагается на территории Очамчырского и Ткуарчалского районов под контролем частично признанного государства — Республики Абхазии.
Луогосанто
Луогосанто (итал. Luogosanto) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Сассари.

Население составляет 1 841 человек (30-6-2019), плотность населения составляет 13,63 чел./км². Занимает площадь 135,07 км². Почтовый индекс — 7020. Телефонный код — 079.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Nostra Signora di Luogosanto), празднование 8 сентября.

Сассари (провинция)
Са́ссари (итал. Provincia di Sassari, сард. Provìntzia de Tàtari) — провинция в Италии, в регионе Сардиния. Занимает северную часть острова Сардиния.

В 2019 году имела площадь 7 692 км², что делало её крупнейшей провинцией Италии. Население 491 571 человек, 92 муниципалитета.

Провинция создана в 1859 году, до объединения Италии.
133-й истребительный авиационный полк
133-й истребительный авиационный Барановичский Краснознамённый полк (133-й иап) — воинская часть Военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшая участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Барановичи
Бара́новичи (бел. Баранавічы) — город областного подчинения в Беларуси, административный центр Барановичского района Брестской области, крупный железнодорожный узел в направлении Минска, Бреста, Волковыска, Лиды, Лунинца и Слуцка.
Абу Убайд
Абу́ Уба́йд (Абу Убейд; араб. أبو عبيد‎ — «отец Убайда») — кунья, часть арабо-мусульманского имени.

Абу Убайд аль-Касим ибн Саллам (770—826) — арабский языковед.

Абу Убайд аль-Бакри (1014—1094) — арабский писатель.

Абу Убайд ас-Сакафи (ум. 634) — сподвижник пророка Мухаммеда.

Абу Убайд аль-Джузджани (ум. 1070) — персидский врач и летописец, ученик Авиценны.

Мухаммед Абу Убайд (род. 1972) — палестинский журналист.

Ибн Сина
Абу́ Али́ Хусе́йн ибн Абдулла́х ибн аль-Хаса́н ибн Али́ ибн Си́на (перс. ابو علی حسین بن عبدالله بن سینا‎‎ — Abū ‘Alī Husein ibn ‘Abdallāh ibn Sīnā), известный на Западе как Авице́нна (около 980[…], Афшана, Мавераннахр, Саманидское государство — 18 июня 1037, Хамадан, Какуиды) — средневековый персидский учёный, философ и врач, представитель восточного аристотелизма. Был придворным врачом саманидских эмиров и дейлемитских султанов, некоторое время был визирем в Хамадане. Всего написал более 450 трудов в 29 областях науки, из которых до нас дошли только 274. Самый известный и влиятельный философ-учёный средневекового исламского мира.

Его самые известные работы — это «Книга исцеления», философская и научная энциклопедия, и «Канон медицины», медицинская энциклопедия, которая стала стандартным медицинским текстом во многих средневековых университетах и использовалась до 1650 года.
Рибейринья (Лажеш-ду-Пику)
Рибейринья (порт. Ribeirinha) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Пику. Является составной частью муниципалитета Лажеш-ду-Пику. Население составляет 411 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,67 км².

Асориш
Асориш (порт. Açores) — автономный регион в Португалии. Занимает архипелаг Азорские острова. Состоит из 19 муниципалитетов (порт. municípios). Все муниципалитеты, кроме Корву, делятся дальше на фрегезии (порт. freguesias).