hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Агаев, Рустам Арбиевич
Руста́м Арби́евич Ага́ев (род. 1 мая 1982 года, Катыр-Юрт, Ачхой-Мартановский район, Чечено-Ингушская АССР, РСФСР, СССР) — российский и азербайджанский борец вольного стиля, бронзовый призёр чемпионата России 2006 года, бронзовый призёр чемпионата Европы 2004 года в Анкаре (за команду Азербайджана), участник Олимпийских Игр 2004 года в Афинах, обладатель Кубка мира по борьбе 2004 года в Баку, победитель IX Спартакиады дружественных армий в Казахстане (2003 год), чемпион России и обладатель Кубка мира по борьбе на поясах.

Кубок мира по борьбе
Кубок мира по борьбе  — международные соревнования борцов, проводимые под эгидой Объединённого мира борьбы. Первый розыгрыш Кубка мира по вольной борьбе прошёл в 1956 году в Стамбуле. С 1973 года этот турнир проходит ежегодно как командный турнир в формате матчевых встреч четырёх, пяти или шести команд-победительниц предыдущего чемпионата мира. С 1980 года проводится Кубок мира по греко-римской (классической) борьбе, а с 2001 года — Кубок мира по женской борьбе. Помимо комплектов личных медалей в ходе этих соревнований разыгрывается также командный приз.
Пограничный район
Пограничный район — многозначное понятие и топоним.

Пограничный район — часть территории или акватории вместе с воздушным пространством над ними, примыкающая к государственной границе Российской Федерации.

Пограничный район — воинское формирование в структуре пограничной охраны РСФСР, существовавшее в 1918 году.

Пограничный район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Приморском крае России.

Пограничный район (Приморский край)
Пограни́чный райо́н — административно-территориальная единица (район) в Приморском крае России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует муниципальное образование Пограничный муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Пограничный.
Московский, Геннадий Тимофеевич
Геннадий Тимофеевич Московский (21 апреля 1948, Казань — 3 октября 2005, Казань) — советский гребец. Мастер спорта СССР международного класса (1973). Заслуженный мастер спорта России (2005).

Начал заниматься академической греблей в 1965 году под руководством Р. Магазова в спортивном обществе «Спартак», а с 1968 года тренировался у В. Т. Глухих в обществе «Динамо».

Чемпион СССР по академической гребле 1973 года в четвёрке без рулевого и 1975 года в составе восьмёрки.

Чемпион Европы 1973 года (четвёрка с рулевым) и серебряный призёр чемпионата мира 1974 года (четвёрка с рулевым).

С 1977 года работал тренером в физкультурно-спортивном обществе «Динамо».

Выпускник факультета физического воспитания Казанского педагогического института (1981 год).

Награждён Почётной грамотой Президиума Верховного Совета Татарской АССР.

Чемпионат Европы по академической гребле 1973
Чемпионат Европы по академической гребле 1973 года прошёл на недавно построенном гребном канале в Крылатском в Москве (СССР). Сначала с 23 по 26 августа 53 женских экипажа из 18 стран разыграли 5 комплектов наград на дистанции 1000 метров. Потом с 29 августа по 2 сентября 109 мужских экипажей из 29 стран выявили сильнейших в 7 дисциплинах на дистанции 2000 метров.
Фраучи, Ангела
Ангела Фраучи (нем. Angela Frautschi; род. 5 июня 1987, Занен, Берн) — швейцарская хоккейная защитница и тренер. В составе сборной Швейцарии бронзовый призёр Олимпийских игр 2014 года и чемпионата мира 2012 года. Участница трёх Олимпийских игр 2006 и 2010 годов. Ныне главный тренер «Цюрих Лайонс» в чемпионате Швейцарии.

На Олимпийских играх 2018 года являлась ассистентом тренера женской сборной Швейцарии.

Зимние Олимпийские игры 2006
XX Зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили в Турине, столице итальянского региона Пьемонт, с 10 по 26 февраля 2006 года. Через 11 дней после окончания Олимпийских игр Турин также принимал IX зимние Паралимпийские игры (с 10 по 19 марта).
Закалюжный, Уолт
Уолт Закалюжный (англ. Walt Zakaluznyj, при рождении Владимир Закалюжный 2 мая 1925, Пшемысль, Львовское воеводство — 1 сентября 2013, Торонто) — канадский футболист украинского происхождения.

С 1946 по 1951 год выступал в различных немецких лигах, играл за «Феникс», «Ян» и «Швабен». Затем иммигрировал в Канаду, выступал за клубы «Торонто Украина», «Торонто Тризуб», «Монреаль Украина» и «Рочестер Украина».

Провёл 2 матча за сборную Канады, летом 1957 года против Мексики и США.

Львовское воеводство
Льво́вское воево́дство — польская административно-территориальная единица в Галиции в период между двумя мировыми войнами. Территория в 1921 году — 27 024 км², в 1939 году — 28 402 км². Население в 1921 году — 2 718 014 человек, в 1931 году — 3 126 300 человек. Было организовано 23 декабря 1920 года после присоединения Восточной Галиции к Польше. Граничило с Чехословакией.

Прекратило существование 4 декабря 1939 года после образования Генерал-губернаторства Третьего рейха и Львовской и Дрогобычской областей УССР. Восстановлено с центром в городе Жешув, без территорий, вошедших в состав СССР, в 1944 году. 18 августа 1945 года переименовано в Жешувское.
Рани-Покхари
Рани-Покхари (непальск. रानी पोखरी) — пруд в центральной части Катманду — столицы Непала. Является местной достопримечательностью.

Рани-Покхари создан в 1670 году (1727 год по непальскому календарю) королём Пратапом из династии Малла в память о своём погибшем сыне Чакрабартендре. Для наполнения пруда применялась вода, привезённая из святых для индуистов мест, таких как Бадринатх, Кедарнатх, Госайкунда, Муктинатх и река Кали-Гандак.

По замыслу короля пруд должен был служить знаком утешения для королевы, потрясённой смертью сына.

Пруд имеет квадратную форму, в центре расположен храм Шивы, соединённый с берегом каменным пешеходным мостом. Храм открывается для посещений один раз в году в день Бхаи-Тика — пятый и последний день фестиваля Тихар. В 1934 году во время землетрясения храм Шивы был разрушен, впоследствии восстановлен заново.

На южной стороне пруда установлена статуя, изображающая короля Пратапа Маллу и его семью, едущих на белом каменном слоне.

Малла (династия)
Малла — неварская династия, правившая в Непале с XIII по XVIII века.

Короли Малла активно развивали культуру, искусство, архитектуру, градостроительство, торговлю. Процветал неварский буддизм.

Род Малла владел мелкими независимыми городами-государствами в долине Катманду, которые старались перещеголять друг друга в красоте и роскоши.

В разное время города-государства объединялись и дробились. Наиболее значимы были три царства — Катманду, Патан и Бхактапур. Хорошо известны также Панаути и Киртипур.

Государства династии Малла были завоёваны в конце XVIII века правителем гуркхов Притвинараян Шахом, после чего неварская культура пришла в упадок.
Видение Варуха
«Видение Варуха»  — произведение славянской апокрифической литературы, в которой богомилы объясняют происхождение винного питья.

Сказание это было распространено и в России. По этой легенде, когда Бог создал рай, то Сатанаил посадил там виноградную лозу. От неё-то вкусил Адам и вместе с нею подвергся осуждению. Во время потопа её вынесло водой и она, с благословения Господня, посажена была Ноем. Таким образом, осуждение с неё было снято, но «аще кто пиёт без меры от него, впадёт во многый грех». Этот апокриф примыкает к апокрифам о Крестном древе: дерево, посаженное Сатанаилом, разрослось на три части: Господню, Адамову и Евину; первая осталась в раю, вторая пала в реку Тигр, третью вынесли из рая воды Потопа, как виноградную лозу Сатанаила. А. Н. Веселовский высказывает поэтому мысль: «Виноградная лоза — не есть ли это часть Евы, прельщённой запретным плодом», так как богомилы верили, что жена и вино от диавола.

Ной
Ной (др.-евр. נֹחַ‬ [Но́ах] — «успокаивающий, умиротворяющий») — в Библии последний (десятый) из допотопных ветхозаветных патриархов, происходящих по прямой линии от Адама. Потомок Сифа, сын Ламеха, внук Мафусала.

Согласно ветхозаветной Книге Бытия, Ной был праведником в своём поколении, за что был спасён Богом от Всемирного потопа. Бог повелел Ною построить ковчег и взять туда членов своей семьи и по паре животных каждого вида. По окончании потопа ковчег прибило к горам Араратским, где Ной принёс жертвы Богу, и Бог благословил его и его потомство, заключив с ним Завет.

Согласно Книге Бытия, Ной прожил 950 лет.
Персон, Аня
А́ня София Тесс Пе́рсон (швед. Anja Sofia Tess Pärson [ˈânːja sʊ²fiːa tes ˈpæ̌ːʂɔn]; 2 апреля 1981, Тернабю, коммуна Стуруман, лен Вестерботтен, Швеция) — шведская горнолыжница, олимпийская чемпионка 2006 года в слаломе, семикратная чемпионка мира, двукратная обладательница Кубка мира в общем зачёте.

Дважды (2006 и 2007) Аня была удостоена Золотой медали от шведской газеты Svenska Dagbladet, ежегодно вручаемой шведскому спортсмену или команде, добившихся наиболее выдающихся достижений (эта престижная медаль не может быть вручена одному спортсмену более 2 раз).

Завершила карьеру весной 2012 года.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Яздани, Амир Мохаммед
Амир Мохаммед Яздани (род. 28 сентября 2000, Джуйбар, Мазендеран) — иранский борец вольного стиля, серебряный призёр чемпионата мира 2021 года в Осло (Норвегия) и 2023 года в Белграде, чемпион Азии. Выступает в весовых категориях до 65 кг, до 70 кг. Является младшим братом известного борца вольного стиля, чемпиона Азии и Азиатских игр, чемпиона и призёра чемпионатов мира и Олимпийских игр Хасана Яздани. В финале чемпионата мира 2021 года Амир Мохаммед Яздани проиграл российскому борцу Загиру Шахиеву.

Чемпионат мира по борьбе 2021
Чемпионат мира по борьбе 2021 года проходил в Осло (Норвегия) со 2 по 10 октября. Чемпионат мира состоял из соревнований по женской борьбе вольного стиля, борьбе вольного стиля и греко-римской борьбе у мужчин. В каждом виде борьбы медали разыграны в десяти весовых категориях.

После того, как чемпионат мира в 2020 году из-за пандемии COVID-19 не состоялся, было принято решение провести этот турнир в 2021 году через два месяца после окончания летних Олимпийских игр в Токио.
Государственный строй Приднестровской Молдавской Республики
Приднестро́вская Молда́вская Респу́блика — непризнанное государство на юго-востоке Европы, расположенное в пределах признанных ООН границ Республики Молдова. Вопросы политического статуса ПМР изложены в статье политический статус Приднестровья.

Согласно Конституции ПМР, является унитарным суверенным независимым демократическим правовым государством. По законам ПМР, государственная власть в стране осуществляется на основе разделения её на законодательную, исполнительную и судебную. Форма правления характеризуется как смешанная республика.

Приднестровье
Приднестро́вье (рум. Transnistria, Nistrenia; укр. Придністров'я / Подністров'я) — регион в Восточной Европе, расположенный в бассейне реки Днестр. Обычно под Приднестровьем подразумевается территория непризнанной Приднестровской Молдавской Республики, лежащая преимущественно на левом берегу Днестра и целиком располагающаяся в пределах границ Молдавии.
Обухово (городской округ город Первомайск)
Обухово — село в Первомайском районе Нижегородской области. Входит в состав Петровского сельсовета.

Село располагается на правом берегу реки Алатыря.

В селе расположено отделение Почты России (индекс 607741).

Первомайск (городской округ)
Город Первомайск или городско́й о́круг го́род Первома́йск — административно-территориальное образование (город областного значения) и муниципальное образование со статусом городского округа в Нижегородской области России. До 2012 года составлял Первомайский район .

Административный центр — город Первомайск.
Dallara
Dallara Automobili (транслит. Даллара Автомобили) — производитель автомобильных шасси для различных автогоночных серий. Один из ведущих производителей машин класса Формула-3 с 1993 года. Также поставщик шасси для команд серий GP2 и IndyCar.

Основана Жан Паоло Далларой (Gian Paolo Dallara) в 1972 году близ Пармы, Италия. В 1978 году команда дебютировала в итальянском чемпионате Формулы 3.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Руденко, Александр
Алекса́ндр Руде́нко:

Руденко, Александр Александрович (род. 1999) — российский футболист.

Руденко, Александр Анатольевич (род. 1953) — советский, российский, болгарский поэт, прозаик, переводчик.

Руденко, Александр Елисеевич (1919—1999) — Герой Советского Союза.

Руденко, Александр Иванович: Руденко, Александр Иванович (1937—2006) — советский и белорусский учёный-экономист. Руденко, Александр Иванович (1944—1992) — советский учёный, физик.

Руденко, Александр Константинович (1910—1964) — лейтенант, Герой Советского Союза.

Руденко, Александр Максимович (1907—1976) — советский артист балета, солист Большого театра.

Руденко, Александр Прокофьевич (1925—2004) — советский и российский химик, автор теории открытых автокаталитических систем.

Руденко, Александр Станиславович (род. 1993) — российский футболист.

Руденко, Александр Прокофьевич
Руденко, Александр Прокофьевич (20 февраля 1925, Георгиевск Ставропольского края — 17 июня 2004, Москва) — советский химик, доктор химических наук, профессор, специалист в области химической кинетики и катализа; заместитель председателя секции Истории и методологии естественных наук при Совете МГУ.
Unicorn
Unicorn:

Единорог (англ. Unicorn) — мифическое существо, лошадь с рогом на голове.

Unicorn — южнокорейская поп-группа.

Unicorn — британская рок-группа 1970-х годов, протеже Дэвида Гилмора.

Unicorn — альбом британской рок-группы T. Rex.

Unicorn — веб-сервер, написанный на языке Ruby.

Unicorn College — высшее учебное заведение в Праге.

Unicorn — неофициальное название компании, капитализация активов которой достигла 1 млрд долларов США.

Unicorn— песня Ноа Кирель.

HMS Unicorn: HMS Unicorn (1824) — фрегат Королевского флота Великобритании, корабль-музей HMS Unicorn (1941) —  британский авианосец периода Второй мировой войны.

Кирель, Ноа
Но́а Ки́рель (ивр. נועה קירל‎; род. 10 апреля 2001, Раанана, Израиль) — израильская певица, телеведущая, модель, танцовщица и актриса. Пятикратная победительница MTV Europe Music Awards в категории «Лучший израильский исполнитель» (2017, 2018, 2020, 2021, 2022). Представительница Израиля на конкурсе песни «Евровидение-2023» с синглом «Unicorn».
Конституционное право России
Конституционное право  России — конституционное право Российского государства.

Конституционное право  Российской империи

Конституционное право  Государства Российского

Конституционное право  РСФСР

Конституционное право Российской Федерации

Конституционное право
Конституцио́нное пра́во — отрасль права, закрепляющая в себе основы взаимоотношения личности и государства, конституционные характеристики государства, регламентирующая организацию государственной власти в стране и иные отношения конституционно-правового характера.
Ведрин-Сен-Лу
Ведри́н-Сен-Лу (фр. Védrines-Saint-Loup, окс. Védrines Sant Loup) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Рюин-ан-Маржерид. Округ коммуны — Сен-Флур.

Код INSEE коммуны — 15251.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к югу от Парижа, в 85 км южнее Клермон-Феррана, в 70 км к востоку от Орийака.

Сен-Флур (округ)
Сен-Флур (фр. Saint-Flour) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Овернь. Департамент округа — Канталь. Супрефектура — Сен-Флур.
Население округа на 2006 год составляло 39 225 человек. Плотность населения составляет 16 чел./км². Площадь округа составляет всего 2511 км².
Барроу, Томас
То́мас Ба́рроу (англ. Thomas Burrow; 29 июня 1909[…], Leck, Ланкашир — 8 июня 1986[…]) — британский лингвист, индолог, профессор санскрита Оксфордского университета (1944—1976). Самые известные работы: Dravidian Etymological Dictionary («Дравидийский этимологический словарь»), The Problem of Shwa in Sanskrit и The Sanskrit Language.

Томас Барроу родился в местечке Лек в северном Ланкашире, Англия. Был старшим из шести детей у Джошуа и Франсес Элеанор Барроу. Окончил факультет сравнительной филологии Крайст-колледжа Кембриджского университета. Сначала специализировался на изучении санскрита, а позднее — дравидийских языков. В 1937 году защитил докторскую диссертацию на тему «Язык документов кхароштхи китайского Туркестана». Также изучал проблему доведийского субстрата.

Кхароштхи
Кхаро́штхи — письменность, по-видимому, произошедшая от арамейского алфавита. Была распространена в Северной Индии и на юге Средней Азии (Бактрия, Согдиана) в III в. до н. э. — IV в. н. э. По своим чертам — полуалфавитное, полуслоговое письмо. Каждый знак обозначал либо гласный, либо согласный+любой гласный; слогообразующие гласные обозначались дополнительными чертами или видоизменениями знаков. Имелись также лигатуры.

В отличие от существовавшего в ту же эпоху письма брахми, от которого происходят почти все современные алфавиты Индии и Юго-Восточной Азии, письмо кхароштхи было забыто и дешифровано заново лишь в XIX веке Джеймсом Принсепом.
Ньямунда (река)
Ньямунда́ (порт. Nhamundá) — река в Бразилии, левый приток Амазонки. Длина — 470 км.

Река начинается в горах Серра-ду-Жатапу в районе, где сходятся штаты Амазонас, Пара и Рорайма, и течёт на юго-восток, образуя основную часть границы между штатами Амазонас и Пара. В районе населённого пункта Ньямунда впадает в Амазонку.

Крупнейший приток Пиратуку.

Города на реке: Терра-Санта, Фару и Журути в штате Пара, Ньямунда в штате Амазонас.

Исследована в конце XIX века французским путешественником Анри Кудро.

Терра-Санта (Пара)
Терра-Санта (порт. Terra Santa) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Байшу-Амазонас. Входит в экономико-статистический микрорегион Обидус. Население составляет  16 949 человек на 2010 год. Занимает площадь 1896,506 км². Плотность населения — 8,94 чел./км².
Эмден (Бёрде)
Эмден (нем. Emden) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт, входит в район Бёрде в составе коммуны Альтенхаузен.

Население составляет 306 человек (на 7 февраля 2025 года). Занимает площадь 16,43 км².

Альтенхаузен
Альтенхаузен (нем. Altenhausen) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Оре. Подчиняется управлению Беферспринг.  Население составляет 1099 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,19 км².
I’d Love You to Want Me
I’d Love You to Want Me — шестой сингл американского автора-исполнителя Lobo, записанный продюсером Филом Гернхардом и выпущенный (c «Am I True To Myself» на обороте) в 1972 году лейблом Big Tree Records (в США; в Британии, Германии и Испании — Philips Records). Сингл, включённый во второй альбом Of a Simple Man (1972), поднялся до #2 в Billboard Hot 100 и до #5 в UK Singles Chart — но не сразу, а в 1974 году, когда был здесь перевыпущен. Сингл возглавил чарты в Австралии (Kent Music Report, две недели #1), Канаде (RPM Magazine, 1 неделя) и Германии (Media Control Charts, 13 недель).

Чарты GfK Entertainment
Чарты GfK Entertainment — еженедельные музыкальные хит-парады в Германии, составляемые компанией GfK Entertainment. Наряду с чартами Топ-100 синглов и альбомов, составляются чарты для других носителей, а также отдельные хит-парады для музыкальных произведений в альтернативных жанрах.

История чартов началась в конце 1953 года, когда американский продюсер Jukebox стал публиковаться в ФРГ. В современном виде хит-парады синглов и альбомов существуют с 1977 года.

Немецкая певица Лена Майер-Ландрут, выигравшая Евровидение-2010, установила своеобразный рекорд, заняв одновременно три позиции в горячей пятёрке синглов с песнями «Satellite» (№ 1), «Bee» (№ 3) и «Love Me» (№ 4).

Чарты, в которых представлены цифровые загрузки, существуют с сентября 2004 года; в них содержится 100 позиций для синглов и 20 — для альбомов.

На 2010 год среди синглов доля цифрового скачивания доходит до 85 %, но альбомы пока предпочитают приобретать на дисках — «цифра» занимает лишь 21 %.
Ламан (озеро)
Ламан — озеро в России, располагается на территории Белозерского района Вологодской области.

Площадь водной поверхности озера равняется 0,8 км². Уровень уреза воды находится на высоте 147 м над уровнем моря. Площадь водосборного бассейн озера составляет 12,4 км².

Код объекта в государственном водном реестре — 08010200311110000004615.

Урез воды
Уре́з воды́ (реже береговая линия) — линия пересечения водной поверхности любого бассейна (водотока рек или водоёма) с поверхностью суши. По высотной отметке уреза воды определяется высота водотока (водоёма) над уровнем моря.
По плановому положению уреза воды определяется граница водотока или водоёма.
Черный, Карел (кинематографист)
Карел Чёрный (чеш. Karel Černý; 7 апреля 1922, Пльзень, Чехословакия — 5 сентября 2014, Табор, Чехия) — чешский художник-постановщик и декоратор, лауреат премии «Оскар» в номинации «Лучшая работа художника-постановщика».

Первая Чехословацкая республика
Первая Чехословацкая республика (чеш. první Československá republika, словац. prvá Československá republika) — возникшее в результате распада Австро-Венгрии первое чехословацкое государство с республиканским строем парламентского типа, существовавшее в межвоенный период с октября 1918 года по сентябрь 1938 года.

Государство состояло из Богемии, Моравии, Чешской Силезии, Словакии и Подкарпатской Руси. В сентябре 1938 года Нацистская Германия присоединила к себе Судетскую область по Мюнхенскому соглашению (сговору) при участии Франции, Великобритании, Италии. Польша оккупировала Тешинскую область, а южную часть Словакии и Подкарпатской Руси отделили в пользу Венгрии (Первый Венский арбитраж). Это фактически положило конец Первой Чехословацкой Республике, которую сменила недолговечная Вторая Чехословацкая республика.