hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зернов, Александр Сергеевич (ботаник)
Александр Сергеевич Зернов (род. 14 февраля 1972, г. Пушкино Московской области) — российский ботаник (флорист, систематик), доктор биологических наук, профессор МГУ.

Сфера научных интересов охватывает теоретические вопросы общей географии растений, флористику, флорогенетику и систематику кавказских таксонов высших растений, вопросы охраны видов кавказской флоры и их популяций. Автор описаний ряда таксонов и новых номенклатурных комбинаций.

Флорист (ботаник)
Флори́ст, или Флоро́граф — в ботанике: учёный, занимающийся флористикой — описанием и изучением флоры, совокупностей растений земного шара в целом и его частей.

Историки ботаники выделяют несколько школ флористов в России:

школа флористов-систематиков К. Ф. Ледебура, или дерптская (А. Бунге, К. Мейер, К. Максимович, Ф. Шмидт и другие);

школа флористов-систематиков Н. И. Кузнецова, или юрьевская;

школа флористов-альгологов В. М. Арнольди, или харьковская;

школа флористов-систематиков споровых растений А. А. Еленкина;

школа флористов-систематиков П. Н. Крылова, или томская;

школа флористов-систематиков В. Л. Комарова.
Адрианополис (Парана)
Адрианополис (порт. Adrianópolis) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Агломерация Куритиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Серру-Азул. Население составляет 5582 человека на 2006 год. Занимает площадь 1349,338 км². Плотность населения — 4,1 чел./км².

Агломерация Куритиба (мезорегион)
Агломерация Куритиба (порт. Mesorregião Metropolitana de Curitiba) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Население составляет 3 493 742 человека на 2010 год. Площадь — 22 826,331 км². Плотность населения — 153,06 чел./км².
Ридли-роуд (сериал)
«Ридли-роуд» (англ. Ridley Road) — британская четырехсерийная телевизионная драма. Премьера состоялась на канале BBC One 3 октября 2021 года. Рассказывает о еврейском сопротивлении британскому неонацизму в 1960-х годах. Адаптация Сары Солемани одноименного романа Джо Блум 2014 года. Режиссер сериала — Лиза Малкахи, исполнительный продюсер — Никола Шиндлер.

BBC One
BBC One — британский общественный информационно-развлекательный телеканал; флагманский телеканал «Би-би-си», вещающий в Великобритании, острове Мэн и Нормандских островах. Запущен 2 ноября 1936 года как BBC Television Service, став первой в мире регулярной телевещательной службой с высоким уровнем экранного разрешения. В 1960 году переименован в BBC TV и вещал под этим названием до запуска в 1964 году братского канала BBC2, после чего стал известен как BBC1. Современное написание было введено в 1997 году вместе с ребрендингом логотипа корпорации.
I Am Easy to Find
I Am Easy to Find — восьмой студийный альбом американской инди-рок группы The National, вышел 17 мая 2019 года на лейбле 4AD. Продюсерами альбома выступили Майк Миллс и члены группы братья Аарон и Брюс Десснеры. Концертный промотур начался в июне 2019 года.

4AD Records
4AD (4AD Records) — британский музыкальный инди-лейбл, специализирующийся на независимой и альтернативной музыке, основанный Иво Уоттс-Расселом и Питером Кентом в 1980 году.

4AD теперь входит в Beggars Banquet Records, наряду с другими независимыми лейблами Matador, Rough Trade, XL. История лейбла подробно описана Мартином Астоном в Facing The Other Way, выпущенной в 2013 году.
Botan (библиотека программ)
BOTAN (название происходит от японского наименования цветка пиона) — криптографическая библиотека C++ с разрешительной лицензией BSD.

Предлагает инструменты, необходимые для реализации целого ряда практических систем, таких как протокол TLS, сертификаты X.509, шифры AEAD, PKCS#11, аппаратная поддержка TPM, хеширование паролей и послеквантовые криптограммы. Развитие координируется на сайте GitHub. Текущая версия 2.8.0 (sig) выпущена 1 октября 2018 года. Все выпуски подписываются с помощью ключа PGP. Для их получения необходима регистрация на сайте GitHub.

PGP
PGP (англ. Pretty Good Privacy) — компьютерная программа, также библиотека функций, позволяющая выполнять операции шифрования и цифровой подписи сообщений, файлов и другой информации, представленной в электронном виде, в том числе прозрачное шифрование данных на запоминающих устройствах, например, на жёстком диске.

Первоначально разработана Филиппом Циммерманном в 1991 году.
Ганн, Уильям
Уильям Делберт Ганн (англ. William Delbert Gann; 6 июня 1878, Лафкин, Техас — 18 июня 1955, Нью-Йорк) — американский трейдер, разработавший инструмент технического анализа, известный как углы Ганна, и другие схемы анализа (квадрат 9, круг 24, график 360). Стратегии прогнозирования рынка Ганна основывались на методах, применяемых в геометрии, астрономии, астрологии и античной математике. Ганн написал ряд книг по биржевой торговле.

Астрономия
Астроно́мия (от др.-греч. ἄστρον — «звезда» и νόμος — «закон») — наука о Вселенной, изучающая расположение, движение, структуру, происхождение и развитие небесных тел (планет, звёзд, астероидов, и т. д.) и систем.

В частности, астрономия изучает Солнце и другие звёзды, планеты Солнечной системы и их спутники, экзопланеты, астероиды, кометы, метеороиды, межпланетное вещество, межзвёздное вещество, пульсары, чёрные дыры, туманности, галактики и их скопления, квазары и многое другое.
Чатем-Кент
Чатем-Кент (англ. Chatham-Kent) — муниципалитет в Юго-Западном Онтарио, Канада. В состав муниципалитета входят: Чатем, Уоллисберг, Тилбери, Бленим, Риджтаун, Уитли, Дрезден. Нынешний муниципалитет Чатем-Кент был создан в 1998 году путём слияния графства Кент и его муниципалитетов.

Метисы
Мети́сы (фр. métis, от позднелат. misticius — смешанный, от лат. misceo — смешиваю) — потомки от представителей разных подвидов одного вида. Применительно к людям — потомки представителей разных рас. Физическое смешение антропологически различных популяций людей именуется метисацией.
Джамболонья
Джамболонья, Джованни да Болонья или Жан де Булонь (итал. Giambologna или Giovanni da Bologna, фр. Jean de Boulogne; 1529, Дуэ, Французская Фландрия — 13 августа 1608, Флоренция, Тоскана) — фламандский скульптор, работавший в различных городах Италии, таких как Рим, Флоренция и Болонья (благодаря последнему он и получил своё прозвание, трансформировавшееся в фамилию). Также известен под псевдонимом Фьямминго (итал. Fiammingo — «Фламандец»). Представитель маньеризма флорентийской школы.

Фамилия
Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Аптро́ним — фамилия человека, характеризующая его образ жизни, профессию.
Агресте
Агресте (от лат. Agreste: относящийся к сельской местности, сельский, крестьянин, поселенец) - территория на северо-востоке Бразилии, являющаяся переходной зоной между Зоной-да-Мата (прибрежный лес) и Сертаном (полузасушливый регион), простирающуюся на обширной территории бразильских штатов Баия, Сержипи, Алагоас, Пернамбуку, Параиба и Риу-Гранди-ду-Норти. Территория, занимаемая Агресте, расположена узкой полосой параллельно побережью.

Основные характеристики региона включают в себя глубокие почвы (латосоли и аргисоли) с чрезвычайно изменчивым рельефом, относительно плодородными почвами и разнообразной растительностью с преобладанием листопадных. Район, подверженн засухам, с количеством осадков от 300 до 1200 мм/год, однако обычное количество осадков держится в диапазоне от 700 до 800 мм/год.

В Агресте находится пять крупных городов: Кампина-Гранде, Каруару, Арапирака, Фейра-де-Сантана и Витория-да-Конкиста.

Риу-Гранди-ду-Норти
Ри́у-Гра́нди-ду-Но́рти (порт. Rio Grande do Norte) — штат на востоке Бразилии. Относится к Северо-восточному региону. Административный центр — город Натал. Граничит со штатами Сеара на западе и Параиба на юге, север и восток штата омываются Атлантическим океаном.
Викатос, Спиридон
Спиридон Викатос  (греч.  Σπυρίδων Βικάτος  24 сентября 1878, Аргостолион, Кефалиния — 6 июня 1960, Афины) — греческий художник 20-го века. Один из последних представителей «Мюнхенской школы греческой живописи».

Национальная художественная галерея (Афины)
Национальная художественная галерея, или Национальная Пинакотека (греч. Εθνική Πινακοθήκη) — художественный музей в Афинах, основанный в 1900 году и посвящённый греческому и европейскому искусству от XIV века до современности. Также известен как Музей Александроса Суцоса (греч. Μουσείο Αλεξάνδρου Σούτζου), Национальная галерея Греции. Скульптурная коллекция в послевоенное время выделилась в отдельный музей-спутник — Национальную глиптотеку.
Мотта Соарес, Давид
Дави́д Мо́тта Соа́рес (порт. David Motta Soares; род. 13 марта 1997, Кабу-Фриу, Рио-де-Жанейро) — бразильский артист балета, премьер Государственного балета Берлина. До 2022 года — ведущий солист Большого театра.

Форсайт, Уильям
Уи́льям (Билл) Форса́йт (англ. William Forsythe, 30 декабря 1949, Нью-Йорк) — американский танцовщик и хореограф, работающий преимущественно в Германии; одна из наиболее значительных фигур в хореографии 2-й половины XX века. Разработчик (в сотрудничестве со своими артистами) техники танцевальной импровизации.
Греки в России
Греческая диаспора в России (греч. Έλληνες της Ρωσίας) — одна из старейших греческих диаспор мира. По данным проведённой в 2021 году Всероссийской переписи населения греками считали себя 53 972 (0,04 %) жителя РФ.

Греки присутствовали на территории современной Южной России с 6 века до нашей эры. Эти поселенцы ассимилировались коренным населением. Подавляющее большинство греческих меньшинств современной России являются потомками средневековых греческих беженцев, купцов и иммигрантов (включая фермеров, горняков, солдат и церковных служащих/офисных служащих) из Византийской империи, Восточной Фракии и понтийских греков из Трапезундской империи и восточные анатолийцы, поселившиеся в основном на юге России и на Южном Кавказе в разные периоды между 15 веком и второй русско-турецкой войной 1828—1829 годов.  Как и во время Геноцида понтийских греков, часть населения вынуждено переселились на Кавказ и Закавказье, после закрытия Грецией границ.

Восточная Анатолия
Регион Восточная Анатолия (тур. Doğu Anadolu; греч. Ανατολική Ανατολία, з.-арм. Արեւելեան Անատոլիա) — один из семи географических (статистических) регионов в Малой Азии. Включает 14 илов (провинций). Территория примерно соответствует историко-географической Западной Армении.
Imperial Glory
Imperial Glory — компьютерная игра. Глобальная пошаговая историческая стратегия. Издана Pyro Studios и выпущена Eidos в мае 2005 года.

Imperial Glory переносит игроков во времена Наполеона между 1789 и 1830 годами, и позволяет игроку встать во главе одной из самых мощных империй того времени — Великобритании, Франции, Австрии, России или Пруссии, и принять участие в войнах Европы, Северной Африки и Ближнего Востока. При этом в самой игре есть два режима игры — пошаговый (управление своей страной) и real-time (трёхмерные сухопутные и морские сражения). Игра очень похожа на серию игр Total War.

Total War
Total War (с англ. — «Тотальная война») — серия стратегических компьютерных игр, созданных и разрабатываемых британской компанией The Creative Assembly. В разное время издателями были компании Electronic Arts, Activision, SEGA. В России игры серии официально локализовывали 1C и SoftClub. В настоящее время серия включает десять самостоятельных игр и семь дополнений к ним. Традиционно в играх серии объединяются жанры пошаговой глобальной стратегии и тактических битв в реальном времени. Игры серии отличаются масштабностью и проработанностью сражений.

Первые игры серии использовали игровой движок, который моделировал трёхмерный рельеф и плоских солдат. С момента выхода Rome: Total War серия использует трёхмерные движки.
Швецов, Степан Фёдорович
Степан Фёдорович Швецов (22 февраля 1913, с. Липовка, Тамбовская губерния — 28 января 1975, Мичуринск) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза, командир орудия 87-го отдельного гвардейского истребительно-противотанкового артиллерийского дивизиона 81-й гвардейской стрелковой дивизии 25-го гвардейского стрелкового корпуса 7-й гвардейской армии Степного фронта, гвардии старшина.

Мичуринск
Мичу́ринск (до 1932 года Козло́в) — город в Тамбовской области России, наукоград, расположен на правом берегу реки Лесной Воронеж, в 72 км западнее областного центра города Тамбова. Второй по значению после областного центра промышленный и культурный центр области.

Административный центр Мичуринского района, в который он не входит. Является городом областного значения. Образует городской округ город Мичуринск. Население 87 914 чел. (2025).
Потерянная честь Катарины Блюм (фильм)
«Потерянная честь Катарины Блюм» (нем. Die Verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann) — кинофильм немецких режиссёров Фолькера Шлёндорфа и Маргареты фон Тротты, вышедший на экраны в 1975 году. Экранизация одноимённого романа Генриха Бёлля 1974 года.

В фильме отражена атмосфера паники в немецкой политике 1970-х годов по причине деятельности левой террористической организации «Фракция Красной армии» (RAF), а также критикуется деятельность таблоидов и так называемой «жёлтой прессы» («Bild-Zeitung»).

Жёлтая пресса
«Жёлтая пресса» (также бульварная пресса) — обозначение изданий печатной прессы, распространяемых по достаточно низкой цене и специализирующихся на слухах, сенсациях (зачастую мнимых), скандалах, сплетнях о жизни известных людей. Понятия жёлтая пресса и бульварная порой разделяются. Понятие же таблоид относится прежде всего к оформлению.
Паолуччи, Антонио
Антонио Паолуччи (итал. Antonio Paolucci; 29 сентября 1939[…], Римини, Эмилия-Романья — 4 февраля 2024, Флоренция) — итальянский историк искусства и политик, министр культурного и природного наследия (1995—1996).

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
Майокко, Луиджи
Луиджи Майокко (итал. Luigi Maiocco; 11 октября 1892, Турин — 11 декабря 1965, Турин) — итальянский гимнаст, чемпион летних Олимпийских игр 1912, 1920 и 1924 годов в командных соревнованиях. Трёхкратный чемпион Италии: 1920, 1921 и 1925. Выступал за туринскую команду «Группо Спортиво де Санти Анджели».

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
Кызылташ
Кызылташ — топоним:

Кызылташ — река в Республике Алтай.

Кызылташ — озеро в Челябинской области.

Кызылташ — деревня в Кугарчинском районе Башкортостана.

Кызылташ (Красный Камень) — скала на южном берегу Крыма.

Кызылташ — историческое (до 1945 г.) название посёлка Краснокаменка Ялтинского региона Крыма.

Кызылташ — историческое (до 1945 г.) название села Краснокаменка Феодосийского региона Крыма.

«Кызылташ» — крымский футбольный клуб из Бахчисарая.

Красный Камень (скала)
Кра́сный Ка́мень, Гелин-Кая (укр. Червоний Камінь, крымскотат. Qızıl Taş, Къызыл Таш) — скала в Гурзуфской долине на Южном берегу полуострова Крым (Большая Ялта), расположенная на высоте 430 метров над уровнем моря, сложенная из мраморовидного известняка розовато-жёлтого цвета, природно-геологический памятник с 1969 года. В Российской федерации Особо охраняемая природная территория.
Сембоку
Сембоку (яп. 仙北市 Сэмбоку-си) — город в Японии, расположенный в восточной части префектуры Акита. Основан 20 сентября 2005 года путём слияния посёлков Какунодатэ, Тадзавако и села Нисики уезда Сэмбоку. В центре города расположено озеро Тадзава, а также часть парка Товада-Хатимандай.

Площадь города составляет 1093,64 км², население — 27 779 человек (1 августа 2014), плотность населения — 25,40 чел./км².

Города Японии
Город (яп. 市 си) — административная единица Японии муниципального уровня. В отличие от посёлков и сёл, города не входят в уезды, а подчиняются напрямую префектурам. Права городов определяются «Законом Японии о местном самоуправлении» 1947 года.

Населённые пункты могут получить статус города, если их население превышает 50 тыс. человек, и потерять этот статус, если население опустится ниже 50 тысяч. В наименее населённом городе Японии — Утасинае — проживает меньше 3 тыс. человек, в то время как один из посёлков той же префектуры — Отофуке — населяют более 40 тыс. жителей. Крупные города могут достичь статуса особых (свыше 200 тыс. чел.), центральных (свыше 300 тыс. чел.) или городов, определённых указами правительства (свыше 500 тыс. чел.).
Список озёр Египта
В Египте множество озёр, которые исчезли и которые существует до сих пор.

Водохранилище на юге Египта и северной части Судана.

Солёное озеро на северо-востоке страны.
Расположено рядом с дельтой реки Нил и такими портами, как Порт-Саид, Думъят.

Солёное озеро в Северной части Египта, располагающееся между городами Александрия и Аль-Бухейра.

Солёное озеро в Северный Синай.

Солёное озеро в Египте, на территории Файюмского оазиса.

Солёное озеро в Эль-Файюм.

Солёное озеро в Кафр-эш-Шейх.

Общее название группы из четырёх бессточных недавно созданных озёр в пустыне Сахара, Египет.

Солёное озеро между северной и южной частью Суэцкого канала. Находится в регионе Исмаилия.

Солёное озеро на северной части побережья дельты Нила. Западнее Кафр-эш-Шейх.

Солёные озёра с щелочной водой (содержат соли натрия) в районе Вади-Натрун возле впадины Каттара в провинции Матрух.

Расположены в губернаторстве Матрух, в Западной части пустыни.

Вади-эн-Натрун
Ва́ди-эн-Натру́н (Вади-Натрун, араб. وادي النطرون‎) — впадина на северо-востоке Ливийской пустыни в египетском губернаторстве Бухейра, расположена к западу от дельты Нила. Название долины связано с наличием в ней более десяти небольших богатых содой озёр (натрун по-гречески означает едкий натр). В регионе с IV века существовали три крупные общины монахов-пустынников: Нитрия, Келлия и Скитис, или Скитская (копт. ⲓϩⲏⲧ) пустыня. От последнего названия происходит слово «скит».
Кинематограф Туркменистана
Кинематограф Туркменистана — киноискусство и киноиндустрия Туркменистане.

Уполномоченным государственным органом в области кинематографии является Министерство культуры Туркменистана.

Основной производящей кинокомпанией в Туркменистане является объединение «Туркменфильм» имени Огуз хана.

Правовые, организационные и другие основы деятельности в области кинематографии в Туркменистане регулирует Закон Туркменистана «О кинематографии» от 18 июня 2016 года.

Иванов-Барков, Евгений Алексеевич
Евгений Алексеевич Ивано́в-Барко́в (4 марта 1892, Кострома — 18 мая 1965, Москва) — советский кинорежиссёр и сценарист. Заслуженный артист РСФСР (1935). Народный артист Туркменской ССР (1952). Лауреат двух Сталинских премий второй степени (1941, 1949).
Вольфман
Вольфман — фамилия.

Известные носители:

Вольфман, Григорий Исаакович (1916—1994) — советский учёный юрист, специалист по уголовном праву, криминологии и криминалистике.

Вольфман, Марв (род. 1946) — американский сценарист и редактор комиксов.

Вольфман, Григорий Исаакович
Григорий Исаакович Вольфман (1916—1994) — советский учёный-юрист, кандидат юридических наук, доцент Саратовского юридического института им. Д. И. Курского, видный специалист по уголовному праву, криминологии и криминалистике, участник Великой Отечественной войны.
Leptomithrax
Leptomithrax (лат.) — род морских крабов из семейства Majidae инфраотряда Eubrachyura (Majoidea, Heterotremata). Известно около 15 современных видов и более десятка ископаемых. Они обитают в приливной зоне, на шельфе и континентальном склоне на глубинах от 0 до 600 м в умеренной климатической зоне Северного Тихого океана, центральной части Индо-Тихоокеанского региона и умеренной климатической зоне Австралазии.

Heterotremata
Heterotremata (лат.) — одна из двух подсекций секции десятиногих раков Eubrachyura из инфраотряда крабов (Brachyura). Включает морских, солоноватоводных, пресноводных и наземных представителей. Heterotremata известны в ископаемом виде.

От представителей подсекции Thoracotremata отличаются по признаку положения половых отверстий: в подсекции Heterotremata они расположены на конечностях у самцов и на груди у самок, тогда как в подсекции Thoracotremata отверстия у представителей обоих полов расположены на груди. Этот признак отличает Eubrachyura от других раков, у которых половые отверстия всегда находятся на конечностях.
Пластирас, Николаос
Нико́лаос Пласти́рас (греч. Νικόλαος Πλαστήρας; 8 ноября 1883, Вунеси, Трикала, Греция — 26 июля 1953, Афины, Греция) — греческий военный и политический деятель, генерал, министр иностранных дел в 1950 году, трижды занимал должность премьер-министра страны в 1945, 1950 и в 1951—1952 годах.

Эвзоны
Эвзоны (греч. εύζωνες, εύζωνοι «хорошо подпоясанные» от ευ- + ζώνη «пояс») — элитное подразделение пехоты греческой армии, которое возникло как лёгкая пехота в годы Греческой войны за независимость в начале XIX века. Эвзонов формировали в основном из горцев. С 1833 года они вошли в состав регулярной армии, с 1940 года они служили в частях лёгкой пехоты и в королевской гвардии.

Эвзоны в настоящее время являются Президентской гвардией, которая несёт почётный караул у Могилы неизвестного солдата и охраняет Президентский дворец в Афинах. Кандидаты проходят очень строгий отбор, не последнюю роль при этом играет внешность: обязательным требованием является привлекательность и высокий рост — не ниже 187 сантиметров. Обучение новобранцев длится всего 5 недель.
Парламентские выборы во Франции (1958)
Парламентские выборы 1958 года во Франции состоялись 23 и 30 ноября. На них было избранo первoe Национальное собрание Пятой республики. Это были первые выборы после того, как в результате глубокого политического кризиса во Франции, вызванного войной в Алжире, в результате референдума Шарль де Голль превратил Францию из парламентской республики в президентскую, что и получило название Пятая республика. Эти парламентские выборы проходили всего за месяц до президентских выборов.

Де Голль, Шарль
Шарль Андре́ Жозе́ф Мари́ де Голль (фр. Charles André Joseph Marie de Gaulle французский: [ʃaʁl də ɡol] (слушать)о файле; 22 ноября 1890, Лилль, Франция — 9 ноября 1970, Коломбе-ле-Дёз-Эглиз, Верхняя Марна, Гранд-Эст, Франция) — французский военный, политический и государственный деятель, бригадный генерал. Во время Второй мировой войны стал символом французского сопротивления. Основатель и первый Президент (1959—1969) Пятой республики. Премьер-министр (1958—1959) и министр обороны Франции (1958—1959).

Председатель движения «Сражающаяся Франция» (1940—1944), а в 1944—1946 годах возглавлял Временное правительство Франции.

Согласно многим опросам, во французской историографии и общественном мнении считается одним из наиболее выдающихся правителей в новейшей истории Франции после Наполеона I Бонапарта и Франсуа Миттерана.