hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Асиломар
Асиломар (англ. Asilomar от исп. asilo al mar — убежище у моря) — конференц-центр, пляж, заповедник и поселение. Построен для Христианской ассоциации молодых женщин (YWCA, не путать с YMCA). Расположен к востоку от Мосс-Бич на западной оконечности полуострова Монтерей в Тихоокеанской роще, штат Калифорния. В 1913—1929 годах архитектор Джулия Морган спроектировала и построила 16 зданий на территории, 11 из которых сохранились до наших дней. В 1956 году он стал частью Государственного отдела пляжей и парков Департамента природных ресурсов Калифорнии, а Пляж Мосс был переименован в Государственный пляж Асиломар. Это родина народа Рамсон Олоне.

Морган, Джулия
Джулия Морган (англ. Julia Morgan; 20 января 1872 года, Сан-Франциско, США — 2 февраля 1957 года, там же) — американский архитектор.

Стала первой женщиной, принятой на архитектурный факультет в Парижскую национальную высшую школу изящных искусств, и первой женщиной с лицензией архитектора в Калифорнии. Автор архитектурных проектов более 700 зданий в Калифорнии.

Наиболее известный проект, над которым она работала с 1919 по 1947 год — Херст-касл.
Скилонисио
Скилони́сио (греч. Σκυλονήσιο, Σκυλονήσι ή Σκουλονήσι) — необитаемый скалистый остров в архипелаге Киклады в Эгейском море. Расположен у северо-восточного побережья острова Донуса. Входит в сообщество Донуса в общине Наксос и Малые Киклады в периферийной единице Наксос в периферии Южные Эгейские острова.

Остров имеет безопасную бухту. В Первую мировую войну здесь находился германский линейный крейсер SMS Goeben для пополнения запаса угля.

Название Скулониси образовано от «σκούλος» — Scorzonera cretica, вида козельца, цветущего на склонах острова.

Эгейское море
Эге́йское мо́ре (греч. Αιγαίο πέλαγος, тур. Ege Denizi, болг. Бяло море — «Белое море») — полузамкнутое море с большим количеством островов (около 2000) в восточной части Средиземного моря, между Балканским полуостровом, Малой Азией и островом Крит. Одна из колыбелей античности, а позднее — византийской цивилизации. Омывает берега современных Греции и Турции. Юго-восточная часть Эгейского моря называется Икарийским морем.
Украинская федеративно-демократическая партия
Украинская федеративно-демократическая партия (УФДП) (укр. Українська федеративно-демократична партія) — консервативная партия, основанная в Киеве в декабре 1917 года из членов бывшей Старой Громады, в числе которых были Владимир Антонович, Павел Житецкий, Николай Лысенко, Михаил Старицкий, Павел Чубинский, Владимир Страшкевич, Евгений Тимченко и другие..

В программных документах УФДП содержались требования перестройки России на федерально-демократических принципах то есть превращение унитарного Российского Государства в РФ, Федерацию автономных республик, предоставления окраинам национально-культурной автономии и самоуправления. Выступала против провозглашения независимости Украины.

В числе организаторов и активных членов УФДП были В. Науменко, Б. Кистяковский, И. Квятковский, И. Лучицкий, В. Игнатович.

Немногочисленная партия, просуществовала всего несколько месяцев и не сыграла весомой роли в политической жизни Украины.

Антонович, Владимир Бонифатьевич
Влади́мир Бонифа́тиевич Антоно́вич (пол. Włodzimierz Antonowicz; 6 (18) января 1834 Махновка — 8 (21) марта 1908, Киев) — украинский  историк польского шляхетского происхождения, археолог, этнограф, специалист по истории днепровского казачества, один из основоположников украинской историографии, член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской академии наук (с 1901 года), глава киевской школы историков-украинофилов, профессор и декан историко-филологического факультета киевского Императорского университета Св. Владимира.

Его сын — Дмитрий Владимирович Антонович — общественно-политический, государственный и культурный деятель, историк искусства; внук — Михаил Дмитриевич Антонович — историк.
Миранда-дель-Кастаньяр
Миранда-дель-Кастаньяр (исп. Miranda del Castañar)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Саламанка в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Занимает площадь 21,07 км². Население — 527 человек (2010). Расстояние до административного центра провинции — 98 км.

Селение издавна принадлежало роду Суньига. С XV века глава одной из ветвей рода носил титул графа Миранда-дель-Кастаньяр. Наследница этого титула, нынешняя герцогиня Альба, в 1954 году передала графский замок в распоряжение мэрии Миранды.

Герцоги Альба
Герцоги А́льба (исп. Duques de Alba) — испанские аристократы и гранды Испании, владевшие городом Альба на реке Тормес.

Титул графа Альба был учреждён Хуаном II Кастильским в 1429 году. Его первым обладателем стал толедский архиепископ из рода Альварес де Толедо. По причине целибата после его смерти в 1438 г. графский титул унаследовал племянник, маркиз Кориа, от которого и происходят все последующие графы и герцоги Альба. В 1472 г. титул графа Альба был повышен до герцогского.
Шишмакова, Анастасия Олеговна
Анастасия Олеговна Шишмакова (род. 22 февраля 2000, Северск, Томская область) — член сборной России по художественной гимнастике, двукратная абсолютная чемпионка мира. Абсолютная чемпионка Европы, победительница европейских игр в упражнении с пятью мячами.

Трёхкратная чемпионка мира по художественной гимнастике (дважды в 2019, единожды в 2018). Заслуженный мастер спорта России, мастер спорта России международного класса.

Чемпионат мира по художественной гимнастике 2019
37 чемпионат мира по художественной гимнастике прошёл в Баку (Азербайджан) с 16 по 22 сентября 2019 года. На чемпионате были разыграны квоты на Олимпийские игры 2020 года в Токио в личном и групповом многоборье.
Базель (кантон)
Базель (нем. Kanton Basel) — исторический кантон Швейцарии.
В 1495 году Базель был включен в Рейнский Имперский округ. После, в 1501 году был присоединён к Швейцарскому Союзу.

Кантон существовал с 1501 года до 1833 года, после чего был разделён на кантоны Базель-Штадт и Базель-Ланд, существующие до сих пор.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Литовиж
Литовиж — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Круппская волость».

Расположена на севере района на берегу Псковского озера, в 9 км к юго-востоку от волостного центра, деревни Крупп. На севере примыкает деревня Песок, юго-восточнее — Кривск.

Псковское озеро
Псковское озеро (эст. Pihkva järv) — крупное пресноводное озеро, является южной составляющей так называемого Чудско-Псковского озёрного комплекса.

Площадь озера — 709 км². Высота над уровнем моря — 30 м.

С расположенным севернее Чудским озером Псковское соединяет Тёплое озеро. После 1945 года, когда Печорский район вернулся в состав Псковской области, большая часть береговой линии Псковского озера (в отличие от более приграничного Чудского), равно как и все его острова контролируются Россией (Псковская область), Эстонии принадлежит небольшой 6%-й участок на северо-западе озера.
Премилькуоре
Премилькуо́ре (итал. Premilcuore, эмил.-ром. Premaicùr) — коммуна в Италии, в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Форли.

Население составляет 832 человека (2008 г.), плотность населения — 8 чел./км². Занимает площадь 99 км². Почтовый индекс — 47010. Телефонный код — 0543.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.

Эмилиано-романьольский язык
Эмилиано-романьольский язык (эмилиано-романьольское наречие; эмил.-ром. Emiliàn e rumagnòl, emigliàn-rumagnôl) — один из галло-итальянских языков, распространённый в основном на юге северной Италии (область Эмилия-Романья). Традиционно относится к «итальянским диалектам».

В Эмилии-Романье этим языком владеет, по разным данным, от 2 до 3,5 млн чел. (90 % населения области). Язык распространён на северо-западе Италии от Пьяченцы до Равенны, между Апеннинами, рекой По и Адриатическим морем, а также в южной Ломбардии (районы Мантуи и Павии) и на севере Тосканы (район Луниджаны), а также на севере Марке (провинция Пезаро-э-Урбино).
Азербайджан на Играх исламской солидарности 2021
Азербайджан на V Играх исламской солидарности, состоявшихся 9—18 августа 2022 года в городе Конья в Турции, был представлен 281 спортсменом в разных видах спорта. Знаменосцами на церемонии открытия стали волейболистка Айшан Абдулазимова и легкоатлет Назим Бабаев.

На Играх исламской солидарности 2021 года спортсмены Азербайджана завоевали 99 медалей: 29 золотых, 36 серебряных и 34 бронзовые. В итоге сборная заняла 4-е место в неофициальном общекомандном зачёте по достоинству медалей.

Игры исламской солидарности 2021
V Игры исламской солидарности (тур. 2021 İslami Dayanışma Oyunları) — спортивные соревнования, которые прошли в городе Конья в Турции.

Изначально соревнования должны были состояться с 20 по 29 августа 2021 года. Позже из-за переноса летних Олимпийских и Паралимпийских игр в Токио с лета 2020 года на 2021 год, для исключения загруженности графика спортивных федераций и спортсменов, было принято решение перенести Исламиаду на 10—19 сентября 2021 года. Затем из-за вспышки пандемии COVID-19 игры были вновь отложены на 9—18 августа 2022 года.
Ь2012
«Ь2012» (обозначение нанесено по системе 1912 года — Ь.2012; заводской номер — 1994) — российский маневровый танк-паровоз типа 0-3-0, выпущенный Коломенским заводом в 1897 году; относится к заводскому типу 62. В 1984 году был установлен памятником в депо Рославль; в 2017 году — восстановлен до рабочего состояния.

Ь2012 является старейшим паровозом широкой (1524 мм) колеи на территории России, а также самым старым в стране действующим локомотивом; ранее самым старым действующим паровозом в России был ОВ324 постройки 1905 года.

Танк-паровоз
Та́нк-парово́з (Та́нковый парово́з) — паровоз, не имеющий тендера: вода и топливо хранятся в танках (ёмкостях), установленных на самом локомотиве. На русских и советских железных дорогах применялись для манёвров, работы на фабричных подъездных путях (танк-паровозы «Рак», серии Ь и серии 9П), а также для вождения товарных/грузовых поездов (танк-паровозы серии Ф), поездов пригородных и местного сообщений — «Кукушек» (танк-паровозы серии Ъ). Первоначально назывались тендер-паровозами, так как совмещали в себе функции и паровоза, и тендера. В ряде европейских языков это название сохранилось за танк-паровозами и поныне.
Чемпионат Польши по футболу 2011/2012
Чемпионат Польши по футболу 2011/2012 стал 78-м розыгрышем Экстраклассы. Он проходил с 29 июля 2011 по 6 мая 2012 года.

В турнире приняли участие 16 команд. Чемпионский титул защищал клуб «Висла» (Краков). Новыми участниками чемпионата стали клубы «Лодзь» и «Подбескидзе», которые заменили вылетевшие в прошлом сезоне в Первую лигу клубы «Арка» и «Полония Бытом».

Чемпионом во второй раз в своей истории стал клуб «Шлёнск» из Вроцлава.

ЛКС (футбольный клуб, Лодзь)
ЛКС (пол. Łódzki Klub Sportowy S.A) — польский футбольный клуб из города Лодзь. Образован в 1908 году. Участвовал в чемпионате Российской империи 1913 года. Является одним из клубов-учредителей Лиги польской в 1927 году. Домашние матчи клуб проводит на муниципальном стадионе ЛКС им. Владислава Круля, вмещающем более 18 тыс. зрителей.

Клуб основан в 1908 году. Двукратный чемпион Польши — 1958, 1998. Обладатель Кубка Польши — 1957. В 1959 году «Лодзь» дебютировал в еврокубках против люксембургского «Женесса» в Кубке чемпионов, и был разгромлен по сумме двух матчей (0:5 и 1:2). В 2009 году из-за финансовых проблем клуб был отправлен в Первую лигу. По ходу сезона 2012/13 клуб объявил себя банкротом и снялся с соревнований Первой лиги после 22-х туров.
Маккормик, Нил
Нил Маккормик (англ. Neil McCormick, род. 31 марта 1961, Великобритания) — британский музыкальный журналист, писатель и телеведущий. Наиболее известен как музыкальный критик газеты The Daily Telegraph, для которой пишет с 1996 года. Также является ведущим музыкальной передачи «Neil Mccormick’S Needle Time» на британском телеканале Vintage TV. Маккормик долгое время дружит с участниками ирландской рок-группы U2, в сотрудничестве с которой выпустил книгу U2 by U2.

The Daily Telegraph
«Де́йли те́леграф» (англ. The Daily Telegraph, иногда просто The Telegraph) — ежедневная британская газета, основанная в 1855 году.

«Ежедневный телеграф» («Телеграф») — одна из наиболее популярных и многотиражных газет в Великобритании наряду с The Times, The Guardian и The Independent. Средний ежедневный тираж составляет более 600 тыс. экземпляров.
Мохорой
Мохорой — пресное озеро в Якутии, на востоке Усть-Янского района, по восточному берегу проходит административная граница с Аллаиховским районом. Расположено в термокарстовой котловине к юго-западу от Хромской губы на высоте 7 м над уровнем моря. Озеро Мохорой лежит к северу от полярного круга, в центре Яно-Индигирской низменности.

В западной части из озера вытекает река Сюрюктях, приток Сыалаха. На востоке впадает протока Мохорой-Сяне.

Озеро имеет овальную форму. Берега низкие, местами заболоченные, поросшие тундровой растительностью. Береговая линия слабо изрезана. Острова отсутствуют. Площадь озера составляет 19,8 км², площадь водосборного бассейна — 256 км². Длина озера около 7,3 км, максимальная ширина в южной части достигает 3,8 км.

Ближайший населенный пункт, село Тумат, находится примерно в 127 км к юго-западу.

Термокарст
Термока́рст (от др.-греч. θέρμη — тепло и нем. Karst — карст) — процесс неравномерного проседания почв и подстилающих горных пород вследствие вытаивания подземного льда; просадки земной поверхности, образующиеся при протаивании льдистых мёрзлых пород и вытаивании подземного льда. В результате образуются воронки, провалы, аласы, золль, внешне напоминающие карстовые формы рельефа. Преимущественно распространён в области развития многолетнемёрзлых горных пород. Термин введён в обращение М. М. Ермолаевым.
Бланшар, Герт
Герт Бланшар (нидерл. Geert Blanchart; род.30 октября 1966 года в Лёвене, провинция Фламандский Брабант) — бельгийский конькобежец, специализирующийся в шорт-треке. Участвовал в Зимних Олимпийских играх 1992 и 1994 годов. Был знаменосцем сборной Бельгии на открытии Олимпийских игр в Альбервилле. 4-х кратный бронзовый призёр чемпионатов мира.

Лёвен
Лёвен (нид. Leuven [ˈløːvə(n)], местн. Leive, нем. Löwen), в русскоязычной литературе широко распространено также французское название Луве́н (фр. Louvain, валлон. Lovin) — один из университетских центров Бельгии, главный город провинции Фламандский Брабант. Город расположен к востоку от Брюсселя на реке Диль.

С городом Лёвен граничат муниципалитеты Ротселар, Холсбек, Люббек, Бирбек, Ауд-Хеверле, Бертем, Херент и Хахт.
Политовский, Евгений Сигизмундович
Евгени́й Сигизму́ндович Полито́вский (12 (24) ноября 1874, Ташкент — 14 (27) мая 1905) — кораблестроитель, старший помощник судостроителя, участник Русско-японской войны, флагманский корабельный инженер Второй Тихоокеанской эскадры, погиб в Цусимском бою на эскадренном броненосце «Князь Суворов».

Броненосец
Бронено́сец — броненосный артиллерийский корабль, предназначенный для уничтожения кораблей всех типов и установления господства на море.

Броненосцы появились в 60-х годах XIX века в результате единовременного внедрения на боевых кораблях сразу нескольких достижений промышленной революции — достаточно мощной и компактной паросиловой установки, железной противоснарядной брони и тяжёлой артиллерии, способной с ней бороться.

Своим появлением в 1860-х годах броненосцы уничтожили значение парусных и парусно-паровых линейных кораблей и фрегатов как основной ударной силы военных флотов, и сами утратили значение основной ударной силы флота после появления дредноутов в 1906 году, но использовались и в Первой, и во Второй мировых войнах, а в составе флотов оставались некоторое время и после Второй мировой войны.
Таскер, Джо
Джозеф «Джо» Томас Таскер (англ. Joseph Thomas Tasker; 12 мая 1948, Кингстон-апон-Халл, Великобритания — 17 мая 1982, Эверест) — британский альпинист, участник нескольких высокогорных экспедиций в Гималаи и Китай, совершивший ряд первовосхождений на такие вершины как Чангабанг (по западной стене), Конгур, Канченджанга (по северному гребню). Первый англичанин, совершивший зимнее восхождение по Северной стене Эйгера. Пропал без вести вместе с Питером Бордманом во время первого восхождения по северо-восточному гребню на вершину Эвереста. Тело не найдено, обстоятельства трагедии неизвестны.

Кингстон-апон-Халл
Ки́нгстон-апо́н-Халл (англ. Kingston upon Hull; ранее Гулль) или просто Халл — город и унитарная единица в Англии, в церемониальном графстве Ист-Райдинг-оф-Йоркшир.

Расположен в 40 км от Северного моря на реке Халл при её впадении в эстуарий Хамбер (через эстуарий здесь перекинут мост Хамбер). Территория унитарной единицы 71 км², омывается с юга эстуарием Хамбер, на западе, севере и востоке граничит с неметропольным графством Ист-Райдинг-оф-Йоркшир. Население — 243 589 человек при средней плотности 3409 чел./км² (данные 2001 года).

Из порта Кингстон-апон-Халла осуществляется паромное сообщение с континентальной Европой (портом Роттердам и др.).
Недеми
Недеми — топоним (тип: потамоним) в России якутского происхождения.

Недеми — река, правый приток р. Дербеке, координаты 65°58' с. ш. 136°32' в. д., код ГКГН 124539.

Недеми — река, правый приток р. Дябатыма, координаты 59°51' с. ш. 136°13' в. д., код ГКГН 499729.

Недеми — река, левый приток р. Куогас-Утуйбут, координаты 69°56' с. ш. 120°30' в. д., код ГКГН 377828.

Потамоним
Потамо́ним (от др.-греч. ποτᾰμός «река» + ὄνομα «имя») — собственное имя любой реки. Вид гидронима. Примеры: Вологда, Сухона, Нева, Енисей, Дубна, Ржавка, Калитва, Пресня. Совокупность потамонимов на той или иной территории составляет потамони́мию.

Раздел физической географии о реках называется потамология.
Кицунегари
«Кицунегари» (с яп. — «Охота на лис») — 8-й эпизод 5-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 4 января 1998 года на телеканале FOX. Эпизод принадлежит к типу «монстр недели» и не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии. Режиссёр — Дэниел Сакхайм, авторы сценария — Винс Гиллиган и Тим Майнир, приглашённые актёры — Митч Пиледжи, Майкл Добсон, Диана Скарвид.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 11,6, который означает, что в день выхода серию посмотрели 19,75 миллиона человек.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Дана Скалли
Да́на Кэ́трин Ска́лли (англ. Dana Katherine Scully) — персонаж телесериала «Секретные материалы», воплощённый на экране американской актрисой Джиллиан Андерсон. Имя «Dana» произносится как «Дэ́йна», однако в русском переводе принято произношение «Дана».
Памятник джангарчи Ээлян Овла (Элиста)
Памятник джангарчи Ээлян Овла — памятник монументального искусства, находящийся в парке «Дружба» в Элисте, Калмыкия. Посвящён джангарчи Ээлян Овла, из уст которого калмыцкий просветитель Номто Очиров впервые записал песни калмыцкого эпоса «Джангар».

Памятник был установлен в 1990 году. Авторы памятника — архитекторы С. Курнеев, Э. Лиджи-Гаряев, скульптор В. Васькин и художник С. Кузнецов.

7 мая 2009 года памятник был внесён в реестр объектов культурного наследия Республики Калмыкия (№ 343).

Васькин, Владимир Савельевич
Владимир Савельевич Васькин (12 февраля 1941, Элиста — 24 июля 2022, Элиста), советский и российский скульптор. Заслуженный художник России (1997). Член Союза художников СССР (1972).

Заслуженный деятель искусств Калмыцкая АССР (1980). Серебряная медаль Академии художеств России (2007). Почётный гражданин Республики Калмыкия (2006). Член Творческого союза художников России (2008).
Тейле, Рейнгольд
Генрих Эрдман Рейнгольд Те́йле (нем. Heinrich Erdmann Reinhold Teile) родился в 1844 году в Шлезии в городе Грюнберг, умер от туберкулёза 13 октября 1900 г. в г. Туле, (Российская империя) — немец, прусский подданный, потомственный почётный гражданин и кавалер ордена Святого Станислава III степени.

Зелёна-Гура
Зелёна-Гу́ра (пол. Zielona Góra, «Зелёная гора»; нем. Grünberg [ˈɡʁyːnˌbɛɐ̯k], «Зелёная гора», полное название Grünberg in Schlesien [ˈɡʁyːnˌbɛɐ̯k ɪn ˈʃleːzi̯ən], «Зелёная гора в Силезии») — город в Польше, один из двух административных центров Любушского воеводства. Население — 139,3 тыс. жителей (2017).
Селин, Александр
Александр Селин:

Селин, Александр Александрович (род. 1988) — российский пловец.

Селин, Александр Геннадьевич (1958—2014) — русский писатель, сценарист, театральный режиссёр, литературный деятель.

Селин, Александр Иванович (1816—1877) — доктор славяно-русской филологии.

Селин, Александр Геннадьевич
Александр Геннадьевич Селин (12 января 1958 года, г. Волжский, Волгоградской области — 9 сентября 2014 года, Москва, Россия) — русский писатель, сценарист, театральный режиссёр, литературный деятель. Автор романов, рассказов, театральных пьес и киносценариев.

Творчество Селина отличается хорошим литературным языком, оригинальным взглядом и юмором. Дебютировав в литературе с короткими рассказами, А. Г. Селин расширил сферу приложения своего дарования до написания романов, пьес и киносценариев. Роман «Трдат Третий, царь Армении» является первым масштабным повествованием о временах начала христианства в Армении. Инсценировки рассказов А. Г. Селина и спектакли по его пьесам шли в различных театрах Российской Федерации и на Украине. Его литературные произведения переведены на английский и французский языки. Произведения А. Г. Селина публиковались в журналах «Соло», «Вестник Европы» и «Сноб».
Землетрясения в Фарсе (2010)
Землетрясения в Фарсе 2010 года — ряд мощных землетрясений магнитудой до 5,9, произошедших в 2010 году в иранском остане Фарс.

Первое из них, магнитудой 5,9 произошло 27 сентября 2010 года в 11:22:45 (UTC) в южном Иране, в 2,3 км к северо-северо-востоку от города Казерун (остан Фарс). Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 20,0 километров. Интенсивность землетрясения составила VII по шкале Меркалли.

Землетрясение ощущалось в Ширазе, Бушире, а также в Кувейте: в Эс-Салимия, в районе Ад-Дасма (мухафаза Асама), в Манкафе, Хавалли, Мишреф.

В результате землетрясения в Конартехте 1 человек погиб, 3 получили ранения. Всего получили ранения 7 человек. Экономический ущерб в результате землетрясения составил 3,72 млн долларов США.

Провинции Ирана
Остан (перс. استان‎) —  название территориально-административной единицы первого уровня в Иране. Во главе каждого остана стоит генерал-губернатор (перс. استاندار‎ — остандар). Во времена монархии остандары назначались шахом, в настоящее время их назначает Министерство внутренних дел и утверждает президент Исламской республики. Останы  в свою очередь делятся на 324 шахрестана (перс. شهرستان‎); следующим уровнем территориального деления является бахш (перс. بخش‎), таких единиц насчитывается более 740. Бахши делятся на дехестаны — сельские округа, объединяющие несколько деревень. Во главе шахрестанов стоят фармандары, во главе бахшей — бахшдары; и тех, и других также назначает МВД. Дехестаны управляются сельскими советами дехдари, а возглавляют их дехдары.