hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гран-при Хернинга 2024
30-й выпуск  Гран-при Хернинга — шоссейной однодневной велогонки по дорогам в окрестностях датского города Хернинг. Гонка прошла 25 мая 2024 года в рамках Европейского тура UCI 2024 (категория 1.2). Победу одержал датский велогонщик Расмус Сёйберг Педерсен.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Нейра, Мария
Мария П. Нейра (род. 1962, Ла-Фельгера, Астурия) — испанский врач, международный государственный служащий и дипломат, с 2005 года занимает должность директора Департамента общественного здравоохранения, окружающей среды и социальных детерминант здоровья Всемирной организации здравоохранения.

Испанцы
Испа́нцы (исп. Los españoles, лат. Bergistani) — романский народ, населяющий бо́льшую часть Пиренейского полуострова. Являются потомками иберо-римлян, включивших германский элемент (вестготы и свевы). Говорят на испанском (кастильском), каталанском/валенсийском, арагонском и астурийском языках. Численность испанцев в мире составляет более 47 млн чел. В самой Испании — около 42 млн чел. Остальные живут в странах Западной Европы, в Америке, Африке.

В XVIII—XIX веках в России слово «испанец» часто произносилось как «гишпанец».

Потомки испанцев также представлены среди сотен миллионов человек в испаноязычных нациях Латинской Америки, а также на Филиппинах.

В 1983 году все 17 исторических регионов страны получили автономию и теперь имеют собственные правительство и парламент. Это — Каталония, Страна Басков, Галисия, Андалусия, Валенсия, Эстремадура, Канарские острова, Балеарские острова, Кастилия-Леон, Кастилия-Ла-Манча, Астурия, Наварра, Мурсия, Риоха, Арагон, Кантабрия и Мадрид.
Конопля индийская
Конопля́ инди́йская (лат. Cannabis indica) — травянистое растение семейства Коноплёвые (Cannabaceae).

Впервые этот вид конопли описал Ж. Б. Ламарк в 1783 году. В зависимости от классификации рассматривался как самостоятельный вид либо как один из подвидов конопли посевной. В настоящее время как самостоятельный не выделяется, входит в синонимику вида  Конопля посевная.

Коноплёвые
Коноплёвые (лат. Cannabaceae) — семейство двудольных растений порядка Розоцветные. Ранее семейство включали в порядок Крапивоцветные (Urticales).

Наиболее известные представители, Хмель (Humulus) и Конопля (Cannabis), часто культивируются и широко встречаются в умеренных и жарких районах планеты.
Минамото-но Хитоси
Минамото-но Хитоси  а также Санги Хитоси (源等 или 参議等, 880 — март 951) — японский вака-поэт и государственный чиновник середины периода Хэйан.

Его отцом был тюнагон Минамото-но Марэ, а прадедом — император Сага.

В 899 году он был помощником губернатора в провинции Оми, а позже он был губернатором провинций Микава, Танго, Ямасиро и других.

Повышаясь в должности, он достиг рангов «садайбэн» и «удайбэн», в 947 году получил ранг «санги», а в 951 году стал «сёсё».

Четыре его стихотворения вошли в «Госэн вакасю» и одно — в «Хякунин иссю» (№ 39).

Санги
Санги (яп. 参議, さんぎ) — императорский советник в Японии.

Должность в Высшем Государственном Совете, Императорском правительстве Японской империи. Младше Старшего советника (дайнагон) и Среднего советника (тюнагон). Предоставлялась чиновникам 3—4 ранга. Упразднена в 1868 году.

Должность учреждена в 1869 году при Высшем Государственном Совете, Императорском правительстве периода реставрации Мэйдзи. Лица, которые занимали её, были вторыми по значению высокопоставленными лицами в государстве после правого и левого министра. Вместе с этими министрами они определяли основной политический, экономический и социальный курс Японии. Ликвидирована в 1885 году в связи с заменой Высшего Государственного Совета Кабинетом министров Японии.
Воропай, Евгений
Евгений Воропай:

Воропай, Евгений Викторович (род. 1978) — российский пловец в ластах.

Воропай, Евгений Семёнович (род. 1944) — советский и российский учёный в области молекулярной спектроскопии и спектрально-оптического приборостроения.

Воропай, Евгений Семёнович
Воропай Евгений Семенович (20 мая 1944 г. в д. Тристенец Узденского р-на Минской области) — известный ученый в области молекулярной спектроскопии и спектрально-оптического приборостроения, разработки новых высокоэффективных препаратов биомедицинского назначения, оригинальных способов и методик спектрального анализа материалов и изделий. Родился в семье крестьян.

В настоящее время является руководителем ряда заданий и тем, в том числе выполняемых по ГПОФИ, ГКПНИ, ГНТП. Являлся научным координатором ГППИ «Оптика, электроника, информатика», соруководителем программы Минобразования РБ «Спектроаналитика», проекта INTAS, ориентированного на исследование фотосенсибилизаторов для фотодинамической лазерной терапии. Являлся руководителем успешно выполненных проектов по ГНТП «Алмазы» и «Приборы для научных исследований». В настоящее время является сокоординатором ГКПНИ «Фотоника». В целом в последние годы на кафедре основное внимание уделяется разработкам прикладной направленности.
Мыслибуж
Мыслибуж (пол. Myślibórz), Зольдин (нем. Soldin) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Мыслибуржский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 15,04 км². Население — 11 642 человека (на 2013 год).

Западно-Поморское воеводство
Западно-Поморское воеводство (пол. Województwo zachodniopomorskie) — воеводство, расположенное на северо-западе Польши. Центром и крупнейшим городом является город Щецин. Образовано на территории бывших Щецинского и Кошалинского воеводств.

Население — 1 705 533 чел. (31.12.2017).
Тыква обыкновенная
Ты́ква обыкнове́нная, или тыква твёрдокорая, или кабачок, или тыква пепо (лат. Cucúrbita pépo) — однолетнее травянистое растение, типовой вид типового рода Тыква (Cucurbita) семейства Тыквенные (Cucurbitaceae), бахчевая культура.

Широко известны формы, объединяемые названием кабачки (плоды удлинённые) и патиссоны (плоды плоские, дисковидные, фестончатые по краю). Иногда кабачки ошибочно считают отдельным видом растений..

Бахчевые культуры
Бахчевы́е культу́ры — плодовые овощные культуры, выращиваемые в определённых условиях на «бахче» (от персидского باغچه — «сад», «огород») или баштане, для пищевых, технических и кормовых целей.

Бахчевые культуры принадлежат в основном к семейству тыквенных (Cucurbitaceae) и включают такие растения, как арбуз, дыня, тыква, кабачок и так далее. Сельскохозяйственная отрасль по выращиванию данных культур — Бахчеводство, а специалист (работник) — Бахчевод. Хозяин, содержатель или владелец бахчи́, а также сторож, караульный на бахчах — Бахче́вик, Башта́нник.
Гутьер, Оскар фон
Оскар фон Гутьер (нем. Oskar von Hutier; 27 августа 1857, Эрфурт — 5 сентября 1934, Берлин) — германский военный деятель, генерал пехоты. Оскар фон Гутьер был одним из самых успешных немецких генералов Первой мировой войны из-за своих инноваций в тактике прорыва позиционного фронта. Войну Гутьер начал командиром дивизии на Западном фронте. В 1915 году он был переведён на Восточный фронт, где был назначен командиром 21-го армейского корпуса 10-й армии Эйхгорна.

В начале 1917 года Гутьер был назначен командующим 8-й армии. Анализируя собственный опыт, изучая тактику использованную другими подразделениями по прорыву позиционного фронта, Гутьер разработал новую стратегию, которая смогла вывести германскую армию из тупика позиционной войны. Эта тактика оказалась настолько успешной, что германская армия использовала её в 1917 и 1918 годах, а французы дали ей название «тактика Гутьера», хотя сейчас чаще используется термин инфильтрация.

Генерал инфантерии (Германия)
Генерал от инфантерии, иногда Генерал пехоты (нем. General der Infanterie) — воинское звание в вооружённых силах Германии, соответствует званию Русской Императорской армии «генерал от инфантерии». Звание генерал-полковник в Германии тоже существует. Но это звание выше по чину на один ранг, чем звание «генерал пехоты». Это звание правильнее называть «генерал рода войск», то есть возможны чины «генерал кавалерии», «генерал артиллерии», «генерал танковых войск», «генерал горнострелковых войск», «генерал авиации». Появилось в прусской армии и оттуда перешло в армию Германской империи. До введения в 1854 году звания «генерал-полковник» являлось высшим генеральским званием, после которого следовало только исключительно редкое звание генерал-фельдмаршал, которое можно было получить только в военное время.

В вермахте предыдущее звание — генерал-лейтенант, следующее — генерал-полковник. В войсках СС соответствовало звание обергруппенфюрер СС и генерал войск СС.
Стин (город, Миннесота)
Стин (англ. Steen) — город в округе Рок, штат Миннесота, США. На площади 1,1 км² (1,1 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 182 человека. Плотность населения составляет 165,8 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 56173

FIPS-код города — 27-62662

GNIS-идентификатор — 0652602

Рок (округ, Миннесота)
Рок (англ. Rock County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Луверн. По оценочной переписи 2009 года в округе проживают 9483 человека. Площадь — 1251 км², из которых 1250,4 км² — суша, а 0,63 км² — вода. Плотность населения составляет 8 чел./км².
Аскалаф
Аскалаф (др.-греч. Ἀσκάλαφος; букв. — «пролетевшая мимо ночная птица») — древнегреческое мужское имя.

в античной мифологии:

Аскалаф — садовник Аида, а также мальчик, превращенный в ящерицу.

Аскалаф — персонаж Илиады, царь Орхомена Минийского, аргонавт.

в биологии

Аскалафы (Ascalaphidae (Rambur, 1842)) — семейство насекомых из отряда сетчатокрылых.

Аскалаф пёстрый (Ascalaphus macaronius (Scopoli, 1763)) — один из синонимов научного названия вида насекомых из семейства Аскалафы отряда сетчатокрылых. Средиземноморский реликт.

Bubo ascalaphus (Savigny, 1809) — международное научное название Пустынного филина, вида птиц рода филины семейства совиных, обитающий в Северной Африке и на Ближнем Востоке.

другое

(4946) Аскалаф — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа, в 60° впереди планеты.

Аскалаф (сын Ареса)
Аскалаф (др.-греч. Ἀσκάλαφος; дословно — «пролетевшая мимо ночная птица»; лат. Ascalaphus) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын бога войны Ареса, царь Орхомена, один из аргонавтов. Присоединился к грекам со своим войском во время Троянской войны, где, согласно «Илиаде» Гомера, был убит троянским царевичем Деифобом.
Нуоро (провинция)
Ну́оро (итал. Provincia di Nuoro, сард. Provìntzia de Nùgoro) — провинция в Италии, в регионе Сардиния. Расположена в восточной части острова Сардиния.

Образована в 1927 году. В 1974 году из провинции выделены коммуны Кульери, Скано-Монтиферро, Сеннариоло и Трезнурагес, переданные во вновь образованную провинцию Ористано. После реформы 2001 года ещё 48 муниципалитетов были переданы из Нуоро в другие провинции. В соответствии с законом от 4 февраля 2016 года 22 муниципалитета провинции Ольястра были возвращены в Нуоро.

Вследствие декларируемой высокой пропорции долгожителей в некоторых горных деревнях, часть провинции Нуоро относится к «голубым зонам» (в частности, часть территории бывшей провинции Ольястра и коммуна Оллолаи).

Сеннариоло
Сеннариоло (итал. Sennariolo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Ористано.

Население составляет 173 человека (2008 г.), плотность населения составляет 11 чел./км². Занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 9078. Телефонный код — 0785.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Андрей, празднование 30 ноября.
Беглецы
Беглецы

«Беглецы» — советский кинофильм 1932 года.

«Беглецы» (англ. The Outriders) — американский фильм-вестерн 1950 года,

«Беглецы» (фр. Les Fugitifs) — французский кинофильм 1986 года.

«Беглецы» (англ. Fled) — американский кинофильм 1996 года.

«Беглецы» — индийский кинофильм 1996 года.

«Беглецы» (англ. Runaway) — американский сериал 2006 года.

«Беглецы» (англ. Runaway) — британский мини-сериал 2009 года.

«Беглецы» — российский кинофильм 2011 года.

«Беглецы» — российский кинофильм 2013 года.

«Беглецы» — российско-казахстанский кинофильм 2014 года.

«Беглецы» (англ. Runaways) — американский сериал 2017 года.

«Беглецы» — российский кинофильм 2017 года.

«Беглецы» — группа супергероев издательства Marvel Comics.

Беглецы (фильм, 2014)
«Беглецы» — российско-казахстанский приключенческий фильм режиссёра Рустама Мосафира. Премьера фильма состоялась 25 сентября 2014 года. Слоган фильма — «Охота началась». По мотивам повести сибирского автора Глеба Пакулова «Ведьмин ключ». Действие происходит на рубеже XIX и XX веков.
Игнатово (Вытегорский район)
Игнатово — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Кемского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кемский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Кема, на трассе А119. Расстояние до районного центра Вытегры по автодороге — 106 км, до центра муниципального образования посёлка Мирный по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Кабецово, Кузнецово, Татариха, Прокшино.

По переписи 2002 года население — 19 человек.

Вытегорский район
Вытего́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вытегра, в 360 км от Вологды и в 170 км до ближайшей железнодорожной станции в городе Подпорожье.
Плезант-Лейк (город, Миннесота)
Плезант-Лейк (англ. Pleasant Lake) — город в округе Стернс, штат Миннесота, США. На площади 2 км² (2 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 504 человека. Плотность населения составляет 247,6 чел./км².

FIPS-код города — 27-51586

GNIS-идентификатор — 0649561

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Орден Пальмы
Орден Пальмы (нидерл. Ere-Orde van de Palm) — военная и гражданская государственная награда Суринама. Орден был учреждён в 1975 году при обретении независимости Суринамом и заменил собой нидерландский Орден Оранских-Нассау. Она присуждается лицам, проходящим специальную службу в гражданской или военной сфере. Орден также может вручаться иностранным гражданам.

Орден Оранских-Нассау
Орден Оранских-Нассау (нид. Orde van Oranje-Nassau) — орден Нидерландов, вручаемый монархом (королём либо королевой) Нидерландов за особые заслуги перед государством. Орденом могут быть награждены также иностранцы и постоянно проживающие за рубежом граждане Нидерландов.
Паасброд
Паасброд (от нид. Paasbrood — «пасхальный хлеб»), также керстштоль (Kerststol), или просто штоль (Stol) — сладкая голландская рождественская и пасхальная выпечка вытянутой формы.

Такой праздничный хлеб, аналог кулича, характерен для многих германоязычных стран (см. штоллен). В Нидерландах он готовится из дрожжевого теста, на молоке, сливочном масле, и яйцах; в составе — обязательно много орехов, сухофруктов (изюма, кураги, сушёной вишни, инжира), цукатов, специй (корицы). Для придания аромата паасброду в рецепте теста встречаются ликёры. Также отличается низким содержанием сахара, сладость хлеба достигается за счёт большого количества сухофруктов и начинки. Часто используется марципановая начинка. Сверху украшается глазурью или посыпается сахарной пудрой.

Курага
Курага́ (от кирг. кургак — «сухой») — высушенные половинки плодов абрикоса без косточки. В большинстве случаев в настоящее время в России под названием «курага» на самом деле продается кайса (высушенные целые абрикосы без косточек).

Из абрикоса получают и другие сухофрукты:

урю́к — высушенный цельный плод мелкоплодного абрикоса с косточкой, используемый главным образом для изготовления компотов;

кайса́ — цельный высушенный плод без косточки, которая удалена через углубление в месте прикрепления плодоножки;

ашта́к (аштак-паштак) — цельный высушенный плод, из которого перед сушкой была вынута косточка, из неё извлечено ядро и вложено обратно в абрикос;

жердёла — мелкий сладкий абрикос;

шептала — слегка подвяленные плоды без косточек.
Cry Cry
«Cry Cry» — песня немецкой певицы Осеаны. Она была выпущена 13 марта 2009 года.

Успех этой песни и альбома в странах Востока позволил УЕФА выбрать её для исполнения официального гимна Чемпионата Европы по футболу 2012 года.

Восток
Восто́к — сторона света, в направлении которой вращается Земля. Направление на восток перпендикулярно направлениям на север и юг, то есть на географические полюса Земли, и противоположно направлению на запад. Направление на восток соответствует +90° по геодезическому азимуту и −90° — по астрономическому.

Первоначально, скорее всего, это слово обозначало «восход», а впоследствии значение изменилось.

Русское обозначение востока — В, международное — E (от англ. east).

В дни равноденствий Солнце восходит ровно на востоке.
Доминикцы
Доминикцы — народ в Центральной Америке, основное население острова Доминика в группе Малых Антильских островов. В политическом отношении Доминика — независимое государство в составе Содружества. Общая численность — 74243 чел.(оценка июль 2020). Основная часть верующих — католики, но есть и протестанты (баптисты, методисты и др.).

Малые Антильские острова
Ма́лые Анти́льские острова́ (англ. Lesser Antilles, фр. petites Antilles, исп. Antillas Menores, нидерл. Kleine Antillen, также Кари́бские острова́) — цепочка относительно небольших островов в Карибском море, образующая южную и юго-восточную часть архипелага Антильские острова; вместе с Большими Антильскими и Багамскими островами составляют регион, вошедший в историю как Вест-Индия. Общая площадь около 14 тысяч км².
Волгин, Игорь Леонидович
И́горь Леони́дович Во́лгин (род. 6 марта 1942, Молотов) — российский литературовед, историк, достоевсковед, писатель и поэт, телеведущий, заслуженный профессор Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова; доктор филологических наук, кандидат исторических наук, действительный член (академик) РАЕН, профессор факультета журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова и Литературного института им. А. М. Горького. С 1968 года — основатель и руководитель Литературной студии МГУ «ЛУЧ». C 1997 — основатель и президент Фонда Достоевского, с июня 2010 года — вице-президент Международного Общества Ф. М. Достоевского (International Dostoevsky Society). Член Совета по русскому языку при Президенте РФ (2014–2024), вице-президент Русского ПЕН-центра. Член Правления Союза писателей России. Ведущий авторской программы «Игра в бисер с Игорем Волгиным» на телеканале «Россия—Культура», ведущий программы «Контекст».

Литературный институт имени А. М. Горького
Литерату́рный институ́т имени А. М. Го́рького (Литинститут, ЛИ имени А. М. Горького) — федеральное (во времена СССР — всесоюзное) высшее учебное заведение для подготовки литературных работников. Находится в Москве, в усадьбе на Тверском бульваре. Основан в 1933 году, современное название получил в 1936 году. До 1992 года по ведомственной принадлежности относился к Союзу писателей СССР, с 1992 по 2014 год находился в ведении Министерства образования и науки, с 2014 года — Министерства культуры Российской Федерации.
Гран-при Лаллы Мерьем 2016
Гран-при Лаллы Мерьем 2016 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых грунтовых кортах.

Турнир-2016 является 16-м по счёту в суммарной истории соревнования. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Рабате, Марокко — с 25 по 30 апреля 2016 года.

Прошлогодними чемпионками являются:

Одиночный турнир —  Элина Свитолина

Парный турнир —  Тимея Бабош /  Кристина Младенович

Свитолина, Элина Михайловна
Эли́на Миха́йловна Свито́лина (укр. Еліна Михайлівна Світоліна; род. 12 сентября 1994, Одесса) — украинская теннисистка. Бывшая третья ракетка мира в одиночном разряде; победительница 21 турнира WTA (из них 19 в одиночном разряде); победительница одного Итогового турнира в одиночном разряде (2018), и финалистка одного Итогового турнира в одиночном разряде (2019); бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 года в одиночном разряде.

В юниорах — бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2010); победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2010); финалистка двух юниорских турниров Большого шлема: в одиночном разряде (Уимблдон-2012), и в парном разряде (Уимблдон-2010).
Уонсбек
Уонсбек (англ. River Wansbeck) — река в Нортамберленде.

Длина — 50 км. Уонсбек берёт начало к западу от озёр Суитоп-Лох. Река протекает в восточном направлении.

Уонсбек протекает деревни Кирквелпингтон, Хартберн, Митфорд, где в неё впадает река Фонт, столицу графства город Морпет, далее через Ашингтон к заливу Сэнди Северного моря около городка Ньюбиггин-бай-те-Си.

В 1970-е гг рядом с мостом на трассе А189 был возведен шлюз стоимостью 250 000 фунтов стерлингов. Нижнее течение реки объявлено частью загородного парка.

Хотя длина реки всего 50 км, через неё построено два десятка мостов, в том числе два железнодорожных.

Запад
За́пад — сторона света, противоположная востоку и перпендикулярная северу и югу. Первоначально это слово обозначало «закат», так как Солнце на закате всегда находится приблизительно на западе, кроме приполярных и полярных широт.

Русское обозначение запада — З, международное — W (от англ. west).

Для того, чтобы идти на запад, используя для навигации компас, необходимо установить азимут 270 °. В дни равноденствия Солнце заходит на западе. Земля вращается с запада на восток. На географических картах западная сторона, как правило, находится слева.
Княжество Падерборн
Княжество Падерборн, также известное как Наследственное княжество Падерборн (нем. Fürstentum Paderborn, нем. Erbfürstentum Paderborn) — созданное в рамках медиатизации Падеборнского княжества-епископства княжество в составе королевства Пруссия, существовавшим между 1803 и 1806/07 гг.

Германская медиатизация
Медиатизация и секуляризация в Германии — реорганизация политических единиц, составлявших Священную Римскую империю, которая была осуществлена в 1801—1806 годах под руководством наполеоновского министра Талейрана.

В ходе наполеоновских войн Священная Римская империя утратила свое политическое влияние. На повестку дня вставал вопрос о сокращении количества суверенных княжеств, напрямую подчинявшихся императору, с трёхсот до трёх десятков. Только одну часть из них составляли светские правители; вторую — имперские города, третью — владения епископов. В последнем случае медиатизация означала также и секуляризацию. Медиатизация была начата договором 1803 года и завершена три года спустя по акту Рейнского союза. Результаты реформы были подтверждены (с небольшими изменениями) при учреждении Германского союза в 1815 году.