hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Широкая
Широкая — топоним:

Широкая (Весёлые горы) — гора на Урале.

Широкая  (балка) — балка в Криворожском районе Днепропетровской области.

Реки

Широкая (приток Кальмиуса) — река в Донецкой области (Украина).

Широкая (приток Разлива) — река в Калининградской области.

Широкая (приток Камчатки) — река на Камчатке.

Широкая (приток Абашевы) — река в Кемеровской области.

Широкая (приток Нижней Терси) — река в Кемеровской области.

Широкая (приток Ягылъяха) — река в Томской области.

Населённые пункты

Широкая — деревня в Лихославльском районе Тверской области.

Широкая — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Широкая — село в Газимуро-Заводском районе Забайкальского края.

Широкая — село в Нерчинско-Заводском районе Забайкальского края.

Широкая — посёлок сельского типа в Слюдянском районе Иркутской области.

Широкая (приток Катлычи)
Широкая — река на полуострове Камчатка в России. Длина реки — 28 км. Протекает по территории Усть-Камчатского района.

Начинается из языка ледника Келля на восточном склоне Ключевской Сопки. Течёт вниз по склону на открытом пространстве, в среднем течении входит в область берёзового леса. В низовьях постоянного течения не имеет. Впадает в одно из русел Большой Хапицы — протоку Катлычь — слева на расстоянии 4 км от её устья.

Основной приток — ручей Новый, впадает справа.

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу.

Код водного объекта — 19070000112120000017350.
Ганжа, Сергей Павлович
Сергей Павлович Ганжа (род. 2 апреля 1960) — российский дипломат. С 15 июля 2025 года — чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Республике Сингапур. Чрезвычайный и полномочный посол (2025).

Дипломатические ранги
Дипломати́ческие ра́нги — звания, присваиваемые лицам, занимающим дипломатические должности. Аналог воинских званий у военнослужащих или классных чинов у гражданских служащих. Существуют в большинстве государств мира (хотя есть страны, где к дипломатам применяется та же система рангов, что и к остальным государственным служащим).

Дипломатические ранги не обязательно совпадают с должностью, занимаемой лицом.
Sega Lindbergh
Sega Lindbergh — аркадная система, выпускаемая фирмой Sega. Построена на аппаратных средствах PC, стало быть имеет идентичную архитектуру. Было много разговоров про эмуляцию системы до её релиза, хотя Sega официально объявила что в системе применено множество способов защиты от нарушения авторского права. Они заключаются в использовании специфической материнской платы, на южном мосту которой расположен кодек-чип, шифрующий/дешифрующий информацию, поступающую с DVD привода и HDD.

Согласно заявлению Хироси Катаоки, президента Sega AM2, портировать тайтлы Lindbergh (такие как Virtual Fighter 5) на PlayStation 3 легче, чем портировать на Xbox 360, поскольку Lindbergh и PS3 используют GPU, разработанные одной компанией, Nvidia.

Наследником Lindbergh стала серия Ring (RingEdge и RingWide), что означает что для системы больше не будут выпускаться игры, и последней игрой для неё стала MJ4 Evolution.

Sega AM2
Sega Amusement Machine Research and Development Department 2 (сокращенно — Sega AM2 или просто AM2) — компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр. Первоначально известна как «Sega Amusement Developing Section 8», руководителем был знаменитый дизайнер Ю Судзуки. Считается вторым по значимости разработчиком в Sega (после Sonic Team).

Sega AM2 не раз вносила революцию в историю компьютерных играх. Под руководством Ю Судзуки команда разработала большинство популярных и известных франчайзов от Sega: Hang-On, Space Harrier, Out Run, After Burner, Super Hang-On, Virtua Racing, Virtua Fighter, Daytona USA, Fighting Vipers, одну из самых дорогих игр в истории — Shenmue, и многие другие. Часть из них принесли успех компании Sega на игровом рынке.
Коксоак
Ко́ксоак (фр. Koksoak) — самая полноводная река автономного округа Нунавик на севере Квебека в Канаде.

Образуется при слиянии рек Каниаписко и Ривьер-о-Мелез. Длина 140 км, вместе с Каниаписко 874 км. Течёт к северо-востоку, мимо посёлка Кууджуак, и через 50 км впадает в залив Унгава. Площадь водосборного бассейна — 133 000 квадратных километра. В 1985, когда запускался гидроэлектрический проект Бе-Жамс, 45 % стока р. Каниаписко было перенаправлено в русло р. Ла-Гранд. Поэтому последняя превратилась во вторую по водности р. Квебека, оттеснив Коксоак сразу на 4-е место. Большую часть года на реке наблюдается ледостав. Окружающий ландшафт — тундра.

Тундра
Ту́ндра (от фин. tunturi — «безлесная плоская вершина», куда попало из саамского тӯндар) — вид природных зон, лежащих за северными пределами лесной растительности, пространства с вечномёрзлой почвой, не заливаемой морскими или речными водами, сильно заболоченная местность.

Тундра находится севернее зоны тайги. По характеру поверхности тундры бывают болотистые, торфянистые, каменистые. Южную границу тундры принимают за начало Арктики. С севера тундра ограничена зоной арктических пустынь. Иногда термин «тундра» применяют и к аналогичным природным зонам Антарктики.

Главная черта тундры — заболоченные низменности в условиях сурового климата, высокой относительной влажности, сильных ветров и многолетней мерзлоты.
Ерохин, Александр
Алекса́ндр Еро́хин:

Ерохин, Александр Анатольевич (род. 1964) — российский писатель и спортивный тренер.

Ерохин, Александр Константинович (1900—1996) — Герой Советского Союза.

Ерохин, Александр Николаевич: Ерохин, Александр Николаевич — российский дипломат. Ерохин, Александр Николаевич (род. 1964) — российский политик, глава Малопургинского района.

Ерохин, Александр Викторович  (род. 1963) — украинский политик , народный депутат III созыва Верховной рады Украины.

Ерохин, Александр Григорьевич  (1839—1904) — русский купец 1-й гильдии, екатеринодарский купеческий староста, благотворитель.

Ерохин, Александр Сергеевич (род. 1982) — российский музыкант, поэт и композитор.

Ерохин, Александр Степанович (1921—2016) — участник Великой Отечественной войны, полковник в отставке, общественный деятель, Почётный гражданин города Ясногорска.

Ерохин, Александр Юрьевич (род. 1989) — российский футболист.

Малопургинский район
Малопургинский район (удм. Пичи Пурга ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Малая Пурга.

Законом Удмуртской Республики от 10.06.2021 № 67-РЗ к 25 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохраняется).
Орестея
«Оресте́я» (греч. Ορέστεια; также: Орестейя — Oresteia) — тетралогия Эсхила, включавшая три трагедии — «Агамемнон», «Хоэфоры» и «Эвмениды», а также утраченную сатировскую драму «Протей». Тетралогия была впервые представлена в 458 году до н. э., на фестивале в честь Диониса в Афинах, где она была отмечена призом.

Трагедия
Траге́дия (из лат. tragoedia от др.-греч. τραγῳδία) — жанр художественного произведения, предназначенный для постановки на сцене, в котором сюжет приводит персонажей к катастрофическому исходу. Трагедия отмечена суровой серьёзностью, изображает действительность наиболее заострённо, как сгусток внутренних противоречий, вскрывает глубочайшие конфликты реальности в предельно напряжённой и насыщенной форме, обретающей значение художественного символа. Большинство трагедий написано стихами. Произведения часто наполнены пафосом. В современную эпоху к жанру трагедии относят драмы, мелодрамы, трагикомический и эпический театр. Противоположный жанр — комедия.
Срамный поцелуй
Сра́мный поцелу́й (лат. osculum infame) — средневековое поверье, получившее распространение в Европе во время охоты на ведьм, согласно которому в начале шабаша ведьмы совершали обряд приветствия дьявола, включавший в себя целование у чёрта ягодиц или «второго рта», то есть ануса — анилингус. Также верилось, что такой поцелуй позволял дьяволу в свою очередь обольщать женщин.

Дьявол
Дья́вол (устар. диавол, церк.-слав. дїа́волъ ← др.-греч. διάβολος — «клеветник») — религиозно-мифологический персонаж: верховный демон зла; властелин ада; подстрекатель людей к совершению греха, персонифицированное абсолютное зло. Типичной формой конкретного представления является змей или дракон, ящерица и другие гады. Другие формы воплощения — летучая мышь, пёс, свинья, козёл, обезьяна; причём им придаются некоторые человеческие черты.

В иудаизме и христианстве также известен как Сатана, Люцифер, Вельзевул, Мефистофель, Воланд; в исламе — Иблис. В славянской традиции младше дьявола — чёрт и ему подчиняются бесы; в английском и немецком языке бес — синоним дьявола, в исламе младшие дьяволы называются шайтаны.
Панелла
Панелла (итал. panella, мн.ч. panelle) —  жареные оладьи или блинчики из нутовой муки, традиционная уличная еда в Палермо, также являются характерными для сицилийской кухни.

Панелле представляют собой характерную закуску Палермо, их можно купить во многих местах города, в частности в «фриггиториях» — кафе, которые специализируются в приготовлении блюд во фритюре. Панелле подают, прежде всего, в булочке Mafalde, покрытой семенами кунжута . Лепешки из нута едят вместо хлеба, как закуску или как дополнение к основному блюду. Их часто употребляют вместе с картофельными крокетами, или с другими блюдами, обжаренными в кляре, и приправляют по вкусу солью, перцем и лимоном.

Блюдо, похожее на панелле готовят в провинции Савона - fetta savonese. Это небольшие ломтики обжаренного теста из нута в круглой белой булочке «фокачетта». В лигурийской кухне блюдо из кусочков отваренного и обжаренного нутового теста называется панисса .

Картофельные крокеты
Картофельные крокеты — второе картофельное блюдо и гарнир. Представляют собой панированные в муке и белой тёртой булке и жареные в жире крокеты в форме шариков, груш или цилиндров из массы на основе картофельного пюре с добавлением пшеничной муки. Картофельную массу приправляют мускатным орехом. Из картофельного пюре также готовят картофельные котлеты и картофельные зразы.

По рецепту картофельных крокет с грибами в картофельную массу добавляют мелко нарезанные обжаренные с репчатым луком белые грибы или шампиньоны. Картофельные крокеты в качестве самостоятельного блюда сервируют на тарелке или мельхиоровой сковороде, украшают листьями салата или зеленью петрушки. К ним подают отдельно соусы: красный с луком и корнишонами, томатный или грибной.
Притыка, Дмитрий Никитович
Дмитрий Никитович Притыка (укр. Дмитро Микитович Притика; 2 января 1942, село Мусияки, Иванковский район, Киевская область, Украинская ССР — 17 сентября 2020) — украинский учёный-правовед, судья и государственный деятель.

Доктор юридических наук (2003), академик Национальной академии правовых наук Украины (2009). Заслуженный юрист Украины (1992). Соавтор Конституции Украины и ряда Законов Украины.

Главный государственный арбитр Украинской ССР (1989—1991), председатель Высшего хозяйственного суда Украины (1991—2006). Народный депутат Верховной Рады Украины V  (2006—2007) и VI (2007—2012) созывов.

Умер на 79-м году жизни 17 сентября 2020 года. Похоронен на центральной аллее Байкового кладбища (участок № 42а).

Государственный арбитраж СССР
Арбитра́ж — обобщающее наименование государственных квазисудебных органов, существовавших в СССР и РСФСР в период с 1931—1991 годы и осуществлявших рассмотрение имущественных споров между организациями, предприятиями и учреждениями советского социалистического хозяйства. В зависимости от подчинённости органы арбитража были представлены системой государственного и ведомственного арбитража. С 1 октября 1991 года в РСФСР советский арбитраж был заменён системой арбитражных судов.
Gold (альбом Rush)
Gold — сборник лучших песен канадской рок-группы Rush, изданный 25 апреля 2006 года на лейбле Mercury Records. По сути, он объединяет песни из двух ретроспективных компиляций группы — Retrospective I и Retrospective II (первый и второй диски, соответственно), за исключением композиции «Something for Nothing», которая была заменена на «Working Man».

Mercury Records
Mercury Records — английская звукозаписывающая компания, основанная в Чикаго в 1945 году. Филиал компании принадлежит одному из крупнейших мировых медиа-холдингов, входящего в Большую тройку — Universal Music Group. Один из известных лейблов, ориентировавшихся на такие жанры, как джаз, блюз, классическая музыка, рок-н-ролл и кантри.
Балабанов, Никита Владимирович
Ники́та Влади́мирович Балаба́нов (укр. Микита Володимирович Балабанов; род. 11 сентября 1989, Кузнецовск, Ровенская область) — украинский альпинист, обладатель Золотого ледоруба 2016 — престижной альпинистской награды за первопрохождение вершины Талунг (7 349 м), чемпион мира в высотном классе по версии ЕАМА.

Альпинизм
Альпини́зм — вид спорта и активного отдыха, целью которого является восхождение на вершины гор. Спортивная сущность альпинизма состоит в преодолении естественных препятствий, созданных природой (высоты, рельефа, погодных условий), на пути к вершине. В спортивных соревнованиях по альпинизму объектом состязания являются высота вершины, техническая сложность пройденного маршрута, его характер и протяжённость.
Включён в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Все приёмы техники движения основаны на принципе наименьшей затраты сил и наибольшей безопасности. Для обеспечения безопасности от альпиниста требуются не только обширные знания и технические навыки, но и ряд моральных качеств.
Highest in the Room
«Highest in the Room» — песня американского рэпера Трэвиса Скотта, выпущенная 4 октября 2019 года на лейблах Epic Records и Cactus Jack Records в качестве сингла. Она была издана в различных форматах, в том числе как грампластинка, кассета и CD-сингл. За первую неделю песня взлетела на вершину чарта Billboard Hot 100, датированного 19 октября 2019 года; она стала вторым синглом Скотта после «Sicko Mode», занявшим первое место в американском чарте. Ремикс на песню при участии испанской певицы Розалии и другого американского рэпера Lil Baby был выпущен 27 декабря 2019 года и был включен в сборник JackBoys (2019) в тот же день. Ремикс был выпущен на итальянском contemporary hit radio 7 января 2020 года. Песня была номинирована на 63-ю ежегодную премию «Грэмми» в номинации «Лучшее исполнение в мелодичного рэпа».

Contemporary hit radio
Contemporary hit radio (с англ. — «радио современных хитов», сокращённо CHR), также current hits (с англ. — «текущие хиты») или Top 40, — это формат радиовещания, распространённый в мире, основу музыкального наполнения которого составляют наиболее популярные текущие хиты, определяющиеся с помощью чартов. В формате выделяют несколько категорий в зависимости от того, какой стиль музыки преобладает на радиостанции: рок, поп или urban.

Сам термин «Contemporary Hit Radio» был введён в ранние 1980-е журналом «Radio & Records» для того, чтобы определять радиостанции, вещающие музыку разнообразных стилей из верхних строк чартов.
Минимальная пара
Минима́льная па́ра — два слова, словоформы или морфемы данного языка, различающиеся только одной фонемой в одной и той же позиции (иначе называются квазиомо́нимами:107). В частном случае различие фонем может состоять в несовпадении значений всего одного дифференциального признака: ср. рус. том — дом (согласные различаются как глухой и звонкий), быт — быть (согласные различаются как твёрдый и мягкий), кот — тот (согласные различаются местом образования).

Слова или морфемы в рамках минимальной пары могут различаться также ударением или тоном.

Морфема
Морфе́ма — наименьшая единица языка с лексическим и грамматическим значением по определению, данному американским лингвистом Леонардом Блумфилдом в 1933 году. Термин введён И. А. Бодуэном де Куртене. Деление морфем на части приводит только к выделению незначимых элементов — фонем.
Храм Всемилостивого Спаса (Нижний Новгород)
Храм Всеми́лостивого Спа́са — православный храм в Нижнем Новгороде. Единственный из сохранившихся храмов, заложенных в память чудесного спасения семьи императора Александра III 17 октября 1888 года при крушении поезда на Курско-Харьковской железной дороге. Император имел при себе тогда копию древней чудотворной вологодской иконы Нерукотворного Спаса.

Проект храма в русском стиле XVII века выполнен академиком архитектуры Александром Кочетовым по типу Троицкой церкви в подмосковном селе Останкине. Вместимость — 1700 человек.

Храм трёхпридельный:

центр — во имя Всемилостивейшего Спаса Нерукотворного Его Образа;

правый — святого апостола Иакова, брата Господня по плоти, святого Николая Мир Ликийских чудотворца и преподобного Серафима Саровского;

левый — святителей Московских Петра и Алексия, преподобного Сергия Радонежского и пророка Осии.

Пётр (митрополит Киевский)
Митрополи́т Пётр (около 1260 — 21 декабря 1326) — митрополит Киевский и всея Руси, первый из митрополитов Киевских, имевших (с 1325 года) постоянное местопребывание в Москве. Именуется Ратенским.

Церковно-государственная деятельность митрополита Петра дала основание современникам сравнивать его со святителями Василием Великим, Григорием Богословом и Иоанном Златоустом. Главный подвиг Петра — борьба за единство Русского государства и благословение Москвы как собирательницы Русской земли.

Канонизирован Русской церковью как святитель, память совершается:

24 августа (6 сентября) — перенесение мощей,

5 (18) октября — Собор Московских святителей,

21 декабря (3 января),

третья неделя по Пятидесятнице — Собор Галицких святых.
Тамари, Нехемья
Нехемья Тама́ри (ивр. נחמיה תמרי‎; 17 ноября 1946, Эйн-Харод, Палестина (Израиль) — 12 января 1994, Иерусалим, Израиль) — генерал-майор Армии обороны Израиля, погибший в крушении вертолёта во время службы; в последней должности: Командующий Центральным военным округом Армии обороны Израиля.

Хайфский университет
Хайфский университет — высшее учебное заведение в г. Хайфе, Израиль. Состоит из нескольких кампусов, основной из которых находится на вершине горы Тлалим (ивр. תללים‎, «Склоны»), части горного хребта Кармель, на высоте 483 метров над уровнем Средиземного моря. Кроме этого кампуса, есть кампусы в Ораним, в районе хайфского порта и на Чек-Посту.

В Хайфском университете обучаются примерно 18 000 студентов и аспирантов. Вуз выдаёт степени бакалавров, магистров, докторов и проводит профессорские и пост-докторские курсы. Кроме того, академический состав ВУЗа активно участвует в исследованиях. Кафедра компьютерных наук разрабатывает алгоритмы и программы для лабораторий генной инженерии.

Университет входит в группу GU8.
Капица, Фёдор Сергеевич
Фёдор Сергее́вич Капи́ца (псевдоним Сергей Федоров; 17 августа 1950, Москва — 27 апреля 2017) — российский литературовед, фольклорист, писатель и переводчик. Кандидат филологических наук. Сын С. П. Капицы (1928—2012), внук П. Л. Капицы (1894—1984).

Ведущий научный сотрудник отдела древнеславянских литератур ИМЛИ РАН.

Заведующий отдела новостей журнала «В мире науки».

Фольклористика
Фольклори́стика — наука, изучающая народное творчество (фольклор), находящаяся на стыке этнографии, литературоведения и музыкознания. В сфере научных интересов фольклористики находится собирание, издание, типологизация и общее изучение народного творчества.
Далвареш
Далвареш (порт. Dálvares)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Тарока. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 621 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,04 км².

Дору (субрегион)
Субрегион Дору (порт. Douro (subregião)) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Северного региона.
Включает в себя часть округов Вила-Реал, Браганса, Визеу и Гуарда.

Территория — 4112 км². Население — 183 875 человека (2021). Плотность населения — 54 чел./км².
Рудаков, Евгений Михайлович
Евге́ний Миха́йлович Рудако́в (9 января 1907 по старому стилю— 25 февраля 1940) — советский танкист, Герой Советского Союза (20 мая 1940), командир 394-го отдельного танкового батальона 72-й стрелковой дивизии 15-й армии, капитан.

Сафоновский район
Сафо́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Сафоново.
E3 Харелбеке 2018
61-й выпуск  E3 Харелбеке — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Бельгии. Гонка прошла 23 марта 2018 года в рамках Мирового тура UCI 2018 (категория 1UWT). Победу одержал нидерландский велогонщик Ники Терпстра.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Росси, Александр
Алекса́ндр Ро́сси (англ. Alexander Rossi; родился 25 сентября 1991 года в Оберне, США) — американский автогонщик, бронзовый призёр чемпионата Формулы-Рено 3.5 (2011), пилот Формулы-1 (2015), победитель гонки «500 миль Индианаполиса» (2016).

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Варламов, Владимир Титович
Владимир Титович Варламов (16 июня 1936, Мукучи, Кобяйский улус, Якутская АССР — 26 января 2001) — советский и российский спортсмен и журналист; Мастер спорта СССР (1960), лауреат республиканской премии им. Е. М. Ярославского, Заслуженный работник культуры Республики Саха (Якутия).

Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика
Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика (Якутская АССР, ЯАССР, якут. Саха автономнай сэбиэскэй социалистическэй республиката, Саха АССР) — автономная республика в составе РСФСР. Существовала в 1922—1990 годах. Столица — город Якутск.

Была расположена в бассейне рек Лены, Анабара, Оленёка, Яны, Индигирки и в низовьях Колымы, на севере — побережье моря Лаптевых и Восточно-Сибирского моря и Новосибирские острова. Более 40 % территории этой автономной республики находилось за Полярным кругом.
Сосюра, Владимир
Сосюра, Владимир:

Сосюра, Владимир Владимирович (1932—2020) — украинский советский редактор кинокартин и сценарист.

Сосюра, Владимир Николаевич (1898—1965) — украинский советский поэт и переводчик, журналист, военный корреспондент.

Сосюра, Владимир Владимирович
Владимир Владимирович Сосю́ра (укр. Володимир Володимирович Сосюра; 15 января 1932, Харьков — 22 апреля 2020, Прохоровка, Черкасская область) — украинский редактор, кинодраматург. Заслуженный работник культуры УССР (1978). Сын поэта Владимира Николаевича Сосюры.