hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карановская
Карановская — река в России, протекает в Шашковском сельском округе Назаровского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области. Левый приток Волги (Горьковское водохранилище), впадает ниже реки Талица и выше реки Жидогость.

Исток реки находится западнее деревни Дроздово. Река течёт на запад и юго-запад. Пересекает дорогу от посёлка Шашково к деревне Дроздово, затем дороги от Шашково к Шестовскому и Рыбинску. По левому берегу — деревня Мартюнино. Затем по правому берегу деревня Караново, примыкающая к южной окраине левобережной части посёлка Песочное, устье реки отделяет Песочное и Караново от Шашково, которое расположено на правом берегу реки.

Горьковское водохранилище
Го́рьковское водохрани́лище — водохранилище на реке Волге, образованное плотиной Нижегородской ГЭС. Расположено в Ярославской, Костромской, Ивановской и Нижегородской областях. Входит в Волжско-Камский каскад. Из-за своих размеров, а также из-за штормов с высотой волны более 2 метров, имеет неофициальное название Горьковское море (также Горе-море).

Названо в честь города Горького (ныне Нижний Новгород), который, в свою очередь, носил имя советского писателя Максима Горького.

Водохранилище играет ключевую роль в энергетике, судоходстве и рыболовстве региона. Вместе с тем его экологическое состояние и условия эксплуатации являются предметом научных исследований, выявляющих как исторические проблемы загрязнения, так и особенности гидрологического режима и его влияния на биоресурсы.
Рефоюш-ду-Лима
Рефо́юш-ду-Ли́ма (порт. Refóios do Lima) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Понте-де-Лима. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 2282 человека на 2001 год. Занимает площадь 16,40 км².

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Граф де Алкотин
Граф де Алкотин — португальский и испанский дворянский титул. В Португалии он был создан 15 ноября 1496 года королем Жуаном II для Фернандо де Менесеса и Нороньи, 2-го маркиза де Вила-Реал, 4-го графа де Вила-Реал и 2-го графа де Валенса. Он был сыном Педро де Менесеса, 1-го маркиза де Вилая-Реал (? — 1499), и Беатрис де Португаль (? — 1491). Фернандо Менесес и Норонья был женат на Марии Фрейре де Андраде, 2-й сеньоре де Алкотин.

Название графского титула происходит от названия португальского посёлка Алкотин, округ Фару, историческая область Алгарве (Португалия).

Алгарви
Алга́рве (порт. Algarve [aɫ'gaɾv(ɨ)]) — экономико-статистический регион в южной Португалии. Включает в себя округ Фару. Территория — 4995 км2. Население — 451 006 человек (2011). Административный центр — город Фару.
Кубок африканских наций 2004 (отборочный турнир)
51 страна подала заявки на участие в Кубке африканских наций 2004 года, претендуя на 16 мест в финальном турнире.  Камерун (действующий чемпион) и  Тунис (хозяин турнира) получили путёвки автоматически, а остальные 49 стран разыграли 14 путёвок в 13 отборочных группах (13 победителей групп и лучшая из команд, занявших вторые места).

Сборная Туниса по футболу
Сборная Туниса по футболу (араб. منتخب تونس لكرة القدم‎) представляет Тунис на международных матчах и турнирах по футболу. Также известна по прозвищу «Les Aigles de Carthage» («Орлы Карфагена»). Управляющая организация — Тунисская федерация футбола.
Physics of Plasmas
Physics of Plasmas (с 1989 по 1994 годы Physics of Fluids B) — англоязычный рецензируемый научный журнал, посвящённый новым экспериментальным и теоретическим результатам в физике плазмы. Издаётся Американским институтом физики.

Журнал учреждён в 1989 году как «Physics of Fluids B». В 1994 году переименован в «Physics of Plasmas».

Статьи добавляются в электронном виде ежедневно и издаются ежемесячно в печатном виде.

В 2009 году журнал имел импакт-фактор равный 2,115.

Рецензия
Реце́нзия (от лат. recensio — осмотр, обследование) — жанр журналистики, а также научной и художественной критики. Рецензия содержит оценку работы, указывает на её достоинства и недостатки, требующие устранения. Рецензия информирует о новом произведении, содержит его краткий анализ и оценку. В переводе с латинского «recensio» означает «просмотр, сообщение, оценка, отзыв о чём-либо». Рецензия — это жанр, основу которого составляет отзыв (прежде всего — критический) о произведении художественной литературы, искусства, науки, журналистики и т. п. Исследователь А. Тертычный в книге «Жанры периодической печати» считает рецензию аналитическим жанром журналистики. Особой разновидностью рецензии является научная рецензия, или рецензия на научную работу.
Предметом рецензии выступают информационные явления — книги, брошюры, спектакли, кинофильмы, телепередачи, игры.
Чемпионат мира по флорболу среди женщин 1999
2-й Чемпионат мира по флорболу среди женщин 1999 года проводился с 9 по 15 мая в городе Бурлэнге (Швеция) с участием 7 команд в дивизионе «A» и 5 команд в дивизионе «B».

Чемпионом мира стала (впервые в своей истории) сборная Финляндии, победив в финале сборную Швейцарии; бронзовые медали завоевала сборная Швеции.

Впервые на чемпионате мира выступали команды Австралии, Дании и Сингапура.

Женская сборная Швеции по флорболу
Женская национальная сборная Швеции по флорболу — представляет Швецию на международных соревнованиях по флорболу. Управляющей организацией является Федерация флорбола Швеции (англ. Swedish Floorball Federation).
Карликовые сулавесские белки
Карликовые сулавесские белки (лат. Prosciurillus) — род грызунов из подсемейства Callosciurinae семейства беличьих. Представители рода эндемичны для Сулавеси и меньших островов Индонезии. Изучены слабо.

Сулавеси
Сулаве́си (индон. Sulawesi; возможно от sula «остров» + besi «железо»); традиционное европейское название Це́лебес (от порт. Celebes) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии. Имея площадь около 174 600 км², занимает 11-е место по размеру среди островов мира и является вторым по величине из островов, полностью принадлежащих Индонезии. Окружён морем Сулавеси (Целебесским морем), морем Банда, Молуккским морем и Макасарским проливом.

Население Сулавеси по состоянию на 2020 год составляет 19,9 млн человек — 7,36 % населения Индонезии.
J&T Banka Prague Open 2018
Открытый чемпионат ТК «Спарта» 2018 (по спонсорским причинам известный как J&T Banka Prague Open 2018) — профессиональный женский теннисный турнир, который разыгрывался на открытых грунтовых кортах ТК «Спарта».

Турнир-2018 является 9-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной серии, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Праге с 30 апреля по 5 мая 2018 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между крупным турниром в Майами и Открытым чемпионатом Франции.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Мона Бартель

в парном разряде —  Анна-Лена Грёнефельд и  Квета Пешке

Спарта (теннисный клуб, Прага)
Теннисный клуб «Спарта» — крупный спортивный объект, расположенный в Праге, Чехия.

Клуб открыт в 1905 году. Ныне это место относится к району Бубенеч, рядом с парком Стромовка, на левом берегу реки Влтава.

Сейчас на территории комплекса расположены 35 кортов, включая двенадцать, оборудованных в зале. При клубе имеется молодёжная академия.

Владельцы клуба и национальная федерация регулярно проводят на территории клуба крупные спортивные турниры: с 2000-го года ATP привозит сюда своё соревнование ATP Challenger, а с 2015-го года WTA проводит здесь свой турнир WTA 250. Клуб выставляет свою команду в национальном командном чемпионате.
Пылайха
Пылайха — деревня в Переславском районе Ярославской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав городского округа Переславль-Залесский. До 2018 года входила в состав Нагорьевского сельского поселения.

Нагорьевское сельское поселение (Ярославская область)
Наго́рьевское сельское поселение — упразднённое в 2018 году муниципальное образование в Переславском районе Ярославской области России. Административный центр — село Нагорье. В состав поселения входили 6 сельских округов — Андриановский, Дмитриевский, Загорьевский, Копнинский, Кубринский и Нагорьевский. Статус и границы сельского поселения установлены законом Ярославской области от 21 декабря 2004 года.
Лиман Голый
Лима́н Го́лый (устар. Гашун-Амта) — солёное озеро (лиман) в России, в Приютненском районе Калмыкии. Расположено в центральной части Кумо-Манычской впадины, восточнее села Приютное. Является частью Манычской озёрной группы.

Высота над уровнем моря — 19,6 м.

Площадь поверхности — 4,65 км².

Климат в районе расположения озера: умеренно континентальный. Зима преимущественно облачная, умеренно холодная, относительно многоснежная. Лето тёплое, малооблачное. Для Приманычья характерно устойчивое проявление не только засушливого, но и суховейно-засушливого типа погоды. Средняя температура воздуха весной составляет +7-9 °C, летом +21-24 °C, осенью +7-11 °C, зимой −8-9 °C. Среднегодовая температура около +8-9 °C. Количество осадков колеблется от 300 до 400 мм. Преобладают ветра восточные, юго-восточные, реже западные. Почвы — светло-каштановые солонцеватые и солончаковые и солонцы (автоморфные)

Континентальный климат
Континентальный климат — тип климата, характеризующийся стабильно жарким летом, стабильно морозной зимой и малым количеством осадков. Он формируется в результате преобладающего воздействия на атмосферу крупных массивов суши. Этот тип климата характерен для внутренних регионов материков.

Континентальный климат является господствующим на значительной части территории России, Украины, Казахстана, Узбекистана, Монголии, северо-востока Китая и внутренних регионах США и Канады. Материком с наибольшим распространением континентального климата является Евразия. Такой тип климата приводит к образованию степей и пустынь, так как большая часть влаги морей и океанов не доходит до внутриконтинентальных регионов.
Бенешов-над-Плоучници
Бенешов-над-Плоучници (чеш. Benešov nad Ploučnicí), (нем. Bensenh) — город на севере Чешской республики, в Устецком крае,  в районе Дечин.

Находится близ реки Плоучнице, притоке реки Эльбы.

Административно разделён на 2 района: Бенешов-над-Плоучници и Овесна.

Центральная часть города является памятником культуры Чехии.

Плоучнице
Плоучнице (чеш. Ploučnice) — река в Чехии.

Длина реки — 106 км. Площадь водосборного бассейна — 1194 км². Среднегодовой расход воды — 8 м³/с. Питание имеет в основном снеговое и дождевое. Половодье на реке происходит весной. Приток реки Эльбы.
Аракелов, Арам Согомонович
Арам Согомонович Аракелов (село Давалу Эриванской губернии, Российская империя — 24 ноября 1918, Тифлис, Грузинская Демократическая Республика) — подполковник Российской империи; командир Армянского национального полка в 1918.

Эриванская губерния
Эриванская губерния (рус. дореф. Эриванская губернія, арм. Երևանի նահանգ, азерб. İrəvan quberniyası) — административная единица Российской империи и Первой Армянской республики, образованная в 1849 году с центром в городе Эривань.
Каммингс, Уитни
Уитни Каммингс (англ. Whitney Cummings, род. 4 сентября 1982 года) — американская комедиантка, актриса, сценаристка, продюсер и режиссёр. Создатель и производитель ситкомов «Две девицы на мели» и «Уитни», в котором она также играет главную роль. Каммингс также известна как участница комедийного шоу «Подстава» (англ. «Punk'd») на канале MTV, где она выступала в 2004 году.

Подстава (телешоу)
Подстава (англ. Punk’d) — американское телевизионное шоу Эштона Кутчера, представляющее собой розыгрыш звёзд с помощью скрытой камеры. За 4 с небольшим года было отснято 8 сезонов, в среднем 8 эпизодов в сезоне. Эпизод состоит из трёх равных частей, розыгрышей. Розыгрыш производится с помощью актёров шоу и друзей-родственников знаменитости, которые договариваются заранее с редакцией «Подставы». Розыгрыш нередко приводит звезду на грань нервного срыва, женщины часто начинают плакать. Также знаменитости порой начинают лгать, отрицая то, что, по их мнению, никто не видел. В России шоу шло на местном MTV, Первый канал запустил похожую передачу, «Розыгрыш», с Валдисом Пельшем и Татьяной Арно.

После пятилетнего перерыва шоу снова вышло в эфир — 29 марта 2012 состоялась премьера 9 сезона. Каждый эпизод ведёт приглашенная знаменитость.

На Украине транслировался на каналах «1+1», «MTV Украина», «ТЕТ» и «Интер».
Список народных артистов Республики Башкортостан
В данном алфавитном списке указаны Народные артисты Республики Башкортостан

Звание Народного артиста Республики Башкортостан учреждено Указом Президента Республики Башкортостан от 18 апреля 1996 года № УП-228 "Об утверждении положений о Почетной грамоте, почетных званиях Республики Башкортостан и описания нагрудного знака к почетным званиям Республики Башкортостан".

Звание присваивается Президентом Республики Башкортостан артистам, режиссёрам, балетмейстерам, дирижёрам, хормейстерам, музыкальным исполнителям и другим деятелям искусств, обладающим высоким мастерством, создавшим яркие художественные образы, спектакли, кинофильмы, телеспектакли, телефильмы, концертные, эстрадные, цирковые программы, музыкальные, телевизионные и радиопроизведения, которые внесли выдающийся вклад в художественную культуру республики и получили широкое общественное признание.

Глава Республики Башкортостан
Глава́ Респу́блики Башкортоста́н (баш. Башҡортостан Республикаһы Башлығы), с 12 декабря 1993 года по 1 января 2015 года — Президе́нт Республики Башкортостан (баш. Башҡортостан Республикаһы Президенты) — высшее должностное лицо Башкортостана. Возглавляет высший исполнительный орган государственной власти республики — Правительство Республики Башкортостан. Является гарантом конституции Республики Башкортостан.

Срок полномочий главы Республики Башкортостан составляет пять лет, но не более двух сроков.
Чемпионат Европы по баскетболу 2022. Группа A
В этой статье представлено положение команд и результаты матчей в группе A предварительного раунда чемпионата Европы по баскетболу 2022. Состав группы был определён во время жеребьёвки 29 апреля 2022 в Берлине, Германия. В группе участвуют Испания, Черногория, Турция, Грузия, Бельгия и Болгария. Команды сыграют друг с другом в один круг. Матчи группы пройдут с 1 по 7 сентября 2022 года в Олимпийском дворце спорта (Тбилиси, Грузия). Четыре лучшие команды выйдут в плей-офф.

Черногория заменила дисквалифицированную сборную России.

Мужская сборная Бельгии по баскетболу
Сборная Бельгии по баскетболу (нид. Het Belgisch basketbalelftal, фр. L'équipe de Belgique de basketball, нем. Belgische Basketballnationalmannschaft) — представляет Бельгию в международных баскетбольных соревнованиях и управляется Федерацией баскетбола Бельгии (член ФИБА с 1936 года). Известна под прозвищем «Бельгийские львы». 13 раз квалифицировалась на чемпионат Европы по баскетболу, лучший результат 4-е место на Евробаскете 1947 года. До Евробаскета-2011 в течение 20 лет не могла пройти квалификацию. Три раза участвовала в олимпийских играх, в 1936 году, 1948 году и 1952 году. Лучший результатом стало 11-е место на Олимпийских играх 1948 года в Лондоне. С сентября 2018 года со сборной работает хорват Дарио Джерджя.
Junk (песня Пола Маккартни)
«Junk» (с англ. — «Рухлядь») — песня, написанная в 1968 году Полом Маккартни во время его пребывания (вместе с другими участниками группы «Битлз») в Индии. Несмотря на то, что группа рассматривала возможность записи этой песни для «Белого альбома», в итоге песня была впервые опубликована на дебютном сольном альбоме Маккартни в 1970 году.

MTV Unplugged
MTV Unplugged — телевизионное шоу на канале MTV (US/International), участники которого исполняют свои песни на акустических музыкальных инструментах. В эфире с 1989 года.

Слово «unplugged» в переводе с английского означает буквально «отключенный», точнее «неподключенный» (по отношению к электрическим приборам, под которыми в данном случае подразумеваются музыкальные инструменты). Многие музыканты используют его как синоним слова «акустический» в названиях своих концертов, альбомов, песен и т. д.
Пастёрс, Удо
У́до Ми́хаэль Ви́льгельм Пастёрс  (нем. Udo Michael Wilhelm Pastörs; род. 24 августа 1952 года, Вегберг, Германия) — немецкий праворадикальный политик, депутат и глава фракции НДПГ в ландтаге земли Мекленбург-Передняя Померания, председатель Национал-демократической партии Германии.

Вегберг
Вегберг (нем. Wegberg) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Кёльн. Входит в состав района Хайнсберг. Население составляет 29 100 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 84 км². Официальный код — 05 3 70 040.

Город подразделяется на 40 городских районов.

Недалеко от Вегберга находится исток реки Швальм.
Рабка-Здруй (гмина)
Рабка-Здруй (пол. Rabka-Zdrój) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Новотаргский повет, Малопольское воеводство. Население — 17 153 человека (на 2004 год).

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Натанс
Натанс (англ. Nathans) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Натанс, Бенджамин — американский историк, специалист по Российской империи и СССР

Натанс, Даниел (1928—1999) — американский микробиолог, лауреат Нобелевской премии в области медицины и физиологии 1978 года.

Натанс, Бенджамин
Бенджамин Натанс (англ. Benjamin Nathans — Бе́нджамин Не́йтанс) — американский историк, специалист по истории Российской империи и СССР, современным евреям, истории прав человека. Профессор Пенсильванского университета (с 2003 года).
Крепостные сооружения Древней Руси
Крепостные сооружения Древней Руси — крепости и замки, существовавшие в русских княжествах с момента зарождения Древнерусского государства в IX веке до Батыева нашествия. За время своего существования они преобразовались от небольших оград, защищавших поселения родов и племен, до мощных оборонительных сооружений в несколько линий, характерных для крупных городов.

В большинстве случаев укрепления строились на естественном возвышении, обычно на мысу при впадении одной реки в другую. При таком расположении крепости её строители также могли преследовать цель контроля важной водной артерии.

Древнерусские укрепления в большинстве своем не дошли до нашего времени. Их исследуют, обращаясь к письменным источникам и непосредственно изучая руины крепостей — городища.

Городище
Городи́ще — археологический памятник, для которого характерно наличие ограждения (например, валов или рвов). Городища представляют собой остатки укреплённых усадеб (в том числе замков), крепостей, убежищ, святилищ и т. д. Помимо этого, городищами именуют остатки древних городов, даже не имевших оград. Термин происходит от аналогичного древнерусского слова, обозначавшего место, где раньше находился город, то есть огороженное поселение.
Рекава
Рекава (Рекова; латыш. Rekova) — населённый пункт в Вилякском крае Латвии. Административный центр Шкилбенской волости. Находится на региональной автодороге P45 (Виляка — Карсава). По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 205 человек.

Карсава
Ка́рсава (латыш. Kārsavaо файле, латг. Kuorsova; до 1917 года — Корсовка, нем. Karsau, пол. Korsówka) — город (с 1928 года) на востоке Латвии в историко-культурной области Латгалия. Находится в составе Лудзенского края.
Нильссон, Андерс (кёрлингист)
А́ндерс То́рбьорн «А́нте» Ни́льссон (швед. Anders Torbjörn "Ante" Nilsson; род. 9 июня 1957) — шведский кёрлингист.

В составе мужской сборной команды Швеции участник двух чемпионатов мира (лучший результат — четвёртое место в 1986) и двух чемпионатов Европы (оба раза — серебряные призёры). Чемпион Швеции среди мужчин.

В 1982 введён в Зал славы шведского кёрлинга (швед. Stora Curlare).

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1986
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1986 прошёл в городе Торонто (Канада) с 31 марта по 6 апреля 1986 года. Турнир прошёл в 28-й раз. Канада приняла мужской чемпионат мира в 9-й раз. В Торонто турнир прошёл впервые.

Чемпионом мира стала (в 17-й раз в своей истории и 2-й раз подряд) сборная Канады, победив в финале сборную Шотландии со счётом 4:3. Третье место заняли сборная США, победившая в матче за 3-е место сборную Швеции со счётом 7:2.
Луна (мультфильм)
«Луна» (итал. La Luna) — короткометражный анимационный фильм студии Pixar, впервые представленный в июне 2011 года. Полноценная премьера фильма состоялась в июне 2012 года вместе с премьерой полнометражного фильма Pixar «Храбрая сердцем». Фильм «Луна» входит в новый сборник короткометражных мультфильмов от Pixar.

Мультфильм был номинирован на «Оскар» как лучший короткометражный анимационный фильм.

Премия «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм
Премия «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм — награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно с 1932 года.

Названии номинации менялось. В 1932—1971 годах категория называлась лучшая короткометражка (мультипликация). В 1972—1974 годах имела название лучшая короткометражка (анимация). С 1975 года называется лучший короткометражный фильм (анимация).

Первоначально награда вручалась продюсеру или компании производителю, с 1989 года — режиссёру мультфильма.
Эгнах
Эгнах (нем. Egnach) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Тургау.

Входит в состав округа Арбон. Население составляет 4272 человека (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 4411.

В Эгнахе базируется компания Hulbee AG, создавшая поисковик Swisscows.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Горегляд, Владислав Никанорович
Владисла́в Никано́рович Горегля́д (24 октября 1932 года, Нижнеудинск, Иркутская область — 3 июня 2002 года, Санкт-Петербург) — советский и российский японист, специалист по истории японской литературы, переводчик памятников классической японской словесности, знаток скорописи и японской рукописной традиции. Один из крупнейших русскоязычных японистов второй половины XX века. Представитель петербургской школы японоведения. Доктор филологических наук, профессор. Кавалер Ордена Восходящего солнца 4-й степени на малой ленте — награждён за развитие добрососедских отношений между Россией и Японией.

Сумел максимально точно передать стиль периода Хэйан (794—1185), сохранив тонкости и нюансы японских оригиналов, считался одним из лучших переводчиков-японистов в России. Перевёл часть знаменитого японского классического произведения Повесть о Гэндзи, «Дневник эфемерной жизни» Митицуна-но хаха, «Дневник путешествия из Тоса» Ки-но Цураюки и другие.

Период Хэйан
Период Хэйа́н (яп. 平安時代 хэйан-дзидай) — период в истории Японии с 794 по 1185 год. Слово «Хэйан» в переводе означает мир, спокойствие.

Хэйан начинается с переноса имперской столицы из Нары в город Хэйан-кё (平安京, современный Киото) и завершается морской битвой при Данноура, в которой дом Минамото разгромил дом Тайра.