hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чудо Георгия о змие
Чу́до Гео́ргия о зми́е — описанное в житии святого великомученика Георгия Победоносца спасение им царевны от змея (дракона), совершённое им, согласно большинству указаний, уже после смерти. Получило отражение в иконографии данного святого, став самым узнаваемым его изображением.

Житие
Житие́ (греч. βίος, лат. vita) — жанр церковной литературы, в котором описывается жизнь и деяния святых. Житие создавалось после смерти святого, но не всегда после формальной канонизации. Для жития характерны строгие содержательные и структурные ограничения (канон, литературный этикет), сильно отличающие его от светских биографий. Изучением жития занимается агиография.

По словам Константина Ковалёва-Случевского: «Житие святого, как правило, напрямую не связано с историческими фактами. Во многих житиях не указаны даже годы жизни, конкретные города, посёлки или деревни, где происходили те или иные события. Есть только рассказ о духовных подвигах, чудесах, знамениях. Именно этим житийная литература, в первую очередь, отличается от подробной биографии».
Транспорт в Ботсване
Транспорт в Ботсване обеспечивается обширной сетью железных дорог, автомагистралей, паромных и воздушных маршрутов, которые пересекают страну. В стране есть автомагистраль «внутреннего круга» соединяющая все крупные города и районные центры, а также есть транскалахарская автомагистраль, которая соединяет страну с Уолфиш-Бей в Намибии (а через него также с Гаутенг — самой экономически развитой провинцией в ЮАР) .

Гаутенг
Гауте́нг (Хаутенг; англ. Gauteng [xaʊˈtɛŋ]; сесото  [xɑ́.ú.ˈtʼè.ŋ̀]) — одна из провинций Южно-Африканской Республики. Образована в 1994 году после административной реформы. Гаутенг является самой экономически развитой провинцией ЮАР. По территории она занимает последнее место (1,4 % страны). Административный центр провинции — город Йоханнесбург.
Абдулла Наи
Абдулла Наи— средневековый персидский музыкант XV века, известный в Хорасане и Мавераннахре. Сочинял в основном в жанре савт. Родился в Балхе. Большую часть своей жизни провёл в городах Герат, Балх и Гиссар. Также пребывал в Самарканде, Бухаре, Нишапуре и Мешхеде. Его младший брат — Хафиз Кануни также являлся известным музыкантом в Балхе. Согласно историческим памяткам их современников, «когда Абдулла Наи играл на нае, его младший брат пел на персидском языке, одновременно правой рукой играя на кануне, а левой на дойре, и толпа приходила в восторг от их мастерства». Умер в Балхе, похоронен в небольшом мавзолее рядом с Хазрати Султан Хизруя.

Мавераннахр
Маверанна́хр (араб. ما وراء النهر‎, «за рекой»), а также Трансоксиа́на или Трансокса́ния (лат. Transoxiana / Transoxania) и Фараруд (перс. فرارود‎), — термин, использовавшийся с VIII века применительно к историко-географическому региону в Центральной (Средней) Азии в междуречье Амударьи и Сырдарьи.
Сидоров, Анатолий Иванович
Анатолий Иванович Сидоров  (1866—1931) — русский и советский учёный-механик и машиностроитель; заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1929), профессор и декан механического факультета Московского высшего технического училища.

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Альфаро жив, чёрт побери!
«Альфаро жив, чёрт побери!» (исп. Alfaro Vive ¡Carajo!) — эквадорская леворадикальная организация городских партизан, созданная в 1983 году в городе Эсмеральдас.

Название организация получила в честь национального героя Эквадора Элоя Альфаро. Вооружённую борьбу прекратила после заключения с новым социал-демократическим правительством Родриго Борхи мирного договора в марте 1989 года, а в 1992 году стала легальной политической партией.

Эсмеральдас
Эсмеральдас — прибрежный город на северо-западе Эквадора. Находится в одноименном кантоне и является административным центром провинции Эсмеральдас. В городе расположен международный морской порт, выходящий к Тихому океану, и небольшой аэропорт. Является одним из важных портов страны после Гуаякиля. Эсмеральдас — главный торговый центр в регионе, через него вывозятся сельскохозяйственные продукты и пиломатериалы.
Приимков-Ростовский, Андрей Михайлович
Князь Андрей Михайлович Приимков-Ростовский  (ум. после 1583) — русский военный и государственный деятель, голова, полковой и городовой воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Приимковы-Ростовские. Младший сын князя Михаила Андреевича Приимкова-Ростовского. Имел старшего брата, князя Дмитрия Михайловича по прозванию Дрыган.

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Псалом 28
Два́дцать восьмо́й псало́м — хвалебный псалом, 28-й псалом из книги Псалтирь (в масоретской нумерации — 29-й). Псалом также называют «Пе́снью грозы́» или «Псалмо́м семи́ громо́в». Известен по латинскому инципиту Afferte Domino filii Dei, «Принесите Господеви сынове Божiи».

Давид приглашает священников воздать Господу честь в Его святилище. В явлениях грозы обнаруживаются слава и сила Господа, сокрушающего кедры ливанские, потрясающего пустыню, разрешающего ланей и величественно восседающего над водами потопа. Господь — Бог израильтян, которым Он даёт силу и мир.

Давид
Дави́д (ивр. דָּוִד‎ — «возлюбленный») — второй царь народа Израиля после Саула, младший сын Иессея (Иишая) из Вифлеема (Бет-Лехема). По Библии (3 Цар. 2:11) всего царствовал сорок лет: 7 лет и 6 месяцев был царём Иудеи со столицей в Хевроне, затем 33 года — царём объединённого царства двенадцати израильских колен со столицей в Иерусалиме. Основатель правящего дома.

По разным хронологиям, даты правления: 1012—972 год до н. э.; 1010—970 год до н. э.; 1004—965 год до н. э.; по традиционной еврейской хронологии 877/876—836 год до н. э.

Образ Давида представляет собой образ идеального властителя. Историчность царя Давида является предметом научной дискуссии.  Согласно библейским пророчествам, из рода Давида (по мужской линии) должен произойти Мессия (ивр. Машиах). Согласно еврейской традиции, приход Мессии произойдёт в будущем. Согласно христианскому Новому Завету, Мессия из рода Давида уже явился, и это Иисус Христос (именуемый Сын Давидов).
Дредноут (фильм)
«Дредно́ут» (англ. Dreadnaught, иер. трад. 勇者無懼, упр. 勇者无惧, кант.-рус.: Юн че моу кёй, буквально: «Бесстрашный») — гонконгский комедийный фильм с боевыми искусствами режиссёра Юнь Вопхина с Юнь Пиу в главной роли. В этом фильме Куань Такхин в последний раз исполнил роль китайского народного героя Вон Фэйхуна.

Кантонско-русская практическая транскрипция
Более подробно об именовании статей о гонконгских названиях и персоналиях см. Википедия:Статьи о Гонконге.

Практическая транскрипция для записи по-русски слов кантонского диалекта (наиболее распространённое и престижное наречие китайского языка юэ) была создана в рамках проекта по созданию практических транскрипций для малых языков мира Института языкознания РАН лингвистом Юрием Коряковым и переводчиком Дмитрием Шакурой в 2007 году.
Санта-Клара (Коимбра)
Санта-Клара (порт. Santa Clara) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Коимбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 9637 человек на 2001 год. Занимает площадь 9,77 км².

Большая Коимбра
Большая Коимбра — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Коимбра и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население 435 900 человек.

В Большую Коимбру входят следующие муниципалитеты:

Вила-Нова-де-Пойареш

Гойш

Кантаньеде

Коимбра

Кондейша-а-Нова

Лозан

Меальяда

Мира

Миранда-ду-Корву

Монтемор-у-Велью

Мортагуа

Пенакова

Пенела

Соре

Табуа

Фигейра-да-Фош
Кубок Мерконорте 1998
Кубок Мерконорте 1998 — 1-й розыгрыш турнира. Турнир был сыгран с 15 сентября по 9 декабря 1998 года. Трофей впервые завоевал колумбийский клуб «Атлетико Насьональ».

Первоначально турнир должен был начаться с 1 сентября (с окончанием группового турнира 25 ноября) в четырёх группах по четыре клуба. Эти 16 клубов включали в себя 3 мексиканских команды (Америка, Крус Асуль и Гвадалахара). Однако Мексиканская Футбольная Ассоциация посчитала, что вместо клубов Америка и Гвадалахара (выбранных за их популярность и поддержку болельщиков) должны участвовать клубы Толука и Некакса (финалисты летнего сезона 1998 года). К соглашению прийти не удалось и 20 августа мексиканские клубы отказались от участия в турнире. Затем организаторы отменили приглашение американским клубам (Ди Си Юнайтед и Лос-Анджелес Гэлакси), включили в число участников четвёртый колумбийский клуб (Америка Кали) и решили разыграть групповой этап в трёх группах.

Лос-Анджелес Гэлакси
«Лос-А́нджелес Гэ́лакси» (англ. Los Angeles Galaxy) — американский профессиональный футбольный клуб из города Лос-Анджелес, штат Калифорния, выступающий в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Является одним из десяти клубов, которые основали лигу в 1996 году. Шестикратный чемпион MLS. Победитель Кубка чемпионов КОНКАКАФ 2000 года, один из трёх клубов MLS, сумевших завоевать этот титул. «Гэлакси» являются одним из наиболее титулованных клубов в лиге.
Асиалогликопротеиновый рецептор
Асиалогликопротеиновый рецептор (англ. Asialoglycoprotein receptor) — лектин типа С, рецептор, связывающийся с асиалогликопротеинами и гликопротеинами, у которых была удалена концевая сиаловая кислота и галактоза оказалась экспонирована как концевой остаток полисахаридной цепи. Асиалогликопротеиновые рецепторы расположены на клетках печени и участвуют в удалении гликопротеинов-лигандов из кровообращения. Высокий уровень экспрессии асиалогликопротеинового рецептора обнаружен на гепатоцитах, а также на некоторых клеточных линиях карциномы человека и рака печени. Кроме этого, в меньшей степени асиалогликопротеиновый рецептор также экспрессирован на поверхности железистых клеток желчного пузыря и желудка.

Лактобионовая кислота является лигандом рецептора и рассматривается в качестве лиганда для направленной доставки лекарств к клеткам, экспрессирующих асиалогликопротеиновый рецептор.

Лактобионовая кислота
Лактобионовая кислота (4-O-β-галактопиранозил-D-глюконовая кислота) — оксикислота, дисахарид, состоящий из глюконовой кислоты и галактозы. Лактобионовая кислота может образовываться в результате окисления лактозы. Анион лактобионовой кислоты известен как лактобионат.
Фиск, Сьюзен
Сьюзен Фиск (Susan T. Fiske; род. 19 августа 1952, США) — американский социальный психолог. Доктор философии (1978), именной профессор Принстона, где трудится с 2000 года, член Американского философского общества (2014) и НАН США (2013), членкор Британской академии (2011). Количественный анализ, опубликованный в 2014 году, определил, что она заняла 22-е место среди самых выдающихся исследователей современной психологии (12-е место среди ныне живущих, 2-е место среди женщин [на 1-м месте — её научный руководитель, Шелли Тейлор]).

Принстон
Принстон (англ. Princeton) — город в округе Мерсер штата Нью-Джерси, США. Муниципалитет был создан 1 января 2013 года путём объединения боро Принстон и тауншипа Принстон. По данным переписи населения США 2010 года население муниципалитета было 28 572 чел., из них население бывшего тауншипа составляло 16 265 чел., а население бывшего боро составляло 12 307 чел..

Принстон был основан до американской революции и наиболее известен как местоположение Принстонского университета. В городе расположены другие важные учреждения, такие как Институт перспективных исследований, Вестминстерский хоровой колледж, Принстонская лаборатория физики плазмы, Принстонская теологическая семинария, Opinion Research Corporation, Bristol Myers Squibb, Siemens Corporate Research, SRI International, FMC Corporation, Фонд Роберта Вуда Джонсона, Amrep Corporation, Church & Dwight, Berlitz International, Dow Jones & Company.
Адаевская лошадь
Адаевская лошадь (каз. Адай жылқысы) — местная лошадь юго-запада Казахстана. Выведена в Мангыстауской области путём улучшения казахской лошади туркменскими и азиатскими породами. Разводится в настоящее время в Казахстане и прилегающих территориях. Основным ареалом распространения является степная территория между Каспийским и Аральским морями.

Название адайская лошадь порода получила по названию рода адай племени алшын , живущего на территории Мангыстау.

Как и все казахские лошади, пасется самостоятельно, зимой основной метод питания — тебенёвка (зимняя пастьба, добыча лошадьми корма из-под снега глубиной до 40 см).

Другое название данной лошади — мангистауский тулпар. Само название тулпар взято из тюркской мифологии, где оно означает крылатого или летящего по небу коня.

Тебенёвка
Тебенёвка (каз. Тебіндеу — зимнее пастбище) — зимняя пастьба, самостоятельная добыча лошадьми корма из-под снега.

До нынешнего времени в Казахстане и Монголии лошади пасутся в степи самостоятельно, лишь периодически присматриваемые табунщиками. Табуны лошадей возглавляются жеребцами, которые и ведут за собой табуны по их привычной территории.
Мартьяново (Великолукский район)
Мартьяново — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Борковская волость».

Расположена на юго-западе района, в 1,5 км от правого берега реки Ловать, в 24 км к юго-западу от центра города Великие Луки и в 18 км к северо-востоку от волостного центра деревни Борки.

Великолукский район
Великолу́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — в городе Великие Луки, причём город Великие Луки входит в самостоятельное муниципальное образование в составе Псковской области — городской округ Великие Луки.
Референдум в Кении (2010)
Конституционный референдум 2010 года в Кении прошёл 4 августа. На нём была одобрена новая Конституция страны, утверждённая парламентом 1 апреля 2010 года.

Вопрос, на который требовалось ответить кенийцам, звучал «Вы одобряете предложенную новую Конституцию?» (англ. Do you approve the proposed new Constitution?, суахили Je, unaikubali katiba mpya inayopendekezwa?). Из-за высокого уровня неграмотности вариантам ответа были присвоены свои цвета — вариант «Да» был соотнесён с зелёным цветом, вариант «Нет» — с красным.

Проект новой Конституции содержал меры по ограничению полномочий президента, расширению гражданских прав и полномочий премьер-министра; кроме того, новая Конституция позволила бы провести земельную реформу и преодолеть племенную разобщённость.

За принятие новой Конституции высказалось около 67 % избирателей. Явка составила более 70 %. Конституция вступила в силу 27 августа.

Суахили
Суахи́ли, кисуахи́ли (самоназвание — Kiswahili) — язык народа суахили. Крупнейший из языков банту по числу говорящих (более 150 млн чел.) и один из наиболее значительных языков африканского континента.

Являясь языком межэтнического общения, суахили распространён на обширной территории Восточной и Центральной Африки, от побережья Индийского океана на востоке до центральных областей ДР Конго на западе, от Сомали на севере до Мозамбика на юге. Является государственным языком в Танзании, Кении, Уганде и Руанде.

Для записи суахили используется алфавит на основе латиницы.
Боктыбай
Боктыба́й (Большо́й Боктыба́й; каз. Боқтыбай) — горная вершина в Шалкарском районе Актюбинской области Казахстана, высшая точка системы Мугоджары, в 17 километрах на запад от станции Биршогыр.

Высота вершины достигает 657 м, длина 7 км, ширина 4 км. Образована эффузивными породами среднепалеозойского (девонского) возраста: порфиритами, туфами, алевролитами. Склоны вершины расчленены реками, которые летом пересыхают, покрыты полынно-злаковой степной растительностью и редкими кустарниками. Подножия используются в качестве пастбищ.

У подножия начинаются реки Шет-Иргиз и Кулжыр.

Эффузивные горные породы
Эффузи́вные го́рные поро́ды (или Вулканические горные породы, вулканиты) — магматические горные породы, образовавшиеся в результате застывания на земной поверхности или вблизи неё лавы, излившейся по вулканическим каналам или трещинам в земной коре (риолиты, трахиты, андезиты, базальты и др.).

Обычно характеризуются сочетанием вулканического стекла, мелких кристаллов (микролитов) и более крупных порфировых выделений (вкрапленников).
Толстяки
Толстяки — жуки рода Pimelia, который принадлежит к семейству чернотелки.

Тело короткое и толстое, грудной щит маленький, поперечно-яйцевидной формы, выпуклый; надкрылья широкие и короткие; ноги сильные, передние голени с треугольным расширением.

Встречаются в тёплых и жарких странах и любят песчаные места и яркое солнечное освещение. Один из европейских представителей Р. bipunctata матово-чёрного цвета с мелкими возвышенными точками, длиной 18—20 мм, водится в южной Франции.

Чернотелки
Черноте́лки (лат. Tenebrionidae) — одно из крупнейших семейств жесткокрылых насекомых, насчитывающее приблизительно 20 000 видов, из них на территории Европы обитает примерно 1775 видов. В России — 245 видов из 110 родов. На территории Украины встречается 102 вида. Личинки, среди которых встречаются вредители сельскохозяйственных культур, известны как ложнопроволочники.
Иван (Ступницкий)
Ива́н (в миру Иван Сатурнин Ступни́цкий) (укр. Іва́н Сату́рнін Ступни́цький, пол. Jan Saturnin Stupnicki; 16 октября  1816, с. Сухоречье, Галиция, Австрийская империя (ныне Львовская область, Украина) — 22 декабря 1890, Пшемысль, Австро-Венгрия) — церковный деятель УГКЦ, епископ Перемышльской, Самборской и Санокской епархии с 1872 по 1890 год, археолог, нумизмат.

Пшемысль
Пше́мысль (пол. Przemyśl [ˈpʂɛmɨɕl]; укр. Пере́мишль, нем. Premissel; русское название — Перемы́шль) — пограничный город на правах повята на юго-востоке Польши, расположенный на реке Сан, вблизи Украины, в 12 км от границы. Население составляет около 60 тысяч жителей. Пшемысль является важной таможенной станцией на железнодорожной магистрали Львов — Краков. До 1998 года город был административным центром Перемышльского воеводства, после его расформирования входит в состав Подкарпатского воеводства Польши.
Миклушевцы
Миклушевцы (хорв. Mikluševci, русин. Миклошевци) — село на востоке Хорватии, в области Славония, в 18 км к востоку от Вуковара. Административно относится к общине Томпоевцы в составе Вуковарско-Сремской жупании. Населенно преимущественно русинами.

Славония
Славо́ния (хорв. Slavonija) — историческая область на востоке Хорватии.

На начало XX столетия, Славония восточная часть принадлежащего к Венгерской монархии соединённого королевства Хорватии и Славонии, входящего в состав Австро-Венгерской империи, и принадлежащее к её Транслейтанской части, ограниченная (расположенная между) на севере, востоке и юге реками Дравой, Дунаем и Савой и обнимающая комитаты Пожегский, Сремский и Вировицкий. В 1920-е годы Славония, восточная часть Хорватии-Славонии. Историческая область считается житницей Хорватии.
Банда «Магия крови»
Банда «Магия крови» — преступное сообщество, организованное в 2007 году жителем Иркутска Константином Владимировичем Шумковым 1988 года рождения. В состав банды вошли подростки из неблагополучных семей, проживавшие в одном дворе Ленинского района города. По данным следствия, с января по июнь 2008 года Шумков и четверо подростков совершили убийства пяти человек из числа бездомных пожилых людей, одно изнасилование, а также причинили тяжкий вред здоровью трём потерпевшим. 1 марта 2010 года Иркутский областной суд приговорил Шумкова к 25 годам лишения свободы, 10 лет из них — в тюрьме, 15 лет — в колонии строгого режима. Ещё один участник банды, 19-летний Роман Бурмаков, получил 10 лет воспитательной колонии; Денис Сокольников (19 лет) — 9 лет исправительной колонии общего режима; Николай Чесноков (18 лет) — 6,5 лет воспитательной колонии; Алексей Шандура, которому на момент преступления было 14 лет, получил 6 лет воспитательной колонии.

Ленинский округ (Иркутск)
Ле́нинский администрати́вный о́круг — территориальная единица города Иркутска. Образован 03 ноября 1920 года. Территория округа составляет 10 370 га, в том числе 90 га занимает территория парков.

Административное управление округом осуществляет комитет по управлению Ленинским округом администрации г. Иркутска, действующий на основании распоряжения мэра города от 30.04.2006 г. № 031-10-506/6 «Об утверждении Положения о Комитете по управлению округом администрации г. Иркутска». Председатель комитета — Коноваленко Виктор Андреевич.
Халфстеп
Халфстеп (англ. halfstep) — поджанр драм-н-бейса. Главная его особенность заключается в ритме — бочка в халфстепе может не сильно отличаться по структуре от других течениях драм-н-бейса, но кардинальным изменениям подвергается снэйр. Если в 2-step ритме он ударяет два раза в такт, то в халфстепе он ударяет один раз и смещается в самый центр такта. Это даёт ощущение замедления, хотя BPM может оставаться таким же, как и у любого другого драм-н-бейс трека. Так же есть примеры, где снэйр и вовсе не используется, ритм держится на бочке и замысловатых перкуссиях.

Малый барабан
Ма́лый бараба́н (также маленький или военный барабан, рабочий барабан, итал. tamburo или tamburo militare, фр. caisse claire, нем. kleine Trommel, англ. snare drum) — ударный музыкальный инструмент, принадлежащий к мембранофонам с неопределённой высотой звучания.

В России барабан известен уже в царствование Иоанна Грозного; наибольшее распространение получил с эпохи Петра I. Один из основных ударных инструментов духового и симфонического оркестров, а также джаза и других жанров, где входит в состав ударной установки (часто в нескольких экземплярах разных размеров).
Дэвис, Лидия
Лидия Дэвис (англ. Lydia Davis; род. 15 июля 1947, Нортгемптон, Массачусетс) — американская писательница, известная прежде всего своими рассказами. Лауреат Международной Букеровской премии за 2013 год. Дэвис известна также как переводчик французской литературы, она переводила на английский произведения Марселя Пруста, Гюстава Флобера, Пьера Жана Жува, Мориса Бланшо, Мишеля Лейриса, Мишеля Фуко, Мишеля Бютора. Член Американского философского общества (2021).

Пруст, Марсель
Валенте́н Луи́ Жорж Эже́н Марсе́ль Пруст (фр. Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust; 10 июля 1871, Париж — 18 ноября 1922, Париж) — французский писатель, новеллист и поэт, романист, представитель модернизма в литературе.

Получил всемирную известность как автор семитомной эпопеи «В поисках утраченного времени» (фр.  À la recherche du temps perdu), одного из самых значительных произведений мировой литературы XX века. Кавалер Ордена Почётного легиона (1920).
Медаль Почёта
Медаль Почёта — название ряда различных наград.

Государственные:

Медаль Почёта (США)

Космическая медаль почёта Конгресса

Медаль Почёта (Гонконг)

Медали Почёта (Япония)

Медаль Почёта Вооружённых сил Турции

Негосударственные:

Медаль почёта IEEE

Медаль почёта IEEE
Медаль почёта IEEE (англ. IEEE Medal of Honor) — награда, которая вручается Институтом инженеров электротехники и электроники (IEEE) за выдающийся вклад в электронику и электротехнику; высшая награда IEEE. Медаль вручается ежегодно с 1919 года и только одному человеку. Награда учреждена в 1917 году, и изначально называлась Золотой медалью Почёта Института радиоинженеров (англ. IRE Medal of Honor). Получила своё современное название в 1963 году, когда Институт радиоинженеров совершил слияние с Американским институтом электротехников.