hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бакинская улица (Астрахань)
Баки́нская у́лица — крупная улица в центральной части Астрахани, проходит по границе Кировского и  Советского районов города. Начинается от улицы Генерала Армии Епишева и идёт с запада на восток параллельно Каналу имени Варвация, пересекая Боевую, Волжскую, улицы Бэра, Мусы Джалиля, Кирова, Мечникова, Дарвина и Псковскую и заканчивается у набережной 1 Мая и Ивановского моста чере Кутум.

Улица проходит через исторический район «этнических» слобод — Татарской (Махалля), Персидской, Армянской, Немецкой и других. Преимущественно застроена малоэтажными зданиями дореволюционного периода, в том числе памятниками архитектуры и дореволюционными храмами разных конфессий.

Канал имени Варвация
Кана́л и́мени Варва́ция (до 2017 года — кана́л 1 Ма́я) — канал в Астрахани, соединяющий между собой два рукава Волги — Кутум и Царев.

Вместе с этими протоками и самой Волгой канал ограничивает безымянный остров, на котором находится самая центральная часть города. Канал начинается в районе Эллинга, проходит мимо Адмиралтейской косы, Белого города, Махалля и других «этнических» слобод и заканчивается в историческом районе Большие Исады.

От Кутума до Таможенного моста вдоль канала с обеих сторон проходит набережная 1 Мая, далее на юго-запад до Царёва — набережная Приволжского затона. Восточная половина берегов канала в основном застроена дореволюционными купеческими домами.
Acromantis
Acromantis (лат.) — род богомолов из семейства Hymenopodidae.

Встречаются в юго-восточной и восточной Азии (Вьетнам, Индия, Индонезия, Китай, Малайзия, Непал, Новая Гвинея, Тайвань, Филиппины, Япония) и Австралии.

Суматра
Сума́тра (индон. Sumatra, малайск. Sumatera, ачех. Ruja, Sumatra) — остров в западной части Малайского архипелага, в группе Больших Зондских островов. Входит в состав Индонезии. Является шестым по величине островом в мире, вторым по площади среди островов Индийского океана и крупнейшим среди островов, полностью принадлежащих Индонезии. Население по состоянию на 2020 составляет 58,6 млн человек — 21,68 % населения Индонезии.
Солнечные деньки
«Солнечные деньки» (англ. «Sunshine Days») — восемнадцатый и предпоследний эпизод девятого сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы», и 200-й эпизод во всём сериале. Премьера состоялась 12 мая 2002 года на телеканале FOX. Сценаристом и режиссёром эпизода стал исполнительный продюсер Винс Гиллиган. Эпизод принадлежит к типу «монстр недели» и никак не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии. Это последний эпизод такого типа в сериале.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 6,2, который означает, что в день выхода серию посмотрели 10.4 миллионов человек.

Главные герои сериала — агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами. Сезон концентрируется на расследованиях агентов Даны Скалли (Джиллиан Андерсон), Джона Доггетта (Роберт Патрик) и Моники Рейс (Аннабет Гиш), а также помощнике директора ФБР Уолтере Скиннере (Митч Пиледжи).

Гиллиган, Винс
Джордж Винсент (Винс) Гиллиган — младший (англ. George Vincent "Vince" Gilligan, Jr.; род. 10 февраля 1967, Ричмонд, Виргиния, США) — американский сценарист, кинорежиссёр и кинопродюсер. Он наиболее известен по своей работе на телевидении: Гиллиган является создателем сериалов «Во все тяжкие», «Лучше звоните Солу» и «Одна из многих», а также сценаристом и продюсером сериала «Секретные материалы». Гиллиган выиграл 4 премии Эмми, 6 премий гильдии сценаристов США, 2 премии гильдии продюсеров США, 1 премию гильдии режиссеров США и 1 телевизионную награду BAFTA, а его сериалы широко считаются одними из лучших когда-либо созданных.
Романов, Иван Михайлович (историк)
Иван Михайлович Романов (4 декабря 1909, II Холгуминский наслег Мегино-Кангаласский район, Якутия — 15 ноября 1978, Якутск) — советский учёный, историк, доктор исторических наук, профессор. Заслуженный деятель науки Республики Саха (Якутия) и РСФСР (1969).

Ойунский, Платон Алексеевич
Плато́н Ойу́нский (Плато́н Алексе́евич Слепцо́в; 30 октября [11 ноября] 1893, Ботурусский улус, Якутская область — 31 октября 1939, Якутск) — якутский советский писатель, учёный-филолог и общественный деятель, основоположник якутской советской литературы. Стал жертвой сталинских репрессий.
Лимань
Лима́нь (фр. Limagne) — природный регион Франции, представляющий собой обширную равнину в центре Оверни. Он расположен вокруг долины реки Алье и её притока Дор, к востоку от Клермон-Феррана, преимущественно в департаменте Пюи-де-Дом.

На западе равнина граничит с разломом Лимань, который в 2018 году был включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО наряду с горной цепью Пюи (Шен-де-Пюи).

Население — 33 672 чел. (2022).

Овернь
Ове́рнь (фр. Auvergne [oˈvɛʀɲ], окс. Auvèrnhe) — бывший административный регион Франции, расположенный на территории Центрального массива. С 1 января 2016 года — часть региона Овернь — Рона — Альпы. Историческая провинция Франции.

Столица — город Клермон-Ферран (фр. Clermont-Ferrand). Региональные языки — окситанский язык (диалекты — овернский, лангедокский, виваро-альпийский) и бурбонский диалект языка ойль.

Овернь состоит из департаментов Алье, Канталь, Верхняя Луара и Пюи-де-Дом.
Умершие в сентябре 2025 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в сентябре 2025 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Сенат Франции
Сенат (фр. Sénat) — верхняя палата современного парламента Франции, является одной из ветвей законодательной власти Франции. В отличие от нижней палаты парламента — Национального собрания — отличается отсутствием жарких дебатов и пристального внимания средств массовой информации.

Сенатом также называлась палата парламента во времена Французской революции в 1799—1804 годах.
Крайсман, Август
Август Крайсман (нем. August Kreissmann; 1823, Франкенхаузен — 12 марта 1879, Гера) — немецко-американский певец (тенор) и хоровой дирижёр.

Учился пению в Дрездене, Вене и Милане. В 1849—1876 гг. жил и работал в Бостоне. Руководил различными хоровыми коллективами, в том числе завоевавшим значительную известность хором «Orpheus Club». Как исполнитель был заметным популяризатором классической немецкой песни, особенно произведений Роберта Франца. Вёл частную преподавательскую деятельность (среди его учеников, в частности, Луис Ч. Элсон, под влиянием Крайсмана посвятивший немецкой песне ряд работ).

Гера
Ге́ра (др.-греч. Ἥρα, микен. e-ra; вер. 'охранительница, госпожа') — в древнегреческой мифологии богиня — покровительница брака, охраняющая мать во время родов. Одна из двенадцати олимпийских божеств, верховная богиня, сестра и жена Зевса. Согласно мифам, Гера отличается властностью, жестокостью и ревнивым нравом. Римский аналог Геры — богиня Юнона. Главные атрибуты этой богини — покрывало, диадема, павлин, гранат, а также кукушка. Эпитеты Геры — Анфия, Гениоха (возница), Гополосмия в Элиде, Горгас, Европия в Аргосе, Зигия или Дзигия (устроительница свадеб).
(414) Лириопа
(414) Лириопа (др.-греч. Λιριοπα) — астероид из внешней части главного пояса, принадлежащий к тёмному спектральному классу C. Был открыт 16 января 1896 года французским астрономом Огюстом Шарлуа в обсерватории Ниццы и назван в честь нимфы по имени Лириопа.

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Eternal (группа)
Eternal («Итёрнал», «Этёрнал») — британская R&B-гёрл-группа, образованная в 1992 году, в состав которой вошли сёстры Истер и Верни Беннет, Келл Брайан и Луиз Реднапп. Группа добилась международного успеха, продав около 10 миллионов записей по всему миру. В 1995 году Луиз Реднапп покинула группу ради сольной карьеры, Келл Брайан была уволена в 1998 году, оставшийся дуэт существовал до 2000 года. Группа считается британским ответом на американскую гёрл-группу En Vogue.

Дебютный альбом Eternal 1993 года Always & Forever достиг второго места в чарте альбомов и стал четырежды платиновым в Великобритании. В 1994 году сингл «Stay» достиг 19 места в Billboard Hot 100. В 1997 году сингл «I Wanna Be Only One» стал номером один в британском чарте и выиграл премию Mobo 1997 года как лучший сингл. Eternal семь раз номинировались на BRIT Awards.

В 2013 года группа воссоединилась без Луиз Реднапп для участия в реалити-шоу «The Big Reunion» и исполнила один концерт в марте 2014 года.

BRIT Awards
Brit Awards (The Brits) — ежегодная церемония вручения музыкальных наград Великобритании в области поп-музыки, основана Британской ассоциацией производителей фонограмм, является британским эквивалентом премии Грэмми. Впервые вручена в 1977 году (ежегодно вручается с 1982). Для исполнителей классической музыки существует отдельная премия Classical BRIT Awards, вручаемая в мае каждого года, начиная с 2000 года.
Мужской баскетбольный турнир первого дивизиона NCAA 1947
Мужской баскетбольный турнир первого дивизиона NCAA 1947 года (англ. 1947 NCAA Men's Division I Basketball Tournament) — турнир по олимпийской системе, в котором 8 команд определяли национального чемпиона США по баскетболу среди студенческих мужских баскетбольных команд. Турнир начался 19 марта 1947 года, а финальная игра прошла 25 марта в Нью-Йорке. В рамках турнира было сыграно 10 матчей, включая матчи за третье место в каждом регионе и матч за третье место в турнире.

В чемпионате 1947 года команда колледжа Святого Креста, под руководством тренера Элвина Джулиана, одержала победу над университетом Оклахомы со счётом 58:47. Самым выдающимся игроком турнира был назван баскетболист колледжа Святого Креста Джордж Кафтан.

Мэдисон-сквер-гарден (1925)
Мэдисон-сквер-гарден (англ. Madison Square Garden или MSG III) — крытая спортивная арена в Нью-Йорке. Сооружение было построено в 1925 году на Восьмой авеню между 49 и 50 улицей и было третьим по счёту, носившим это название. Оно также было первым, расположенным не возле Мэдисон-сквера. В 1968 году здание было снесено, а вместо него построен современный «Мэдисон-сквер-гарден». Арена служила домашней площадкой клубов Национальной хоккейной лиги «Нью-Йорк/Бруклин Американс» и «Нью-Йорк Рейнджерс» и клуба Национальной баскетбольной ассоциации «Нью-Йорк Никс», а также принимала множество боксёрских матчей, концертов и других мероприятий. В этом здании состоялось празднование дня рождения президента США Джона Кеннеди.
Водотыи
Водоты́и (укр. Водотиї) — село в Брусиловской поселковой общине Житомирского района Житомирской области Украины. Основано в 1415 году.

До 2020 года входило в Брусиловский район.

Код КОАТУУ — 1820980301. Население по переписи 2001 года составляет 505 человек. Почтовый индекс — 12624. Телефонный код — 4162. Занимает площадь 38,768 км².

Брусиловская поселковая община
Брусиловская поселковая община (укр. Брусилівська селищна громада) — территориальная община в Житомирском районе Житомирской области Украины.

Административный центр — посёлок Брусилов.

Население составляет 14272 человека. Площадь — 629 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория упразднённого Брусиловского района.
Шидлув (Свентокшиское воеводство)
Шидлув (пол. Szydłów) — город в Сташувском повяте Свентокшиского воеводства Польши, административный центр гмины Шидлув.

Население — 1076 человек (2004). Первое упоминание относится к 1191 г. Статус города получил в 1329 годе и имел его до 1869 года. В 1809—1850 годах был также административным центром повята.

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Бебербекское мельничное озеро
Бебербекское мельничное озеро (Бебербекю, латыш. Beberbeķu dzirnavezers) — проточный искусственный водоём (пруд) у западной окраины Риги на территории Бабитской волости Бабитского края Латвии. Находится в южной части Бебербекского природного парка у Рижской объездной дороги. Бебербекское озеро со всех сторон окружено сосновым лесом и является важным рекреационным объектом. Владельцем озера и почти всей прилегающей к нему территории с 1999 года является Рижская дума, в частной собственности находится только участок на южном берегу в районе запруды. Высота над уровнем моря — 6,2 м.

Автодорога A5 (Латвия)
А5 — государственная автомобильная дорога высшей категории в Латвии, проходящая по маршруту Саласпилс — Бабите. Является частью Рижской объездной дороги, европейских маршрутов E 67, E 77 и Европейских коммуникационных сетей (TEN-T).

Общая протяжённость дороги составляет 40,9 км. До развязки с дорогой A9 имеет по одной полосе движения в каждом направлении, далее до Бабите — по 2 полосы. Текущее ограничение скорости составляет 90 км/ч. Среднесуточный объём движения (AADT) составил в 2020 году 13 559 автомобилей в сутки. Дорога имеет асфальтобетонное покрытие.

На своём протяжении дорога А5 пересекает реку Кекавиню, дороги P85, P90, A7 в районе Кекавы, дорогу A8 в Стуниши, дорогу P132 в Яунмарупе, дорогу A9 в Скулте, дорогу A10 в Бабитской волости.
Гусейнов, Джавлан
Джавлан Гусейнов (узб. Javlon Guseynov; азерб. Cavlan Hüseynov; 24 июня 1991 года) — узбекистанский футболист, защитник индонезийского клуба «Персита Тангеранг».

В 2012—2014 годах выступал за ферганское «Нефтчи Фергана». В 2015—2016 годах выступал за клуб «Андижан» из одноимённого города. В 2017 году перешёл в тайский «Чаинат Хорнбилл». Во второй половине 2017 года выступал за джизакскую «Согдиану».В 2019 году стал игроком индонезийского клуба «Борнео».

Нефтчи (футбольный клуб, Фергана)
«Нефтчи» (узб. «Neftchi» Fargʻona futbol klubi/«Нефтчи» Фарғона футбол клуби) — узбекистанский футбольный клуб из города Фергана одноимённой области. Он был основан в 1962 году в Фергане (Узбекистан ССР). Был представителем одноименного спортивного клуба «Ферганский нефтеперерабатывающий завод» (ФННПЗ). Домашние матчи «Нефтчи» проводит с 2015 года на 20-тысячном стадионе «Истиклол» в Фергане. Команда является одной из самых поддерживаемых команд в Узбекистане. Владельцем клуба является Ферганский нефтеперерабатывающий завод.

Во времена Советского Союза он перешёл из низших лиг в первую лигу. С 1992 года участвует в Олий Лиге Чемпионата Узбекистана. В 1990-е вместе с клубом «Пахтакор» считался одним из ведущих клубов узбекского футбола. Главный спонсор — Ферганский нефтеперерабатывающий завод.
Макаровский район (Сахалинская область)
Мака́ровский район — административно-территориальная единица (район), в границах которой вместо упразднённого одноимённого муниципального района образовано муниципальное образование Мака́ровский городской округ в Сахалинской области России.

Административный центр — город Макаров.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Лаки (вулкан)
Ла́ки — щитовой вулкан на юге Исландии, недалеко от каньона Эльдгьяу и городка Киркьюбайярклёйстюр в Национальном парке Скафтафедль. Лаки является цепью из более чем 110—115 кратеров высотой до 818 м (относительная высота лавовых конусов над базальтовым покровом 80—90 м), протянувшейся на 25 км, с центром на вулкане Гримсвотн и включающей каньон Эльдгьяу и вулкан Катла. Лаки расположен между ледниками Мирдальсйёкюдль и Ватнайёкюдль, в районе разломов, простирающихся с юго-запада на северо-восток.

Катла
Ка́тла (исл. Katla — прослушатьо файле) — вулкан на юге Исландии. Высота вулкана — 1512 м; диаметр кальдеры — 10 км. Периодичность извержений — порядка 40—80 лет. Перекрыт юго-восточной частью ледника Мирдальсйёкюдль.

Название вулкана Катла происходит от др.-сканд. Ketill — «котёл, чайник», что связано с ассоциацией формы вулкана с котлом для нагрева воды. Слово Катла используется также как женское имя.
Фигейруш
Фигейруш (порт. Figueiros) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Кадавал. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 765 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,11 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Уэшти
Уэшти (порт. Oeste (subregião)) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав региона Центр.
Включает в себя часть округов Лейрия и Лиссабон.

Территория — 2486 км². Население — 338 711 человек. Плотность населения — 136,2 чел./км².
Союз ТМА-15
Союз ТМА-15 — российский пилотируемый космический корабль, на котором был осуществлён пилотируемый полёт к Международной космической станции. Девятнадцатый полёт космического аппарата серии «Союз» к МКС. Экипаж корабля составил двадцатую долговременную экспедицию к МКС.

(ФКА) Роман Романенко (1) — командир экипажа.

(ЕКА) Франк Де Винне (2) — бортинженер.

(ККА) Роберт Тёрск (2) — бортинженер.

(ФКА) Дмитрий Кондратьев (1) — командир экипажа.

(ЕКА) Андре Кёйперс (нид.) (2) — бортинженер.

(ККА) Крис Хэтфилд (3) — бортинженер.

Хэдфилд, Крис Остин
Кри́с О́стин Хэ́дфилд (англ. Chris Austin Hadfield; род. 29 августа 1959, Сарния, Онтарио) — канадский лётчик-испытатель, космонавт канадского космического агентства.

Крис Хэдфилд является первым канадцем, совершившим выход в открытый космос, и единственным гражданином Канады, побывавшим на станции «Мир».

Совершил три космических полета: два по программе Space Shuttle общей продолжительностью 20 суток 2 часа 00 минут 44 секунды и один в рамках долговременных экспедиций МКС-34 и МКС-35.
Крышка
Кры́шка — верхняя часть, закрывающая сосуд, ящик, гроб, или подвижная часть пенала[уточнить].

В другом источнике указано, что Крышка — всё положенное сверху чего-либо, для прикрытия, закрытия, например: у сундука, ларца, крышка на навесках и с замком; у миски, кастрюли своя крышка. Согласно межгосударственному стандарту ГОСТ 17527-86, который определяет термины упаковки, крышка — это «укупорочное средство, закрепляемое по всему наружному периметру верха или горловины[уточнить] тары».

Крышка, которая навинчивается на горловину тубы, называется «бушон».

Периметр
Пери́метр  (др.-греч. περίμετρον — окружность, др.-греч. περιμετρέω  — измеряю вокруг) — общая длина границы фигуры (чаще всего на плоскости). Имеет ту же размерность величин, что и длина.

Иногда периметром называют границу геометрической фигуры.

Вычисление периметра имеет существенное практическое значение. Например, для вычисления длины ограды вокруг сада или участка. Периметр колеса (окружности) определяет, насколько далеко оно продвинется при полном обороте. Таким же образом, длина нитки, намотанной на катушку, тесно связана с периметром катушки.
Киплагат, Эдна
Эдна Нгерингвони Киплагат (англ. Edna Ngeringwony Kiplagat, род. 15 сентября 1979 года) — кенийская легкоатлетка, которая специализируется в марафоне, чемпионка мира в (2011 и 2013) годах. По версии AIMS признана лучшим марафонцем 2013 года.

Профессиональную карьеру начала в 1996 году, когда заняла 2-е место на чемпионате мира среди юниоров на дистанции 3000 метров. Бронзовый призёр чемпионата мира среди юниоров 1998 года на дистанции 3000 метров. Победительница 10-километрового Ричмондского пробега 2003 года. На чемпионате мира по кроссу 2006 года заняла 13-место. В 2007 году выиграла пробег Lilac Bloomsday Run. На Олимпийских играх 2012 года заняла 20-е место в марафоне.

Чемпионка мира 2013 года в марафоне с результатом 2:25.44. Эдна стала первой женщиной в истории, которая сумела защитить титул чемпионки мира в марафоне.

10 мая 2015 года заняла 3-е место на пробеге Great Manchester Run — 31.57.

Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2012 — марафон (женщины)
Марафонский забег среди женщин на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне прошёл 5 августа 2012 года. Победителем из Эфиопии Тики Геланой был установлен олимпийский рекорд, семеро участников установили национальные рекорды.
Сен-Мишель-де-Плелан
Сен-Мише́ль-де-Плела́н (фр. Saint-Michel-de-Plélan, брет. Sant-Mikael-Plelann) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Планкоэт. Округ коммуны — Динан.

Код INSEE коммуны — 22318.

Динан (округ)
Дина́н (фр. Dinan) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Динан.

Население округа на 2019 год составляло 104 296 человек. Плотность населения составляет 103 чел./км². Площадь округа составляет 1008,14 км².
Вакалюк, Мария Георгиевна
Мария Георгиевна Вакалюк (укр. Марія Георгіївна Вакалюк; 31 декабря 1932, Мытков, Черновицкая область — 7 августа 2024, Черновцы) — новатор сельскохозяйственного производства, общественная деятельница. Герой Социалистического Труда. Почетный ветеран Украины.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Бьерке
Бьерке (норв. Bjerke) — норвежская фамилия.

Известные носители:

Бьерке, Андре (1918—1985) — норвежский писатель и поэт.

Бьерке, Десире (род. 1971) — норвежская скелетонистка.

Бьерке, Лине Мария (род. 1997) — норвежская кёрлингистка.

Бьерке, Рикард (род. 1958) — норвежский шахматист.

Бьерке, Десире
Десире Бьерке Андерсен (норв. Desirée Bjerke Andersen, 22 марта 1971, Фредрикстад, Эстфолл) — норвежская скелетонистка, выступавшая за сборную Норвегии с 1997 года по 2010-й. Участница двух зимних Олимпийских игр, многократная призёрша национального первенства.
Бомбардировка Сале
Бомбардиро́вка Сале́ (фр. Bombardement de Salé ) — военно-морская атака французов на город Сале в Марокко, которая состоялась ночью между 26 и 27 ноября 1851 года в ответ на разграбление французского грузового судна жителями города. В течение семи часов борьбы марокканской артиллерии и инфраструктуре города был нанесен серьезный ущерб.

Французские потери были минимальны, только четверо погибших и 18 раненых. Потери марокканцев составили от 18 до 22 человек, две трети из которых были мирными жителями. Однако французские войска ушли без украденных товаров, и обе стороны заявили о своей победе.

Консул (представитель)
Ко́нсул (лат. consul) — должностное лицо, которому поручено представляемым государством выполнение консульских функций в пределах соответствующего консульского округа на территории государства пребывания, то есть для защиты юридических и экономических интересов своего государства и его граждан.

Фактически консульские функции от имени представляемого государства осуществляются специально открываемыми с согласия государства пребывания консульскими учреждениями.