hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ларино (Вологодская область)
Ларино — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Ивановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ивановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 58 км, до центра муниципального образования деревни Ивановская — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Мытчиково, Трифаново, Ушаково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Ивановское (Вашкинский район)
Сельское поселение Ивановское — упразднённое сельское поселение в составе Вашкинского района Вологодской области.
Центр — деревня Ивановская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Ивановский сельсовет

Законом Вологодской области от 25 июня 2015 года № 3689-ОЗ, сельские поселения Андреевское, Васильевское, Ивановское и Роксомское были преобразованы, путём их объединения, в сельское поселение Андреевское с административным центром в деревне Андреевская.

По данным переписи 2010 года население — 447 человек.
Кобет
Кобет (осет. Къобет, груз. კობეთი — Кобети) — село в Дзауском районе Южной Осетии. Расположено в Кударском ущелье на реке Джоджора (Стырдон), в месте впадения реки Кобетыадаг.

Через село проходит газопровод Дзуарикау-Цхинвал и автодорога Квайса — Лет.

Кобет — фамильное село Джаджиевых. Недавно село было многонаселенным, но тяжёлые условия жизни вынудили многих жителей переселиться в другие районы Осетии.

В окрестностях села находятся лечебные грязи. Раньше рядом был пионерский оздоровительный лагерь.

Лечебные грязи
Лече́бные гря́зи, пелоиды (от др.-греч. πηλός — «ил, грязь») — многокомпонентные природные смеси органических и минеральных веществ, эти коллоидные образования содержат биологически активные вещества и живые микроорганизмы.

Российский научный центр восстановительной медицины и курортологии Минздрава России определяет пелоиды как природные однородные смеси воды, минеральных и, как правило, органических веществ, которые обладают тонкодисперсной структурой и, в большинстве случаев, мазеподобной консистенцией, благодаря чему они могут применяться в нагретом состоянии в лечебных целях в виде ванн и местных аппликаций.

Грязевые ванны являются SPA-процедурой и снижают уровень стресса, они не имеют клинической эффективности и относятся к методам альтернативной медицины.
Цветной сектор
«Цветной сектор» — документальный фильм 2018 года, снятый режиссёрами Андреем Татарчуком и Сергеем Четвертным в жанре журналистского расследования.

Премьера состоялась  15 мая 2018 года в московском Центральном доме журналиста. 29 июня фильм был показан в рижской арт-галерее «Happy Art Museum».

Ермалавичюс, Юозас Юозович
Юозас Юозович Ермалавичюс (лит. Juozas Jermalavičius; 4 февраля 1940, Вергакемис, Варенский район, Литва  — 15 декабря 2022, Москва) — советский и литовский политический деятель. Доктор исторических наук, профессор. В 1990—1991 годах один из лидеров КПЛ на платформе КПСС, затем отбывал тюремное заключение за свою роль в январских событиях 1991 г. Автор статей и книг общественно-политического, исторического, футурологического характера.
Хутор Архангельский
Хутор Архангельский — деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Захарьевского сельского поселения.

Население — 0 жителей (2007).

Расположена в юго-восточной части области в 30 км к юго-западу от Угры, в 16 км западнее автодороги Знаменка — Спас-Деменск, на берегу реки Угра. В 32 км восточнее от деревни находится железнодорожная станция Вертехово на линии Торжок — Брянск.

Торжок
Торжо́к — город в Тверской области России, расположен на реке Тверце. Административный центр Торжокского района, в состав которого который не входит. Город областного значения, образующий одноимённое муниципальное образование «город Торжок».

Бывший крупный торговый пункт на пути в Новгород и Петербург из южных районов Руси. До середины XV века — пограничный город Новгородской республики.

Город сохраняет архитектурные памятники XVII—XIX веков, в том числе жилую застройку, храмы, Борисоглебский и Воскресенский монастыри. Развита полиграфическая промышленность и производство пожарной техники. Население — 41 116 человек (по данным на 2021 год).
Валле-Дордонь
Валле́-Дордо́нь (фр. Vallée Dordogne) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Дордонь. Входит в состав округа Сарла-ла-Канеда.

Код INSEE кантона — 2423. Всего в кантон входит 47 коммун, центральный офис расположен в Сен-Сиприене.

Кантон был образован в марте 2015 года.

Дордонь
Дордо́нь (фр. Dordogne, окс. Dordonha) — департамент во Франции, в регионе Новая Аквитания, названный по имени реки Дордонь, протекающей по его территории.

Благодаря высокой плотности обнаруженных стоянок первобытных людей Дордонь прежде называлась «колыбелью человечества».
Лемзер (посёлок)
Лемзер — поселок в Пермском крае России. Входит в Березниковский городской округ в рамках организации местного самоуправления и в Усольский район в рамках административно-территориального устройства края.

Березники
Березники́ — город краевого значения в Пермском крае России. Административный центр Березниковского муниципального округа. Второй по населению город в крае (132 841 чел., 2025 год).

Основан в 1932 году в связи с освоением месторождения калийно-магниевых солей. Крупный центр химической промышленности.
Япония на юношеских Олимпийских играх
Япония принимает участие в юношеских Олимпийских играх: в летних Играх — начиная с Игр 2010 года, в зимних Играх — начиная с Игр 2012 года.

Спортсмены Японии на всех юношеских Олимпийских играх выиграли в сумме 115 медалей, из них 43 золотых; в неофициальном медальном зачёте спортивная делегация Японии занимает 3-е место.

Общий медальный зачёт юношеских Олимпийских игр
Общий медальный зачёт юношеских Олимпийских игр — неофициальный подсчёт общего количества медалей, завоёванных той или иной страной на юношеских Олимпийских игр.

Международный Олимпийский комитет, под эгидой которого проводятся Игры, сама по себе не публикует суммарные таблицы медальных зачетов за все Игры, а только таблицы в рамках одних Игр. Данная таблица была составлена путём суммирования таблиц из базы данных МОК и официальных отчётов о результатах Игр.

Данные в таблицах приведены с учётом результатов завершившихся летних Игр 2018 года в Буэнос-Айресе и зимних Игр 2020 года в Лозанне. На данный момент спортивные делегации 126 стран выиграли хотя бы одну медаль Игр, 124 — на летних Играх и 33 — на зимних Играх.
Время первых
«Вре́мя пе́рвых» — российский исторический фильм о первом выходе в открытый космос, снятый режиссёром Дмитрием Киселёвым. Главные роли сыграли Евгений Миронов и Константин Хабенский. Главный герой, космонавт Алексей Леонов, был консультантом фильма.

Премьера состоялась 6 апреля 2017 года. Фильм получил положительные отзывы российских кинокритиков, однако в прокате выступил неудачно.

Слоган фильма: «Подними голову!».

Исторический фильм
Истори́ческий фильм — жанр игрового кино, изображающий конкретные исторические эпохи, события и личности прошлого. Различают историко-биографические фильмы о реальных исторических деятелях, иллюстрирующие их жизненный путь («Александр Невский» 1938, «Спартак» 1960, «Царство небесное» 2005), и историко-приключенческие фильмы о вымышленных персонажах прошлых лет, зачастую с остросюжетной интригой («Граф Монте-Кристо», «Гардемарины, вперёд!»). Исторические фильмы нередко являются экранизациями исторических романов («Война и мир» Л. Н. Толстого). В Голливуде используется также термин «period piece» — любой фильм, действие которого происходит в узнаваемый исторический период прошлого, независимо от того, связан ли его сюжет с историческими событиями.
Ингул (шхуна)
«Ингул» — парусно-винтовая шхуна, затем транспорт Черноморского флота Российской империи, база бронекатеров Вооружённых сил Юга России и гидрографическое судно РККФ. Во время службы по большей части использовалась для обслуживания маяков, гидрографических работ и в качестве брандвахтенного судна. В течение службы в императорском флоте на судне трижды был заменён паровой котёл, а в 1909 году оно потерпело крушение, после которого его не планировалось восстанавливать, однако позже оно всё же было вновь введено в состав флота. Судно принимало участие в русско-турецкой войне 1877—1878 годов, Первой Мировой войне и Гражданской войне в России.

Императорский Черноморский флот
Императорский Черноморский флот (ЧФ) — оперативно-стратегическое объединение ВМФ Российской империи на Чёрном и Азовском морях.

В Российской империи регулярный флот на Чёрном море был создан после присоединения Крыма к России. Официальной датой создания считается 2 (13) мая 1783 года, когда 11 кораблей Азовской флотилии впервые вошли в Ахтиарскую бухту. Однако основное ядро флота в это время только строилось, и фактически флот был образован только после объединения кораблей Азовской военной флотилии с присоединившейся к ней позже вновь созданной Днепровской военной флотилией.
Локоаль-Мандон
Локоаль-Мандон (фр. Locoal-Mendon) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Морбиан, округ Лорьян, кантон Киброн. Расположена в 28 км к востоку от Лорьяна и в 29  км к западу от Вана, в 3 км от национальной автомагистрали N165. В 3 км к северу от центра коммуны находится железнодорожная станция Ландоль-Мендон линии Савене—Ландерно.

Население (2019) — 3 464 человека.

Лорьян (округ)
Лорьян (фр. Lorient) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Морбиан. Супрефектура — Лорьян.
Население округа на 2019 год составляло 317 144 человека. Плотность населения составляет 217 чел./км². Площадь округа составляет 1 461,78 км².
Protoita petersi
Protoita petersi (лат.) — вид ископаемых мелких наездников из семейства Protoitidae надсемейства хальцид (Chalcidoidea). Обнаружен в меловом ливанском янтаре (около 130 млн лет). Один из древнейших представителей надсемейства Chalcidoidea. Видовой эпитет является патронимом в честь немецкого энтомолога Ральфа Петерса (Dr Ralph Peters), за его работу по ранней диверсификации Chalcidoidea.

Наездники
Нае́здники (лат. Parasitica) — парафилетический инфраотряд перепончатокрылых, главным образом подотряда стебельчатобрюхих, объединяющий более 100 000 видов мелких и микроскопических насекомых. Они, прежде всего, являются паразитоидами других животных, в основном других членистоногих. Многие из них, такие как семейство Braconidae и трихограммы, полезны для людей, так как регулируют численность сельскохозяйственных вредителей.
Северный (Великоустюгский район)
Северный — посёлок в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Заречного сельского поселения (до 1 января 2022 года в состав Сусоловского), с точки зрения административно-территориального деления — в Сусоловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 54 км, до центра бывшего Сусоловского сельского поселения муниципального образования Сусоловки — 6 км. До Сусоловки ходит маршрутное такси. Ближайший населённый пункт — Химзавод.

По переписи 2002 года население — 464 человека (218 мужчин, 246 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Посёлок был построен в 1950-х годах на 8 км Сусоловской узкоколейной железной дороге. В 1980-х почти все рабочие-лесозаготовители леспромхоза жили в посёлке Северный.
В 2003 году руководство Сусоловского леспромхоза (ООО «Сусоловский лес») приняло решение о полном переходе на автомобильный вывоз леса. Узкоколейную железную дорогу было решено полностью разобрать.

Сельское поселение Заречное (Вологодская область)
Сельское поселение Заречное — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области. В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — деревня Аристово.

С точки зрения административно-территориального устройства соответствует Викторовскому, Парфёновскому, Покровскому, Сусоловскому и Шемогодскому сельсоветам.

С 1 января 2022 года с Заречным было объединено сельское поселение Сусоловское. Оценка численности фактического населения Заречного территориального отдела, включая Сусоловское сельское поселение, на 2023 год — 924 человека.
Чудинов, Юрий Витальевич
Юрий Витальевич Чудинов (6 марта 1928, Москва — 4 июля 2000, Москва) — советский и российский Учёный-геолог, тектонист и геофизик.

Внёс существенный вклад в развитие и обоснование гипотезы расширения Земли, автор особого её варианта — эдукционной концепции; много сделал для развития отечественного геологического картографирования, поисков месторождений полезных ископаемых на территории бывшего СССР и РФ, а также — для разработки методик предсказания землетрясений в наиболее сейсмически опасных районах Земного Шара.

Геотектоника
Геотекто́ника (Тектоника, Тектоническая геология) — наука, нацеленная на изучение структур, движения, деформации и развития в тектоносфере и в Земле в целом.

Это раздел геологии, наука о строении, движениях и деформациях литосферы, о её развитии в связи с развитием Земли в целом. Геотектоника составляет теоретическую сердцевину всей геологии. Наука о строении и развитии земной коры и Земли в целом, а следовательно, и о движениях и силах, создающих её структуры. Наука, изучающая историю развития тектонических структур.
Пунакха
Пунакха (дзонг-кэ སྤུ་ན་ཁ་, англ. Punakha) — город в Бутане, административный центр одноимённого дзонгхага. До 1955 года Пунакха являлся столицей Бутана и местом расположения правительства. Город расположен примерно в 72 км к северо-востоку от Тхимпху, столицы страны; поездка на автомобиле занимает около трёх часов. В отличие от Тхимпху, в Пунакхе относительно тёплая зима и жаркое лето. Город находится на высоте около 1242 метров над уровнем моря. Основной сельскохозяйственной культурой в долинах рек Пхо-Чу и Мо-Чу является рис. Официальным языком и языком большинства населения является дзонг-кэ. Город небольшой, его основная часть сложилась вокруг величественной крепости-монастыря Пунакха-дзонг, имеющей огромное культурно-историческое значение.

Тхимпху
Тхимпху́ (дзонг-кэ ཐིམ་ཕུ་, тиб. ཐིམ་ཕུག་) — нынешняя (с 1955) столица Королевства Бутан, которая с давних времён являлась столицей исторической провинции Тхимпху. Город Тхимпху также является административным центром одноимённого административного района (дзонгхага) Тхимпху. Тхимпху входит в гевог Чанг.

Население города составляет 79 185 человек (перепись 2005 года), а по оценке 2012 года — 99 021 человек. Расположен на западном берегу реки Вонг-Чу на высоте 2400 м.
Винттер, Лоренцо
Лоренцо Винттер (исп. Lorenzo Vintter; 11 октября 1842, Буэнос-Айрес — 5 июля 1915, Буэнос-Айрес) — аргентинский военный, участник в гражданской войны в Аргентине, Парагвайской войны, Завоевания пустыни и завоевания Гран-Чако. Губернатор Патагонии (1882—1884), национальной территории Рио-Негро (1884—1888) и национальной территории Формоса (1901—1902).

Кармен-де-Патагонес
Ка́рмен-де-Патаго́нес (исп. Carmen de Patagones) — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Самый южный город провинции, расположен на реке Рио-Негро, вблизи её впадения в Атлантический океан. Город является центром муниципалитета (партидо), административной единицы уровня ниже провинции. По данным переписи 2010 года в городе проживает 21 тыс. жителей.

Город расположен в 937 км южнее Буэнос-Айреса, на северном берегу Рио-Негро. По реке проходит граница провинций, и на южном берегу реки расположен город Вьедма, административный центр провинции Рио-Негро. Оба города соединены мостом через реку, по которому проходит Национальное шоссе-3 (Ruta Nacional 3), идущее параллельно берегу океана и соединяющее Буэнос-Айрес с Огненной Землёй.
Пивовар, Прокофий Свиридович
Прокофий Свиридович Пивовар (1922, Марьинский район, Сталинская область, Украинская ССР — неизвестно, село Доброволье, Волновахский район, Донецкая область, Украинская ССР) — комбайнёр Богоявленской МТС Марьинского района Донецкой области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1952).

Волновахский район
Волнова́хский район (укр. Волноваський район) — административная единица на юге Донецкой области Украины. Административный центр — город Волноваха.

Площадь — 4457,4 км² (в границах 2014—2020 гг. — 2549,44 км²).
Мацумото Ямага
«Мацумото Ямага» (яп. 松本山雅, англ. Matsumoto Yamaga) — японский футбольный клуб из города Мацумото, в настоящий момент выступает во третьем дивизионе Джей-лиги.

Клуб был основан в 1965 году, под именем «ФК Ямага», игроками, посещавшими кафе под названием Yamaga у вокзала города Мацумото. В 2004 году клуб был переименован в «Мацумото Ямага», когда некоммерческая организация Alwin Sports Project поддержала клуб с целью продвижения его в дальнейшем в Джей-лигу.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Миандоаб
Миандоаб (перс. میاندوآب‎ — «между двумя реками», азерб. Qoşaçay / قوشاچای — «па́рная река», — город в Иране, в остане Западный Азербайджан, центр одноимённого шахрестана. Население свыше 130 тысяч человек, большинство азербайджанцы, часть — курды. Ранее в городе существовала община курдистанских евреев, среди которых сложился миандоабский еврейский говор азербайджанского языка.

Находится между нижним течением двух рек — Татау (Симинеруд) и Джагату — недалеко от их слияния и впадения в озеро Урмия. Плодородные почвы и мягкий средиземноморский климат. С начала XX века в городе работает сахарная фабрика.

Западный Азербайджан
За́падный Азербайджа́н (перс. آذربایجان غربی‎ Âzarbâyjân-e Qarbi, азерб. غربی آذربایجان, Qərbi Azərbaycan), также У́рмия (перс. ارومیه‎, азерб. Urmiya, Urmu / اورمو ,اورومیه, курд. Urmiyê, ورمێ) — остан на западе Ирана. Одна из провинций Иранского Азербайджана. Основное население — азербайджанцы и курды.
Занимает площадь 37 437 км² (включая озеро Урмия). В 2006 году в нём проживало 2 873 459 человек. Административный центр остана — город Урмия. Среди крупных городов остана выделяются также города Хой, Мехабад.

В 1938 году традиционно населённые курдами районы к югу от озера Урмия, включая крупный город Мехабад, были отделены от остана Курдистан и переданы соседнему остану Азербайджан. В 1950 году была создана провинция Западный Азербайджан путем разделения провинции на западную и восточную части.
Иларион (Койверакис)
Митрополи́т Иларио́н (греч. Μητροπολίτης Ιλαρίων, в миру Иоси́ф Койвера́кис, греч. Ιωσήφ Κοϊβεράκης; 1897, деревня Афрата, ном Ханья, Крит — 17 января 1972, деревня Колимвари, ном Ханья) — епископ Александрийской православной церкви, титулярный митрополит Мемфисский.

Гонья (монастырь)
Монастырь Панагии Одигитрии (греч. Μονή της Οδηγήτριας или Гонья́, греч. Μονή Γωνιάς) — мужской монастырь Кисамской и Селинской митрополии Критской православной церкви, расположенный на юго-восточном побережье полуострова Родопос острова Крит, с видом на залив Ханья. Находится в 1 км к северу от Колимвари и около 26 км от города Ханья, вблизи Критской духовной академии.
Блохинцев, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Блохи́нцев (29 декабря 1907 (11 января 1908), Москва — 27 января 1979, Дубна) — советский физик, доктор физико-математических наук (1934). Член-корреспондент АН СССР (1958) и АН УССР (1939). Профессор МГУ (1936). Герой Социалистического Труда (1956). Лауреат Ленинской (1957), Сталинской (1952) и Государственной (1971) премий.

Один из основателей и директор ФЭИ (1947—1956) и ОИЯИ (1956—1965). Член Бюро Отделения ядерной физики АН СССР (1971—1979). Президент IUPAP (1966—1969). Член Высшей аттестационной комиссии при СМ СССР. Советник Научного совета при Генеральном секретаре ООН (с 1967).

Высшая аттестационная комиссия
Вы́сшая аттестацио́нная коми́ссия (ВАК) — существовавший в СССР и ныне существующий в России, Белоруссии, Армении, Азербайджане, Молдавии, Киргизии и ряде других постсоветских стран государственный орган, отвечающий за обеспечение государственной аттестации научных и научно-педагогических работников — присуждение учёных степеней доктора и кандидата наук, присвоение учёных званий, а также за лишение ученых степеней.

В России данный орган носит название «ВАК при Минобрнауки России».

Необходимость создания подобного органа в СССР и постсоветских странах связана со значительным (в сравнении, например, со странами Запада) разбросом уровня научно-педагогических работников между различными вузами и научными институтами. Понятно, что в такой ситуации унификация требований к соискателям степеней и званий, а также централизованный контроль их выполнения приобретают особое значение.
Игнатий (Мидич)
Митрополит Игнатий (англ. Митрополит Игнатије, в миру Добривой Мидич, серб. Добривоје Мидић; 17 октября 1954, Кнез Село, община Ниш) — епископ Сербской православной церкви, митрополит Браничевский.

Известный сербский богослов, философ, активный участник экуменического движения.

Экуменизм
Экумени́зм (от греч. οἰκουμένη — «обитаемый мир, вселенная») — идеология всехристианского единства, экумени́ческое движе́ние — движение за сближение и объединение различных христианских конфессий, один из механизмов межхристианских отношений. Преобладающая роль принадлежит протестантским организациям. Понятие «экуменизм» было предложено в 1937 году теологами Принстонской теологической семинарии.
CGN(X) (атомный крейсер)
CGN(X) — проект нового класса атомных ракетных крейсеров для ВМС США. Решение по постройке крейсеров данного типа ещё не принято[уточнить][обновить данные], пока известен лишь приблизительный облик корабля и некоторые его боевые возможности.

В планах ВМС США намечается строительство, для задачи обеспечения ПВО (фактически ПРО) США, не более 5 крейсеров этого типа, в дополнение к 14 планируемым к строительству лёгким крейсерам УРО проекта CG(X).

Однако, планы по строительству этих кораблей атомного класса могут претерпеть изменения в пользу сокращения числа серийных кораблей, либо полной отмены их строительства.

На 2007 г. ВМС США планировали заказать первый CG (X) в 2011 году, финансирование последнего корабля включено в бюджет 2023 г.[обновить данные]

Стоимость одного корабля проекта оценивается в сумму от 4 до 5 млрд долл., а по оценкам отдельных экспертов Конгресса США может повыситься до 7 млрд долл.

Ракетное оружие
Ракетное оружие:

оружие дальнего боя, в котором средства поражения доставляются к цели с помощью ракет — беспилотных летательных аппаратов, оснащённых реактивным двигателем[уточнить];

совокупность различных ракетных комплексов, предназначенных для поражения наземных, воздушных или морских целей.

Ракетное оружие обладает чрезвычайно большим диапазоном функционального использования и, как следствие, широкими конструктивными особенностями (от носимого ракетного вооружения до сложных ракетных комплексов и систем всех видов и назначений). Основные характеристики — дальность пуска (минимальная и максимальная), размер и тип боевой части (фугасные, осколочные, зажигательные, объёмно-детонирующие, химические, бактериологические, ядерные), точность попадания в цель, тип системы управления, тип двигателя, скорость полета, масса, габаритные размеры, класс.