hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Храповицкий, Александр Васильевич
Александр Васильевич Храповицкий (7 [18] марта 1749, Санкт-Петербург, Российская империя — 29 декабря 1801 [10 января 1802], там же) — действительный тайный советник, сенатор, кабинет-секретарь императрицы Екатерины II, автор записок. От его имени происходит название Храповицкого моста через Мойку.

Император Всероссийский
Импера́тор и Самоде́ржец Всеросси́йский, Императри́ца и Самоде́ржица Всеросси́йская (рус. дореф. Императоръ и Самодержецъ Всероссійскій, Императрица и Самодержица Всероссійская) — титул монарха Российской империи.

Императорский титул был принят в связи с победой в Северной войне и явился адаптацией царского титула под принятую в Европе систему титулатур. Приставка «Всероссийский» была развитием традиционной приставки «всея Руси», использовавшейся в титулах русских правителей со времён великих князей владимирских.
Динамические показатели популяции
Динамические показатели популяции — отражают процессы, протекающие в популяции на данный момент. Основные из них рождаемость, смертность, скорость роста популяции.

Рождаемость — число новых особей, появившихся за единицу времени в результате размножения.

Смертность — число особей, погибших в популяции за единицу времени.

Скорость роста популяции — изменение численности популяции в единицу времени. Зависит от показателей рождаемости, смертности, иммиграции и эмиграции.

Скорость роста может быть выражена в виде кривой роста популяции. Существует две модели роста популяции: J-образная(Экспоненциальный рост) и S-образная(Сигмоидальный рост) .

J-образная кривая отражает неограниченный рост численности популяции, не зависящий от плотности популяции.

S-образная кривая отражает рост численности популяции, зависящий от плотности популяции, при которой скорость роста популяции снижается по мере роста численности (плотности).

Иммиграция населения
Иммигра́ция населе́ния (от лат. Immigro — «вселяюсь») — въезд населения одной страны или государства в другую на временное или постоянное проживание, рассматриваемый по отношению к государству или стране, куда въезжают мигранты.

В большинстве государств установлены специальные иммиграционные ограничения и квоты (так называемые иммиграционные законы).
Гасанханов, Руслан Зайнулавович
Руслан (Расул) Зайнулавович Гасанханов (род. 12 апреля 1989, Махачкала) — российский самбист и тренер, 4-кратный чемпион России, 3-кратный чемпион Европы и 3-кратный чемпион мира по боевому самбо, Заслуженный мастер спорта России. Выступает в первом полусреднем весе (до 68 кг). Тренируется в махачкалинской школе самбо под руководством своего отца Зайнулава Гасанханова. Боец смешанных единоборств. Провёл три боя, из которых один выиграл удушением сзади, и два проиграл (один удушением гильотиной и один решением судей). 19 декабря 2022 года ему было присвоено звание заслуженный тренер России

Всероссийская федерация самбо
Общероссийская физкультурно-спортивная общественная организация «Всероссийская федерация самбо» — общественная организация, объединяющая все дисциплины самбо, созданная в целях развития, пропаганды и популяризации самбо в Российской Федерации, укрепления позиций и повышения престижа самбо на спортивной международной арене.

Федерация является единственная российской организацией, полномочной проводить всероссийские и международные соревнования по самбо на территории России, а также представлять спортивные делегации и команды на спортивных международных официальных мероприятиях.

Федерация аккредитована в Министерстве спорта РФ и имеет право управлять развитием самбо в России и представлять самбо в государственных и общественных организациях.

Организация является членом Европейской федерации самбо (ESF) и Международной федерации самбо (FIAS), Олимпийского комитета России (ОКР), Российского союза боевых искусств (РСБИ), Ассоциации Мультиспорта России (АМСР).
Проект похода Красной армии в Индию (1919)
Проект похода Красной армии в Индию предлагался наркомвоенмором Львом Троцким в секретной записке в Политбюро ЦК РКП(б) 5 августа 1919 года.

Проект похода РККА так и остался нереализованным, причём сам же Троцкий в своей записке подчёркивал лишь «предварительный» его характер. Хотя общественное мнение обычно приписывает этот проект лично Троцкому, согласно архивным исследованиям В. Краснова и В. Дайнеса, идея принадлежала Михаилу Фрунзе. Логика подобного проекта станет более понятной, если учесть характерные для большевиков того времени ожидания скорой «мировой революции».

Пайпс, Ричард
Ри́чард Эдгар Пайпс (англ. Richard Edgar Pipes; 11 июля 1923, Цешин, Польша — 17 мая 2018, Кембридж (Массачусетс), США) — американский учёный, доктор философии (Ph.D.) по предмету истории, профессор русистики и русской истории Гарвардского университета c 1958 по 1996 гг., с 1996 — почётный профессор. В 1968—1973 годах был директором Исследовательского центра по изучению России (Центр Дэвиса) при Гарвардском университете, в 1973—1978 — главный научный консультант Института по исследованию России при Стэнфордском университете.
Дом костёла Святой Екатерины
Дом костёла св. Екатерины — памятник архитектуры. Расположен в Санкт-Петербурге, современный адрес дома — Итальянская улица, 5.

Первыми владельцами участка по улице (а также участков 1 и 3) была с 1738 года община римско-католической церкви, она же строила первые на улице каменные дома.

По замыслу спроектировавшего застройку улицы Карла Росси фасады домов 5 и 7 должны были быть тождественны оформлению здания Дворянского собрания; дом 7 в 1870-е годы был перестроен, оформление дома 5 сохранилось. Внешний вид здания прост и строг; на втором и третьем этажах ризалиты украшены ионическими пилястрами. Руководил постройкой здания Людвиг Шарлемань, строительство шло в 1835-1838 годах.

В доме в разное время жили Владислав Францевич Краевский, Анна Павловна Павлова, Иван Иванович Чагин (покончивший здесь с собой).

Итальянская улица
Италья́нская улица — улица в Центральном районе Санкт-Петербурга. Проходит от набережной канала Грибоедова до набережной реки Фонтанки. Минует площадь Искусств и Манежную площадь, а также улицы: Михайловскую, Садовую, Малую Садовую и Караванную.

От улицы получил название построенный в конце XIX века Итальянский мост через канал Грибоедова.
Тлингитский язык
Тлинги́тский язык (тлинки́тский, коло́шский; самоназвание Lingít [ɬɪŋ'kɪt]) — язык, распространённый среди тлинкитов, проживающих на юго-востоке Аляски и на западе Канады. Относится к семье языков на-дене.

Тлингитский язык полисинтетический.

Знак ударения (символ МФА)
Знак ударения (ˈ) — символ Международного фонетического алфавита, обозначающий основное ударение. Ставится перед ударным слогом. Имеет форму надстрочной вертикальной линии, схожую с машинописным апострофом ('). В МФА также используется знак дополнительного ударения для второстепенного ударения слога.
Фьорио, Алессандро
Алессандро «Алекс» Фьорио (итал. Alessandro "Alex" Fiorio; род. 10 марта 1965) — итальянский автогонщик, вице-чемпион 1989 года и бронзовый призёр 1988 года чемпионата мира по ралли. Победитель группы N.

Сын Чезаре Фьорио, бывшего гонщика, главы заводской команды Lancia в чемпионате мира по ралли в 1970-80-ые годы и спортивного директора команды Ferrari в Формуле-1 в 1989-91 годах.

Чемпионат мира по ралли 1989
Сезон 1989 года чемпионата мира по ралли — 17-й сезон чемпионата мира, проводимого под эгидой ФИА. Календарь сезона включал в себя тринадцать этапов, стартовал 6 января в Швеции и завершился 23 ноября в Великобритании.

Первые в карьере победы одержали шведы Микаэль Эрикссон и Ингвар Карлссон, финн Пентти Ариккала и француз Ален Ориоль. А испанец Карлос Сайнс впервые поднялся на пьедестал почёта.
Дельта Дуная
Де́льта Дуна́я — вторая по величине речная дельта в Европе после дельты Волги. Площадь 4152 км², из которых 3446 км² (83,0 %) находятся в пределах Румынии, остальное (17,0 %) находится на территории Украины.

Площадь дельты постоянно колеблется: из-за наносных отложений она выдвигается на восток в среднем на 40 м в год. Из-за этого ряд поселений, на момент основания располагавшихся в непосредственной близости от Чёрного моря, теперь находятся на значительном удалении от него. К примеру, современное расстояние от города Вилково, основанного в 1746 году, до моря составляет уже более 6 километров по Очаковскому гирлу по данным за 2005 год. Из-за заиления одних русел и образования других, линия фарватера основных рукавов реки изменчива, а потому является причиной территориальных споров между Румынией с одной стороны и ранее СССР, а ныне Украиной с другой.

Вилково
Ви́лково (укр. Вилкове, рум. Vâlcov) — город в Измаильском районе Одесской области Украины. Административный центр Вилковской городской общины. До 2020 года был в составе упразднённого Килийского района.
Оськин, Виктор Семёнович
Ви́ктор Семёнович О́ськин (1 декабря 1952, Успено-Раевка — 24 июля 1992) — офицер Российской Армии (подполковник авиации), военный лётчик первого класса, один из первых в России (медаль «Золотая Звезда» № 10) и первый человек в истории российской Дальней авиации, удостоенный звания Героя Российской Федерации (Указ Президента России от 8 декабря 1992 года № 1547).

Ту-22
Ту-22 (самолёт «105А», изделие «Ю», изделие «А», по кодификации НАТО: Blinder) — советский дальний тяжёлый сверхзвуковой самолёт конструкции КБ Туполева.

Самолёт строился серийно с 1959 по 1969 год в вариантах бомбардировщика, ракетоносца, разведчика и постановщика помех. Предназначался для замены парка машин Ту-16. В дальнейшем ударные варианты Ту-22 были полностью заменены на различные серии Ту-22М. В то же время, Ту-22 в вариантах разведчика и постановщика помех эксплуатировались вплоть до начала 1990 годов.

Главный конструктор самолёта — С. М. Егер.
Me and My Gang (песня)
«Me and My Gang» — песня американской кантри-группы Rascal Flatts, написанная Джеффри Стилом, Джоном Стоуном и Тони Маллинзом. Она была выпущена 17 апреля 2006 года в качестве второго и заглавного сингла альбома Me and My Gang. Песня заняла 6-е место в американском чарте Billboard Hot Country Songs в том же году.

Rascal Flatts
Rascal Flatts — американская кантри-группа. Основана в 2000 году в Огайо. Названа лучшей кантри-группой десятилетия 2000-х гг (Decade Award), когда было продано более 25 млн. копий её альбомов, а 4 из них были №1 в национальном хит-параде Billboard 200.
Кереч
Кереч — река в России, протекает в Белохолуницком районе Кировской области. Устье реки находится в 28 км по левому берегу реки Чёрная Холуница. Длина реки составляет 27 км, площадь водосборного бассейна 146 км². В 11 км от устья принимает слева реку Малый Кереч. До его впадения также именуется Большой Кереч.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в лесу в 7 км к северу от села Климковка (Кировская область) и в 27 км к северо-востоку от города Белая Холуница. Река течёт на северо-восток по ненаселённому, заболоченному лесному массиву. Впадает в Чёрную Холуницу выше посёлка Каменное (Троицкое сельское поселение). Ширина реки у устья — 12 метров.

Белохолуницкий район
Белохолуни́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке центральной части Кировской области России.

Административный центр — город Белая Холуница.
Таймс-сквер-тауэр
Таймс-сквер-тауэр — 47-этажное, 221-метровое офисное здание на Таймс-Сквер в Манхеттене, Нью-Йорк, расположенное на Западной 41-й Улице.

Сооружение, построенное в 2002—2004 гг., содержит офисы класса А. Самая известная черта Башни Таймс-Сквер — её билборды, часть которых висит на фасаде здания. Большинство крупных вывесок расположены у основания, однако одна из них, на четыре этажа, расположена приблизительно в середине здания.

Первоначально арендатором здания должен был стать Артур Андерсен. Фирма подписала соглашение об аренде в октябре 2000 г. и разорвала его в 2002 г. из-за скандала с Энроном.

Таймс-сквер
Таймс-сквер (англ. Times Square) — площадь в центральной части Манхэттена в городе Нью-Йорке в США, расположенная на пересечении Бродвея и Седьмой авеню в промежутке между 42-й и 47-й улицами. Центр Театрального квартала Нью-Йорка.

Площадь, прежде именовавшаяся Лонгакр-сквер (англ. Longacre square), получила своё современное название в апреле 1904 года, когда газета «Нью-Йорк Таймс» перенесла свою штаб-квартиру в ранее построенное здание Times Building (ныне Уан-Таймс-Сквер). В 1907 году на его крыше был установлен шар времени, ежегодный спуск которого наблюдает около миллиона зрителей.

Таймс-сквер является одной из самых посещаемых достопримечательностей мира, привлекающей около 50 миллионов посетителей ежегодно. Площадь называют «перекрёстком мира», она ежедневно пропускает через себя более 300 тысяч пешеходов и 115 тысяч водителей и пассажиров, на ней работает 170 тысяч человек. Таймс-сквер является символом Нью-Йорка и всех Соединённых Штатов.
Коломбьер
Коломбье́р (фр. Colombières) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Тревьер. Округ коммуны — Байё.

Код INSEE коммуны — 14168.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Лантау
Лантау (англ. Lantau, иер. 爛頭, кант.-рус. Ланьтхау, кит.-рус. Ланьтоу), также Дахаодао (大濠島), Даюйдао (大嶋島) — расположенный в устье Жемчужной реки остров, самый крупный на территории Гонконга, в два раза превышающий по площади собственно остров Гонконг.

Современное кантонское название — Тайюсань (иер. 大嶼山, кит.-рус. Даюйшань), буквально — «большая гора-остров».

Площадь 146,38 км². Имеет сравнительно небольшое население (105 тысяч жителей по данным 2011 года) и до последнего времени значительно отставал в развитии от острова Гонконг. На острове расположены международный аэропорт, Диснейленд и канатная дорога.

Кантонско-русская практическая транскрипция
Более подробно об именовании статей о гонконгских названиях и персоналиях см. Википедия:Статьи о Гонконге.

Практическая транскрипция для записи по-русски слов кантонского диалекта (наиболее распространённое и престижное наречие китайского языка юэ) была создана в рамках проекта по созданию практических транскрипций для малых языков мира Института языкознания РАН лингвистом Юрием Коряковым и переводчиком Дмитрием Шакурой в 2007 году.
Электрошок
Электрошок:

Поражение электрическим током

Электрошокер — оружие самообороны.

Распространённое (хотя и не совсем корректное) название электроимпульсной терапии:
электросудорожной терапии в психиатрии
дефибрилляции — восстановления сердечного ритма

Электрошок — автобиография Лорана Гарнье

Электрошок — музыкальный альбом группы «Аквариум»

Электрошок (Elettrochoc) — песня группы «Матиа Базар»

Электрошок — американский фильм ужасов 1989 года

Электрошок — испанская драма 2006 года

Дефибриллятор
Дефибрилля́тор — прибор, использующийся в медицине для электроимпульсной терапии грубых нарушений сердечного ритма. Устройство генерирует короткий высоковольтный импульс, вызывающий полное сокращение миокарда. После того, как сердце полностью сократилось, существует вероятность восстановления нормального синусового ритма. Используется при проведении сердечно-лёгочной реанимации, при операциях, сопровождающихся кардиоплегией. Прибор никогда не используется при асистолии (отсутствии биоэлектрической активности сердца, изолиния на ЭКГ), так как это не имеет смысла.
Министерство развития Северо-Восточного региона Индии
Министерство развития Северо-Восточного региона Индии создано для решения вопросов, связанных с социально-экономическим развитием восьми штатов Северо-Восточной Индии: Аруначал-Прадеш, Ассам, Манипур, Мегхалая, Мизорам, Нагаленд, Трипура и Сикким. Оно действует в качестве посредника между Центральными министерствами или другими ведомствами и правительствами штатов в Северо-Восточном регионе по части экономического развития, предоставления минимума основных услуг, создания условий для частных инвестиций и устранения препятствия для установления прочного мира и безопасности в Северо-Восточном регионе. Департамент развития Северо-Восточной области был создан в 2001 году и получил статус полноценного министерства в 2004 году.

Трипура
Трипу́ра (бенг. ত্রিপুরা, англ. Tripura) — небольшой по площади штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Агартала. Население 3 671 032 человек (22-е место среди штатов; данные 2011 г.). Площадь территории 10 492 км² (26-е место).
Джукич, Никола
Никола Джукич (род. 26 января 1983, Титоград) — черногорский шахматист, гроссмейстер (2005).

В составе сборной Черногории участник восьми Олимпиад (2008—2024) и девяти командных чемпионатов Европы (2007—2023).

Десятикратный чемпион Черногории по шахматам (в частности, в 2004, 2011, 2014, 2015, 2018, 2019 годах), а также серебряный призёр чемпионата 2024 года. Чемпион Черногории по быстрым шахматам (2024). В чемпионате Сербии и Черногории 2005 года — 2-4 место.

Подгорица
Подго́рица (серб. и черног. По̀дгорица / Pòdgorica, в 1946—1992 годах — Титоград, серб. и черног. Титоград / Titograd) — столица Черногории. Административный центр столичной общины Подгорица.

Население 150,9 тысячи человек (2011 год), или около 25 % населения страны. Расположена на обширной равнине Скадарской котловины, на берегах реки Морачи, в 30 км от Адриатического моря.

Главный политический, экономический и культурный центр Черногории. Узел железных дорог и международный аэропорт Подгорица.

Несмотря на то, что центр города значительно пострадал во время Второй мировой войны, в Подгорице сохранились османские районы Стара Варош и Драч, а также отдельные старинные здания в районе Нова (Миркова) Варош.
Чемпионат Европы по баскетболу (юноши до 20 лет)
Чемпионат Европы по баскетболу среди юношей до 20 лет, ранее известный как чемпионат Европы по баскетболу среди юношей до 22 лет, проводится с 1992 года под эгидой ФИБА. До 2004 года турнир проходил раз в два года, а начиная с 2004 года проводится ежегодно. В настоящее время чемпионом Европы является сборная Италии.

С 2005 года организован также дивизион «В», второй по уровню чемпионат Европы по баскетболу среди юношей до 20 лет. Начиная с 2013 года три лучшие команды дивизиона «В» переходят в дивизион «А». Соответственно, три самые слабые команды дивизиона «А» по итогам турнира, переводят в дивизион «В».

Международная федерация баскетбола
Международная федерация баскетбола (фр. Fédération Internationale de Basketball, сокр. FIBA, в русской транслитерации ФИБА) — организация, объединяющая все национальные баскетбольные федерации, определяющая основные направления развития мирового баскетбола. Под эгидой ФИБА проводится Чемпионат мира по баскетболу и другие международные соревнования. Штаб-квартира ФИБА находится в швейцарской коммуне Ми.

Изначально аббревиатура расшифровывалась как Международная федерация любительского баскетбола (Fédération Internationale de Basketball Amateur). В 1989 году слово Amateur было убрано (в связи с официальным допуском профессиональных баскетболистов к международным соревнованиям), но сокращать название не стали.
Карл Фридрих
Карл Фридрих:

Карл Фридрих I Мюнстербергский (1593–1647) — князь Минстерберка, потомок чешского короля Георга Подебрадского;

Карл Фридрих Саксен-Мейнингенский (1712—1743) — герцог Саксен-Мейнингена в 1729—1743 годах;

Карл Фридрих Баденский (1728—1811) — маркграф Баден-Дурлаха;

Карл Фридрих Гольштейн-Готторпский (1700—1739) — немецкий герцог Шлезвига, отец русского императора Петра III;

Карл Фридрих Саксен-Веймар-Эйзенахский (1783—1853) — великий герцог Саксен-Веймар-Эйзенахский;

Карл Иоахим Фридрих (1901—1984) — немецко-американский политолог-теоретик.

Карл Фридрих Баденский
Карл Фридрих Баденский (нем. Karl Friedrich von Baden; 22 ноября 1728, Карлсруэ — 10 июня 1811, Карлсруэ) — маркграф Баден-Дурлаха с 12 мая 1738 года, под именем Карла IV Фридриха, маркграф объединённого маркграфства Баден с 21 октября 1771 под именем Карла IV Фридриха, маркграф и курфюрст Бадена с 27 апреля 1803 года под именем Карла IV Фридриха, великий герцог Бадена с 25 июля 1806 года. Его правление — одно из самых долгих царствований в истории Европы и мира (дольше, чем 72-летняя эпоха Людовика XIV).
Чемпионат Африки по волейболу среди мужчин 2015
20-й чемпионат Африки по волейболу среди мужчин проходил с 22 по 30 июля 2015 года в Каире (Египет) с участием 9 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 8-й раз в своей истории и в 6-й раз подряд выиграла сборная Египта.

Мужская сборная Туниса по волейболу
Мужска́я национа́льная сбо́рная Туни́са по волейбо́лу — команда, представляющая Тунис на международных соревнованиях по волейболу. Управляется федерацией волейбола Туниса (FTVB). В 1957 году национальная федерация вступила в Международную федерацию волейбола. На сентябрь 2021 года команда занимает 14-е место в рейтинге FIVB и 1-е в рейтинге CAVB.
Лаутерталь (Верхняя Франкония)
Лаутерталь (нем. Lautertal) — община в Германии, в федеральной земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Кобург. Население составляет 4060 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 30,34 км².

Кобург (район)
Кобург (нем. Coburg) — район в Германии, в административном округе Верхняя Франкония Республики Бавария. Центр района — город земельного подчинения Кобург, официально в состав района не входит. Региональный шифр — 09 473. Регистрационные номера транспортных средств (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — CO, NEC Архивная копия от 20 августа 2016 на Wayback Machine.

По данным на 31 декабря 2015 года / 31 декабря 2015 года:

территория — 59 046,88 га;

население — 86 599 чел.;

плотность населения — 146.86 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 6809 м²/чел.
Суслов, Михаил
Михаил Суслов:

Суслов, Михаил Андреевич (1902—1982) — советский партийный деятель, член Политбюро, секретарь ЦК КПСС.

Суслов, Михаил Григорьевич (род. 1940) — советский и российский историк, профессор ПГНИУ.

Суслов, Михаил Петрович (1939—2024) — советский и американский кинооператор.

Суслов, Михаил Григорьевич
Михаи́л Григо́рьевич Су́слов (22 ноября 1940, дер. Сусловы, Кировская область) — советский и российский историк-марксист, доктор исторических наук, краевед, специалист про проблемам истории России новейшего времени, общественный деятель. Профессор, заведующий кафедрами истории Отечества (1992—1995) и общей отечественной истории (1995—2012) Пермского университета.
Международная легкоатлетическая ассоциация
Международная легкоатлетическая ассоциация (англ. International Track Association (ITA)) — профессиональная легкоатлетическая организация, существовавшая в США в 1972—1976 годах.

Первоначально ITA для участия в своих соревнованиях, вызвавших поначалу большое внимание, привлекала многих лучших легкоатлетов. Однако отсутствие телевизионных денег и невозможность привлечь новых звезд после Олимпийских игр 1976 года привели к её распаду.

Джипчо, Бен
Бен Джипчо (англ. Ben Jipcho; 1 марта 1943, Mount Elgon District — 24 июля 2020, Элдорет) — кенийский бегун на средние и длинные дистанции. Серебряный призёр Олимпийских игр 1972 года в беге на 3000 метров с препятствиями. Также на Олимпиаде в Мюнхене выступал в беге на 5000 метров, но не смог выйти в финал. На Олимпийских играх 1968 года выступал на дистанции 1500 метров, на которой занял 10-е место. Экс-рекордсмен мира в беге на 3000 метров с/п. Двукратный победитель Всеафриканских игр 1973 года.

Родной дядя Линет Масаи и Мозеса Масаи.
Список экзопланет в созвездии Золотой Рыбы
Список экзопланет в созвездии Золотой Рыбы содержит 23 экзопланеты в 12 разных планетных системах, находящихся в соответствующем созвездии. Перечислены только подтверждённые экзопланеты, не являющиеся коричневыми карликами.

Учёные постоянно совершают открытия, поэтому список может быть неполон.

Оценить зону обитаемости можно на основе светимости звезды.

Планетная система
Плане́тная систе́ма (планетарная система) — система звёзд и различных незвёздообразных астрономических объектов: планет и их спутников, карликовых планет и их спутников, астероидов, метеороидов, комет и космической пыли, которые обращаются вокруг общего центра масс. Несколько гравитационно связанных звёзд с замкнутыми орбитами и их планетные системы образуют звёздную систему. Планетная система, в которую входит Земля, вместе с Солнцем образует Солнечную систему.