hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
РУОР
РУОР, УОР:

РУОР — Республиканское училище олимпийского резерва (УОР).

РГУОР — республиканское государственное училище олимпийского резерва

Футбольные клубы

РУОР — Минск, Беларусь

РУОР-«Гвардия» — Бишкек, Киргизия

«Ислочь-РГУОР» (женск.; до 2019 — РГУОР) — Минск, Беларусь

«УОР-Звезда» (женск.), также «Химки-УОР» — Звенигород (УОР №5 «Мастер-Сатурн» — Егорьевск), Россия.

«УОР» (женск.) — Серебряные Пруды (2010; в 2009 — Узуново), Россия

УОР-СШОР (название в 2018—2023, в 2024 — УОР-СШ) — Йошкар-Ола, Россия

«Политотдел-РУОР» (название в 1992) — Дустлик (Ташкентская область), Узбекистан.

Баскетбольные клубы

РУОР — Минск, Беларусь

РТИ-РУОР — Минск, Беларусь

«Виталюр-РГУОР» — Минская область, Беларусь

РТИ (баскетбольный клуб, Минск)
РТИ (бел. РТІ) — белорусский баскетбольный клуб из Минска, выступавший в чемпионате СССР и чемпионате Белоруссии. Представлял Минский радиотехнический институт (ныне — Белорусский государственный университет информатики и радиоэлектроники).
Аллертон-авеню (линия Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти)
«Аллертон-авеню» (англ. Allerton Avenue) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти.  На станции останавливаются маршруты 2 (круглосуточно) и 5 (в часы пик в пиковом направлении).

Станция представлена двумя боковыми платформами, обслуживающими два локальных пути (центральный путь не используется для регулярного движения поездов).

Станция была открыта 3 марта 1917 года, на эстакаде. Обе платформы имеют бежевые ветровые стекла и красные с зелёными очертаниями навесы, рамы и опорные колонны в центре, высокие черные по пояс стальные заборы на обоих концах с фонарными столбами. Обозначения станции в стандартной чёрной табличке с белыми буквами.

Линия Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти
Линия Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти — линия дивизиона Ай-ар-ти Нью-Йоркского метро.

Линия проходит по району Бронкс. Основная часть линии проложена на эстакаде (кроме южного участка линии со станциями Третья авеню — 149-я улица и 149-я улица — Гранд-Конкорс).

Линия обслуживается круглосуточно маршрутами 2 и 5.

R142 2 на станции Allerton Avenue
Волчок, Михаил Симонович
Михаил Симонович Волчок (род. 10 сентября 1950) — российский пианист. Заслуженный артист Российской Федерации (1994).

Учился в Средней специальной музыкальной школе при Ленинградской консерватории у Аси Рубиной, затем в Московской консерватории у Якова Зака, окончил Ленинградскую консерваторию (1974) по классу Павла Серебрякова. В 1972 г. стал лауреатом Всесоюзного конкурса пианистов, в 1976 г. выиграл Международный конкурс имени Иоганна Себастьяна Баха в Лейпциге (после чего женился на получившей вторую премию пианистке Ларисе Дедовой).

С 1979 г. солист Москонцерта. Преподавал в Москве и Ленинграде, затем в Италии, Хорватии, Южной Корее. В настоящее время преподаёт в Школе музыки Мэрилендского университета. Автор многочисленных композиций для фортепиано и других инструментов.

Дочери — пианистки Анастасия Волчок и Дарья Скарано

Московская государственная академическая филармония
Московская государственная академическая филармония (сокр. МГАФ) — одна из крупнейших концертных организаций мира, проводящая более 3000 концертов в год на концертных площадках Москвы, а также в регионах России и за рубежом.
Хида (провинция)
Провинция Хида (яп. 飛驒国 Хида но куни) — историческая провинция в Японии.

Провинция Хида находилась в центральной части острова Хонсю, в регионе Тосандо, и ныне является северной частью префектуры Гифу. Центральным городом-крепостью провинции был замок Такаяма. Значительную часть её занимали густые леса, в которых разрабатывались также месторождения полезных ископаемых. Из Хиды в соседние провинции поставлялись лесоматериалы и добываемые здесь металлы.

В 1585 году в эту область захватил Канамори Нагатика, военачальник Оды Нобунага, а затем — Тоётоми Хидэёси.

Такаяма (Гифу)
Такая́ма (яп. 高山市 Такаяма-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Гифу. Площадь города составляет 2177,67 км², население — 90 556 человек (1 июля 2014), плотность населения — 41,58 чел./км². Город Такаяма самый крупный по площади город Японии.
Асати, Чарльз
Чарльз Асати (род. 3 марта 1946, Кисии) — кенийский легкоатлет, который специализировался в беге на 400 метров. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1968 года и победитель летней Олимпиады 1972 года в составе эстафеты 4×400 метров. На Олимпиаде 1972 года занял 4-е место на дистанции 400 метров. Победитель Игр Содружества 1970 и 1974 годов и чемпион Всеафриканских игр 1973 года в беге на 400 метров.

Чемпион Восточной и Центральной Африки в беге на 200 метров в 1968, 1969 и 1976 годах, в беге на 400 метров в 1969 и 1975 годах.

Бег на 400 метров
Бег на 400 ме́тров — дисциплина, относящаяся к спринтерским дистанциям беговой легкоатлетической программы. Её также иногда называют «длинным спринтом» или «спринтерским марафоном».

Дисциплина требует от спортсменов спринтерских качеств, специальной скоростной выносливости. Проводится в летнем (400-метровая дорожка) и зимнем (200-метровая дорожка) сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1964 года.
Свайный фундамент
Свайный фундамент — тип фундамента, спроектированный и построенный с совместной работой свай, в котором сваи воспринимают полностью или частично нагрузки от подземной и/или надземной части здания или сооружения и передают их на грунт. Свайные фундаменты позволяют снизить стоимость устройства подземной части здания, которое составляет до 25 % от общей стоимости строительства объекта, и применяются обычно в случаях, если грунты основания являются насыпью большой мощности, илистыми отложениями, связными грунтами в текучем и текуче-пластичном состоянии и т. д.

Госстрой СССР
Государственный комитет СССР по строительству и инвестициям (до апреля 1991 года — Государственный строительный комитет СССР) (аббр. Госстро́й СССР; также известен под другими наименованиями) — центральный орган государственного управления, осуществлявший руководство строительным комплексом СССР в 1950—1991 годы.

Согласно Конституции СССР, Закону СССР «О Совете Министров СССР» (действовал до июля 1991) и Положению о государственном комитете являлся союзно-республиканским органом — постоянным органом Совета Министров СССР. На печати Госстроя был изображен Герб СССР, а на печатях республиканских органов по делам строительства — гербы союзных и автономных республик.
Дедок, Николай Александрович
Николай Александрович Дедок (бел. Мікалай Аляксандравіч Дзядок; род. 23 августа 1988, Брагин, Гомельская область) — белорусский общественно-политический деятель анархических взглядов, блогер, журналист, политзаключённый.

Белорусский Хельсинкский комитет
Белорусский Хельсинкский комитет (БХК) — добровольная, независимая, неполитическая, общественная, правозащитная организация, учреждённая постановлением Конгресса Белорусского ПЕН-центра от 2 сентября 1995 года. БХК зарегистрирован Минюстом в ноябре 1995 года

1 октября 2021 г. Верховный суд Белоруссии ликвидировал БХК, решение Верховного суда обжалованию не подлежит.

В июле 2022 года Белорусский Хельсинкский комитет получил консультативный статус при ЭКОСОС ООН.

Цель организации — защита прав человека в Белоруссии в соответствии с Хельсинкскими соглашениями.

Правительство притесняет организацию. Например, штраф в размере $73000 за якобы неуплаченные налоги на деньги, перечисленные Европейским союзом по программе TACIS (2003 г., отменён Верховным судом в 2004 г.), и уголовное преследование сотрудников организации.

В результате отъезда в США первой главы Татьяны Протько с 11 апреля 2008 года по 16 декабря 2022 года председателем являлся Олег Гулак.
Убинья, Луис
Луис Уби́нья (исп. Luis Ignacio Ubiña Olivera; 7 июня 1940 или 7 июля 1940, Монтевидео — 17 июля 2013, Монтевидео) — уругвайский футболист, защитник. Известен по выступлениям за клуб «Рампла Хуниорс» в 1960-е годы и, в большей степени, за «Насьональ». Полуфиналист чемпионата мира 1970 года в составе сборной Уругвая.

Рампла Хуниорс
«Ра́мпла Ху́ниорс» (исп. Rampla Juniors Fútbol Club) — уругвайский футбольный клуб из города Монтевидео. В 1927 году единственный раз в своей истории стал чемпионом Уругвая. Один из сильнейших клубов Уругвая в 1920—1950-е годы. Один из самых популярных клубов «второго эшелона» (после двух явных грандов, «Пеньяроля» и «Насьоналя», на долю которых приходится 90 % болельщиков Уругвая).
Массими
Массими (итал. Massimi) — имя собственное итальянского происхождения; распространено в виде фамилий.

Массими, Массимо (1877—1954) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский сановник.

Массими, Паскуале (Пасхалий I; ум. 824) — папа римский (817—824).

Пасхалий I
Святой Пасха́лий I (лат. Paschalis PP. I, в миру — Паскуале Массими, итал. Pasquale Massimi или Пасхалий Максим, лат. Paschalis Maximus; ?, Рим — 11 февраля 824) — папа римский с 25 января 817 года по 11 февраля 824 года.
Алымов, Василий Кондратьевич
Василий Кондратьевич Алымов (4 апреля 1883, село Ручьи — 22 октября 1938, Левашовский лес) — советский этнограф, геодезист, краевед, исследователь истории и культуры саамов Кольского полуострова, автор многих статей на эту тему. Был репрессирован по делу о так называемом Саамском заговоре.

Левашовский лес
Левашо́вский лес (Левашовский заказник) — действующий с 11.01.2023 природный заказник, расположенный в пределах города Сестрорецк Курортного района Санкт-Петербурга между озером Сестрорецкий Разлив, посёлками Новосёлки и кольцевой автодорогой (КАД). Основание для создания заказника — Генеральный план Санкт-Петербурга. Впоследствии территория переименована и названа «Левашовский».
Ионсон, Яков Иванович
Яков Иванович Ионсон (Якоб Йонсон, нем. Jakob Jonson; 1806—1865) — российский агроном и педагог.

Профессор Дерптского университета. Главные из его трудов: «Правила оценки сельскохозяйственных земель» (1840, на нем. языке; русский перевод Я. Н. Калиновского, 1862); «Средство заменять хлеб, в случае его неурожая, другими растениями» (1846); «Практическое руководство к употребление всех доныне известных землеудобрительных веществ или туков, и пр.» (1846); «Практические правила для руководства при покупке лошадей» (1850, 2-е изд. 1855); «Руководство к винокурению» (1859); «Руководство к приготовлению солода» (1859); «О сельском хозяйстве в России. Путевые заметки о разных губерниях» (1861) и др.

Калиновский, Яков Николаевич
Яков Николаевич Калиновский (21 октября [2 ноября] 1814, Екатеринослав — 23 октября 1903, Пушкино, Московская губерния) — специалист по сельскому хозяйству и лесоводству, профессор ярославского Демидовского лицея и Московского университета (1853—1871). Директор Мариинского земледельческого училища (1879—1881) и Уманского училища земледелия и садоводства (1881—1884).
Монко (Верхняя Гаронна)
Монко́ (фр. Moncaup, окс. Montcauv) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Аспе. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31348.

Сен-Годенс (округ)
Сен-Годе́нс (фр. Saint-Gaudens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Сен-Годенс.
Население округа на 2006 год составляло 75 209 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 2140 км².
Blind Squirrel Games
Blind Squirrel Games — американская компания по разработке видеоигр, расположенная в Ирвайне, Калифорния. Дополнительные студии находятся в Остине (Техас), Окленде (Новая Зеландия) и Манисалесе (Колумбия). Компания основана Брэдом Хендриксом в 2010 году. В настоящее время является дочерним предприятием Blind Squirrel Entertainment. Специализируется на оказании помощи в разработке видеоигр других компаний, а также на создании собственных проектов и игр по лицензии.

Ирвайн (Калифорния)
Ирвайн (англ. Irvine [ˈɜːrvaɪn]) — город в округе Ориндж штата Калифорнии, США. Население 282 572 человека (2018).

Здесь находится филиал Калифорнийского университета, а также расквартированы офисы Blizzard Entertainment, Broadcom и Verizon Wireless.

Ирвайн известен высоким уровнем школьного образования. В 2008 году по этому показателю город был удостоен четвёртого места по США, а также пятого места в штате  по уровню жизни. Помимо этого, в 2010 году ФБР отметило Ирвайн как город с наименьшим уровнем преступности среди городов с населением свыше 100 000 человек. В 2008 году Ирвайн занимал седьмое место по стране по показателю среднего дохода среди городов с населением свыше 65 000 человек.
Андо, Масахиро (музыкант)
Масахиро Андо (яп. 安藤 正容; род. 16 сентября 1954, Тикуса) — японский гитарист, игровой композитор.

Уроженец города Нагоя префектуры Айти, в 1976—2021 годах являлся лидером и гитаристом группы T-Square, игравшей в стиле джаз-фьюжн. Был одним из трёх участников супергруппы Ottottrio, в которую также входили гитаристы Хирокуни Корэката из Korenos и Иссэй Норо из Casiopea.

В качестве композитора принимал участие в создании саундтреков для нескольких видеоигр, известен по музыке к сериям Arc the Lad и Gran Turismo. Написанная Андо композиция «Truth» с 1987 года постоянно использовалась телеканалом Fuji Television во время трансляций Формулы-1, а также включалась в серию гоночных игр F-1 Grand Prix.

Arc the Lad
Arc the Lad (яп. アークザラッド аːкудзараддо) — серия игр в жанре тактическая ролевая игра созданная Тосиро Цутидой. Первая игра в серии вышла в 1995 году, впоследствии вышло ещё шесть игр, один сборник, новеллизация, манга и 26-серийный аниме-сериал. Действие всех игр серии происходит в одном мире и все они связаны сюжетно.

Изначально игры серии выходили только в Японии, на западный рынок серия вышла в 2002 году с выходом сборника Arc the Lad Collection содержащем на шести CD первые четыре игры серии.
Боэм
Боэм — фамилия. Известные носители:

Боэм, Барри (1935—2022) — американский инженер-программист, профессор информатики, промышленных и инженерных систем; профессор инженерии программного обеспечения, известен значительным вкладом в области разработки программного обеспечения.

Боэм, Джеффри (1946—2000) — американский сценарист и кинопродюсер.

Боэм, Дэвид  (1893—1962) — американский писатель, драматург и сценарист.

Боэм, Никола (род. 1989) — итальянский профессиональный шоссейный велогонщик.

Боэм, Никола
Никола Боэм (итал. Nicola Boem, род. 27 сентября 1989 в Сан-Дона-ди-Пьяве, Италия) — итальянский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за команду проконтинентальну команду «Bardiani-CSF». Начал выступать как профессионал с сезона 2013 года. В 2015 году одержал победу на 10-м этапе Джиро д’Италия.
Серрюр, Огюст
Огюст Серрюр (фр. Auguste Serrure; 2 ноября 1825, Антверпен — 2 декабря 1902, Схарбек) — бельгийский художник, автор многочисленных картин на сюжеты из истории галантного века.

Уроженец Антверпена. Выпускник Антверпенской академии художеств. С начала 1860-х годов регулярно выставлял свои картины на салонах в Антверпене и Брюсселе, а также за границей, например в Лондоне. С 1856 года был женат на Паулине Ратинкс. Скончался в Схарбеке, пригороде Брюсселя, в 1902 году.

Как художник, Серрюр специализировался на создании исторических жанровых сцен, по возможности точно воспроизводивших быт и нравы высшего общества XVIII столетия. Сегодня работы Серрюра хранятся в коллекциях Королевских музеев Брюсселя, музее Орсе в Париже, музеев изящных искусств Нанта (Франция) и Лёвена (Бельгия), Художественного музея Филадельфии (США) и других.

Музей Орсе
Орсе́, или Орсэ, музей Орсе (фр. Musée d’Orsay) — музей изобразительных искусств в Париже, на левом берегу Сены; одно из крупнейших в мире собраний европейской живописи и скульптуры периода 1850—1910 гг. Третий по популярности музей столицы Франции и десятый — в мире. Основу коллекции составляют работы импрессионистов и постимпрессионистов. Коллекция также богата произведениями декоративного искусства в стиле ар-нуво, фотографиями и предметами архитектуры. Музей Орсе является одним из крупнейших художественных музеев Европы. В 2019 году музей посетило более 3,6 миллиона человек. В 2022 году он стал шестым по посещаемости художественным музеем в мире и вторым по посещаемости художественным музеем во Франции после Лувра.
Мисс Вселенная 1997
Мисс Вселенная 1997 (англ. Miss Universe 1997) — 46-й ежегодный конкурс красоты, проводился 17 мая 1996 года в «Miami Beach Convention Center» (Майами-Бич, Флорида, США). За победу на нём соревновались 74 претендентки. Победительницей стала представительница США, 26-летняя Брук Махеалани Ли.

Конкурс красоты
Ко́нкурс красоты́ — конкурс (соревнование), в котором определяется самая красивая личность. Зачастую в таких конкурсах делегатам требуется проявить различные таланты, интеллект или ораторское искусство.
Periacma mediacantha
Periacma mediacantha (лат.) — вид молевидных бабочек рода Periacma из семейства Autostichidae. Китай (провинция Хайнань). Специфический эпитет образован от латинских слов media- и acanthus, обозначающих косту, медиально переходящую в треугольный шиповидный отросток.

Хайнань
Хайна́нь (кит. упр. 海南, пиньинь Hǎinán, буквально: «морской юг») — провинция на юге Китая. Включает в себя крупный одноимённый остров и ряд малых островов: Цичжоу, Дачжоудао, Симаочжоу и другие. Согласно переписи 2020 года в провинции проживало 10,081 млн человек.

Административный центр и крупнейший город — Хайкоу. Другие важнейшие города: Санья, Дунфан, Даньчжоу, Цюнхай.
Хилтон-Мемфис
Хилтон-Мемфис (англ. Hilton Memphis) — самый высокий отель в городе Мемфис, штата Теннесси. Находится в Западном Мемфисе по адресу 939 Ridge Lake Blvd. 27-этажный отель был разработан архитектором из Мемфиса, Францис Мэх и построен в 1975 году. Изначально отель принадлежал другой фирме, Hyatt Hotels Corporation, но в 2004 году, Hilton Hotels выкупил здание. По состоянию на 2011 год во всех (405) номерах идёт ремонт в стиле модернизм. Отель известен проведением конвента фантастов Америки в 2011 году и заключением соглашения с американской авиакомпанией во 2012 году. Это отличное место не только для конвенций, но и для свадеб, которые проводят на различных танцплощадках.

В отеле есть сувенирный магазин, открытый бассейн, джакузи и ресторан. В отеле часто останавливалась дочь Элвиса Пресли — Лиза Мари Пресли.

Hilton Hotels & Resorts
Hilton Hotels & Resorts (Гостиницы и курорты «Хилтон»), ранее известная как Hilton Hotels — международная сеть отелей и курортов, принадлежащая корпорации Hilton Worldwide.

Компания была основана Конрадом Хилтоном в 1919 году. К 2017 году бренд Hilton Hotels & Resorts насчитывал более 540 отелей и курортов в 80 странах и территориях мира.

28 января 2019 года журнал Forbes представил рейтинг «Крупнейшие отельные сети России». Сеть отелей Hilton Hotels & Resorts, владеющая 28 объектами в 20 регионах России, заняла в нём пятое место. В 2018 году доход Hilton Hotels & Resorts от деятельности на территории России составил 109 млн долларов.

В 2020 году журнал Fortune поместил Hilton Hotels & Resorts на первое место в своём списке из 25 лучших компаний, на которые стоит работать в 2020 году, на основе опроса сотрудников.
Севастопольский морской завод
ФГУП «Севастопольский морской завод имени Серго Орджоникидзе» — судостроительное предприятие на Корабельной стороне Севастополя. Основано одновременно с городом в 1783 году. Со времени учреждения — основная площадка для строительства и ремонта судов Черноморского флота.

Корабельная сторона
Корабельная сторона (Корабелка) — историческая территория в городе Севастополе, на южном побережье Севастопольской бухты, к востоку от Корабельной бухты, по названию которой и названа. Входит в Нахимовский район города.
Да Коста Гомес, Мойзес Фруменсио
Мойзес Фруменсио да Коста Гомес  (нидерл. Moises Frumencio da Costa Gomez, 27 октября 1907 — 22 ноября 1966, Виллемстад, Кюрасао, Нидерландские Антильские острова) — государственный деятель Нидерландских Антильских островов, председатель правительственного совета Нидерландских Антильских островов (1951—1954).

Кюрасао
Кюраса́о (нид. Curaçao, папьям. Kòrsou) — самоуправляемое государственное образование, расположенное на юге Карибского моря вблизи берегов Венесуэлы. Является составной частью Королевства Нидерландов с 2010 года, когда произошла реорганизация участия бывших Нидерландских Антил в составе Нидерландов.

Площадь суши — 444 км². Численность населения — 151 345 человек (2020).

Столица — город Виллемстад (144 тысячи человек).
Киприан Стороженский
Киприан Стороженский (Сторожевский) — русский православный святой, преподобный, жил в XVI веке.

Дни памяти: 26 августа, 2 ноября (по старому стилю).

По преданию, бывший разбойник, ученик Андриана Андрусовского. Основал Никольско-Стороженский монастырь на Ладожском озере (в настоящее время Сто́рожно Волховского района Ленинградская области).

Когда преставился — неизвестно. Мощи хранятся под спудом в основанном им монастыре.

12 июня 2010 года в Надкопанье у храма перед храмом Рождества Христова был установлен памятник Киприану Стороженскому.

Николо-Стороженский монастырь
Николо-Стороженский монастырь (Киприано-Стороженский Никольский монастырь) — бывший мужской православный монастырь в деревне Сторожно Волховского района Ленинградской области. Находился на берегу Ладожского озера.
Better Portable Graphics
Better Portable Graphics (BPG) — свободный формат сжатия изображений с потерями качества, основанный на HEVC. Формат был разработан Фабрисом Белларом в 2014 году как замена JPEG с лучшим соотношением размер-качество.

Изображения в данном формате демонстрируют лучшее качество по сравнению с JPEG, JPEG XR и WebP при аналогичном размере конечного файла.

Для отображения изображений BPG в браузерах, не поддерживающих его, автором формата написан скрипт JavaScript.

Сжатие с потерями
Сжатие данных с потерями (англ. lossy data compression) — метод сжатия (компрессии) данных, при использовании которого распакованные данные отличаются от исходных, но степень отличия не существенна с точки зрения их дальнейшего использования. Этот тип компрессии часто применяется для сжатия аудио- и видеоданных, статических изображений, в Интернете (особенно в потоковой передаче данных) и цифровой телефонии. Альтернативой является сжатие без потерь.
Драммонд, Джеймс Эрик, 16-й граф Перт
Сэр Джеймс Эрик Драммонд, позднее 16-й граф Перт (англ. James Eric Drummond, англ. James Eric Drummond, 16th Earl of Perth; 17 августа 1876, Северный Йоркшир — 15 декабря 1951, Западный Суссекс) — британский политик, дипломат и первый Генеральный секретарь Лиги Наций, член палаты представителей от Шотландии.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Операция «Воздушный мост»
Операция «Воздушный мост» — последняя плановая операция советских войск в Афганской войне. Заключалась в поставке грузов для осаждённого гарнизона правительственных войск Республики Афганистан в аэропорт города Кандагар (31°30′09″ с. ш. 65°51′02″ в. д.).

Командование операции осуществлял заместитель командующего 40-й армии генерал-майор Николай Пищев.

40-я общевойсковая армия
40-я общевойсковая армия — объединение (армия) в составе Вооружённых Сил СССР. Входила в состав Ограниченного контингента советских войск в Демократической Республике Афганистан в период 1979—1989 годов. Сокращённое наименование — 40 ОА