hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Улица Брайла
Улица Бра́йла (латыш. Braila iela) — улица в Видземском предместье города Риги, в историческом районе Югла. Имеет дугообразную форму, огибая центральную часть бывшей усадьбы Страздумуйжа. Начинается от стыка улицы и набережной Юглас; первоначально ведёт в восточном направлении, пересекается с улицей Дзирнупес. Ближе к берегу озера Юглас поворачивает к югу, а затем к западу. Оканчивается примыканием к улице Юглас возле Страздумуйжской школы-интерната.

Общая длина улицы Брайла составляет 830 метров. Улица полностью асфальтирована, разрешено движение в обоих направлениях. На всём протяжении имеет статус жилой зоны. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Видземское предместье
Ви́дземское предместье (латыш. Vidzemes priekšpilsēta, до 1991 — Пролетарский район) — район Риги, расположенный в восточной части города — от Сужи на севере до Дрейлиней на юге, и от самого центра Риги на западе до Берги и Брекши на востоке.

Часть предместья, находящаяся в историческом центре, представляет собой престижный район Риги, в котором находятся многочисленные памятники рижского югендстиля.
Cirrothauma murrayi
Cirrothauma murrayi  (лат.) — вид глубоководных осьминогов семейства Cirroteuthidae.

Этот вид широко распространён в Северном Ледовитом океане, на западе и северо-западе в Атлантике, а также на северо-западе и юго-востоке в Тихом океане.

Обитает на глубине от 22 до 4830 м, при температуре воды от 1,7 до 4 ° C и солёности 34,7—35 ‰. Это единственный слепой головоногий моллюск. Его глаза лишены хрусталика и погружены глубоко в желатиновую ткань головы. Тем не менее, они могут чувствовать свет как простой фоторецептор, однако не могут формировать образы.

Карл Хун описал этот вид в 1911 году и назвал его в честь океанографа Джона Меррея (1841—1914), экспедиция которого впервые обнаружила этого осьминога в 1910 году.

Фоторецептор
Фоторецепторы — светочувствительные сенсорные нейроны сетчатки глаза. Фоторецепторы содержатся во внешнем зернистом слое сетчатки. Фоторецепторы отвечают гиперполяризацией (а не деполяризацией, как другие нейроны) в ответ на адекватный этим рецепторам сигнал — свет. Фоторецепторы размещаются в сетчатке очень плотно, в виде шестиугольников (гексагональная упаковка).
Комбат (песня)
«Комба́т» — песня на стихи поэта Александра Шаганова и музыку композитора Игоря Матвиенко, написанная в начале 1990-х годов.

Песня была выпущена группой «Любэ» в альбоме «Комбат» в 1996 году, однако записана и исполнена она была ещё в мае 1995 года, к 50-летию Победы в Великой Отечественной войне, первой из одиннадцати песен альбома.

Олимпийский (спортивный комплекс, Москва)
Спорти́вный ко́мплекс «Олимпи́йский» —  спортивно-зрелищный объект, является одним из крупнейших подобных сооружений в России и Европе (до открытия Paris La Défense Arena в 2017 году — самый большой крытый стадион в Европе). Находится в Мещанском районе Москвы, на Олимпийском проспекте, около станции метро «Проспект Мира».

В 2019 году здания стадиона и плавательного бассейна были закрыты и снесены.

На текущий момент на территории «Олимпийского» проводится масштабная реконструкция, которую планируется завершить в начале 2027 года.
Список серий аниме «Кэнди-Кэнди»
Данная статья содержит список серий аниме-сериала «Кэнди-Кэнди», созданного Тэцуо Имадзавой по манге Кёко Мидзуки и Юмико Игараси. Аниме-сериал был создан студией Toei Animation. Сериал начали показывать в Японии 1 октября 1976 года на канале TV Asahi. Хотя Кэнди-Кэнди была анимационной программой, она содержала элементы мыльной оперы и имела продолжающуюся историю, поэтому каждая серия начиналась там, где кончалась предыдущая.

Имадзава, Тэцуо
Тэцуо Имадзава (яп. 今沢哲男 Имадзава Тэцуо) — японский режиссёр. Родился 17 августа 1940 года в префектуре Оита, Япония. Написал сценарий к таким телесериалам, как «Кэнди-Кэнди», «Роза Версаля», мультфильму «12 месяцев» (совместно с киностудией Союзмультфильм).
Поп-ит
Поп-ит (от англ. pop it — «лопни это») — кнопочная антистрессовая игрушка, получившая популярность среди детей и подростков весной 2021 года. Представляет собой резиновую или силиконовую игрушку с полусферами для нажатия, при котором издаётся щёлкающий звук. Эти полусферы получили название «пупырок» по аналогии с пузырчатой упаковкой, в которой похожие полусферы можно лопать со звуком. Сама игрушка в России известна также как «вечная пупырка».
Поп-ит часто сравнивают с другой игрушкой — симплом-димплом, который, в отличие от поп-ита, имеет меньшее количество пузыриков и пластиковый корпус. Обе игрушки выполняют ту же роль, что и ставшие популярными в 2017 году спиннеры.

В русскоязычном интернете для pop-it закрепилось название «попыт»; человек, использующий поп-ит — «попытер».

Игрушка
Игру́шка — предметы для игры.

В связи с особенностями развития человека в младенческом, детском и подростковом возрасте, вкусы и пристрастия к тому или иному виду игрушек имеют свойство видоизменяться, что приводит к большому разнообразию игрушек и их свойств.
Тургайское плато
Турга́йское плато́ (также Тургайская столовая страна) — возвышенная равнина между Южным Уралом и Мугоджарами на западе и Казахским мелкосопочником на востоке. Часть Великой Евразийской степи. Располагается на территории Костанайской области республики Казахстан. Будучи расчленено размывом и развеванием на платообразные высоты и низины между ними, — плато заслужило название Тургайской столовой страны. В центре плато расположен Наурзумский заповедник.

Казахский мелкосопочник
Каза́хский мелкосо́почник или Сары́-Арка́ (Центрально-Казахстанский мелкосопочник, каз. Сарыарқа — «жёлтый хребет») — преимущественно степь в центральном Казахстане, с небольшими, обрывистыми низкогорными массивами (отсюда и название «мелкосопочник», то есть мелкие сопки).
Никулино (Опокский сельсовет)
Никулино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Опокского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Опокский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 61 км, до центра муниципального образования Полдарсы — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Прилуки, Прилуки, Полдарса.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Сельское поселение Опокское
Сельское поселение Опокское — упразднённое сельское поселение на юго-западе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — посёлок Полдарса. Крупнейшие реки: Сухона, Полдарса. Оценка численности фактически проживающего населения на 2023 год — 905 человек.
Квантовый отжиг
Квантовая нормализация (или квантовый отжиг) — довольно общий метод нахождения глобального минимума некоторой заданной функции среди некоторого набора решений-кандидатов.
Преимущественно используется для решения задач, где поиск происходит по дискретному множеству с множеством локальных минимумов.

При квантовой нормализации текущее решение-кандидат случайным образом заменяется его соседом, если в том состоянии «энергия» (оптимизируемый функционал) меньше. Процесс регулируется параметром «напряжённость поля туннелирования», отвечающим за размер «просматриваемой» области. Изначально поле туннелирования достаточно сильное, поэтому поиск происходит по всему пространству. Потом напряжённость уменьшается, система оседает в нескольких состояниях с наименьшими энергиями. Если повезёт, она найдёт глобальный минимум и там останется.
В пределе мы получаем классическую систему в одном из основных состояний.

Экстремум
Экстре́мум (лат. extremum — крайнее) в математике — максимальное или минимальное значение функции на заданном множестве. Точка, в которой достигается экстремум, называется точкой экстремума. Соответственно, если достигается минимум — точка экстремума называется точкой минимума, а если максимум — точкой максимума. В математическом анализе выделяют также понятие локальный экстремум (соответственно минимум или максимум).

Задачи нахождения экстремума возникают во всех областях человеческого знания: теория автоматического управления, проблемы экономики, биология, физика и т. д.
Автомагистраль D5 (Чехия)
Автомагистраль D5 (чеш. Dálnice D5), Пльзеньская автомагистраль (чеш. Plzeňská dálnice) — автомагистраль в Чехии, соединяющая Прагу с городом Пльзень и германской автомагистралью A6 в направлении Нюрнберга. Трасса проходит по территории Среднечешского и Пльзеньского краёв. Общая протяжённость составляет 151 км; автомагистраль входит в состав европейского маршрута E 50.

Вайдхаус
Вайдхаус (нем. Waidhaus) — ярмарочная община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Нойштадт-ан-дер-Вальднаб.  Население составляет 2372 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 37,00 км².
Малори, Адриано
Адриа́но Мало́ри (итал. Adriano Malori; род. 28 января 1988, Парма) — итальянский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за команду Lampre-ISD. Чемпион Италии в гонках с раздельным стартом.

Парма
Па́рма (итал. Parma, итальянское произношение: [ˈparma] (слушать)о файле, эмил.-ром. Pärma, лат. Parma) — город в северном итальянском регионе Эмилия-Романья. Административный центр одноимённой провинции, расположенный на одноимённой реке, северо-западнее Болоньи. Покровителем города считается Иларий Пиктавийский. Праздник города — 13 января.

В 2,4 километра к северо-западу от города располагается международный аэропорт Пармы имени Джузеппе Верди.
Теорема Вайнберга — Виттена
Теорема Вайнберга — Виттена — утверждение в квантовой теории поля, при очень общих предположениях вводящее запрет на существование частиц с перечисленными свойствами. Является одной из так называемых теорем запрета квантовой теории поля. Предполагая справедливость специальной теории относительности Эйнштейна, она указывает максимальный спин безмассовых частиц, являющихся переносчиками зарядов. Наиболее важным выводом из теоремы Вайнберга — Виттена является то, что гравитон, если он существует, должен быть фундаментальной частицей.

Калибровка векторного потенциала
Калибро́вка ве́кторного потенциа́ла — наложение дополнительных условий, позволяющих однозначно вычислить векторный потенциал электромагнитного поля () при решении тех или иных физических задач. Налагаемые условия являются искусственными и служат для упрощения математических выкладок. Наиболее широкое распространение получили калибровка Кулона и калибровка Лоренца, но существуют и применяются и другие калибровки.
Браунвальд
Браунвальд (нем. Braunwald) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Гларус.

1 января 2011 года вошла в состав коммуны Гларус-Зюд.

Население составляет 346 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 1603.

Гларус (кантон)
Гла́рус (нем. Glarus, фр. Glaris, итал. Glarona, романш. Glaruna) — немецкоязычный кантон на востоке Швейцарии. Административный центр — город Гларус.

Население — 42 371 человек (на 31 декабря 2024 года); 23-е место среди 26 кантонов.
Air Rarotonga
Эйр Раротонга (англ. Air Rarotonga) — частная авиакомпания Островов Кука, основанная в 1978 году. Осуществляет регулярные авиаперелёты между 9 островами архипелага Кука (Раротонга, Аитутаки, Атиу, Митиаро, Мауке, Мангаиа, Пенрин, Манихики и Пукапука) и перелёты по требованию на Таити, Ниуэ, Тонга и Самоа. Приписан к Международному аэропорту Раротонга. Ежегодно перевозится до 70 тысяч человек.

Флот «Эйр Раротонга» включает 6 самолётов:

3 Embraer EMB-110P1 Bandeirante

1 Saab 340A

1 Cessna 172

1 Piper Twin Comanche

Пенрин
Пе́нрин (англ. Penrhyn) — атолл в Тихом океане, самый северный в составе островов Кука, в 1365 км к северо-северо-востоку от Раротонги. Второе название — Тонгарева (англ. Tongareva). Известен также под названиями Мангаронгаро, Фараранга и Те Питака (англ. Mangarongaro, Fararanga, Te Pitaka).
Сен-Ком-д’Ольт
Сен-Ком-д’Ольт (фр. Saint-Côme-d'Olt, окс. Sant Cosme) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Эспальон. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12216.

Коммуна расположена приблизительно в 490 км к югу от Парижа, в 150 км северо-восточнее Тулузы, в 27 км к северо-востоку от Родеза.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Счастливый мир (благотворительный фонд)
«Счастливый мир» — негосударственный благотворительный фонд, созданный в 2005 году для помощи детям, больным тяжёлыми заболеваниями (онко-, иммуно- и гематологическими, ДЦП), их семьям, а также медицинским учреждениям, занимающимся лечением таких детей. Учредитель фонда  Александра Славянская.

Программы фонда

просветительская программа, посвящённая детскому раку

бесплатная для жителей России горячая линия по детской онкологии в Санкт-Петербурге

оплата дорогостоящих лекарств (новых, редких, экспериментальных) и аппаратов для спасения детей в условиях реанимации и работа над упрощением процедуры получения (доставки, прохождения таможни) таких препаратов

финансирование применения в России новых лекарств и современного медицинского оборудования

помощь семьям, дети из которых длительное время проходят клиническое и амбулаторное лечение

выделение грантов врачам и медсёстрам на повышение профессионального уровня

поощрение благотворительности

Таможня
Тамо́жня — государственный орган, обеспечивающий порядок перемещения через таможенную границу товаров и транспортных средств, вещей и иных предметов, применение таможенных процедур и взимание таможенных платежей, производящий таможенный контроль и таможенное оформление.
Воры в законе (фильм)
«Воры в законе» — советская криминальная драма 1988 года режиссёра Юрия Кары по мотивам рассказов Фазиля Искандера. Фильм снят Экспериментальным творческим объединением «Ладья» Центральной киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького. В широкий прокат картина вышла 1 октября 1988 года.

Главные роли исполнили Анна Самохина, Валентин Гафт, Владимир Стеклов и Борис Щербаков. Первый фильм, снятый в СССР, в котором детально показан мир организованной преступности и собственно «воров в законе» — высших руководителей криминальной среды.

Киностудия имени М. Горького
«Киностудия детских и юношеских фильмов имени Максима Горького» — советская и российская кинопроизводственная компания (акционерное общество). Основана в 1915 году в Российской империи как «Киноателье „Русь“». Одна из старейших кинокомпаний в России. За годы работы киностудия выпустила более тысячи художественных фильмов и телесериалов.
Часы в Кошеле
Часы в Кошеле-хаусе (англ. Cotehele clock, Кэлсток, Корнуолл) — старейшие башенные часы в Соединённом Королевстве, которые сохранились в исходной конструкции и находятся в рабочем состоянии на своём изначальном месте. Построены между 1493 и 1521 годами. Механизм не имеет циферблата и отбивает часы при помощи колокола.

Корнуолл
Ко́рнуолл, Ко́рнуэлл; устаревшее название — Корнваллис (англ. Cornwall [ˈkɔːnwɔːl], корн. Kernow [ˈkɛrnɔʊ], лат. Cornubiae) — графство и унитарная единица (как часть) на юго-западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия.

Столица — город Труро. Население — 515 тысяч человек (24-е место среди графств; данные 2004 года). Коренное население — корнцы; в графстве до сих пор говорят на возрождённом кельтском корнском языке, ранее считавшемся мёртвым.

Графство Корнуолл не следует путать с герцогством Корнуолл, земли которого разбросаны по территории 23 графств Англии и Уэльса и находятся в частном владении наследника британского престола, являясь источником его персональных доходов.

В английской историографии для территории полуострова Корнуолл, на котором в Средние века располагалось одноимённое кельтское королевство бриттов, иногда применяется термин «Западный Уэльс» (в то время как современный Уэльс называют «Северный Уэльс»).
Чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ 1986
20-й чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ прошёл с 20 по 24 августа 1986 года в канадском городе Монреале. Были разыграны 18 комплектов наград, в том числе 12 в гребле на байдарках и 6 в гребле на каноэ.

Чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ
Чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ — это международное соревнование, организуемое международной федерацией каноэ. Чемпионаты мира проводятся каждый не олимпийский год с 1970 года и официально включают соревнования по параканоэ с 2010 года; с 2012 года соревнования по параканоэ, проводятся в годы проведения летних Паралимпийских игр.

Первый чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ был проведён в 1938 году в шведском городе Ваксхольме. Следующее мировое первенство из-за второй мировой войны прошло лишь через десять лет в Лондоне.

Кроме подсчета медалей, завоеванных каждой страной, начиная с первого чемпионата мира (Ваксхольм, 1938 год) разыгрывается и кубок за общекомандную победу. Всем участникам финальных заездов начисляются очки по системе: 1-е место — 10 очков, второе — 8, третье — 7 и т. д. и по сумме набранных очков составляется мировой рейтинг команд на чемпионате мира. Сборная СССР, выступив в 20 чемпионатах мира, 16 раз побеждала в общекомандном зачёте.
Шашелово
Шашелово — деревня в Сычёвском районе Смоленской области России. Входит в состав Вараксинского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северо-восточной части области в 21 км к северо-западу от Сычёвки, в 23 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Лысенок. В 12 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Осуга на линии Вязьма — Ржев.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Klamydia
Klamydia — финская панк-рок-группа из Вааса (Похьянмаа), основанная в 1988 году. История у неё длинная и интересная. За годы существования в её составе сменилось множество музыкантов, а ритм выпуска альбомов был бешеным — почти по одному альбому в год. Всего группа записала более 450 песен. Группа всегда славилась своим чувством юмора: тексты у них по большей части шутливые и порой грубоватые, хотя встречаются и серьёзные песни о социальных проблемах, семейной жизни, любви и ностальгии по детству, а также активной концертной деятельностью. Единственный участник, оставшийся с самого начала, — это вокалист Веску Йокинен. Название дали группе  — в честь одноимённой половой болезни. На протяжении более трёх десятилетий Klamydia остаётся одной из самых популярных и коммерчески успешных панк-групп Финляндии.

Барабан
Бараба́н (слово вероятно тюркского происхождения) — группа ударных музыкальных инструментов, звучащим элементом которых служит кожаная или пластиковая мембрана, натянутая на цилиндрический или конусообразный полый корпус.

Типичным представителем является мембранный барабан, состоящий из полого корпуса-резонатора определённой формы или рамы, на которую натянута кожаная или пластиковая мембрана. Её натяжением регулируется относительная высота звука. Корпус барабана производится из дерева, металла (стали, латуни), акрилового пластика или даже глины.

Звук извлекают ударом по мембране деревянной колотушкой с мягким наконечником, палочкой, щётками, руками, а иногда и трением. Для использования нескольких инструментов одновременно барабаны собираются в ударную установку.

Барабаны других конструкций — стальной барабан, щелевой барабан — не имеют мембран и относятся к идиофонам.
Ик (приток Ревды)
Ик — река в Свердловской области России, левый приток Ревды. Длина водотока 13 км, площадь водосбора 76,5 км². Река, носящая в верховьях название Большой Ик, начинается на юго-западных склонах горного массива Шунут в урочище Медвежье, и течёт преимущественно на север в понижении между Шунутским массивом и горами Медяковка и Караульная, затем на северо-восток. Принимает ряд притоков, в том числе Малый Ик, после впадения которого и получает название Ик. В Государственном водном реестре название Большой Ик отнесено ко всей реке. Впадает в Ревду за 43 километра от её устья, в 2,5 км выше села Краснояр.

Шунут
Шунут (Шунут-Камень) — гора в Свердловской области России, горная вершина Урала длиной 15 километров. Находится к западу от Екатеринбурга. Является стратотипом, а также самой высокой точкой Коноваловского увала. Известный и часто посещаемый туристами государственный природный заказник Урала с камнями-останцами и покрытый темнохвойной тайгой, являющейся местообитанием редких растений.
Коцио
Ко́цио (итал. Cozio) — итальянская фамилия. Известные носители:

Коцио, Иньяцио Алессандро (1755—1840) — итальянский аристократ, коллекционер струнных музыкальных инструментов, сын Карло Коцио.

Коцио, Карло (1715 — около 1780) — итальянский шахматный теоретик, отец Иньяцио Алессандро Коцио.

Коцио, Иньяцио Алессандро
Инья́цио Алесса́ндро Ко́цио, граф Салабу́э (итал. Ignazio Alessandro Cozio, conte di Salabue; 14 марта 1755, Казале-Монферрато — 15 декабря 1840, Салабуэ, ныне часть коммуны Понцано-Монферрато) — итальянский аристократ, историк, коллекционер струнных музыкальных инструментов и исследователь кремонской скрипичной традиции. Сын графа Карло Коцио (ок. 1715 — ок. 1780).
Тамайо, Франц
Франц (Франс) Тамайо Соларес (исп. Franz Tamayo Solares; 28 февраля 1878, Ла-Пас (Боливия) — 29 июля 1956, там же) — боливийский государственный деятель, политик, дипломат, поэт и писатель, публицист, министр иностранных дел Боливии в 1932–1933 годах.
Идеолог теории индианизма и критик испанского влияния на культуру Боливии.

Известен своим красноречием. Интеллектуал, философ.

Министр иностранных дел
Мини́стр иностра́нных дел — должностное лицо, возглавляющее внешнеполитическое ведомство государства, в ранге министра. Является членом правительства (кабинета министров, совета министров и т. д.). Одна из важнейших должностей в правительстве, иногда второе лицо в кабинете.

Традиционно должность называется следующим образом — министр иностранных дел. Однако есть и исключения: в США эта должность носит название государственный секретарь (госсекретарь). В Великобритании — министр (государственный секретарь) по иностранным делам и делам Содружества. В некоторых странах: министр внешних сношений, министр внешних связей, министр международных дел, министр иностранных дел и торговли, государственный секретарь по иностранным делам и т. д. Во многих странах Латинской Америки министр иностранных дел называется canciller (то есть канцлером).
Вахдат (район Лахш)
Вахдат (тадж. Ваҳдат; до 2008 — Джиргаталь, тадж. Ҷиргатол) — посёлок городского типа, административный центр района Лахш в Таджикистане.

Расположен в 225 км к северо-востоку от Душанбе в долине реки Сурхоб на высоте 1800 метров над уровнем моря.

Вахш
Вахш (Сурхоб; тадж. Вахш; перс. وخش‎) — река в Таджикистане, сливаясь с Пянджем, образует Амударью. Длина — 524 км, площадь водосборного бассейна — 39 100 км², среднегодовой расход воды в нижнем течении 666 м³/с.

В долине реки Вахш находятся пгт Вахш, города Нурек, Левакант и Бохтар. Водоразделом между Вахшем и Кызылсу является Вахшский хребет. В устье Вахша находится заповедник «Тигровая балка».

В бассейне имеются месторождения золота.