hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Анналы Тьюксбери
Анналы Тьюксбери, Анналы Тьюксберийского монастыря (лат. Annales monasterii de Theokesberia) — написанные на латинском языке исторические заметки бенедиктинского монастыря Тьюксбери (графство Глостершир). Повествование начинается со смерти Эдуарда Исповедника (1066) и обрываются (рукопись повреждена) на 1263 году. Большая часть «Анналов» содержит весьма лаконичные сообщения, преимущественно из жизни близлежащих монастырей. С 1200 года повествование «Анналов» становится более подробным.

Эдуард Исповедник
Эдуа́рд Испове́дник (англ. Edward the Confessor; около 1003 — 5 января 1066) — предпоследний англосаксонский король Англии (с 1042 года) и последний представитель Уэссекской династии на английском престоле.

Его правление ознаменовалось ослаблением королевской власти в стране и всевластием магнатов, а также дезинтеграцией англосаксонского общества и ослаблением обороноспособности государства. Эти факторы, сопряжённые с ориентацией короля на Нормандию, облегчили его двоюродному племяннику, нормандскому герцогу Вильгельму Завоевателю, подчинение Англии вскоре после смерти Эдуарда в 1066 году.

Эдуард Исповедник большое значение уделял пропаганде христианских добродетелей и аскетизму, за что был позднее канонизирован и в настоящее время почитается как святой Католической Церкви и Православной Церкви.
Капаау
Капаау (гав. Kapaʻau) — статистически обособленная местность, расположенная на острове Гавайи в округе Гавайи (штат Гавайи, США). Здесь родился король Камеамеа I.

Почтовый индекс США для Капаау 96755.

Гавайи (остров)
Гава́йи (англ. и гав. Hawaiʻi), также называемый Большой остров (англ. Big Island) — вулканический остров в Тихом океане, один из восьми основных Гавайских островов, образующих штат США Гавайи. Площадь острова — 10 432,5 км², больше, чем площадь остальных островов архипелага вместе взятых, это самый большой остров США.

Остров Гавайи принадлежит округу Гавайи штата Гавайи. Центром округа является город Хило (англ. Hilo).

Местное наименование — «Большой остров» (англ. Big Island), так как названия острова, архипелага, округа и штата совпадают полностью.
Чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ 2025
50-й Чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ состоялся с 20 по 24 августа 2025 года в Милане (Италия). Было разыграно 24 комплекта наград (12 в гребле на байдарках и 12 в гребле на каноэ) у мужчин и у женщин. Соревнований в смешанных гонках на этом чемпионате не будет.

Чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ
Чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ — это международное соревнование, организуемое международной федерацией каноэ. Чемпионаты мира проводятся каждый не олимпийский год с 1970 года и официально включают соревнования по параканоэ с 2010 года; с 2012 года соревнования по параканоэ, проводятся в годы проведения летних Паралимпийских игр.

Первый чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ был проведён в 1938 году в шведском городе Ваксхольме. Следующее мировое первенство из-за второй мировой войны прошло лишь через десять лет в Лондоне.

Кроме подсчета медалей, завоеванных каждой страной, начиная с первого чемпионата мира (Ваксхольм, 1938 год) разыгрывается и кубок за общекомандную победу. Всем участникам финальных заездов начисляются очки по системе: 1-е место — 10 очков, второе — 8, третье — 7 и т. д. и по сумме набранных очков составляется мировой рейтинг команд на чемпионате мира. Сборная СССР, выступив в 20 чемпионатах мира, 16 раз побеждала в общекомандном зачёте.
Ольшанское городище
Ольшанское городище:

Ольшанское городище (Воронежская область) — городище в Воронежской области на реке Ольшанка (Гнёздовский археологический комплекс)

Ольшанское городище (Смоленская область) — городище в Смоленской области на реке Ольша (Верхне-Ольшанский комплекс)

Ольшанка (приток Тихой Сосны)
Ольшанка, в верхнем течении Камышенка, — река в России, протекает по Белгородской и Воронежской областям. Устье реки находится в 56 км от устья Тихой Сосны по левому берегу. Длина реки — 37 км, площадь водосборного бассейна — 567 км². Имеет левый приток Тросятнку (Ольшанку).

При впадении речки Ольшанки в Тихую Сосну в 40 км от Маяцкого городища находится Верхне-Ольшанский археологический комплекс (Ольшанское городище).
Рихтер, Эмма
Эмма Рихтер (урождённая Эмма Хютер) (нем. Emma Richter; 4 марта 1888, Штайнхайм (Вестфалия) — 15 ноября 1956, Франкфурт-на-Майне, ФРГ) — немецкий палеонтолог, известная своими исследованиями трилобитов.

Трилобиты
Трилоби́ты (лат. Trilobita) — класс вымерших морских членистоногих, имевший большое значение для фауны палеозойских образований земного шара. Известно свыше 10 тыс. ископаемых видов и 5 тыс. родов, объединяемых в 150 семейств и 9—10 отрядов. Древнейшие трилобиты появляются в кембрийском периоде.
Исторический материализм
Исторический материализм — направление философии истории, разработанное К. Марксом и Ф. Энгельсом. Сущность этого направления заключается в материалистическом понимании диалектического развития истории человеческих обществ, которая является частным случаем всеобщего естественного исторического процесса. Это направление наследует философии истории Гегеля, поэтому его яркой особенностью является единство теории развития и методологии познания общества. В советской философии часто отождествлялся с марксистской социологией.

Помещик
Поме́щик — владелец поместья в России в конце XV — начале XX века.

У В. И. Даля в словаре: «Поме́щик, помещица, дворянин, владеющий поместьем, вотчинник; прежде владелец крестьян, ныне владелец населенного именья, жилой земли».
Рощевский
Рощевский — славянская фамилия:

Рощевский, Михаил Павлович (1933—2025) — советский и российский физиолог, академик АН СССР (1990) и РАН.

Рощевский, Павел Иванович (1900—1976) — советский историк, профессор ТюмГУ.

Рощевский, Юрий Константинович (1947—2026) — краевед, эколог, этнограф, фотограф, кандидат биологических наук.

Рощевская: Рощевская, Ирина Михайловна (род. 1962) — российский физиолог, специалист в области сравнительной электрокардиологии, член-корреспондент РАН (2011). Дочь М. П. Рощевского. Рощевская, Лариса Павловна (род. 1938) — советский и российский историк, профессор СыктГУ, заслуженный деятель науки РФ (1998), дочь П. И. Рощевского, сестра М. П. Рощевского.

Рощевский, Юрий Константинович
Ю́рий Константи́нович Роще́вский (30 ноября 1947, Альтенбург, Германия — 3 февраля 2026, Самара) — краевед, эколог, этнограф и фотограф, кандидат биологических наук, научный сотрудник Института экологии Волжского бассейна РАН (Тольятти), один из создателей национального парка «Самарская Лука».
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2009
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2009 проводился в городе Прага (Чехия) c 26 сентября по 3 октября 2009 года. Турнир проводился в 5-й раз.

В турнире приняли участие 24 национальных сборных смешанных команды (составленные каждая из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (2-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Дании. Бронзовые медали завоевала сборная Англии, победившая в матче за 3-е место сборную Чехии.

Впервые в чемпионате приняла участие сборная Беларуси.

Смешанная сборная Англии по кёрлингу
Смешанная сборная Англии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Англию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Англии (англ. England Curling Association).
Тати
Тати:

Жак Тати (наст. имя Яков Татищев, 1907—1982) — французский сценарист, актёр и кинорежиссёр.

Тати (наст. имя Мурасса Уршанова, род. 1989) — российская певица.

Тати, Хироси (род. 1950) — японский актёр, лауреат премии «Голубая лента».

Тати — японский меч.

Тати — группа северо-западных иранских диалектов, связанных с талышским языком, остаток языка азери.

Тати — река в Восточной Сибири, приток Енисея.

Тати (Тате) — река на востоке Ботсваны, приток реки Шаше.

Тати (язык)
Тати (Tati: تاتی زبون, Tati Zobun, перс. تاتی‎) — группа диалектов относящихся к северо-западным иранским языкам, тесно связанных с талышским языком (изредка также называются южнотатскими в отличие от татских идиомов Кавказа). Эти диалекты являются остатками языка азери, потомка мидийского языка, на котором говорили в северо-западном Иране вплоть до XVI—XVII вв. и который был вытеснен современным тюркским азербайджанским языком.
Юрчёнков, Валерий Анатольевич
Вале́рий Анато́льевич Юрчёнков (23 сентября 1960 года, Краснослободск, Мордовская АССР — 3 октября 2017, Саранск) — советский и российский историк, историограф, краевед, организатор науки. Доктор исторических наук (1997), профессор (2000). Заслуженный деятель науки Республики Мордовия (2001), заслуженный деятель науки Российской Федерации (2008), действительный член Академии политических наук Российской Федерации (2000) и Международной академии наук педагогического образования (2005).

Директор НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия (2001—2017).

Саранск
Сара́нск (мокш. Саранск ошсь, Саранскяйсь, эрз. Саран ош) — город в России, столица Республики Мордовия и административный центр одноимённого городского округа.

Расположен в центральной части Восточно-Европейской равнины, на Приволжской возвышенности, на обоих берегах реки Инсар (бассейн Волги). Саранск основан в 1641 году. С декабря 1934 года является столицей Мордовской республики (АССР в 1934—1991 годы). За годы советской власти Саранск из торгового города превратился в крупный промышленный центр республики. Население города составляет 309 349 человек (2025 год). Город в 2010-е годы занимал лидирующие места в России по благоустройству, в июне 2018 года принял матчи чемпионата мира по футболу. Саранск — политический, научный, культурный и спортивный центр Мордовии.
Providentissimus Deus
Providentissimus Deus, «Об изучении Священного Писания», — очередная энциклика, опубликованная Папой Львом XIII 18 ноября 1893 года. В ней он рассматривал историю изучения Библии со времен отцов церкви до современности, выступал против ошибок рационалистов и сторонников историко-критического метода, а также изложил принципы изучения Священных Писаний и основополагающие принципы их преподавания в семинариях. Он также обратился к вопросам очевидных противоречий между Библией и естествознанием, а также между частями самого Священного Писания. Кроме того, он дал рекомендации относительно их разрешения.

Лев XIII
Лев XIII (лат. Leo PP. XIII; в миру граф Винченцо Джоакино Раффаэле Луиджи Печчи, итал. Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci; 2 марта 1810[…], Карпинето-Романо, Первая французская империя — 20 июля 1903[…], Рим или Ватикан) — итальянский религиозный деятель, кардинал. Папа римский с 20 февраля 1878 года до 20 июля 1903 года.

Опубликовал 88 энциклик — больше, чем кто-либо из его предшественников или преемников. Ему до 2020 года принадлежал рекорд долгожительства среди римских пап. По продолжительности его понтификат — 25 лет и 5 месяцев — занимает 3-е место после Пия IX (1846—1878) и Иоанна Павла II (1978—2005).
The Hundred-Foot Journey (саундтрек)
The Hundred-Foot Journey: Original Motion Picture Soundtrack — саундтрек к американскому трагикомедийному фильму «Пряности и страсти» режиссёра Лассе Халльстрёма по сценарию Стивена Найта, основанному на одноимённом романе Ричарда Мораиса. Музыка к фильму сочинена индийским музыкантом и композитором А. Р. Рахманом. Официальный саундтрек был выпущен 12 августа 2014 года компанией Hollywood Records.

Найт, Стивен
Стивен Найт (англ. Steven Knight; род. 1959, Бирмингем, Англия) — британский кинематографист. Автор сценария фильмов «Острые козырьки», «Пряности и страсти», «Замкнутая цепь», «Грязные прелести», «Порок на экспорт»; сценарист и режиссёр картин «Лок», «Эффект колибри». Участвовал в разработке популярной телеигры Who Wants to Be a Millionaire?, писал сценарии для ряда телепроектов «Би-би-си» (таких как шоу "Commercial Breakdown", ситком «Детективы»).

В декабре 2019 года награжден Орденом Британской Империи.
Катарамба
Катарамба — река в Эвенкийском районе Красноярского края России, левый приток Нижней Тунгуски. Длина реки — 212 км. Площадь водосборного бассейна — 3720 км².

Река берёт начало на Среднесибирском плоскогорье, к северу от истоков Сурингды, на высоте более 400 м над уровнем моря. В верховьях русло реки описывает полуокружность, огибая с юга горный массив, и устремляется на северо-восток, протекая по холмистой тайге с преобладанием лиственницы, ели и берёзы. Приняв справа Бугаричикан, поворачивает на северо-запад. Умеренно меандрирует, русло участками заболочено. Впадает в Нижнюю Тунгуску по левому берегу на отметке менее 93 м над уровнем моря, ниже впадения Таймуры, в 648 км от устья Нижней Тунгуски. Ширина перед устьем составляет 57 м при глубине 1 м, скорость течения в низовьях — 0,6 м/с.

Тайга
Тайга́ — биом, характеризующийся преобладанием хвойных лесов, образованных в основном бореальными видами ели, пихты, лиственницы и сосны. Словом «тайга» обозначают также одну из географических подзон северного умеренного пояса. В неарктическом сегменте (Северная Америка) тайгу называют «северным лесом» или «снежным лесом».
Линн Линтон, Элиза
Элиза Линн Линтон (англ. Eliza Lynn Linton; 10 февраля 1822[…], Кесуик, Камбрия — 14 июля 1898[…], Вестминстер, Большой Лондон) — английская писательница (автор более 20 романов), первая женщина—журналистка в Великобритании жена Уильяма Джеймса Линтона. Несмотря на её новаторскую роль независимой женщины, многие из её эссе имели сильный антифеминистский уклон.

Антифеминизм
Антифеминизм — оппозиция феминизму. Антифеминизм не следует путать с мизогинией (неприязнью к женщинам). Антифеминизм следует отличать от критики отдельных направлений феминизма — различные направления феминизма занимают критические позиции по отношению друг к другу.
Чемпионат мира по футболу 2006. Группа H
Матчи группы H чемпионата мира 2006 года прошли с 14 по 23 июня 2006 года. В группе сыграли сборные Испании, Украины, Туниса и Саудовской Аравии.

Согласно регламенту турнира, в плей-офф квалифицировались команды, занявшие в группе первое и второе место.

Время начала матчей указано местное (UTC+2:00).

Сборная Украины по футболу
Сборная Украины по футболу (укр. Збірна України з футболу) — национальная сборная команда, представляющая Украину на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Украинская ассоциация футбола. Наивысшими достижениями сборной является выход в четвертьфинал на чемпионате мира 2006 и на чемпионате Европы 2020.

По состоянию на 17 октября 2025 занимает 27-e место в рейтинге ФИФА.
Фьелльдал
Фьелльдал (норв. Fjelldal) — деревня в коммуне Хьельсунн в Норвегии. Расположена на восточном берегу пролива Хьельсуннет между Рамсунном и Эвенскьером. Город Харстад находится в 45 км на север от Фьелльдала, а Аэропорт Харстад/Нарвик — на расстоянии 15-ти минут езды на машине.

Население посёлка в составляет 422 человека.

Климат континентальный. Средняя температура составляет 0 °C. Самый жаркий месяц — июль, при температуре 11 °C, а самый холодный — январь, при температуре −9 °C.

Харстад
Харстад (норв. Harstad) — коммуна в губернии Тромс в Норвегии. Административный центр коммуны — город Харстад. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 23 108 чел. Площадь коммуны Харстад — 371,84 км², код-идентификатор — 1901.
Вальберг, Александр Иванович
Александр Иванович Вальберг (1844—1881) — русский архитектор, мастер петербургской эклектики, один из разработчиков так называемого «русского стиля», архитектурный публицист. Академик Императорской Академии художеств (с 1879).

Русская архитектура
Ру́сская архитекту́ра развивалась в русле традиций, основы которых сформировались в культуре Византии, а затем в Древнерусском государстве. После падения Киева под натиском монгольской империи история древнерусской архитектуры продолжалась во Владимиро-Суздальском княжестве, Новгородской и Псковской республиках, Русском царстве. Новая история архитектуры складывалась на основе национальных традиций под воздействием внешних, западно-европейских и восточных, влияний в Российской империи, Советском Союзе и современной Российской Федерации.
Истимна
Истимна́ (араб. الاستمناء‎ — букв. вывод спермы‎) — в исламском праве мастурбация (онанизм) мужчин и женщин. В целом шариат выступает против этой привычки, считая этот способ удовлетворения сексуальных потребностей ненормальным и противоречащим естеству человека. Некоторые мусульманские правоведы (среди них Ибн Аббас и Ахмад ибн Ханбаль) допускали мастурбацию при определённых условиях и строго запрещали, если человек мастурбирует только ради получения удовольствия и по привычке. Мастурбация женщин оценивается так же, как мастурбация мужчин. Наказание за мастурбацию в шариате не предусмотрено, но человек в мусульманском обществе заслуживает упрёка.

Мастурбация
Мастурба́ция (лат. manus — «рука» + turbare, turbatus — «волновать, беспокоить, вспенивать») — форма удовлетворения индивидом сексуальной потребности путём возбуждения собственных гениталий или эрогенных зон партнёра (так называемая взаимная мастурбация, при которой партнёры стимулируют друг друга, для последней есть более корректный термин — петтинг). Также известны названия онани́зм (по имени персонажа Ветхого Завета Онана), рукоблу́дие, малаки́я.

Во многих обществах циркулируют мифы о вреде и пользе мастурбации. Религиозные деятели нередко говорят о мастурбации как о грехе. В действительности умеренная мастурбация не приносит вреда, но она не может заменить сексуального партнёра.

Запрет мастурбации и запугивание детей могут привести в дальнейшем к психологическим проблемам.
Сковородкино
Сковородкино — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Каснянского сельского поселения.

Расположена в восточной части области в 16 км к северу от Вязьмы, в 3 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Касня. В 1 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Касня на линии Вязьма — Ржев.

Касня (река)
Ка́сня — река в Смоленской области России в Вяземском, Новодугинском и Сычёвском районах. Правый приток Вазузы.

Длина — 107 км, площадь водосборного бассейна — 1480 км². Исток в 5 км к северу от деревни Новое Село Вяземского района на восточном склоне Вяземской возвышенности. Направление течения: север. Впадает в Вазузу в 62 км от её устья, у деревни Соколино Сычёвского района.

После наполнения Вазузского водохранилища в нижнем течении разлилась. На Касне проводил свои первые исследования известный почвовед Василий Васильевич Докучаев.

Притоки (км от устья)

19 км: Держа (лв)

32 км: Сежа (пр)

50 км: Аболонка (лв)

64 км: Городня (пр)

83 км: Руза (пр)
Аккеси (посёлок)
Акке́си (яп. 厚岸町 аккэси-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Аккеси округа Кусиро губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 739,08 км², население — 10 205 человек (30 июня 2014), плотность населения — 13,81 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Псевдолитос
Псевдолитос (лат. Pseudolithos) — род суккулентных растений семейства Кутровые (Apocynaceae), произрастающий на территории Восточной Африки (Эфиопия, Сомали) и Аравийского полуострова (Оман, Йемен). Входит в трибу Стапеливые (Stapelieae).

Оман
Ома́н (араб. عُمَان‎ [ʕʊˈmaːn]), официальное название — Султана́т Ома́н (араб. سَلْطَنَةُ عُمَان‎ [saltˤaˈnaːt(u) ʕʊˈmaːn]) — государство в Передней Азии со столицей в Маскате, на юго-востоке Аравийского полуострова. Граничит с Саудовской Аравией, Объединёнными Арабскими Эмиратами и Йеменом. Омывается водами Аравийского моря и Оманского залива.
Ребекка
Ребекка — женское имя еврейского (библейского) происхождения, одна из форм имени Ревекка.

В английском языке уменьшительные формы имени Ребекка (англ. Rebecca): Бек (англ. Beck), Бекки (англ. Becky), Бекс (англ. Bex).

Имя заимствовано из Библии, имеет древнееврейское происхождение (в переводе означает «очаровательная, пленительная»): в Ветхом завете — супруга Исаака и мать близнецов Исава и Иакова. Имя встречается во многих литературных произведениях, считается одним из самых модных европейских имён.

Иаков
Иа́ков (греч. Ιακωβ, лат. Iacob, др.-евр. יַעֲקֹב‬ [jaː.ʕa.ˈqoːv], араб. يَعْقُوب‎ [yaʕqūb], церк.-слав. Иаковъ) — ветхозаветный персонаж из Книги Бытия в эпоху после Потопа и до дарования Моисею Закона. Третий библейский патриарх (после Авраама и Исаака), родоначальник 12 колен Израилевых. Младший из сыновей-близнецов Исаака и Ревекки, родившей после 20-летнего бесплодного брака. После схватки с ангелом именуется Израилем.

Почитается в авраамических религиях (иудаизме, христианстве, исламе).
Мелекеок
Мелекеок (палау Melekeok) — штат в Республике Палау. Расположен на острове Бабелтуап.

В штате Мелекеок находится крупнейшее в Микронезии пресноводное озеро Нгардок с небольшой популяцией гребнистых крокодилов. У побережья штата обитают редкие виды акул, взятые правительством под охрану. Нетронутая дикая природа и песчаные пляжи являются хорошим стимулом для развития туризма.

Население штата по данным последней переписи (2005) составляло 391 человек. Из них в деревне Мелекеок проживало 271 человек. В штате также находятся деревни Ертонг, Нгебурх, Нгеремехелух, Нгермелех, Нгерубесанг, Нгерулинг. Жители занимаются сельским хозяйством, рыбной ловлей, туристическим бизнесом.

В 2006 году в посёлок Нгерулмуд, построенный в этом же штате в 2 км от деревни Мелекеок, была перенесена столица страны.

Губернатор штата Лазарус Кодеп имеет резиденцию в деревне Мелекеок.

Акулы
Аку́лы (лат. Selachii) — надотряд хрящевых рыб (Chondrichthyes), относящийся к подклассу пластиножаберных (Elasmobranchii) и обладающий следующими отличительными особенностями: удлинённое тело более или менее торпедообразной формы, большой гетероцеркальный хвостовой плавник, обычно много острых зубов на каждой челюсти.

Самые древние представители существовали уже около 450—420 млн лет назад.

Известно более 500 видов акул: от глубоководной мелкой Etmopterus perryi, длиной лишь 17 сантиметров, до китовой акулы (Rhincodon typus) — самой большой рыбы (её длина достигает 20 метров). Представители надотряда широко распространены в морях и океанах, от поверхности до глубины более 2000 метров. В основном обитают в морской воде, но некоторые виды способны жить также и в пресной. Большинство акул относятся к так называемым настоящим хищникам, но 3 вида — китовая, гигантская и большеротая акулы — фильтраторы, питаются планктоном, кальмарами и мелкими рыбами.
66 год до н. э.
66 (шестьдеся́т шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 66 год до нашей эры, 5‑й год 4‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 60‑х годов до н. э., второй / третий год 178-й олимпиады (с июля), −65 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 67 год до н. э., за ним следовал 65 год до н. э. Он закончился 2090 лет назад.

60-е годы до н. э.
60-е (шестидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 69 года до н. э. по 31 декабря 60 года до н. э., включающий с 69 по 61 годы 4-го десятилетия  и 60 год 5-го десятилетия I века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 70-е годы до н. э., за ними следовали 50-е годы до н. э. Они закончились 2085 лет назад.
Ауэрбахер, Георг
Георг Ауэрбахер (нем. Georg Auerbacher; 27 декабря 1934, Бад-Вёрисхофен — 14 марта 2007, Бад-Вёрисхофен) — немецкий мотогонщик, трёхкратный вице-чемпион мира (1967, 1968, 1970) по шоссейно-кольцевым гонкам в классе мотоциклов с колясками, чемпион Германии 1966 года.

Isle of Man TT
Isle of Man TT (Гонки ТТ, Isle of Man Tourist Trophy, Турист Трофи) — мотоциклетные гонки, которые ежегодно проходят на острове Мэн в Ирландском море, многие годы считавшиеся самыми престижными мотогонками в мире.