hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Введенская волость
Введенская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и СССР:

Введенская волость (Чухломский уезд) — в составе Костромской губернии, Чухломский уезд

Введенская волость (Кирилловский уезд) — в составе Новгородской губернии, Кирилловский уезд

Введенская волость (Челябинский уезд) — в составе Оренбургской губернии, Челябинский уезд

Введенская волость (Керенский уезд) — в составе Пензенской губернии, Керенский уезд

Введенская волость (Курганский уезд) — в составе Тобольской губернии, Курганский уезд

Введенская волость (Змиевский уезд) — в составе Харьковской губернии, Змиевский уезд

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Chrysolina americana
Chrysolina americana (лат.) — вид жуков из подсемейства хризомелин (Chrysomelinae) семейства листоедов. Этот вид распространён в Восточной Европе и средиземноморском субрегионе. Жуки имеют короткие (то есть редуцированные) крылья и не способны летать, что делает невозможным расселение жуков. Основными кормовыми растениями являются розмарин лекарственный и лаванда узколистная, вторичными являются: тимьян обыкновенный, шалфей лекарственный, перовския. Перепончатокрылые Anaphes chrysomelae (из семейства Mymaridae) откладывают яйца в личинок жуков; личинки двукрылых — Macquartia dispar, Macquartia tenebricosa, Macquartia tessellum и Meigenia dorsalis — являются эндопаразитами личинок жуков.

Мимариды
Мимариды (лат. Mymaridae) — семейство паразитических наездников надсемейства Chalcidoidea подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Размеры мелкие (от 0,14 до 4 мм). К этому семейству относятся самые маленькие насекомые в мире. Это виды Dicopomorpha echmepterygis — длина тела у бескрылых самцов до минимальных 0,139 мм (самое маленькое измеренное насекомое в мире, крылатые самки заметно крупнее), Kikiki huna — длина тела у крылатых самок до минимальных 0,158 мм (самцы из региона сбора самок с минимальными значениями длины тела неизвестны (на 2013)) и Alpatus magnimius (0,21 мм). Крылья с сильно редуцированным жилкованием. Скутеллюм поделён поперечной перемычкой на переднюю и заднюю части (у 98 % видов).
Теорема Коши — Дэвенпорта
Теорема Коши — Дэвенпорта — результат аддитивной комбинаторики, названный в честь Огюстена Коши и Гарольда Дэвенпорта, утверждающий, что размер множества сумм двух множеств в группе вычетов  никогда не оказывается существенно меньше, чем сумма их размеров.

Теорема была предложена Гансом Хейльбронном как нерешённая задача Гарольду Дэвенпорту, который решил её и опубликовал доказательство в 1935 году.

Сравнение по модулю
Сравне́ние двух целых чисел по мо́дулю натурального числа  — математическая операция, позволяющая ответить на вопрос о том, дают ли два выбранных целых числа при делении на  один и тот же остаток. Любое целое число при делении на  даёт один из  возможных остатков: число от 0 до ; это значит, что все целые числа можно разделить на  групп, каждая из которых отвечает определённому остатку от деления на . Эти группы называются классами вычетов по модулю , а содержащиеся в них целые числа — вычетами по модулю .

Арифметические операции с остатками чисел по фиксированному модулю образуют мо́дульную арифме́тику или модуля́рную арифметику, которая широко применяется в математике, информатике и криптографии.
What You Get Is What You See
«What You Get Is What You See» (с англ. — «Ты получаешь то, что ты видишь») — песня, записанная американской певицей Тиной Тёрнер для её шестого сольного студийного альбома Break Every Rule 1986 года. Авторами песни стали Терри Бриттен и Грэм Лайл.

Она была выпущена в качестве третьего сингла с альбома зимой 1987 года. Песня имела умеренный успех в Европе, войдя в двадцатку лучших синглов общеевропейского чарта. В Великобритании песня достигла 30 места, в американском Billboard Hot 100 песня заняла 13-е место. Тина рекламировала песню на нескольких телешоу и исполняла её вживую в своем туре Break Every Rule, а двадцать лет спустя — в туре Tina!: 50th Anniversary Tour. Концертные версии доступны на альбомах Live in Europe 1988 года и Tina Live 2009 года.

Тина Тёрнер
Ти́на Тёрнер, также Те́рнер (англ. Tina Turner; при рождении — А́нна Мэ́й Бу́ллок (англ. Anna Mae Bullock), 26 ноября 1939, Натбуш, Теннесси, США — 24 мая 2023, Кюснахт, Цюрих, Швейцария) — американская певица, автор песен, актриса и танцовщица. Обладательница восьми премий «Грэмми». За свой артистизм, темперамент и сценическую экспрессивность она носила титул «Королевы рок-н-ролла». Тернер значилась в десятке самых лучших танцоров мира. Журнал «Rolling Stone» назвал её одной из величайших певиц современности.
Восточная философия
Восто́чная филосо́фия — совокупность всех философских теорий и практик восточных народов, философия, опирающаяся на восточные традиции, коллективный опыт народов Востока.

Философия Востока зародилась практически одновременно с философией Древней Греции и представляет собой крупный и своеобразный пласт мировой философии. Наиболее общепринятым является включение в данное понятие философских традиций древних Китая и Индии как противовес аналогичным традициям античной Европы. Но, в целом, сюда же можно включить и мировоззренческие системы других азиатских цивилизаций древности, наиболее представительными из которых являлись (являются) Вавилон, Персия, Япония, Корея, позже — мусульманский мир. Наиболее часто восточной философии приписываются следующие отличительные (от западной философии) черты:  интуитивизм, интровертность (обращенность к внутреннему миру человека), единство субъекта и объекта, спиритуальность и другие.

Субъект (философия)
Субъе́кт (лат. subjectum «лежащее внизу; находящееся в основе»):

носитель деятельности, сознания и познания;

индивид, познающий внешний мир (объект) и воздействующий на него в своей практической деятельности;

человек или консолидированная группа лиц (например, научное сообщество), общество, культура или даже человечество в целом, противопоставляемые познаваемым или преобразуемым объектам.
Радужная вечеринка
Ра́дужная вечери́нка (англ. Rainbow party) — городская легенда, документально не подтверждаемая разновидность группового орального секса, якобы существующая среди подростков в США. Впервые упоминалась в «Шоу Опры Уинфри» в 2003 году. Телепередача вызвала многочисленные оживлённые обсуждения в СМИ, в связи с вопросами нарушения морали и общепринятых норм, несмотря на отсутствие каких-либо свидетельств в пользу того, что подобная форма сексуальных отношений действительно кем-либо практикуется.

Мораль
Мора́ль (лат. moralitas, термин введён Цицероном от лат. mores «общепринятые традиции») — принятые в конкретном обществе и в конкретный отрезок времени представления о хорошем и плохом, правильном и неправильном, добре и зле, а также совокупность норм поведения, вытекающих из этих представлений.

Иногда термин употребляется по отношению не ко всему обществу, а к его части, например: христианская мораль, буржуазная мораль и так далее. В тех языках, где, как, например, в русском, помимо слова мораль, употребляется слово нравственность (в немецком — Moralität и Sittlichkeit), эти два слова чаще выступают в роли синонимов или каким-то образом концептуализируются для обозначения отдельных сторон (уровней) морали, причём концептуализации такого рода носят по преимуществу авторский характер. Мораль, принятая и преобладающая в том или ином обществе, называется общественная мораль. Мораль изучает отдельная философская дисциплина — этика.
Ныколка
Ныколка (Николка) — река в России, протекает в Холмогорском районе Архангельской области. Вытекает из болота Сосновская Чарокса. Впадает в реку Северную Двину в 368 км от её устья по левому берегу. Длина реки составляет 12 км.

Холмогорский район
Холмого́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Холмогорский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Холмогоры.
Аренфиёльфельд
Аренвьёльфельд (нем. Ahrenviölfeld) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Северная Фризия. Подчиняется управлению Фиёль.  Население составляет 265 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,29 км².

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Официальный язык
Официа́льный язы́к — язык, имеющий привилегированный статус в государстве или международной организации. Применительно к официальному языку государства часто используется термин госуда́рственный язы́к.
Аргентина на летних Олимпийских играх 2000
Аргентина принимала участие в Летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее (Австралия) в шестнадцатый раз за свою историю, и завоевала две серебряные и две бронзовые медали. Сборную страны представляли 45 женщин.

Парусный спорт
Па́русный спорт (я́хтинг, се́йлинг) — активный вид водного спорта, в котором спортсмены соревнуются, используя парусное снаряжение, установленное, главным образом, на яхтах. Наибольшее развитие парусный спорт получил в тех странах, где данным видом спорта было удобно заниматься, исходя из географического положения.
Зародился яхтинг в Нидерландах в XVI веке; само слово «яхта» (нид. jacht) впервые отмечено с середины XVII века.
Серкль Брюгге
«Серкль Брю́гге» (нид. Cercle Brugge Koninklijke Sportvereniging, нидерландское произношение: [ˈsɛrklə ˈbrɵɣə ˈkoːnɪŋkləkə ˈspɔrtfəˌreːnəɣɪŋ]) — бельгийский профессиональный футбольный клуб из города Брюгге, основанный в 1899 году.
Трёхкратный чемпион Бельгии по футболу и двукратный обладатель Кубка Бельгии. С 2017 года контрольный пакет акций клуба принадлежит владельцам «Монако» — Дмитрию Рыболовлеву и князю Альберу II. Новые вливания и сотрудничество с монегасками позволило «Серкль Брюгге» не только улучшить свои позиции в Лиге Жюпиле а и вернутся в еврокубки по итогам сезона 2023/24.

С 1975 года домашние матчи команда проводит на стадионе «Ян Брейдел», который использует вместе с клубом «Брюгге».

Брюгге
Брю́гге (нид. Brugge [ˈbrʏʝə], фр. Bruges [bʁyʒ], нем. Brügge [ˈbʁʏɡə]) — город в Бельгии, центр провинции Западная Фландрия. Население — 118 536 человек (2020). Экономический и культурный расцвет Брюгге связывают с эпохой высокого и позднего Средневековья (XII—XV вв.).
Маседу-де-Кавалейруш (район)
Маседу-де-Кавалейруш (порт. Macedo de Cavaleiros) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Маседу-де-Кавалейруш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 6087 человек на 2001 год. Занимает площадь 15,34 км².

Браганса (округ)
Округ Браганса (порт. Distrito de Bragança, мирандск. Çtrito de Bergáncia или Çtrito de Bergança) — округ в северной Португалии.

Округ состоит из 12 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алту-Траз-уж-Монтиш, Дору. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.

Административный центр — город Браганса.

Территория — 6599 км². Население — 136 252 человека (2011). Плотность населения — 20,65 чел./км².
Чемпионат Украины по шашечной композиции 2015
Чемпионат Украины по шашечной композиции (укр. Чемпіонат України з шашкової композиції) 2015 года прошел заочно с 15 марта по 15 октября. В соревнованиях приняли участие 26 шашечных композитора из 13 регионов Украины.

Савченко, Анатолий Михайлович (шашист)
Анато́лий Миха́йлович Са́вченко (24 октября 1982, Волноваха, Донецкая область, УССР — 6 июня 2015, Волноваха) — украинский шашечный композитор, судья по шашечной композиции, журналист. Чемпион Украины по шашечной композиции (дважды в 2013: разделы миниатюры-64 и проблемы-64). Мастер FMJD по шашечной композиции. Участник первого личного чемпионата мира по проблемам в русские шашки 64-PWCP-I (15 место).

Главный судья XI Чемпионата Украины по шашечной композиции (2012).
Виллер-ле-Турнёр
Вилле́р-ле-Турнёр (фр. Villers-le-Tourneur) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Новьон-Порсьен. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08479.

Коммуна расположена приблизительно в 185 км к северо-востоку от Парижа, в 80 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 20 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Ретель (округ)
Ретель (фр. Rethel) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Ретель.
Население округа на 2006 год составляло 35 152 человек. Плотность населения составляет 29 чел./км². Площадь округа составляет всего 1200 км².
Фостер, Гэри (музыкант)
Норман Гэри Фостер (родился 25 мая 1936 года) — американский музыкант, играющий на саксофоне, кларнете и флейте. Исполнял джаз, поп и классическую музыку. Он был выдающимся в кино, телевидении и музыкальной индустрии в течение пяти десятилетий, выступил на более чем 500 фильмах и с более чем 200 оркестрами.

Он записал многочисленные саундтреки для таких артистов и композиторов как Кэрол Бернетт, Боб Дилан, Барбра Стрейзанд, Мел Торме, Фрэнк Синатра, Пэт Уильямс, Джон Уильямс, Натали Коул, Джерри Филдинг, Кэл Тьядер, Марти Пайч и Майкл Бубле.

Бубле, Майкл
Ма́йкл Сти́вен Бубле́ (англ. Michael Steven Bublé; род. 9 сентября 1975, Бернаби, Британская Колумбия, Канада) — канадский певец, автор песен и музыкальный продюсер. Ведущий современный исполнитель репертуара Great American Songbook, обладатель нескольких премий («Грэмми» и Juno Awards). Добившись лишь скромного успеха в чартах США, в 2003 году его одноименный альбом достиг вершины топ-десятки в Ливане, Великобритании и Канаде, его родной стране. В США наибольшим успехом пользовался выпущенный в 2005 году альбом «It’s Time». Распродано было свыше 30 миллионов альбомов.
Rhomborhina japonica
Rhomborrhina japonica (лат.) — вид жесткокрылых насекомых из подсемейства бронзовок (Cetoniinae) внутри семейства пластинчатоусых (Scarabaeidae). Распространён в Японии, а также в Цзянси (центральный и южный Китай). Длина тела 25,6—29,4 мм; ширина — 13—13,6 мм. Имаго типичной формы стеклянно-блестящие, зелёные или оливково-зелёные, иногда имеют красный отлив, особенно на надкрыльях и заднегруди, либо бронзовые с зелёным отливом; усики и щупики бурые, лапки тёмно-бурые с металлическим отливом. У жуков аберрации R. j. ab. clypeata Burm. всё тело (включая усики, щупики и лапки) бронзово-зелёное или бронзовое, с золотистым отливом по краям. Бронзовки данного вида служат добычей для большеклювых ворон.

Щупики
Щу́пики, или па́льпы (лат. palpi) — парные членистые придатки конечностей ротового аппарата у ракообразных, многоножек и насекомых. На щупиках расположены разнообразные рецепторы (механорецепторы и хеморецепторы). У некоторых ракообразных щупики присутствуют на всех трёх парах челюстных придатков: мандибулах и двух парах максилл; у других ракообразных (например, ветвистоусых) щупики полностью отсутствуют. У насекомых и многоножек они присутствуют лишь на максиллах I и максиллах II (их гомологе — нижней губе). У многих насекомых с ротовым аппаратом сосущего типа щупики редуцированы.
Допинговый скандал вокруг Лэнса Армстронга
«Дело о допинге Лэнса Армстронга» (англ. United States Anti-Doping Agency v. Lance Armstrong) — крупное допинговое расследование, в результате которого американский шоссейный велогонщик Лэнс Армстронг был лишён семи последовательных побед на Тур де Франсе, а также одной олимпийской медали и в конечном итоге признался в использовании запрещённых препаратов. Антидопинговое агентство США (USADA) охарактеризовало Армстронга как организатора «самой изощрённой, профессионализированной и успешной допинговой программы, которую когда-либо видел спорт».

Тур де Франс
«Тур де Франс» (фр. Le Tour de France) — шоссейная многодневная велогонка, один из трёх гранд-туров. Самая известная и престижная велосипедная гонка мира, проводимая уже более ста лет во Франции. Неофициальное название — «Большая петля».
Сиургус-Донигала
Сиургус-Донигала (итал. Siurgus Donigala) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, подчиняется административному центру Кальяри.

Население составляет 2189 человек, плотность населения составляет 28,63 чел./км². Занимает площадь 76,45 км². Почтовый индекс — 9040. Телефонный код — 070.

Покровителем коммуны почитается святой Феодор, празднование 20 августа.

Кальяри
Ка́льяри (Калья́ри; итал. Cagliari МФА: [ˈkaʎʎari]о файле, сард. Casteddu, лат. Caralis) — город в Италии, расположенный на острове Сардиния. Административный центр области Сардиния и одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции.

Покровителем города считается святой Сатурнино. Праздник города 30 октября.
Бонвиван
Бонвива́н (от фр. bon vivant; bon — добрый, хороший + vivant — живой, бойкий) — мужское амплуа, разновидность фата; молодой и легкомысленный обольститель, повеса с чертами самовлюблённости и кокетства (соответствующее амплуа у актрис называется инженю-кокетт). Сильно упрощённый архетип Дон Жуана; схожие типы в литературоведении — бульвардье и фланёры, бездумно разгуливающие в поисках приключений.
В обыденной русской речи бонвиван — это беспечный и богатый мужчина, живущий в своё удовольствие.

Появление амплуа в XIX веке было связано с жанрами салонной культуры (см. драма, салон) и водевиля, изредка типаж встречается в мелодраме.

В китайском театре ближайшим аналогом является «шань цзышен», «человек с веером в руке», легко обольщающий женщин.
В немецком театре термин нем. Bonvivant применяется в другом смысле — для обозначения наивного и влюблённого молодого человека, а также ценителя удовольствий (Genussmensch).

Дон Жуан
Дон Жуан (устар. Дон Гуан; исп. Don Juan), также встречается итальянский вариант Дон Джованни (итал. Don Giovanni), — один из «вечных образов» литературы Нового времени: ненасытный обольститель женщин родом из Испании. Его имя стало таким же нарицательным обозначением повесы и распутника, как имена Ловеласа и Казановы. Впервые появился в пьесе Тирсо де Молины «Севильский озорник».
Ньютон, Леонард Эрик
Леонард Эрик Ньютон (англ. Leonard Eric Newton; род. 26 сентября 1936) — ганский и кенийский ботаник, специализируется на изучении и систематике родов «Aloe» и «Caralluma».

Работает в Кенийском университете в Найроби. Совершил несколько научных экспедиций в Гану, Бенин, Кению, Йемен. Является сотрудником Музея естествознания в Лондоне. Описал ряд новых видов растений из семейств Aloaceae, Asclepiadoideae, Vitaceae, Zamiaceae, Crassulaceae, Scilloideae, Dracaenaceae.

Лауреат премии «Золотой кактус».

Спаржевые
Спа́ржевые (лат. Asparagaceae) — семейство однодольных растений порядка Спаржецветные (Asparagales). По современной классификации APG IV по состоянию на июнь 2024 года семейство насчитывает 118 родов и 3 170 ботанических видов.
Портер, Гарри
Гарри Франклин Портер (англ. Harry Franklin Porter; 31 августа 1882, Бриджпорт, Коннектикут — 27 июня 1965, Хартфорд, Коннектикут) — американский легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне Портер соревновался только в прыжке в высоту. С результатом 1,90 м он занял первое место.

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Проспект-Крик
Проспект-Крик (англ. Prospect Creek) — река в Австралии. Длина — 17 км.

Река известна построенным в верховьях одноимённому водохранилищу, благодаря которому перестала пересыхать (формально перестала быть криком, пересыхающим водотоком). Русло на всей протяжённости протекает по территории Сиднея, впадая в реку Джорджес.

В реке обитают кефаль, лещ, речная чёрная рыба, карп и другие рыбы, но рыбалка на Проспект-Крик строго ограничена. Во время прилива в реке иногда наблюдались акулы.

Лещ
Лещ, или обыкновенный лещ, или восточный лещ, или дунайский лещ (лат. Abramis brama) — вид пресноводных лучепёрых рыб, единственный представитель рода лещей (Abramis) из семейства карповых (Cyprinidae).
Омельчук, Олег Петрович
Олег Петрович Омельчук (род. 7 июня 1983, Великие Селища) — украинский стрелок, мастер спорта Украины международного класса по пулевой стрельбе, бронзовый призёр чемпионата мира 2018 года. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 в Токио.

Великие Селища
Великие Селища (укр. Великі Селища) — село в Сосновской поселковой общине Ровненского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Березновский район.

Население по переписи 2001 года составляло 1289 человек. Почтовый индекс — 34652. Телефонный код — 3653. Код КОАТУУ — 5620455702.
Циттер
Ци́ттер (нем. Zitter), также мы́за Тси́тре (эст. Tsitre mõis) — летняя мыза (дача) владельцев мызы Кольк (Колга) — семьи Стенбок, построенная во второй половине XIX века по распоряжению графа Карла Магнуса Стенбока (1804—1885) на севере Эстляндской губернии.

Эту мызу, возведённую на берегу Финского залива, называли одной из самых красивых в Эстонии. В главном здании мызы (господском особняке) и в окружавших его виллах жили летом также родственники Стенбоков и их друзья. На мызе можно было купаться в море, заниматься верховой ездой, парусным спортом и теннисом.

На военно-топографических картах Российской империи (1846–1863 годы), в состав которой входила Эстляндская губерния, обозначены две мызы: мз. Бол. Циттеръ и мз. Мал. Циттеръ.

Здания мызы были разрушены в советское время, сохранились только дома капитана и начальника порта, а также поставленный в 1892 году мемориальный камень основателю мызы Карлу Магнусу Стенбоку.

Стенбок
Сте́нбок и Сте́нбок-Фе́рмор — графский род, происходящий от Йонса, шведского государственного советника (1205).

Род графов Стенбок внесён в дворянские матрикулы Эстляндской губернии, а графы Стенбок-Ферморы — в V часть родословных книг Санкт-Петербургской и Херсонской губерний.
Родригес, Роберт
Ро́берт Э́нтони Родри́гес (англ. Robert Anthony Rodriguez; род. 20 июня 1968, Сан-Антонио, Техас, США) — американский кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер, кинооператор и композитор. Номинант на премию «Сатурн» в категории «Лучший режиссёр».

Больше всего известен работами в жанре криминального боевика, зачастую с чёрным юмором и элементами ужасов, такими, как «Город грехов», «Отчаянный», «От заката до рассвета», «Мачете», а также серией детских фильмов «Дети шпионов». Родригес часто сотрудничает с Квентином Тарантино, своим близким другом. Также, в 2013 году Родригес основал свой собственный телеканал под названием El Rey Network.

Кинооператор
Кѝноопера́тор, опера́тор (кѝно) (англ. cinematographer, director of photography) 
— творческая профессия в кинематографе.
Специалист, управляющий киносъёмочным аппаратом, и создающий движущееся изображение путём его записи на киноплёнку.

Кинооператор отвечает за фотографическое качество кинофильма и его изобразительное решение, а также принимает непосредственное участие в создании художественных образов и спецэффектов. Кинооператор определяет изобразительную трактовку сценария и замысла режиссёра совместно с художником-постановщиком.