hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ДЭПРОН
Прибор ДЭПРОН (Дозиметр Электронов, Протонов, Нейтронов) — космический дозиметр, который предназначен для измерения поглощённых доз и спектров линейной передачи энергии от высокоэнергичных электронов, протонов и ядер космического излучения, а также для регистрации потоков тепловых и медленных нейтронов. Прибор установлен на спутнике Михайло Ломоносов и вместе с ним выведен на полярную солнечно-синхронную орбиту, высотой 500 км.

В результате работы прибора получено более 200 дней измерений поглощенной дозы и потоков заряженных частиц на околоземной орбите.

Космическое излучение
Косми́ческое излуче́ние — электромагнитное или корпускулярное излучение, имеющее внеземной источник; подразделяют на первичное (которое, в свою очередь, делится на галактическое и солнечное) и вторичное. В узком смысле иногда отождествляют космическое излучение и космические лучи.
Сантос, Кимберли
Кимберли Сантос (англ. Kimberley Santos; род. 21 августа 1961, Гуам) — гуамская фотомодель и королева красоты, которая стала «Мисс Мира 1980 года» после того, как Габриэлла Брум из Германии подала в отставку на следующий день после своей победы.

Конкурс «Мисс мира» 1980 года проходил в Лондонском королевском зале искусств и наук имени Альберта в столице Великобритании городе Лондоне; за корону сражались 67 участниц.

Прожив с мужем в Токио и Париже и родив двух сыновей, они затем переехали в британскую столицу, где у них родился третий сын. Она также стала специальным констеблем в Лондоне.

В настоящее время Кимберли Сантос Хилл живёт в Северной Каролине в Соединённых Штатах Америки, со своим мужем и детьми. Она работает опекуном ad litem, назначенным судом представителем детей, находящихся на попечении государственных социальных служб.

Мисс мира 1980
Мисс Мира 1980 (англ. Miss World 1980) — 30-й ежегодный конкурс красоты, проходивший 13 ноября 1980 года в Альберт-холле, Лондон, Великобритания. В конкурсе участвовали 67 девушек. Победила Габриела Брум, представлявшая Германию.

Габриелла Брум отказалась от короны через 18 часов после её победы, а через четырнадцать дней новой Мисс Мира 1980 года стала Кимберли Сантос.
Кованько, Александр Матвеевич
Алекса́ндр Матве́евич Кова́нько (4 [16] марта 1856, Санкт-Петербург — 20 апреля 1919, Одесса) — русский военачальник, военный электротехник, изобретатель, аэронавт, командир Учебного воздухоплавательного парка, начальник Офицерской воздухоплавательной школы Русской императорской армии, участник русско-турецкой и русско-японской войн, генерал-лейтенант (1913).

Военное министерство Российской империи
Военное министерство — высший орган центрального военного управления (центральный орган военного управления) в Российской империи в 1802—1917 годах.

Учреждено министерство на основании манифеста Всероссийского императора Александра I 8 сентября 1802 года. Военное ведомство занимало «дом со львами» напротив Исаакиевского собора. С 1802 года по 1815 год называлось Министерством военных сухопутных сил, однако краткое название должности главы военного ведомства «военный министр» официально использовалось с 1808 года.
Терехова, Елена Юрьевна
Елена Юрьевна Терехова (родилась 5 июля 1987 в Воронеже) — российская футболистка, полузащитник, нападающий.

Первый тренер: Сергей Анатольевич Томилин. Часто играла в связке с Еленой Даниловой. Выступала за команды «Энергия» (Воронеж), «Рязань-ВДВ», «Спартак (Москва)», «Индиана» (США), «Россиянка» (Красноармейск), ЦСКА.

Директор женского футбольного клуба «Спартак».

Россиянка (женский футбольный клуб)
«Россиянка» — ранее существовавший женский футбольный клуб из города Химки (Московская область). Участник чемпионатов России в сезонах 2004—2017. 5-кратный чемпион России и 5-кратный обладатель Кубка России.
Список персонажей фильма «Трансформеры»
Список персонажей фильма «Трансформеры» — сводка информации об основных персонажах фантастической киноэпопеи режиссёра Майкла Бэя «Трансформеры» (2007). Персонажи-трансформеры разделены на группы в зависимости от принадлежности к фракциям.

Харнелл, Джесс
Джесс Ха́рнелл (англ. Jess Harnell; род. 23 декабря 1963, Тинек, Нью-Джерси) — американский актёр озвучивания, телеведущий и певец. Менее известен как продюсер и кастинг-директор. Официальный голос Крэша Бандикута с 2005 по 2019 год. Ведущий телепередачи «Самые смешные домашние видео Америки» с 2001 года по настоящее время.
Свирская губа (Ладожское озеро)
Сви́рская губа́ — залив в юго-восточной части Ладожского озера на территории Ленинградской области.

В южной части залива находится устье реки Свирь.

На южном берегу губы расположен посёлок Свирица. Акватория восточного побережья губы входит в состав Нижне-Свирского заповедника.

Свирская губа — наиболее тёплая часть Ладожского озера.

Свирь
Свирь — большая река на северо-востоке Ленинградской области России, вблизи её административной границы с Республикой Карелия. Важное звено Волго-Балтийского водного пути и предшествовавшей ему Мариинской системы.
Калашников, Михаил Тимофеевич
Михаи́л Тимофе́евич Кала́шников (10 ноября 1919, село Курья, Рубцовский уезд,Алтайская губерния, Российское государство — 23 декабря 2013, Ижевск, Удмуртия, Россия) — советский и российский конструктор стрелкового оружия. Доктор технических наук (1971), генерал-лейтенант (1999), создатель всемирно известного автомата Калашникова (АК). Участник Великой Отечественной войны.

Герой Российской Федерации (2009), дважды Герой Социалистического Труда (1958, 1976), лауреат Сталинской премии l степени (1949), Ленинской премии (1964) и Государственной премии Российской Федерации (1997). Кавалер трёх орденов Ленина (1958, 1969, 1976) и ордена Святого апостола Андрея Первозванного (1998).

Заслуженный работник промышленности СССР (1989).

Член Союза писателей и Союза дизайнеров России. Депутат Верховного Совета СССР 3—4 (1950—1958) и 7—11 (1966—1989) созывов.

Алтайская губерния
Алта́йская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР. Была создана постановлением Временного правительства «Об образовании в Томской губернии 4 новых уездов и о разделении её на две губернии: Томскую и Алтайскую» от 17 (30) июня 1917 года. Административный центр — город Барнаул. 25 мая 1925 года вошла в состав Сибирского края.
Мозия, Стивен
Стивен Огочукву Мозия (англ. Stephen Ogochukwu Mozia; род. 16 августа 1993, Хакенсак, Нью-Джерси) — американский и нигерийский легкоатлет, специалист по толканию ядра и метанию диска. Выступал на профессиональном уровне в 2010-х годах, серебряный и дважды бронзовый призёр чемпионатов Африки, победитель ряда крупных международных турниров, участник летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро.

Толкание ядра
Толка́ние ядра́ — соревнование по толканию на дальность толкающим движением руки специального спортивного снаряда — ядра. Дисциплина относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов взрывной силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1948 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Павловский ботанический заказник
Павловский — ботанический заказник общегосударственного значения. Расположен в Захарьевском районе Одесской области, вблизи села Павловка.

Площадь 403,0 га. Расположен на территории урочища «Соше» Павловского лесничества Великомихайловского лесхоза. Заказник создан в 1998 г. по указу Президента Украины от 9 декабря 1998 г. № 1341/98.

Создан для охраны редкого на Украине лесного массива дуба пушистого. Также на территории заказника растут лилия лесная, клекачка перистая, шафран сетчатый, из животных водятся дисцелия зональная, отшельник обыкновенный, жук-олень, степной хорёк, горностай, барсук, степная мышовка и лунь полевой, занесены в Красную книгу Украины.

Полевой лунь
Полевой лунь, (лат. Circus cyaneus) — среднего размера хищная птица семейства ястребиных, распространённая в северном полушарии. Предпочитает открытые пространства — степи, сфагновые болота, заросшие прибрежные луга, вырубки, мелководные озёра с густой растительностью и вересковые пустоши. Занесён в Красные книги ряда регионов России.
Фаррухан Шахрвараз
Фаррухан Шахрвараз (пехл. 𐭧𐭱𐭨𐭥𐭥𐭥𐭰 Šahrwarāz; перс. شهربراز‎, Šahrbarāz, Расми-Озан, Хореям) — сасанидский военачальник, узурпатор, царь царей (шахиншах) Ирана, правил в апреле — июне 630 года. Сыграл заметную роль в Персидско-византийской войне 602—628 и Сасанидской гражданской войне 628—632 годов.

Шахиншах
Шахинша́х или шаханша́х (др.-перс. 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 𐏐 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹𐎴𐎠𐎶 xšāyaθiya xšāyaθiyānām, пехл. šāhān šāh, перс. شاهنشاه‎, [shāhanshāh] — «царь царей») — древний персидский (мидийского происхождения, заимствованный Ахеменидами), позже иранский монархический титул, приблизительно соответствующий европейскому титулу императора. Титулование — Его Императорское Величество.
Шагдарын Гонгор
Шагдарын Гонгор (монг. Шагдарын Гонгор; 1912, сомон Баянхутаг, аймака Хэнтий — 23 июня 1992, Монголия) — монгольский военный, пограничник, полковник Монгольской народной армии. Герой Монгольской Народной Республики (1936).

Сомон
Сомон, или сум, или суму, или сумон (тув. сумон, монг. сум, кит. 苏木) — наименьшая административно-территориальная единица в Республике Тыва (Российская Федерация), Монголии, а также Внутренней Монголии (КНР).
Диспозиция (военное дело)
Диспози́ция (лат. dispositio — размещение, расположение, распределение):

в гвардии, армии и так далее (сухопутные войска), в XVIII — XIX столетиях, письменный приказ командира, в котором подчинённым частям выкладывались боевые задачи или план расположения войск на поле боя;

на флоте план размещения боевых кораблей на рейде, базе, в открытом море.

В России, 27 апреля 1912 года, термин заменён терминами «приказ» («боевой приказ»), «директива». Впоследствии вместо термина «Диспозиция», в военном деле, стали употребляться термины «боевой порядок», «оперативное построение». Частично значение «Диспозиция» сохранилось в военно-морском флоте (ВМФ).

Часть
Часть:

Часть — подмножество, доля чего-либо целого.

Часть — название районов (административных частей) Москвы до 1917 года.

Воинская часть — организационно самостоятельная боевая, учебная и административно-хозяйственная единица в Вооружённых сил Российской империи, СССР и России.

Войсковая часть — условное (открытое) наименование формирования, используемое с цифровым индексом воинской части, корабля, управления соединения (корпус, дивизия, бригада), управления объединения и учреждения Вооружённых Сил и других «силовых» ведомств.
Монтелавар
Монтелавар (порт. Montelavar) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Синтра. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 3 559 человек на 2011 год. Занимает площадь 11,44 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Luz).

Эштремадура
Эштремаду́ра (порт. Estremadura; [(ɨ)ʃtɾɨmɐ'ðuɾɐ]) — историческая провинция Португалии у Атлантического побережья, по берегам реки Тежу, центр — город Лиссабон. На 1974 год площадь составляла 7,95 тысяч км², население — 2 миллиона 234 тысяч человек. В некоторых источниках описывается как Эстремадура.

Состояла из 29 муниципальных округов (порт. conselho), расположенных на территории современных округов (порт. distrito) Лейрия, Лиссабон и Сетубал.
Замок Пенаш-Ройяш
Замок Пенаш-Ройяш (порт. Castelo de Penas Roias) — средневековый замок во фрегезии Пенаш-Рояш поселка Могадору округа Браганса Португалии. Замок был построен тамплиерами и был частью оборонительной линии крепостей вдоль границы с Кастилией. Сегодня является частью туристической зоны.

Браганса (округ)
Округ Браганса (порт. Distrito de Bragança, мирандск. Çtrito de Bergáncia или Çtrito de Bergança) — округ в северной Португалии.

Округ состоит из 12 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алту-Траз-уж-Монтиш, Дору. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.

Административный центр — город Браганса.

Территория — 6599 км². Население — 136 252 человека (2011). Плотность населения — 20,65 чел./км².
Гонсалес, Диего
Диего Гонсалес:

Гонсалес, Диего Абрахам (род. 1998) — чилийский футболист.

Гонсалес, Диего Луис (род. 2003) — парагвайский футболист.

Гонсалес, Диего Тадео (1733—1794) — августинский монах и поэт.

Гонсалес, Диего Эрнан (род. 1988) — аргентинский футболист.

Гонсалес Ольгин, Диего (1560—1618) — испанский священник, иезуит, лингвист-исследователь языка кечуа.

Гонсалес Поланко, Диего (род. 1995) — испанский футболист.

Гонсалес Ривас, Диего (род. 1974) — испанский хирург.

Гонсалес Ольгин, Диего
Дие́го Гонса́лес Ольги́н (исп. Diego González Holguín; 1560, Эстремадура, Испания — 1618, Лима) — испанский священник, иезуит, лингвист-исследователь языка кечуа колониальной эпохи Перу.

Как миссионер он прибыл в Перу в 1581 году и 25 лет изучал язык индейцев кечуа в городе Куско. В 1607 он опубликовал в Лиме свою Грамматику и искусство общего языка Перу и спустя год издал Лексику общего языка всего Перу, первый словарь диалекта куско языка кечуа.
Межидов
Межидов — чеченская фамилия. Известные носители:

Межидов, Абдул-Малик Хасмагомедович (1961 — не позднее 2013) — чеченский полевой командир.

Межидов, Вахид Хумаидович (1938—2025) — российский чеченский учёный.

Межидов, Саламу Султанович (род. 1981) — российский дзюдоист.

Межидов, Турпал-Али Сайд-Хамзатович — российский дзюдоист.

Межидов, Турпал-Али Сайд-Хамзатович
Турпал-Али Сайд-Хамзатович Межидов — российский дзюдоист, победитель и призёр первенств России среди молодёжи, победитель и призёр всероссийских и международных турниров, победитель Кубка России 2021 года, мастер спорта России (2020). Выступает в наилегчайшей весовой категории (до 60 кг).

Чеченец.
Лепешинская
Лепешинская — женская форма фамилии Лепешинский. Известные носительницы:

Лепешинская, Анастасия Юрьевна (род. 1980) — оперная певица (меццо-сопрано). Солистка Московского театра «Новая Опера» имени Е. В. Колобова.

Лепешинская, Ольга: Лепешинская, Ольга Борисовна (1871—1963) — участница революционного движения, советский биолог. Лепешинская, Ольга Васильевна (1916—2008) — советская балерина. Народная артистка СССР.

Лепешинская, Ольга
Ольга Лепешинская:

Лепешинская, Ольга Борисовна (1871—1963) — участница революционного движения, советский биолог.

Лепешинская, Ольга Васильевна (1916—2008) — советская балерина. Народная артистка СССР.
Мохоровичич (лунный кратер)
Кратер Мохоровичич (лат. Mohorovičić) — крупный древний ударный кратер расположенный между внешним и внутренним валами бассейна Южный полюс — Эйткен на обратной стороне Луны. Название присвоено в честь хорватского геофизика и сейсмолога Андрея Мохоровичича (1857—1936) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Геофизика
Геофи́зика (от др.-греч. γῆ — Земля + φύσις — природа), или физика Земли, — комплекс научных дисциплин, исследующих физическими методами (контактными и дистанционными аэрокосмическими) строение Земли, процессы, происходящие в геосфере, а также специфические методы исследования упомянутых объектов и процессов.
Великопольская провинция
Великопольская провинция (пол. Prowincja wielkopolska) — административно-территориальная единица (провинция) Королевства Польского и Короны Польской в Речи Посполитой (до 1772 года).

Всего было три провинции — Великопольская, Малопольская и Литва.

Королевство Польское
Короле́вство По́льское — западнославянское средневековое государство в северо-восточной части Центральной Европы, образовавшееся в 1025 году, когда первым из великопольских князей был коронован Болеслав I Храбрый.

В 1569 году Королевство Польское было объединено унией с Великим княжеством Литовским, Русским и Жемойтским в федеративное государство Речь Посполитую, в составе которого просуществовало до третьего раздела Речи Посполитой (1795 год). В 1025—1370 годах во главе королевства стояли Пясты, в 1385—1572 годах Ягеллоны.
Осыковатое (Катериновская сельская община)
Осыковатое (укр. Осикувате) — село в Катериновской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 194 человека. Почтовый индекс — 27614. Телефонный код — 522. Код КОАТУУ — 3522580604.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2005
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2005 проводился в городе Андорра-ла-Велья (Андорра) c 18 по 22 октября 2005 года. Это был 1-й чемпионат Европы в данном виде соревнований. Все игры проводились на арене Canillo Ice Arena.

В турнире приняли участие 23 национальных сборных смешанных команды (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала сборная Финляндии, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Германии, победившая в матче за 3-е место сборную Шотландии.

Смешанная сборная Германии по кёрлингу
Смешанная сборная Германии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Германию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Федерация кёрлинга Германии (ФКГ, нем. Deutscher Curling Verband, DCV).
Росс, Дональдо
Дональдо Росс Кавен (исп. Donaldo Ross Cawen; 26 декабря 1904, Рио-Негро — 28 февраля 1972, Гвадалахара), в некоторых источниках Дональд Росс (исп. Donald Ross) — уругвайский футболист, нападающий. После завершения игровой карьеры долгое время трудился тренером. Также судил футбольные матчи. Родной брат Конрадо Росса.

Чемпион чемпионов (футбол)
Чемпион чемпионов (исп. Campeón de Campeones) — ежегодное футбольное соревнование, проводящееся с 1942 года. До возрождения турнира в начале XXI века турнир носил формат традиционного европейского Суперкубка, когда борьбу за трофей вели чемпион Мексики и обладатель Кубка страны. После возрождения турнир стали оспаривать два равноценных чемпиона Мексики прошедшего сезона — то есть чемпионы Апертуры и Клаусуры.

В связи с возрождением Кубка Мексики в 2014 году был учреждён новый турнир, название которого на испанском языке — Supercopa MX. Суперкубок Мексики оспаривают победители двух кубковых турниров, проводившихся в ходе минувшего сезона — Кубка Апертуры и Кубка Клаусуры, и его не следует путать с турниром «Чемпион чемпионов», которому посвящена данная статья.
Скилла (дочь Ниса)
Скилла (др.-греч. Σκύλλα), в латинской транслитерации — Сци́лла (лат. Scylla), — персонаж древнегреческой мифологии. Дочь Ниса, царя Мегары. Влюбилась в Миноса и погубила своего отца, отрезав у него волос. По другому объяснению, Минос обещал ей золото. Минос, овладев Мегарой, привязал Скиллу к корме корабля за ноги и утопил, либо привязал её к рулю и заставил волочиться по морю, пока она не стала птицей. Её тело выбросило в Арголиде, на мысе, названном Скиллайон.

Согласно латинским поэтам, превратилась в птицу кириду, а её отец — в желтокрылого орла. На самом деле кирида — это рыба.

Скилла — героиня пьесы неизвестного автора «Скилла» и латинской поэмы «Скопа», которую приписывают Вергилию.

Минос
Ми́нос (др.-греч. Μίνως [mǐːnɔːs]) — легендарный царь «столицы» Древнего Крита — Кносса. Сын Зевса и Европы, муж дочери Гелиоса Пасифаи, отец Ариадны, Федры и других детей.

Жившему до Троянской войны, ему приписывают введение законодательства на Крите и утверждение морского могущества острова (талассократии).

По ряду античных свидетельств, это имя носили два царя, Минос I и его внук Минос II, однако это не было отражено в мифологии.

По его имени была названа Минойская цивилизация (культура) и линия Минос на спутнике Юпитера Европе.

Имя его стало синонимом справедливого правителя.
Ралли Италии 2014
Ралли Италии 2014 года (официально Rally Italia Sardegna) — шестой этап чемпионата мира по ралли 2014 года, проходивший с 6 по 8 июня. Это 11-е Ралли Италии в рамках чемпионата мира, проводящийся на Сардинии. Второй раз на итальянской земле отпраздновал победу Себастьен Ожье, а Мадс Остберг впервые приехал на подиум. Также это десятая подряд победа для команды Volkswagen Motorsport.

Чемпионат мира по ралли
Чемпионат мира по ралли (англ. World Rally Championship, WRC) — раллийный турнир, проводимый Международной автомобильной федерацией (FIA) с 1973 года. Пришёл на смену Международному чемпионату по ралли для производителей, проводившемуся в 1970—1972 годах.
Эндокринные эффекты 5-HT1A-рецептора
Активация 5-HT₁A-рецепторов вызывает секрецию различных гормонов, включая кортизол, АКТГ, окситоцин, пролактин, соматотропин, β-эндорфин. В отличие от 5-HT2-рецепторов, активация 5-HT₁A-рецепторов не оказывает влияния на секрецию вазопрессина или ренина. Предполагается, что секреция окситоцина может привносить свой вклад в просоциальные, антиагрессивные, анксиолитические эффекты, наблюдаемые при активации 5-HT₁A-рецепторов. Секреция β-эндорфина может привносить свой вклад в антидепрессивный, анксиолитический и анальгетический эффекты.

Ренин
Ренин (от лат. ren — почка), ангиотензиногеназа — компонент ренин-ангиотензиновой системы, регулирующей кровяное давление. Ренин (КФ 3.4.23.15) — протеолитический фермент позвоночных животных и человека.
Безрассудный
«Безрассу́дный» (англ. Reckless) — американский детективный сериал созданный Дэной Стивенсон для телеканала CBS. Режиссёром пилотного эпизода была выбрана Кэтрин Хардвик. Премьера сериала состоялась 29 июня 2014 года. Шоу было закрыто после одного сезона.

Пилотный эпизод
Пилотная серия или просто «пилот» — пробная серия телевизионного сериала или программы со сценарием, который снимается производственной студией, чтобы продать шоу телевизионной сети для дальнейшей трансляции. Пилот снимается, чтобы проверить коммерческий и критический потенциал проекта и практически всегда тестируется на фокус-группах. Если канал не заказывает пилот для трансляции, то большинство из них никогда не становятся доступными для просмотра зрителям. По статистике лишь четверть из всех снимаемых пилотов становятся в итоге сериалами.
Женская сборная Ирландии по хоккею на траве
Женская сборная Ирландии по хоккею на траве — женская сборная по хоккею на траве, представляющая Ирландию на международной арене. В большинстве случаев сборная представляет весь остров Ирландия (Республику Ирландия и Северную Ирландию) и выступает под специальным флагом сборной Ирландии по хоккею на траве. Исключение составляют выступления сборной на Олимпийских играх, где команда представляет лишь Республику Ирландия и выступает под флагом Ирландии. Управляющим органом сборной выступает Ассоциация хоккея на траве Ирландии (англ. Irish Hockey Association, IHA). До создания IHA в 2000 году командой управлял Союз хоккея на траве Ирландии (англ. Irish Hockey Union, IHU).

Сборная занимает (по состоянию на 16 июня 2014) 15-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).

Рейтинг сборных Международной федерации хоккея на траве
Рейтинг сборных Международной федерации хоккея на траве (The FIH World Ranking) — система ранжирования мужских и женских национальных сборных по хоккею на траве. Команды стран-членов Международной федерации хоккея на траве (ФИХ), ранжируются на основании результатов матчей, в которых участвуют в рамках различных турниров. Составление рейтинга было начато ФИХ в октябре 2003.

Используется система начисления очков по результатам выступления каждой сборной на всех турнирах, проходящих под эгидой Международной федерации. Ранжирование базируется на результатах выступления сборной команды в течение последних четырёх лет. Рейтинг обновляется после окончания каждого важного турнира — примерно 3-4 раза в год.