hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лыаёль (приток Седъю)
Лыаёль — река в России, течёт по территории городского округа Ухта Республики Коми. Устье реки находится в 21 км по левому берегу реки Седъю. Длина реки составляет 38 км.

В 25 км от устья по правому берегу впадает река Асыввож.

Ухта (муниципальный округ)
Ухта — муниципальное образование со статусом муниципального округа (в 2005―2023 гг. — городского округа) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Округ сформирован в границах административно-территориального образования город республиканского значения Ухта с подчинённой ему территорией.

Административный центр — город Ухта.

Город Ухта и подчинённые его администрации населённые пункты приравнены к районам Крайнего Севера.
Хортон, Джо
Джо Хортон (англ. Joe Horton) — американский экономист, профессор.

Родился в Техасе. Бакалавр университета штата Нью-Мексико; доктор философии Южного методистского университета (Даллас). Профессор университета Центрального Арканзаса.

Президент Конгресса политэкономов (1998—2000).

Даллас
Да́ллас (англ. Dallas, [ˈdæləs]) — город в США, расположенный в северо-восточной части штата Техас на реке Тринити. Административный центр округа Даллас. Вместе с Форт-Уэртом и другими городами агломерации (Арлингтон, Дунканвилл, Гарленд, Дентон, Ирвинг, Мескит и Плейно) Даллас составляет конурбацию «Даллас — Форт-Уэрт». Даллас является третьим (с учётом пригородов — первым) по численности городом Техаса и 9-м по США (1 304 379 человек по оценке на 1 июля 2020 года); сама конурбация «Даллас — Форт-Уэрт» является 4-й по численности среди агломераций США (более 7,5 млн чел.).
Скрин, Дженнифер
Дженнифер Эллен «Дженни» Скрин (англ. Jennifer Ellen "Jenni" Screen; в замужестве Моттрам (англ. Mottram); род. 26 февраля 1982 в Ньюкасле, Новый Южный Уэльс, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, которая выступала в женской национальной баскетбольной лиге за команду «Аделаида Лайтнинг». Играла в амплуа атакующего защитника и лёгкого форварда.

В составе национальной сборной Австралии она выиграла серебряные медали Олимпийских игр 2008 года в Пекине и бронзовые медали Олимпийских игр 2012 года в Лондоне, кроме того стала чемпионкой чемпионата мира 2006 года в Бразилии, Игр Содружества 2006 года в Мельбурне и чемпионата Океании 2013 года в Австралии и Новой Зеландии и стала бронзовым призёром летней Универсиады 2005 года в Измире.

Аделаида Лайтнинг
«Аделаида Лайтнинг» (англ. Adelaide Lightning) — это австралийский профессиональный женский баскетбольный клуб, который выступает в женской национальной баскетбольной лиге (ЖНБЛ). Команда базируется в Аделаиде (штат Южная Австралия).

Клуб был основан в 1993 году и сразу добился больших успехов, став одной из доминирующих команд ЖНБЛ во многом благодаря тому, что его цвета защищала одна из лучших баскетболисток того времени Рэйчел Спорн, а тренерский штаб возглавляла бывший игрок женской НБЛ Джен Стирлинг. При них клуб не опускался ниже четвёртого места и постоянно играл в финалах турнира, даже после их ухода в 2004 году, вплоть до сезона 2009/10 годов. «Аделаида Лайтнинг» восемь раз участвовала в большом финале, одержав победу в 1994, 1995, 1996, 1998 и 2008 годах, также уступив в главной игре сезона в 1997, 2000 и 2019 годах.
Кислица рожковая
Кислица рожковая (лат. Oxalis corniculata) — вид растений рода Кислица (Oxalis), семейства Кисличные (Oxalidaceae).

Сорный вид, чаще всего вторгается в сады. Его листья имеют вишнево-коричневую окраску, а цветки — мелкие и желтые.

Сорные растения
Со́рные расте́ния, или сорняки́ (от «сор»), — дикорастущие растения, обитающие на землях, используемых в качестве сельскохозяйственных угодий (огород). Вред, который наносят сорные растения, связан как со снижением урожайности, так и с ухудшением качества сельскохозяйственной продукции. Сорность растения — субъективное понятие, так как один и тот же вид растений может быть желанным или нежелательным для человека в различных условиях произрастания.

Засори́тели — растения одной культуры на поле другой.
Шварц, Вернер
Вернер Шварц (нем. Werner Schwarz; 21 января 1900, Гамбург — 2 сентября 1982, поместье Фрауэнхольц под Бад-Ольдесло) — немецкий политик, член ХДС. Федеральный министр продовольствия, сельского и лесного хозяйства ФРГ в 1959—1965 годах.

Бад-Ольдесло
Бад-Ольдесло (нем. Bad Oldesloe [ˌbatˀɔldəsˈloː]) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Штормарн. Население составляет 24 322 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 52,60 км². Официальный код — 01 0 62 004.
Малое Бутырино
Малое Бутырино — солёное озеро, расположенное на востоке Частоозерского района Курганской области, в бессточной области Тобол-Ишимского междуречья, является частью Частоозерского государственного природного зоологического заказника.

Ишим
Иши́м — город в России, административный центр Ишимского района Тюменской области. Расположен на левом берегу реки Ишим (приток Иртыша). Образует муниципальное образование город Ишим со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Основан в 1687 году как Коркина слобода, с 1782 года — город Ишим.

Население — 67 345 чел. (2025). Общая площадь городских земель — 4611 га. Общая протяжённость улиц и дорог — 235,0 км, из них общая протяжённость асфальтобетонных дорог — 180,4 км. Имеются железнодорожный вокзал, автовокзал.
Flight of Icarus
«Flight of Icarus» (в переводе с англ. — «Полёт Икара») — сингл британской хеви-метал-группы Iron Maiden, выпущенный 11 апреля 1983 года как первый сингл альбома Piece of Mind. Первый сингл музыкантов, выпущенный в США, где как правило звукозаписывающие компании не выпускают синглов, которые гарантировано не станут хитами. В Британии сингл достиг позиции № 11.

Смит, Эдриан
Эдриан Фредерик Смит (англ. Adrian Frederick Smith; 27 февраля 1957, Хакни, Англия) — британский рок-гитарист, художник, автор песен, продюсер, прежде всего известный как гитарист хэви-метал-группы Iron Maiden.
Криминальные боссы
«Криминальные боссы» (англ. Arkansas) — американский криминальный триллер в стиле нео-нуар, снятый Кларком Дьюком, его режиссёрский дебют. В главных ролях: Лиам Хемсворт, Дьюк, Майкл Кеннет Уильямс, Вивика А. Фокс, Иден Бролин, Чендлер Бьюк, Джон Малкович и Винс Вон. Фильм основан на романе Джона Брэндона «Арканзас».

Неонуар
Неонуа́р (neo-noir) — обозначение нуаровой волны, которая прокатилась по американским киноэкранам в первой половине 1970-х годов на фоне уотергейтских разоблачений и неудач американцев во Вьетнаме. Иногда термин распространяют и на цветные фильмы с элементами нуара, которые снимались в более поздний период.
Гай Клавдий Марцелл (заговорщик)
Гай Кла́вдий Марце́лл (лат. Gaius Claudius Marcellus) (около 90 — после 63 до н. э.) — римский военный и политический деятель, участник заговора Катилины

Гай Клавдий Марцелл — сын Марка Клавдия Марцелла, как и отец, участвовал в заговоре Катилины. Осенью 63 года до н. э. прибыл в Капую, после попытки получить контроль над отрядом гладиаторов был изгнан квестором Публием Сестием. После этого поднял мятеж в Бруттии; после доноса Луция Веттия (лат. Lucius Vettius) разбит Квинтом Туллием Цицероном.

Капуя
Ка́пуя, Капуа (итал. Capua) — город в Италии, в провинции Казерта области Кампания. Население — 43 139 чел. (2000 год). Расположен на левом берегу реки Вольтурно в 195 км юго-восточнее Рима.

Достопримечательности: древний (с 860 года) собор святого Стефана со статуями Бернини и знаменитым саркофагом, с изображением охоты Мелеагра; храм святого Маркелла, в котором короновались лангобардские и норманнские короли; Museo CAMPANO,  с богатым собранием античных и средневековых древностей. В 4 км к юго-востоку, в Санта-Мария-Капуа-Ветере, находятся развалины древней Капуи: остатки грандиозного амфитеатра на 60 000 человек, имевшего 170 м в длину, 140 м в ширину и 46 м высоты; триумфальная арка, римские гробницы, церковь святого Ангела на месте храма Дианы Тифатинской (у подошвы Монте Тифата).

Покровители города — святая Агата и святой Стефан, первомученик, празднование 5 февраля.
Монтанье
Монтанье (от фр. Montagnais, букв.: «горцы») — одна из двух основных субэтнических групп индейского народа инну, населяющих п-ов Лабрадор.

Монтанье традиционно проживали на холмах северных берегов реки и залива Св. Лаврентия. В отличие от родственных им, но более северных наскапи, которые долгое время вели кочевой образ жизни, жизнь и быт монтанье отличались большей привязанностью к определённому месту. По оценке на 2003 г., в Канаде проживало 15 000 монтанье; почти все — в современном регионе Кот-Нор в северо-вост. Квебеке.

Родной язык монтанье называется инну-аймун.

Залив Святого Лаврентия
Зали́в Свято́го Лавре́нтия (фр. Golfe du Saint-Laurent; англ. Gulf of Saint Lawrence) — самый крупный на Земле эстуарий, место впадения реки Святого Лаврентия в Атлантический океан на восточном берегу Северной Америки.

С гидрологической точки зрения рассматривается как полузамкнутое море. Омывает берега Канады в провинциях Квебек, Нью-Брансуик, Новая Шотландия, Остров Принца Эдуарда, Ньюфаундленд и Лабрадор.
Шаньдун Хай-Спид Кирин
Шаньдун Хай-Спид Кирин (кит. упр. 山东高速麒麟俱乐部, англ. Shandong Hi-Speed Kirin) — китайский баскетбольный клуб, выступающий в Северном дивизионе Китайской баскетбольной ассоциации (КБА). Представляет город Цзинань, провинция Шаньдун. Некоторые домашние матчи проводит в близлежащем городе Линьи.

Шаньдун
Шаньду́н (кит. упр. 山东, пиньинь Shāndōng, буквально: «восточнее гор») — провинция на востоке Китая. Административный центр — город Цзинань. Согласно переписи 2020 года в Шаньдуне проживало 101,527 млн человек (по численности населения провинция занимает второе место в Китае, после Гуандуна).
Кампе де Ферье, Жозеф
Жозеф Кампе де Ферье (фр. Joseph Kampé de Fériet, 14 марта 1893, Париж, Франция — 6 апреля 1982, Вильнёв-д’Аск, Нор, Франция) — французский математик, известный своими работами по теории гипергеометрических функций, а также по гидродинамике и аэродинамике. В частности, его именем названа обобщённая гипергеометрическая функция двух переменных — функция Кампе де Ферье.

Нор (департамент)
Нор (фр. Nord, буквально — «север») — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 59. Административный центр — Лилль. В южной части департамента Нор используется пикардийский диалект французского языка, называемый «ш’ти» (фр. le ch'ti).
Кацнельсон, Леонард Ильич
Леонард Ильич Кацнельсон (10 января 1936, Ленинград — 16 мая 2024) — израильский, ранее российский и советский шахматный композитор; мастер спорта СССР (1972), международный мастер (1988) и судья всесоюзной категории (1976) по шахматной композиции. Автор шахматных рассказов. Инженер-кораблестроитель.

С 1963 опубликовал 120 этюдов и свыше 80 задач (преимущественно двухходовки и задачи на кооперативный мат), 120 из них отмечены отличиями (в том числе 56 — призами, из них 12 — первыми). Финалист 8 чемпионатов СССР (1967—1987), в том числе 11-й чемпионат (1973) — 1-е; 9-й (1969) и 15-й (1984) — 2-е; 14-й (1983) — 3-е места. Некоторые этюды составил в соавторстве с братом — Владимиром Кацнельсоном.

Шахматная задача
Ша́хматная зада́ча (англ. problem) — составленная шахматным композитором позиция, в которой одной из сторон предлагается выполнить задание (обычно объявить мат сопернику) в указанное число ходов. Отличается от шахматного этюда, где требуется выполнить задание (выигрыш, ничья) без указания количества ходов, необходимых для достижения этой цели.

Композитор, составляющий шахматные задачи, называется проблемистом.
Белорусское общество анестезиологов-реаниматологов
Белорусское общество анестезиологов-реаниматологов (БОАР) — добровольное профессиональное сообщество анестезиологов-реаниматологов Республики Беларусь. С 2024 года называется Обществом анестезиологов-реаниматологов.

Врач анестезиолог-реаниматолог
Врач анестезио́лог-реанимато́лог — специалист с высшим медицинским образованием (врач), занимающийся поддержанием и восстановлением жизненно важных функций организма при угрожающих жизни состояниях.

В России и Республике Беларусь данная специальность называется «анестезиология и реаниматология» (АиР). При этом специалист выполняет работу одновременно двух врачебных профилей: анестезиолога и реаниматолога, чередуя работу в отделении реанимации и операционном блоке. В связи с этим, на постсоветском пространстве названия специальностей «анестезиолог» и «реаниматолог» используются как синонимы. Также врачи АиР, прошедшие дополнительную специальную подготовку, работают в трансплант-координационной службе. Мобильная бригада, состоящая из врача АиР и одной или двух медсестёр-анестезистов на реанимобиле, задействуется для транспортировки пациентов между учреждениями здравоохранения.
Студийный альбом
Студийный альбом — музыкальный альбом, состоящий из композиций, записанных под контролем звукорежиссёра на студии звукозаписи.

Студийный альбом содержит недавно написанный и записанный материал, выделяющийся из компиляций или переизданий альбома, или концертную запись, сделанную во время исполнения на месте. Студийные альбомы, как правило, долго пишутся и обрабатываются, прежде чем будут закончены.

В современной технологии записи музыканты могут быть записаны в раздельных комнатах и в разное время, слушая другие части при помощи наушников; каждая записанная часть учитывается как отдельный трек, после чего выполняется сведе́ние.

Альбом был доминирующей формой выражения и потребления записанной музыки с середины 1960-х годов до начала XXI века, период, известный как эра альбомов.

Наушники
Нау́шники — Устройство для вывода звуковой информации. Термины и определения».</ref>. Наушники представляют собой пару небольших по размеру головных телефонов или блока наушников, надеваемых на голову или вставляемых прямо в ушные каналы. Наушники часто применяются в быту и в профессиональной деятельности для речевой связи и прослушивания музыки и речи, для компьютерных игр, когда необходима мобильность или звукоизоляция от окружающего пространства. Наушники с прикреплённым к ним микрофоном образуют «головную гарнитуру». Иногда в профессиональной деятельности вместо пары используется один отдельный наушник, он называется «монитор».

В технической литературе вместо слова «наушники» традиционно используется термин «головные телефоны» ({{lang-en|headphones (head — голова + phone — телефон). Название же «телефон» (др.-греч. τῆλε — «далеко» и φωνή — «голос», «звук») впервые применил Филипп Рейс в 1861 году.
Кинетическая апраксия
Кинетическая или эфферентная апраксия — это один из видов нарушений произвольных движений и действий при поражении нижних отделов премоторной области коры больших полушарий. Еще одно ее название — динамическая апраксия.

Впервые данный термин ввел Г. Липманн; значительный вклад в изучение этой формы апраксии внесли К. Кляйст, О. Ферстер, М. Б. Кроль и А. Р. Лурия.

Кроль, Михаил Борисович
Михаил Борисович Кроль (1879—1939) — учёный-медик, невропатолог; академик АН Белорусской ССР (1931), член-корреспондент Академии наук СССР (1939), заслуженный деятель науки БССР (1931, по другим данным — РСФСР); один из создателей советской неврологической школы.
Kryptonite (песня)
«Kryptonite» — дебютный сингл американской рок группы 3 Doors Down. Первоначально выпущен как демо для местной радиостанции 97,9 WCPR-FM в Билокси (штат Миссисипи) и распространившийся на несколько других радиостанций в ноябре-декабре 1999 года. Официально сингл вышел в эфир 18 января 2000 года. Песня достигла первого места в Mainstream Rock Tracks и занимала его девять недель, а затем одиннадцать недель находилась на первом месте в чарте Modern Rock Tracks. Она также занимала первое место в чарте Mainstream Top 40, четвёртое место в чарте Adult Top 40 и третье место в Billboard Hot 100, что является лучшим показателем в истории группы.

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
Томашевский, Евгений Юрьевич
Евге́ний Юрьевич Томаше́вский (род. 1 июля 1987, Саратов) — российский шахматист, гроссмейстер (2005). Чемпион Европы (2009). Двукратный чемпион России (2015, 2019). Победитель командного чемпионата мира (2009) в составе команды России. Заслуженный мастер спорта России. Выпускник СГСЭУ.

Суперфинал чемпионата России по шахматам 2007
Суперфинал 60-го чемпионата России по шахматам проходил в Москве, в Центральном Доме шахматиста имени М. Ботвинника с 17 по 30 декабря.

Главный арбитр: И. Л. Болотинский.

Контроль времени: 1 час 40 минут на первые 40 ходов, затем 50 минут на последующие 20 ходов и 10 минут до конца партии с добавлением 30 секунд на каждый ход, начиная с первого

Призовой фонд: 5 миллионов рублей

Предложение ничьи: Предложение ничьи осуществляется через судью (запрещено предлагать противнику)

Первые три места получили право принять участие в 61-м чемпионате России.
Троицкое водохранилище
Троицкое водохранилище — искусственный водоём, созданный в 1960 году на реке Уй на границе Челябинской области России и Костанайской области Казахстана. Водохранилище образовано по окончании строительства плотины Троицкой ГРЭС.

Плотина
Плоти́на — гидротехническое сооружение, перегораживающее водоток для подъёма уровня воды, также служит для сосредоточения напора в месте расположения сооружения и создания водохранилища.

Плотины на небольших водотоках, а также временные, называют также запрудами.
Марсийя-ан-Комбрай
Марсийя́-ан-Комбра́й (фр. Marcillat-en-Combraille) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент коммуны — Алье. Административный центр кантона Марсийя-ан-Комбрай. Округ коммуны — Монлюсон.

Код INSEE коммуны — 03161.

Алье
Алье́ (фр. Allier, окс. Alèir) — департамент на юге центральной области Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер 3. Административный центр — Мулен. Население — 353 124 человека (69-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Вискополяну, Вьорика
Вьорика Вискополяну (рум. Viorica Viscopoleanu, в девичестве Белмега (рум. Belmega); 8 августа 1939, Буденец) — румынская легкоатлетка. Чемпион Олимпийских игр 1968 года по прыжкам в длину.
Чемпион Европы в помещениях 1970 года. Серебряный призёр Чемпионата Европы (1969). Бронзовый призёр чемпионата Европы в помещениях (1971). Экс-рекордсменка мира.

Буденец
Бу́денец (укр. Буденець) — село в Чудейской сельской общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Сторожинецкий район

Население по переписи 2001 года составляло 1325 человек. Почтовый индекс — 59030. Телефонный код — 3735. Код КОАТУУ — 7324581501.
Масютенко
Масютенко — украинская фамилия. Известные носители:

Масютенко, Иван — городничий города Стародуб Стародубского полка в 1732 году.

Масютенко, Иван Корнеевич — землевладелец в Екатеринодаре в 1870—1916 гг.

Стародуб
Староду́б (в старину также — Староду́б Се́верский) — город в Брянской области России, административный центр Стародубского района (как административно-территориальной единицы) и Стародубского муниципального округа (как муниципального образования). Население — 17 687 чел. (шестой по величине город области).

В прошлом — один из исторических центров Северской земли, административный центр Стародубского полка Запорожского Войска. С 1802 года по 1919 год — уездный город Черниговской губернии; позднее — Гомельской, Брянской губернии. С 1929 года — районный центр. С 2005 года образовывал городской округ город Стародуб. 1 августа 2020 года городской округ был объединён со Стародубским муниципальным районом в Стародубский муниципальный округ.
Волконский, Владимир
Владимир Волконский:

Волконский, Владимир Андреевич — стольник и воевода во времена правления Михаила Фёдоровича, Алексея Михайловича. Фёдора Алексеевича, правительницы Софьи Алексеевны.

Волконский, Владимир Викторович (1866—1914) — член III Государственной думы от Волынской губернии.

Волконский, Владимир Иванович (1640—1697) — стольник царя Алексея Михайловича, окольничий.

Волконский, Владимир Михайлович (1868—1953) — член Государственной думы от Тамбовской губернии, товарищ председателя III и IV Государственных дум.

Волконский, Владимир Михайлович
Князь Влади́мир Миха́йлович Волко́нский (17 [29] сентября 1868 — 23 марта 1953) — русский общественный и политический деятель, член Государственной думы от Тамбовской губернии. Товарищ председателя III и IV Государственных дум.
Автономная навигация судов
Автономная навигация судов (MASS, англ. maritime autonomous surface ships) — автоматическое и дистанционное управление судами, применение морских автономных надводных судов. Автономная навигация подразумевает исключение человеческого фактора из процессов навигации судна и организации постоянного дистанционного мониторинга: на морском транспорте человеческий фактор является основной причиной аварий: на него приходится около 80 % инцидентов на море, причем основными причинами ошибок, допускаемых людьми, остаются причины субъективного характера (снижение внимания, недостаточная координацией работы, нарушение известных требований, плохое самочувствие кого-либо из членов экипажа).

Мониторинг
Монито́ринг — система постоянного наблюдения за явлениями и процессами, проходящими в окружающей среде и обществе, результаты которого служат для обоснования управленческих решений по обеспечению безопасности людей и объектов экономики. В рамках системы наблюдения происходит оценка, контроль объекта, управление состоянием объекта в зависимости от воздействия определённых факторов.
В лучах солнца
«В лучах солнца» (кор. 태양 아래) — документальный фильм российского режиссёра Виталия Манского о жизни восьмилетней школьницы в Пхеньяне, столице КНДР. Она должна вступить в детскую организацию в День Солнца (государственный праздник в честь дня рождения Ким Ир Сена). Фильм снимался при содействии и под контролем северокорейских властей, которые рассчитывали на то, что в нём будет представлен пропагандистский образ счастливой семьи. Однако Манский тайно снимал дополнительный материал, в итоговую версию фильма с дополнительными 26 минутами он включил свои критические комментарии.

Манский, Виталий Всеволодович
Вита́лий Все́володович Ма́нский, (род. 2 декабря 1963, Львов, УССР, СССР) — режиссёр документального кино, кинопродюсер и общественный деятель. Президент международного фестиваля авторского документального кино «Artdocfest/Riga» и член американской киноакадемии.
Силфон, Ребекка
Ребекка Силфон (англ. Rebecca Sealfon, род. 8 июля 1983) — школьница на домашнем обучении из США, ставшая победительницей национального конкурса по произношению слов Scripps National Spelling Bee в 1997 году. Она одна из наиболее известных победительниц этих состязаний благодаря эпизоду с произнесением последнего слова, euonym, когда она экспрессивно выкрикивала каждую букву. Передовица New York Daily News, посвящённая её выигрышу, содержала фото Ребекки с поднятыми руками в момент победы и заголовок «EUONYM!»

Ребекка Силфон послужила прототипом для обучающейся дома девочки Ребекки из эпизода «Южного парка» «Увлекательная фонетика с обезьянкой».

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.