hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Польско-тевтонские войны
Военные конфликты, имевшие место между Королевство Польским (иногда с союзниками) и Тевтонским орденом:

Польско-тевтонская война 1308—1309, в ходе которой произошёл Захват Данцига Тевтонским орденом.

Польско-тевтонская война 1326—1332, завершившаяся Калишским миром.

Польско-литовско-тевтонская война 1409—1411, также известная как Великая война (1409—1411), в ходе которой произошла Грюнвальдская битва. Окончена первым Торуньским миром.

Польско-литовско-тевтонская война 1414, также известная как Голодная война.

Польско-литовско-молдавско-тевтонская война 1422, также известная как Голубская война, которую завершил Мельнский мир.

Польско-тевтонская война 1431—1435, завершившаяся Брест-Куявским миром.

Польско-тевтонская война 1454—1466, также известная как Тринадцатилетняя война, завершившаяся вторым Торуньским миром.

Польско-тевтонская война 1467—1479, также известная как Война священников.

Польско-тевтонская война 1519—1521, официально завершившаяся Краковским миром (1525).

Калишский мир
Ка́лишский трактат (пол. Pokój kaliski) — мирный договор между Королевством Польским и Тевтонским орденом, подписанный 8 июля 1343 года  в Калише и официально завершивший польско-тевтонскую войну 1326—1332 годов.

По условиям договора Куявия и Добжиньская земля возвращались Польше. Взамен Казимир III (король Польши) навсегда отказывался от претензий на Померелию, а также официально признавал право Ордена на неё, на Хелминскую (Кульмерланд) и Михаловскую земли.
Алжубаррота
Алжубаррота (порт. Aljubarrota) — имя собственное; распространено в виде топонимов.

Празереш-де-Алжубаррота — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия.

Сан-Висенте-де-Алжубаррота — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия.

Сан-Висенте-де-Алжубаррота
Сан-Висенте-де-Алжубаррота (порт. São Vicente de Aljubarrota) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Алкобаса. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 2267 человек на 2001 год. Занимает площадь 21,43 км².
Конти, Сара
Сара Конти (итал. Sara Conti; род. 2 августа 2000 года, Альцано-Ломбардо, Ломбардия, Италия) — итальянская фигуристка, выступающая в парном катании с Никколо Мачии. Они — бронзовые призёры Олимпийских игр в командных соревнованиях (2026), чемпионы Европы (2023) и серебряные призёры чемпионата Европы (2025), двукратные бронзовые призёры чемпионата мира (2023, 2025), серебряные призёры финала Гран-при сезона 2023/2024, бронзовые призёры финала Гран-при сезона 2022/2023 и двукратные чемпионы Италии (2023 и 2025).

Сара начинала карьеру в качестве фигуристки-одиночницы. Затем перешла в парное катание, с 2019 года выступает совместно с Никколо Мачии.

По состоянию на 22 марта 2024 года пара Конти/Мачии занимает 2-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Чемпионат Европы по фигурному катанию 2025
Чемпионат Европы по фигурному катанию 2025 года (англ. European Figure Skating Championships 2025) — соревнование по фигурному катанию среди фигуристов Старого Света в сезоне 2024—2025 годов, организованное Международным союзом конькобежцев (ИСУ). Соревнования состоялись в эстонской столице Таллине с 28 января по 2 февраля 2025 года. Были разыграны медали в мужском, женском одиночном катании, парном катании и танцах на льду.
Бринон-сюр-Содр
Брино́н-сюр-Содр (фр. Brinon-sur-Sauldre) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Аржан-сюр-Содр. Округ коммуны — Вьерзон.

Код INSEE коммуны — 18037.

Коммуна расположена приблизительно в 145 км к югу от Парижа, в 50 км юго-восточнее Орлеана, в 55 км к северу от Буржа.

Вьерзон (округ)
Вьерзон (фр. Vierzon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Центр (регион Франции). Департамент округа — Шер. Супрефектура — Вьерзон.
Население округа на 2006 год составляло 72 044 человек. Плотность населения составляет 41 чел./км². Площадь округа составляет всего 1767 км².
Арнезано
Арнезано (итал. Arnesano) — город в Италии, расположен в регионе Апулия, подчинён административному центру Лечче (провинция).

Население составляет 3453 человек, плотность населения составляет 266 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 73010. Телефонный код — 00832.

В городе особо почитаем Крест Господень, празднование в первое воскресение июля, а также особо отмечается Успение Пресвятой Богородицы.

Животворящий Крест
Это статья про христианскую реликвию. О кресте как символе см. Распятие. О городе, ранее называвшемся «Святой Крест», см. Будённовск.

Животворя́щий Кре́ст (греч. ὁ ζῳοποιὸς σταυρός), также И́стинный Крест, или Крест Госпо́день, и Животворя́щее Дре́во — крест, на котором, согласно христианскому вероучению, был распят Иисус Христос. Является одним из орудий Страстей Христовых и относится к главным христианским реликвиям.
Беркут (хоккейный клуб, Киев)
Хоккейный клуб «Беркут» (укр. Беркут) — хоккейный клуб из Киева, Украина. Основан в 2004 году. Выступает в чемпионате Профессиональной хоккейной лиги. Бронзовый призёр чемпионата Украины в сезоне 2011/2012.

Домашние игры проводит в Ледовой арене ТРЦ «Терминал» (г. Бровары), центральные матчи — во Дворце спорта (Киев) (6850). Официальные цвета:красный, белый и синий.

Синий цвет
Си́ний — наименование группы цветов.

Спектральный синий цвет ощущается человеком под действием электромагнитного излучения с длинами волн в диапазоне 440—485 нм (иногда диапазон указывают шире — 420—490 нм). Один из основных цветов в системе КЗС (RGB).
Малакофф (торт)
«Малакофф» (нем. Malakofftorte) — торт, который в основном известен в Австрии, обычно готовится из бисквитных коржей, печенья «дамские пальчики» или савоярди, крема, рома, коньяка или мараскина для пропитки. Коржи для «Малакоффа» делаются аналогично шарлотке, поэтому иногда встречается название шарлотка Малакофф.

Торт был назван в честь французского маршала Жан-Жака Пелисье, который получил титул герцога Малакофф после успешного штурма Малахова кургана в 1855 году в ходе осады Севастополя во время Крымской войны.

Бисквит
Бискви́т (фр. biscuit или нем. Bisquit, от лат. bis coctum — «дважды испечённое») — кондитерское тесто и кондитерский «хлеб», приготовленный из муки, сахара и яиц. В англоязычных странах термин «бисквит» употребляется для других продуктов.
Suzuki APV
Suzuki APV (All Purpose Vehicle) — малотоннажный грузовой автомобиль, разработанный компанией Suzuki в Японии и производимый в Индонезии компанией Suzuki Indomobil Motor. Он оснащается 1,5-литровым или 1,6-литровым рядным четырёхцилиндровым двигателем серии G мощностью 68—77 кВт (91—104 л. с.).

Версия пикапа в Индонезии называется Suzuki Mega Carry, во Вьетнаме — Super Carry Pro, а в других странах — APV Pickup. В феврале 2019 года пикап был снят с производства и заменён международной версией Carry 1.5.

В апреле 2005 года APV был экспортирован из Индонезии в более, чем 100 стран Юго-Восточной Азии, Латинской Америки, Карибского бассейна, Ближнего Востока, Южной Азии, Северной Африки и Океании. Всего было инвестировано 11,5 млрд иен в производство 70000 единиц в год в Индонезии.

Иена
Ие́на (устар. «йена»; яп. 円 от кит. 圓 «юань»), также япо́нская ие́на — денежная единица Японии, одна из основных резервных валют мира. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — JPY, цифровой — 392. Официальный символ — ¥ и 円, эмитент — Банк Японии.

Раньше иена подразделилась на 100 сенов, но в настоящее время уже не встречаются в обращении. В 1954 году монеты, номинированные в сенах, изъяты из обращения. В виде серебряных и золотых монет иену начали чеканить в 1869—1871 годах.
Петруниас, Элефтериос
Элефтериос Петруниас (греч. Λευτέρης Πετρούνιας, род. 30 ноября 1990 года, Афины, Греция) — греческий гимнаст, олимпийский чемпион 2016 года в упражнениях на кольцах, трёхкратный чемпион мира, 6-кратный чемпион Европы и чемпион I Европейских игр 2015. Специализируется в упражнениях на кольцах.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Кронекер, Леопольд
Леопо́льд Кро́некер (нем. Leopold Kronecker; 7 декабря 1823, Лигниц, Германия, ныне Легница, Польша — 29 декабря 1891, Берлин, Германия) — немецкий математик. Брат известного физиолога Гуго Кронекера (1830—1914). Родился в состоятельной еврейской семье, за год до смерти принял христианство.

Профессор университета в Берлине. Основные труды по алгебре и теории чисел, где он продолжил работы своего учителя Э. Куммера по теории квадратичных форм и теории групп. Большое значение имеют его исследования по арифметической теории алгебраических величин.

Член Берлинской академии наук (1861), член-корреспондент Парижской академии наук (1868), Петербургской академии наук (1872), иностранный член Лондонского королевского общества (1884).

Алгебра
А́лгебра (от араб. اَلْجَبْرُ‎ аль-джабр — «восстановление (разрозненных) частей, восстановление равенства, уравнение, восполнение») — раздел математики, который можно нестрого охарактеризовать как обобщение и расширение арифметики; в этом разделе числа и другие математические объекты обозначаются буквами и другими символами, что позволяет записывать и исследовать их свойства в самом общем виде. Слово «алгебра» также употребляется в общей алгебре в названиях различных алгебраических систем. В более широком смысле под «алгеброй» понимают раздел математики, посвящённый изучению операций над элементами множеств произвольной природы, обобщающий обычные операции сложения и умножения чисел.
Гривас, Евстратиос
Евстратиос Гривас (греч. Στράτος Γρίβας; род. 30 марта 1966, Эйон) — греческий шахматист, гроссмейстер (1993); международный арбитр (1998), международный организатор (1998), старший тренер ФИДЕ (2005, лицензия на 2023—2026).

Двукратный чемпион Греции (1983 и 1996).

В составе национальной сборной участник 8-и Всемирных шахматных олимпиад (1984—1998).

Эйон
Э́йон, также Э́гион (греч. Αίγιον ή Αίγιο) — город в Греции на Пелопоннесе. Расположен на высоте 61 метр над уровнем моря, на побережье Коринфского залива, в 30 километрах к востоку от Патр и в 147 километрах к западу от Афин. Административный центр общины (дима) Эйялия в периферийной единице Ахея в периферии Западная Греция. Население 20 422 жителя по переписи 2011 года.

Эйон — крупный порт и духовно-административный центр Калавритской и Эйялийской митрополии Элладской православной церкви.
Лесни, Эндрю
Э́ндрю Ле́сни (англ. Andrew Lesnie; 1 января 1956, Сидней — 27 апреля 2015, там же) — австралийский кинооператор. Лауреат премий «Оскар» за фильм «Властелин колец: Братство Кольца» и BAFTA за картину «Властелин колец: Возвращение короля».

Милые кости (фильм)
«Ми́лые ко́сти» (англ. The Lovely Bones) — фэнтезийно-драматический фильм режиссёра Питера Джексона, вышедший на экраны в 2009 году, экранизация одноимённого романа-бестселлера Элис Сиболд. Главные роли исполняют Сирша Ронан, Стэнли Туччи, Марк Уолберг и Рэйчел Вайс.
Емцы (Хмельницкая область)
Емцы (укр. Ємці) — село в Староконстантиновском районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 157 человек. Почтовый индекс — 31175. Телефонный код — 3854. Занимает площадь 0,868 км². Код КОАТУУ — 6824280402.

Староконстантиновский район
Староконстанти́новский райо́н (укр. Старокостянти́нівський райо́н) — упразднённая административно-территориальная единица на востоке Хмельницкой области Украины. Центр — город Староконстантинов.

Район ликвидирован 19 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине.
Бэрри, Дрю
Дрю Уильям Бэрри (англ. Drew William Barry; род. 17 февраля 1973, Окленд, Калифорния) — бывший американский профессиональный баскетболист. Сын члена Зала славы баскетбола, Рика Бэрри. Имеет трёх братьевː Брента, Джона и Скутера, которые также являются профессиональными баскетболистами. Дедушка, Брюс Хейл, также был профессиональным баскетболистом.

Окленд (Калифорния)
О́кленд (англ. Oakland [ˈoʊklənd], дословно — «земля дубов») — город, расположенный в округе Аламида штата Калифорния, США. Население составляло 440 646 человек (2020 г.). Является окружным центром Аламиды. Расположен на побережье залива Сан-Франциско, третий по населению город Области залива Сан-Франциско после Сан-Хосе и Сан-Франциско.
Вильлу
Вильлу́ (фр. Villeloup) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Труа-4. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10414.

Коммуна расположена приблизительно в 125 км к юго-востоку от Парижа, в 80 км юго-западнее Шалон-ан-Шампани, в 17 км к северо-западу от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Чемпионат мира по мотогонкам среди женщин в сезоне 2026
Чемпионат мира по мотогонкам среди женщин в сезоне 2026 — третий сезон WorldWCR, женского чемпионата по шоссейно-кольцевым мотогонкам. Все участницы чемпионата будут выступать на мотоциклах Yamaha YZF-R7.

Чемпионат мира по супербайку
Чемпионат мира по супербайку (англ. Superbike World Championship) также используется название WorldSBK, WSBK, World Superbike, и SBK — соревнования по шоссейно-кольцевым мотогонкам, в классе супербайк, санкционированные международной мотоциклетной федерацией и организованные промоутерской компанией Dorna Sports. Мотоциклы, участвующие в чемпионате, являются модифицированными версиями серийных моделей, в отличие от мотогонок Гран-при, где используются специально построенные мото-машины. Впервые соревнования прошли в 1988 году.

Действующим чемпионом является турецкий мотогонщик Топрак Разгатлиоглу из команды Rokit BMW Motorrad WorldSBK, в чемпионате производителей победу одержал итальянский производитель мотоциклов Ducati.
Калыгино
Калыгино — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Высоковского сельского поселения.

Расположена в северо-восточной части области в 17 км к юго-западу от Новодугина, в 8 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 13 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Александрино на линии Вязьма — Ржев.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Суперастериды
Суперастериды — дочерняя группа (клада) неопределённого ранга, входящая в состав клады Эвдикоты в системах классификации Покрытосеменных, разработанных «Группой филогении покрытосеменных» (Angiosperm Phylogeny Group, APG) — APG I (1998), APG II (2003), APG III (2009) и APG IV (2016).

В соответствии с определениями последней версии системы APG IV (2016) традиционные научные латинские названия таксономических рангов выше порядка (лат. ordo), такие как класс (лат. classis) и отдел (лат. divisio), не употребляются, вместо них используются англоязычные эквиваленты без уточнения иерархического положения, которое заменяется общим термином клада.

Название клады Суперастериды (англ. Superasterids) отражает включение в неё дочерней клады Астериды (англ. Asterids) с одним из основных порядков Астроцветные (Asterales), а также трех не входящих в другие клады порядков — Берберидопсисоцветные (Berberidopsidales), Санталоцветные (Santalales) и Гвоздичноцветные (Caryophyllales).

Angiosperm Phylogeny Group
Angiosperm Phylogeny Group (APG, группа филогении покрытосеменных) — международная группа ботаников-систематиков различного состава, работающих над созданием и обновлениями консенсусной системы классификации цветковых (покрытосеменных) растений, основанной в первую очередь на результатах молекулярного анализа ДНК. Эта система должна преодолеть недостатки предыдущих систем классификации покрытосеменных — Кронквиста (1981), Торна (1992 и 2001), Тахтаджяна (1997).
Джордан, Колин
Джон Колин Кэмпбелл Джордан (19 июня 1923, Бирмингем, Уорикшир — 9 апреля 2009, Патели-Бридж, Норт-Йоркшир) — ведущая фигура британского неонацизма, глава британского «Национал-социалистического движения» (NSM), «крёстный отец британского неонацизма». Первоначально руководил «Всемирным союзом национал-социалистов» после его создания в августе 1962 года.

Наряду с другими послевоенными неонацистскими лидерами вернулся к нацистским моделям и эпическому нарративу о Второй мировой войне с целью противостоять послевоенному либерализму и его «еврейским архитекторам».

Уорикшир
Уо́рикшир (англ. Warwickshire) — церемониальное графство в Великобритании.

Графство расположено в центральной части Англии, в регионе Западный Мидленд. Уорикшир граничит с графствами Уэст-Мидлендс, Стаффордшир, Лестершир, Нортгемптоншир, Вустершир, Оксфордшир и Глостершир. Столица графства — город Уорик, крупнейший город — Нанитон. Границы административной территории графства сильно отличаются от исторических.

Уорикшир известен как место рождения Уильяма Шекспира (город Стратфорд-на-Эйвоне). На знаках на въезде написано «Графство Шекспира». В графстве родились такие писатели, как Джордж Элиот, Руперт Брук, Майкл Дрейтон. Также Уорикшир известен замками Уорик и Кенилворт — главными достопримечательностями региона.
Кингсейл, Джин
Юджин Хамфри «Джин» Кингсейл (англ. Eugene Humphrey «Gene» Kingsale, 20 августа 1976, Солито, Аруба) — нидерландский бейсболист, аутфилдер. С 1996 по 2003 год играл в Главной лиге бейсбола. В составе сборной Нидерландов играл на Олимпийских играх 2004 и 2008 годов. Принимал участие в матчах Мировой бейсбольной классики 2006 и 2009 годов. Рыцарь ордена Оранских-Нассау. Первый уроженец Арубы, сыгравший в Главной лиге бейсбола.

Аруба
Ару́ба (нид. и папьям. Aruba) — небольшой остров и одноимённое самоуправляемое государственное образование, расположенные на юге Карибского моря вблизи берегов Венесуэлы. Самый западный остров среди Малых Антильских островов. Является составной частью Королевства Нидерландов с 1986 года, когда произошла реорганизация участия Антильских островов в составе Нидерландов. Площадь суши — 180 км2. Численность населения — 119 428 человек (2020). Столица — город Ораньестад, валюта — Арубанский флорин (AWG, код 533).
Бредовое расстройство
Бредово́е расстро́йство — психическое заболевание, характеризующееся наличием хорошо систематизированного, доминирующего бреда, но, в отличие от шизофрении, без дезорганизации мышления, стойких галлюцинаций, нарушений аффекта и негативных симптомов.

Практически единственным симптомом хронических бредовых расстройств является бред. При данных расстройствах может присутствовать бред преследования, сутяжный (кверулянтный), ипохондрический, бред величия, ревности и дисморфофобический бред. Бред может быть как монотематическим, так и систематизированным политематическим.

Бред величия
Бред вели́чия, мегалома́ния (от др.-греч. μεγάλως «величественно», μέγας «большой, огромный» и др.-греч. μανία «страсть, безумие»), мегаломани́ческий или мегалома́нный бред, экспанси́вный бред (от лат. expando «расширять, распространять, простираться»), также (некорректно) ма́ния вели́чия — бредовый тип самосознания и поведения личности, выражающийся в крайней степени переоценки своей важности, известности, популярности, богатства, власти, гениальности, политического влияния, вплоть до всемогущества. Часто ошибочно именуется в быту «манией величия», тогда как в психиатрии под манией понимается неадекватное приподнятое настроение, характеризующееся повышенной двигательной активностью, ускоренными мышлением и речью.

Человек, страдающий бредом величия, может быть действительно важной фигурой, как в случае выдающегося математика Джона Нэша, который отклонил престижный академический пост на том основании, что он должен быть возведён на престол императора Антарктиды.
Сплавы циркония
Цирко́ниевые спла́вы — группа металлических материалов на основе циркония, легированных элементами, улучшающими его механические свойства и коррозионную стойкость. Основное применение циркониевые сплавы нашли в атомной энергетике в качестве конструкционного материала активных зон ядерных реакторов, что обусловлено уникальным сочетанием низкого сечения захвата тепловых нейтронов, высокой жаропрочности и устойчивости к коррозии в воде и паре при температурах до 400 °C. Кроме того, благодаря биологической инертности, сплавы циркония с ниобием начинают использоваться в медицине для производства эндопротезов.

Циркон
Цирко́н (нем. Zirkon ← перс. زرگون‎ [заргун] «золотистый») — минерал подкласса островных силикатов, представляющий собой твёрдый раствор диоксида циркония и диоксида кремния (ZrO2*SiO2 или ZrSiO4) с различным соотношением фаз. Содержит примеси гафния и ряда других элементов, изоморфно замещающих цирконий в кристаллической решётке.
Сан-Фьорано
Сан-Фьорано (итал. San Fiorano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Лоди.

Население составляет 1635 человек, плотность населения составляет 183,71 чел./км². Занимает площадь 8,9 км². Почтовый индекс — 26848. Телефонный код — 0377.

Покровителем коммуны почитается святой Флориан Лорхский, празднование 4 мая.

Флориан Лорхский
Флориа́н Ло́рхский (лат. Florianus; нем. Florian von Lorch; ок. 250 год в Cannabiaca, современном Цейзельмауере (Zeiselmauer) при Тульне (Tulln) — 4 мая 304 в Lauriacum, современном Лорхе (Lorch) в Верхней Австрии) — раннехристианский мученик. Святой Католический церкви и местночтимый святой Берлинской и Германской епархии РПЦ. Главная его святыня — аббатство Святого Флориана под Линцем.
Эгер (река)
Эгер — название нескольких рек в Центральной Европе:

Эгер — река в Германии и Чехии (на территории Чехии называется Огрже), приток Эльбы

Эгер — река в Германии, приток Вёрница

Эгер — река в Венгрии, приток Тисы

Эльба (река)
Э́льба (нем. Elbe (произношениео файле), н.-нем. Elv, лат. Albis) или Ла́ба (чеш. Labe (произношениео файле), в.-луж. Łobjo, н.-луж. Łobjo) — река бассейна Северного моря. Берёт начало в Чехии, основное течение на территории Германии. Длина реки — 1165 км. Площадь водосборного бассейна — 148 000 км²; окраинные участки верхней части бассейна местами заходят на территорию Австрии и Польши. Среднемноголетний расход воды при впадении в море — 861 м³/с. В бассейне Эльбы проживает 24,4 миллиона человек, крупнейшими городами являются Берлин, Гамбург, Прага, Дрезден и Лейпциг. К основным притокам Эльбы относятся реки Влтава, Зале, Хафель, Мульде, Шварце-Эльстер и Огрже.

Дрезденская долина Эльбы со знаменитой террасой Брюля в силу своей редкой живописности в 2004—2009 годах входила в список Всемирного наследия человечества.