hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Собственный Его Императорского Величества железнодорожный полк
Собственный Его Императорского Величества железнодорожный полк — лейб-гвардейская часть, обеспечивавшая все железнодорожные поездки императорской фамилии, обслуживавшая и охранявшая императорский поезд и Царскосельскую железнодорожную ветку.

Старшинство с 16 мая 1878 года. Полковой праздник 23 ноября (день Святого Александра Невского).
Дислокация: Гатчина (штаб и одна рота размещались в Санкт-Петербурге рядом с Царскосельским вокзалом в Царском селе).

Гатчина
Га́тчина (также использовались другие названия) — город (с 1796 года) в России, административный центр Ленинградской области (с апреля 2023 года) и Гатчинского муниципального округа. Город воинской славы России (с апреля 2015).

Находится в юго-западной части области, в 42 км от центра Санкт-Петербурга.

Исторический центр города, а также расположенный в городе Музей-заповедник «Гатчина» включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

С 3 апреля 2023 года Гатчина официально является административным центром (столицей) Ленинградской области, до этого с 2021 года являлась (вместе с Санкт-Петербургом) местом расположения органов власти региона.
Джонсон, Кори (актёр)
Кори Джонсон (англ. Corey Johnson, при рождении Джон Джонсон; род. 17 мая 1961) — американский актёр, который активно играет в Великобритании, и наиболее известен по своим ролям второго плана в фильмах «Хеллбой: Герой из пекла», «Kingsman: Секретная служба», «Капитан Филлипс», «Ультиматум Борна», «Пипец», в эпизоде «Специальный» сериала «Призраки» и эпизоде «Далек» сериала «Доктор Кто».

Далек (эпизод сериала «Доктор Кто»)
«Да́лек» — эпизод британского научно-фантастического телесериалa «Доктор Кто». Впервые был показан 30 апреля 2005.
Этот эпизод является первым в новом сериале, в котором появляются далеки.

Номинирован на премию «Хьюго» вместе с эпизодами «День отца» и «Пустой ребёнок».
Тигровая змея
Тигровая змея (лат. Notechis scutatus) — вид ядовитых змей из семейства аспидов (лат. Elapidae).

Распространены на юго-востоке Австралии, на Новой Гвинее, Соломоновых островах и острове Тасмания. Местами обитания являются леса, луга, пастбища, пустыни. Длина их до 2 м. Живородящая, в выводке как правило около 30 особей.

Имеют серого, оливкового или красноватого цвета окраску.

Питаются мелкими ящерицами, змеями, различными земноводными и крупными насекомыми, мелкими млекопитающими.

Обладает, как правило, мирным нравом, но следует помнить, что это одна из самых ядовитых сухопутных змей. Укушенные тигровой змеей мелкие животные погибают практически моментально, буквально не сходя с места.

Яд змеи представляет собой смесь нейротоксинов и антикоагулянтов. Нейротоксины обездвиживают мышцы. В свою очередь антикоагулянты разрушают структуру крови, вызывая кровотечения.

Противоядие поможет, если оно будет введено до наступления паралича.

Паралич
Парали́ч (от др.-греч. παράλυσις «расслабление»), полная плеги́я (от др.-греч. πληγή «поражение, удар») — полное отсутствие произвольных движений мышц. 
Некоторые характерные виды параличей обозначаются соответствующими терминами, например моноплегия, параплегия, гемиплегия и так далее.
Параличи вызываются теми же причинами, что и парезы.

Псевдопаралич (от др.-греч. παράλυσις — расслабление и др.-греч. ψεῦδος — ложный), ложный паралич — общее название группы психических расстройств, симптомы которых подобны симптомам прогрессивного паралича, расстройство движений, не обусловленное подлинным параличом, а имеющее психогенное происхождение.
Амат, Педро
Педро Амат Фонтанальс (исп. Pedro Amat Fontanals, кат. Pere Amat i Fontanals, 13 июля 1940, Тарраса, Испания) — испанский хоккеист (хоккей на траве), нападающий. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1960 года.

Тарраса
Тарра́са, Терра́са (исп. Tarrasa, кат. Terrassa [təˈrasə]) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Вальес-Оксиденталь. Занимает площадь 70,2 км2. Население на 2013 год составляет 215 055 человек. Расстояние до административного центра провинции — 21 км. Одно из античных названий — лат. Egara romana (Эгара романа).
Кавья
Кавья (санскр. काव्य, IAST: Kāvya) — термин древнеиндийской поэтики, означает художественное произведение, отвечающее канонам поэтики и стилистики. В более узком значении кавья (точнее махакавья — «большая поэтическая форма») обозначает эпос, роман или лироэпическое произведение на мифологический или исторический сюжет.

Языком кавьи может быть санскрит, пракрит или апабхрамша, формой изложения — метрическая (padya), прозаическая (gadya) или смешанная (miçra).

Европейские исследователи обычно употребляют термин «кавья» для обозначения метрических форм (кавья — литературный эпос, Kunstepos), применяя к прозаическим термин «роман».

Стилистика
Стили́стика — филологическая дисциплина, раздел языкознания, изучающая неодинаковые для разных условий языкового общения принципы выбора и способы организации языковых единиц в единое смысловое и композиционное целое (текст), а также определяемые различиями в этих принципах и способах разновидности употребления языка (стили) и их систему.

По учебнику русского языка (А. М. Земский, С. Е. Крючков, М. В. Светлаев), стилистика — учение о средствах языковой выразительности и условиях их использования в речи — и культура речи.

До сих пор предмет и задачи стилистики остаются спорным вопросом.

Существует, но не является полностью общепринятым разделение стилистики на литературоведческую и языковедческую (см. ниже). Языковедческая рассматривает функциональные стили речи, литературоведческая изучает систему образов, сюжет, фабулу и т. д. в отдельном произведении.

Б. В. Томашевский писал: «Стилистика является связующей дисциплиной между языкознанием и литературоведением».
Фундопликация по Ниссену
Фундопликация по Ниссену (англ. Nissen fundoplication) — хирургическая операция для лечения гастро-эзофагеальной рефлюксной болезни (обратный заброс содержимого из желудка в пищевод) и грыжи пищевода. Метод заключается в оборачивании дна желудка вокруг пищевода для создания манжета, препятствующего забросу содержимого желудка обратно в пищевод.

Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь
Гастроэзофагеа́льная рефлю́ксная боле́знь (ГЭРБ) — хроническое рецидивирующее заболевание, обусловленное нарушением моторно-эвакуаторной функции органов гастроэзофагеальной зоны и характеризующееся регулярно повторяющимся забросом в пищевод содержимого желудка, а иногда и двенадцатиперстной кишки, что приводит к появлению клинических симптомов, ухудшающих качество жизни пациентов, повреждению слизистой оболочки дистального отдела пищевода с развитием в нём дистрофических изменений неороговевающего многослойного плоского эпителия, катарального или эрозивно-язвенного эзофагита (рефлюкс-эзофагит), а у части больных — цилиндроклеточной метаплазии (пищевод Баррета).
Мольтено
Мольтено (итал. Molteno) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Лекко.

Население составляет 3094 человека, плотность населения составляет 1031 чел./км². Занимает площадь 3 км². Почтовый индекс — 22047. Телефонный код — 031.

Покровителем коммуны почитается святой Георгий. Праздник ежегодно празднуется 23 апреля.

Лекко
Ле́кко (итал. Lecco МФА: [ˈlekːo, ˈlɛˑkːo]о файле, местн. Lecch [ˈlɛkː], ист. нем. Leck) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия (провинция Лекко), на юге восточного лимана озера Комо.

Население составляет 47 319 человек (2008 г.), плотность населения — 1044,6 чел./км². Занимает площадь 45 км². Почтовый индекс — 23900. Телефонный код — 0341.

Покровителями коммуны почитаются святитель Николай, празднование 6 декабря, и первомученик Стефан.

В Лекко происходит действие знаменитого романа «Обручённые», который написал уроженец города Алессандро Мандзони.
Грубачич
Грубачич (серб. Грубачић / Grubačić) — сербская фамилия.

Андрей Грубачич (р. 1976) — американский историк югославского происхождения.

Слободан Грубачич (р. 1942) — сербский литературовед, германист и славист.

Грубачич, Андрей
Андрей Грубачич (серб. Andrej Grubačić; род. 1976, Социалистическая Федеративная Республика Югославия) — американский историк югославского происхождения, профессор и заведующий-основатель кафедры антропологии и социальных изменений Калифорнийского института интегральных исследований, редактор Journal of World-Systems Research, историк-анархист и социолог. Сторонник югославизма. Также преподает в Центре социальной медицины Беркли.
Mitsuoka
Mitsuoka Motor (яп. 光岡自動車 Мицуока дзидо:ся, «Автомобили Мицуока») — небольшая японская автомобильная компания, производящая преимущественно автомобили, напоминающие своим дизайном британские автомобили 1950-х и 1960-х годов. В производственной линейке присутствуют также микроавтомобили (Mitsuoka MC-1, Mitsuoka Convoy88 и т. д.) и спортивный автомобиль (Mitsuoka Orochi). Также компания создаёт катафалки на основе своих моделей и других марок. Помимо производства автомобилей Mitsuoka занимается продажей новых и подержанных автомобилей западных брендов. Mitsuoka является 10-й авторизованной автомобильной компанией Японии. На данный момент у компании в производстве пять моделей: полноразмерный седан Mitsuoka Galue, среднеразмерный седан Mitsuoka Ryugi, субкомпактный Mitsuoka Viewt, родстер Mitsuoka Himiko и трёхколёсный электрический микроавтомобиль Mitsuoka Like-T3.

Ford Mustang
Ford Mustang — легковой автомобиль класса Pony Car производства Ford Motor Company. На автомобиле размещается не эмблема Ford, а специальная эмблема Mustang.

Изначальный вариант 11233 (1964/65—1973 гг.) был создан на базе агрегатов семейного седана Ford Falcon (создатель Ли Якокка и его команда). Первый серийный Mustang сошёл с конвейера 9 марта 1964 года как модель 1965 года (в среде коллекционеров относительно Mustang выпуска до осени 1964 года употребляется неофициальное обозначение «модель 1964 1/2»). 17 апреля автомобиль был представлен публике в Нью-Йорке, а 19 апреля — показан по всем трём американским телевещательным сетям. Продвижение автомобиля сопровождалось активной рекламной кампанией. Это была одна из самых удачных премьер в истории автомобилестроения.
Кнорр, Георг
Эрнст Те́одор Ге́орг Кнорр (нем. Ernst Theodor Georg Knorr; 19 октября 1859, Руда, Варминско-Мазурское воеводство — 15 апреля 1911, Давос, Граубюнден) — немецкий изобретатель и предприниматель в области железнодорожной техники, основатель фирмы Knorr-Bremse. Удостоен звания почётного сенатора Брауншвейгского технического института (ныне университета), награждён орденом Красного орла 4-го класса; его именем названы две улицы и площадь в Берлине, а также улица в Мюнхене. Место последнего пристанища изобретателя на кладбище берлинского района Карлсхорст признано почётным захоронением Берлина. В технических кругах Кнорр известен, кроме того, как автор книги «25 лет на службе пневматического тормоза».

Изобретатель
Изобрета́тель, изобрета́тельница — человек, который создаёт что-либо новое, ранее не существовавшее. Слово происходит от латинского глагола invenire (invent-) — «находить». Хотя изобретательство тесно связано с наукой и инженерией, изобретатели не всегда являются учёными или инженерами.

В юридическом смысле изобретатель — это физическое лицо, творческим трудом которого создано изобретение. Таким лицом может быть признан человек любого возраста. Право авторства на изобретение является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно. Международное признание прав автора было закреплено в Парижской конвенции по охране промышленной собственности 1883 года.
Садовский, Рейнхольд
Ре́йнхольд Садо́вский (пол. Reinhold, Rajnold, Renald, Reginald Sadowski; ум. 15 марта 1721 года) — дворянин, полковник; государственный деятель Великого княжества Литовского, писарь земский брест-литовский, городничий виленский (1709—1713), староста слонимский (1712—1721), каштелян берестейский (1710—1721), депутат Сейма Речи Посполитой.

Писец
Писе́ц, пи́сарь — человек, который профессионально занимается переписыванием книг и составлением документов от руки.

Профессия писца, которая раньше была распространена в том или ином виде во всех имеющих письменность культурах, утратила свою значимость с развитием книгопечатания. Изначально писцы вели дела крупных землевладельцев, царей; вели хронику при храмах и городах, переписывали различные тексты, включая священные писания. Позже из профессии писца развились такие сферы деятельности, как журналистика, бухгалтерия, юриспруденция.
Нестеренки
Нестеренки — название населённых пунктов на Украине:

Нестеренки — село в Полтавском районе Полтавской области.

Нестеренки — село в Липоводолинском районе Сумской области.

Нестеренки — село в Харьковском районе Харьковской области.

Нестеренки — село в Богодуховском районе Харьковской области.

Нестеренки (Харьковский район)
Нестеренки, до ВОВ Сечь (укр. Нестеренки) — село,
Манченковский поселковый совет,
Харьковский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6325157605. Население по переписи 2001 года составляет 200 (83/117 м/ж) человек.
Чэнь Цзяньсин
Чэнь Цзяньси́н (кит. упр. 陈建新, пиньинь Chén Jiànxīn; род. 15 июня 1992, Пекин) — китайский кёрлингист на колясках.

В составе сборной Китая участник зимних Паралимпийских игр 2018, 2022. Чемпион зимних Паралимпийских игр 2018, 2022. Двукратный чемпион мира.

Играет на позиции третьего.

Сборная Китая по кёрлингу на колясках
Смешанная сборная Китая по кёрлингу на колясках — национальная сборная команда (в которую могут входить как мужчины, так и женщины), представляет Китай на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Китая (кит. 中國冰壺協會, англ. Chinese Curling Association).
Плезантвиль (фильм)
«Плезантвиль» (англ. Pleasantville) — американский кинофильм 1998 года. Фильм был номинирован на премию «Оскар» в трёх категориях, получил ряд прочих наград. Первая часть фильма сделана чёрно-белой, позднее с развитием сюжета фильм становится цветным.

Слоган: Nothing is as simple as Black and White (рус. «Не всё так просто, как черное и белое»)

Сатурн (премия)
«Сату́рн» (англ. Saturn) — американская премия, присуждаемая Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (англ. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films). Вручается с 1972 года по результатам голосования членов Академии, участие в которой открыто всем желающим за определённую плату. Основатель премии — доктор Дональд А. Рид (1935—2001).

Вначале премия называлась «Золотой свиток» англ. «Golden Scroll». С 1991 года премия присуждается также за телевизионные сериалы, а с 2000-х годов — за DVD-релизы.
Щуровцы (Винницкая область)
Щуровцы (укр. Щурівці) — село на Украине, находится в Гайсинском районе Винницкой области. Село относится к историко-этнографическому региону Подолье, расположенному на левом берегу реки Южный Буг. Ближайшие населённые пункты — Кузьминцы, Сокольцы, Косаново, Низшая Крапивна, Семенки, Зяньковцы.

Население по переписи 2001 года составляет 399 человек. Занимает площадь 4,098 км².

Семенки (Немировский район)
Семенки (укр. Семенки) — село на Украине, находится в Немировском районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0523087001. Население по переписи 2001 года составляет 338 человек. Почтовый индекс — 22881. Телефонный код — 4331.
Занимает площадь 1,376 км².
Гепатоспленомегалия
Гепатоспленомегалия (лат. Hepatosplenomegaly) — синдром, характеризующийся одновременным увеличением селезёнки и печени. Диагностируется методами пальпации и перкуссии, а также при ультразвуковом или КТ-исследовании. Визуально при данном синдроме в области правого подреберья может наблюдаться выбухание, смещающееся при вдохе, обусловленное увеличенной печенью.

Основная особенность гепатоспленомегалии — это признаки начинающегося гиперспленизма: тромбоцитопения, эритроцитопения, лейкопения, обнаруживающиеся в клиническом анализе крови.

Лейкопения
Лейкопения (от лейкоцит + греч. πενία «нехватка; бедность») — снижение количества лейкоцитов в единице объёма крови (менее 4000 в 1 мкл), нарушается двигательная активность (синдром «ленивых лейкоцитов») зрелых нейтрофилов и их выход из костного мозга в кровь. Нейтропения является подтипом лейкопении и связана с уменьшением количества циркулирующих нейтрофильных гранулоцитов, наиболее многочисленных белых кровяных телец.
Мировой Гран-при по волейболу 1994
2-й розыгрыш Гран-при — международного турнира по волейболу среди женских национальных сборных — прошёл с 19 августа по 11 сентября 1994 года в 10 городах 8 стран с участием 12 команд. Финальный этап был проведён в Шанхае (Китай). Победителем турнира стала сборная Бразилии.

Женская сборная Китая по волейболу
Женская национальная сборная Китая по волейболу (англ. China women's national volleyball team, кит. 中國國家女子排球隊) — представляет Китайскую Народную Республику на международных волейбольных соревнования. Является одной из сильнейших женских национальных волейбольных сборных мира. 3-кратный чемпион Олимпийских игр, двукратный чемпион мира, 5-кратный победитель розыгрышей Кубка мира, 13-кратный чемпион Азии. Управляющей организацией выступает Волейбольная ассоциация Китая.
Мальцев, Константин Сергеевич
Константин Сергеевич Мальцев (род. 24 марта 1984, Орджоникидзе) — российский религиозный деятель, священнослужитель Русской православной церкви, иерей, проповедник, настоятель храма новомучеников и исповедников Церкви русской станицы Ленинградская Ейской и Тимашевской епархии, настоятель строящегося храма в честь Покрова Пресвятой Богородицы хутора Белый.

Ленинградская (станица)
Ленингра́дская  (до 1934 года — У́манская) — крупная станица на севере Краснодарского края, административный центр Ленинградского района.

Численность населения — 36 тыс. жителей.

Протяженность станицы с севера на юг — 4 км, с запада на восток — 7 км.

Административный центр Ленинградского сельского поселения  (второе по количеству жителей сельское поселение в России).
Скорбященский храм (Фёдоровское)
Храм иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» — православный храм в селе Фёдоровском Волоколамского муниципального округа Московской области, подворье Рождественского женского монастыря. Главный престол храма освящён в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость»; приделы — в честь Василия, епископа Херсонесского, в честь святителя Николая.

Всех скорбящих Радость
«Всех скорбя́щих Ра́дость», «Всех скорбящих Радосте и обидимых Заступнице…», «Всем скорбящим радость» — наименование иконы Богородицы, почитаемой в Русской православной церкви чудотворной. Известна в различных списках. На иконе изображена Богоматерь в сиянии мандорлы, окружённая людьми, обуреваемыми недугами и скорбями, и ангелами, совершающими благодеяния от её имени.

Согласно преданию, образ впервые был прославлен в 1648 году в Москве в церкви иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» (Преображения) на Большой Ордынке, где, как считается, и хранится ныне (в честь иконы освящён северный придел храма). Празднование иконы совершается 24 октября (по новому стилю, в XX и XXI веках — 6 ноября). Некоторые списки с неё имеют свои дни празднования.
USS Strong (DD-467)
USS Strong (DD-467) — эскадренный миноносец типа «Флетчер» ВМС США. Был назван в честь контр-адмирала Джеймса Стронга, отличившегося в бою в заливе Мобил. Эсминец был заложен 30 апреля 1941 года на верфи Bath Iron Works в штате Мэн, спущен на воду 17 мая 1942 года и сдан в эксплуатацию 7 августа 1942 года. Командир корабля — коммандер Джозеф Уэллингс.

Bath Iron Works
Bath Iron Works (BIW) — американская судостроительная верфь, расположенная на реке Кеннебек в городе Бат (штат Мэн). Верфь основана в 1884 году генералом Томасом Хайдом (англ.). С 1995 года является частью корпорации General Dynamics.
Эскитес
Эскитес (исп. Esquites или ezquites, troles или trolelotes на северо-востоке Мексики, chasca в Агуаскальентесе, vasolote в Мичоакане), также известный как elote en vaso («кукуруза в чашке»)— мексиканская уличная закуска, или антохито, из кукурузы. Напоминает салат. Её можно найти на местных рынках и у уличных торговцев кукурузой. Слово эскитес происходит от слова  на науатль ízquitl, что означает «поджаренная кукуруза»

Уличная торговля
Уличный торговец — продавец товаров, которые можно легко транспортировать, вне стационарной торговой точки. Как правило, такие торговцы продают недорогие товары, изделия ручной работы, продукты питания. Они часто рекламируют себя громкими выкриками, зазывают покупателей, чтобы привлечь внимание и увеличить продажи.
Келли, Патрик Джозеф (епископ)
Патрик Джозеф Келли (англ. Patrick Joseph Kelly SMA, 31 августа 1894 года, Баллинасло, Ирландия — 18 августа 1991 год, Бенин-Сити, Нигерия) — католический прелат, миссионер, апостольский викарий Западной Нигерии с 11 декабря 1939 года и епископ Бенин-Сити с 18 апреля 1950 года по 5 июля 1973 год, член монашеской миссионерской конгрегации «Общество африканских миссий».

Баллинасло
Баллинасло (англ. Ballinasloe; ирл. Béal Átha na Sluaighe, (Бел-Аха-на-Слуае)) — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт).

«Ballinasloe Fair» — один из старейших европейских лошадинных рынков, основанный в VIII веке.

Местная железнодорожная станция была открыта 1 августа 1851 года.
Александр Всеволодович
Александр Всеволодович:

Александр Всеволодович (ум. после 1234) — князь Белзский (1195—1207; 1214—1233), Владимиро-Волынский (1208—1209; 1210—1214).

Александр Всеволодович (Глебович) (ум. 1223) — удельный князь дубровицкий

Александр Всеволодович (князь псковский) (ум. после 1367) — князь Псковский в 1341 году

Александр Глебович (князь дубровицкий)
Алекса́ндр Гле́бович (уб. 1223)— князь дубровицкий из рода Изяславивичей турово-пинских. Сын князя  Дубровицкого и Туровского Глеба Юрьевича. Участвовал в битве на Калке вместе со своими двоюродными братьями Андреем Ивановичем Туровским, Святославом Ярославичем Яновицким и Юрием Ярополковичем Несвижским. Вместе с Андреем и его тестем стоял на правом укрепленном берегу реки, сдался в плен монголам и вместе с другими князьями и воинами был раздавлен, когда на них положили доски на которые сели пировать монголы.

От Александра Глебовича выводили свой род князья Святополк-Четвертинские.

Стал князем Дубровицким в 1190 году, когда его отец перешёл на княжение в Туров.
Церкозои
Церкозои (лат. Cercozoa) — тип протистов. Не имеют общих морфологических особенностей на микроскопическом уровне, поэтому определение осуществляется при помощи молекулярной филогении на основе рРНК, строения актина или полиубиквитина.

Рибосомные рибонуклеиновые кислоты
Рибосо́мные рибонуклеи́новые кисло́ты (рРНК) — несколько молекул РНК, составляющих основу рибосомы. Основным назначением рРНК является осуществление трансляции — считывания информации с мРНК при помощи адапторных молекул тРНК и катализ образования пептидных связей между присоединёнными к тРНК аминокислотами.
Католандия
Католандия (порт. Catolândia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Крайний запад штата Баия. Входит в экономико-статистический  микрорегион Баррейрас. Население составляет 2959 человек на 2006 год. Занимает площадь 659,717 км². Плотность населения — 4,5 чел./км².

Крайний запад штата Баия (мезорегион)
Крайний запад штата Баия (порт. Mesorregião do Extremo Oeste Baiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Население составляет 579 253 человека (на 2010 год). Площадь — 117 437,949 км². Плотность населения — 4,93 чел./км².
Риттер, Оле
Оле Риттер (дат. Ole Ritter; род. 29 августа 1941,  в  городе Слагельсе, Дания) — датский профессиональный шоссейный и трековый велогонщик в 1967-1978 годах. Победитель на трёх индивидуальных этапах Джиро д’Италия
(1967,1969, 1971).

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.