hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Памятник С. О. Макарову (Кронштадт)
Па́мятник адмира́лу С. О. Мака́рову в Кроншта́дте — монумент, воздвигнутый в 1913 году в честь русского флотоводца, океанографа, полярного исследователя, кораблестроителя и вице-адмирала Степана Осиповича Макарова. Автор проекта памятника — скульптор Л. В. Шервуд. Памятник находится на Якорной площади перед Морским собором в Кронштадте.

Якорная площадь
Якорная площадь — центральная площадь в городе Кронштадте Кронштадтского района Санкт-Петербурга. Находится в историческом центре города между Советской улицей и Обводным каналом — в северной части, техническим оврагом Петровского дока и Манежным переулком — в южной части. С запада площадь ограничена стеной кронштадтского адмиралтейства, с востока — сквером Кронштадтского Морского собора. На Якорную площадь ведут со стороны Советской улицы — Советский мост (через Обводный канал), со стороны Манежного переулка через овраг — Макаровский мост (от Красной улицы) и Верхний Доковый мост (от Коммунистической улицы).

На Якорной площади сохранилась уникальная чугунная мостовая — едва ли не единственная в России. Подобными чугунными шашками в Кронштадте выложена также проезжая часть Пенькового моста. Чугунная мостовая Якорной площади протяжённостью ок. 200 метров (ок. 15 тыс. чугунных шашек) в марте 2012 года была разобрана и находилась на реставрации до 2013 года.
Гран-при Катара 2021 года
Гран-при Катара 2021 года (официально англ. Formula 1 Ooredoo Qatar Grand Prix 2021) — этап чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1», который прошёл с 19 по 21 ноября на автодроме Лусаил в Катаре. Это был 20-й этап сезона 2021 и первый Гран-при Катара в истории «Формулы-1».

Поул со временем 1:20,827 выиграл Льюис Хэмилтон на Mercedes. Он же одержал победу в гонке. Вторым финишировал Макс Ферстаппен на Red Bull, третьим — Фернандо Алонсо на Alpine.

Формула-1 в сезоне 2021
Сезон 2021 года — сезон Формулы-1, в рамках которого проводился 72-й чемпионат мира по автогонкам в классе «Формула-1». Чемпионат разыгрывался ФИА в серии гонок Гран-при, проводимых по всему миру. Гонщики и команды боролись за титулы чемпиона мира среди гонщиков и чемпиона мира среди конструкторов, соответственно.

Чемпионом в личном зачёте в первый раз стал нидерландский гонщик Макс Ферстаппен (Red Bull Racing), опередив 7-кратного чемпиона мира Льюиса Хэмилтона. Кубок конструкторов в восьмой раз подряд выиграла команда Mercedes AMG Petronas F1 Team.
Стабилитрон тлеющего разряда
Стабилитро́н тле́ющего разря́да — ионный газоразрядный электровакуумный прибор, предназначенный для стабилизации относительно небольших уровней напряжения.

Стабилитроны тлеющего разряда заполнены смесью инертных газов и предназначены для стабилизации напряжений от 80 В (аргоново-гелиевая и неон-криптоновая смеси) до 1,2 кВ (гелиево-неоновая смесь).

Неон
Нео́н (химический символ — Ne, от лат. Neon) — химический элемент 18-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы восьмой группы, VIIIA) второго периода периодической системы Д. И. Менделеева с атомным номером 10.

Пятый по распространённости элемент Вселенной после водорода, гелия, кислорода и углерода.

Простое вещество неон — это инертный одноатомный газ без цвета и запаха. Обнаружен (наряду с ксеноном и криптоном) в 1898 году в виде остатка после извлечения из жидкого воздуха азота, кислорода, водорода, аргона и углекислого газа.
Диоскор Александрийский
Патриарх Диоскор (греч. Διόσκορος Α΄ ὁ Ἀλεξανδρείας; умер 4 сентября 454, Гангры) — патриарх (архиепископ) александрийский (27.06.444—13.10.451), преемник по кафедре и, возможно, родственник святителя Кирилла, хотя известен преследованиями его племянника священника Афанасия, выступившего обвинителем Диоскора на Халкидонском соборе. Святой древневосточных церквей, кроме Ассирийской Церкви Востока, Древней Ассирийской Церкви Востока. При Тимофее II радикальные последователи Диоскора образовали отдельную церковь диоскориан.

Приобрёл в церковной истории известность защитой еретика Евтихия и участием в монофизитской смуте. Евтихий, осуждённый за ересь на константинопольском поместном соборе 448 года под председательством Флавиана, патриарха Константинопольского, нашёл сильных покровителей в лице всемогущего министра Хрисафия и самого императора Феодосия Младшего.

Ассирийская церковь Востока
Ассири́йская це́рковь Восто́ка (Сиро-Персидская церковь; официальное название: Святая Апостольская Соборная Ассирийская церковь Востока, арам. ܥܕܬܐ ܩܕܝܫܬܐ ܘܫܠܝܚܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ) — христианская церковь восточно-сирийского обряда, одна из доэфесских церквей, возникшая среди арамеоязычного населения Месопотамии в I веке.
Панчагавья
Панчагавья, или панчагава (IAST: pañcagava) — санскритский термин, которым называют пять основных продуктов, получаемых от коровы: молоко, йогурт, гхи, мочу и навоз. Панчагавья имеет большое религиозное значение в индуизме, повсеместно используется в индуистских ритуальных практиках и в аюрведической медицине. Индуисты предлагают элементы панчагавьи храмовым божествам и затем принимают их как прасад. Коровий навоз широко используется как удобрение. Высушенный навоз также используют как топливо. Штукатурка из коровьего навоза — хороший теплоизолятор.

Также панчагавья используется для изготовления косметических кремов, лосьонов, масок для лица, мыла, шампуней, бальзамов, капель для глаз и моющих средств.

Моча
Моча́, или ури́на (лат. urina) — вид экскрементов, продукт жизнедеятельности животных и человека, выделяемый почками.

В почках, в результате фильтрации крови, реабсорбции и секреции образуется моча, затем она стекает по мочеточникам в мочевой пузырь или клоаку. Из них моча выводится наружу.
Тануи, Пол
Пол Кипнгетич Тануи (род. 22 декабря 1990 года) — кенийский легкоатлет, который специализируется в беге на длинные дистанции. Чемпион мира по кроссу 2009 года среди юниоров. Серебряный призёр чемпионата мира по кроссу 2011 года в личном первенстве и победитель в командном зачёте. На чемпионате мира 2011 года занял 9-е место в беге на 10 000 метров. Победитель кросса Cross Internacional Juan Muguerza 2012 года.

В настоящее время тренируется в Фукуоке.

Cross Internacional Juan Muguerza
Cross Internacional Juan Muguerza — международные соревнования по кроссу, которые проходят в Эльгойбаре (Испания). Соревнования названы в честь местного бегуна Хуана Мугуэрса, который погиб в 1937 году во время гражданской войны. Проводятся с 1943 года, обычно в середине января. До 1963 года в кроссе принимали участие только местные спортсмены, но с 1963 года они стали международными. В 2014 году длина трассы для мужчин составляла 10 796 метров, а для женщин 6624 метра. В последние десятилетия на дистанции доминируют африканские стайеры. Соревнования являются одними из самых престижных в Испании.
Кратенко, Иван Маркович
Ива́н Ма́ркович Крате́нко (24 ноября 1907, Ивановка, Ивановская волость (Славяносербский уезд), Славяносербский уезд, Екатеринославская губерния, Российская империя — 19 февраля 1993, Москва) — советский государственный деятель, лауреат Ленинской премии.

Ивановская волость (Славяносербский уезд)
Ива́новская во́лость — административно-территориальная единица Славяносербского уезда Екатеринославской губернии.

По состоянию на 1886 год состояла из 3 поселений, 3 сельских общин. Население — 3026 лиц (1601 мужского пола и 1425 — женского), 559 дворовых хозяйств.

Крупнейшие поселения волости:

Ивановка — городок при вершине реки Ольховки в 60 верстах от уездного города, 2 947 человек, 509 дворов, православная церковь, школа, 2 винокуренных завода, винный склад, 9 лавок, 2 ежегодных ярмарки. За 4 версты — железнодорожная станция Ивановка.
Кульпино (Лотошинский район)
Кульпино́ — деревня в Лотошинском районе Московской области России.

Относится к городскому поселению Лотошино, до реформы 2006 года относилась к Михалёвскому сельскому округу. Население — 385 чел. (2010).

Городское поселение Лотошино
Городско́е поселе́ние Лотошино́ — упразднённое муниципальное образование (городское поселение) в Лотошинском муниципальном районе Московской области.

Включало 43 населённых пункта, крупнейший из которых — посёлок городского типа Лотошино.
Подовинное (СПК)
СПК «Подовинное» — животноводческое предприятие в Челябинской области России, один из крупнейших производителей молока в регионе

Предприятие возникло в XIX веке в качестве сельскохозяйственного имения купцов Яушевых. Хозяйство было оснащено современной паровой мельницей, в его состав также входил конный завод и производство кумыса.

После Октябрьской революции предприятие было национализировано. В 1919 году бывшее имение Яушевых было преобразовано в один из первых совхозов на территории региона. В 2002 г. совхоз преобразован в сельскохозяйственный производственный кооператив. В 2016 года компания «Подовинновское молоко», принадлежащая председателю СПК «Подовинное» С. Мельникову и его сыну, приобрела молочный завод в Южноуральске. На нём из сырья, поставляемого СПК «Подовинное», производится молочная продукция (молоко, кисломолочные продукты, мороженое и пр.).

Конный завод
Конный завод — коневодческое хозяйство, занимающееся воспроизводством лошадей, как правило племенных и высококачественных спортивных (ранее для всех видов человеческой деятельности), а также совершенствованием существующих и созданием новых пород лошадей (заводская порода, заводская лошадь — не степная, не крестьянская, выращенная на заводе), племенной репродуктор, по разведению и улучшению лошадей определённой породы, типа или направления с поголовьем более 35 маток.

В литературе применяется сокращение Конезавод. Ранее на Руси (в России) конезавод назывался кобылья конюшня.
GRS80
GRS80 (англ. Geodetic Reference System 1980) — глобальный датум с моделью гравитационного поля Земли. Описывает фигуру Земли. Разработан Международной Ассоциацией Геодезии и Геофизики (International Union of Geodesy and Geophysics, IUGG), а на Генеральной ассамблее 1979 года был рекомендован для геодезических работ.

Важнейшие данные среднего земного эллипсоида:

радиус оси экватора a = 6 378 137,0 м,

радиус полярной оси b = 6 356 752,3141 м,

f = (a - b) / a = 1 / 298,257 222 101.

Параметры гравитационного поля:

Геоцентрическая гравитационная постоянная  м3с-2,

Динамический форм-фактор Земли ,

Угловая скорость вращения Земли  рад · с -1.

GRS80 в Европейском союзе является основой единой геодезической системы. При этом будет использована Система координат UTM. В Германии все координаты в системе Гаусса-Крюгера на основе эллипсоида Бесселя (Потсдам) и эллипсоида Красовского (Пулково) пересчитываются на системы GRS80 и UTM.

Бессель, Фридрих Вильгельм
Фридрих Вильгельм Бе́ссель (нем. Friedrich Wilhelm Bessel; 22 июля 1784, Минден — 17 марта 1846, Кёнигсберг) — немецкий математик и астроном, ученик Карла Фридриха Гаусса.

Иностранный член Лондонского королевского общества (1825), Парижской академии наук (1840; корреспондент с 1816), почётный член Петербургской академии наук (1814).
Кожояр-Ата
Кожояр-Ата (кирг. Кожояр-Ата; до января 2024 года — Семёновка) — село в Иссык-Кульском районе Иссык-Кульской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Садыр Аке (кирг. Садыр Аке айылдык аймагы). Код СОАТЕ — 41702 215 810 07 0.

Иссык-Кульская область
Иссык-Ку́льская о́бласть (кирг. Ысык-Көл облусу) — самый восточный регион Кыргызстана. Административный центр — город Каракол. Образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 ноября 1939 года с центром в городе Пржевальск (в область был преобразован Иссык-Кульский округ). 27 января 1959 года упразднена. Вновь создана 11 декабря 1970 года; в июле 1989—1991 году областной центр находился в городе Иссык-Куль, в 1991 году вернулся в Пржевальск (в 1991 переименован в Каракол).

Область берёт свое название от озера Иссык-Куль («тёплое озеро»), второго по величине солёного озера в мире, которое никогда не замерзает, несмотря на свою высоту в горах Тянь-Шаня.

Её окружают Алматинская область, Казахстан (север), Чуйская область (запад), Нарынская область (юго-запад) и Синьцзян, Китай (юго-восток).
Аппретирование
Аппрети́рование (от фр. apprêter — окончательно отделывать) — пропитка текстильных материалов или нанесение на них при отделке различных веществ — аппретов (крахмал, клей, синтетические смолы, эфиры целлюлозы, экстракты соли меди и хрома и др.), придающих материалам жёсткость, несминаемость, безусадочность, огнестойкость, износоустойчивость, гидрофобность и другие свойства.

Аппретированная ткань используется при производстве шлифовальной шкурки.

Крахмал
Крахма́л — органическое вещество с формулой (C6H10O5)n, смесь полисахаридов амилозы и амилопектина, мономером которых является альфа-глюкоза. Крахмал синтезируется растениями в хлоропластах с использованием энергии света при фотосинтезе. Крахмал, полученный из разных растений, несколько различается по структуре зёрен, степени полимеризации молекул, строению полимерных цепей и физико-химическим свойствам.

Крахмал и его производные широко используются в пищевой промышленности.
Фан-дер-Флит, Пётр Петрович
Пётр Петро́вич Фан-дер-Фли́т (1839, Архангельск — 28 июля [10 августа] 1904, Санкт-Петербург) — русский физик, заслуженный профессор Санкт-Петербургского университета. Действительный статский советник. Его брат Константин Петрович Фан-дер-Флит (1844—1919) — генерал от артиллерии, член Государственного совета.

Министерство народного просвещения Российской империи
Министе́рство наро́дного просвеще́ния (МНП) — центральное государственное учреждение в Российской империи, руководившее учреждениями народного просвещения и науки. Существовало в 1802—1817 и 1824—1917 годах.

В 1817—1824 годах входило в форме департамента в состав Министерства духовных дел и народного просвещения.
Тршебич (район)
Район Тршебич (чеш. Okres Třebíč) — один из 5 районов края Высочина Чехии, расположенный в исторической области Моравия. Административным центром является город Тршебич. Площадь составляет 1463,07 км², население — 114 587 человек (плотность населения — 78,32 человек на 1 км²). Район состоит из 167 населённых пунктов, в том числе из 6 городов.

Высочина (край)
Край Вы́сочина (чеш. Kraj Vysočina) — административная единица (край) Чешской республики, расположен на юго-востоке исторической области Богемия и частично на юго-западе Моравии, до мая 2001 года именовался Йиглавский край, а с мая 2001 до августа 2011 — просто Высочина. Административный центр края — город Йиглава.
Владимиров, Артемий Владимирович
Арте́мий Влади́мирович Влади́миров (фамилия при рождении — Гайдук, 21 февраля 1961, Москва, СССР) — протоиерей Русской православной церкви, писатель и проповедник, педагог. С 1991 по 2013 год — настоятель храма Всех Святых в Красном Селе С 2013 по 2025 год — старший священник и духовник Алексеевского ставропигиального женского монастыря Москвы. С 2025 года по настоящее время — настоятель храма Троицы Живоначальной на Шаболовке. Член Союза писателей России.

Профессор, заместитель декана факультета православной культуры Академии ракетных войск стратегического назначения. Педагог высшей категории. Известен своими проповедями, в том числе — телевизионными.

Московская духовная академия
Моско́вская духо́вная акаде́мия (МДА) — старейшее высшее учебное заведение Русской православной церкви. Занимается подготовкой священнослужителей, преподавателей, богословов и служащих для Русской Православной Церкви. Находится в стенах Троице-Сергиевой лавры в городе Сергиевом Посаде Московской области (Россия).

Ведёт свою историю от Троицкой лаврской семинарии, основанной в 1742 году. В 1814 году в исправленных и приспособленных зданиях Троицкой лаврской семинарии начала свою деятельность именно как Московская духовная академия. В 1913 году, в числе трёх других, по случаю празднования 300-летия царствующего дома Романовых, получила звание Императорской. В 1919 году, после революции, была закрыта, а в 1946 году воссоздана.

В МДА имеется государственная аккредитация бакалавриата, магистратуры и аспирантуры по направлению «Теология». Также имеется факультет церковно-певческого искусства и иконописный факультет.
Барвинок (Закарпатская область)
Барвинок (укр. Барвінок) — село в Баранинской сельской общине Ужгородского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 413 человека. Занимает площадь 0,003 км².

В письменных источниках с XIII по XV век село известно под названием «Ninaj». Лишь с XVI века стало употребляться название Минай, которая вытеснила первоначальную Нинай. Со второй половины XIII века село принадлежало шляхтичам Фелицию, Егедию, Яну, о чём говорится в грамоте от 1273 года. В 1427 году жители Миная были обложены от 13 порт. В XVI веке значительно сократилось количество крестьянских хозяйств. В 1599 году в Минае насчитывалось 5 зависимых хозяйств и усадьба землевладельца. Во второй половине XVIII века в селе были две церкви — кальвинистская и греко-католическая. Это является свидетельством того, что в селе тогда жили венгры и русины.

Венгры
Ве́нгры (самоназвание — мадья́ры, венг. magyarok [ˈmɒɟɒrok]) — финно-угорский народ, относящийся к угорской языковой группе, основное население Венгрии.

Говорят на венгерском языке. По языку наиболее близкими венграм народами являются ханты и манси, хотя сегодня взаимопонятность венгерского с этими языками полностью отсутствует. В языке венгров обнаруживается большое количество заимствований из языков соседствующих с ними европейских народов, а также из тюркских языков.

Помимо Венгрии, значительное число венгров проживает в Румынии (историческая область Трансильвания), Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего за пределами Венгрии их живёт в США — 1,5 миллиона человек. Непосредственно в Венгрии проживает около 9,5 млн венгров (перепись 2001 года), что составляет 93 % от населения государства.
Радженович
Радже́нович (серб. Рађеновић) — фамилия сербского происхождения. Известные носители:

Радженович, Астрид (род. 1983) — австралийская бобслеистка, участница двух зимних Олимпийских игр.

Радженович, Борис (род. 1956) — сербский бобслеист, участник двух зимних Олимпийских игр.

Радженович, Вук (род. 1983) — сербский бобслеист, участник двух зимних Олимпийских игр.

Радженович, Горан (род. 1966) — югославский ватерполист, олимпийский чемпион 1988 года.

Радженович, Деян (род. 1975) — сербский футболист, полузащитник.

Радженович, Здравко (род. 1952) — сербский гандболист, олимпийский чемпион 1984 года.

Радженович, Астрид
Астрид Радженович (англ. Astrid Rađenović, урождённая Лок-Уилкинсон, 14 сентября 1982, Сидней) — австралийская бобслеистка, рулевая, выступает за сборную Австралии с 2003 года. Участница трёх зимних Олимпийских игр, неоднократная победительница и призёрша национальных первенств, различных этапов Кубков Америки и Европы.
Хусейн, Абдираззак Хаджи
Хаджи Хусейн Абдиразак, (араб. عبد الرازق حاجي حسين‎, сомал. Cabdirisaaq Xaaji Xuseen; (24 декабря 1924, Галькайо, Итальянское Сомали — 31 января 2014, Миннеаполис, Миннесота, США) — сомалийский государственный деятель, премьер-министр Сомали (1964—1967).

Миннеаполис
Миннеа́полис (англ. Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] произношениео файле) — город на севере США, крупнейший город штата Миннесота и округа Хеннепин. Население — 422 331 человек (2017). Находится на берегах реки Миссисипи. Миннеаполис примыкает к Сент-Полу, столице штата и второму городу по величине. Вместе они образуют столичный район «Города-близнецы» (Twin Cities, произносится «твин-си́тиз»). Агломерация — 3,6 млн человек (16-я в США). Ос­но­ван в 1856 году.
Емельяновка (Бахчисарайский район)
Емелья́новка (ранее — Ново-Емелья́новка; укр. Омелянівка, крымскотат. Yemelyanovka, Емельяновка) — упразднённое село в Бахчисарайском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), входило в состав Почтовского поссовета. Располагалось у безымянного источника — истока ручья бассейна реки Западный Булганак, на северном склоне горного массива-куэсты Кизил-Джар Внешней гряды Крымских гор, примерно в 1,5 км восточнее села Казанки.

Казанки
Казанки́ (до 1948 года Атчеу́т; укр. Казанки, крымскотат. Atçeut, Атчеут) — село в Бахчисарайском районе Республики Крым, в составе Почтовского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Почтовского поссовета Автономной Республики Крым).
Daxter
Daxter — компьютерная игра в жанре платформера, разработанная студией Ready at Dawn и изданная Sony Computer Entertainment. Игра является частью серии Jak and Daxter. Действия игры происходят от лица Дэкстера, в промежутке между Jak and Daxter: The Precursor Legacy и Jak II. По состоянию на июнь 2008 года было продано 2,8 миллиона копий игры, а также игра очень понравилась критикам.

Платформер
Платфо́рмер (англ. platformer, platform game) — жанр компьютерных игр, в которых основу игрового процесса составляют прыжки по платформам, лазанье по лестницам, сбор предметов, необходимых для победы над врагами или завершения уровня.

Многие игры подобного жанра характеризуются нереалистичностью, рисованной мультяшной графикой. Персонажами таких игр часто бывают вымышленные существа (к примеру, драконы, гоблины) или антропоморфные животные.

Платформеры появились в начале 1980-х и стали трёхмерными ближе к концу 1990-х. Через некоторое время после образования жанра у него появилось данное название, отражающее тот факт, что в платформерах геймплей сфокусирован на прыжках по платформам в противовес стрельбе. Правда, во многих платформерах присутствует стрелковое оружие, в таких, например, как Blackthorne или Castlevania. Последняя послужила основой поджанра метроидвания.
Дзядушице
Дзядуши́це (пол. Dziaduszyce) — село в Польше в сельской гмине Слабошув Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 2 км от административного центра гмины села Слабошув, в 17 км от административного центра повета города Мехув и в 43 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Партворк
Партворк (от англ. part и work — «часть» и «работа») — узкоспециализированное периодическое издание (журнал или книга) познавательного, развлекательного, коллекционного характера, состоящее из выпусков (частей), выходящее еженедельно или один раз в две недели на протяжении 1—2 лет, как правило, в соответствии с заранее установленным планом. К одному из первых выпусков издания предлагается папка, в которую собираются журналы. В полностью собранном виде партворк представляет собой тематическую мини-энциклопедию или антологию. Выпуски могут сопровождаться DVD или CD-дисками, отдельными элементами моделей, которые собираются в течение периода издания, и т. п. Как и обычная периодика, партворки обычно продаются в местах реализации периодических печатных изданий.

Партворки широко распространены в странах Западной Европы: Великобритании, Италии, Германии.

Книга
Кни́га — один из видов печатной и рукописной ранее продукции: непериодическое издание, состоящее из сброшюрованных или отдельных бумажных листов (страниц) или тетрадей, на которых нанесена типографским или рукописным способом текстовая и графическая (иллюстрации) информация, имеющее, как правило, твёрдый переплёт.

Также книгой может называться литературное или научное произведение, предназначенное для печати в виде отдельного сброшюрованного издания.

С развитием информационных технологий всё более широкое распространение получают электронные книги — электронные версии печатных книг, которые можно читать на компьютерах или специальных для этого предназначенных устройствах. В 2013 году электронные книги занимали 30 % книжного рынка в количественном выражении и 14 % — в стоимостном.