hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кладель, Леон
Лео́н Кладе́ль (фр. Léon Cladel; 13 марта 1835 года, Монтобан — 20 июля 1892 года, Севр) — французский писатель-романист.

Дебютировал в 1862 году романом «Les Martyrs ridicules», предисловие к которому было написано Бодлером. В следующих своих романах Кладель примкнул к реалистическому направлению. За роман «Une Maudite» (1876), признанный по суду безнравственным, был приговорён к тюремному заключению. Лучшими романами Кладеля считаются «Mes paysans, le Bouscasier» (1869) и «La Fête votive de Saint Bartholomé Porte-Glaive» (1872), в которых он с большим талантом описывает крестьянский быт. Многие романы Кладеля были переведены на русский язык.

Севр
Севр (фр. Sèvres) — коммуна в юго-западных предместьях Парижа, располагается в 9,9 км от центра столицы.

Население 22 700 жителей (1999). Плотность — 5806 человек на км².

Знаменита Севрской фарфоровой мануфактурой и штаб-квартирой Международного бюро мер и весов.
Мынбулак (низменность)
Мынбулак (каз. Мыңбұлақ) — низменность, расположенная на востоке Приаральских Каракумов, на территории Жалагашского района Кызылординской области и Улытауского района Карагандинской области.

Абсолютная высота — 50-80 метров. Вытянута с севера на юг длиной 70-80 км, и с запада на восток шириной 35-40 км. Низменность окружена плато с овражистыми уступами высотой 70—150 метров. На юго-западе граничит с песками Мойынкум. На территории низменности находится более 170 родников. На сероземных и солончаковых почвах растут камыш, полынь, солянка, ежовник.

Кызылординская область
Кызылординская область (каз. Қызылорда облысы / Qyzylorda oblysy, рус. Кзыл-Ординская) — область в составе Республики Казахстан. Образована 15 января 1938 года. Расположена в южной части республики. Административный центр — город Кызылорда.

Кызылординская область награждена орденом Ленина (21 августа 1967 г).
Локомотив-толкач
Локомотив-толкач (Подталкивающий локомотив) — локомотив в хвосте поезда, назначаемый в помощь ведущему локомотиву на отдельных перегонах или части перегона. Применяется в СМЕ для увеличения суммарной силы тяги локомотивов, а зачастую и удельной мощности поезда. Локомотивная бригада локомотива-толкача подчиняется непосредственно локомотивной бригаде ведущего локомотива.

Не следует путать подталкивающий локомотив со вторым (третьим) локомотивом, который может ставиться в голове поезда или в его середине при кратной тяге для достижения тех же целей и с соединёнными поездами. Также не следует путать его с локомотивом в составе челночного поезда типа «тяни—толкай», который в отличие от толкача эксплуатируется по принципу постоянного формирования с вагонами (на другом конце состава находится другой локомотив либо головной вагон) и при движении поезда в одном направлении тянет, а в другом — толкает состав.

Крушение поезда
Круше́ние по́езда — транспортное происшествие, возникшее при движении поездов или во время маневровой работы вследствие опасных отказов технических средств железнодорожного транспорта, ошибок членов локомотивных бригад, железнодорожного персонала служб обеспечения и управления движением, недопустимых внешних воздействий, в результате которого разрушена (разбита до состояния исключения из инвентаря) хотя бы одна единица подвижного состава (вагон или локомотив). Если при этом погиб или получил ранение хотя бы один человек из числа пассажиров, железнодорожного персонала или посторонних лиц, то это рассматривают как крушение поезда с пострадавшими.
Сяэре
Ся́эре (эст. Sääre), ранее Ся́ре (эст. Säre) и Ся́ере — деревня в волости Сааремаа уезда Сааремаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Торгу (упразднена).

Административно-территориальная реформа в Эстонии (2017)
Административно-территориальная реформа в Эстонии проходила с целью, которая была указана в «Законе об административной реформе», и заключалась в создании местных самоуправлений, которые смогут лучше предлагать людям публичные услуги, обеспечивать рост конкурентоспособности регионов и самостоятельно выполнять возложенные на них законом обязанности. В результате, к концу 2017 года из 217 единиц местного самоуправления (из них 169 имели население менее 5000 человек) в стране осталось 79 (из них 15 имели население менее 5000 чел).

С 1 января 2018 года уездные управы и, соответственно, должности старейшин уездов в Эстонии упразднены. Их обязанности переданы государственным учреждениям и местным самоуправлениям.
Вахрамеев, Александр Иванович (художник)
Алекса́ндр Ива́нович Вахраме́ев (26 февраля [10 марта] 1874, Пермогорье, Великосельская волость, Сольвычегодский уезд, Вологодская губерния — 16 марта 1926, Ленинград) — русский живописец и график времён Серебряного века и первого советского десятилетия, работавший в Санкт-Петербурге — Ленинграде, педагог. Выпускник Училища Академии художеств, преподаватель ВХУТЕМАС — ВХУТЕИН в Петрограде — Ленинграде (1921—1926); ученик Ильи Репина и Павла Ковалевского.

Изобразительное искусство Ленинграда
Изобразительное искусство Ленинграда — важная составная часть российского советского искусства XX века, по выражению В. А. Гусева и В. А. Леняшина, «один из самых мощных его потоков».
Устоявшееся понятие, включающее в себя особенности творческой жизни и достижения нескольких поколений ленинградских художников — живописцев, скульпторов, графиков, мастеров декоративно-прикладного искусства 1917—1990-х годов.
Диоцез Африка
Диоцез Африка (лат. Dioecesis Africae ) -- диоцез поздней Римской империи, включавший провинции Северной Африки, за исключением Мавретании Тингитанской . Его административный центр находился в Карфагене, и он подчинялся преторианской префектуре Италии .

В состав диоцеза входили провинции Африка, Бизацена, Мавретания Ситифенская, Мавретания Цезарейская, Нумидия и Триполитания . Иными словами, Африкансий диоцез включал в себя всю береговую линию нынешнего Туниса и Алжира, некоторые горные районы Алжира, а также западную половину береговой линии Ливии .

Диоцез был создан в ходе реформ Диоклетиана и Константина в конце III века и до нашествия вандалов в 430-х годах. Деление на провинции сохранилось и после завоевания вандалами, а после их поражения в ходе Вандальской войны провинции были объединены в преторианскую префектуру .

Мавретания Цезарейская
Мавретания Цезарейская (лат. Mauretania Caesariensis) — провинция Римской империи, занимавшая запад современного Алжира.

Провинция была учреждена в 44 году после смерти последнего мавретанского царя, Птолемея, по указу императора Клавдия, разделившему Мавретанию по реке Мулуя на две части — Цезарейскую (запад Алжира) и Тингитанскую (север Марокко).

Административным центром была Цезария, давшая название всей провинции. Этот город был центром культа Митры. Христианство распространилось в Мавретании Цезарейской в IV веке.

После реформы Диоклетиана Мавретания Цезарейская была разделена на несколько маленьких провинций. Оттуда поставлялись ценные породы дерева. Также из берберов набиралась лёгкая кавалерия.
Джаханпанах
Джаханпанах — руины древнего города на территории современного Дели, одного из Семи исторических городов Дели, основанного в 1326—1327 годах султаном Мухаммадом бин Туглаком. Укрепленный город был построен с целью защиты от постоянных нападений монголов, он поглотил форт Адилабад 14 века и протянулся от Кила-Руй-Питора до форта Сери. От города до наших дней осталось очень мало. Одной из причин этого называют идиосинкратическое правление Мухаммада бин Туглака, который перенес столицу в Даулатабад на плато Декан, а затем снова в Дели.

Руины города сейчас можно увидеть на дороге между фортом Сири и Кутб-Минаром в Южном Дели, отдельные участки сохранились также на территории Индийского технологического института в Дели, мечети Хирки-Масджид, Сатпулы и других мест. На определенных участках сохранились помещения для хранения продовольствия и боеприпасов. Руины представляют интерес как для туристов, так и для исследователей, изучающих архитектуру и историю Делийского султаната.

Даулатабад
Даулатабад (маратхи दौलताबाद; перс. دولت‌آباد‎, буквально «город процветания») — исторический город XIV века рядом с одноимённой деревней в штате Махараштра в Индии, в 16 км на северо-запад от Аурангабада. В течение двух лет (1327—1329) имела место попытка перенести сюда столицу, с переселением всех жителей Дели. Над развалинами укреплённого средневекового города на холме возвышается форт Девагири (Деогири).
Таскаев, Вячеслав Николаевич
Вячеслав Николаевич Таскаев (13 декабря 1946, Вена — 26 августа 2018, Раменское, Московская область) — подводный археолог, кандидат исторических наук, профессор кафедры всеобщей истории Московского государственного гуманитарного университета, главный редактор журнала «Вопросы подводной археологии».

Московский государственный гуманитарный университет имени М. А. Шолохова
Моско́вский госуда́рственный гуманита́рный университе́т имени М. А. Шо́лохова — высшее учебное заведение России в сфере гуманитарных технологий и прикладного гуманитарного знания (1951—2015).

Реорганизован путём присоединения к МПГУ согласно приказу Министра образования и науки Российской Федерации от 26 февраля 2015 № 124. Реорганизация была завершена 12 октября 2015 в связи с внесением соответствующей записи в ЕГРЮЛ, фактическая реорганизация — полная интеграции организационных структур МГГУ им. М. А. Шолохова в МПГУ — произошла 1 декабря 2015 года.

Университет носил имя Михаила Александровича Шолохова — выдающегося советского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе 1965 года.
Cream of Wheat
Cream of Wheat — это бренд муки, разновидность каши на завтрак, приготовленной из пшеничной манной крупы. Она похожа на крупу, но более гладкая по текстуре, так как сделана из молотых зерен пшеницы вместо молотой кукурузы. Впервые она была произведена в Соединенных Штатах в 1893 пшеничными мельницами в Гранд-Форкс (Северная Дакота). Продукт дебютировал на Всемирной выставке (1893) в Чикаго, штат Иллинойс. До января 2007, Cream of Wheat была брендом Nabisco, выпускаемым Kraft Foods. В январе 2007, B&G Foods приобрела бренд и все права на продажу зерновых. «Cream of Wheat» является зарегистрированным товарным знаком.

В дополнение к продуктам на основе пшеницы, Cream of Rice на основе риса также производится как часть производственной линии и часто является рекомендуемым ранним питанием для младенцев и малышей, а также для людей, которые не переносят пшеницу или клейковину, таких как люди с целиакией.

Товарный знак
Това́рный знак (также това́рная ма́рка или торго́вая ма́рка; обозначается «®» или «™») — обозначение, цель которого обеспечить различие между товарами или услугами разных предприятий. Товарный знак представляет собой охраняемое право интеллектуальной собственности.
Биективное доказательство
Биективное доказательство — это техника доказательства, при которой находится биективная функция f : A → B между двумя конечными множествами A и B или сохраняющая размер биективная функция между двумя комбинаторными классами, чем доказывается одинаковость числа элементов, |A| = |B|.  Место, где техника полезна — когда мы хотим знать размер A, но не можем найти прямого пути подсчёта элементов множества.  В этом случае установление биекции между A и некоторым множеством B решает задачу, если число элементов множества B вычислить проще.  Другое полезное свойство этой техники — природа биекции само по себе часто даёт мощную информацию о каждом из двух множеств.

Разбиение числа
Разбие́ние натурального числа́  — это такое представление числа  в виде суммы положительных целых чисел , которое, в отличие от композиции, не учитывает порядок слагаемых. Слагаемые  в разбиении называются частями. В канонической записи разбиения слагаемые перечисляются в невозрастающем порядке.

Если , то соответствующее этому набору чисел разбиение обычно обозначается как {} = . Число  при этом называют мощностью разбиения и обозначают , а число  называют длиной разбиения и обозначают .

Число разбиений  натурального числа  является одним из фундаментальных объектов изучения в комбинаторике.
Луктах (приток Лены)
Луктах (устар. Лууктаах) — река в Жиганском районе Якутии, правый приток реки Лена. Исток реки находится в безымянном озерце, в 4,5 км северо-восточнее озера Арылах, на высоте 52 м. Длина реки — 40 км. Впадает в Лену, через протоку Курум, на расстоянии 760 км от устья.

По данным государственного водного реестра России относится к Ленскому бассейновому округу. Код водного объекта — 18030900112117500006456.

Курумы
Куру́мы (древнетюркское qorum «каменные россыпи, обломки скал, валуны») — термин, который используют физическая география, геология и геоморфология; имеет два значения:

Ограниченные скопления каменных остроугольных глыб, образовавшиеся естественным путём, имеющие вид сомкнутого нерасчленённого покрова на поверхности земли;

Вид земной поверхности сложного строения, — курумлэнд, — представляющий собой сомкнутую группу каменных глыб крупного размера с острыми обломанными краями, расположенную на нерасчленённой подстилающей поверхности различного наклона и имеющую способность перемещаться. Обладает собственным микроклиматом, гидрологией, растительным и животным миром.

Ведущим научным центром изучения курумов в Российской Федерации является Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова.
Малая, Оксана Александровна
Окса́на Алекса́ндровна Ма́лая (укр. Оксана Олександрівна Мала; род. 4 ноября 1983 года, с. Новая Благовещенка, Херсонская область) — украинская девушка, ставшая известной благодаря собакоподобному поведению. Оксана была объектом рассмотрения ряда документальных фильмов, интервью и жёлтой прессы в качестве одичавшего ребёнка, «воспитанного собаками», несмотря на то, что неясно, жила ли она когда-либо отдельно от людей.

Девушка
Де́вушка — лицо женского пола в возрасте, переходном от отрочества к юности; такое лицо со времени наступления совершеннолетия, критерием которого выступает половая зрелость, до вступления в брак; молодая служанка, горничная в барском, помещичьем доме (устаревшее); разговорное обращение к молодой женщине, ласково-фамильярное обращение к женщине.
Бом-ла-Рош
Бом-ла-Рош (фр. Baulme-la-Roche) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Сомбернон. Округ коммуны — Дижон.

Код INSEE коммуны — 21051.

Дижон (округ)
Дижо́н (фр. Dijon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Кот-д’Ор. Супрефектура — Дижон.
Население округа на 2006 год составляло 360 653 человек. Плотность населения составляет 118 чел./км². Площадь округа составляет всего 3049 км².
Старая Буда (Глинковский район)
Старая Буда— деревня  в  Смоленской области России,  в Глинковском районе. Население — 18 жителей (2007 год) . Расположена в центральной части области  в 6 км к югу от села Глинка, в 3,5 км к северу от автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок .
Входит в состав  Бердниковского сельского поселения.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Коскело, Каарло
Каарло (Карл) Антон Коскело (фин. Kaarlo (Karl) Anton Koskelo; 12 апреля 1888 — 21 декабря 1953) — финский борец греко-римского стиля, олимпийский чемпион.

Родился в Котке. Несмотря на то, что он никогда не принимал участия в чемпионатах Финляндии, в 1912 году он выступил на Олимпийских играх в Стокгольме, где завоевал золотую медаль.

Когда после Первой мировой войны Финляндия получила независимость и в стране началась гражданская война, Каарло Коскело вступил в Красную гвардию. После поражения социалистических сил в гражданской войне бежал в Советскую Россию. Затем в 1919 году эмигрировал в США, обосновавшись в городе Астория, штат Орегон, где занялся бизнесом, открыв собственную сауну.

Котка
Котка (фин. Kotka) — город (с 1878) на юге Финляндии, в провинции Кюменлааксо.

Город расположен на берегу Финского залива, на соединённых мостами островах в устье восточного рукава реки Кюмийоки в 134 км восточнее Хельсинки. Исторический центр города расположен на острове Котка. Название города в переводе означает «орёл» (фин. kotka). Один из важнейших портов страны. Является преимущественно финноязычным городом, шведоговорящее население составляет около 1 %. Ближайшими крупными населёнными пунктами Котки являются Хамина, Коувола и Пюхтяя. Население — 50 488 жителей (на 2023 год).
Найт, Уэйн
Уэйн Элиот Найт (англ. Wayne Eliot Knight, род. 7 августа 1955, Нью-Йорк, США) — американский актёр кино и телевидения. Наиболее известен благодаря исполнению роли Ньюмана в американском телевизионном сериале «Сайнфелд» и своему участию в таких картинах, как «Космический джем», «Парк юрского периода», «Крысиные бега» и «Основной инстинкт». Номинант на премию «Сатурн» в категории «Лучший актёр второго плана».

Сатурн (премия)
«Сату́рн» (англ. Saturn) — американская премия, присуждаемая Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (англ. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films). Вручается с 1972 года по результатам голосования членов Академии, участие в которой открыто всем желающим за определённую плату. Основатель премии — доктор Дональд А. Рид (1935—2001).

Вначале премия называлась «Золотой свиток» англ. «Golden Scroll». С 1991 года премия присуждается также за телевизионные сериалы, а с 2000-х годов — за DVD-релизы.
Пайгусов, Евсигний Григорьевич
Евсигний (Евгений) Григорьевич Пайгусов (14 августа 1913,  Тяптяево, Козьмодемьянский уезд, Казанская губерния, Российская империя (ныне Ядринский район, Чувашия) — 29 марта 1977, Чувашская АССР) — участник Великой Отечественной войны, помощник начальника оперативного отделения штаба 79-й гвардейской Запорожской Краснознамённой орденов Суворова и Богдана Хмельницкого стрелковой дивизии (28-й гвардейский Люблинский стрелковый корпус, 8-я гвардейская армия, 1-й Белорусский фронт), гвардии капитан. Герой Советского Союза.

Ядринский район
Я́дринский райо́н (чув. Eтĕрне районĕ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (с 2004—2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Ядрин.
Гюбс
Гюбс (нем. Gübs) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав общины Бидериц района Йерихов.

Население составляет 353 человека (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 6,57 км².

Упоминается в 1121 году как Губиц и в 1562 году как Губц.

До 31 декабря 2009 года имела статус общины (коммуны). 1 января 2010 года вошла в состав общины Бидериц. Последним бургомистори общины Гюбс был Карл Хайнц Лац.

Бидериц
Бидериц (нем. Biederitz) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Йерихов. Подчиняется управлению Бидериц-Мёзер.  Население составляет 8453 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,94 км².
Rolls-Royce Goshawk
Роллс-Ройс Госхок (англ. Rolls-Royce Goshawk) — британский авиационный двигатель межвоенного периода. Согласно принятой на фирме «Роллс-Ройс» системе наименований авиационных двигателей в честь хищных птиц, новый мотор был назван в честь ястреба-тетеревятника. Goshawk представлял собой модификацию двигателя Kestrel, адаптированную для использования испарительной системы охлаждения

Двигатель был впервые запущен в 1933 г. и развил мощность 660 л. с. Было построено всего несколько экземпляров, поскольку конструкция самолётов, на которые его планировалось устанавливать, не отвечала требованиям Королевских ВВС. Goshawk устанавливался на Short Knuckleduster, Supermarine Type 224 (предшественник Spitfire) и другие прототипы.

Rolls-Royce Limited
«Роллс-Ройс» (англ. Rolls-Royce Limited) — британская компания — производитель автомобилей и авиадвигателей. В 1971 году Rolls-Royce Ltd. была национализирована в результате банкротства. В 1973 году автомобильное подразделение было отделено от Rolls-Royce Limited под наименованием Rolls-Royce Motors. Rolls-Royce Limited продолжило работу до приватизации правительством Маргарет Тэтчер в 1987 году, став в итоге Rolls-Royce plc.
Дэвис, Глен
Рональд Глен Дэвис (англ. Ronald Glen Davis; родился 1 января 1986 года в Батон-Руже, штат Луизиана) — американский профессиональный баскетболист, игравший на позиции тяжёлого форварда и центрового. Был выбран во втором раунде под общим 35-м номером на драфте НБА 2007 года командой «Сиэтл Суперсоникс».

Драфт НБА 2007 года
Драфт НБА 2007 года проходил 28 июня в театральном зале Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. Под первым номером «Портленд Трэйл Блэйзерс» выбрали Грег Одена. Новичком года стал Кевин Дюрант («Оклахома-сити Тандер»).
The Kind of Love We Make
«The Kind of Love We Make» (с англ. — «Любовь, которую мы творим») — песня американского кантри-певца Люка Комбса, вышедшая 16 июня 2022 года на лейблах River House и Columbia Nashville в качестве второго сингла с его третьего студийного альбома Growin’ Up. Комбс написал песню совместно с Джейми Дэвисом, Дэном Исбеллом и Ридом Исбеллом и выступил сопродюсером вместе с Чипом Мэтьюсом и Джонатаном Синглтоном. Песня о любви и пожарном, спасающем двух стариков в горящем доме.

Сингл достиг второго места в кантри-чарте Country Airplay и первого в Hot Country Songs, получил платиновую сертификацию в США.

Комбс, Люк
Люк А́льберт Комбс (англ. Luke Albert Combs; род. 2 марта 1990, Хантерсвилл, Мекленберг, Северная Каролина)— американский кантри-музыкант, автор и исполнитель.

Его музыка принесла ему три номинации на премию «Грэмми», две музыкальные премии IHeartRadio, четыре премии Академии музыки кантри и шесть премий Ассоциации музыки кантри, включая высшую награду «Музыкант года» 2021 и 2022 года.
Ева (фильм, 1962)
«Ева» (англ. Eva) — психологическая драма режиссёра Джозефа Лоузи, вышедшая на экраны в 1962 году.

Фильм поставлен по мотивам одноимённого романа 1945 года известного британского писателя Джеймса Хэдли Чейза и рассказывает историю неожиданно добившегося славы в Италии, аморального валлийского лже-писателя, одержимость которого алчной красавицей разрушает жизнь его и его невесты.

Психологический роман
Психологический роман — разновидность романа, в котором автор имеет целью изображение и исследование «внутреннего мира человека» и «тончайших движений его души». В своей классической форме выступил в XIX веке преимущественно в русской и французской литературе. В XX веке его влияние распространилось на всю мировую литературу.

Канонизация психологического романа достигла такой степени, что часто он считается синонимом романа как такового, а все прочие формы романа игнорируются или третируются как ущербные (особенно у Бахтина). С этой точки зрения психологический роман является важнейшей категорией современной нормативной поэтики.
Инстербург, Инго
Инго Инстербург (нем. Ingo Insterburg, настоящее имя Инго Ветцкер нем. Ingo Wetzker, 6 апреля 1934, Инстербург, Восточная Пруссия — 27 октября 2018, Шарлоттенбург) — немецкий музыкальный кабаретист, комик, композитор, мультиинструменталист и певец, основавший группу Инстербург & Co.. Для своих актёрских выступлений он нередко сам писал сценарии, придумывал костюмы и аксессуары, рисовал плакаты или афиши. Кроме того, он активно участвовал в берлинских марафонах, много путешествовал на велосипеде, поддерживал Союз вегетарианцев Германии.

Шарлоттенбург (район Берлина)
Шарло́ттенбург (нем. Charlottenburg) — район в западной части Берлина в составе административного округа Шарлоттенбург-Вильмерсдорф. Ядром района является исторический город Шарлоттенбург, основанный в 1705 году.