hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат мира по снукеру 1999
Чемпионат мира по снукеру 1999 (англ. 1999 World Snooker Championship, также известен как 1999 Embassy World Snooker Championship — по названию спонсора) — главный турнир в мире снукера, проходивший с 17 апреля по 3 мая 1999 года в Crucible Theatre в Шеффилде, Англия. Чемпионом мира стал Стивен Хендри.

Крусибл
«Кру́сибл» (англ. Crucible Theatre) — театр в городе Шеффилд, Англия, построенный в 1971 году и размещённый в центре города. Этот театр используется как для театральных спектаклей, так и для проведения главного снукерного турнира — чемпионата мира.
Молочаецветные
Молочаецве́тные (лат. Euphorbiales) — ботаническое название порядка цветковых растений. Этот порядок принят относительно небольшим числом таксономистов. В современной классификации APG IV как самостоятельный не выделяется.

В системе APG II (2003) эти растения включены в порядок мальпигиецветные. Из известных систематик этот порядок существует в системе Кронквиста (1981), которая помещает его в подкласс розиды и очерчивает его состав следующим образом:

Семейства порядка молочаецветные (Euphorbiales)
Buxaceae — самшитовые
Simmondsiaceae — симмондсиевые
Euphorbiaceae — молочайные
Pandaceae — пандовые

Такое толкование семейства молочайные является самым широким из известных, сейчас оно поделено на несколько частей.

Розиды
Рози́ды — дочерняя группа (клада) неопределённого ранга, входящая в состав клады  Суперрозиды, которая включается в более крупную кладу Эвдикоты в системах классификации Покрытосеменных, разработанных «Группой филогении покрытосеменных» (Angiosperm Phylogeny Group, APG) — APG I (1998), APG II (2003), APG III (2009) и APG IV (2016).

В соответствии с определениями последней версии системы APG IV (2016) традиционные научные латинские названия таксономических рангов выше Порядка (лат. ordo), такие как Класс (лат. classis) и Отдел (лат. divisio), не употребляются, вместо них используются англоязычные эквиваленты без уточнения иерархического положения, которое заменяется общим термином клада.

Название клады Розиды (англ. Rosids) отражает историческое наследование основного состава этой группы от подкласса Розиды (лат. Rosidae), который выделялся в более ранних системах Тахтаджяна и Кронквиста.
Момент (физика)
В физике понятие момент (помимо его общефилософского значения «точка на временной оси») используется в связанном с движением смысле — как «движущее начало». Моментом обычно называют характеристику такого воздействия на рассматриваемую точку (или твёрдое тело, ось), которое осуществляется не непосредственно, не напрямую, а в той или иной мере через передаточное звено — допустим, «вокруг» центра масс либо через плечо рычага, приложенного к оси вращения. И в механике, и в других разделах физики величина «момента» такой-то величины может вычисляться как произведение радиус-вектора на данную величину. Примеры: момент системы сил , электрический дипольный момент системы зарядов .

Момент времени
Моме́нт вре́мени — точка на временной оси.

О событиях, соответствующих одному моменту времени, говорят как об одновременных. В научных моделях моменту времени соответствует состояние системы (мгновенное состояние). В истории применяют словосочетание исторический момент. В быту момент времени может пониматься как столько-то часов, минут, секунд такой-то даты.

В теории относительности «момент времени» не имеет абсолютного смысла, поскольку понятие одновременности не является абсолютным — события, одновременные в одной системе отсчёта, не являются, в общем случае, одновременными в другой системе отсчёта. Таким образом, понятие «момент времени» имеет смысл лишь при указании конкретной системы отсчёта либо для конкретного наблюдателя (для которого всегда можно определить собственное время).
Кавалойнш
Кавалойнш (порт. Cavalões)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Вила-Нова-де-Фамаликан. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 1465 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,33 км².

Вила-Нова-ди-Фамаликан
Ви́ла-Но́ва-ди-Фамалика́н (порт. Vila Nova de Famalicão; ['vilɐ 'nɔvɐ dɨ fɐmɐli'kɐ̃ũ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Численность населения — 30,2 тыс. жителей (город), 127,6 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 201,85 км².

Праздник города — 13 июня.
Панево (Вологодская область)
Панево — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Визьменского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Георгиевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Белозерска по автодороге — 94 км, до центра муниципального образования деревни Климшин Бор  по прямой — 24 км. Ближайшие населённые пункты — Ванютино, Ивановское, Плоское.

Население по данным переписи 2002 года — 3 человека.

Белозерский район (Вологодская область)
Белозе́рский район — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Белозерский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Белозерск, расположенный в 214 км к северо-западу от Вологды.
Airbus E-FAN
Airbus E-FAN — двухместный аккумуляторный самолёт.

Электросамолёт разработан компанией Airbus совместно со специалистами из фирмы Aero Composites Saintonge (ACS), а также Главного управления гражданской авиации Франции (DGAC). Впервые поднялся в воздух 11 марта 2014 года, на аэродроме близ Бордо, Франция. В июле 2013 года на авиасалоне в Ле-Бурже представлен самолёт Airbus E-FAN, проектируемый как тренировочный самолёт, способный выполнять фигуры высшего пилотажа. Одно из колес основного шасси имеет привод от электромотора, что позволяет разогнать самолёт на земле до скорости 55 км/ч. что экономически более выгодно (позволяет сэкономить заряд батареи).

Часовой полёт самолёта обходится в 16 долларов.

Airbus
Airbus (произносится по-английски /ˈɛrbʌs/; по-французски Эрбю́с) — одна из крупнейших авиастроительных компаний в мире, образованная в конце 1960-х годов путём слияния нескольких европейских авиапроизводителей. Производит пассажирские, грузовые и военно-транспортные самолёты под маркой Airbus.

Хотя компания считается «европейским» авиапроизводителем, с правовой точки зрения она является французским юридическим лицом со штаб-квартирой в Бланьяке (пригород Тулузы, Франция). В 2001 году согласно законодательству Франции была объединена в акционерное общество или «S.A.S.» (фр. Société par Actions Simplifiée — упрощённое акционерное общество).
Камарес
Камаре́с (фр. Camarès, окс. Lo Pont de Camarés) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Административный центр кантона Камарес. Округ коммуны — Мийо.

Код INSEE коммуны — 12044.

Коммуна расположена приблизительно в 570 км к югу от Парижа, в 120 км восточнее Тулузы, в 65 км к юго-востоку от Родеза.

Аверон
Аверо́н (фр. Aveyron, окс. Avairon) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 12. Административный центр — Родез. Население — 288 364 человека (78-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Гатище (Харьковская область)
Гати́ще (укр. Гатище) — село, Гатищенский сельский совет, Волчанский район, Харьковская область, Украина.

Является административным центром Гатищенского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Бугроватка, Огурцово и Прилипка.

Волчанский район
Волча́нский райо́н (укр. Вовчанський район) — упразднённая в июле 2020 административная единица (административный район), расположенная в северо-восточной части Харьковской области на границе с Белгородской областью России. Административный центр — город Волчанск.
Новый мировой порядок (эпизод)
Новый мировой порядок (эпизод):

«Новый мировой порядок» — эпизод из двух частей в мультсериале «Черепашки-ниндзя» (2003)

«Новый мировой порядок» — первый эпизод мини-сериала «Сокол и Зимний солдат»

«Новый мировой порядок» — третий эпизод видеоигры Batman: The Telltale Series

Список эпизодов мультсериала «Черепашки-ниндзя» (2003)
Ниже приведён полный список эпизодов мультсериала 2003 года «Черепашки-ниндзя» (также известен как Черепашки-ниндзя: Новые приключения), который транслировался с 8 февраля 2003 по 27 марта 2010 года в США на телеканале 4Kids TV и с 7 марта 2005 по 9 апреля 2010 года в России на ТВ-3. 5 сезон никогда не транслировался в России официально. Сейчас мультсериал насчитывает 155 эпизодов по 23 минуты.
The Grimy Awards
«The Grimy Awards» (с англ. — «Грязные награды») — третий сольный студийный альбом американского рэпера Илл Билла, выпущенный 26 февраля 2013 года на лейблах Uncle Howie Records и Fat Beats Records.. Пластинка была записана на звукозаписывающих студиях Found Sound Studios в Филадельфии, Busy B Studios и Kill Devil Hills в Северной Каролине и HeadQcourterz Studios в родном городе артиста, Нью-Йорке. Музыкальными продюсерами проекта стали сам Илл Билл, Лардж Профессор, Пит Рок, Джуниор Махно, Диджей Маггс, Диджей Премьер, Диджей Скизз, Эл-Пи, Ayatollah, C-Lance, MoSS, Psycho Les и дядюшка Хауи, который исполнил роль исполнительного продюсера. В качестве приглашённых гостей выступили Кью-Юник, Тиа Томас, Х.Р., Эл-Пи, A-Trak, Cormega, Jedi Mind Tricks, Lil' Fame, Meyhem Lauren, O.C. и Shabazz The Disciple. Альбом попал на 75-е место еженедельного хит-парада лучших Ар-энд-Би/хип-хоп-альбомов США и на 39-е место чартов Heatseekers, публикуемые американским журналом «Биллборд».

A-Trak
Але́н Макло́вич (англ. Alain Macklovitch, род. 30 марта 1982), более известный как A-Trak — диджей и музыкант из Монреаля (Канада). В 13 лет приобрёл вертушки, тренировался по 18 часов в день, и уже в 15 стал самым молодым в истории DMC-чемпионом мира, а также впервые выиграл все 3 ведущих DMC чемпионата и стал DMC чемпионом 5 раз. Гастролировал по всему миру в качестве тёрнтейблиста и диджея в составе Invisibl Skratch Piklz и The Allies. Затем, в качестве штатного диджея, выступал вместе с Канье Уэстом. В настоящий момент играет fidget house и электро в духе Crookers, а также занимается выпуском собственных треков и ремиксов. Крайне техничный диджей, играет с Serato и любит разбавить хаус-сет небольшим мини-сетом из хип-хопа.

Родной брат одного из участников Chromeo.

В 2009 году A-Trak и Арман Ван Хелден сформировали дуэт Duck Sauce.
Коно (народ)
Ко́но (кон. kɔnɔ) — народ манде, проживающий на северо-востоке Сьерра-Леоне, преимущественно на территории округа Коно Восточной провинции. Согласно переписи населения 2015 года численность коно в Сьерра-Леоне составила 363 051 человек, что составило 5,2 % от общей численности населения. Коно разговаривают, в основном, на языке коно группы манде нигеро-конголезских языков. Письменность языка основана на латинской графике (африканский алфавит). В последние десятилетия среди коно стал распространяться язык менде как второй язык.

Нигеро-конголезские языки
Ни́геро-конголе́зские (нигеро-кордофанские, конго-кордофанские) языки представляют собой макросемью, объединяющую большую часть языков Африки от Сенегала до ЮАР. Основной характерной чертой языков этой макросемьи является наличие именных классов, а также особенности фонетики.

По последним оценкам включает около 10 групп, причём наименее вероятно родство кордофанских языков с остальными группами. В них в свою очередь выделяется ядро вольта-конголезских языков (включающее семьи догонскую, кру, гур, адамава-убангийскую, ква, бенуэ-конголезскую) и следующие группы, каждая из которых с меньшей вероятностью родственна предыдущим группам и ядру: иджоидная, атлантическая и манде.

В англоязычной литературе с 1989 г. принято называть эту макросемью Niger-Congo, а то, что остаётся после исключения кордофанских языков — Mande-(Atlantic-)Congo. Раньше употреблялось название нигеро-кордофанские (или конго-кордофанские) языки.
Прощайте, мистер Блэк
Прощайте, мистер Блэк (кор. 굿바이 미스터 블랙, Gutbai Miseuteo Beullaek) — южнокорейский драматический телесериал 2016 года, в основу которого взята одноимённая манхва автора Хван Ми На 1983 года, в свою очередь являющаяся интерпретацией романа «Граф Монте-Кристо» в современных реалиях. В главных ролях снялись Ли Джин Ук, Мун Чхэвон, Ю Инъён, Ким Кан У и Сон Чжэ Рим. Телесериал транслируется с 16 марта 2016 года на канале MBC по средам и четвергам.

Манхва
Манхва́ (кор. 만화?, 漫畵? [ˈmanɦwa]) — корейские комиксы. Термин означает также анимационные мультфильмы, карикатуру, а за пределами Кореи обычно употребляется для обозначения исключительно корейских комиксов.
Баланзак
Баланза́к (фр. Balanzac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сожон. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17030.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Миронова, Зоя Сергеевна
Зоя Сергеевна Миронова (урождённая Носкова; 10 мая 1913 года, Москва — 4 мая 2008 года, Москва) — советская конькобежка, с 1940-х годов — врач-ортопед, основательница спортивной травматологии в СССР.

Заслуженный мастер спорта СССР (19..). Чемпионка СССР 1933, 1934 по конькобежному спорту. Выступала за Москву, клуб «Медик».

Доктор медицинских наук (1962; кандидат медицинских наук, 1946), профессор (1967), заслуженный деятель науки РСФСР (1976), лауреат Государственной премии СССР (1985). В 1952—1983 годах — заведующая отделением спортивной, балетной и цирковой травмы ЦИТО. Главный врач сборной СССР на всех Олимпийских играх 1956—1980 годов. Майор.

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
1-я дивизия морской пехоты (США)
1-я дивизия морской пехоты (англ. 1st Marine Division) — тактическое соединение Корпуса морской пехоты США, расквартированное на военной базе Кэмп-Пендлтон (Калифорния).

1-я дмп входит в состав 1-го экспедиционного соединения морской пехоты.

Старейшая и самая крупная из дивизий постоянной боевой готовности КМП США. Общая численность дивизии насчитывает 23 тыс. военнослужащих. На сегодняшний день одно из трёх сухопутных соединений КМП США постоянной готовности. Является соединением быстрого реагирования в составе ВС США. Неофициальное название частей 1-й дмп — «Старая порода».

Соломоновы Острова
Соломо́новы Острова́ (англ. Solomon Islands [ˈsɒləmən ˈaɪlənds]) — государство в юго-западной части Тихого океана, в Меланезии, занимающее бо́льшую часть одноимённого архипелага, а также некоторые другие островные группы. Состоит из 992 островов, общая площадь которых — 28 450 км² (суша — 28 400 км²). Столица Соломоновых Островов — город Хониара.
STS-54
STS-54 — 53-й старт многоразового транспортного космического корабля в рамках программы Спейс Шаттл и 3-й космический полёт шаттла Индевор, произведен 13 января 1993 года. Основная цель полёта — вывод на орбиту спутника-ретранслятора TDRS-F. Астронавты провели в космосе около 6 дней и благополучно приземлились на Авиабазе Эдвардс 19 января 1993 года.

TDRS
TDRS (англ. Tracking and Data Relay Satellite — Спутник сопровождения объектов и передачи данных) — тип американских геостационарных спутников связи, часть системы двойного назначения Tracking and data relay satellite system (TDRSS), используемой Вооружёнными силами США, НАСА и другими американскими правительственными организациями для организации связи и обмена информацией между низколетящими объектами (спутниками, МКС, воздушными шарами, самолетами, в том числе ударными БПЛА) и наземными станциями.
Дакур, Оливье
Оливье Николя Андре Дакур (фр. Olivier Nicolas André Dacourt; 25 сентября 1974, Монтрёй, Бобиньи, Сена-Сен-Дени, Иль-де-Франс, Франция) — французский футболист, полузащитник. Выступал за сборную Франции, за которую провёл 21 матч и забил один гол.

Бобиньи (округ)
Бобиньи (фр. Bobigny) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Иль-де-Франс. Департамент округа — Сена-Сен-Дени. Супрефектура — Бобиньи.

Население округа на 2006 год составляло 572 550 человек. Плотность населения составляет 8675 чел./км². Площадь округа составляет 66 км².
Делхай (Нью-Йорк)
Делхай (англ. Delhi) — город округа Делавэр в штате Нью-Йорк в Соединённых Штатах Америки. Входящая в таун деревня Делхай является административным центром округа.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 4795 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно меньше (− 6,3%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (5117 человек).

Делавэр (округ, Нью-Йорк)
Округ Делавэр (англ. Delaware County) — административно-территориальная единица в штате Нью-Йорк в Соединённых Штатах Америки. Административным центром округа является деревня Делхай.

Население округа на 2020 год составляло 44 308 человек.
Жюминер, Бертен
Бертен-Гаэтан Жюминер (фр. Bertène-Gaëtan Juminer; 6 августа 1927 года, Кайенна, Французская Гвиана — 26 марта 2003 года, Труа-Ривьер, Гваделупа) — французский писатель, активный сторонник сохранения и развития креольских языков, ректор Академии Антильских островов и Гвианы, по профессии врач, сотрудник ЮНЕСКО, командор Ордена Почётного легиона.

Кайенна
Кайенна (фр. Cayenne) — административный центр (столица) Французской Гвианы, заморского департамента Франции и единственного в обеих Америках европейского континентального владения. Численность населения составляет 50 тысяч жителей (в коммуне), с пригородами — 65 тысяч.
Дю Сотой, Маркус
Маркус дю Сотой (англ. Marcus Peter Francis du Sautoy) — британский математик, профессор математики Оксфордского университета. Его академические работы в основном связаны с теорией групп и теорией чисел. С октября 2008 года занимает должность профессора Симони, учрежденную в целях популяризации науки, которую до него занимал Ричард Докинз.

Дю Сотой известен как популяризатор математики. Он пишет для The Times и The Guardian и несколько раз выступал в передаче BBC Radio 4 и на телевидении. Также он был ведущим программы Mind Games на канале BBC Four.

В 2001 году он был награждён премией Бервика Лондонского математического общества, которая присуждается раз в два года за лучшую работу математикам до сорока лет. В 2009 году он был награждён премией Майкла Фарадея. С 2012 года является действительным членом Американского математического общества.

Премия Майкла Фарадея
Премия Майкла Фарадея (англ. Michael Faraday Prize) — награда, присуждаемая Лондонским королевским обществом за популяризацию науки в Великобритании. Учреждена в 1986 году, названа в честь Майкла Фарадея. Премия состоит из серебряной медали и денежного приза в размере 2500 фунтов стерлингов.

Лауреат должен прочитать лекцию в рамках ежегодной программы Общества, которая обычно проходит в январе следующего после присуждения года. После лекции президент Королевского общества вручает награду.
Моравске-Будеёвице
Моравске-Будеёвице (чеш. Moravské Budějovice, нем. Mährisch Budwitz) — город в районе Тршебич края Высочина, Чехия.

Находится в 19 км на юг от города Тршебич на европейском маршруте E59 Йиглава (45 км на север) и Зноймо (30 км южнее).

Высочина (край)
Край Вы́сочина (чеш. Kraj Vysočina) — административная единица (край) Чешской республики, расположен на юго-востоке исторической области Богемия и частично на юго-западе Моравии, до мая 2001 года именовался Йиглавский край, а с мая 2001 до августа 2011 — просто Высочина. Административный центр края — город Йиглава.
Райман, Бернхард
Бернхард Райман (нем. Bernhard Raimann; 23 сентября 1997, Штайнбрунн) — профессиональный австрийский футболист, выступающий на позиции тэкла нападения в клубе НФЛ «Индианаполис Колтс». На студенческом уровне играл за команду Центрального Мичиганского университета. На драфте НФЛ 2022 года был выбран в третьем раунде.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Сфынту-Георге (коммуна, Яломица)
Сфынту-Георге (рум. Sfântu Gheorghe) — коммуна в южной Румынии, жудец Яломица в составе Южного региона развития Румынии.

В состав коммуны входят три деревни: Бутою, Малу и Сфынту-Георге.

Расположена в Валахии исторической области Мунтения на реке Яломица в центре жудеца.

Население по состоянию на 2011 год — 2038 жителей. Площадь — 71,27 км². Плотность — 30 чел/ км².

Коммуны Румынии
Коммуны (рум. comună) являются, наряду с муниципиями, минимальными административно-территориальными единицами Румынии. Всего в Румынии 2686 коммун. Населенным пунктам с населением меньше 10 000 человек обычно предоставляется статус коммуны. Главой коммуны является примар (рум. primar). Неофициально коммуны подразделены на сёла.

В коммуне население может быть любого размера, но когда коммуна становится относительно урбанизированной и превышает отметку в 10 000 жителей, ей обычно присваивают статус города. Хотя города находятся на таком же уровне, как и коммуны, их местные органы власти структурированы таким образом, чтобы у них было больше власти. Некоторым городским и пригородным районам, у которых население менее 10 000 человек, так же было присвоен статус города.

Флорешть, в округе Клуж, является самой большой коммуной в Румынии с населением более 22 000 человек, в то время как Бистра, в округе Алба, является крупнейшей коммуной в Румынии по занимаемой площади в 138 км².
Уоллис, Куавенжане
Куаве́нжане Уо́ллис (англ. Quvenzhané Wallis (МФА (англ.) [kwəˈvɛnʒəneɪ]; по-русски также пишут Кувенжаней Уоллис; 28 августа 2003, Хума, Луизиана, США) — американская актриса.

Куавенжане прославилась благодаря своей дебютной роли в фильме «Звери дикого Юга» 2012 года, где она сыграла шестилетнюю девочку Хашпаппи. За эту роль юную актрису номинировали на множество кинопремий, включая «Оскар», MTV Movie Awards, «Сатурн» и «Молодой актёр».

Сатурн (премия)
«Сату́рн» (англ. Saturn) — американская премия, присуждаемая Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (англ. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films). Вручается с 1972 года по результатам голосования членов Академии, участие в которой открыто всем желающим за определённую плату. Основатель премии — доктор Дональд А. Рид (1935—2001).

Вначале премия называлась «Золотой свиток» англ. «Golden Scroll». С 1991 года премия присуждается также за телевизионные сериалы, а с 2000-х годов — за DVD-релизы.