hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эспиэль, Эктор
Э́ктор Грос Эспиэ́ль (исп. Héctor Gross Espiell; 17 сентября 1926, Монтевидео, Уругвай — 30 ноября 2009, Монтевидео, Уругвай) — уругвайский юрист и дипломат, министр иностранных дел Уругвая (1990—1993).

Министр иностранных дел
Мини́стр иностра́нных дел — должностное лицо, возглавляющее внешнеполитическое ведомство государства, в ранге министра. Является членом правительства (кабинета министров, совета министров и т. д.). Одна из важнейших должностей в правительстве, иногда второе лицо в кабинете.

Традиционно должность называется следующим образом — министр иностранных дел. Однако есть и исключения: в США эта должность носит название государственный секретарь (госсекретарь). В Великобритании — министр (государственный секретарь) по иностранным делам и делам Содружества. В некоторых странах: министр внешних сношений, министр внешних связей, министр международных дел, министр иностранных дел и торговли, государственный секретарь по иностранным делам и т. д. Во многих странах Латинской Америки министр иностранных дел называется canciller (то есть канцлером).
Сёрняйнен (район Хельсинки)
Сёрняйнен (фин. Sörnäinen, швед. Sörnäs, разговорный Сёркка) — 10-й район в Центральном округе муниципалитета Хельсинки области Уусимаа в Финляндии.

Район расположен в восточной части центрального Хельсинки, в нём проживают ориентировочно 15 тысяч жителей.

Уусимаа (область)
У́усимаа (У́сима; фин. Uusimaa, швед. Nyland — Нюланд) — область (фин. maakunta / швед. landskap) в Южной Финляндии. Граничит с областями Варсинайс-Суоми, Канта-Хяме, Пяйят-Хяме и Кюменлааксо. 1 января 2011 года объединена с областью Восточная Уусимаа.

В Финском заливе в шхерах западной части побережья провинции Уусимаа расположен Национальный парк архипелага Таммисаари.
Эйхман, Адольф
О́тто Адо́льф Э́йхман (нем. Otto Adolf Eichmann, 19 марта 1906, Золинген, Рейнская провинция, Пруссия, Германская империя — 1 июня 1962, Рамла, Израиль) — австрийский нацист, оберштурмбаннфюрер СС. С декабря 1939 года в должности начальника отдела IV D 4, затем IV B 4 («отдел Эйхмана» или «еврейский отдел») Главного управления имперской безопасности непосредственно отвечал за преследование, изгнание и депортацию евреев и тем самым за «окончательное решение еврейского вопроса», следствием чего стала гибель до 6 миллионов человек. За счёт этого приобрёл всемирную известность как «архитектор Холокоста». После войны скрылся от правосудия в Аргентине. В мае 1960 года агенты израильской разведки «Моссад» похитили Эйхмана и вывезли в Израиль, где по приговору суда он был казнён.

Рейнская провинция
Рейнская провинция (нем. Rheinprovinz), также Рейнланд (нем. Rheinland) — провинция Пруссии (с 1871 года — часть единой Германской империи).

Провинция была создана в 1822 году путём слияния двух просуществовавших лишь недолгое время провинций Нижний Рейн и Юлих-Клеве-Берг. Столица — город Кобленц. Фактически прекратила существование в 1945 году. Сегодня основная часть бывшей Рейнской провинции входит в такие федеральные земли ФРГ как Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц и Саар.
Абсолютный чемпионат СССР по самбо 1978
Абсолютный чемпионат СССР по самбо 1978 года на призы газеты «Красная Звезда» проходил в Кстово 3—4 декабря в городской школе самбо. Главным судьёй соревнований был Владимир Снастин, первый в мире судья международной категории по самбо. Соревнования носили экспериментальный характер. Участники были разбиты на четыре весовых категории: до 60, 75, 90 кг и абсолютная категория.

Кстово
Ксто́во — город (с 1957) в России, административный центр Кстовского района (муниципального округа) Нижегородской области. Город районного значения, до 23 декабря 2021 года образовывал городское поселение город Кстово. Численность населения — 61 118 чел. (2025).

Законом Нижегородской области от 10 декабря 2021 года к 23 декабря № 137-З муниципальный район был преобразован в муниципальный округ, городское поселение упразднено. 27 марта 2025 года депутаты законодательного собрания Нижегородской области утвердили закон об объединении Нижнего Новгорода и Кстовского округа.

Город Кстово расположен на правом, высоком берегу р. Волги в 15 км от Нижнего Новгорода на трассе М7 «Волга» и железнодорожной ветке Окская — Зелецино. Южнее города, под горой, протекает река Кудьма.

Градообразующее предприятие — ООО «Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез». Также в городе находится спортивный комплекс «Всемирная академия самбо».
XXIV век до н. э.
XXIV (два́дцать четвёртый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 2400 года до н. э. по 31 декабря 2301 года до н. э. Это 7-й век 3-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XXV век до н. э., за ним следовал XXIII век до н. э. Закончился 4325 лет назад.

3-е тысячелетие до н. э.
3-е (тре́тье) тысячеле́тие до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — тысячелетие с 1 января 3000 года до н. э. по 31 декабря 2001 года до н. э. Ему предшествовало 4-е тысячелетие до н. э., за ним следовало 2-е тысячелетие до н. э. Оно закончилось 4026 лет назад.

Окончание новокаменного века (неолита); начало бронзового века. Классический период расцвета древнейших цивилизаций — Египта, Шумера, Аккада. Население Земли — 14—27 млн человек.
Фрачник обыкновенный
Фрачник обыкновенный
(лат. Lixus iridis) — вид жуков из семейства долгоносиков. Видовое название дано в честь растения Ирис. Встречается в Европе, Ближнем Востоке, Сибири и Северной Африке (Алжир и Марокко).

Ирис (растение)
И́рис, или Каса́тик, или Петушо́к (лат. Íris) — род многолетних корневищных растений семейства Ирисовые, или Касатиковые (Iridaceae). Встречаются на всех континентах. Род насчитывает около 800 видов с богатейшим разнообразием форм и оттенков, за что и получил своё название (от др.-греч. ἶρῐς — радуга).
Кызылординский областной государственный архив
Кызылординский областной государственный архив (каз. Қызылорда облыстық мемлекеттік архиві) — государственный архив Кызылординской области Казахстана. Создан в 1928 году. Хранятся документы Перовского и Казалинского уездов, волостей, области, городов, сёл, аулов и поселковых Советов. В фондах периода пребывания столицы Казахстана в г. Кызылорда (1926—1929) хранятся документы, связанные с подготовкой национальных кадров, материалы о знатных людях области и др. Имеет филиал в Аральске.

Кызылординская область
Кызылординская область (каз. Қызылорда облысы / Qyzylorda oblysy, рус. Кзыл-Ординская) — область в составе Республики Казахстан. Образована 15 января 1938 года. Расположена в южной части республики. Административный центр — город Кызылорда.

Кызылординская область награждена орденом Ленина (21 августа 1967 г).
В городе N
«В городе N» — дебютный альбом российской поп-рок-группы Uma2rman, выпущенный в 2004 году на музыкальном лейбле Velvet Music. Альбом стал платиновым, разойдясь по стране тиражом более 1 000 000 экземпляров.

Такие песни, как «Ночной дозор», «Прасковья», «Проститься» и «Уматурман», сделали группу популярной. В 2005 году на Премии Муз-ТВ она получила награды в 2 номинациях: «Лучшая песня» (за песню «Проститься») и «Прорыв года». В том же году альбом получил премию «Рекордъ» в номинации «Дебют года».

На композиции «Прасковья», «Проститься», «Ума Турман» были выпущены видеоклипы.

Velvet Music
Velvet Music — российский лейбл звукозаписи и продюсерский центр, основанный продюсерами Алёной Михайловой и Лианой Меладзе 15 апреля 2004 года. Дистрибьюторами продукции лейбла в разное время становились компании «Мистерия звука», «Союз», Gala Records, CD Land и другие.
Грня, Эрик
Эрик Грня (чеш. Erik Hrňa; 25 июня 1988, Всетин, Чехословакия) — чешский хоккеист, нападающий. Трёхкратный чемпион Чехии, лучший снайпер чемпионата Чехии 2015 года. Играет в команде чешской Экстралиги «Оцеларжи Тршинец».

Чешская экстралига
Чешская экстралига — сильнейшая чешская хоккейная лига. Образовалась в 1993 году после распада Чехословакии.

В названии лиги традиционно присутствует имя генерального спонсора, поэтому от сезона к сезону название может изменяться. Так сезоне 1999—2000 лига называлась Старопрамен Экстралига, в сезонах 2000—2001 и 2001—2002 — Чешский Телеком Экстралига, с сезона 2003—2004 по 2005-06 — Типспорт Экстралига, в сезонах 2006—2007 — 2009—2010 — O2 Экстралига. С сезона 2010—2011 — вернулось название Типспорт Экстралига.
Кереит (Туркестанская область)
Кереит (каз. Керейіт, до 1993 г. — Ильинка) — село в Тюлькубасском районе Туркестанской области Казахстана. Административный центр Арысского сельского округа. Находится примерно в 31 км к западу от районного центра села им. Турара Рыскулова. Код КАТО — 516037100.

Тюлькубасский район
Тюлькубасский район (каз. Түлкібас ауданы) — район Туркестанской области Республики Казахстан, расположен в Юго-Восточной части области. Этимология — «түркібасы», «түркібасы әулиесі». Со временем название исказилось и приняло современную форму.

Административный центр — село Турар Рыскулов.

Численность населения — 111 286 человек.

Территория района — 2300 км².

В Тюлькубасском районе расположен Аксу-Джабаглинский заповедник и Сайрам-Угамский национальный парк.
Горониозавр
Горониозавр (лат. Goronyosaurus, от Горонио — название региона и города в Нигерии и др.-греч. σαῦρος «ящерица») — вымерший род рептилий из семейства мозазавров (Mosasauridae). Типовой и единственный вид – Goronyosaurus nigeriensis. Окаменелости обнаружены в отложениях позднего мела (маастрихтский ярус) Нигерии и Нигера.

Таксономия животного недостаточно ясна. В 2020 году род включён в общую кладу с Angolasaurus и Selmasaurus в подсемействе Plioplatecarpinae.

Нигер
Ни́гер, также Ниге́р (фр. Niger МФА: [niʒɛʁ]о файле), официально — Респу́блика Ни́ге́р (хауса Jamhuriyar Nijar) — не имеющее выхода к морю государство в Западной Африке.

Более 80 % территории страны расположено в пустыне Сахара, остальная часть занята полупустыней Сахель, которая постоянно находится под угрозой засухи и опустынивания с возможным массовым голодом.

Столица — Ниамей. Официальный язык — хауса.

Нигер — одна из самых бедных стран мира, неизменно занимающая одно из последних мест по индексу человеческого развития. Население численностью чуть более 23 миллионов человек сосредоточено на крайнем юге и западе страны. Основными отраслями экономики являются сельское хозяйство и добыча полезных ископаемых — главным образом, урана.
Лига чемпионов УЕФА 2021/2022. Плей-офф
Стадия плей-офф Лиги чемпионов УЕФА 2021/22 началась 15 февраля и завершится финальным матчем, который пройдёт 28 мая 2022 года на стадионе «Стад де Франс» в Сен-Дени. В стадии плей-офф сыграли 16 команд, занявших первые и вторые места в своих группах на групповом этапе турнира.

Время указано по CET / CEST, в соответствии с правилами УЕФА (местное время, если отличается, указано в скобках).

Стад де Франс
«Стад де Франс» (фр. Stade de France) — стадион во Франции, расположенный в северном пригороде Парижа Сен-Дени. Был построен специально к чемпионату мира по футболу 1998 года во Франции. «Стад де Франс» было доверено провести главный матч турнира — финал. В настоящее время вмещает 81 338 зрителей (на футбольных и регбийных матчах). Затраты на строительство составили около 285 млн евро.

В настоящее время арена является местом проведения домашних матчей сборной Франции по футболу и регби.

Конфигурация позволяет принимать также легкоатлетические соревнования — здесь прошёл чемпионат мира по лёгкой атлетике 2003 года, ежегодно проходит турнир Meeting Areva.

На стадионе прошли церемония закрытия, а также легкоатлетические соревнования и финал футбольного турнира в рамках летних Олимпийских игр 2024 года в Париже.
Биток, Пол
Пол Биток — кенийский бегун на длинные дистанции.

Родился в деревне Килибвони, провинция Рифт-Валли. Профессиональную спортивную карьеру начал в 1988 году, когда занял 9-е место на чемпионате мира среди юниоров. На Олимпийских играх в Барселоне выиграл серебряную медаль на дистанции 5000 метров, уступив победителю Дитеру Бауманну всего 0,19 секунд. Занял 8-е место на чемпионате мира 1993 года в беге на 5000 метров. На Олимпиаде 1996 года вновь финишировал 2-м, проиграв лишь 0,2 секунды бурундийскому стайеру Венусте Нийонгабо.

Двукратный серебряный призёр чемпионатов мира в помещении на дистанции 3000 метров в 1997 и 1999 годах. В 2001 году стал победителем финала гран-при ИААФ в беге на 3000 метров, а в 2002 году выиграл серебряную медаль.

Чемпион Африки 2002 года в беге на 5000 метров с результатом 13.31,95.

Рифт-Валли
Рифт-Валли (англ. Rift Valley) — бывшая провинция Кении. Граничила с Южным Суданом, Угандой и Танзанией. Административный центр провинции — город Накуру. На 2009 год в провинции проживало 10 006 805 человек на площади 183 383 км².

Провинция располагалась в Великой рифтовой долине, в честь которой и получила своё название.
Уомбл, Уоррен
Джон Уоррен Уомбл мл. (англ. John Warren Womble, Jr.; 15 марта 1920, Дьюрант, Оклахома, США — 21 марта 2015) — американский баскетбольный тренер, главный тренер мужской сборной США по баскетболу на летних Олимпийских играх в Хельсинки (1952).

Мужская сборная США по баскетболу
Мужская национальная команда США по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая США на международных соревнованиях. Управляется Федерацией баскетбола США. Член ФИБА.

Сборная США, как «родоначальница» баскетбола, является сильнейшей и самой титулованной сборной в мире. За свою историю США пять раз завоёвывали титул чемпионов мира, а также выигрывали медали на всех Олимпийских играх, в которых участвовали, в том числе 17 раз становились олимпийскими чемпионами. В рейтинге ФИБА занимает 1-е место.

В сборной в основном играют афроамериканцы, хотя еще в начале 50-х за нее выступали только белые.
Камбар (персонаж)
Камбар, Камбар баба — персонаж мифологии народов Средней Азии. В мусульманской мифологии Камбар — верный слуга, конюший четвёртого «праведного» халифа Али. В мифологии туркмен Камбар (Баба-Гамбар) — покровитель музыки и пения, изобретатель струнного инструмента дутара. Рассказ о том, как Камбар расстилал на поверхности воды коврик и сидел на нём, играя на дутаре, сближает этот персонаж с Коркытом, образ которого, видимо, и послужил основой туркменской мифов о Камбаре. Считалось, что тому, кто желал обрести дар музыканта или певца, следует совершить паломничество к могиле Камбара. У казахов (Жылкышы-ата Камбар), Камбар кыргызов и уйгуров (Камбар-ата) — покровитель лошадей и коневодства. В основе образа — древнее доисламское божество.

Дутар
Дута́р (перс. دو تار‎/dutār < دو «два» и تار «струна»; тадж. дутор; туркм. dutar, tamdyra; узб. dutor; уйг. dutar/دۇتار‎) — двухструнный щипковый музыкальный инструмент у народов Ирана, Центральной и Южной Азии. Игра на дутаре — неотъемлемая часть творчества бахшей.
Лахтела, Янне
Янне Лахтела (англ. Janne Lahtela, род. 28 февраля 1974 года в Кемиярви, Финляндия) — финский фристайлист, олимпийский чемпион 2002 года в могуле, серебряный призёр Олимпийских игр 1998 года, победитель и серебряный призёр чемпионата мира по фристайлу 1999 года.

Чемпионат мира по фристайлу 1999
7-й чемпионат мира по фристайлу прошёл с 10 по 14 марта в швейцарском Майрингене. Из программы чемпионата была полностью исключена комбинация, но впервые состоялись соревнования по параллельному могулу. Кроме него были разыграны медали ещё в трёх дисциплинах — могуле, акробатике, лыжном балете. Всего было разыграно 8 комплектов наград.
Оулавюр Стефаунссон
Оулавюр Стефаунссон (исл. Ólafur Stefánsson; род. 3 июля 1973, Рейкьявик) — исландский гандболист, игравший на позиции правого полусреднего. Выступал за немецкие клубы СК Магдебург, Райн-Неккар Лёвен, испанский «Реал Сьюдад». Выступал за сборную Исландии

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Ле-Боном
Ле-Боно́м или Ле-Бономм(фр. Le Bonhomme) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Сент-Мари-о-Мин. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав кантона Лапутруа (округ Рибовилле).

Площадь коммуны — 21,98 км², население — 836 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 812 человек (2012), плотность населения — 36,9 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Libelle (мотоколяска)
Libelle — австрийская трёхколёсная мотоколяска, единственная модель завода Libelle Fahrzeugbau- und Vertriebsgesellschaft GmbH, производившаяся в Инсбруке два года, с 1952 до самого закрытия завода в 1954 году. Всего было произведено 40 экземпляров. Одна из сохранившихся мотоколясок находится в музее скутеров RRR Roller, Rollermobile & Wurlitzer в Эггенбурге.

Эггенбург
Эггенбург (нем. Eggenburg) — город  в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Хорн.  Население составляет 3545 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 23,52 км². Официальный код  —  31105.
Нурходжаев, Сейтжан
Сейтжа́н Нурходжа́ев, другие варианты фамилии — Нуркожаев, Нурхожаев, Нургожаев, имени — Сейлжан (1905, Аулиеатинский уезд, Сырдарьинская область, Туркестанский край, Российская империя — 1996, Джамбулская область, Казахская ССР) — старший чабан колхоза имени Сталина Таласского района Джамбулской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Аулиеатинский уезд
Аулиеатинский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Сырдарьинской области Российской империи.

Уездный центр — город Аулие-Ата.

Большинство населения составляли киргиз-кайсаки (казахи и кыргызы) — 90,9%; русские составляли всего 3,85%, остальное население состояло из узбеков (3,1%), чагатайских тюрков и сартов.
Финал Кубка Стэнли 2012
Финал Кубка Стэнли 2012 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2011/2012 годов. В финале участвовали чемпион Восточной конференции «Нью-Джерси Девилз» и Западной – «Лос-Анджелес Кингз». Серия стартовала 30 мая матчем на площадке «Девилз». Для «Кингз» это был второй финал в истории: в 1993 году они проиграли серию «Монреаль Канадиенс» в пяти матчах. «Нью-Джерси» участвовал в финальной серии в пятый раз и уже имел три Кубка Стэнли, последний из которых был выигран в 2003 году. Серию в шести матчах выиграли хоккеисты «Лос-Анджелеса», тем самым завоевав первый в своей истории Кубок Стэнли.

Пруденшал-центр
Пруденшал-центр (англ. Prudential Center) — спортивный комплекс в Ньюарке в США, открытый в 2007 году. Также известен как «Скала». Сам комплекс был спроектирован компанией Populous (бывшая HOK Sport), а его наружный дизайн — компанией Morris Adjmi Architects. Спортивная арена является домашней для хоккейной команды "Нью-Джерси Дэвилз" (НХЛ) и двух команд из Национальной ассоциации студенческого спорта. Болельщики и спортивные журналисты ласково называют Prudential Center «The Rock» из-за логотипа компании Prudential Financial, которая обладает правами на название арены и чья штаб-квартира находится недалеко.
Жемчужников, Алексей Михайлович
Алексе́й Миха́йлович Жемчу́жников (11 [23] февраля 1821, Почеп, Мглинский уезд, Черниговская губерния — 25 марта [7 апреля] 1908, Тамбов, похоронен в Москве) — русский лирический поэт, сатирик и юморист. Один из создателей образа Козьмы Пруткова.

Почеп
По́чеп — город (с 1925 года) в России, административный центр Почепского района Брянской области. Образует Почепское городское поселение.

Население — 14 991 чел. (2021). Население — ↘14 283 чел. (2025).
Бичкрофт, Чарльз
Чарльз Бичи Кей Бичкрофт (англ. Charles Beachey Kay Beachcroft; 1870, Rickmansworth, Хартфордшир — 1 июля 1928, Мельбурн) — британский крикетист, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

На Играх участвовал в единственном крикетном матче Великобритании против Франции, выиграв который, он получил золотую медаль. Всего он набрал 77 очков, став самым результативным игроком соревнований.

Хартфордшир
Ха́ртфордшир (англ. Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃɪə] или [ˈhɑːtfədʃə]) — графство на юго-востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Административный центр — город Хартфорд. Население — 1,107 млн человек (14-е место среди церемониальных и 6-е среди неметропольных графств; данные 2010 года).
Обручение с морем
В Венецианской республике существовала церемония «Обручение с морем», которая символизировала морское владычество Венеции. Церемония была учреждена в 1000 году в память о завоевании Далмации войсками под предводительством дожа Пьетро II Орсеоло и проводилась в день церковного праздника Вознесения, потому что именно в этот день дож отправился в поход со своей экспедицией.

Вознесение Господне
Вознесе́ние Госпо́дне, часто просто Вознесе́ние (греч. Ἀνάληψις τοῦ Κυρίου; лат. Ascensio Domini) — событие новозаветной истории, восшествие Иисуса Христа во плоти на небо, а также установленный в память этого события и обещания о Его втором пришествии переходящий христианский праздник, полное название: Вознесе́ние Го́спода Бо́га и Спаси́теля на́шего Иису́са Христа́ (греч. Ἀνάληψις τοῦ Κυρίου καὶ Θεού καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ), который отмечается в 40-й день по Пасхе и всегда приходится на четверг. По мнению Афанасия Великого, Вознесение Спасителя означает обо́жение Его человеческой природы, которая становится невидимой для телесного ока.
Чемпионат Канады по кёрлингу среди женщин 1961
1-й чемпионат Канады по кёрлингу среди женщин 1961 (англ. 1961 Diamond "D" Championship) проводился в городе Оттава (провинция Онтарио) c 27 февраля по 3 марта 1961 года. В провинции Онтарио и городе Оттава чемпионат проводился впервые.

В турнире приняло участие 10 команд, представляющих провинции и территории Канады.

Чемпионом стала (1-й раз в истории чемпионатов) команда, представлявшая провинцию Саскачеван (для скипа команды Joyce McKee это была первая победа в чемпионатах из пяти её чемпионских титулов). Серебряные медали завоевала команда, представлявшая провинцию Нью-Брансуик (скип Mona Comeau), бронзовые медали — команда, представлявшая провинцию Альберта (скип Dorothy Thompson).

Тай-брейк
Тай-брейк («прекращение ничьей» от англ. tie — ничья + break — ломать, прекращать) — специальная укороченная партия (в теннисе (гейм), волейболе (короткий сет) и других видах спорта) или дополнительный матч (Кёрлинг), для выявления победителя при ничейном счёте.
Тер-Симонян, Драстамат Асканазович
Драстамат (Арастамат) Асканазович Тер-Симонян (арм. Դ․ Ա․ Տեր-Սիմոնյանի, 28 июля 1895, Амамлу, Эриванская губерния — 23 декабря 1937) — армянский советский писатель. Народный комиссар почт и телеграфа Армянской ССР, председатель Народного комитета (1921), народный комиссар просвещения Армянской ССР (1931—1932). Репрессирован в годы большого террора.

Эриванская губерния
Эриванская губерния (рус. дореф. Эриванская губернія, арм. Երևանի նահանգ, азерб. İrəvan quberniyası) — административная единица Российской империи и Первой Армянской республики, образованная в 1849 году с центром в городе Эривань.