hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Cash Box Kings
The Cash Box Kings — группа, сформированная  в Мадисоне, Висконсин в 2001 году. Номинант Blues Music Awards в номинациях «Альбом традиционного блюза» (2014, 2016, 2020, 2024), «Альбом года» (2016, 2020), «Группа года» (2016, 2018, 2020)  . Базируется в Чикаго, специализируется на чикагском блюзе 1940—1950 годов и дельта-блюза.

Мадисон (Висконсин)
Ма́дисон (англ. Madison [ˈmædəsən]) — город в США, административный центр штата Висконсин. Население — 269 196 человека (2021), это второй город по населению в Висконсине после Милуоки и 81-й в США. Население с пригородами превышает 654 тысячи человек.
Круглое (озеро, Смоленская область)
Круглое — ледниковое озеро в Смоленской области России в Демидовском районе, на территории национального парка Смоленское поозёрье. Является проточным. Представляет собой карстовую котловину. Происхождение озера связано с процессом выщелачивания в доломитах и известняках, принесённых ледником и находящихся между слоёв четвертичных отложений. В озере найдены два вида моллюсков: Lumnaea fusca и Lumnaea dupuei, обитание которых для территории России отмечено только в Долгом, Круглом, Половья, Гнилом и Глубоком озёрах (все находятся на территории национального парка «Смоленское поозёрье»).

Доломит
Доломи́т или горький шпат,:111 также в разных вариациях встречается под тривиальными названиями бу́рый шпат, перламу́тровый шпат или ромби́ческий шпат — распространённый в земной коре минерал из класса карбонатов химического состава CaCO3•MgCO3. Кроме того, доломитом называют также осадочную карбонатную горную породу, состоящую из минерала доломита на 95 % и более. Минерал получил название в честь французского инженера и геолога Деода де Доломьё (1750—1801), описавшего признаки доломитовых пород.
Спутник (премия, 2023)
27-я церемония вручения наград премии «Спутник», присуждаемых Международной пресс-академией за заслуги в области кинематографа и телевидения за 2022 год, состоялась 3 марта 2023 года.

Номинанты были объявлены 8 декабря 2022 года . Вручение наград состоялось в отеле Beverly Hills .

Лидерами номинаций были:

«Топ Ган: Мэверик» (10 номинаций, 5 побед)

«Вавилон», «Элвис» и «Фабельманы» (9)

«Лучше звоните Солу», шестой и последний сезон, и «Праведные Джемстоуны'»' возглавили телевизионные номинации (4).

13 января 2023 года было объявлено о шести получателях награды за особые достижения; однако лауреат премии Мэри Пикфорд был объявлен 22 февраля 2023 года.

Праведные Джемстоуны
«Праведные Джемстоуны» (англ. The Righteous Gemstones) — американский телесериал с элементами криминала и черной комедии, созданный Дэнни Макбрайдом и выпущенный телеканалом HBO 18 августа 2019 года. Сериал рассказывает об известной и неблагополучной семье телевангелистов. В главных ролях задействованы: Дэнни Макбрайд, Адам Дивайн, Джон Гудмен, Эди Паттерсон и Уолтон Гоггинс. У сериала вышло три сезона, в 2023 году он был продлен на четвёртый сезон.
Кутлуг-Буга
Кутлуг-Буга — составное мужское имя встречающееся у знати Золотой Орды

Кутлуг-Буга — сын и наследник Урус-хана, убит в сражении с Тохтамышем в 1376 г.

Кутлуг-Буга — даруга Крыма, беклярбек Золотой Орды, союзник Мамая

Мамай
Мама́й (на рубеже 1320—1330, Солхат (Старый Крым) — 1380, Кафа) — беклярбек и темник Золотой Орды. Родовым владением Мамая был Крым.

С 1361 по 1380 год, в период «Великой замятни» (длительной междоусобной войны в Золотой Орде), от имени марионеточных ханов из династии Батуидов управлял западной частью (временами также столицей) Золотой Орды — Мамаевой Ордой.
(5660) 1974 MA
(5660) 1974 MA — околоземный астероид из группы аполлонов, который принадлежит к очень редкому спектральному классу Q и из-за сильно вытянутой орбиты в процессе своего движения вокруг Солнца пересекает орбиты сразу трёх планет: Венеры, Земли и Марса. Он был открыт 7 ноября 1974 года американским астрономом Чарльзом Ковалем в Паломарской обсерватории и пока не имеет собственного имени.

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Книпович, Николай Михайлович
Никола́й Миха́йлович Книпо́вич (25 марта (6 апреля) 1862 год, Свеаборг, Великое княжество Финляндское — 23 февраля 1939 года, Ленинград) — русский и советский зоолог, ихтиолог, гидробиолог и гидролог, почётный член Академии наук СССР (1935, член-корреспондент 1927).

Гидробиология
Гидробиология — наука о жизни и биологических процессах в воде, одна из биологических дисциплин. Изучает жизнь водных организмов (гидробионтов) и водных экосистем.

Современная гидробиология может рассматриваться в значительной степени как раздел экологии, но также включает в себя таксономию, экономическую биологию, промышленную биологию, морфологию, физиологию и т. д. Отличительная черта состоит в том, что всё это рассматривается по отношению к водным организмам. Значительная часть работ тесно связана с озероведением (лимнологией), и может быть разделена на экологию проточных систем и экологию непроточных систем. Описанием моделирования экосистемы в замкнутом искусственном водоёме и различных аспектов разведения рыб занимается аквариумистика.
Каменско
Каменско (болг. Каменско) — бывшее село в Болгарии. Находилось в Бургасской области, входило в общину Сунгурларе.

По состоянию на 2010 год единственным жителем села был семидесятилетний Сабри Мехмед. Село было упразднено решением Совета Министров от 13 февраля 2013 года, его территория вошла в состав села Манолич.

Большинство жителей села исповедовали ислам.

Правительство Болгарии
Правительство Болгарии (Совет министров Республики Болгария, болг. Министерски съвет) — руководит и осуществляет внутреннюю и внешнюю политику страны, в соответствии с Конституцией Республики Болгарии и её законодательством. Совет министров руководит выполнением государственного бюджета, организует уход за государственными благами, заключает, утверждает и денонсирует международные договорённости, в случаях, определённых законами. 
Совет министров и Председатель Совета министров (премьер-министр Болгарии) назначается парламентом (Народным собранием) Республики Болгария.
Дом Лещинского
Дом Лещинского (укр. Будинок Лещинського) — трёхэтажное здание в Александровском районе Запорожья по адресу Соборный проспект, 52. Построено как доходный дом для купца Я. Лещинского в 1901 году. Фотографии здания широко представлены на видах старого Александровска. Объект культурного наследия местного значения.

Александровский район (Запорожье)
Алекса́ндровский райо́н (укр. Олекса́ндрівський райо́н; до 2016 года — Жовтневый) — один из районов украинского города Запорожье.

Александровский район охватывает старую часть города, в котором находятся часть исторических и культурных объектов города. Основанная в 1770 году Александровская крепость (из которой позже возник город Александровск) располагалась на территории современного Александровского района.

Общая площадь района 11,2 км2.

Код КОАТУУ — 2310136300.

Район граничит с Вознесеновским, Шевченковским, Коммунарским районами.
Лага, Закари
Закари Лага (фр. Zachary Lagha) — канадский фигурист, выступающий в танцах на льду. В паре с Маржори Лажуа является двукратным бронзовым призёром чемпионатов четырёх континентов (2023, 2025), а также двукратным серебряным призёром чемпионата Канады (2020, 2023).

На юниорском уровне они стали чемпионами мира (2019), бронзовыми призёрами Олимпийских игр (командный турнир, 2016) и трёхкратными чемпионами Канады (2017—2019).

По состоянию на 11 ноября 2023 года пара занимает 6-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Чемпионат Канады по фигурному катанию
Чемпионат Канады по фигурному катанию на коньках (англ. Canadian Figure Skating Championships, фр. Сhampionnats du Canada de patinage artistique) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди канадских фигуристов, организуемое Skate Canada.
На чемпионате Канады по фигурному катанию спортсмены соревнуются на детском (новички), юниорском и «взрослом» возрастных уровнях в категориях мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
По результатам чемпионата формируется сборная команда страны для участия в чемпионате мира, чемпионат мира среди юниоров и на чемпионат Четырёх континентов.
CSS
CSS (англ. Cascading Style Sheets «каскадные таблицы стилей») — формальный язык декорирования и описания внешнего вида документа (веб-страницы), написанного с использованием языка разметки (чаще всего HTML или XHTML). Также может применяться к любым XML-документам, например, к SVG или XUL.

Консорциум Всемирной паутины
Консо́рциум Всеми́рной паути́ны (англ. World Wide Web Consortium, W3C) — организация, разрабатывающая и внедряющая технологические стандарты для Всемирной паутины. Основателем и главой Консорциума является сэр Тимоти Джон Бернерс-Ли, автор множества разработок в области информационных технологий. По состоянию на 29 мая 2019 года Консорциум насчитывает 444 члена.
Цайлингер, Антон
Антон Ца́йлингер (нем. Anton Zeilinger; род. 20 мая 1945, Рид, Австрия) — австрийский физик, известный своими пионерскими работами в области квантовой информации и впервые осуществивший квантовую телепортацию с использованием фотонов. Лауреат Нобелевской премии по физике (2022).

C 2006 года является вице-председателем совета попечителей Австрийского института науки и технологий (Institute of Science and Technology Austria), начало которому положил.

Рид-им-Иннкрайс
Рид-им-Иннкрайс (нем. Ried im Innkreis) — городская община и город, окружной центр в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Рид-им-Иннкрайс. Население составляет 11 581 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 6,77 км².
Рас-эль-Хафджи
Рас-эль-Хафджи (Рас-Хафджи, араб. رأس الخفجي‎) — портовый город на северо-востоке Саудовской Аравии на побережье Персидского залива у одноимённого мыса, в 130 километрах к югу от Эль-Кувейта, в 300 километрах к северу от Эд-Даммама.

Эль-Кувейт
Эль-Куве́йт, Куве́йт (о файле/kʊˈweɪt/; араб. الكويت‎) — столица государства Кувейт.

Население города — 60,2 тыс. жителей (2016, оценка), с пригородами образует агломерацию с населением 2,874 млн человек (2016).
Родченко, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко (23 ноября [5 декабря] 1891, Санкт-Петербург[…] — 3 декабря 1956[…], Москва) — русский и советский живописец, график, плакатист, скульптор, фотограф, художник театра и кино, корреспондент. Один из основоположников конструктивизма, родоначальник дизайна и рекламы в СССР, один из представителей фотографии Нового видения. Работал совместно со своей женой, художником-дизайнером Варварой Степановой.

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Куракин, Дмитрий
Дмитрий Куракин:

Куракин, Дмитрий Андреевич (?—1570) — русский голова, воевода, наместник и боярин.

Куракин, Дмитрий Александрович (род. 1970) — заместитель председателя Правительства Московской области с 2018 года.

Куракин, Дмитрий Андреевич Горло
Князь Дмитрий Андреевич Куракин по прозванию Горло (?—1570) — голова, воевода, наместник и боярин во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Куракины. Второй сын родоначальника князей Куракиных — князя Андрея Ивановича Булгакова Кураки. Имел братьев князей: Фёдора, Петра, Ивана и Григория Андреевичей.
Айталиев, Жархан Айталиевич
Жархан Айталиевич Айталиев (каз. Жарқын Айталиұлы Айталиев; 15 августа 1903, а. Шунгай Уральская область, Российская империя — 26 сентября 1970, Алма-Ата) — советский геолог, кандидат геолого-минералогических наук (1949), член-корреспондент АН КазССР (1958).

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Болоньезе
Со́ус болонье́зе (итал. ragù alla bolognese) — блюдо итальянского происхождения, разновидность сервировки пасты, а также используемый при такой сервировке мясной соус.
Историческим типом пасты для подачи с соусом болоньезе является длинная плоская лапша тальятелле или короткие виды пасты, например, пассателли. Однако сегодня за пределами Италии соус болоньезе сервируется также и со спагетти или другими видами пасты.

Макароны
Макаро́ны (итал. maccheroni) — макаронные изделия в виде трубочек разного диаметра и длины. В России макаронами часто называют любые виды макаронных изделий. К другим видам трубчатых изделий относятся перья, рожки и улитки.

В русский язык слово «макароны» попало из фр. maccaroni и нем. Makkaroni языков, которые в свою очередь заимствовали его из итал. maccheroni. Истоки слова, возможно, восходят к греч. μακαρία, макария, означающего «варево из ячменной муки или крупы».
Greater Art
Greater Art (с англ. — «большее искусство») — дебютный студийный альбом шведской метал-группы Lake of Tears. Запись альбома проходила в период с декабря 1993 года по январь 1994 года. Релиз состоялся осенью 1994 года на независимом лейбле Black Mark Productions.

Black Mark Productions
Black Mark Productions — независимый лейбл звукозаписи, базирующийся в Швеции, который специализируется на экстремальном метале и был основан Бёрье Форсбергом, отцом Куортона — лидера Bathory с момента основания и до своей смерти в 2004 году. Название лейбла — это намёк на название третьего альбома Bathory Under the Sign of the Black Mark (1987). Лейбл в настоящее время принадлежит Börje «Boss» Forsberg.
Квасьный, Здзислав
Здзислав Квасьный (пол. Zdzisław Kwaśny; род. 6 ноября 1960, Квильч, Великопольское воеводство) — польский легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступал за сборную Польши по лёгкой атлетике в конце 1970-х — начале 1980-х годов, обладатель бронзовой медали чемпионата мира, чемпион Польши, призёр Кубка Европы, бывший рекордсмен страны.

Метание молота
Мета́ние мо́лота — легкоатлетическая дисциплина, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — молота — на дальность. Требует от спортсменов силы и координации движений. Проводится в летний сезон на открытых стадионах. Относится к техническим видам легкоатлетической программы. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики (у мужчин — с 1900 года, у женщин — с 2000 года).
Соколова, Елена
Елена Соколова:

Соколова, Елена Александровна: Соколова, Елена Александровна (род. 1973) — российская актриса и певица. Соколова, Елена Александровна (род. 1986) — российская легкоатлетка, прыгунья в длину.

Соколова, Елена Борисовна: Соколова, Елена Борисовна (род. 1967) — советская и российская волейболистка, обладательница Кубка России 1999 года, тренер. Соколова, Елена Борисовна (род. 1972) — российская актриса.

Соколова, Елена Владимировна (род. 1979) — российская бегунья.

Соколова, Елена Петровна (род. 1991) — российская пловчиха.

Соколова, Елена Сергеевна (род. 1980) — российская фигуристка.

Соколова, Елена Теодоровна (род. 1945) — советский и российский психолог.

Соколова, Елена Владимировна
Еле́на Влади́мировна Соколо́ва (27 декабря 1979 г., г. Бухара, Узбекская ССР) — российская легкоатлетка, специалистка по бегу на длинные дистанции и марафону. Выступала как элитная спортсменка в 2005—2014 годах, чемпионка России в беге на 10 000 метров, участница чемпионата Европы в Барселоне. Представляла Москву. Мастер спорта России международного класса.
Сансеверино, Росимано
Росимано Сансеверино (Roscemanno Sanseverino, O.S.B.Cas., граф Марси, его имя также пишут как Rosceman, Rosimano, Droscemannus) — католический церковный деятель XII века. Принял обеты бенедиктинцев в аббатстве Монтекассино. Возведён в ранг кардинала-дьякона церкви Сан-Джорджо-ин-Велабро на консистории 1106 года. Участвовал в выборах папы Геласия II (1118), Калликста II (1119) и Гонория II (1124). В 1120 году назначен ректором (правителем) папской области Беневенто.

Беневенто
Беневе́нто (итал. Benevento, неап. Beneviento, лат. Beneventum) — город в итальянской области Кампания, административный центр одноимённой провинции.

Покровителем города считается апостол Варфоломей, мощи которого хранятся здесь с IX века в соборе Сан Бартоломео, в связи с чем город всегда был весьма привлекателен для паломников-христиан.

Праздник города — 24 августа.
Ромбоикосододекаэдр
Ромбоикосододека́эдр — полуправильный многогранник (архимедово тело) с 62 гранями, составленный из 20 правильных треугольников, 30 квадратов и 12 правильных пятиугольников.

В каждой из его 60 одинаковых вершин сходятся одна пятиугольная грань, две квадратных и одна треугольная. Телесный угол при вершине равен

Ромбоикосододекаэдр имеет 120 рёбер равной длины. При 60 рёбрах (между треугольной и квадратной гранями) двугранные углы равны  при 60 рёбрах (между квадратной и пятиугольной гранями)

Ромбоикосододекаэдр можно представить либо как додекаэдр, усечённый по вершинам и рёбрам (при этом треугольники соответствуют вершинам додекаэдра, а квадраты — рёбрам), либо как икосаэдр, усечённый таким же образом (при этом пятиугольники соответствуют вершинам икосаэдра, а квадраты — рёбрам), либо же как усечённый икосододекаэдр.

Полуправильный многогранник
Полуправильные многогранники — в общем случае это различные выпуклые многогранники, которые, не являясь правильными, имеют некоторые их признаки, например: все грани равны, или все грани являются правильными многоугольниками, или имеются определённые пространственные симметрии. Определение может варьироваться и включать различные типы многогранников, но в первую очередь сюда относятся архимедовы тела.
Пяша
Пяша (от мокш. пяше «липа») — топоним в России:

Пяша — село в Бековском районе Пензенской области.

Пяша — деревня в Мокшанском районе Пензенской области.

Пяша — разъезд (населённый пункт) в Мокшанском районе Пензенской области.

Пяша — железнодорожная станция в Мокшанском районе Пензенской области.

Пяша (приток Хопра) — река в Пензенской области.

Малая Пяша — река в Пензенской области, приток реки Пяша.

Пяша (озеро) — озеро в Рязанской области в пойме Оки.

Мокшанский язык
Мокша́нский язы́к (также мокша-мордовский; самоназвание — мокшень кяль) — язык народа мокша. Является одним из трёх государственных языков республики Мордовия наряду с эрзянским и русским. Относится к финно-волжской группе финно-угорской ветви уральской языковой семьи.

Наиболее близким к мокшанскому языку является эрзянский, с которым он делит до 90 % общего словарного состава, однако существенная разница в фонетическом строе, лексике и грамматике не позволяет их носителям понимать друг друга.
Journal of the European Mathematical Society
Journal of the European Mathematical Society — ежемесячный рецензируемый математический журнал.
Основан в 1999 году.
Публикует статьи по всем областям чистой и прикладной математики.
Был основан с целью продвижения междисциплинарной работы в математическом сообществе и сохранения единства чистой и прикладной математики.

Большинство опубликованных статей являются оригинальными исследовательскими статьями, но журнал также публикует обзорные статьи.
Журнал издавался Springer до 2003 года.
С 2004 года он публикуется Европейским математическим обществом.
Первым главным редактором был Юрген Йост, за которым в 2004 году последовал Хаим Брезис.

Научный журнал
Научный журнал (рецензируемый или реферируемый научный журнал) — журнал, в котором присылаемые статьи перед публикацией представляются на рецензирование независимым специалистам, которые обычно не входят в состав редакции журнала и ведут исследования в областях, близких с тематикой статьи. Научный журнал является одной из главных составляющих научной литературы. Рецензирование материалов выполняется для того, чтобы постараться оградить читателей от методологических ошибок или фальсификаций. Печати в научном журнале может предшествовать печать препринта.

Во многих странах, в том числе в России, научные журналы проходят аттестацию в правительственных или общественных организациях (в России эти функции выполняет Высшая аттестационная комиссия, ВАК).
Сплет, Алан
А́лан Сплет (Alan Splet; 31 декабря 1939 — 2 декабря 1994) — американский дизайнер звука и монтажёр звука. На протяжении карьеры он работал над многочисленными кинопроектами; длительным и плодотворным было сотрудничество с режиссёром Дэвидом Линчем, с которым он создал звуковое сопровождения для фильмов «Голова-ластик», «Дюна», «Синий бархат». В 1980 году Алан Сплет получил премию «Оскар» за монтаж звуковых эффектов в ленте «Чёрный скакун»; на церемонии вручения он не присутствовал и стал предметом насмешек ведущего Джонни Карсона. Кроме того, в 1984 году Сплет был номинирован на премию Американской киноакадемии за лучший звук в фильме «Не зови волков».

Карсон, Джонни
Джонни Карсон (англ. John William «Johnny» Carson; 23 октября 1925, Корнинг, Айова — 23 января 2005, Лос-Анджелес) — американский журналист, телеведущий и режиссёр. Наибольшую известность приобрёл в качестве многолетнего ведущего телепрограммы The Tonight Show («Сегодня вечером») на канале NBC. Также пять раз вёл церемонию вручения «Оскара». В 1987 году Карсон был введён в Зал славы телевидения.
Ардс
Ардс — многозначное имя собственное.

«Ардс» — североирландский футбольный клуб из города Ньютаунардс.

«Ардс» — североирландский регбийный клуб из города Ньютаунардс.

Ардс — полуостров,  в графстве Даун Северной Ирландии.

Ардс — район, существовавший до 1 апреля 2015 года в Северной Ирландии в графстве Даун.

Ардс (футбольный клуб)
«Ардс» — североирландский футбольный клуб из города Ньютаунардс, основанный в 1902 году. C 2006 года участвует в Первом дивизионе Северной Ирландии, заняв 16 место в Высшем дивизионе сезона 2005—2006 и вылетев из него. В последние 10 лет команда испытывает большую нехватку в финансировании, из-за этого клубу пришлось продать свой предыдущей стадион и арендовать «Кландибойе Парк». В сезоне 2006—2007 команда не смогла вернуться в элитный дивизион и заняла лишь 5 место.