hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кольер, Джефф
Джеффри Уильям Кольер (англ. Jeffrey William Colyer; род. 3 июня 1960 года) — американский хирург и политик, вице-губернатор Канзаса с 2011 по 2018 г., губернатор Канзаса с 2018 по 2019 г. Член Республиканской партии.

В 1981 г. он окончил Джорджтаунский университет, изучал международные отношения в колледже Клэр Холл Кембриджского университета (1982 г.). В 1986 г. Кольер получил степень доктора медицины в Университете Канзаса, позднее был сотрудником в Белом доме. С 1994 г. он вел медицинскую практику в Оверленд-Парке. В 2002 г. безуспешно баллотировался в Палату представителей США. С 2007 по 2009 г. входил в Палату представителей Канзаса, а с 2009 по 2011 г. — в Сенат штата.

Оверленд-Парк
О́верленд-Парк (англ. Overland Park, /ˈoʊvərlənd ˈpɑrk/) — второй по численности населения город в Канзасе; на 2010 год в нём проживало 173 372 человека.

В рейтинге журналов CNN/Money and Money город входит в топ-10 в рейтинге ста лучших городов для жизни в США. В 2010 же году он был объявлен журналом Money седьмым в аналогичном рейтинге, в 2009 году стал «одним из лучших мест, чтобы растить ваших детей», и стал третьим в списке из десяти лучших городов для роста.

В городе расположен музей современного искусства Нермана.

Городом-побратимом Оверленд-Парка является немецкий город Битигхайм-Биссинген.
Лермонтовский сквер (Санкт-Петербург)
Сквер перед бывшим зданием Николаевского кавалерийского училища расположен в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга и является памятником садово-паркового искусства. Площадь сквера — 0,37 га.

Сквер находится по адресу Лермонтовский проспект, 54. Ближайшая станция метрополитена (400 м) — «Балтийская».

22 мая 1916 года в сквере перед зданием Николаевского кавалерийского училища был установлен памятник М. Ю. Лермонтову работы Б. М. Микешина, а также памятники (бюсты) П. П. Семенову-Тян-Шанскому и М. П. Мусоргскому

Мусоргский, Модест Петрович
Моде́ст Петро́вич Му́соргский (9 [21] марта 1839, с. Карево, Псковская губерния — 16 [28] марта 1881, Санкт-Петербург) — русский композитор, член «Могучей кучки». Работал в различных жанрах: в его творческом наследии — оперы, оркестровые пьесы, циклы вокальной и фортепианной музыки, романсы и песни, хоры.

В творчестве Мусоргского нашли оригинальное и яркое выражение русские национальные черты, но самобытность его при жизни не была в полной мере оценена. С начала XX века и поныне его оперы «Борис Годунов» и «Хованщина», цикл фортепианных миниатюр «Картинки с выставки», вокальные циклы «Песни и пляски смерти», «Детская» признаются шедеврами мирового музыкального искусства.
Бонке, Эмиль
Эмиль Бонке (нем. Emil Bohnke; 11 октября 1888, Здуньская-Воля, царство Польское — 11 мая 1928, в автокатастрофе близ Пазевалька, Польша) — немецкий альтист, дирижёр и композитор. Отец пианиста Роберта Александра Бонке.

Сын текстильного фабриканта. Учился в Лейпцигской консерватории у Штефана Креля, Ханса Зитта и Фридриха Гернсхайма. В 1919—1921 гг. был первым альтистом в известном квартете Адольфа Буша. Позднее работал в Берлинском симфоническом оркестре, в том числе в качестве репетитора. Как композитор принадлежал к кругу Хайнца Тиссена, начав с позднеромантических произведений в духе Макса Регера, а затем постепенно эволюционируя в сторону более экспрессионистической манеры. Наследие Бонке невелико и состоит из камерной и оркестровой музыки, среди которой наиболее значительным сочинением является законченная незадолго перед гибелью симфония (Op. 16). В эпоху нацизма произведения Бонке были запрещены из-за того, что его жена, скрипачка Лили Мендельсон (1897—1928), была еврейкой.

Альт
Альт (фр. alto, от лат. altus «высокий») — смычковый музыкальный инструмент с 4-мя струнами, настроенными по квинтам: Cм Gм D1 A1. По высоте звучания занимает промежуточное положение между высокой скрипкой и более низкой виолончелью.
Титирко, Василий Васильевич
Василий Васильевич Титирко (14 апреля 1914, Миллерово, Донецкая губерния Украинская ССР (ныне Куйбышевский район Ростовской области) — 2 декабря 1995) — советский механизатор, комбайнер совхоза «Суворовский» Иртышского района Павлодарской области, Казахстана, Герой Социалистического Труда (1957).

Комбайнер
Комба́йнер, или комбайнёр, — работник сельского хозяйства, профессиональной деятельностью которого является вождение уборочного комбайна. Обучение профессии комбайнера производят СПТУ.

В сезон уборки урожая комбайнер является также начальником комбайна, которому подчиняются все лица, работающие с машиной. В несезонное для сбора урожая он выполняет различные механизированные полевые и ремонтные работы. Благодаря тому, что подготовка комбайнеров позволяет им при необходимости эффективно выполнять работу трактористов или водителей автомобилей, а также ремонтные, слесарные или плотнические работы, они являются ценными специалистами для сельской местности.
Александровка (деревня, городской округ Подольск)
Алекса́ндровка — деревня в городском округе Подольск Московской области России.

До 2015 года входила в состав сельского поселения Лаговское Подольского района; до середины 2000-х — в Лаговский сельский округ.

Сельское поселение Лаговское
Сельское поселение Лаговское — упразднённое муниципальное образование, существовавшее в составе Подольского муниципального района Московской области России. Административным центром поселения являлся посёлок Железнодорожный.
Рывок (тяжёлая атлетика)
Рыво́к — одно из упражнений тяжелоатлетического двоеборья и двоеборья в гиревом спорте (другое упражнение — толчок, ранее также — жим). Во время соревнований по тяжёлой атлетике рывок выполняется первым.

Рывок — технически сложное движение, требующее скорости, силы, координации, гибкости. Состоит из следующих фаз:

Старт — взявшись за гриф штанги широким хватом и прогнув спину, спортсмен присаживается возле штанги, принимая стартовую позу.

Тяга — спортсмен поднимает («тянет») штангу (снаряд) несколько выше колен.

Подрыв — спортсмен резко выпрямляет спину, буквально выпрыгивая вверх.

Уход — во время движения разогнанной штанги вверх спортсмен быстро приседает, фиксируя штангу на вытянутых руках («низкий сед» или «разножка Попова»).

Подъём — из приседа спортсмен встаёт со штангой в руках.

Фиксация.

Вес штанги, поднимаемой в рывке, как правило ниже, чем результаты в толчке.

Мышечная сила
Мы́шечная си́ла — способность человека преодолевать внешнее сопротивление (или противостоять ему) за счёт мышечных усилий (напряжений).

Силовые способности — комплекс различных проявлений человека в определённой деятельности, в основе которых лежит понятие «сила».
Силовые способности проявляются не сами по себе, а через какую-либо двигательную деятельность.

При этом влияние на проявление силовых способностей оказывают разные факторы, вклад которых в каждом конкретном случае меняется в зависимости от конкретных двигательных действий и условий их осуществления, вида силовых способностей, возраста, половых и индивидуальных особенностей человека.

Среди этих факторов выделяют:

Мышечные

Центрально-нервные

Личностно-психические

Биомеханические

Биохимические

Физиологические — факторы, а также различные условия внешней среды, в которых осуществляется двигательная деятельность
Газпром страхование
Газпром страхование (до марта 2022 года — ВТБ Страхование) — крупная российская страховая компания, относящаяся к системообразующим.

Входит в топ 10 страховых компаний России по сборам страховых премий (в 2012 и 2013 годах — 9-е место, в 2014—2016 годах — 7-е место), по итогам 2016 года занимает 9-е место по текущей медиаактивности среди страховых компаний .

В 2018 году все страховые компании группы «ВТБ Страхование» были приобретены страховой компанией «Согаз»
. В марте 2022 года контрольный пакет компании (51%) был приобретён «Газпромом», компания была переименована в ООО СК «Газпром страхование».

Страховая компания
Страховая компания — исторически определённая общественная форма функционирования страхового фонда, представляет собой обособленную структуру, осуществляющую заключение договоров страхования и их обслуживание.

Сфера деятельности страховых компаний — коммерческое страхование, для проведения страхования страховой компании необходима лицензия от органа государственного страхового надзора.
Intermezzo II
Intermezzo II — мини-альбом норвежской блэк-метал-группы Satyricon, вышедший в 1999 году. Мини-альбом получил 9 из 10 баллов в немецком журнале Rock Hard.

Трек «Nemesis Divina» записан в январе 1996 года, остальные треки — в январе 1999 года.

Rock Hard
Rock Hard (или RockHard) — ежемесячный музыкальный журнал о рок- и метал-музыке, выпускающийся в Дортмунде, Германия. Основан в 1983 году. Одноимённые журналы издаются дочерними предприятиями по всему миру, в том числе во Франции, Испании, Бразилии, Португалии, Италии и Греции. Является самым популярным журналом о метал-музыке в Германии после немецкого издания журнала Metal Hammer. Немецкий новостной журнал Der Spiegel назвал Rock Hard центральным органом фанатов хэви-метала в Германии; другие окрестили журнал «культовым».
Либкнехтовка
Либкне́хтовка (до 1924 Кита́й; укр. Лібкнехтівка, крымскотат. Qıtay, Къытай) — село в Ленинском районе (Автономной) Республики Крым, входит в состав Чистопольского сельского поселения (Чистопольского сельсовета).

Феодосийский уезд
Феодосийский уезд — административная единица в Таврической губернии Российской империи. Административный центр — город Феодосия.

В земско-хозяйственном отношении к Феодосийскому уезду было причислено Керчь-Еникальское градоначальство.
Белфонт (Пенсильвания)
Белфонт (англ. Bellefonte) — город и административный центр округа Сентер штата Пенсильвания. Город расположен к северо-востоку от Стейт-Колледжа. В городе в разное время проживали пять будущих  губернаторов Пенсильвании. В городе много зданий, относящихся к викторианской архитектуре.

Викторианская архитектура
Викториа́нская архитекту́ра (англ. Victorian architecture) — общий термин в англоязычных странах для обозначения всего многообразия разновидностей эклектического ретроспективизма, распространённых в викторианскую эпоху (с 1837 по 1901 годы). Доминирующим направлением этого периода в Британской империи была неоготика; целые кварталы в этом стиле сохранились практически во всех бывших британских колониях. Для Британской Индии также характерен индо-сарацинский стиль (вольное сочетание неоготики с национальными элементами).
Виола, Роберто Эдуардо
Роберто Эдуардо Виола Преведини (исп. Roberto Eduardo Viola Prevedini; 13 октября 1924, Буэнос-Айрес — 30 сентября 1994, Буэнос-Айрес) — аргентинский военный и государственный деятель, профессиональный военный, президент страны в 1981 году. Был привлечён к уголовной ответственности и приговорён к различным срокам тюремного заключения за преступления, совершённые военной хунтой в 1970—1980-х годах.

Президенты Аргентины
Президент Аргентины — глава Аргентинской Республики. Избирается всеобщим голосованием на срок 4 года.

Резиденцией президента является дворец Каса-Росада («Розовый дом») в Буэнос-Айресе.

Подразделение «Fuerzas Especiales», входящее в состав Вооружённых Сил Аргентины, занимается непосредственной охраной президента страны, подчиняясь ему напрямую. В состав подразделения «Fuerzas Especiales» входят прошедшие тщательную проверку и особую переподготовку сотрудники полиции и военнослужащие Аргентины, выделившиеся на службе или отличившиеся особыми качествами.

(Даты курсивом обозначают фактическое продление срока (например, если предшественник умер, находясь в должности президента); части имён, выделенные жирным шрифтом, обозначают имя, под которым персона наиболее известна).
Салгадинью (Параиба)
Салгадинью (порт. Salgadinho) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Борборема. Входит в экономико-статистический микрорегион Серидо-Осидентал-Параибану. Население составляет 2907 человек на 2006 год. Занимает площадь 184,237 км². Плотность населения — 15,8 чел./км².

Параиба
Параи́ба (порт. Paraíba) — штат на востоке Бразилии. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Норти на севере, Сеара на западе, Пернамбуку на юге; восток штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Жуан-Песоа.

Параиба — самый восточный штат Бразилии, мыс Кабу-Бранку в Жуан-Песоа является самой восточной точкой не только Бразилии, но и всей Южной Америки.
Ёмиури-Рандо-маэ
Станция Ёмиури-Рандо-Маэ (яп. 読売ランド前駅 ёмиури рандо маэ эки) — железнодорожная станция на линии Одавара, расположенная в городе Кавасаки, префектуры Канагава. Станция расположена в 19,2 километра от конечной станции линии Одакю — Синдзюку. Станция была открыта 1 апреля 1927 года под названием Ниси-Икута (яп. 西生田駅 ниси икута эки). Нынешнее название станция получила в 1 марта 1964 года. Постройка нового здания станция была закончена в 1995 году. Станция расположена вблизи парка развлечений Yomiuri Land.

Канагава
Канага́ва (яп. 神奈川県 Канагава-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 2415,85 км², население — 9 097 401 человек (1 августа 2014), плотность населения — 3765,71 чел./км². Административный центр префектуры — город Иокогама.
Калитино
Кали́тино — название населённых пунктов:

Калитино — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Калитино — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Калитино — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Калитино — посёлок в Волосовском районе Ленинградской области.

Калитино — деревня в Волосовском районе Ленинградской области.

Калитино — деревня в Ногинском районе Московской области.

Калитино — деревня в Любытинском районе Новгородской области.

Калитино — деревня в Великолукском районе Псковской области.

Калитино — деревня в Большесельском районе Ярославской области.

Калитино — деревня в Даниловском районе Ярославской области, в составе Даниловского сельского поселения.

Калитино — деревня в Даниловском районе Ярославской области, в составе Дмитриевского сельского поселения.

Калитино (Междуреченский район)
Калитино — деревня в Междуреченском районе Вологодской области на реке Малая Козланка.

Входит в состав Сухонского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Враговское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Враговский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 10,2 км. Ближайшие населённые пункты — Середнево, Воробейцево, Врагово, Малое Макарово, Пешково, Щипино.

По переписи 2002 года население — 44 человека (20 мужчин, 24 женщины). Преобладающая национальность — русские (87 %).
Ирани (муниципалитет)
Ирани (порт. Irani)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Конкордия. Население составляет 9544 человека на 2006 год. Занимает площадь 321 559,52 км². Плотность населения - 29,7 чел./км².

Конкордия (микрорегион)
Конкордия (порт. Microrregião de Concórdia) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Население составляет 	141 990	 человек (на 2010 год). Площадь — 	3 130,866	 км². Плотность населения — 	45,35	 чел./км².
Mr Love & Justice
Mr Love & Justice — двенадцатый студийный альбом английского фолк-рок музыканта Билли Брэгга, изданный 3 марта 2008 года на лейблах Cooking Vinyl, ANTI- Records и Shock Records. Это второй диск, записанный им с его бэк-группой The Blokes. Название альбома взято из романа Колина Макиннеса 1960 года.
Альбом получил положительные и смешанные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий.

Cooking Vinyl
Cooking Vinyl — британский независимый звукозаписывающий лейбл, базирующийся в Эктоне, Лондон, Англия. Он был основан в 1986 году бывшим менеджером и агентом по бронированию билетов Мартином Гольдшмидтом и его деловым партнером Питом Лоуренсом. Голдшмидт остаётся нынешним владельцем и председателем правления, в то время как Роб Коллинз является управляющим директором.
Баграт I Магистрос
Баграт I (груз. ბაგრატ I, умер в 945 году) — грузинский принц Тао-Кларджети из династии Багратионов и князь Верхнего Тао. Он также имел византийский титул магистра и обширные владения в Джавахети, Шавшети, Кола, Артаани и Басиани.

Джавахетия
Джавахе́тия, Джавахе́ти (груз. ჯავახეთი) или  Джавахк (арм. Ջավախք, з.-арм. Ջաւախք) — историко-географическая область на юге Грузии в верховьях реки Кура, соответствует территории современных Ниноцминдского и Ахалкалакского муниципалитетов края Самцхе-Джавахети.
Виллетта-Барреа
Виллетта-Барреа (итал. Villetta Barrea) — коммуна в Италии, расположена в области Абруццо, подчиняется административному центру Л’Акуила.

Население составляет 649 человек (на 2005 г.), плотность населения составляет 31,63 чел./км². Занимает площадь 20,52 км². Почтовый индекс — 67030. Телефонный код — 0864.

Покровителями коммуны почитаются святой Викентий Сарагосский и святая Варвара Илиопольская, празднование в третье воскресение июля и в первое воскресение после Феррагосто.

Феррагосто
Феррагосто (итал. Ferragosto) — праздник, который отмечают итальянцы 15 августа — Успение Богородицы или Вознесение (итал. Assunzione). Он завершает сезон больших летних работ. В обрядах этого дня слились элементы христианства и язычества.
Гимарайнс
Гимарайнс (порт. Guimarães):

Носители фамилии

Гимарайнс, Алешандре (род. 1959) — коста-риканский футболист, тренер.

Гимарайнс, Альфонс де (1870—1921) — бразильский поэт.

Гимарайнс, Артур Виктор (род. 1998) — бразильский футболист.

Гимарайнс, Бруно (род. 1997) — бразильский футболист.

Гимарайнс, Габриэла (род. 1994) — бразильская волейболистка.

Гимарайнс, Жозе Роберто (род. 1954) — бразильский волейболист, тренер.

Мендес Гимарайнс, Эдилсон (род. 1986) — бразильский футболист.

Топонимы

Гимарайнс — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян.

Гимарайнс, Алешандре
Алешандре Боржес Гимарайнс (порт.-браз. Alexandre Borges Guimarães; 7 ноября 1959, Масейо, Алагоас, Бразилия) — коста-риканский футболист и тренер, с именем которого связаны успехи сборной Коста-Рики в 2000-е годы. Этнический бразилец возглавил сборную перед решающими матчами азиатского мундиаля и выполнил свою задачу, во второй раз в истории выведя «Тикос» в финальную стадию соревнований, то есть на чемпионат мира 2002 года. Спустя четыре года Гимарайнс повторил свой успех, уже выведя сборную в финальную стадию чемпионата мира 2006 года, став настоящим национальным героем в своей стране.
Бюрнуф, Эжен
Эже́н Бюрну́ф (фр. Eugène Burnouf, 8 апреля 1801 — 28 мая 1852) — известный французский учёный-востоковед (иранист, индолог буддолог), который сделал значительный вклад в расшифровку древнеперсидской клинописи, крупнейший исследователь буддизма середины XIX века.

Иранистика
Ирани́стика (перс. ايران‌شناسی‎ Irânšenâsi [ʔeː.raːn.ʃi.naː.ˈsiː]) — междисциплинарная регионоведческая наука, входящая в состав востоковедения, и сконцентированная на комплексном изучении истории, культуры и языка иранских народов. По регионам иранистику во многих странах делят на осетиноведение, талышеведение, курдоведение, афганистику, таджиковедение (в том числе памироведение) и собственно иранистику. Все эти региональные ветви иранистики в высших учебных заведениях изучаются в составе самой иранистики.
Байона
Байона (исп. Baiona) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Виго. Занимает площадь 35,35 км². Население — 12154 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 88 км.

Понтеведра (провинция)
Понтеведра (исп. и галис. Pontevedra) — провинция на северо-западе Испании в составе автономного сообщества Галисия. Административный центр — Понтеведра. Крупнейший по населению город Галисии — Виго — также расположен в этой провинции.

Территория — 4495 км² (45-е место среди провинций страны). Население — 938 тыс. (15-е место; данные 2005 года). Подробнее о природе и экономике этой области см. статью Риас-Байшас.
Аналитический центр при Правительстве Российской Федерации
Аналитический центр при Правительстве Российской Федерации (или Автономная некоммерческая организация «Аналитический центр при Правительстве Российской Федерации») — некоммерческая организация, осуществляющая информационно-аналитическое и экспертно-аналитическое обеспечение деятельности Правительства Российской Федерации и выполняющая научные исследования.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Айруни, Арсен Тигранович
Арсе́н Тигра́нович Айру́ни (5 сентября 1927, Евпатория, Крымская АССР — 5 декабря 2006, Москва) — советский и российский учёный, горный инженер, доктор технических наук, профессор, ведущий специалист в области теории и практики обеспечения безопасного комплексного освоения газоносных и выбросоопасных угольных месторождений, действительный член Академии горных наук, Международной академии экологии и безопасности, Нью-Йоркской Академии наук.

Горное дело
Го́рное де́ло — сфера человеческой деятельности, связанная с освоением и использованием недр Земли. Включает все виды воздействия людей на земную кору, прежде всего с целью извлечения полезных ископаемых, их первичной переработки, а также научные исследования, связанные с технологиями горного производства.
Валленберг, Кнут Агатон
Кнут Агатон Валленберг (швед. Knut Agathon Wallenberg; 19 мая 1853, Стокгольм — 1 июня 1938, Степпсхольмс) — шведский государственный и дипломатический деятель, министр иностранных дел Швеции (1914—1917), банкир, политик, филантроп.

Член Риксдага — парламента Швеции (1907—1919). Член Шведской королевской академии наук (с 1928). Член Шведской королевской академии искусств (1913).

Филантропия
Филантро́пия (от греч. φίλος друг, «любить» и греч. ἄνθρωπος, «человек», «человеколюбие») — благотворительность, форма альтруизма, которая состоит из «частных инициатив для общественного блага, направленных на улучшение качества жизни». Филантро́п — человек, занимающийся филантропией.

Филантропия отличается от бизнес-инициатив, которые представляют собой частные инициативы для частной выгоды, ориентированные на материальную выгоду, а также от государственных начинаний, являющихся общественными инициативами на благо общества, например, направленных на предоставление общественных услуг.

Филантроп иногда противопоставляется мизантропу. Порой филантропы предпочитают оставаться анонимными (к примеру, Pineapple Fund).