hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зарудный, Роман Григорьевич
Рома́н Григо́рьевич Зару́дный (1781—?) — ротмистр, герой сражения при Ла-Ротьере.

Родился в 1781 г., в 1800 г. состоял уже на военной службе унтер-офицером Мариупольского гусарского полка.

В 1806 г. был в сражении с турками под Хотином и 3 мая того же года произведён был из корнетов в поручики. В следующем 1807 г. Зарудный принял участие в походе в Пруссию; в 1809 г. был в Галиции.

В Отечественную войну 1812 года отличился под Смоленском (где получил орден св. Анны 4-й степени) и под Красным.

Во время Заграничного похода 1813—1814 гг. Зарудный принимал участие в битвах под Кацбахом и Лейпцигом и произведён был в штабс-ротмистры, а под Ла-Ротьером отбил у неприятеля пушку, за что 20 января награждён был орденом св. Георгия 4-й степени (№ 2800 по кавалерскому списку Григоровича — Степанова).

Затем отличился под Фер-Шампенуазом и получил орден св. Владимира 4-й степени с бантом.

По возвращении из похода Зарудный вышел в отставку с чином ротмистра. Год смерти его неизвестен.

Сражение под Красным
Сражение под Кра́сным (3 [15] ноября — 6 [18] ноября 1812) — боевые действия под городом Кра́сный (ныне посёлок в 45 км к юго-западу от Смоленска) между русской армией под командованием М. И. Кутузова и отступающей из России «Великой армией» Наполеона в ходе Отечественной войны 1812 года.

За четыре дня активных боевых действий французы понесли тяжёлые потери. Однако Наполеону всё же удалось избежать полного разгрома.
N-Ацетилглутаматсинтаза
N-Ацетилглутаматсинтаза (англ. N-Acetylglutamate synthase, сокр. NAGS) — фермент (КФ 2.3.1.1) из семейства ацилтрансфераз (класс трансферазы), катализирующий реакцию переноса ацетильной группы (CH3-CO-) от молекулы ацетил-CoA на молекулу субстрата — глутамата, по уравнению:

ацетил-CoA + глутамат → CoA-SH + N-ацетилглутамат.

Продуктами реакции соответственно являются кофермент А и N-ацетилглутамат (NAG).

N-ацетилглутамат (NAG) может быть использован в синтезе двух важных аминокислот — орнитина и аргинина или выступать аллостерическим кофактором для карбамоилфосфатсинтетазы I (CPS1). У млекопитающих фермент локализован в митохондриальном матриксе, клетках печени (гепатоцитах) и кишечника (энтероцитах).

У человека ген, кодирующий данный фермент — NAGS, локализован на 17-й хромосоме.

Ацилтрансфераза
Ацилтрансфераза (подкласс КФ 2.3) — фермент, тип трансферазы, переносящей ацильную группу на молекулу субстрата.

Примеры ацилтрансфераз:

Карнитинпальмитоилтрансфераза, осуществляет перенос ацильной группы от молекулы ацил-CoA на карнитин и обратно.

Лецитинхолестеринацилтрансфераза переносит ацильную группу жирной кислоты от фосфолипида на холестерин, образуя эфир холестерина.

Лизофосфатидилхолинацилтрансфераза переносит ацильную группу на лизофосфатидилхолин.

Поликетидсинтаза, одна из субъединиц этого мультиферментного комплекса является ацилтрансферазой.
Дарьино (разъезд)
Дарьино — остановочный пункт/ разъезд на линии Карламан — Мурапталово Башкирского региона Куйбышевской железной дороги. Находится в одноимённой деревне Чуваш-Карамалинского сельсовета Аургазинского района.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Guarinisuchus
Guarinisuchus (лат., от тупи guarini — воин и греч. suchus — крокодил) — род вымерших морских крокодиломорф, живших в раннем палеоцене (датский век). К роду относят единственный вид — Guarinisuchus munizi, ископаемые остатки которого найдены в формации Марии Фаринхи, Пернамбуку (Бразилия).

Вид назван в честь бразильского палеонтолога Деральдо да Коста Барроса Муниса (порт. Deraldo da Costa Barros Muniz). Родовое название «воин (морей)» был выбран потому, что эти животные пережили вымирание в конце верхнего мела.

Представители рода были доминирующими хищниками в морской среде, и, вероятно, достигал 3 метров. Guarinisuchus, по-видимому, тесно связан с морскими крокодиломорфами, найденными в Африке, что подтверждает гипотезу о том, что группа возникла в Африке и мигрировала в Южную Америку, прежде чем распространиться в водах у побережья Северной Америки.

Датский ярус
Да́тский я́рус (Дан) — нижний ярус палеоценового отдела палеогеновой системы. Включает породы, образовавшиеся в течение датского века, который продолжался от 66,0 до 61,6 млн лет назад.

Отложения датского яруса подстилаются породами маастрихтского яруса верхнего отдела меловой системы мезозоя, перекрываются отложениями зеландского яруса палеоценового отдела палеогеновой системы кайнозоя.

Название предложено в 1847 году. Раньше его считали верхним ярусом меловой системы.

Существуют спорные и противоречивые доказательства того, что некоторые динозавры смогли пережить вымирание и вымерли уже в датском ярусе.
Shamániac
Shamániac — второй и последний студийный альбом финской фолк-метал-группы Shaman (в настоящее время известной как Korpiklaani), выпущенный 4 октября 2002 года на финском лейбле Natural Born Records. Композиции альбома представляют собой смесь метала с добавлением народных инструментов; как и в дебютном релизе группы, Idja, в песнях используется как обычный вокал, так и традиционная разновидность саамского пения — йойк. Все песни альбома исполнены на северносаамском языке.

В качестве приглашённых музыкантов в записи альбома приняли участие Хенри «Троллхорн» Сорвали — один из основателей групп Finntroll и Moonsorrow и Саму Руотсалайнен – барабанщик Shape of Despair, на тот момент также один из участников Finntroll. Вместе с основателем группы Йонне Ярвеля Руотсалайнен выступил одним из продюсеров альбома.

В 2003 году альбом был переиздан российским лейблом Irond Records.

Северносаамский язык
Северносаа́мский язы́к (в русскоязычных текстах иногда используется другое наименование для этого языка — северосаа́мский язы́к; самоназвания: Davvisámegiella, Sámegiella) — один из языков саамов, относящийся к финно-угорским языкам уральской языковой семьи. Сегодня среди саамских языков он имеет больше всего носителей — около 21 000.

Распространён в Норвегии, Швеции и Финляндии. Имеет письменность на основе латинского алфавита. Под словосочетанием «саамский язык» в Норвегии, Швеции и Финляндии обычно понимают именно северносаамский язык.
Virtua Fighter
Virtua Fighter (яп. バーチャファイター Ба:тя Файта:) — серия видеоигр в жанре файтинга с трёхмерной графикой, разработанная компанией Sega.

Первая игра серии, Virtua Fighter, была разработана Sega AM2, внутренней студией Sega. Она была выпущена в ноябре 1993 года в виде аркадного игрового автомата на аркадной платформе Sega Model 1, позволявшей отображать простую трёхмерную полигональную графику. Игра считается первым трёхмерным файтингом. Впоследствии она была портирована на игровые консоли Sega и другие домашние игровые платформы, а также получила ряд продолжений, выходивших в виде игровых автоматов и портировавшихся на игровые консоли.

Трёхмерная графика
Трёхме́рная гра́фика — раздел компьютерной графики, посвящённый методам создания изображений или видео путём моделирования объектов в трёх измерениях.

3D-модели́рование — процесс создания трёхмерной модели объекта. Задача 3D-моделирования — разработать зрительный объёмный образ желаемого объекта. При этом модель может как соответствовать объектам из реального мира (автомобили, здания, ураган, астероид), так и быть полностью абстрактной (проекция четырёхмерного фрактала).

Графическое изображение трёхмерных объектов отличается тем, что включает построение геометрической проекции трёхмерной модели сцены на плоскость (например, экран компьютера) с помощью специализированных программ. Однако с созданием и внедрением 3D-дисплеев и 3D-принтеров трёхмерная графика не обязательно включает в себя проецирование на плоскость.
Чемпионат Великобритании по снукеру 2006
Чемпионат Великобритании по снукеру 2006 (англ. 2006 UK Championship) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 4 по 17 декабря 2006 года в Йорке, Англия. Победителем турнира стал Питер Эбдон, выигравший в финале у Стивена Хендри со счётом 10:6.

Эбдон, Питер
Пи́тер Э́бдон (англ. Peter Ebdon; род. 27 августа 1970, Ислингтон, Большой Лондон) — английский профессиональный игрок в снукер.

Чемпион мира 2002 года, финалист 1996 и 2006 годов; победитель 12 других профессиональных турниров. Кроме того, с 1994 по 2010 он стабильно входил в Топ-16 мирового рейтинга. Все эти достижения позволяют отнести его к числу самых титулованных и успешных снукеристов начала XXI века. За свой основательный подход к игре и твёрдый характер Эбдон получил прозвище «Сила».

Официально завершил карьеру в 2020 году.

Член Зала славы снукера с 2013 года.
Андреевская (Вашкинский район)
Андреевская — деревня в Вашкинском районе Вологодской области. Административный центр Андреевского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Андреевского сельсовета.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 31 км. Ближайшие населённые пункты — Становая, Турзино, Угловая.

По переписи 2002 года население — 201 человек (94 мужчины, 107 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).

Церковь в деревне Андреевская — памятник архитектуры.

Общероссийский классификатор объектов административно-территориального деления
Общеросси́йский классифика́тор объе́ктов администрати́вно-территориа́льного деле́ния (сокр. ОКАТО — общероссийский классификатор административно-территориальных образований) — классификатор объектов административно-территориального деления Российской Федерации, входит в состав «Единой системы классификации и кодирования технико-экономической и социальной информации Российской Федерации» (ЕСКК). ОКАТО предназначен для обеспечения достоверности, сопоставимости и автоматизированной обработки информации в разрезах административно-территориального деления в таких сферах, как статистика, экономика и другие.

До 1 января 2014 обязательно указывался в налоговых платёжных поручениях, где было соответствующее поле (в любых других платёжных поручениях поле оставлялось пустым). С 1 января 2014 в этой роли заменён кодом ОКТМО, который указывается в том же поле платёжного поручения.
Bloodstream
«Bloodstream» (с англ. — «Кровоток») ― сингл британского певца и автора песен Эда Ширана с его второго студийного альбома × (2014).Песня была выпущена для цифровой загрузки в iTunes Store 17 июня 2014 года и стала четвёртым из семи рекламных синглов альбома. Она вошла в UK Singles Chart под номером 81 и поднялась до 60-го места.

В декабре 2014 года «Bloodstream» был ремикширован Rudimental. Эта версия песни была выпущена 29 марта 2015 года в качестве совместного сингла Ширана и Rudimental, став четвёртым синглом альбома и ведущим синглом со второго студийного альбома Rudimental, We the Generation (2015). Этот ремикс достиг 2-го места в UK Singles Chart.

Ширан, Эд
Э́двард Кри́стофер Ши́ран (англ. Edward Christopher Sheeran; род. 17 февраля 1991[…], Галифакс, Уэст-Йоркшир), более известный как Эд Ширан (англ. Ed Sheeran), — британский певец, автор песен, музыкант, звукозаписывающий продюсер, актёр и бизнесмен. Первый коммерческий успех пришёл к нему в июне 2011 года благодаря синглу «The A Team», занявшему третье место в британском чарте. Все его альбомы + (2011), × (2015), ÷ (2017) и No.6 Collaborations Project (2019) занимали первые места в британском чарте, последние два также возглавляли американский чарт. Песня Ширана «Thinking Out Loud» принесла ему две премии «Грэмми» в 2016 году. В январе 2017 сингл «Shape of You» занял 1-е место по продажам в США и Великобритании. В 2019 году вошёл в список самых высокооплачиваемых музыкантов по версии журнала Forbes, заняв в нём третье место. Заработанная сумма составила 110 миллионов долларов. Вошел в число самых влиятельных людей в 2025 году по версии журнала TIME.
Воздвиженка (приток Сухоны)
Воздвиженка — река в России, протекает в Вологодской области, в Великоустюгском районе. Устье реки находится в 8 км по левому берегу реки Сухона. Длина реки составляет 15 км.

Исток реки расположен в 10 км к северо-западу от Великого Устюга. Воздвиженка течёт на юго-восток, крупнейший приток — Харобриха (правый). На правом берегу реки в нижнем течении стоят деревни Перемилово и Грузнищево (Марденгское сельское поселение). Воздвиженка впадает в Сухону двумя километрами выше Великого Устюга, при впадении стоит деревня Красное Поле.

Сельское поселение Марденгское
Сельское поселение Марденгское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области. В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — деревня Благовещенье — расположена в 450 км от областного центра и в 15,5 км от районного.

Население по данным переписи 2010 года — 811 человек, оценка на 1 января 2012 года — 791 человек, оценка фактического населения территориального отдела на 2023 год — 1257 человек.
Азербайджано-кенийские отношения
Азербайджано-кенийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Азербайджанской Республикой и Республикой Кения в политической, социально-экономической, культурной и иных сферах.

Обе страны являются членами Движения неприсоединения.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Пелх
Пелх (пол. Pełch) — деревня в Польше, входит в Подляское воеводство, Семятыченский повет, гмина Перлеево. Она расположена на правом берегу реки Пелхувка (приток Нужца) примерно в 6 км к северо-западу от Перлеево, в 32 км к северо-западу от Семятыче, и 73 км к юго-западу от Белостока. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 305 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в Ломжинское воеводство.

Нужец
Нужец (устар. Нуре́ц, пол. Nurzec, бел. Нурэ́ц) — река в восточной Польше, правый приток Западного Буга длиной 100 км и площадью водосбора 2102 км². Протекает по Подляскому и Мазовецкому воеводствам.

Река берёт начало на границе с Белоруссией, а около Цехановца впадает в Западный Буг.

Основные притоки:

левые: Нурчик, Лесна, Чарна, Сенница, Кукавка, Пелхувка;

правые: Бронка, Мень-из-Маркувка.

Крупнейшие города на Нужце: Черемха, Клещеле, Боцьки, Браньск, Цехановец.
Замороженный хлеб
Замороженный хлеб — хлебный полуфабрикат, используемый в магазинах, ресторанах или кафе.

Способы заморозки и приготовления:

хлеб выпекают до готовности примерно на 80 % и подвергают заморозке до −35 °C. Затем упаковывают при 0 °C и помещают для хранения в холодильник (−18 °C). Для доготовки оттаивают в течение 10—15 минут при комнатной температуре, помещают в пароконвектомат на 10—30 минут (время зависит от объёма) где хлеб приходит в окончательную готовность;

хлеб замораживают сырым, без частичной выпечки. При приготовлении оттаивают в течение 30 минут, затем помещают в расстоечный шкаф на 2—4 часа, где он «подходит» при температуре 20—25 °C и влажности 70—75 %, после чего выпекают около 10—30 минут в пароконвектомате. Для сохранения качества применяется метод шоковой заморозки.

Также можно замораживать готовый хлеб в морозилке для длительного хранения.

Кулинарные полуфабрикаты
Кулинарные полуфабрика́ты — разнообразные продукты питания, поступающие в продажу подготовленными для кулинарной обработки. Ассортимент кулинарных полуфабрикатов разнообразен: они могут быть мясными, рыбными, овощными, крупяными и комбинированными. Полуфабрикаты позволяют избежать трудоёмкой работы по первичной обработке сырых пищевых продуктов. Кулинарные полуфабрикаты следует отличать от кулинарных изделий, которые готовы к употреблению в пищу в холодном или разогретом виде.
Буриан, Эмиль
Эмиль Франтишек Буриан (чеш. Emil František Burian; 11 июня 1904, Пльзень — 9 августа 1959, Прага) — чехословацкий режиссёр, драматург, композитор, поэт, публицист. Член КПЧ с 1923 года. Народный художник Чехословакии (1954).

Вместе с Йиржи Фрейкой и Й. Гонзлем считается 
представителем чешского театрального авангарда, один из зачинателей политического театра Чехословакии.

Пльзень
Пльзень (чеш. Plzeň [ˈpl̩zɛɲ]) историч. Пильзен (нем. Pilsen [ˈpɪlzən]) — четвёртый по величине город Чехии. Статутный город, муниципалитет с расширенными полномочиями, административный центр Пльзеньского края и района Пльзень-город. Также в Пльзене размещаются административные органы районов Пльзень-север и Пльзень-юг. Пльзень находится в месте слияния четырёх рек (Мже, Радбуза, Углава и Услава), которые образуют реку Бероунка в 95 км на юго-запад от Праги.

Пльзень — промышленный, коммерческий, культурный и административный центр Западной Богемии. Центр пивоварения.

С 31 мая 1993 года город Пльзень является центром Пльзеньской римско-католической епархии.
Политехническая школа Университета Сан-Паулу
Политехническая школа (порт. Escola Politécnica, EPUSP или POLI-USP) — подразделение Университета Сан-Паулу (USP), специализирующееся на курсах по инженерии. Школа была основана в 1893 году, до основания самого университета, как первая инженерная школа в штате Сан-Паулу под названием «Политехническая школа Сан-Паулу» (Escola Politécnica de São Paulo). Она была включена в состав университета в 1934 году при его учреждении.

Благодаря некоторым своим выпускникам, истории и освещению в прессе школа имеет репутацию центра подготовки руководителей. Она считается одной из лучших инженерных школ Латинской Америки. Вместе с другими инженерными программами USP, она является 105 инженерной школой в мире по рейтингу журнала The Times (2008).

The Times
«Таймс» (англ. The Times, рус. «Времена») — ежедневная газета в Великобритании, одна из самых известных мировых газет.

Газета выходит в печать с 1785 года. В настоящее время «Таймс» издаётся в Times Newspapers Limited и целиком принадлежит медиакорпорации News Corporation, главой которой является Руперт Мёрдок. Воскресным вариантом газеты является The Sunday Times.

Многие газеты позаимствовали название у «Таймс», например, американская The New York Times, индийская The Times of India, южнокорейская The Korea Times.

«Таймс» была основана Джоном Уолтером в 1785 году и называлась тогда The Daily Universal Register («Ежедневный перечень новостей»), редактором стал сам же Уолтер. 1 января 1788 года, спустя 940 выпусков, название сменилось на The Times.

Кирилл Кобрин называет Times представляющей правый политический фланг среди главных столичных (лондонских) газет.
Церковь Богоявления (Красное-на-Волге)
Храм Богоявления — православный храм в селе Красное-на-Волге Костромской области. Построен в 1592 году в годуновском имении под Костромой. Является главной достопримечательностью села, а также единственным каменным шатровым храмом, оставшимся в области. Памятник архитектуры федерального значения.

Шатровые храмы
Шатро́вые хра́мы — особый архитектурный тип, появившийся и ставший распространённым в русском храмовом зодчестве. Вместо купола здание шатрового храма завершается шатром. Шатровые храмы бывают деревянными и каменными. Каменные шатровые храмы появились на Руси в начале XVI века и имели широкое распространение до середины XVII века.
Гамбург (фильм)
«Гамбург» (фильм 1926 года режиссёра Владимира Баллюзека, также известный под названиями «Красное братство» и «История одного побега») — экранизации произведения Ларисы Рейснер «Гамбург на баррикадах».

Сценарий к фильму «Гамбург» был написан Шрейбер Серафимой Львовной по очеркам «Гамбург на баррикадах» Ларисы Рейснер.

Литературный редактор сценария Юрий Яновский

Операторы Мариус Гольдт, Иосиф Рона

Художник Георгий Байзенгерц

Актёры: Г. Спранце, Иван Замычковский, Владимир Лисовский, Матвей Ляров, Андрей Мальский, Александр Чуверов, К. Западная, Константин Гарин, Леонид Чембарский, Владимир Ланской, Мария Романовская, Леонид Барбэ, Осип Мерлатти, Ружицкий, А. Симонов (II), К. Радмин, Я. Рейнич, Михаил Смоленский, В. Крицкий, Комарова, А. Белов

Производство ВУФКУ (Одесса)

Яновский, Юрий Иванович
Ю́рий Ива́нович Яно́вский (14 [27] августа 1902, Нечаевка, Херсонская губерния — 25 февраля 1954, Киев) — украинский советский писатель, рекламист, драматург и редактор. Лауреат Сталинской премии третьей степени (1949).
Отегенколь
Отегенколь (каз. Өтегенкөл) — озеро в городской администрации Рудный Костанайской области Казахстана. Находится в 13 км к востоку от посёлка Костычевский и на юге поселка Качар.

По данным топографической съёмки 1943 года, площадь поверхности озера составляет 5,1 км². Наибольшая длина озера — 2,7 км, наибольшая ширина — 2,3 км. Длина береговой линии составляет 8,3 км, развитие береговой линии — 1,02. Озеро расположено на высоте 193 м над уровнем моря.

Рудный
Ру́дный (каз. Рудный / Rudnyi) — город на реке Тобол в Костанайской области Казахстана. Возник в 1957 году в связи с освоением железорудного месторождения и строительством Соколовско-Сарбайского горно-обогатительного комбината.
Пендри, Джон
Сэр Джон Пендри (англ. John Brian Pendry; род. 4 июля 1943, Манчестер) — британский физик-теоретик, известный своими пионерскими работами в области оптики и фотоники, в том числе по материалам с отрицательными показателями преломления — метаматериалам.

Институт физики
Институт физики (англ. Institute of Physics; IoP) — британское научное общество, насчитывающее более чем 50 000 членов по всему миру.

В своей работе охватывает три направления: образование, исследования и разработки. Штаб-квартира — в Лондоне. Институт предоставляет своим членам возможности профессионального развития, карьерного роста, а также награждает своих членов медалями, премиями и профессиональными титулами.
Аванафил
Аванафил — препарат из фармакологической группы ФДЭ-5 ингибиторов, предназначенный для лечения эректильной дисфункции. Получил одобрение от FDA в 2012 году.

Аванафил известен под товарными знаками Stendra и Spedra, он был разработан компанией VIVUS Inc. В июле 2013 года Vivus объявила о том, что в партнёрстве с Menarini Group будет способствовать продвижению препарата под маркой Stendra в более чем 40 странах Европы, а также в Австралии и Новой Зеландии.

Menarini Group
Menarini Group (полное наименование: A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite S.r.l.) — итальянская фармацевтическая компания. Её штаб-квартира находится во Флоренции. У компании три подразделения: Menarini Ricerche (исследования), Menarini Biotech (биотехнологии) и Menarini Diagnostics (диагностика). Более 70 % выручки дают зарубежные операции.
Помаре
Помаре (фр. Pomaré) — династия королей и королев Таити (Французской Полинезии).

Помаре I (1797—1803), король

Помаре II (1803—1821), король

Помаре III (1821—1827), король

Помаре IV (1827—1877), королева

Помаре V (1877—1880), король

Таити
Таи́ти (фр. Tahiti, таит. Tahiti) — главный остров архипелага Острова Общества и всей Французской Полинезии, а также самый крупный остров этого заморского сообщества в Тихом океане. Входит в группу Наветренных островов. Столица Папеэте расположена на северо-западном побережье.