hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гавриленко, Анна Витальевна
Анна Витальевна Гавриленко (10 июля 1990, Свердловск) — российская гимнастка, член национальной сборной России (с 2003 года). Олимпийская чемпионка 2008 года. Многократная чемпионка мира 2007 года, многократная чемпионка Европы 2006 года. В октябре 2008 года спортсменка заявила о завершении спортивной карьеры.
Выступала за МГФСО «Динамо» Москва.

Карьера
Карье́ра (итал. carriera — бег, жизненный путь, поприще, от лат. carrus — телега, повозка):

успешное продвижение в области служебной, социальной, научной и другой деятельности;

продвижение по «служебной лестнице».
Общий, Димитрий
Димитрий Общий (настоящие имя и фамилия — Димитър Николов (Николич), болг. Димитър Общи; около 1835, Джяковица, Метохия, Османская империя − 1873, София) — болгарский революционер, интернационалист. Борец за освобождение от османского ига Болгарии, Сербии, Крита, участник Рисорджименто.

Джяковица
Джяко́вица (Гьякова, Дьякова; серб. Ђаковица / Ðakovica; алб. Gjakovë, Gjakova) — город в исторической области Метохия. Административный центр одноимённой общины. С 2008 года находится под контролем частично признанной Республики Косово.
Хованский, Пётр Иванович
Князь Пётр Иванович Большой Хованский (1642 — 1716) — воевода и боярин во времена правления Алексея Михайловича, Фёдора Алексеевича, Ивана V Алексеевича и Петра I Алексеевича.

Из княжеского рода Хованских, Гедеминович. Сын князя Ивана Андреевича Тараруя Хованского.

Гедиминовичи
Гедими́новичи — потомки по мужской линии литовского князя Гедимина, включающие как правящую династию Великого княжества Литовского (пресеклась в 1572 году, см. Ягеллоны), так и княжеские роды с территории Литвы, Беларуси, Польши, России и Украины.

По состоянию на начало XXI века существующие Гедиминовичи были представлены следующими родами:  Голицыны, Куракины, Хованские,  Трубецкие, Чарторыйские, Сангушки и Воронецкие.

Последним монархом среди Гедиминовичей был Михаил Корибут Вишневецкий, занимавший трон короля польского и великого князя литовского с 1669 до 1673 года.
R68
R68 — тип электровагонов метрополитена, разработанный и выпускавшийся компанией Westinghouse-Amrail Company (Francorail) с 1986 по 1989 год и эксплуатируемый в Нью-Йоркском метрополитене. Поезда выпускались во Франции и поставлялись через Нью-Йоркскую бухту.

Первый состав вышел на линию 20 июня 1986 года. Он был построен по контракту типа R. В состав входят вагоны длиной 22860 мм.

Составы не эксплуатируются на маршрутах J/Z, L, M, поскольку там используются крутые повороты. Цена вагонов 2500—2924 составляет около 1000000 долларов.

Нью-Йоркская бухта
Нью-Йоркская бухта — географическое понятие, обозначающее совокупность рек, заливов и приливных эстуариев поблизости от устья реки Гудзон в пределах Нью-Йорка, США. Часто понятие употребляется в значении «порты Нью-Йорка и Нью-Джерси». Иногда подразумевается только Верхний Нью-Йоркский залив.

В Нью-Йоркской бухте расположен остров Либерти, где в 1886 году была установлена статуя Свободы.
Марсико-Нуово
Ма́рсико-Нуо́во (итал. Marsico Nuovo) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Потенца.

Население составляет 5134 человека, плотность населения составляет 51 чел./км². Занимает площадь 101 км². Почтовый индекс — 85052. Телефонный код — 0975.

Покровителем населённого пункта считается святой Ианнуарий. Праздник ежегодно празднуется 26 августа.

Потенца
Поте́нца (итал. Potenza МФА: [poˈtɛntsa]о файле, неап. Putènza [pu'tenʣə], местн. Putenz) — город в итальянской области Базиликата. Административный центр одноимённой провинции. Первый город в области по численности населения и одиннадцатый по площади.

Покровителем города считается св. Джерардо. Праздник города отмечается 30 мая.

Потенца — один из немногих итальянских городов, удостоенных двух золотых медалей: первой в 1898 году как достойный город национального Рисорджименто, вторая золотая медаль была дана городу за гражданские заслуги в 2005 году .
Похвальский, Юзеф Каспар
Юзеф Каспар Похвальский (пол. Józef Kasper Pochwalski; 5 марта 1816, Станёнтки (ныне гмина Неполомице в Величском повяте, Малопольского воеводства Польши) — 2 июля 1875, Краков) — польский художник, реставратор и консерватор произведений искусства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Симптом «кошачьего мурлыканья»
Симптом «кошачьего мурлыканья» — диагностический пальпаторный симптом некоторых заболеваний сердечно-сосудистой системы, таких как стеноз митрального клапана, стеноз устья аорты, стеноз легочной артерии, незаращение артериального протока между аортой и легочной артерией, дефект межжелудочковой перегородки, стеноз трикуспидального клапана.

Впервые описан Корвизаром, позднее Лаэннек сравнил его с ощущением, возникающим при поглаживании спины мурлыкающей кошки.

Возникает из-за колебаний крови при прохождении её через суженное митральное отверстие турбулентной струей с низкочастотными вибрациями, которые через окружающие ткани проводятся к пальпирующей руке. Разделяется на систолическое и диастолическое. При заболеваниях перикарда дрожание образовано трением листков околосердечной сумки, при этом симптом выявляется в области наиболее выраженного трения, поэтому его определение проводится не только по точкам аускультации.

Симптом
Симпто́м (от др.-греч. σύμπτωμα — «случайность, несчастная случайность, приступ болезни») — один из отдельных признаков, частное проявление какого-либо заболевания, патологического состояния или нарушения какого-либо процесса жизнедеятельности. Симптом — это что-то необычное, что испытывает человек, например, лихорадка, головная боль или другая боль или боли в теле. Симптом указывает на заболевание, травму или аномальное физиологическое состояние, которое может быть обнаружено при медицинском осмотре. Симптомы помогают поставить точный диагноз. Учение о симптомах называется симптоматологией, или медицинской семиотикой.
Итр
Итр (фр. Ittre, валлон. Ite / Grande Ite, нидерл. Itter) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Валлонский Брабант, округ Нивель. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 34,92 км² проживают 6064 человека (плотность населения — 174 чел./км²), из которых 48,73 % — мужчины и 51,27 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 14 478 евро.

Почтовые коды: 1460, 1461. Телефонный код: 067.

Валлонский Брабант
Валлонский Браба́нт (фр. Brabant wallon, валлон. Braibant walon, нид. Waals-Brabant, нем. Wallonisch-Brabant) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций. Самая маленькая из бельгийских провинций. Образована 1 января 1995 года в ходе разделения провинции Брабант по языковому принципу на фламандскую и валлонскую провинции. Граничит с Эно, Намюр, Льеж и Фламандским Брабантом. Административный центр — город Вавр.
Сычёв, Александр Николаевич
Александр Николаевич Сычёв:

Сычёв, Александр Николаевич (род. 1951) — белорусский дипломат, посол в ООН (1994—2000), в Австрии (2005—2011).

Сычёв, Александр Николаевич (1984—2023) — российский военнослужащий, Герой Российской Федерации.

Сычёв, Александр Николаевич (Герой Российской Федерации)
Александр Николаевич Сычёв (12 августа 1984, Клетня — 9 августа 2023) — российский старший прапорщик Воздушно-десантных войск Российской Федерации, военнослужащий 45-й отдельной гвардейской бригады специального назначения ВДВ РФ, техник-радиотелефонист и оператор БПЛА. Герой Российской Федерации (2023, посмертно).
Король Лев (саундтрек, 1994)
Король Лев: Саундтрек (англ. The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack) — официальный саундтрек к мультфильму «Король Лев» 1994 года. Он состоит из песен из мультфильма, написанных Элтоном Джоном и Тимом Райсом, и музыки, написанной Хансом Циммером. У Элтона Джона двойная роль: он является исполнителем нескольких треков. Альбом был выпущен 31 мая 1994 года на CD и компакт-кассете. Саундтрек был записан в США, Великобритании и ЮАР. Саундтрек стал самым продаваемым альбомом саундтреков к анимационному фильму в США: было продано более 7 миллионов копий, из 4 934 000 копий в 1994 году.

Расширенная версия саундтрека, включающая 30 минут ранее не выпущенного материала, была выпущена в рамках серии Walt Disney Records: The Legacy Collection 24 июня 2014 года. В 2014 году Hot Topic выпустили виниловый диск с саундтреком.

Циммер, Ханс
Ханс Фло́риан Ци́ммер (нем. Hans Florian Zimmer; род. 12 сентября 1957[…], Франкфурт-на-Майне, ФРГ) — немецкий кинокомпозитор, известный своей музыкой к фильмам и компьютерным играм. Широко известен благодаря своим работам, которые успешно используют режиссёры в боевиках и триллерах.

Двукратный лауреат премии «Оскар» (на которую номинировался 12 раз), трёхкратный лауреат премии «Золотой глобус», четырёхкратный лауреат премии «Грэмми».

Наиболее известен музыкой к таким фильмам и мультфильмам, как «Человек дождя», «Король Лев», «Принц Египта», «Спирит: Душа прерий», «Скала», «Лучше не бывает», «Падение „Чёрного ястреба“», «Гладиатор», «Ангелы и демоны», «Перл-Харбор», «Начало», «Интерстеллар» и «Робот по имени Чаппи», «Дюна», к сериям фильмов «Пираты Карибского моря», «Тёмный рыцарь», «Шерлок Холмс», а также к играм Call of Duty: Modern Warfare 2, Crysis 2.
Виноградов, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Виногра́дов:

Виноградов, Николай Николаевич (1876—1938) — русский советский историк, этнограф и фольклорист.

Виноградов, Николай Николаевич (1969—2000) — Герой Российской Федерации.

Виноградов, Николай Николаевич (Герой Российской Федерации)
Николай Николаевич Виноградов (1 ноября 1969, Магадан, РСФСР, СССР — 9 января 2000, Аргун, Чеченская Республика, Россия) — лейтенант милиции, участник первой и второй чеченских войн, Герой Российской Федерации (2000).
Щапов, Михаил Викторович
Михаил Викторович Щапов (род. 20 сентября 1975, Киренск, Иркутская область) — российский политический деятель. Депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации VII, VIII созывов, первый заместитель председателя Комитета Государственной Думы по бюджету и налогам, член фракции КПРФ. Подполковник ФСБ.

Из-за поддержки российско-украинской войны находится под персональными санкциями 27 стран ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии, Украины, Новой Зеландии.

Коммунистическая партия Российской Федерации (фракция)
Коммунистическая партия Российской Федерации (КПРФ) — фракция в Государственной Думе России, в состав которой входят депутаты, избранные от Коммунистической партии Российской Федерации, союзных с ней политических движений (ЛКСМ РФ, «Левый фронт», ДЗНС, ДПА), а также беспартийные левые.

Во время голосований в Госдуме фракция КПРФ занимает преимущественно оппозиционные позиции по экономическим вопросам, внося и голосуя за законопроекты, предусматривающие увеличение социальных обязательств государства и против приватизации предприятий, однако по внешнеполитическим вопросам выступает в поддержку российской власти.

Представитель КПРФ Геннадий Селезнёв занимал пост Председателя Государственной думы II (1995—1999) и III (1999—2003) созывов.
Балтийская медаль
Балтийская медаль (англ. Baltic Medal) — британская медаль за участие в боевых действиях (англ. Campaign medal). Медаль была учреждена в 1856 году для награждения военнослужащих Королевских ВМФ и Морской пехоты за участие в боевых действиях против России на Балтике во время Восточной войны. Также, этой медалью были награждены около 100 военнослужащих из числа Королевских сапёров и минёров за успешно проведённые операции по уничтожению российских укреплений Бомарсунда и Свеаборга.

Свеаборг
Све́або́рг (швед. Sveaborg, Свеаборй — «Шведская крепость»), или Су́оменлинна (фин. Suomenlinna — «Финская крепость»), — бастионная система укреплений на островах близ столицы Финляндии Хельсинки. С XVIII до середины XX века укрепления защищали Гельсингфорс с моря, с 1960-х годов — музей и жилой район.
Куинн, Уильям Френсис
Уильям Френсис Куинн OESSH (англ. William Francis Quinn, 13 июля 1919, Рочестер, Нью-Йорк, США — 28 сентября 2006, Гонолулу, Гаваи, США) — американский юрист и политик, который занимал пост 12-го и последнего губернатора территории Гавайи с 1957 по 1959 год и первого губернатора штата Гавайи с 1959 по 1962 год.

Первоначально назначенный на эту должность президентом Дуайтом Дэвидом Эйзенхауэром, Куинн был последним главой исполнительной власти, назначенным американским президентом после того, как американское правление на Гавайских островах началось после свержения монархии в 1893 году. Он также был последним республиканцем на посту губернатора до Линды Лингл в 2002 году. Куинн был гостем в телепрограмме «What's My Line?». Он был кавалером Ордена Гроба Господня, папского рыцарского ордена, пожалованного Папой Римским Иоанном Павлом II. Он был первым республиканским губернатором штата.

Гонолулу
Гонолу́лу (англ. и гав. Honolulu, в переводе с гав. — «защищённая бухта») — город на острове Оаху Гавайского архипелага, столица и крупнейший город штата Гавайи и округа Гонолулу.

В пригороде Гонолулу находится основная база военно-морских сил США в центральной части Тихого океана — Перл-Харбор.
Эгути, Кацуя
Кацуя Эгути (яп. 江口 勝也 Эгути Кацуя, род. 15 мая 1965 г.) — японский геймдизайнер, продюсер и заместитель генерального директора компании Nintendo Entertainment Planning & Development, наиболее известен как создатель серии игр Animal Crossing. Эгути родился в 1965 году в Токио, Японии и вырос в префектуре Тиба. Он начал работать в компании Nintendo в 1986 году и некоторое время создавал рекламные изображения для игр, перед тем, как впервые выступил дизайнером при разработке игры Super Mario Bros. 3. Затем в 1993 году, он впервые выступил директором по разработке игры Star Fox. Позже под его начальством были созданы такие игры, как Super Mario World, Star Fox 2, Wave Race 64, и Yoshi's Story.

Продвижение по карьерной службы сделало Эгути старшим продюсером подразделения Nintendo — Nintendo Entertainment Analysis and Development и затем заместителем генерального директора подразделения компании Nintendo — Nintendo EPD.

Тиба (префектура)
Тиба (яп. 千葉県 Тиба-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 5156,61 км², население — 6 196 701 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1201,70 чел./км². Административный центр префектуры — город Тиба.
Калач
Кала́ч (кола́ч, вероятно от  *kolo — «колесо, круг») — пшеничный хлеб обычно в виде кольца с небольшим отверстием или в форме замка с дужкой, также белый пшеничный хлеб вообще.

В центральной и северной России калач — род высококачественного белого хлеба из муки высшего сорта, выпекаемый в специфической форме, наподобие гири (с массивной нижней частью и «ручкой» над ней). Южнорусский калач имеет, как и бублик, торообразную форму. У восточных и южных славян — круглый белый хлеб; у западных славян так называли любой обрядовый хлеб, в том числе свадебный каравай.
В Трансильвании существует также выпечка кюртёшкалач. Но она больше похожа на трдельник, а не на калач в русском или украинском понимании.

Трансильвания
Трансильва́ния, или Седмигра́дье, Эрде́й, Ардя́л (лат. Transsilvania «Залесье», рум. Transilvania, рум. Ardeal, нем. Siebenbürgen («Семиградье»), венг. Erdély, укр. Семигород) — историческая область на северо-западе Румынии.

Регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), также относят к Трансильвании, хотя исторически он не является её частью. Территория Трансильвании относится к Западному, Северо-Западному и Центральному регионам развития Румынии, на которых располагаются 16 жудецов: Алба, Арад, Бистрица-Нэсэуд, Бихор, Брашов, Караш-Северин, Клуж, Ковасна, Марамуреш.
Deadpool The Musical
Deadpool The Musical (с англ. — «Дэдпул Мюзикл») — американская дилогия фанатских короткометражных супергеройских музыкальных фильмов, посвящённых персонажу Marvel Comics Дэдпулу. Главную роль исполнил Майкл С. Паркер, режиссёром и монтажёром обеих работ выступил Джулиан Хиггинс, сценаристом — Пол Бьянчи, оператором — Пирс Кук. Премьера Deadpool The Musical — Beauty and the Beast «Gaston» Parody состоялась 22 марта 2017 года на YouTube. Deadpool The Musical 2 — Ultimate Disney Parody вышел 10 июля 2018 года. Получившие признание критиков, мюзиклы набрали 12 и 9,1 млн просмотров на YouTube соответственно.

Люди Икс
Люди Икс (англ. X-Men) — команда супергероев-мутантов из комиксов издательства «Marvel Comics», созданная Стэном Ли и Джеком Кёрби. Впервые Люди Икс появились в 1-м номере комикса «The X-Men», вышедшего в сентябре 1963 года. Некоторые члены команды дебютировали до этого в других комиксах. Люди Икс являются главными героями коммерчески успешной серии кинофильмов, нескольких мультипликационных сериалов и ряда компьютерных игр.
Мурто, Вилма
Ви́лма А́нна Хе́лена Му́рто (фин. Wilma Anna Helena Murto; род. 11 июня 1998[…], Куусйоки, Западная Финляндия) — финская прыгунья с шестом, чемпионка Европы 2022 года, чемпионка Европы в помещении 2023 года, бронзовый призёр чемпионата мира 2023 года, член сборной Финляндии на летних Олимпийских играх 2016 и 2020/21 года.

Прыжок с шестом
Прыжо́к с шесто́м — дисциплина, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов легкоатлетической программы. Здесь спортсмену нужно пройти над планкой (не опрокинув её), используя легкоатлетический шест. Прыжок с шестом среди мужчин является олимпийским видом спорта с Первой летней Олимпиады 1896 года, среди женщин — с Олимпийских игр 2000 года в Сиднее. Входит в состав легкоатлетических многоборий.

Прыжок с шестом является одним из четырёх главных видов прыжков (помимо прыжков в длину, тройных прыжков и прыжков в высоту). Также прыжок с шестом является самой неординарной технической дисциплиной. Только здесь (за исключением всех метательных дисциплин) нужны посторонние предметы, чтобы достичь заданной цели. Прыгуны с шестом обязаны иметь отличную гимнастическую подготовку и даже, может быть, пройти обучение в гимнастической школе (оно было у таких спортсменов, побивших мировые рекорды, как Елена Исинбаева, Брайан Штернберг).
Герб Североуральского городского округа
Герб Североура́льского городского округа Свердловской области Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, составленный и употребляемый в соответствии с геральдическими нормами и правилам, наряду с флагом являющийся основным символом муниципального образования.

Герб утверждён решением Североуральской муниципальной Думы от 29 октября 2003 года № 84 и 20 ноября 2003 года внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 1355.

Геральдика
Гера́льдика (гербове́дение; от лат. heraldus — «глаша́тай») — специальная историческая дисциплина, занимающаяся изучением гербов, а также традиций и практики их использования. Является частью эмблематики — группы взаимосвязанных дисциплин, изучающих эмблемы. Отличие гербов от других эмблем заключается в том, что строение, употребление и правовой статус гербов соответствуют особым, исторически сложившимся правилам. Геральдика точно определяет, что и как может быть нанесено на государственный герб, фамильный герб и так далее, объясняет значение тех или иных фигур. Корни геральдики уходят в Средневековье, когда и был разработан специальный геральдический язык.

Знаток геральдики — геральдист, геральдик, гербовед или арморист. 10 июня празднуется Международный день геральдики.
Герб Иркутска
Герб Ирку́тска наряду с флагом и гимном является официальным символом города Иркутска.

Решением городской Думы № 165-гД 27 февраля 1996 года «О символике города Иркутска» был восстановлен исторический герб Иркутска 1790 года. После консультаций с государственной герольдией в описание герба Решением № 3-29гД (2) от 31 октября 1996 года были внесены изменения.

Якутск
Яку́тск (якут. Дьокуускай) — город в России, столица Республики Саха (Якутия). Портовый город на берегу реки Лена, находящийся в долине Туймаада. Центр городского округа город Якутск. Относится к «Городам трудовой доблести».

Двенадцатый город Сибири и четвёртый город Дальневосточного федерального округа по численности населения (после Хабаровска, Владивостока и Улан-Удэ). Самый крупный из городов, расположенных в зоне многолетней мерзлоты.

Якутск является самым быстрорастущим на Дальнем Востоке и одним из самых быстрорастущих по населению среди городов России в целом — с 2000 по 2025 год численность жителей города увеличилась почти в два раза.
Витализация
Витализация — совокупность методов модификации и обработки материалов, позволяющих восстанавливать свойства и структуру нативных тканей.

Примеры витализации материалов из области тканевой инженерии:

витализация поли(L-лактид-со-гликолида) методом заселения остеобластов;

витализация пористого полиэтилена методом заселения хондроцитов;

витализация микроволокнистого поликапролактона методом инкорпорирования генотерапевтического препарата;

витализация костнозамещающих искусственных материалов методами васкуляризации и иннервации.

Хондроцит
Хондроци́т (лат. chondrocytus от др.-греч. χονδρός — «хрящ» + др.-греч. κύτος — «вместилище», здесь — «клетка») — основная клетка хрящевой ткани.
Формируются из хондробластов, но при этом малоактивные хондроциты сохраняют способность к делению. Хондроциты имеют овальную форму и больший, чем хондробласты, размер.

Основная функция — синтез и выделение компонентов межклеточного вещества, образующего аморфное вещество и волокнистые структуры хряща.
Компоненты межклеточного вещества состоят из воды, протеогликановых агрегатов, гликопротеинов, минеральных веществ.

Выделяя компоненты межклеточного вещества хондроциты замуровывают себя в специфических полостях — лакунах. При этом агрегаты проницаемы для низкомолекулярных метаболитов. Деятельность хондроцитов увеличивает массу хряща изнутри (интерстициальный рост), что, совместно с хондробластами, позволяет регенерировать повреждённый хрящ.
Памятник дворнику (Балашиха)
Па́мятник дво́рнику в городе Балашиха (Московская область) установлен в небольшом сквере на проспекте Ленина, неподалёку от плотины на реке Пехорка. Открыт в сентябре 2007 года. Автор памятника — владимирский скульптор Игорь Черноглазов.

Представляет собой бронзовую скульптурную композицию на высоком гранитном постаменте в виде фигуры дореволюционного бородатого дворника в фуражке и фартуке, опирающегося на метлу, и лежащей у его ног собачки-дворняжки. Ностальгический характер скульптуры подчёркивает и надпись в дореформенной орфографии на постаменте: «ДВОРНИКЪ».

Пьедестал
Пьедеста́л (фр.  piédestal, от итал. piedistallo из piede «нога» и stallo «место»), или постаме́нт  — художественно оформленное основание, на котором устанавливают произведения — скульптуру (статуя, скульптурная группа, бюст), вазу, обелиск, стелу и так далее.
Горецкий, Людвиг Казимирович
Людвиг Казимирович Горецкий (3 [15] августа 1825, Волынская губерния — 23 апреля [5 мая] 1885, Киев) — российский врач-дерматолог, доктор медицины, адъюнкт-профессор Киевского университета Св. Владимира.

Адъюнкт
Адъю́нкт (нем. Adjunkt, от лат. adjunctus «присоединённый») — должность или звание помощника или заместителя в различных областях.

Термином «адъюнкт» иногда переводится фр. adjoint, который обычно означает «ассистент» или «помощник». Во Франции так называются помощники мэров. Кроме того, название adjoints носят некоторые низшие чиновники во французском военном управлении.