hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тюмень (футзальный клуб)
«Тюме́нь» — российский футзальный клуб из Тюмени. Основан в 1999 году. На данный момент играет в Суперлиге, высшем дивизионе в структуре российского футзала. До 2001 года назывался «Сибнефтепровод».

Лучшее достижение в чемпионатах России — победа в сезоне 2018/19.

Кубок России по футзалу
Кубок России по футзалу проводится с 1992 года. В 1991 году был проведён розыгрыш Кубка СССР. Наиболее успешными командами в истории турнира являются московские «Динамо» и «Дина», завоёвывавшие Кубок девять и восемь раз соответственно.
Зиброво
Зиброво — название населённых пунктов в России:

Зиброво — деревня в Серпуховском районе Московской области.

Зиброво — деревня в Должанском районе Орловской области.

Зиброво — деревня в Одоевском районе Тульской области.

Должанский район (Орловская область)
Должа́нский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Орловской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Долгое.
Список полных кавалеров ордена Трудовой Славы/Ц
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке полные кавалеры ордена Трудовой Славы, чьи фамилии начинаются с буквы «Ц». Список содержит информацию о датах Указов о присвоении звания, профессии награждённых, дате рождения и дате смерти. В настоящее время список не является завершённым и нуждается в дополнениях и уточнениях.

Ц
Ц, ц (название: це, цэ) — буква всех славянских кириллических алфавитов (23-я в болгарском, 24-я в русском, 25-я в белорусском, 27-я в сербском и украинском, 28-я в македонском); используется также в алфавитах некоторых неславянских языков. В старо- и церковнославянской азбуках носит название «ци» (ст.-сл.) или «цы» (ц.-сл.), происхождение которого неясно — его связывают с формой имен. пад. множ. ч. муж. рода «ции» от вопросительного и относительного местоимения «кыи» (какой, который); с древнерусским союзом «ци» («разве», «или», «верно ли, что»), соответствующим современному украинскому «чи»; есть и другие версии. В кириллице обычно считается 26-й по порядку (если речь идет о старославянской азбуке) или 25-й (в церковнославянской азбуке) и выглядит как ; в глаголице по счёту 27-я, имеет вид . В обеих азбуках числовое значение — 900.
Лёринци
Лёринци (венг. Lőrinci) — город в Венгрии в медье Хэвеш. Население — около 6000 человек (2001 год). Расположен в 45 км к северо-востоку от Будапешта.

В городе расположена Матравидекская ТЭС, одна из крупнейших в стране.

Во время Второй мировой войны 26 октября 1944 года в этом районе были ожесточенные бои с фашистами. В городе есть памятник погибшим воинам.

Хевеш (вармедье)
Хевеш (венг. Heves megye) — вармедье в Венгрии, находящееся в Северной Венгрии между правым берегом Тисы и горами Матра и Бюкк. Административный центр — Эгер. Граничит с вармедье Пешт, Ноград, Боршод-Абауй-Земплен и Яс-Надькун-Сольнок.
Национальный парк Шебеник-Ябланица
Национальный парк Шебени́к-Яблани́ца (алб. Parku Kombëtar Shebenik-Jabllanicë) — национальный парк, расположенный в восточной части области Эльбасан в центральной Албании. Парк занимает площадь более 339 км² и граничит с Республикой Македония. Высота над уровнем моря варьируется от 300 м до более 2200 м на пике Шебенике, который наряду с горой Ябланицей дал название парку. Национальный парк является одним из самых молодых в Албании, он был создан в 2008 году. В парке обитает большое количество различных видов животных, редко встречающихся в Албании, среди них европейский бурый медведь, евразийский волк и исчезающая балканская рысь. Кроме того, в парке произрастает ряд эндемичных и редких растений. Ближайшими городами к парку являются Либражди и Преняси.

Евразийский волк
Евразийский волк, или европейский волк (лат. Canis lupus lupus) — подвид волка серого (Canis lupus). Первоначально распространился по большей части Евразии, с ограничением на юге Гималаями, Гиндукушем, Копетдагом, Кавказом, Чёрным морем и Альпами, и ограничением на севере между 60° и 70° северной широты, это заставило отступить популяцию волка назад из большей части Западной Европы и восточного Китая, которая продолжила существовать преимущественно в Центральной Азии.

В настоящее время евразийский волк имеет наибольшее распространение среди всех подвидов волка и обитает в основном в Европе и Азии, простираясь через Западную Европу, Скандинавию, Россию, Китай, Монголию, Азербайджан и Гималайские горы.
Аламется, Алвиина
Алвиина Аламется (фин. Alviina Alametsä, род. 29 сентября 1992, Тампере, Хяме) — финский политический деятель. Член партии «Зелёный союз». Депутат эдускунты (парламента Финляндии) с 16 июля 2024 года. В прошлом — депутат Европейского парламента (2020—2024), член фракции «Зелёные — Европейский свободный альянс». Депутат городского совета Хельсинки с 2017 года.

Хяме (губерния)
Ляни (губерния) Хяме  (фин. Hämeen lääni), до 1917 года — Тавастгусская губерния (швед. Tavastehus län), — административно-территориальная единица, существовавшая в 1831—1997 годах и входившая в состав Великого княжества Финляндского Российской империи и независимой Финляндии. Частично совпадала по территории с исторической областью Хяме (Тавастией).
Комитет по этике публикаций
Комитет по этике публикаций (англ. Committee on Publication Ethics — «Комитет по публикационной этике», COPE) — некоммерческая организация, созданная в 1997 году группой редакторов медицинских журналов в Великобритании. Целью новой организации была заявлена помощь редакторам и издательствам.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Фауна Албании
Фауна Албании насчитывает более 15 600 видов позвоночных и беспозвоночных животных. Большая часть территории Албании занята горами. Примерно четверть площади страны занимают леса, хотя их площадь стремительно уменьшается с конца XX века. Животный мир страны по составу представляет собой смесь центрально-европейской и средиземноморской фауны.

Горы
Го́ры (горные системы) — сильно расчленённые части суши, значительно, на 500 метров и более, приподнятые над прилегающими равнинами. От равнин горы отделены либо напрямую подножием склона, либо предгорьями. Горы могут быть линейно вытянутыми или дугообразными с параллельным, решётчатым, радиальным, перистым, кулисным или ветвистым рисунком расчленения. Различают высокогорья (более 2500 метров над уровнем моря), среднегорья (800—2500) и низкогорья (до 800).
Принятие ислама Волжской Булгарией
Принятие ислама Волжской Булгарией — событие, произошедшее в конце первого тысячелетия нашей эры, под которым в современной исторической науке подразумевается введение в Волжской Булгарии ислама как государственной религии, осуществлённое эльтебером (князем) Алмушом (X век). Источники[какие?] дают противоречивые указания на точное время принятия новой религии. Традиционно, вслед за летописной хронологией[какой?], событие принято относить[обтекаемое выражение] к 922 году и считать[кем?] условным началом истории ислама Волго-Камско-Бельского региона.

Государственная религия
Госуда́рственная (официа́льная) рели́гия — вероучение, официальный статус которого подтверждён данным государством.

Государство без государственной или официальной религии называют светским или секулярным государством. Кроме того, бывают случаи, когда государство имеет государственную или официальную религию, но по какой-либо причине провозглашает себя светским (Англия, Дания, Египет, Тунис, Бангладеш, Армения и так далее).
Геллерт, Христлиб Эреготт
Христиан Эреготт Геллерт (11 августа 1713, Хайнихен, Саксония — 18 мая 1795, Фрайберг, Саксония) — немецкий и русский учёный-химик, металлург и минералог, адъюнкт Санкт-Петербургской академии наук (1736—1744).

Хайнихен
Хайнихен (нем. Hainichen) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Хемниц. Входит в состав района Средняя Саксония.  Население составляет 8876 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 51,57 км². Официальный код  —  14 1 82 150.

Город подразделяется на 9 городских районов.
Рахмангулов
Рахмангулов (Рахмангулова) — фамилия:

Рахмангулов, Закей Салаватович (1923—2009) — металлург, Герой Социалистического Труда.

Рахмангулов, Эдуард Аносович (1966—1999) — советский и российский футболист, нападающий.

Рахмангулова, Анастасия Андреевна (род. 1994) — украинская шахматистка, мастер спорта Украины (2011).

Рахмангулова, Анастасия Андреевна
Анастасия Андреевна Рахмангулова (род. 30 декабря 1994, Николаев, Украина) — украинская шахматистка, мастер спорта Украины (2011), международный мастер среди женщин (2012). Бронзовый призёр Чемпионата Европы среди девушек до 18 лет (Прага, 2012). Чемпионка Украины среди женщин 2015 года.

Её рейтинг по состоянию на февраль 2016 года — 2301 (189-е место в мире, 11-е — среди шахматисток Украины).
Cyborg 009
Cyborg 009 (яп. サイボーグ 009 сайбо:гу дзэро-дзэро-найн, «Киборг 009») — научно-фантастическая манга Сётаро Исиномори, публиковавшаяся в различных японских журналах, включая издания для юношей Shonen King, Shonen Magazine, Shonen Big Comic, COM, Shonen Sunday, Shonen Jump, Gekkan Shonen Jump, Comic Nora и журнал для девушек Shojo Comic. Мангу множество раз экранизировали в формате аниме-сериалов (включая классический сериал 1968 года) и полнометражных анимационных фильмов. Некоторые элементы Cyborg 009 были впоследствии использованы в другом знаменитом творении Сётаро Исиномори, Kamen Rider.

Monthly Shonen Jump
Monthly Shonen Jump (яп. 月刊少年ジャンプ гэккан сёнэн дзямпу, «Ежемесячный Shonen Jump»), тж. Gekkan Shonen Jump — не существующий ныне ежемесячный японский журнал сёнэн-манги, выпускавшийся издательством Shueisha с 1970 по 2007 год как часть линейки журналов Jump (яп. ジャンプ дзямпу).
Шварценбах (река)
Шварценбах (нем. Schwarzenbach) — река в Германии, протекает по землям Бавария и Баден-Вюртемберг. Речной индекс 215218. Площадь бассейна реки составляет 14,42 км². Длина реки 10,37 км.

Шварценбах берёт начало в Ванген-им-Алльгое, далее 4,43 км течёт по границе с Баварией, проходит 1,73 км по баварскому району Линдау-Бодензе и в земле Баден-Вюртемберг впадает в Обере-Арген.

Речная система реки — Обере-Арген → Арген → Рейн.

Речная система
Речна́я систе́ма — совокупность рек, изливающих воды одним общим руслом или системой протоков в море, озеро или другой водоём.

Состоит из главной реки (ствола системы) и притоков первого, второго и следующих порядков. Притоками первого порядка называются реки, непосредственно впадающие в главную реку, второго порядка — притоки притоков первого порядка и т. д. Крупные речные системы включают до 20 порядков притоков. Иногда наименование порядка притоков ведётся, наоборот, от мелких рек к главной.

Название речной системы даётся по названию главной реки, которая является обычно наиболее длинной и многоводной рекой в системе.
Sony Ericsson Open 2012
Sony Ericsson Open 2012 — профессиональный теннисный турнир, в 28-й раз проводившийся в Ки-Бискейне, Майами на открытых хардовых кортах. Мужской турнир имеет категорию ATP Masters 1000, а женский — WTA Premier Mandatory.

Майамский турнир закрывает сезон турниров на харде.

Соревнования были проведены на кортах Tennis Center at Crandon Park, с 19 марта по 1 апреля 2012 года.

Прошлогодними чемпионами являются:

мужчины одиночки —  Новак Джокович

женщины одиночки —  Виктория Азаренко

мужчины пары —  Махеш Бхупати /  Леандер Паес

женщины пары —  Даниэла Гантухова /  Агнешка Радваньская

Гантухова, Даниэла
Да́ниэла Га́нтухова (словац. Daniela Hantuchová; родилась 23 апреля 1983 года в Попраде, Чехословакия) — словацкая профессиональная теннисистка; обладательница карьерного Большого шлема в миксте; финалистка трёх турниров Большого шлема в женском парном разряде, полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде; бывшая пятая ракетка мира в одиночном и парном разряде; победительница 16 турниров WTA (семь — в одиночном разряде); обладательница Кубка Федерации (2002) и Кубка Хопмана (2005) в составе национальной сборной Словакии, финалистка парного турнира Orange Bowl (1998); бывшая шестая ракетка мира в юниорском парном рейтинге.
Три русские девушки
«Три русские девушки» — американский фильм 1943 года режиссёра Фёдора Оцепа, в главной роли Анна Стэн.

В 1945 году фильм номинировался на кинопремию «Оскар» за лучшую музыку к фильму.

Фильм не является ремейком, но его сюжет основан на сюжете советского фильма 1941 года «Фронтовые подруги», и авторы «точно следовали оригиналу, за исключением одной детали сюжета», а некоторые батальные сцены и эпизоды прямо совпадают с кадрами советского фильма, являясь кадрами военной кинохроники, снятой советскими фронтовыми кинооператорами.

Премия «Оскар» за лучшую музыку к фильму
Премия «Оскар» за лучшую оригинальную музыку к фильму (англ. Academy Award for Best Original Score) ежегодно вручается Академией кинематографических искусств и наук за музыку, написанную композитором специально для фильма.

В рамках данной категории в разные годы вручались премии не только непосредственно за музыку к фильму, но и за различные другие работы с разными формулировками.
Удельное войско
Удельное войско — организационная форма сухопутного войска древнерусского удельного княжества периода феодальной раздробленности XII—XV веков. Являлась основной боевой силой государства, как правило, насчитывая несколько тысяч человек, в отдельных случаях — до 10—20 тысяч.

С исчезновением феодальной раздробленности Русского государства удельное войско прекратило своё существование.

Русские княжества
Русские княжества, Русские земли (XII—XVI вв) — государственные образования исторической Руси, располагавшиеся (полностью или частично) на территории современных Беларуси, России, Украины, Польши, Молдовы, Румынии, Латвии, Эстонии.

Русские княжества стали самостоятельными после распада Киевской Руси. Возглавлялись князьями из династий Рюриковичей и Гедиминовичей. Также иногда называются термином Удельная Русь. В марксистской теории существование отдельных княжеств характеризуется как феодальная раздробленность.
In the Groove (серия)
In the Groove (сокращённо ITG) — линейка танцевальных видеоигр, использующих четырёхкнопочные платформы. Распространялась компанией Roxor Games до тех пор, пока 18 октября 2006 года компания Konami (производитель серии автоматов Dance Dance Revolution) не заявила о нарушении авторского права данной линейкой.

Название In the Groove равнозначно относится к трём разным понятиям: аркадный вариант игры In the Groove, её консольный вариант на PlayStation 2 и само название игровой серии. Продолжением линейки ITG стала In the Groove 2, но вместе с тем, первую версию обычно называют не In the Groove 1, а просто In the Groove. Для обозначения консольного варианта отдельно применяется название In the Groove (PS2).

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Ансельм, Антуан
Антуа́н Ансе́льм (фр. Antoine Anselme; 13 января 1652, Л’Иль-Журден — 8 августа 1737, Сен-Север, аббатство) — французский проповедник, в шутку прозванный «малым пророком» (petit prophète), аббат; член Академии надписей и изящной словесности.

Его известность особенно упрочилась с 1681 года, когда Французская академия поручила ему прочесть панегирик Людовику IX. Мадам де Севинье сильно расхваливала его в своём письме от 8 апреля 1689 года. В 1699 году Людовик XIV вверил ему аббатство коммуны Сен-Север.

В 1710 году был избран членом Академии надписей.

Людовик IX
Людо́вик IX Святой (фр. Louis IX, Saint Louis; 25 апреля 1214, Пуасси, метрополия Франции — 25 августа 1270, Тунис) — король Франции в 1226—1270 годах. Сын короля Франции Людовика VIII Льва и Бланки Кастильской. Представитель династии Капетингов. Руководитель 7-го и 8-го крестовых походов. Канонизирован Католической церковью в 1297 году. Он «способствовал радикальному повышению авторитета монархии и установлению приоритета французского королевства в Западной Европе».
Кекки, Валерио
Валерио Кекки (итал. Valerio Checchi; род. 3 апреля 1980, Субьяко, Лацио) — итальянский лыжник, участник двух Олимпийских игр, победитель этапов Кубка мира. Специалист дистанционных гонок, более успешно выступает в гонках свободным ходом.

Субьяко
Субья́ко (итал. Subiaco) — коммуна и город в итальянском регионе Лацио в 73 км к востоку от Рима. Расположен на реке Аньене. Коммуна известна как место рождения бенедиктинского ордена, первого монашеского ордена католической церкви.
Берёзов, Темирболат Темболатович
Темирбола́т Тембола́тович Берёзов (осет. Берозты Темболаты фырт Темырболат; 19 октября 1924, с. Гимара, ССР Грузия, СССР — 10 марта 2014, Москва, Россия) — советский и российский учёный-биохимик, онколог, публицист, доктор медицинских наук (1964), профессор.

Академик АМН СССР (1984; член-корреспондент 1978). Заслуженный деятель науки РФ (1999). Лауреат премии Правительства РФ (2001).

Социалистическая Советская Республика Грузия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა) — грузинское государство с республиканским строем, провозглашённое 18 марта 1921 года.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний (без Закатальского округа и Лорийского участка Борчалинского уезда), Аджарской Автономной Социалистической Советской Республики, Автономной области Юго-Осетия и объединённой с нею на договорных началах Социалистической Советской Республики Абхазия.
Випитено
Випите́но или Ште́рцинг (итал. Vipiteno, нем. Sterzing) — город в Италии, в области Трентино-Альто-Адидже, в автономной провинции Южный Тироль, на реке Изарко. Административный центр района Виппталь.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 6995 человек, плотность населения ─ 210,98 чел./км². Коммуна занимает площадь 32,96 км².

Согласно результатам переписи 2001 года, 75,03 % жителей коммуны говорят на немецком языке, 24,67 % — на итальянском, 0,3 % — на ладинском.

Покровителем коммуны почитается святой Себастьян, празднование 20 января.

Ладинский язык
Лади́нский язы́к (также тиро́льский реторома́нский, доломи́тский, тренти́нский; самоназвание lingaz ladin) — один из языков ретороманской подгруппы романской группы индоевропейской языковой семьи, на котором говорят ладины.

Язык иногда рассматривался как один из вариантов единого ретороманского языка, вместе с наиболее близкими к ладинскому романшским (швейцарским ретороманским) и фриульским[уточнить].

Распространён на севере Италии в области Трентино-Альто-Адидже — на севере провинции Тренто и на юго-востоке провинции Больцано, а также в прилегающих районах Доломитовых Альп — на севере провинции Беллуно. Представлен рядом групп говоров, являющихся основным средством общения ладинов наряду с итальянским или немецким языками. На рубеже XX—XXI веков начата разработка стандартного ладинского языка (в вариантах Ladin dolomitan и Ladin standard), который ладинами в настоящее время практически не употребляется.

Общее число говорящих ― около 30 000 человек.
Тесфамариам, Абель
Абель Тесфамариам (род. 16 мая 1995 года) — эритрейско-филиппинский горнолыжник, базирующийся в Женеве, Швейцария. Тесфамариам представлял Филиппины на зимних юношеских Олимпийских играх 2012 года в Инсбруке, Австрия. На данный момент у него нет олимпийских медалей.

Инсбрук
И́нсбрук (нем. Innsbruck, бав. Innschbruck, тирольск. Innschpruckh) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Тироль. Расположен на западе страны на берегу реки Инн. Площадь города составляет 104,91 км², население — 131 059 человек (1 января 2021), плотность населения — 1258 чел./км². Крупный промышленный, туристический, культурный и спортивный центр Австрии.
P Sharp
P# — компилятор, обеспечивающий взаимодействие между надмножеством языка программирования Пролог для параллельных вычислений и языком программировния C#. P# компилирует расширение Пролога для работы с линейной логикой в исходный текст программы на C#. Компилятор разработан Джонатаном Куком (англ. Jonathan Cook) и основан на компиляторе Prolog Cafe. Компилятор написан на C#.

Линейная логика
Линейная логика (англ. linear logic) — субструктурная логика, предложенная Жан-Ивом Жираром как уточнение классической и интуиционистской логики, объединяющая двойственность первой со многими конструктивными свойствами последней, введена и используется для логических рассуждений, учитывающих расход некоторого ресурса. Хотя логика также изучалась сама по себе, идеи линейной логики находят применения во множестве приложений, вычисления в которых требуют учёта ресурсов, в том числе для верификации сетевых протоколов, языки программирования, теория игр (игровая семантика) и квантовая физика (поскольку линейную логику можно рассматривать как логику квантовой теории информации), лингвистика.
Лавицкий, Геннадий Михайлович
Геннадий Михайлович Лавицкий (бел. Генадзь Міхайлавіч Лавіцкі; 28 августа 1942, д. Ново-Белица, Сенненский район, Витебская область, БССР — 18 сентября 2013) — белорусский военный деятель, председатель Комитета государственной безопасности Республики Беларусь (1994).

Комитет государственной безопасности Республики Беларусь
Комите́т госуда́рственной безопа́сности Респу́блики Беларусь (КГБ РБ) (бел. Камітэ́т дзяржа́ўнай бяспе́кі Рэспу́блікі Белару́сь (КДБ РБ)) —  государственный орган исполнительной власти Беларуси, спецслужба, предназначенная для обеспечения защиты независимости и территориальной целостности Республики Беларусь, защиты конституционного строя и государственного суверенитета белорусского государства, а также обеспечения национальной безопасности Белоруссии в политической, экономической, военной, научно-технологической, информационной, социальной, демографической и экологической сферах, ведения контрразведки и внешней разведки.

Находится под юрисдикцией президента Белоруссии.

Из-за вторжения России на Украину КГБ РБ находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Швейцарии и Японии.