hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нептуний
Непту́ний (химический символ — Np, от лат. Neptunium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) седьмого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 93. Относится к семейству актиноидов. Один из изотопов (нептуний-237) является родоначальником вымершего радиоактивного ряда нептуния. Нептуний является первым трансурановым элементом.

Простое вещество нептуний — радиоактивный очень тяжёлый металл серебристо-белого цвета.

Менделеев, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Менделе́ев (27 января [8 февраля] 1834, Тобольск — 20 января [2 февраля] 1907, Санкт-Петербург) — русский учёный-энциклопедист: химик, физикохимик, физик, метролог, экономист, технолог, геолог, метеоролог, нефтяник, педагог, воздухоплаватель, приборостроитель.

Профессор Императорского Санкт-Петербургского университета; член-корреспондент (по разряду «физический») Императорской Санкт-Петербургской Академии наук. Среди самых известных открытий — периодический закон химических элементов, один из фундаментальных законов мироздания, неотъемлемый для всего естествознания. Автор классического труда «Основы химии». Тайный советник.
Спектральная плотность мощности
Спектра́льная пло́тность мо́щности (СПМ) или энергетический спектр  — в физике и обработке сигналов — функция, описывающая распределение мощности сигнала по частотам, а именно мощность, приходящуюся на единичный интервал частоты. Имеет размерность мощности, делённой на частоту, то есть энергии. Например, в Международной системе единиц (СИ) это Вт/с−1 (Вт·с) или Вт/Гц, смотря по тому, какая частота используется:  (c-1) или  (Гц).

Часто термин применяется при описании спектральной мощности потоков электромагнитного излучения или других колебаний в сплошной среде, например, акустических. В этом случае подразумевается мощность на единицу частоты на единицу площади, например: (Вт/c-1)·м-2 (формально можно заменить на Дж·м-2, но тогда физическое содержание величины становится менее наглядным).

Энергия
Эне́ргия (др.-греч. ἐνέργεια — «то, что задействует / вводит в действие», «сила», «мощь») — скалярная физическая величина, являющаяся единой мерой различных форм движения и взаимодействия материи, мерой перехода движения материи из одних форм в другие. Введение понятия энергии удобно тем, что в случае, если физическая система является замкнутой, то её энергия сохраняется в этой системе на протяжении времени, в течение которого система будет являться замкнутой. Это утверждение носит название закона сохранения энергии.

С фундаментальной точки зрения энергия представляет собой один из трёх (наравне с импульсом и моментом импульса) аддитивных интегралов движения (то есть сохраняющихся во времени величин), связанный, согласно теореме Нётер, с однородностью времени, то есть независимостью законов, описывающих движение, от времени.

Слово «энергия» введено Аристотелем в трактате «Физика», однако там оно обозначало деятельность человека.
Florida!!!
«Florida!!!» — песня американской певицы Тейлор Свифт при участии британской инди-рок группы Florence and the Machine. Она была выпущена 19 апреля 2024 года на лейбле Republic Records в качестве восьмого трека её одиннадцатого студийного альбома The Tortured Poets Department (2024). Песня была написана Свифт совместно с вокалисткой группы Флоренс Уэлч, которая также исполнила вокальные партии, и спродюсировала его вместе с Джеком Антоноффом. Это пауэр-баллада в стиле американы и южной готики с гитарами и барабанами в стиле инди-рок. Лирическое содержание трека сводится к поиску облегчения через эскапизм и алкоголь, а в качестве географической метафоры используется Флорида.

Критики в целом высоко оценили вокальное исполнение дуэта и продюсирование песни, но некоторые другие посчитали текст недостаточно убедительным. Песня заняла восьмое место в Billboard Global 200 и попала в топ-10 в Австралии, Канаде, Новой Зеландии и США.

Антонофф, Джек
Дже́к Ма́йкл А́нтонофф  (англ. Jack Michael Antonoff; род. 31 марта 1984, Бергенфилд, Нью-Джерси, США) — американский музыкант, певец, автор песен и продюсер. Он известен в качестве ведущего вокалиста и автора песен группы Bleachers, а также гитариста инди-рок-группы fun. Ранее он был ведущим певцом и автором песен группы Steel Train.

Антонофф был номинирован на премию «Золотой глобус» (2014) и выиграл пять статуэток «Грэмми». Он также основал свой собственный музыкальный фестиваль Shadow of The City, который проходит ежегодно в Нью-Джерси.
Остье
Остье — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Новосельского сельского поселения.

Расположена в западной части области в 24 км к северо-западу от Смоленска, в 2 км юго-западнее автодороги Р133 Смоленск — Невель. В 14 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Куприно на линии Смоленск — Витебск.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
IC 4280
IC 4280 — компактная вытянутая спиральная галактика типа Sbc в созвездии Гидра. Прямое восхождение — 13 час 32 минута и 53.4 секунды. Склонение -24° 12' 55". Видимые размеры — 1,10' × 0,9'. Видимая звёздная величина — 12,7. Поверхностная яркость — 12,5 mag/arcmin2. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Угловой размер
Угловой размер (иногда также угол зрения) — это угол между прямыми линиями, соединяющими диаметрально противоположные крайние точки измеряемого (наблюдаемого) объекта и глаз наблюдателя.

Под угловым размером может также пониматься не плоский угол, под которым виден объект, а телесный угол.
Вильгельм (герцог Баварии)
Вильгельм (нем. Wilhelm, Herzog in Bayern; 10 ноября 1752, Гельнхаузен — 8 января 1837, Бамберг) — пфальцграф Цвейбрюкен-Биркенфельд-Гельнхаузена в 1789—1799 годах, титулярный (неправивший) герцог Баварии с 1799 года, герцог Берга в 1803—1806 годах, из династии Виттельсбахов. Почётный член Баварской академии наук с 1778 года. Родоначальник младшей линии Виттельсбахов (т. н. герцоги Баварские), прадед императрицы Сисси.

Бамберг
Ба́мберг (нем. и бав. Bamberg, прежде Babenberg, в.-франк. Bambärch) — город окружного подчинения в Верхней Франконии, земля Бавария, Германия. Расположен у реки Регниц. Университетский центр, кафедра католического архиепископа.

Бамберг — один из немногих крупных исторических городов Германии, уцелевших во время Второй мировой войны. В 1993 году его исторический центр был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Mannophryne trujillensis
Mannophryne trujillensis (лат.) — вид бесхвостых земноводных из семейства Aromobatidae.

Этот вид встречается в небольшом количестве в двух местах в Кордильера-де-Мерида в штате Трухильо в Венесуэле. Этому виду требуется постоянный доступ к воде.

Охранные меры по сохранению Mannophryne trujillensis на данный момент отсутствуют.

Кордильера-де-Мерида
Кордилье́ра-де-Ме́рида (исп. Cordillera de Mérida) — горный хребет в Андах, в Венесуэле. Является северо-восточной ветвью Восточной Кордильеры Колумбии.

Хребет протягивается с северо-востока на юго-запад на 460 км. Высшая точка — пик Боливар (4981 м). Сложен в осевой зоне гранитами и гнейсами, по периферии — песчаниками и глинистыми сланцами докембрийского и палеозойского возраста. Глубоко расчленён ущельями рек. В центральной части характерны альпийские формы рельефа.

Северные наветренные склоны хребта покрыты горной гилеей, более сухие южные и внутренние долины — ксерофитными кустарниками и смешанными лесами; выше 3200 м — высокогорные луга парамос, с 4650—4750 м — небольшие ледники общей площадью 2,7 км². Территория хребта входит в состав национального парка Сьерра-Невада.
Стырне, Владимир Андреевич
Влади́мир Андре́евич Сты́рне (Сты́рна, Сты́рнэ) (латыш. Voldemārs Stirne; 1897, Митава, Российская империя — 15 ноября 1937, Москва, СССР) — сотрудник ЧК-ОГПУ-НКВД СССР, комиссар государственной безопасности 3-го ранга (1935). Начальник Управления НКВД Ивановской области, затем начальник 3-го отдела УГБ НКВД УССР. Входил в состав особой тройки НКВД СССР.

Объединённое государственное политическое управление
Объединённое государственное политическое управление при СНК СССР (ОГПУ при СНК СССР) — специальный орган государственной безопасности СССР. Данная структура была образована на базе ГПУ при НКВД РСФСР постановлением Президиума ЦИК СССР от 15 ноября 1923 года после учреждения в 1922 году СССР — союза четырёх советских республик. В 1934 году ОГПУ вошло в состав НКВД СССР (образованного из НКВД РСФСР) как Главное управление государственной безопасности (ГУГБ). Председателем ОГПУ (а ранее председателем ГПУ при НКВД РСФСР) до 20 июля 1926 года являлся Ф. Э. Дзержинский, затем до 10 мая 1934 года ОГПУ возглавлял Вячеслав Менжинский.
Алту-Оризонти
Алту-Оризонти (порт. Alto Horizonte) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Север штата Гойяс. Входит в экономико-статистический  микрорегион Порангату. Население составляет 2872 человека на 2006 год. Занимает площадь 503,762 км². Плотность населения — 5,7 чел./км².

Север штата Гояс (мезорегион)
Север штата Гояс (порт. Mesorregião do Norte Goiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Гояс. Население составляет 294 110 человек (на 2010 год). Площадь — 56 509,648 км². Плотность населения — 5,20 чел./км².
Spilomena tsunekii
Spilomena tsunekii (лат.) — вид песочных ос рода Spilomena из подсемейства Pemphredoninae (Crabronidae). Назван в честь в честь японского гименоптеролога Dr. Katsuji Tsuneki (1980—1994), крупного специалиста по жалящим перепончатокрылым.

Pemphredonidae
Pemphredonidae (лат.) — семейство ос. Встречаются всесветно. Известно около 19 родов и 556 видов. Ранее (до 2018 года) Pemphredoninae рассматривалось в ранге подсемейства песочных ос (Crabronidae) и в широком состав включало более 1000 видов.
Российско-китайские молодёжные зимние игры
Российско-китайские молодёжные зимние игры (англ. Russian–Chinese Winter Youth Games, кит. 中俄冬季青少年运动会) — международные соревнования по зимним видам спорта, в которых принимают участие юниоры из России и Китая. В программу игр входят такие дисциплины, как лыжные гонки, горнолыжный спорт, фристайл, лыжное двоеборье, прыжки на лыжах с трамплина, сноуборд, фигурное катание, керлинг, конькобежный спорт и шорт-трек. Первые игры состоялись в декабре 2016 года в Харбине.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
Жимолость монетолистная
Жи́молость монетоли́стная, или жи́молость монетоли́стая, или жи́молость перси́дская (лат. Lonicera nummulariifolia, syn. Lonicera persica), — древесное растение (высокий кустарник или дерево), вид рода Жимолость (Lonicera) семейства Жимолостные (Caprifoliaceae). Встречается в Азии (в том числе на территории бывшего СССР), Северной Африке и Южной Европе. Ценное растение для укрепления почвы на склонах; используется при озеленении, иногда культивируется.

От других видов жимолости отличается в том числе полыми ветвями и белыми полупрозрачными плодами. В русскоязычной ботанической литературе до середины XX века растение было в большей степени известно под названием «жимолость персидская».

Венчик
Ве́нчик (лат. corólla) — совокупность лепестков цветка, составляющих внутреннюю часть двойного околоцветника. Число лепестков в венчике может существенно варьировать в зависимости от семейства, однако наиболее часто встречаются венчики с лепестками, число которых кратно 3 (у однодольных) или 5 (у двудольных).
Кузин, Константин Витальевич
Константин Витальевич Кузин (род. 11 февраля 1968, Енакиево) — российский предприниматель.

Председатель совета директоров ООО «Группа Мегаполис», член Законодательного Собрания Ростовской области (2003—2013), член Правления Союза работодателей Ростовской области, руководитель ростовского филиала Клуба политического действия «4 ноября», председатель президиума Региональной общественной организации «Федерация гольфа Ростовской области», член исполкома Ассоциации Гольфа России.

Енакиево
Ена́киево (укр. Єнакієве; с 1928 по 1937 год — Ры́ково, с 1937 по 1943 год — Орджоники́дзе) — город Донецкой области Украины. Входит в Горловско-Енакиевскую агломерацию.

С апреля 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.

Принадлежит к номинально образованному Горловскому району, административный центр номинально образованной Енакиевской городской общины. До 2020 года был городом областного подчинения.
Haptodus garnettensis
Haptodus garnettensis  (лат.) — вид хищных пеликозавров из группы сфенакодонтов (Sphenacodontia), существовавший в конце карбона, 305—303 млн лет назад.

Окаменелые остатки вида найдены в пластах формации Стэнтон в штате Канзас, США. Описан по частичному скелету (голотип RM 14156), найденному в отложениях аргиллита в карьере Гарнет вблизи посёлка Андерсон.

Пеликозавры
Пеликоза́вры
(лат. Pelycosauria, от др.-греч. pelyx, pelycos — таз, и др.-греч. sauris — ящер)— группа наиболее древних примитивных синапсид, которой сторонники эволюционной таксономии присваивают ранг отряда. Сохраняли типично рептильную физиологию и внешний облик (за исключением того, что не имели достаточно развитых чешуйных покровов). Являются парафилетической группой; поэтому сторонники кладистической классификации не считают эту группу таксоном, а название её берут в кавычки: «пеликозавры».
27-я церемония «Грэмми»
27-я церемония вручения премий «Грэмми» состоялась 26 февраля 1985 года в Shrine Auditorium, Лос-Анджелес. Синди Лопер была номинирована в 6 категориях (включая все 4 основные) и в итоге получила 2 премии «Грэмми».

The Judds
The Judds — американская кантри-группа, семейный дуэт в составе Наоми Джадд (1946—2022) и её дочери Вайнонны Джадд (р. 1964). Один из наиболее успешных дуэтов в истории кантри-музыки выпустил 5 студийных альбомов (в 1983—1990 годах), достигших платинового или золотого статуса RIAA, 14 их синглов в 1984—1989 годах возглавляли кантри-чарт США. Лауреат 5 премий Грэмми и многих других наград. Посвящены в Зал славы кантри (2021).
Macecraft Software
Macecraft Software — финская компания, занимающаяся разработкой программного обеспечения с закрытым исходным кодом для Microsoft Windows.

Компания была основана в 2003 году Jouni Vuorio и Jani Vuorio. Получила небольшую известность и узнаваемость благодаря утилите Jv16 PowerTools. Другая продукция, которая уже не поддерживается разработчиками, включала в себя две утилиты, RegSupreme Pro и RegSupreme.

Продукты компании были опубликованы во многих популярных компьютерных журналах, в числе которых InformationWeek, PC World и PC Today. С большим ростом загрузок, число которых составило больше миллиона, компания Macecraft Software получила больше поклонников.

В 1999 году, до создания компании Jouni Vuorio разработал бесплатное программное обеспечение под названием RegCleaner как хобби. Трансформация из создания freeware в shareware-продукцию также произвела горячее обсуждение пользователей.

Хобби
Хо́бби (от англ. hobby — увлечение, любимое дело), или увлече́ние — занятие, вид человеческой деятельности, которым занимаются на досуге, для наслаждения и удовлетворения. Увлечение — то, чем человек любит и с радостью готов заниматься в своё свободное время. Увлечение является хорошим способом борьбы со стрессом, депрессией, злостью, гневом или яростью. Кроме того, увлечения часто помогают развить кругозор. Основная цель увлечений — самореализация. Хобби делятся на три основных вида: производить вещи, коллекционировать вещи и изучать вещи.

Словом «хобби» в английском языке в конце XIII века называли маленькую лошадь, уже не «pony», но ещё не «horse». C XVI века слово стало обозначать детскую игрушечную лошадку hobbyhorse.
Бордунов, Виталий Дмитриевич
Виталий Дмитриевич Бордунов (5 июля 1943, Москва — 24 августа 2018, Москва) — юрист, специалист по международному праву и проблемам транспортного права; выпускник РУДН (1971), кандидат юридических наук с диссертацией о правовых проблемах использования средств космической техники (1975); профессор на кафедре международного права РУДН (2001—2011); эксперт ИКАО и арбитр Международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ.

Международное право
Междунаро́дное пра́во — совокупность правоотношений с участием иностранных элементов и нормативных актов, регулирующих эти отношения.

В широком смысле в международном праве выделяются три основных направления:

Международное публичное право;

Международное частное право;

Наднациональное право.

В узком смысле международное право рассматривается как самостоятельная и независимая правовая система, нормы которой в большинстве своём направлены на регулирование публичных по своей природе отношений с участием государств, наций, народов, международных организаций, воюющих сторон, физических лиц и других субъектов подобных правоотношений.
Менна Лорранская
Менна (погибла в 362 году) — святая мученица, дева лорранская. Дни памяти — 3 октября, 15 мая.

Святая Менна (Menna), иногда именуемая Манна (Manna), дева, жила в Лотарингии. Её имя фигурирует среди имён первых святых епархии Туля, провинция Belgica prima. Святая Менна погибла 3 октября 362 года в местечке, называемом Фонтене (Fontenet), что в Пюзьё, Вогезы, при гонениях времён императора Иулиана. Там сохранилась часовня, в которой почивают мощи святой Менны. В Пуссэ (Poussay), на месте старинного монастыря, что в коммуне Мирекур (Mirecourt), покровительницей которой почитается святая Менна, имеется дерево святой Менны, напоминающее о её житии.  Она была связана со святыми Евхарием и Елаптием (Elaptius).

Лотарингия
Лотари́нгия (фр. Lorraine [lɔˈʁɛn], нем. Lothringen) — историческая область и упразднённый регион на северо-востоке Франции.

С 1 января 2016 года является частью региона Гранд-Эст. Официальный административный центр — город Мец, в нём расположен региональный парламент. В административном плане Мецу равен Нанси. Население 2 350 657 человек (11-е место среди регионов Франции). Герб провинции представляет собой щит, в золотом поле которого червлёная перевязь, обременённая тремя серебряными алерионами.
Панков, Илья Михайлович
Илья Михайлович Панков (2 августа 1922, деревня Соколовка ныне Венёвский район, Тульская область — 30 июня 2011, Москва) — советский военнослужащий, инженер-испытатель, полковник-инженер, Герой Советского Союза. Участник Великой Отечественной войны. Один из наиболее результативных лётчик-штурмовиков в годы Великой Отечественной войны.

Венёвский район
Венёвский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — город Венёв, расположен в 50 км от Тулы и в 180 км от Москвы.
Приедау, Ирма Яновна
Ирма Яновна Приедау (латыш. Irma Priedaua; 1927 год, Стальгене, Латвия — 3 июля 1974 года, Латвийская ССР) — доярка учебно-опытного хозяйства «Вецауце» Латвийской сельскохозяйственной академии, Ауцский район Латвийской ССР. Герой Социалистического Труда (1971). Депутат Верховного Совета Латвийской ССР 8-го созыва.

Латвийский университет бионаук и технологий
Латвийский университет бионаук и технологий (латыш. Latvijas Biozinātņu un tehnoloģiju universitāte), до 2022 Латвийский сельскохозяйственный университет (латыш. Latvijas Lauksaimniecības universitāte) — высшее учебное заведение в Елгаве (Латвия), специализирующееся на сельском и лесном хозяйстве, а также на смежных областях.
T. M. Lewin
T. M. Lewin & Sons Limited, более известный как TM Lewin — британский онлайн-ритейлер мужской одежды. Он был основан в 1898 году Томасом Мэйесом Левином, который открыл свой первый магазин на лондонской улице Пантон, а затем переехал на Джермин-стрит. TM Lewin в начале организовал продажу мужских рубашек, но затем также начал продавать костюмы, верхнюю одежду, трикотаж, куртки, брюки, галстуки и разные аксессуары для мужчин.

Компания имеет штаб-квартиру в Фаррингдоне, что в лондонском районе Ислингтон. К началу 2020 года компания располагала более, чем 150 магазинами по всему миру. Однако 30 июня 2020 года, после начала процедуры банкротства, вынуждена была закрыть все свои 66 магазинов на территории Великобритании. Компания Stonebridge Capital приобрела все активы TM Lewin во время предварительной сделки.

Трикотаж
Трикота́ж (фр. tricotage) — вязаный текстильный материал или готовое изделие из трикотажного полотна, а также цельновязаное изделие, структура которого представляет соединённые между собой петли, в отличие от ткани: ткань образована взаимным переплетением двух систем нитей (основы и утка), расположенных по двум взаимно перпендикулярным направлениям, поэтому употребление словосочетания «трикотажная ткань» является неправильным. Для трикотажного полотна характерны растяжимость, эластичность и мягкость. При производстве трикотажных полотен используются синтетические, хлопчатобумажные, шерстяные и шёлковые волокна в чистом виде или в различных сочетаниях, в том числе с добавлением эластана. Первые трикотажные изделия, найденные при археологических раскопках, датируются VI веком до нашей эры.
Мужская сборная Мексики по хоккею на траве
Мужская сборная Мексики по хоккею на траве (англ. Mexico men's national field hockey team) — мужская сборная по хоккею на траве, представляющая Мексику на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Федерация хоккея на траве Мексики (исп. Federacion Mexicana de Hockey).

Сборная занимает (по состоянию на 1 января 2015) 36-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).

Рейтинг сборных Международной федерации хоккея на траве
Рейтинг сборных Международной федерации хоккея на траве (The FIH World Ranking) — система ранжирования мужских и женских национальных сборных по хоккею на траве. Команды стран-членов Международной федерации хоккея на траве (ФИХ), ранжируются на основании результатов матчей, в которых участвуют в рамках различных турниров. Составление рейтинга было начато ФИХ в октябре 2003.

Используется система начисления очков по результатам выступления каждой сборной на всех турнирах, проходящих под эгидой Международной федерации. Ранжирование базируется на результатах выступления сборной команды в течение последних четырёх лет. Рейтинг обновляется после окончания каждого важного турнира — примерно 3-4 раза в год.
Don’t Stop (альбом Status Quo)
Don’t Stop — двадцать второй студийный альбом британской рок-группы Status Quo. На данном альбоме кавер-версий в качестве приглашённых гостей отметились: Тесса Найлс (в 6-м и 14-м треках), The Beach Boys на первом треке, Брайан Мэй из Queen в 7-м треке и Мэдди Прайор из Steeleye Span в 15-м треке.

В качестве отдельных синглов были выпущены песни «Fun, Fun, Fun», «When You Walk in the Room», «Don’t Stop» и «All Around My Hat». На родине музыкантов диск занял второе место в чартах.

All Around My Hat (песня)
All Around My Hat — английская народная песня, известная с 1820-х годов и популяризированная электрик-фолк-группой Steeleye Span, чей одноимённый сингл (с «Black Jack Davy» на обороте) в 1975 году поднялся до 5-го места в UK Singles Chart и стал международным хитом.