hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Андреев, Юрий Константинович
Юрий Константинович Андреев (род. 14 марта 1956) — советский хоккеист, защитник. Мастер спорта СССР. Советский и российский тренер.

Воспитанник ленинградского СКА. В первенстве СССР начинал играть в команде второй лиги «Шторм» Ленинград (1974/75 — 1975/76), тогда же провёл пять матчей за СКА в высшей лиге. Три следующих сезона полность отыграл за СКА, с сезона 1979/80 начал выступать за фарм-клуб ВИФК (позже — «Звезда») С сезона 1986/87 — тренер команды, в сезонах 1988/89 — 1990/91 — главный тренер. В сезоне 1990/91 — тренер СКА в первой лиге. Четыре сезона был тренером в «СКА-2», затем — тренер в школе СКА.

СКА (хоккейный клуб)
СКА — российский хоккейный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в Континентальной хоккейной лиге.

Двукратный обладатель Кубка Гагарина в сезонах 2014/2015 и 2016/2017.

Система клуба включает в себя команды СКА (КХЛ), «СКА-1946» и «Академия СКА-Юниор» (Молодёжная хоккейная лига), «СКА-ВМФ» (Всероссийская хоккейная лига).
Банана (Австралия)
Банана (англ. Banana) — небольшой город в Центральном Квинсленде, Австралия. Входит в состав графства Банана. Город расположен на пересечении шоссе Доусон и Лейхгардт, в 46 километрах к западу от административного центра графства, города Билоила.

Город Банана получил своё название в начале 60-х годов XIX века. Оно произошло от клички старого серо-коричневого рабочего вола, звавшегося Банан (Banana) и помогавшего местным скотоводам пасти стада.

Во времена золотой лихорадки в Кануне, золото было найдено и в Бананас-Галли (так тогда называлась эта местность), а вскоре возникло поселение, насчитывавшее не менее 2000 жителей.

Почтовое отделение открылось 1 сентября 1861 года.

Производство говядины является основным занятием жителей города и района, наряду с добычей угля и сельским хозяйством.

Говядина
Говя́дина, говяжье мясо — мясо домашних коров, быков и волов (подсемейства Бычьи). Мясо молодняка называется телятина. В западноевропейской кулинарии строго различают мясо коров, быков и волов. В России это общее понятие. Люди ели говядину с доисторических времен. Говядина является источником высококачественного белка и питательных веществ.

Слово «говядина» образовано от утраченного ныне древнерусского «говѧдо», означавшего «крупный рогатый скот».
Новый Мир (Одесская область)
Новый Мир (укр. Новий Мир) — село, относится к Подольскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 263 человека. Почтовый индекс — 66355. Телефонный код — 4862. Занимает площадь 0,67 км². Код КОАТУУ — 5122987407.

Подольский район (Одесская область)
Подо́льский райо́н (укр. Подільський район) — административная единица на северо-западе Одесской области Украины.

Административный центр — город Подольск (бывший Котовск).

С 1935 до 2016 год назывался Кото́вским районом. В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Подольской, Ананьевской, Балтской и Кодымской городских, Зеленогорской, Любашёвской, Окнянской, Савранской и Слободской поселковых, Долинской, Куяльницкой и Песчанской сельских территориальных общин.
Де Форест
Де Форест:

Де Форест, Джон (1826—1906) — американский писатель.

Де Форест, Локвуд (1850—1932) — американский художник и дизайнер.

Де Форест, Отем (род. 2001) — американская художница.

Де Форест, Эммили (род. 1993) — датская певица, победитель конкурса песни «Евровидение 2013».

Де Форест Браш, Джордж (1855—1941) — американский художник.

Топонимы:

Де Форест — кратер на обратной стороне Луны.

Де Форест Браш, Джордж
Джордж де Форест Браш (англ. George de Forest Brush; 1855—1941) — американский художник. В сотрудничестве со своим другом, художником Эбботом Тайером, сделал весомый вклад в создание военного камуфляжа.
Дамбак-ла-Виль
Дамба́к-ла-Виль (фр. Dambach-la-Ville) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Селеста-Эрстен, кантон Оберне. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Барр (округ Селеста-Эрстен).

Площадь коммуны — 28,83 км², население — 1930 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 2016 человек (2013), плотность населения — 69,9 чел/км².

Селеста-Эрстен
Селеста-Эрстен (фр. Sélestat-Erstein) — округ (фр. arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Селеста.

Население округа на 2006 год составляло 146 469 человек. Плотность населения составляет 149 чел./км². Площадь округа составляет всего 981 км².

Создан в 1974 году путём объединения округов Селеста (arrondissement de Sélestat) и Эрстен (arrondissement d’Erstein).
Сэвидж, Брайан
Брайан Артур Сэвидж (англ. Brian Savage; род. 24 февраля 1971, Грейтер-Садбери, Онтарио) — канадский хоккеист, левый крайний нападающий, проведший двенадцать сезонов в НХЛ. Выступал за «Монреаль Канадиенс», «Финикс Койотис», «Сент-Луис Блюз» и «Филадельфия Флайерз». Серебряный призёр зимней Олимпиады 1994 года.

Филадельфия Флайерз
«Филаде́льфия Фла́йерз» (англ. Philadelphia Flyers) — профессиональный хоккейный клуб из Филадельфии, штат Пенсильвания, США. «Филадельфия» представляет Столичный дивизион Восточной конференции Национальной хоккейной лиги. Появившись в НХЛ в результате расширения лиги на 6 клубов, «Флайерз» первыми из этой шестёрки сумели завоевать Кубок Стэнли (в 1974 и 1975 годах). С этого момента «Филадельфия» ещё шесть раз играла в финале Кубка, но выиграть его ещё раз «Флайерз» пока так и не удалось.

Все свои домашние матчи «Филадельфия» проводит на Броуд-стрит, в период с 1967 по 1996 годы — на ледовой арене «Спектрум», а с 1996 по настоящее время — на «Эксфинити Мобайл-арене». Благодаря этой улице «Флайерз» получили прозвище Broad Street Bullies («Хулиганы с Брод-стрит»).

Наиболее принципиальными соперниками «Флайерз» являются «Питтсбург Пингвинз», «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Нью-Джерси Девилз» — клубы, с которыми «Филадельфия» довольно часто пересекается в регулярном чемпионате и плей-офф.
Дуаз-Игрежаш (Пенафиел)
Дуаз-Игрежаш (порт. Duas Igrejas) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Пенафиел. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион.

Население составляет 2495 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,11 км².

Тамега (субрегион)
Субрегион Тамега (порт. Tâmega (subregião)) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Северного региона.
Включает в себя часть округов Порту, Вила-Реал, Брага, Визеу и Авейру.

Территория — 2629 км². Население — 551 301 человек. Плотность населения — 209,7 чел./км².
Бретёй (Уаза)
Бретёй (фр. Breteuil, Breteuil-sur-Noye) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза, округ Клермон, кантон Сен-Жю-ан-Шоссе. Расположен в 28 км к северо-востоку от Бове и в 32 км к югу от Амьена, в 7 км от автомагистрали А16 "Европейская".

Население (2018) — 4 244 человека.

Клермон (округ)
Клермон (фр. Clermont) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Уаза. Супрефектура — Клермон.
Население округа на 2018 год составляло 130 298 человек. Плотность населения составляет 113 чел./км². Площадь округа составляет 1149,34 км².
Санкции в связи с уничтожением Турцией российского Су-24
Са́нкции в связи́ с уничтожением Турцией российского Су-24 — ограничительные политические, экономические и военные меры, введённые Россией в отношении Турции в ответ на уничтожение турецкими ВВС российского бомбардировщика Су-24 в небе над Сирией 24 ноября 2015 года.

Военно-воздушные силы Турции
Военно-воздушные силы Турции (тур. Türk Hava Kuvvetleri) — один из видов вооружённых сил Турецкой Республики.

ВВС Турции были основаны в 1911 году, однако практически прекратили существование после Первой мировой войны и в 1920-е годы воссоздавались заново. К 1940 году Турция располагала крупнейшими ВВС в регионе Ближнего Востока и Балканского полуострова. Турецкие военно-воздушные силы участвовали во вторжении на Кипр (1974) и в военных операциях на Балканах в 1990-е годы, а также периодически привлекаются к военным действиям внутри страны.
Кронит, Альберт Викторович
Кронит Альберт Викторович (11.08.1925 — 14.09.1983) — участник Великой Отечественной войны, наводчик противотанкового ружья 2-го стрелкового батальона 241-го гвардейского стрелкового полка 75-й гвардейской стрелковой дивизии 30-го стрелкового корпуса 60-й армии Центрального фронта, гвардии младший сержант, Герой Советского Союза (1943), позднее — гвардии старший лейтенант.

Центральный фронт
Центральный фронт — оперативное формирование (объединение, фронт) Красной армии в годы Великой Отечественной войны. Создан 24 июля 1941 года, расформирован 26 августа того же года, его армии и полоса обороны были переданы Брянскому фронту. Второе формирование — 15 февраля 1943 года на основе расформированного Донского фронта. 20 октября 1943 года Центральный фронт был переименован в Белорусский (позже — Первый Белорусский фронт).
Сен-Базиль-де-Мессак
Сен-Бази́ль-де-Месса́к (фр. Saint-Bazile-de-Meyssac, окс. Sent Mauvire) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Мессак. Округ коммуны — Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE коммуны — 19184.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к югу от Парижа, в 100 км юго-восточнее Лиможа, в 25 км к югу от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Сонохта
Сонохта — река в России, протекает по Рыбинскому району Ярославской области. Устье реки находится на 2693-м км правого берега реки Волги, на северной окраине посёлка Песочное. Длина реки — 18 км, площадь водосборного бассейна — 82,9 км2.

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
Мост Америк
Мост Америк (англ. Bridge of the Americas (BOTA)) — группа международных мостов, которые пересекают Рио-Гранде (Рио-Браво), соединяющая города на государственной границе между США и Мексикой Сьюдад-Хуарес, Чиуауа, и Эль-Пасо, штат Техас, с помощью федерального шоссе MX 45 с юга, и межштатного шоссе I-110 с севера. Мост также известен как Мост Рио Браво, Мост Кордова.

Мост
Мост — дорожное сооружение, возведённое над каким-либо препятствием, например, через водоём, овраг. Мост, возведённый через дорогу или железнодорожные пути, называют путепроводом, через пересыхающий овраг или ущелье — виадуком. Мост является одним из древнейших инженерных изобретений человечества.
Человек-невидимка (фильм, 1984)
«Челове́к-невиди́мка» — советский художественный фильм по мотивам одноимённого романа и рассказа «Волшебная лавка» Герберта Уэллса.Выпущен на общесоюзный экран в июле 1985 года, в первый же месяц его посмотрело 14 млн зрителей. По итоговому рейтингу журнала «Советский экран» занимал второе место в категории «Лучший фильм».

Волшебная лавка
«Волше́бная ла́вка» (фр. La Boutique Fantasque) — одноактный балет в 3-х картинах в постановке Л. Ф. Мясина на музыку Дж. Россини в оркестровке О. Респиги, либретто балетмейстера, сценография А. Дерена. Впервые представлен 5 июля 1919 года труппой Русский балет Дягилева в театре Альгамбра, Лондон.
Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).

Ле Пен, Марин
Мари́н Ле Пен (фр. Marine Le Pen, имя при рождении — Марион Анн Перрин Ле Пен, фр. Marion Anne Perrine Le Pen; род. 5 августа 1968, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — французский политический деятель. Лидер политической партии «Национальное объединение» («Национальный фронт») с 16 января 2011 по 13 сентября 2021 года. Депутат Национального собрания Франции от 11-го избирательного округа департамента Па-де-Кале с 18 июня 2017 года.

Кандидат на пост президента Франции на выборах 2022 года (второе место во втором туре), выборах 2017 года (второе место во втором туре) и на выборах 2012 года (третье место в первом туре). Дочь французского политика-националиста Жана-Мари Ле Пена.
Тарнаватка (гмина)
Тарнаватка (пол. Tarnawatka) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Томашувский повет (Люблинское воеводство), Люблинское воеводство. Население — 4135 человек (на 2004 год).

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Бристоль, Джонни
Джон Уильям Бристоль (Бристол) (англ. John William Bristol; 3 февраля 1939[…], Моргантон, Северная Каролина — 21 марта 2004[…], Хауэлл, Мичиган) — американский музыкант, наиболее известный как автор песен и продюсер лейбла Motown в конце 1960-х — начале 1970-х годов. Его композиция «Love Me for a Reason» стала популярной во всём мире после того, как её перепела группа The Osmonds, а в 1974 году она заняла первое место в британских чартах. Его самой известной сольной записью стала песня «Hang On in There Baby», записанная в 1974 году, которая вошла в десятку лучших в США и заняла третье место в Великобритании. Двукратный номинант премии «Грэмми», включён в Зал славы авторов песен Северной Каролины.

Motown Records
Motown Records (Мотаун Рекордз, также известна как Тамла Мотаун или просто Мотаун) — американская звукозаписывающая компания, в настоящее время входящая в состав Universal Music Group. Будучи первым лейблом звукозаписи, созданным афроамериканцем, Motown-Tamla специализировался на продвижении чернокожих исполнителей в мейнстрим мировой поп-музыки. В 1960-е годы здесь было разработано особое направление ритм-энд-блюза — так называемое «мотаунское звучание» (Motown Sound). На этом лейбле начинали свою карьеру самые выдающиеся звезды афроамериканской музыки тех лет — Стиви Уандер, Марвин Гэй, Дайана Росс, Смоки Робинсон, Лайонел Ричи и Майкл Джексон, квартет Boyz II Men.
Sound & Fury
Sound & Fury (стилизованный заглавными буквами) — четвёртый студийный альбом американского кантри-певца и автора Стерджилла Симпсона, вышедший 27 сентября 2019 года на лейбле Elektra Records. В качестве продюсера записи выступил сам Симпсон.
Его выпуск сопровождается оригинальным антиутопическим аниме-фильмом Netflix, Sturgill Simpson Presents SOUND & FURY, написанный и спродюсированный Симпсоном и японским режиссёром Junpei Mizusaki из анимационной студии Kamikaze Douga. Альбом знаменует собой значительный отход от кантри-корней Симпсона и охватывает хард-рок, психоделику, блюз и фанк.

Альбом был номинирован на премию «Лучший рок-альбом» на 63-й церемонии вручения премии «Грэмми», а на Apple Music занял 3-е место в чартах стран. Это делает Симпсона первым артистом, который когда-либо был номинирован как на лучший рок-альбом, так и на лучший кантри-альбом по версии Grammy Awards.

Премия Грэмми за лучший современный кантри-альбом
Премия Грэмми за лучший современный кантри-альбом (англ. Grammy Award for Best Contemporary Country Album) вручается на ежегодной церемонии в США с 1965 года. Одна из самых престижных наград в современной кантри-музыке является одной из примерно 100 других номинаций этой премии, которая была учреждена в 1958 году.
Награда ежегодно присуждается Национальной академией искусства и науки звукозаписи за «художественные достижения, технические знания и общее превосходство в звукозаписывающей индустрии, без учёта продаж альбома и его позиции в чартах».
Барон Хардинг Петертонский
Барон Хардинг Петертонский из Нетер-Комптона в графстве Дорсет — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 15 января 1958 года для фельдмаршала сэра Джона Хардинга (1896—1989). Он был начальником имперского генерального штаба (1952—1955) и губернатором Кипра (1955—1957).

По состоянию на 2024 год носителем титула является его внук, 3-й барон Хардинг Петертонский (род. 1969), который сменил своего отца в 2016 году.

Начальник Генерального штаба (Великобритания)
Начальник Генерального штаба (англ. Chief of the General Staff, CGS) — высшая воинская должность в Британской армии. Учреждена в 1904 году; в 1909—1964 годах носила название Начальник Имперского Генерального штаба (англ. Chief of the Imperial General Staff, CIGS).
Thirsty Beaver
Thirsty Beaver — бар (иногда называемый дайв-баром), окруженный жилым комплексом в Шарлотте, Северная Каролина, США. Заведение было основано в одноэтажном здании двумя братьями в 2008 году. На момент открытия здание было окружено пустырями, но в 2015 году строительная компания выкупила всю землю вокруг бара. Когда владельцы земли и бара отказались от двух предложений о покупке от застройщика, компания застройщик построила вокруг бара комплекс в форме подковы.

Бар (питейное заведение)
Бар (англ. bar) — предприятие общественного питания, оборудованное барной стойкой и реализующее в зависимости от специализации безалкогольные, горячие и прохладительные напитки, коктейли, холодные и горячие закуски и блюда в ограниченном ассортименте, покупные товары.

Бар может являться частью ресторана; «бары», являющиеся частью гостиницы, также известны под наименованиями «лонг барс» (англ. long bars) или «хотел лаунджес» (англ. hotel lounges).
Бали-Барат
Ба́ли-Ба́рат (индон. Bali Barat, дословно — «западный Бали») — национальный парк в западной оконечности индонезийского острова Бали. Включает в себя территорию суши площадью 155 км² и 34 км² акватории пролива Бали, изобилующую коралловыми рифами; также включает остров Менджанган.

Растительность относится к экваториальной саванне с лиственными лесами. Горный хребет, вытянутый с запада на восток, отделяет более влажную южную часть парка от засушливой северной. В прибрежной зоне преобладают мангровые леса.

Животный мир разнообразен, около 200 видов: олени, чёрные обезьяны, летучие лисицы, кабаны, макаки, белки, змеи, морские черепахи, балийские скворцы, рифовые цапли, индийские кукушки.

На территории парка развито туристическое обслуживание, в том числе, подводное плавание и треккинг. Однако, 90 % территории закрыты для посещения.

Через парк проходит шоссе Гилиманук-Сингараджа.

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Ихван Ридван Раис
Ихван Ридван Раис (индон.  Ihwan Ridwan Rais; 5 августа 1951, Бандар-Лампунг — 30 марта 1966, Джакарта) — индонезийский школьник, член антикоммунистической организации КАППИ. Участник антикоммунистической кампании 1965—1966 и протестов против правительства Сукарно. Убит при разгоне молодёжной демонстрации. После свержения Сукарно героизирован.

Бандар-Лампунг
Бандар-Лампунг (индон. Bandar Lampung) — город в индонезийской провинции Лампунг, на острове Суматра, административный центр провинции. В период голландского колониального господства носил название Остхавен (нид. Oosthaven). Впоследствии назывался Танджункаранг-Телукбетунг, по названиям двух образовавших город частей, Танджункаранг и Телукбетунг. Переименован в 1983 году.

Город расположен на крайней юго-восточной оконечности Суматры, на берегу залива Лампунг. Ранее он являлся основным портом, связывающим Суматру с лежащей восточнее Явой, однако затем был сооружён более крупный порт в Бакаухени, в южной части Лампунга.

В городе имеется аэропорт, обслуживающий внутренние рейсы, в том числе в Джакарту.

Бандар-Лампунг популярен среди туристов, так как из города отправляются экскурсии на Кракатау. В городе имеется также центр подготовки слонов (Way Kambas Elephant Training Centre).
Мовлазаде, Мухаммед Гасан
Мухаммед Гасан Мовлазаде (азерб. Mövlazadə Məhəmməd Həsən İsmayıl oğlu Şəkuvi, перс. محمد مولازاده حسن اسماعیل اوغلۇ شکوی) — религиозный деятель, улем и 6-й шейх аль-ислам Кавказа и первый учёный, переведший Коран на азербайджанский язык и давший подробные комментарии и толкования.

Шейх аль-ислам
Шейх-уль-ислам (араб. شيخ الإسلام‎ — «старейшина ислама») — титул высшего должностного лица по вопросам ислама в ряде исламских государств.

Титул присваивался ведущим богословам, которые досконально знали исламскую правовую традицию и могли применять религиозные нормы к новым, ранее не трактовавшимся случаям. Также шейх-уль-ислам был обязан обладать моральным авторитетом в умме.

В ряде исламских обществ титул шейх-уль-ислама обозначал должность верховного судьи (верховного кадия).
Нижнее Котнырево
Нижнее Котнырево (удм. Улын Котныр) — деревня в Алнашском районе Удмуртии, входит в Байтеряковское сельское поселение. Находится в 10 км к юго-западу от села Алнаши и в 96 км к юго-западу от Ижевска.

Население на 1 января 2008 года — 125 человек.

Байтеряковское (сельское поселение)
Байтеряковское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Алнашского района Удмуртии.

Административный центр — деревня Байтеряково.

Образовано в 2004 году в результате реформы местного самоуправления.

Законом Удмуртской Республики от 23 апреля 2021 года № 27-РЗ к 9 мая 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Крымское (Костанайская область)
Кры́мское (каз. Қырым) — село в Денисовском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр Крымского сельского округа. Находится примерно в 34 км к северо-востоку от районного центра, села Денисовка. Код КАТО — 394047100.

Денисовский район
Денисовский район (каз. Денисов ауданы) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — село Денисовка.

Население района преимущественно занято в сельском хозяйстве.

С 1931 по 1938 гг. административный центр Джетыгаринского района находился в Денисовке, в состав которого входила и территория современного Денисовского района. До 1997 года район носил имя грузинского революционера Серго Орджоникидзе.
Glide
Glide — API для трёхмерной графики, разработанный 3dfx Interactive для видеокарт на основе собственных графических процессоров Voodoo Graphics. Изначально Glide была проприетарной технологией, но впоследствии её исходный код был раскрыт самой 3dfx. API было предназначено для увеличения производительности графической подсистемы в играх, поддерживающих геометрические и текстурные преобразования в основном в форматах данных, использующихся непосредственно в самих картах. На видеокартах Voodoo впервые действительно приемлемо выполнялись 3D-игры, в результате чего Glide получил широкое распространение. Дальнейшее развитие Direct3D от Microsoft и реализация спецификаций OpenGL другими производителями графических адаптеров, а также усиливающаяся конкуренция в сфере 3D-устройств в конечном счёте стали причиной вытеснения Glide.

Проприетарное программное обеспечение
Проприета́рное програ́ммное обеспе́чение (англ. proprietary software; от proprietary — собственническое, частное, патентованное, в составе собственности + software — программное обеспечение), также со́бственническое програ́ммное обеспе́чение — программное обеспечение, являющееся частной собственностью авторов или правообладателей и не удовлетворяющее критериям свободного ПО (предоставления программного кода недостаточно). Правообладатель проприетарного ПО сохраняет за собой монополию на его использование, копирование и модификацию, полностью или в существенных моментах. Обычно проприетарным называют любое несвободное ПО, включая полусвободное.

Рассматриваемое понятие не связано напрямую с понятием коммерческого программного обеспечения.