hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Селу
Селу́ (фр. Celoux, окс. Celós) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Рюин-ан-Маржерид. Округ коммуны — Сен-Флур.

Код INSEE коммуны — 15032.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к югу от Парижа, в 75 км южнее Клермон-Феррана, в 70 км к востоку от Орийака.

Рюин-ан-Маржерид (кантон)
Рюи́н-ан-Маржери́д (фр. Ruynes-en-Margeride) — кантон во Франции, находится в регионе Овернь, департамент Канталь. Входит в состав округа Сен-Флур.

Код INSEE кантона — 1516. Всего в кантон Рюин-ан-Маржерид входят 13 коммун, из них главной коммуной является Рюин-ан-Маржерид.

Население кантона на 1999 год составляло 2 950 человек.
Виноградов, Сергей Арсеньевич
Серге́й Арсе́ньевич Виногра́дов (1 [13] июля 1869 или 1 [13] июня 1869, Большие Соли, Костромская губерния — 5 февраля 1938[…], Рига) — русский живописец и график, представитель круга «русских импрессионистов», заметная фигура среди московских художников времён Серебряного века, в последующем — эмигрант первой волны, педагог. Академик (с 1912) и действительный член (с 1916) Императорской Академии художеств, один из членов-учредителей (в 1903) «Союза русских художников».

Серебряный век русской культуры
Сере́бряный век — период в истории русской культуры, относящийся к началу XX века, совпавший с эпохой модерна. Такое его название распространилось лишь во второй половине XX века. В европейской культуре рубеж XIX—XX веков получил общепринятое французское наименование fin de siècle («конец века») и Belle Epoque («прекрасная эпоха»).
Радуга (журнал, Украина)
«Ра́дуга» — ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал, издающийся в Киеве (Украина); в прошлом — орган Союза писателей УССР. Старейший «толстый журнал», издающийся на русском языке на Украине.

Журнал «Радуга» начал издаваться в 1927 году в Харькове, тогда (до 1934 г.) столице УССР, с целью популяризации украинской культуры среди русских читателей, публикации русских писателей Украины, переводов произведений украинских писателей.

В советский период редакция журнала находилась в Киеве на улице Пушкинской, 32. Адрес редакции в настоящее время: ул. Богдана Хмельницкого, 51а.

Литературный журнал
Литерату́рный журна́л — журнал, публикующий произведения художественной литературы, а также литературно-критические статьи.

Бывают как общелитературные журналы, так и журналы, представляющие какое-то одно литературное направление.

В СССР, а затем и в России, литературно-художественные журналы полноценного объёма в 192—256 полос получили условное название — толстые журналы. Под ним они упоминаются, например, ещё у Булгакова. Неформально в отношении подобных журналов часто используют название  «литературные толстяки».
Гвардейский проспект (Калининград)
Гвардейский проспект — проспект в западной части Калининграда, расположен в Центральном и Ленинградском районах. Начинается у площади Победы, идёт вдоль Второго вального кольца и заканчивается перекрёстком с улицей Маршала Баграмяна.

На Гвардейском проспекте есть несколько исторических построек, например, Аусфальские ворота (1866), Железнодорожные ворота (1889), вокзал Холлэндербаум (1929) . Примечательны ещё памятник 1200 гвардейцам, астрономический бастион.

Вдоль проспекта идёт железная дорога, соединяющая Северный и Южный вокзалы; она же ограничивает и парк Победы.

До переименования часть проспекта (до пересечения с ул. Театральной) называлась улицей Дойчорденринг (нем. Deutschordenring).

Аусфальские ворота
Аусфальские ворота (также: выездные ворота, от нем. Ausfalstor, ворота для вылазок) — одни из восьми сохранившихся городских ворот Калининграда. Расположены в юго-западном углу перекрёстка Гвардейского проспекта и улицы Генерал-фельдмаршала Румянцева, в непосредственной близости от памятника 1200 гвардейцам.

Из всех сохранившихся ворот Аусфальские были перестроены в большей степени.
Пеккала, Майя
Майя Пеккала (фин. Maija Pekkala; 15 февраля 1965 года, Хельсинки, Финляндия) — фигуристка из Финляндии, участница Чемпионата мира 1983, трёхкратная чемпионка Финляндии 1982 и 1984—1985 годов в парном катании. Выступала с братом Пеккой Пеккала.

Чемпионат мира по фигурному катанию
Чемпионат мира по фигурному катанию — ежегодное соревнование по фигурному катанию, организуемое Международным союзом конькобежцев (ISU). Это соревнование считается самым престижным среди всех турниров ISU, который также проводит такие ежегодные соревнования, как чемпионат Европы, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

На турнире спортсмены соревнуются за звание чемпиона мира в категориях: одиночное фигурное катание (среди мужчин и женщин), парное фигурное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в марте.
Пызмас (приток Ветлуги)
Пызмас (Пызмус) — река в Костромской области России, протекает по территории Павинского и Пыщугского районов. Устье реки находится в 602 км по правому берегу реки Ветлуги. Длина реки составляет 69 км, площадь водосборного бассейна — 354 км². В 5,1 км от устья впадает правый приток Портомойка.

Пыщугский район
Пы́щугский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Костромской области России.

Административный центр — село Пыщуг.
Красная книга Республики Северная Осетия — Алания
Красная книга Республики Северная Осетия — Алания — официальный документ, содержащий свод сведений о состоянии, распространении, мерах охраны редких и находящихся под угрозой исчезновения видов (подвидов, популяций) животных, растений и грибов, обитающих (произрастающих) на территории (акватории) Республики Северная Осетия — Алания.

Гриб
Гриб — разговорно-обиходное название плодовых тел грибов-макромицетов. Согласно современным научным представлениям, грибы выделяются в самостоятельное царство живой природы — лат. Fungi. Грибы, образующие крупные плодовые тела, относятся к подцарству высших грибов (Dikarya), в котором выделяют два отдела — аскомицеты (Ascomycota), или сумчатые грибы, и базидиомицеты (Basidiomycota). С практической точки зрения различают съедобные, несъедобные и ядовитые грибы. «Грибом» называют также студенистую массу, состоящую из различных микроорганизмов, преимущественно дрожжей (сахаромицетов) и молочнокислых бактерий, используемую для получения напитков путём сбраживания, например чайный гриб, кефирный гриб.
Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2012
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2012 года в I-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 11 по 17 апреля 2012 года в Пьештяни (Словакия) и Секешфехерваре (Венгрия). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила право играть в ТОП-дивизионе чемпионата мира 2013 года, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу B. По итогам турнира в группе B: команда, занявшая первое место, вышла в группу А, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу А второго дивизиона чемпионата мира 2013 года.

Секешфехервар
Се́кешфехервар (венг. Székesfehérvár [ˈseːkɛʃfɛˈheːrvaːr]о файле — «Престольный белый град») — город в Венгрии, административный центр вармедье Фейер. Население — 99 060 человек (2014). В Средние века Секешфехервар был важнейшим городом Венгрии, местом расположения королевской резиденции. В городе были коронованы 37 королей и погребены 15 правителей.
Фалькенштайн (замок, Бавария)
Фалькенштайн (нем. Burg Falkenstein) — руины средневекового замка в коммуне Пфронтен в районе Восточный Алльгой на юго-западе Баварии (почти на границе с Австрией). Это самый высокогорный замок в Германии.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Средний Угринов
Средний Угринов (укр. Середній Угринів) — село в Новицкой сельской общине Калушского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 878 человек. Занимает площадь 11,27 км². Почтовый индекс — 77363. Телефонный код — 3472.

21—22 ноября 1951 года население Среднего Угрина было полностью депортировано в сёла Русин, Варяж (Новоукраинку) и Лубновка на Сокальщине. Село Средний Угринов подлежало ликвидации, землю разделили между соседними колхозами.

Лубновка
Лубновка (укр. Лубнівка) — село в Сокальской городской общине Шептицкого района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 214 человек. Занимает площадь 0,52 км². Почтовый индекс — 80014. Телефонный код — 3257.
Арсиноя (Марион)
Арсиноя (греч. Ἀρσινόη) — ныне несуществующий древний город на северо-западе Кипра, недалеко от полуострова Акамас и старинного города Марион. Древние писатели объединяли эти два города (Стефан Византийский). Город назван в честь Арсинои II, жены и сестры Птолемея Филадельфийского. Согласно Страбону в городе была священная роща Зевса. Имеется несколько древних городов со схожим названием, например Арсиноя.

Стефан Византийский
Сте́фан Византи́йский иногда Сте́фан Александри́йский (др.-греч. Στέφᾰνος ὁ Βυζάντιος; VI в.) — философ-неоплатоник, ученик Олимпиодора, представитель Александрийской школы неоплатонизма, грамматик. Будучи христианином, возглавлял философскую школу в Александрии после Олимпиодора.
Хойбах
Хойбах (нем. Heubach):

Хойбах (приток Кинцига) — река в Германии, протекает по земле Баден-Вюртемберг.

Хойбах (приток Майна) — река в Германии, протекает по земле Бавария.

Хойбах (приток Эммера) — река в Германии, протекает по земле Северный Рейн — Вестфалия.

Хойбах (приток Майна)
Хойбах (нем. Heubach) — река в Германии, протекает по Нижней Франконии (земля Бавария). Правый приток Майна. Речной индекс 24732. Площадь бассейна составляет 12,35 км². Длина реки 6,49 км. Высота истока 346 м. Высота устья 122 м.

Система водного объекта: Майн → Рейн → Северное море.
Шнайер, Брюс
Брюс Шна́йер (англ. Bruce Schneier; род. 15 января 1963, Нью-Йорк) — американский криптограф, писатель и специалист по компьютерной безопасности. Автор нескольких книг по безопасности, криптографии и информационной безопасности. Основатель криптографической компании Counterpane Internet Security, Inc., член совета директоров Международной ассоциации криптологических исследований и член консультативного совета Информационного центра электронной приватности, также работал на Bell Labs и Министерство обороны США.

Лаборатории Белла
Лаборатории Белла (Bell Laboratories, известна также как Bell Labs, прежние названия — AT&T Bell Laboratories, Bell Telephone Laboratories) — бывшая американская, а ныне финско-американская корпорация, крупный исследовательский центр в области телекоммуникаций, электронных и компьютерных систем. Штаб-квартира Bell Labs расположена в Мюррей-Хилл (Нью-Джерси, США).
Амфиционины
Амфиционины (лат. Amphicyoninae) — вымершее подсемейство псообразных хищных из вымершего семейства амфиционид (Amphicyonidae). Они населяли Северную Америку, Евразию и Африку примерно от 22,4 до 4,9 миллионов лет назад. Амфиционины просуществовали в течение около 17,5 миллионов лет.

Подсемейство описал Trouessart в 1885 году. Matthew в 1902 году отнёс его к псовым, Ginsburg в 1977 году к медвежьим и, наконец, в 1998 году Hunt поместил его в семейство амфиционид.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Горе — не беда
«Горе — не беда» — советский рисованный мультипликационный фильм по мотивам русских народных сказок, который создал в 1983 году режиссёр Иван Аксенчук.

В 1991 году мультфильм был включён в сборник «Приключения волшебного глобуса или Проделки ведьмы».

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Депозитарный банк
Депозитарный или кастодиальный банк (от англ. custodian bank) —  банк, осуществляющий хранение ценных бумаг и иных финансовых активов клиентов, а также управление этими ценными бумагами. Кастодиальный банк может предоставлять такие услуги, как клиринг, расчеты по сделкам, валютные операции, операции займа ценных бумаг и др.

Местный депозитарный банк — организация, в которой зарубежным партнёрам (контрагентам и посредникам) в осуществлении расчётов предоставляются депозитарные услуги по ценным бумагам, торговля и расчёты по которым происходят в стране, в которой находится кастодиальный банк.

Кастодиальный банк несёт риски утери переданных ему на хранение ценных бумаг, вызванные неплатежеспособностью депозитарного банка, а также небрежностью, неправильным использованием активов, мошенническими действиями, плохой организацией работы или неудовлетворительным ведением учёта.

Контрагент
Контраге́нт (лат. contrahens — заключающий договор, действительное причастие настоящего времени от contrahere — заключать договор, досл. сцеплять, стягивать вместе; однокоренное с contractum; возведение к контр- и агент является народной этимологией) — одна из сторон договора в гражданско-правовых отношениях.

В договоре каждому из обязательств сторон взаимно противостоит (корреспондирует) право другой стороны и наоборот. В гражданско-правовых отношениях под контрагентом понимается одна из сторон договора. В роли контрагента выступают обе стороны договора по отношению друг к другу. Каждый из партнёров, заключающих контракт, считается контрагентом. Контрагентом могут называть, например, подрядчика — физическое или юридическое лицо, которое обязуется сделать определённую работу, согласно заданию заказчика, получая за это вознаграждение.
Игназы
И́гназы (эст. Ignasõ), на местном диалекте также И́гнасилы (эст. Ignasilõ) — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. Исторически относится к нулку Мокорнулк.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Меремяэ.

Населённые пункты Эстонии
Населённые пункты (эст. asula или asustusüksus) Эстонии — поселения или территориальные единицы в пределах муниципалитета. Группа населённых пунктов формирует волость с местной администрацией. Объединение нескольких волостей образует уезд.
Авиационные происшествия Аэрофлота 1960 года
Авиационные происшествия и инциденты, включая угоны, произошедшие с воздушными судами Главного управления гражданского воздушного флота при Совете министров СССР («Аэрофлот») в 1960 году.

В этом году крупнейшая катастрофа с воздушными судами предприятия «Аэрофлот» произошла 17 августа в Высше-Дубечанском районе (ныне не существует) Киевской области, когда у самолёта Ил-18Б во время полёта загорелся двигатель, а при выполнении аварийного снижения из-за пожара и взрыва топливных баков разрушилось крыло, после чего авиалайнер врезался в землю, при этом погибли 34 человека (подробнее…).

Катастрофа Ил-18 под Киевом
Катастрофа Ил-18 под Киевом — авиационная катастрофа, произошедшая в среду 17 августа 1960 года в Киевской области к северу от Киева на юго-восточной окраине села Тарасовичи. Авиалайнер Ил-18Б 235-го лётного отряда особого назначения авиакомпании «Аэрофлот» выполнял международный пассажирский рейс SU-036 по маршруту Каир — Москва, но при пролёте над Киевской областью у лайнера загорелся двигатель № 4. Экипаж пытался произвести аварийную посадку в Киевском аэропорту Жуляны, но пожар разрушил крыло и самолёт рухнул на юго-восточную окраину села Тарасовичи и полностью разрушился. Погибли все 34 человека на борту самолёта — 27 пассажиров и 7 членов экипажа.
Pediobius bhimtalensis
Pediobius bhimtalensis  (лат.) — вид паразитических наездников рода Pediobius из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Индия, Уттаракханд. Переднеспинка с шейкой, отграниченной килем (поперечным гребнем). Щит среднеспинки с развитыми изогнутыми парапсидальными бороздками. Ассоциированы с Brassica oleracea (Brassicaceae).

Уттаракханд
Уттаракха́нд (хинди उत्तराखंड, англ. Uttarakhand) — штат в северной Индии.

Площадь — 53 484 км², население — 10 116 752 чел. (2011). Столица штата — город Дехрадун. Другой крупный город — Харидвар. С момента образования в 2000 году и до 2006 года штат назывался Уттаранчал.
Гузеев овраг
Гузе́ев овраг — малая река в Ленинском районе Московской области, правый приток Журавенки. Проходит по территории сельского поселения Булатниковское. Название реки происходит от фамилии Гузеев.

Длина водотока составляет 1,3 км. Впадает в Журавенку на расстоянии 300—400 метров от МКАДа. Вероятно, верховья Гузеева оврага проходили в Москве, но были засыпаны при прокладке кольцевой дороги.

Сельское поселение Булатниковское
Се́льское поселе́ние Була́тниковское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение) в Ленинском муниципальном районе Московской области. Образовано в 2005 году, включило 13 населённых пунктов позже упразднённого Булатниковского сельского округа. С 2013 года в состав сельского поселения входят 14 населённых пунктов.

Упразднено 5 августа 2019 года.

Административный центр — рабочий посёлок Измайлово.

Глава сельского поселения — Арчуков Сергей Владимирович.
Председатель Совета депутатов — Холодова Татьяна Александровна.
Портрет маркизы Санта-Крус
«Портрет маркизы Санта-Крус» (исп. Retrato de la Marquesa de Santa Cruz) — картина работы испанского художника Франсиско Гойи, написанная в 1805 году. В настоящее время хранится в музее Прадо в Мадриде.

Гойя, Франсиско
Франси́ско Хосе́ де Го́йя-и-Лусье́нтес (исп. Francisco José de Goya y Lucientes; 30 марта 1746, Фуэндетодос, близ Сарагосы — 16 апреля 1828, Бордо) — испанский живописец и график, один из первых и наиболее ярких художников эпохи романтизма.
Чирва, Вера
Вера Млангазуа Чирва (англ. Vera Mlangazua Chirwa; родилась 26 мая 1932, Ньясаленд, ныне Малави) — малавийская юристка и активистка движений за права человека и гражданские свободы. Она была первой женщиной-юристом в Малави, одной из основателей Партии Конгресса Малави и Лиги африканских женщин Ньясаленда. Она боролась за многопартийное демократическое правление в Малави, была обвинена в государственной измене и приговорена к смертной казни президентом Хастингсом Камузу Бандой, проведя в итоге 12 лет в камере смертников. Её муж, адвокат Ортон Чирва, был министром юстиции и генеральным прокурором Малави, но также вместе с ней стал жертвой репрессий и умер в тюрьме.

Банда, Хастингс
Ха́стингс Каму́зу Ба́нда (англ. Hastings Kamuzu Banda; 15 февраля 1898, Касунгу, Ньясаленд — 25 ноября 1997, Йоханнесбург, ЮАР) — лидер борьбы за независимость Малави, государственный и партийный деятель, премьер-министр Ньясаленда (1963—1964) и Малави (1964—1966), президент Малави с 1966 по 1994 год (пожизненный президент с 1971 года). Установил однопартийный режим партии «Конгресс Малави» консервативного и антикоммунистического толка, уничтоживший тысячи (по разным оценкам, от 6000 до 18000) политических оппонентов.
Рябушкин, Тимон Васильевич
Тимо́н Васи́льевич Рябушкин (30 декабря 1914 (12 января 1915), Воронеж — 22 декабря 1986, Москва) — советский экономист, демограф и статистик. Доктор экономических наук, профессор, член-корреспондент АН СССР по Отделению экономики с 1 июля 1966 года.

Демография
Демогра́фия (др.-греч. δῆμος — народ, др.-греч. γράφω — пишу) — наука о закономерностях численного развития населения. Её предмет изучения — закономерности воспроизводства населения, его распределение, динамику этих процессов, а также взаимосвязь изменений численности человеческой популяции с другими явлениями в социуме. Эта наука находится на стыке экономики, социологии, математики и статистики.

Демографией иногда называют вид практической деятельности по сбору данных, описанию и анализу изменений в численности, составе и воспроизводстве населения.

Демографические исследования служат для разработки демографической политики, планирования трудовых ресурсов и так далее.
Волейбол на летних Олимпийских играх 1968
Соревнования по волейболу на Играх XIX Олимпиады в Мехико проходили с 13 по 26 октября 1968 года с участием 10 мужских и 8 женских команд. Было разыграно 2 комплекта наград.

Золотые награды выиграли мужская и женская сборные СССР. Женская сборная выиграла все 7 матчей на турнире (ни разу не доведя игру до пятого сета) и впервые стала олимпийским чемпионом, мужская команда проиграла в первом матче сборной США, а затем одержала 8 побед подряд и повторила свой успех на Играх 1964 года.

Летние Олимпийские игры 1968
XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико, столице Мексики в период с 12 по 27 октября 1968 года. Олимпиада открылась в 476-ю годовщину со дня открытия Америки Христофором Колумбом. До открытия в 2016 году в Рио-де-Жанейро XXXI летних Олимпийских игр были единственными Олимпийскими играми в Латинской Америке.
Наньша
Наньша — китайский топоним:

Наньша (Гуанчжоу) (南沙) — район городского подчинения города субпровинциального значения Гуанчжоу провинции Гуандун

Наньша (Саньша) (南沙) — район городского подчинения городского округа Саньша провинции Хайнань

Наньша (архипелаг) — китайское название архипелага Спратли в Южно-Китайском море (также Наньшацюньдао).

Наньша (Гуанчжоу)
Наньша́ (кит. упр. 南沙, пиньинь Nánshā) — район городского подчинения города субпровинциального значения Гуанчжоу провинции Гуандун (КНР). С сентября 2012 года большая часть территории района имеет статус нового района Китая (Nansha New Area, 南沙新区) и подчиняется непосредственно правительству провинции.
Трочек, Винсент
Винсент Трочек (англ. Vincent Trocheck; род. 11 июля 1993, Питтсбург, Пенсильвания) — американский хоккеист. Участник драфта НХЛ 2011 года, был выбран в 3-м раунде под общим 64-м номером командой «Флорида Пантерз». В настоящее время является нападающим НХЛ «Нью-Йорк Рейнджерс». Олимпийский чемпион 2026 года.

Нью-Йорк Рейнджерс
«Нью-Йорк Ре́йнджерс» (англ. New York Rangers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе, Восточной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Базируется в Манхэттене, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. Играет домашние игры в «Мэдисон-сквер-гарден», является одной из старейших команд лиги. Также одна из команд «Оригинальной шестёрки», наряду с «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Бостон Брюинз» и «Чикаго Блэкхокс». Является первой американской командой НХЛ, выигравшей Кубок Стэнли.

Обладатель Кубка Стэнли 1928, 1933, 1940 и 1994 годов.
Маленд, Моника
Моника Маленд (норв. Monica Mæland; род. 6 февраля 1968, Берген, Берген) — норвежский адвокат, политический и государственный деятель. Член партии Хёйре. В прошлом — министр юстиции и по чрезвычайным ситуациям Норвегии (2020—2021), министр местного самоуправления и регионального развития Норвегии (2018—2020), министр торговли и промышленности Норвегии (2013—2018). Ранее работала главным комиссаром Бергена с 2003 по 2013 годы.

Министерство юстиции и по чрезвычайным ситуациям Норвегии
Министерство юстиции, общественной безопасности и иммиграции Норвегии отвечает за правосудие, полицию, разведку и иммиграцию в страну. Его основной задачей является обеспечение безопасности общества и отдельных граждан.

С 2018 года министерство возглавляет Сильви Листхёуг из Партии прогресса.

Министерство было создано в 1818 году и в нём в настоящее время работает около 270 человек. Оно состоит из следующих отделов:

прессы и связи с общественностью

Уголовный отдел и по вопросам реабилитации

по правовым вопросам

арктическим делам

полиции

Спасательный отдел

по вопросам Гражданского права

планирования и управления

аналитики

иммиграции