hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кружков, Григорий Михайлович
Григо́рий Миха́йлович Кружко́в (род. 14 сентября 1945) — русский поэт, эссеист, переводчик поэзии. Лауреат Государственной премии Российской Федерации по литературе (2003). Почетный доктор литературы Тринити-колледжа, Ирландия (2015). Лауреат литературной премии Александра Солженицына (2016).

Охота на Снарка
«Охота на Снарка» (англ. The Hunting of the Snark) — поэма Льюиса Кэрролла, написанная в 1876 году, образец литературы нонсенса. Основа сюжета — охота команды из девяти человек и бобра за таинственным Снарком. Произведение описывает «с нескончаемым юмором невозможное путешествие невероятной команды в поисках невообразимого существа». Поэма использует некоторые образы «Бармаглота» (в частности, птица Jubjub и Bandersnatch).
Советская военная энциклопедия
«Советская военная энциклопедия» (СВЭ) — военная энциклопедия, восьмитомное научно-справочное издание по военной истории и военному делу, выпущенное Военным издательством Министерства обороны СССР, в 1976—1980 годах.

СВЭ содержит военно-теоретические, военно-исторические, военно-технические, военно-географические и биографические статьи, дополненные большим количеством иллюстраций, карт, схем, рисунков, фотографий и репродукций. Разработка материалов энциклопедии осуществлялась Министерством обороны СССР с привлечением крупных учёных и видных советских военачальников. Председатели Главной редакционной комиссии энциклопедии — Маршал Советского Союза А. А. Гречко (т. 1, 8), Маршал Советского Союза Н. В. Огарков (т. 2—7).

Маршал Советского Союза
Ма́ршал Сове́тского Сою́за — персональное воинское звание (ранее называлось военное) высшего командного состава в Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) и Советской армии (СА) ВС СССР.

Звание введено в 1935 году, последний раз присвоено в 1990 году. В 1993 году в Вооружённых силах России исключено из перечня воинских званий. До 26 июня 1945 года было высшим званием в РККА, после — вторым по старшинству после звания Генералиссимуса Советского Союза. Однако, после смерти единственного Генералиссимуса И. В. Сталина в 1953 году — де-факто снова являлось высшим. Персональное воинское звание присваивалось указом Президиума Верховного Совета СССР.

С 1943 года в некоторых родах войск, видах вооружённых сил и специальных войск существовало младшее звание Главного маршала рода войск. В Военно-морском флоте СССР с 1946 года было равное по старшинству звание Адмирал флота, а с 1955 года — Адмирал Флота Советского Союза.
Штайгер
Штайгер — фамилия:

Штайгер, Галлус (1879—1966) — католический прелат и миссионер.

Штайгер, Евгений Викторович (род. 1981) — российский профессиональный хоккеист.

Штайгер, Оскар Георгиевич (1876—?) — русский архитектор, гражданский инженер.

Штайгер, Эмиль (Emil Staiger; 1908—1987) — швейцарский теоретик литературы (писал на немецком языке).

Штайгер, Якоб Роберт (1801—1862) — швейцарский врач и либеральный политик.

Штайгер, Якоб Роберт
Якоб Роберт Штайгер (нем. Jakob Robert Steiger; 7 июня 1801, Бюрон, кантон Люцерн, Швейцария — 5 апреля 1862, Люцерн, Швейцария) — швейцарский врач и либеральный политик.

За участие в попытке переворота он был приговорён к смертной казни. Приговор был в конечном итоге заменён на каторгу на галерах, откуда ему удалось бежать.

После падения консервативного правительства в 1847 году был избран в кантональный парламент Люцерна и Национальный совет, который возглавлял в 1848—1849 гг.
Строгино
Строгино́:

Строгино — район Москвы.

Строгино — бывшая деревня, вошедшая в состав Москвы.

Строгино (станция метро): «Строгино» — станция Московского метрополитена на Арбатско-Покровской линии. «Строгино» — проектируемая станция Московского метрополитена на Рублёво-Архангельской линии.

Строгино — деревня в Гдовском районе Псковской области.

«Строгино» — российский технопарк.

«Строгино» — пляжный футбольный клуб из Москвы.

«Строгино» — футбольный клуб из Москвы.

Строгино (Псковская область)
Строгино — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Спицинской волости Гдовского района.

Расположена в 4 км от побережья Чудского озера, на берегу реки Тороховка, в 5 км к северо-востоку от волостного центра Спицино и в 20 км к югу от Гдова.
Гобе
Гобе — фамилия.

Гобе, Даниэль (1943—1987) — французская актриса и фотомодель.

Гобе, Луи (1908—1995) — швейцарский футболист.

Гобе, Фернан (род. 1962) — швейцарский шахматист, международный мастер (1985).

Гобе, Фернан
Фернан Гобе (род. 12 февраля 1962) — швейцарский шахматист, международный мастер (1985).

В составе сборной Швейцарии участник 3-х Олимпиад (1982—1984, 1988; 1982 — представлял 2-ю сборную) и 1-го командного чемпионата мира (1985) в Люцерне. Он был соредактором Swiss Chess Review с 1981 по 1989 год.
Сен-Пьер-дю-Мон (Кальвадос)
Сен-Пьер-дю-Мон (фр. Saint-Pierre-du-Mont) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Изиньи-сюр-Мер. Округ коммуны — Байё.

Код INSEE коммуны — 14652.

Изиньи-сюр-Мер (кантон)
Изиньи-сюр-Мер (фр. Isigny-sur-Mer) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Байё. Население кантона на 2006 год составляло 9992 человек.

Код INSEE кантона 1420. Всего в кантон Изиньи-сюр-Мер входило 24 коммуны, из них главной коммуной являлась Изиньи-сюр-Мер.
Майер, Дженни
Дженни Майер (нем. Jenny Meyer; 26 марта 1834, Берлин — 17 июля 1894, там же) — немецкая певица (меццо-сопрано и контральто) и музыкальный педагог.

Племянница и ученица Юлиуса Штерна. Дебютировала в 1856 г. в лейпцигском Гевандхаузе, выступала преимущественно как концертная певица, с успехом гастролируя в разных странах: в 1859 г. лондонский критик отмечал, в частности, что манера пения Мейер, исполнявшей немецкие песни, вызвала единодушное одобрение, Франц Лист сообщает в письме 1860 года, что Мейер недавно исполнила в Берлине его песню «Миньона» с таким успехом, что была вынуждена снова петь её на бис.

С 1865 г. вела класс вокала в Консерватории Штерна, среди её учеников была, в частности, Мария Гётце. В 1888–1894 гг. возглавляла консерваторию. О её величественной внешности и моральном авторитете вспоминает в автобиографии Бруно Вальтер.

Майер посвящено произведение Фердинанда Хиллера «Песнь Элоизы и монахинь на могиле Абеляра» Op. 62 для сопрано, женского хора и оркестра (1852).

Вальтер, Бруно
Бруно Ва́льтер (Bruno Walter, настоящее имя Bruno Walter Schlesinger; 15 сентября 1876, Берлин — 17 февраля 1962, Беверли-Хиллз) — немецкий оперный и симфонический дирижёр и пианист, с 1939 года жил в США.
Портовик (футбольный клуб)
«Портовик» — название нескольких футбольных клубов:

«Портовик» — украинский футбольный клуб из города Ильичёвск, существовавший в 1962—2002 годах.

«Портовик» — украинский футбольный клуб из города Керчь, существовавший в 1934—1997 годах.

«Портовик» — российский футбольный клуб из города Холмск.

Портовик (футбольный клуб, Ильичёвск)
«Портовик» — украинский профессиональный футбольный клуб из города Ильичёвск Одесской области. Участвовал во Второй лиге.

Матчи проводил на стадионе «Портовик», рассчитанном на 2500 мест.

Цвета формы: бело-голубые.
Ничлава
Ничлава (укр. Нічлава) — река в Тернопольской области Украины. Левый приток Днестра, в который впадает вблизи села Устье. Длина реки 83 км. Площадь водосборного бассейна 871 км². Уклон 2,1 м/км. Вода реки используется для технического водоснабжения.

Берёт начало у села Чагары. Главный приток, река Ничлавка, впадает в Ничлаву около села Яблунов. Место слияния рек Ничлавка и Ничлава находится между сёлами Колындяны и Давыдковцы. В месте слияния приток более полноводный, чем Ничлава. Протекает по территории Чортковского района Тернопольской области, в пределах Подольской возвышенности.

Подольская возвышенность
Подо́льская возвы́шенность (укр. Поді́льська височина́) находится на юго-западе Украины. Вытянута с северо-запада на юго-восток. Высоты от 380—320 м на северо-западе до 220—130 м на юго-востоке. Высшая точка — гора Камула (471 м). Вместе с Волынской возвышенностью часто объединяется в Волыно-Подольскую возвышенность.
Ниёве Републик
Ниёве Републик (нид. Nieuwe Republiek, букв. «Новая республика») — небольшое бурское государство, существовавшее в Южной Африке в конце XIX века.

В 1884 году зулусский вождь Динузулу нанял армию из буров (Dinuzulu's Volunteers), чтобы обеспечить себе преимущество во внутризулусской гражданской войне. Взамен он пообещал бурам земли вдоль реки Умфолози. 5 августа 1884 года буры основали на пожалованных им землях «Новую республику» со столицей во Фрейхейде, её президентом стал генерал Лукас Йоханнес Мейер. Позднее, 20 июля 1888 года, эта республика вошла в состав Южно-Африканской Республики (Трансвааль) в качестве округа Фрейхейд. В конце второй англо-бурской войны (1899—1902) территория была включена в состав колонии Наталь.

Наталь (колония)
Колония Наталь (англ. Colony of Natal) — колония Великобритании в Южной Африке, существовавшая в период с 1843 по 1910 год. Создание колонии было провозглашено 4 мая 1843 года после того, как британское правительство присоединило бурскую Республику Наталь. 31 мая 1910 года колония была реорганизована в провинцию наряду с тремя другими британскими колониями, чтобы сформировать Южно-Африканский союз. В 1994 году, после ликвидации апартеида, провинция Наталь объединена с бантустаном Квазулу в единую провинцию Квазулу-Натал. Индийцы Южной Африки назвали его «остров Нетал» (Netaal Тапу).

Первоначально колония Наталь занимала только около половины территории от настоящей провинции. Северо-восточная граница проходила по рекам Тугела и Буффало, за которыми лежало независимое королевство зулусов. Со временем территория Наталя была увеличена путём присоединения как зулусских земель на севере, так и Восточного Грикваланда на юге.
Женская сборная Иордании по сквошу
Женская сборная Иордании по сквошу представляет Иорданию в международных соревнованиях по сквошу. Управляющей организацией является Федерация сквоша Иордании (англ. Jordan Squash Federation). По данным на начало 2026 года, в командном чемпионате мира сборная не участвовала ни разу; в командном чемпионате Азии сборная участвовала один раз в 1990 году, заняли шестое место.

Командный чемпионат Азии по сквошу
Командный чемпионат Азии по сквошу (Чемпионат Азии по сквошу среди команд, англ. Asian Team Squash Championships) — международный турнир азиатских национальных сборных по сквошу, проводимый под эгидой Азиатской федерации сквоша (англ. Asian Squash Federation, Asian Squash). Проводится раз в два года с 1981 года для мужских команд и с 1986 для женских команд.

Каждая команда состоит из трёх или четырёх игроков. В каждом командном матче играется серия игр между одиночными игроками (англ. singles) «до двух побед» (англ. best-of-three singles matches contest).
Скотт, Уилли
Уилли Луис Скотт—младший (англ. Willie Louie Scott Jr.; 13 февраля 1959, Ньюберри, Южная Каролина — 8 февраля 2021) — профессиональный американский футболист и тренер. Играл на позиции тайт-энда. Выступал в НФЛ с 1981 по 1988 год. На студенческом уровне играл за команду Южно-Каролинского университета, один из лучших игроков в его истории. На драфте НФЛ 1981 года был выбран в первом раунде под общим четырнадцатым номером.

Южно-Каролинский университет
Южно-Каролинский университет или Университе́т Ю́жной Кароли́ны или Университе́т шта́та Ю́жная Кароли́на (англ. University of South Carolina) — крупнейший государственный университет штата Южная Каролина в США.
Дзольдо-Альто
Дзольдо-Альто (итал. Zoldo Alto) — коммуна в Италии, располагается в провинции Беллуно области Венеция.

Население составляет 1183 человека (2008 г.), плотность населения составляет 19 чел./км². Занимает площадь 62 км². Почтовый индекс — 32010. Телефонный код — 0437.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, празднование 6 декабря.

Беллуно (провинция)
Беллу́но (итал. Provincia di Belluno, вен. Provincia de Bełun) — провинция в Италии, в области Венето. Столицей является город Беллуно.

Занимает площадь в 3,678 км² с общей численностью населения около 200 000 человек.
Коутс
Ко́утс (англ. Coates, Coats) — английская фамилия, а также топоним.

Согласно одной из версий, фамилии Coates и Coats происходят от древнеанглийских слов cot или cote, что означало «домик» или «убежище». К 1273 году эта фамилия, в написании de Cotes, встречается в письменных источниках, причём её носители уже живут в разных частях Англии: в Норфолке, Бакингемшире, Линкольншире. В 1331 году впервые упоминается в написании De Coates (с буквой «a»). Первый постоянный поселенец с фамилией Коутс прибыл в Америку в 1638 году. С начала XVIII века фамилия впервые фиксируется в Ирландии.

Бакингемшир
Ба́кингемшир (англ. Buckinghamshire) — историческое и церемониальное графство в центре Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица — Эйлсбери. Население 712 100 человек (30 место среди графств; данные 2006 года).
Высококучевые облака
Высококучевые облака (лат. Altocumulus, Ac) — белые, сероватые или синеватые облака в виде гряд, состоящих из пластин или хлопьев, которые могут сливаться в сплошной покров. Образуются на высоте от 2 до 6 километров. Состоят в основном из переохлажденных капелек воды радиусом 5—7 мкм с колебаниями от 3 до 24 мкм. Сквозь тонкие края высоко-кучевых облаков просвечивают Солнце и Луна, вокруг них часто наблюдаются венцы. Сквозь уплотнения просветов нет или они очень слабые. Из высоко-кучевых облаков могут выпадать осадки в виде отдельных капель дождя или снежинок.

Белый цвет
Бе́лый цвет — цвет со спектром электромагнитного излучения равномерной мощности по всем длинам волн в видимой части. Является так называемым ахроматическим цветом, вместе с чёрным и оттенками серого. Ощущение белого цвета возникает от излучений с различными спектрами и при различных факторах.

Согласно явлению метамерии, ощущение белого цвета может быть вызвано от излучений с различным спектром, дающим одинаковый отклик на колбочках сетчатки глаза.

Из-за свойства адаптивности цветового восприятия, цвет с различным, в довольно больших пределах, спектром также будет казаться белым или не белым после адаптации зрения к условиям.Белый цвет
Максимов, Глеб Юрьевич
Глеб Юрьевич Максимов (13 октября 1926, Уфа — 26 августа 2001, Москва) — советский учёный и инженер-конструктор, кандидат технических наук, лауреат Ленинской премии за создание и осуществление полёта первого в мире искусственного спутника Земли (Спутник-1), изобретатель.

Изобретатель
Изобрета́тель, изобрета́тельница — человек, который создаёт что-либо новое, ранее не существовавшее. Слово происходит от латинского глагола invenire (invent-) — «находить». Хотя изобретательство тесно связано с наукой и инженерией, изобретатели не всегда являются учёными или инженерами.

В юридическом смысле изобретатель — это физическое лицо, творческим трудом которого создано изобретение. Таким лицом может быть признан человек любого возраста. Право авторства на изобретение является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно. Международное признание прав автора было закреплено в Парижской конвенции по охране промышленной собственности 1883 года.
Вызываем огонь на себя (фильм)
«Вызыва́ем ого́нь на себя́» — советский четырёхсерийный военно-исторический телевизионный художественный фильм режиссёра Сергея Колосова, снятый в 1964 году по мотивам одноимённой повести Овидия Горчакова и Януша Пшимановского. Приурочен к 20-летию Победы советского народа над фашистской Германией в Великой Отечественной войне.

Основан на реальных событиях, произошедших в годы Великой Отечественной войны на Брянщине во время нацистской оккупации в 1942—1943 годах.

Посвящён светлой памяти Яна Маньковского, Константина Поварова, Ивана Алдюхова, Анны Морозовой и многих других партизан, подпольщиков, разведчиков, сражавшихся и погибших на Брянщине.

Всесоюзный телевизионный показ состоялся с 18 по 23 февраля 1965 года, а в кинотеатрах страны — 18 февраля 1969 года.

Советский народ
Советский народ — гражданская идентичность в СССР.  Доктор философских наук С. Т. Калтахчян в Большой советской энциклопедии определял эту общность так: «историческая, социальная и интернациональная общность людей, имеющих единую территорию, экономику, социалистическую по содержанию культуру, союзное общенародное государство и общую цель — построение коммунизма; возникла … в результате социалистических преобразований и сближения трудящихся классов и слоёв, всех наций и народностей».
Unbreakable Machine-Doll
Unbreakable Machine-Doll (яп. 機巧少女は傷つかない «Масин-До:ру ва кидзуцуканай» или «Кико: сёдзё ва кидзуцуканай») — ранобэ, автором которой является Рэйдзи Кайто, а иллюстратором Ruroo. Публиковалась издательством Media Factory в журнале MF Bunko J imprint с ноября 2009 года. Всего выпущено 12 томов. Манга-адаптация, авторства Хакару Такаги начала выпускаться в журнале Monthly Comic Alive в 2010 году. Аниме-адаптация, созданная студией Lerche, транслировалась в Японии с октября по декабрь 2013 года.

Радиопостановка
Радиопостано́вка (аудиодрама, радиоспектакль) — одна из форм художественного радиовещания, передача по радио записи пьесы или инсценировки литературных произведений. Создан также ряд оригинальных произведений для радио.
Кужугет, Шолбан Артёмович
Шолбан Артёмович Кужугет (род. 20 февраля 1987, Чадан, Тувинская АССР) — сенатор Российской Федерации, представитель от  Верховного Хурала Республики Тыва в Совете Федерации России, избранный  21 мая 2025 года. Вошёл в Комитет Совета Федерации по социальной политике.

Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика
Туви́нская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика
(тув. Тыва Автономнуг Совет Социалистиг Республика) или Тувинская АССР (тув. Тыва АССР) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 9 октября 1961 года по 1991 год.

Административный центр — город Кызыл.
Мехтиева, Роза Хасановна
Ро́за Хаса́новна Мехти́ева (19 декабря 1932, Грозный, Северо-Кавказский край — 12 мая 2019) — советская и российская чеченская актриса, Народная артистка Чечено-Ингушской АССР (1990), Заслуженная артистка Российской Федерации (2005). Дочь Хасана Мехтиева, бывшего прокурора Чечено-Ингушской АССР, поэта и драматурга

Родилась 19 декабря 1932 года в Грозном. В 1958 году пришла в Республиканский театр кукол в качестве актрисы. Сыграла больше 100 ролей. Её многолетний труд отмечен многими наградами.

В годы чеченских войн она потеряла жильё и имущество. Долгое время жила у своей сестры.

Северо-Кавказский край
Северо-Кавказский край — административно-территориальная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 16 октября 1924 года по 13 марта 1937 года. Административный центр — город Ростов-на-Дону, после отделения 10 января 1934 года Азово-Черноморского края, административный центр — Пятигорск, а с 26.05.1937 года — Ворошиловск (ныне Ставрополь). По итогам переписи населения в СССР 1926 года двумя крупнейшими национальностями на территории Северо-Кавказского края были русские (46,2 %) и украинцы (37,4 %).
Пон-де-Шерюи
Пон-де-Шерю́й (фр. Pont-de-Chéruy) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Пон-де-Шерюй. Округ коммуны — Вьенн.

Код INSEE коммуны — 38316. Население коммуны на 2006 год составляло 4778 человек. Населённый пункт находится на высоте от 196 до 236 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 410 км юго-восточнее Парижа, 26 км восточнее Лиона, 80 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — M. Alain Tuduri, мандат действует на протяжении 2001—2008 гг.

Динамика населения (INSEE):

Вьен (округ)
Вьен (фр. Vienne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Вьен.

Население округа на 2006 год составляло 199 747 человек. Плотность населения составляет 161 чел./км². Площадь округа составляет всего 1237 км².
Западинцы (Меджибожская поселковая община)
Западинцы (укр. Западинці) — село в Меджибожской поселковой общине Хмельницкого района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Летичевский район.

Население по переписи 2001 года составляло 395 человек. Почтовый индекс — 31513. Телефонный код — 3857. Занимает площадь 1,847 км². Код КОАТУУ — 6823086602.

Летичевский район
Лети́чевский райо́н (укр. Летичівський район) — упразднённая административная единица на востоке Хмельницкой области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Летичев.

Основные реки — Южный Буг.
Скороходова, Елена Дмитриевна
Еле́на Дми́триевна Скорохо́дова (род. 24 апреля 1962, Москва, СССР) — советская и российская актриса кино и театра, драматург, режиссёр, поэтесса, журналистка, спортивный обозреватель журнала «Физкультура и спорт», общественный деятель, телеведущая. Мастер спорта по фигурному катанию. Член Союза российских писателей, Союза театральных деятелей, Союза кинематографистов. Член Союза православных женщин[значимость факта?]. Заслуженный деятель культуры республики Южная Осетия (2011 год).

Союз театральных деятелей Российской Федерации
Союз театральных деятелей Российской Федерации (Всероссийское театральное общество), СТД РФ (ВТО) — общероссийская общественная организация, объединяющая представителей театральных профессий. Основная цель — развитие театрального искусства в России, оказание помощи и поддержки деятелям российской сцены. Президиум СТД находится в Москве на Страстном бульваре.
Стор (остров)
Стор — один из необитаемых островов в регионе Кикиктани, Нунавут, Канада. Он расположен в Эурека-Соунд, районе, отделяющей остров Аксель-Хейберг от острова Элсмир. Канал Фулмара находится на юго-западе от острова, а Бэй-Фьйорд находится на северо-востоке. Остров Стор относится к островам Свердруп, острова королевы Елизаветы и Канадского арктического архипелага.

Необитаемый остров
Необита́емый о́стров — остров без постоянного населения.

Причины отсутствия жителей разнообразны. На одних островах нет источника питьевой воды, на других слишком суровый климат с большими перепадами температуры, третьи стали полигоном для ядерных испытаний. Многие острова просто слишком малы, чтобы на них можно было жить. Освоению удалённых небольших островов препятствуют сложности со связью и транспортом.

Самый крупный необитаемый остров в мире — Девон в Канадском Арктическом архипелаге. Его площадь — 55,2 тыс. км² — немногим меньше, чем у такого государства, как Хорватия (56,5 тыс. км²), в ледниках более чем достаточно пресной воды, но расположение на 75° северной широты и рельеф создают крайне тяжёлые условия для жизни. То же можно сказать и об антарктических островах.
MTV Movie Awards 2009
MTV Movie Awards 2009 — церемония вручения кинонаград канала MTV, которая прошла 31 мая 2009 г. в здании амфитеатра Гибсон (Юнивёрсал-сити, Лос-Анджелес, Калифорния, США). Ведущим ежегодной церемонии был актёр и киносценарист Энди Сэмберг, известный по своим ролям в фильмах «Лихач», «Мартышки в космосе», «Люблю тебя, чувак».

Напряги извилины (фильм)
«Напряги́ изви́лины» (англ. Get Smart) — шпионская комедия 2008 года, являющаяся ремейком одноимённого сериала, созданного Мелом Бруксом и Баком Генри. В главных ролях: Стив Карелл в роли Максвелла Смарта и Энн Хэтэуэй в роли агента 99.

Некоторые сцены были сняты на территории Университета Макгилла в Монреале. Другие сцены были сняты в Москве, Вашингтоне и Лос-Анджелесе.