hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Преподавание в Виктории
Преподавание в Виктории регулируется Институтом преподавания Виктории через Департамент образования и профессиональной подготовки (DET), который является частью правительства штата.

Образование и преподавание в Виктории осуществляется по трехуровневой модели, состоящей из начального образования (начальные школы), за которым следует среднее образование (средние школы или колледжи) и высшее образование (университеты и колледжи TAFE).

Независимо от того, является ли школа государственной или независимой, они должны придерживаться одних и тех же рамок учебной программы. Образование во всех государственных школах должно быть светским и не должно пропагандировать какую-либо конкретную религиозную практику, конфессию или секту.

Постобязательное образование регулируется в рамках австралийской системы квалификаций, единой системы национальных квалификаций в школах, профессиональном образовании и подготовке (TAFE) и секторе высшего образования (университеты).

Среднее образование
Сре́днее образова́ние — традиционное название уровня (ступени) образования между начальным и высшим.

В современной российской традиции может применяться в качестве обозначения общего образования (дошкольное, начальное общее, основное общее, среднее (полное) общее), полученному в средней школе), или обучения в 11-летней школе, а также начальному профессиональному образованию, среднему профессиональному (специальному, техническому) образованию.

По Международной стандартной классификации образования (МСКО) среднее образование находится на 2 уровне.
Сэлэнгэ (Булган)
Сэлэнгэ (монг. Сэлэнгэ) — сомон аймака Булган, Монголия.

Центр сомона — населённый пункт Ингэгтолгой находится в 131 км от города Булган и в 400 км от столицы страны — Улан-Батора.

Развита сфера обслуживания, имеется школа, больницы, музеи, туристические базы.

Аймак
Айма́к (монг. аймаг, ст.-монг. ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, кирг. аймак, каз. аймақ) — монгольское и тюркское родоплеменное образование, современная административная единица в Монголии, ряде регионов России, автономном районе Внутренняя Монголия в КНР, в Кыргызстане.
Ветвление (программирование)
Ветвление в программировании — операция, применяющаяся в случаях, когда выполнение или невыполнение некоторого набора команд должно зависеть от выполнения или невыполнения некоторого условия. Ветвление — одна из трёх (наряду с последовательным исполнением команд и циклом) базовых конструкций структурного программирования.

Основные формы реализации ветвления в императивных языках программирования — условный оператор (оператор if) и оператор многозначного выбора (переключатель, case, switch). В ранних языках низкого уровня ветвление реализуется посредством оператора условного перехода.

Ада (язык программирования)
А́да (Ada) — язык программирования, созданный в 1979—1980 годах в ходе проекта Министерства обороны США с целью разработать единый язык программирования для встроенных систем (то есть систем управления автоматизированными комплексами, функционирующими в реальном времени). Имелись в виду прежде всего бортовые системы управления военными объектами (кораблями, самолётами, танками, ракетами, снарядами и т. п.). Перед разработчиками не стояло задачи создать универсальный язык, поэтому решения, принятые авторами Ады, нужно воспринимать в контексте особенностей выбранной предметной области. Язык назван в честь Ады Лавлейс.
Александрина Ганау-Горжовицская
Александрина Фридерика Вильгельмина Ганау-Горжовицская, графиня Шаумбургская (нем. Alexandrine Friedrike Wilhelmine von Hanau-Hořovice; 22 декабря 1830, Фульда — 20 декабря 1871, Линдау) — немецкая аристократка, морганатический потомок Гессенского дома. В замужестве принцесса Гогенлоэ-Эрингенская.

Фульда
Фульда (нем. Fulda) — девятый по размеру город федеральной земли Гессен, центр региона Восточный Гессен. Город, обязанный своим именем протекающей по нему реке Фульде, возник около Фульдского аббатства и получил городские права в 1114 году.
Пограничный конфликт между Индией и Пакистаном (2019)
Пограничный конфликт между Индией и Пакистаном (2019) — серия вооруженных столкновений между Индией и Пакистаном через де-факто границу в спорном регионе Кашмир, который является предметом обширных территориальных претензий обеих стран.

Конфликт является частью длительных Индо-пакистанского и Кашмирского конфликтов.

Конфликт
Конфли́кт (лат. conflictus — столкнувшийся) — наиболее острый способ разрешения противоречий в интересах, целях, взглядах, происходящих в процессе социального взаимодействия, заключающийся в противодействии участников этого взаимодействия и обычно сопровождающийся негативными эмоциями, выходящий за рамки общечеловеческих ценностей, правил и норм.

В другом источнике указано, что конфликт — столкновение, преимущественно в политической сфере. Конфликты являются предметом изучения науки конфликтологии. В военном деле изучают вооружённые конфликты.
Лотерея (телесериал)
«Лотерея» (англ. The Lottery) — американский постапокалиптический телевизионный сериал с Марли Шелтон в главной роли, премьера которого состоялась на Lifetime 20 июля 2014 года. Сюжет сериала разворачивается в мрачном будущем, где женщины перестали рожать детей, угрожая вымиранием человеческой расе. После того, как 100 эмбрионов было оплодотворено, проводится национальная лотерея с целью поиска суррогатных матерей.

17 октября 2014 года Lifetime закрыл сериал после одного сезона из-за низких рейтингов.

Ричардсон, Салли
Салли Элис Ричардсон-Уитфилд (англ. Salli Elise Richardson-Whitfield; род. 23 ноября 1967, Чикаго, Иллинойс) — американская актриса, наиболее известная по ролям Эллисон Блейк в телесериале «Эврика» (2006-12) и Зои Невилл в фантастическом фильме «Я — легенда» (2007).
Глутаматы
Глутаматы — соли и эфиры глутаминовой кислоты:

Глутамат калия — монокалиевая соль глутаминовой кислоты, пищевая добавка E622.

Глутамат натрия — мононатриевая соль глутаминовой кислоты, пищевая добавка E621.

Глутамат оксалоацетат трансаминаза (Аспартатаминотрансфераза, АСТ, АсАт) — эндогенный фермент из группы трансфераз.

Глутамат калия
Глутамат калия — монокалиевая соль глутаминовой кислоты, с формулой C5H8KNO4. Является пищевой добавкой Е622, усилитель вкуса и аромата. Иногда, в качестве альтернативы, используется в пищевых продуктах быстрого приготовления вместо глутамата натрия.

Глутамат калия представляет собой белый кристаллический порошок, хорошо растворимый в воде, плохо в этаноле, без запаха, имеет характерный вкус.
Попков, Василий Иванович
Василий Иванович Попков (22 мая 1938, с. Весёлое, Тамбовской области — 4 февраля 2020, Мичуринск) — советский и российский учёный, литературовед, филолог, краевед. Кандидат филологических наук, член Союза российских писателей, Союза журналистов России, член Союза краеведов, член правления Российского общества книголюбов, лауреат Рахманиновской премии, почётный профессор Мичуринского государственного педагогического института.

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Витти
Витти — фамилия. Известные носители:

Витти, Жуан (род. 1967) — бразильский актёр.

Витти, Марио (1926—2023) — итальянский исследователь новой греческой филологии.

Витти, Пабло (род. 1985) — аргентинский футболист.

Витти, Жуан
Жуан Витти (порт. João Vitti, род. 30 октября 1967) — бразильский актёр.

Изучал актёрское искусство в Университете Кампинаса. Дебютировал на театральной сцене в 1983 г. в пьесе «Школа» из бразильской истории 1930-х гг. В 1984 г. был признан лучшим исполнителем мужской роли на Салезианском фестивале образовательного театра (FESTE) в Сан-Паулу. В 1992 г. прошёл кастинг кинокомпании «Globo» и дебютировал в телесериале «Мальчишник» (порт. Despedida de Solteiro).
Грузинов, Василий Софронович
Василий Софронович Грузинов (1 января 1902, Верхоречье — январь 1942, Феодосия, Крымская АССР) — коллаборационист, феодосийский городской голова (бургомистр), назначенный немецкими оккупационными властями.

Бургомистр
Бургомистр (от нем. Bürgermeister) — в Германии, Австрии и Дании правительственный чиновник, осуществляющий государственную власть на территории города, в ряде европейских государств (Австрия, Германия, Нидерланды) глава муниципалитета или глава исполнительного органа муниципалитета.
Stolen Car (Take Me Dancing)
«Stolen Car (Take Me Dancing)» (с англ. — «Украденная машина (Забери меня на танцы)») ― песня Стинга, выпущенная в качестве третьего сингла с его альбома Sacred Love 26 апреля 2004 года. В августе 2004 года она возглавила чарт Hot Dance Club Songs в США.

Sacred Love
Sacred Love (с англ. — «Священная любовь») — седьмой студийный альбом британского рок-музыканта Стинга, был издан 29 сентября 2003 года. Во время записи альбома, музыкант экспериментировал со звуком, так были приглашены: хип-хоп вокалистка Мэри Джей Блайдж, исполнитель фламенко Висенте Амиго и ситаристка Анушка Шанкар.

Стинг адаптировал заглавное четверостишие поэмы «Прорицания невинности» Уильяма Блейка для первых четырёх строчек песни «Send Your Love».

Дуэт с певицей Мэри Джей Блайдж «Whenever I Say Your Name», был удостоен «Грэмми» в номинации «Лучшее совместное вокальное поп-исполнение» на 46-й церемонии музыкальной премии.
Оддерон
Оддеро́н (от англ. odd — нечётный) — реджеон, обладающий всеми квантовыми числами померона за исключением отрицательной C-чётности. Предполагается, что он должен проявляться в сильных взаимодействиях при высоких энергиях наравне с помероном. Указанием на это можно считать существование оддеронных решений уравнения типа БФКЛ (Балицкий — Фадина — Кураева — Липатова), причём получающийся интерсепт оддерона также высок и достигает единицы.

Предпринимались многочисленные попытки обнаружить оддерон в эксперименте. Так, именно оддерон должен приводить к ненулевому значению разности полных сечений протон-протонных и протон-антипротонных столкновений при асимптотически высоких энергиях. Кроме того, именно обмен оддероном должен приводить к дифракционному рождению скалярных и тензорных мезонов в глубоко-неупругом рассеянии.

В декабре 2020 года вышла совместная работа экспериментов TOTEM на Большом адронном коллайдере и DØ на Теватроне об открытии оддерона.

Зарядовое сопряжение
Заря́довое сопряже́ние (С-преобразование) — операция замены частицы на соответствующую античастицу (напр., электрона на позитрон).

Оператор зарядового сопряжения обозначается . По определению, , где  — волновая функция частицы,  — волновая функция античастицы. Оператор зарядового сопряжения  является эрмитовым, поэтому он описывает некоторую физическую величину. При измерении этой физической величины можно получить лишь одно из собственных значений  оператора : . Квантовое число  называется зарядовой чётностью.
Флорида (Вологодская область)
Флорида — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Еремеевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Еремеевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 33 км, до центра муниципального образования Чаромского по прямой — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Хорошево, Пыжеево, Шигоево.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Дом у дороги (фильм)
Дом у дороги — название художественных фильмов.

«Дом у дороги» — художественный фильм (США, 1989) с Патриком Суэйзи в главной роли.

«Дом у дороги» — художественный фильм (США, 2024) с Джейком Джилленхолом в главной роли.

Дом у дороги (фильм, 1989)
«Дом у дороги» (англ. Road House; в русском переводе также известен как «Придорожная закусочная» или «Придорожная забегаловка») — американский боевик 1989 года, снятый режиссёром Роуди Херрингтоном с Патриком Суэйзи в главной роли Джеймса Далтона — вышибалы, который приезжает в маленький провинциальный городок в Миссури, чтобы навести порядок в баре, но сталкивается с коррумпированным бизнесменом и лидером местной банды.

Премьера фильма в США состоялась 19 мая 1989 года.

Фильм был выдвинут в 4 номинациях на премию «Золотая малина». В прокате картина собрала 30 млн долларов, при 15-миллионном бюджете.
Чернавка (Смоленская область)
Чернавка — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Шмаковского сельского поселения. Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 27 км к юго-востоку от Починка, в 13 км восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Беличек. В 15 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Васьково на линии Смоленск — Рославль.

Починковский район (Смоленская область)
Почи́нковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Починок, находится в 52 км от Смоленска.
Lovebox Festival
Lovebox — это двухдневный британский музыкальный фестиваль, основанный диджеями Groove Armada, который ежегодно проводился в Лондоне, Англия. Последний раз фестиваль проходил в Ганнерсбери-парке, Лондон, в 2019 году. Планируется, что он вернется в 2026 году, но уже в Дримленд в Маргите.

Lovebox также проводил клубные вечеринки по всему Лондону и мероприятия в Брайтоне, Дублине, Белфасте, Эдинбурге, Ньюкасле и Ибице, а также ежегодную летнюю вечеринку на яхте, которая проводилась до 2008 года.

Ньюкасл-апон-Тайн
Ньюка́сл-апо́н-Тайн (англ. Newcastle upon Tyne), сокращённо — Ньюка́сл (местное произношение: о файле/njuːˈkæsəl/) — индустриальный город (сити), на побережье Северо-Восточной Англии. Административный центр церемониального графства Тайн-энд-Уир. В прошлом был административным центром графства Нортамберленд. Расположен вдоль левого берега реки Тайн, чуть выше её впадения в Северное море.

Город был основан римлянами под названием Понс-Элиус. В Средневековье город носил латинское название «Novum Castellum» (с лат. — «Новый замок»).

Городская агломерация Тайнсайд, в которую, кроме Ньюкасла, входят города Гейтсхед, Хебберн, Джарроу, Норт-Шилдс и Саут-Шилдс, находится по числу населения на седьмом месте в Англии.

Уроженцев Ньюкасла называют «джорди», для их речи характерен свой особый диалект британского английского.
Митчелл, Говард
Говард Митчелл (англ. Howard Mitchell; 11 марта 1911, Лайонс, штат Небраска — 22 июня 1988, Ормонд-Бич, штат Флорида) — американский дирижёр и виолончелист.

Учился в Консерватории Пибоди, затем в 1930—1935 гг. в Кёртисовском институте у Феликса Салмонда. Ещё студентом в 1933 г. поступил солистом в Национальный симфонический оркестр. В 1941 г. дебютировал с оркестром как дирижёр, в 1946 г. занял пост второго дирижёра, а в 1949—1969 гг. возглавлял оркестр. В 1957 г. удостоен Премии Дитсона за вклад в развитие американской музыки.
Во главе коллектива совершил в 1959 г. первое зарубежное турне оркестра, выступив за три месяца с концертами в 19 странах Центральной и Южной Америки. В 1967 г., также под руководством Митчелла, оркестр провёл европейские гастроли. В 1969—1970 гг. руководил Оркестром Уругвайского радио и телевидения в Монтевидео. После выхода в отставку жил в Палм-Бич.

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Шведский музей естественной истории
Шведский музей естественной истории (швед. Naturhistoriska riksmuseet) — музей биологии и геологии, расположенный в Стокгольме.

Находится недалеко от Стокгольмского университета в районе Фрескати. Строительством комплекса зданий, которое было закончено в 1916 году, руководил архитектор Аксель Андерберг.

Музей имеет свыше 9 млн препаратов животных, растений, грибов, ископаемых и минералов со всех частей мира. Коллекция комплектуется экологическими пробами, базой ДНК, статистикой о кольцевании птиц и другим научным материалом.

Наряду с помещениями выставки в здании имеются планетарий и кинотеатр IMAX (Cosmonova).

Планетарий
Планетарий — научно-просветительное учреждение, в котором демонстрируется небесная сфера со звёздами, планетами и спутниками, кометами и метеорами; также солнечные и лунные затмения, панорамы Луны, Марса, Венеры и климатических поясов земного шара.
Вернон (Калифорния)
Вернон (англ. Vernon) — город в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния. По данным переписи 2000 года, в Верноне проживает 91 человек. Это самый меньший показатель численности среди включенных городов всей Южной Калифорнии. Большую часть территории города занимают различные промышленные предприятия. Именно поэтому девиз, написанный на гербе города, звучит: «Исключительно промышленный» (англ. Exclusively Industrial).

Лос-Анджелес (округ)
Лос-Анджелес, также Лос-А́нжелес (англ. Los Angeles County) — округ, расположенный в американском штате Калифорния.

Это самый населённый округ США. По состоянию на 2018 год, численность населения составляла более 10 миллионов жителей. Окружной центр — Лос-Анджелес. В его состав входят 88 городов, а его площадь составляет 10 570 км², это больше, чем вместе взятые Делавэр и Род-Айленд. Округ является домом для более четверти жителей Калифорнии и является одним из самых этнически разнообразных округов в Соединённых Штатах.
CK Лисички
CK Лисички (CK Vulpeculae, CK Vul), также известная как Nova Vulpeculae 1670 — самая старая надёжно задокументированная новая звезда. Она состоит из компактного центрального объекта, окружённого биполярной туманностью.

Модели предполагают, что CK Лисички не может быть классической новой; скорее она может быть классифицирована как яркая красная новая, которая является результатом столкновения и слияния двух звёзд главной последовательности. Исследование, проведенное в 2018 году, показало, что, скорее всего, речь идёт о необычном столкновении белого и коричневого карлика, которые слились между 1670 и 1672 годами.

Биполярная туманность
Биполярная туманность (англ. bipolar nebula) — туманность, имеющая форму двух лопастей.

Многие, хотя и не все, планетарные туманности имеют наблюдаемую биполярную структуру. Возможно, два типа туманностей связаны напрямую и сменяют друг друга в ходе эволюции туманности.
X-Men: Gamesmaster’s Legacy
X-Men: Gamesmaster’s Legacy — видеоигра в жанре экшн 1995 года для Sega Game Gear. Изначально среди игровых персонажей доступны лишь Циклоп и Шторм, однако по мере прохождения к ним присоединяются Росомаха, Гамбит, Шельма, Бишоп, Джин Грей и Кейбл. Игра основана на сюжетных линиях Upstarts и X-Cutioner’s Song из комиксов про Людей Икс и является продолжением X-Men для Game Gear. В 1996 году Sega выпустила сиквел под названием X-Men: Mojo World.

Шторм (Marvel Comics)
Шторм, иначе Гроза (англ. Storm), настоящее имя Ороро Монро (англ. Ororo Munroe) — супергероиня-мутант комиксов издательства Marvel Comics. В прошлом — одна из Людей Икс, ныне — правящая королева страны Ваканды после того, как вышла замуж за короля Ваканды Чёрную Пантеру. Разведена. Была создана писателем Леном Уйэном и художником Дэйвом Кокрумом, и впервые она появилась в выпуске Giant-Size X-Men #1 (май 1975), став первой чернокожей супергероиней. Долгое время — с 1975 по 2005 годы — Шторм была одной из основных Людей Икс, часто выступая лидером команды.

Сейчас является частью Тихого совета Кракоа.

Буря (Шторм, Гроза) является одной из наиболее популярных Людей Икс, часто появлялась в большинстве комиксов, мультсериалах, видеоиграх, а также в 5 полнометражных фильмах, где её роль исполнили актрисы Хэлли Берри (Люди Икс, Люди Икс 2, Люди Икс: Последняя Битва, Люди Икс: Дни Минувшего Будущего) и Александра Шипп (Люди Икс: Апокалипсис, Люди Икс: Темный феникс).
Ибиаса
Ибиаса (порт. Ibiaçá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Санандува. Население составляет 4383 человека на 2006 год. Занимает площадь 350,870 км². Плотность населения — 12,5 чел./км².

Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул (мезорегион)
Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул (порт. Mesorregião do Noroeste Rio-Grandense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 1 946 510 человек (на 2010 год). Площадь — 64 952,999 км². Плотность населения — 29,97 чел./км².
Франклин (округ, Вермонт)
Округ Франклин (англ. Franklin County) располагается в США, штате Вермонт. Официально образован 15-го января 1777 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 47 746 человек. Получил своё название в честь американского политического деятеля Бенджамина Франклина.

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
Компенсатор давления
Компенсатор давления — технический сосуд под давлением со специальной конструкцией, обеспечивающей компенсацию изменения объёма воды в замкнутом контуре при её нагревании. Он является конструктивной особенностью двухконтурных реакторов с водой под давлением в качестве теплоносителя (в том числе тяжеловодных), использующихся на атомных станциях, атомных подводных лодках и судах и рассматривается обычно в составе технологической системы, которая обеспечивает поддержание давления в первом контуре в стационарных режимах и ограничение отклонения давлений в переходных и аварийных режимах реакторной установки.

Компенсатор давления одновременно является системой обеспечения нужного давления и компенсации изменений объёма теплоносителя в первом контуре, поэтому имеет двоякое название — в технической документации и литературе он может называться как компенсатором давления, так и компенсатором объёма.

Атомная подводная лодка
Атомная подводная лодка (АПЛ, ПЛА) — подводная лодка с ядерной силовой установкой.

Разрабатывать и строить собственные АПЛ в состоянии всего шесть стран: США (с 1954), СССР (Россия) (с 1958), Великобритания (с 1960), Франция (с 1967), Китай (с 1970), Индия (c 2009). В 2018 году свою первую атомную подводную лодку заложила Бразилия, а Пакистан и Иран ведут проектные работы в этом направлении.
Риманова информационная метрика
Риманова информационная метрика (англ. Riemann information metric) — единственная с точностью до постоянного множителя риманова метрика на совокупностях распределений вероятностей, инвариантная относительно статистических решающих правил категории. Для двух распределений вероятностей  и  на одном и том же измеримом пространстве элементарных исходов  риманова информационная метрика задается сферическим расстоянием Бхаттачария — Рао:

.

В частности, если распределения имеют плотности соответственно  и , где , тогда

.

Аналогично в дискретном случае:

, где .

Локально риманова информационная метрика определяется количеством информации по Фишеру: для гладкого семейства

в точке  имеет место

,

где  — элементы информационной матрицы Фишера.
Несмотря на данное свойство метрики Бхаттачария — Рао, в теоретических исследованиях она играет менее важную роль, чем дивергенция Кульбака — Лейблера.

Плотность вероятности
Пло́тность вероя́тности (плотность распределения случайной величины) — один из способов задания распределения случайной величины. Под плотностью вероятности подразумевается вещественная функция, характеризующая сравнительную вероятность реализации тех или иных значений случайной переменной (переменных).