hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гран-при Азербайджана 2022 года
Гран-при Азербайджана 2022 года (англ. Formula 1 Azerbaijan Grand Prix 2022) — восьмой этап чемпионата мира «Формулы-1» 2022 года. Проходил 10—12 июня на городской трассе в Баку. Это был пятый Гран-при Азербайджана в истории и шестой зачётный Гран-при на этой трассе.

Поул-позицию выиграл Шарль Леклер из команды Ferrari.

В гонке победил Макс Ферстаппен из команды Red Bull, вторым финишировал Серхио Перес из команды Red Bull, третьим — Джордж Расселл из команды Mercedes.

Ред Булл (команда Формулы-1)
Oracle Red Bull Racing (red bull в переводе с англ. — «красный бык») — австрийская автогоночная команда, участвующая в чемпионате «Формулы-1». Обладатель кубка конструкторов в 2010, 2011, 2012, 2013, 2022, 2023 годах. Была основана руководителем концерна по производству энергетических напитков Red Bull — Дитрихом Матешицом. База команды расположена в Милтон-Кинс, Великобритания, но команда выступает под австрийской лицензией. Руководителем команды с 9 июля 2025 года является Лоран Мекис, бывший руководитель команды Racing Bulls.
Барретт, Майк
Майкл Томас «Майк» Барретт (англ. Michael Thomas "Mike" Barrett; 5 сентября 1943 года, Монтгомери, Западная Виргиния, США — 8 августа 2011 года, Нашвилл, Теннесси, США) — американский профессиональный баскетболист, чемпион Олимпийских игр в Мехико (1968).

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Удоканское медное месторождение
Удоканское медное месторождение — медное месторождение, расположенное в 30 километрах южнее железнодорожной станции Новая Чара Забайкальского края России на хребте Удокан. Крупнейшее в стране и третье в мире по запасам меди (около 24,6 млн т). Месторождение находится в зоне распространения вечной мерзлоты в сейсмоопасном районе.

Новая Чара (станция)
Но́вая Ча́ра — станция Северобайкальского региона Восточно-Сибирской железной дороги, на Байкало-Амурской магистрали (1719 км).

Находится в посёлке городского типа Новая Чара Каларского района Забайкальского края.

Станция названа по реке Чара, название которой обозначает «мель» и которая имеет много мелей и порогов. Строительство велось рабочими из Казах­стана, проектный институт «Казгипро­град» разработал проект с элементами киргизских мотивов. Вокзал в Новой Чаре вытянут вдоль путей, центральная часть напоминает казахскую юрту и имеет высокую кровлю с крутым подъёмом в центре. Внутри здания расположены барельефы со сценами из жизни казахского народа.
Бусьё-ле-Руа
Бусьё-ле-Руа́ (фр. Boucieu-le-Roi, окс. Bouciu) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Турнон-сюр-Рон. Округ коммуны — Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07040.

Коммуна расположена приблизительно в 460 км к юго-востоку от Парижа, в 85 км южнее Лиона, в 35 км к северу от Прива в долине реки Ду.

Турнон-сюр-Рон (кантон)
Турно́н-сюр-Рон (фр. Tournon-sur-Rhône) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Ардеш. Входит в состав округа Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE кантона — 0824. Всего в кантон Турнон-сюр-Рон входит 17 коммун, из них главной коммуной является Турнон-сюр-Рон.
Кальмейль, Луи Флорантен
Луи Флорантен Кальмейль (фр. Louis Florentin Calmeil; 9 сентября 1798, Иверсе, Первая французская республика — 11 марта 1895) — французский психиатр, ученик Эскироля.

После смерти учителя (1840) Кальмей занял его место директора заведения для душевнобольных в Шарантон, около Парижа. Многочисленные специальные научные исследования Кальмея разбросаны во французских медицинских журналах, преимущественно 1830-х и 1840-х. Из них особенно выделяются работы, давшие понимание мозговых поражений при прогрессивном параличе помешанных — болезни, которая до него была неверно понимаема в анатомическом отношении. Капитальный труд Кальмейля — двухтомное сочинение «О безумии с точки зрения патологии, философии, истории и права» (фр. «De la folie considérée sous le point de vue pathologique, philosophique, historique et judiciaire etc.», 1845), посвященное истории средневековых психических эпидемий. В 1824 впервые дал название «абсанс» явлению, впервые описанному его учителем в 1815.

1840-е годы
1840-е (ты́сяча восемьсо́т сороковы́е) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1840 года по 31 декабря 1849 года, включающий 1840 год 4-го десятилетия   и с 1841 по 1849 годы    5-го десятилетия XIX века 2-го тысячелетия.  Они закончились 176 лет назад.

Десятилетие охарактеризовалось множеством колониальных войн в Азии, продолжением череды революций в Европе и формированием движения коммунизма. В Америке США продолжили расширяться, завоёвывая северные территории Мексики. Создан телеграф и предприняты первые попытки создания вычислительных машин. В литературе продолжался расцвет романтизма, вышли самые известные произведения Эдгара По, Александра Дюма, Чарльза Диккенса, сестёр Бронте, Ганса Андерсена.
Калхун, Крейг
Крейг Дже́ксон Калху́н (англ. Craig Jackson Calhoun; род. 16 июня 1952, Ватсека, Иллинойс) — американский социолог и общественный деятель.
Доктор философии Оксфорда, Университетский профессор Университета штата Аризона.
В 1999—2012 гг. президент the Social Science Research Council.
Директор и президент Лондонской школы экономики и политических наук (2012—2016).
Член Американского философского общества (2012) и Британской академии (2015).

Wiley-Blackwell
Wiley-Blackwell (Уайли-Блэкуэл) — международная издательская компания, отделение компании John Wiley & Sons, специализирующееся на изданиях в области научных, технических и медицинских исследований. Она была образована в результате слияния глобального научно-технического и медицинского бизнеса John Wiley & Sons с Blackwell Publishing в 2007 году.

Издательство Wiley-Blackwell публикует работы в широком спектре научных и профессиональных областей, включая биологию, медицину, физические науки, технологии, общественные и гуманитарные науки.
Флегетон (река)
Флегетон (др.-греч. Φλεγέθων, пламенный), также Пирифлегетон (Πυριφλεγέθων, огнепламенный) — в древнегреческой мифологии одна из пяти рек (остальные: Ахерон, Коцит, Стикс и Лета), протекающих в подземном царстве Аид.

Пирифлегетон — огненная река, впадающая в Ахерон. У Платона в диалоге «Федон» говорится, что в этой реке пребывают души отце- и матереубийц до тех пор, пока не искупят свой грех.

У Данте в «Божественной комедии» Флегетон — кольцеобразная река из кипящей крови, в которую погружены насильники против ближнего. Она пересекает лес самоубийц и пустыню с огненным дождём, откуда низвергается водопадом в глубь земли, чтобы превратиться в ледяное озеро Коцит.

Флегетон упоминается в произведениях ряда античных авторов: Гомера, Цицерона, Сенеки, Вергилия, Овидия. Упоминания о нём также встречаются у Мильтона, По, Лавкрафта и др.

Мильтон, Джон
Джон Ми́льтон (англ. John Milton; 9 декабря 1608, Лондон — 8 ноября 1674, там же) — английский поэт, политический деятель и мыслитель; автор политических памфлетов и религиозных трактатов. Один из самых знаменитых литераторов 1650-х годов — яркой эпохи Английской революции (гражданской войны).
Кирилов, Дмитрий Кирилович
Дмитрий Кирилович Кирилов (1837—1877) — русский химик.

Происходил из мещан. В 1855 году окончил реальное отделение 3-й московской гимназии; затем выдержал экзамен по латинскому языку и поступил на естественное отделение физико-математического факультета Московского университета, которое окончил кандидатом в 1859 году.

После сдачи магистерского экзамена был утверждён в 1864 году исполняющим должность адъюнкта Московского университета по кафедре химии. Его лекции, а особенно возражения на некоторых диспутах, обнаруживали обширную начитанность. Чрезвычайная требовательность к самому себе и неуверенность в себе препятствовали Кирилову много печатать и из-за ранней смерти была издана лишь его магистерская диссертация «Исследования над титаном», способы получения которого в химически чистом виде он получил.

Умер 18 (30) июня 1877 года.

Кандидат университета
Кандида́т университе́та (кратко, кандида́т) — учёная степень в Российской империи, введённая в 1803 году и отменённая в 1884 году.

Являлась низшей в триаде учёных степеней царской России «кандидат — магистр — доктор». В период существования четвёртой степени — «действительный студент» (1819—1835) занимала место между ней и степенью магистра.
Койтасский сельский округ
Койта́сский се́льский окру́г (каз. Қойтас ауылдық округі) — административная единица в составе Ерейментауского района Акмолинской области Казахстана.

Административный центр — село Койтас.Включает в себя 2 поселения.

Акмолинская область
Акмо́линская о́бласть (каз. Ақмола облысы / Aqmola oblysy) — область в Северном Казахстане. Анклавом, окружённым территорией области, является столица Казахстана Астана (ранее — Акмолинск), административно не входящая в область.

Административный центр: город Кокшетау (с 1999 года).

Граничит на западе с Костанайской, на севере — с Северо-Казахстанской, на востоке — с Павлодарской и на юге — с Карагандинской областями.

Область расположена в непосредственной близости к таким регионам России, как Урал, Тюменская, Томская, Омская и Новосибирская области, с которыми имеются установленные долговременные экономические связи, нарабатываются новые. Получают дальнейшее развитие экономические связи с соседними регионами Казахстана. Сохраняется тенденция расширения рынка сбыта продукции, производимой в области.

Акмолинская область — аграрно-промышленный регион (см. «Освоение целины»).
Крумин
Крумин — фамилия; может выступать как русифицированный вариант распространённой латышской фамилии Круминьш

Крумин, Владимир Федотович (1924—1988) — советский художник-мультипликатор и художник-постановщик

Крумин, Гаральд Иванович (1894—1943) — латышский, советский партийный деятель, журналист.

Крумин, Иван Андреевич (1915—2003) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Крумин, Фриц Мартынович (1892—1931) — сотрудник ВЧК/ОГПУ, кавалер ордена Красного Знамени.

Крумин, Владимир Федотович
Владимир Федотович Крумин (10 апреля 1924 — 11 ноября 1988) — советский художник-мультипликатор и художник-постановщик.

Родители из Москвы, работали в МПС.

Отец — Федот Петрович Крумин, работал помощником машиниста, умер в 1942 году от болезни лёгких.

Мать — Анастасия Семёновна, работала телефонисткой.

Пришёл на "Союзмультфильм" сразу после войны. Специального образования не имел, был самоучкой. У Владимира Федотовича две дочери, одна из них работала в мультипликации на студии "Экран".
Фогл, Джаред Скотт
Джаред Скотт Фогл (род. 31 августа 1977, Индианаполис) — американский педофил. В прошлом официальное рекламное лицо сети ресторанов быстрого обслуживания Subway.

Фогл весил 193 кг, но похудел на 111 кг в период с 1998 по 1999 год, часто посещая рестораны Subway. В 2000 году его наняли для помощи в рекламных кампаниях Subway. С 2000 по 2015 год снялся более чем в 300 роликах, а также множество раз давал интервью средствам массовой информации, продвигая продукцию компании, до тех пор, пока расследование ФБР не привело к тому, что он был признан виновным в детском секс-туризме и хранении детской порнографии. Первые обвинения в противозаконных отношениях с несовершеннолетними появились ещё в 2007 году, но получили подтверждение только в 2015 году. Фогл был приговорён к 15 годам и 8 месяцам лишения свободы в федеральной тюрьме. Отбывает заключение в Федеральном исправительном учреждении Энглвуд. Его освобождение возможно не ранее 24 марта 2029 года.

Рекламная кампания
Рекламная кампания — целенаправленная система спланированных рекламных мероприятий, объединённых одной идеей и концепцией для достижения конкретной маркетинговой цели в рамках согласованной маркетинговой стратегии рекламодателя, в установленные предварительным анализом период времени, область действия, рынок и целевую аудиторию.
Скади (спутник)
Скади (англ. Skathi) — двадцать седьмой по отдалённости от планеты спутник Сатурна. Открыт 23 сентября 2000 года астрономами Бреттом Глэдманом, Джоном Кавелаарсом и другими.

Назван в честь Скади, великанши из скандинавской мифологии, покровительствовавшей охоте.

Глэдман, Бретт
Бретт Глэ́дман (англ. Brett J. Gladman; 19 апреля 1966, Уэтаскивин, провинция Альберта, Канада) — канадский астроном, профессор физики и астрономии в Университете Британской Колумбии в Ванкувере (Канада).
Олентинские писаницы
Олентинские писаницы (каз. Өлеңті жазбалары) — наскальные изображения энеолита, бронзы и раннего железного века, расположенные в 5 км к юго-западу от села Тай Павлодарской области на склоне правого крутого берега реки Оленты (Оленти). Входят в список памятников истории и культуры местного значения Павлодарской области.

Тай (село)
Тай (каз. Тай) — село в Павлодарской области Казахстана. Находится в подчинении городской администрации Экибастуза. Расположено на правом берегу реки Оленты, в 91 км к северо-западу от Экибастуза и в 230 км к западу от Павлодара. Административный центр Олентинского сельского округа. Код КАТО — 552249100.
Milwaukee Clipper
Milwaukee Clipper (Милуоки клипер, первоначально — Juanita, Хуанита) — пароход — пассажирский лайнер и автомобильный паром, работавший на Великих озёрах. В настоящее время — музейное судно в Маскигоне (штат Мичиган). Судно включено в Национальный реестр исторических мест США и имеет статус Национального исторического памятника США.

Пароход
Парохо́д — судно, оснащённое поршневой паровой машиной или паровой турбиной в качестве тягового двигателя. Пароход, движимый паровой турбиной, называют турбоходом, или, точнее, паротурбоходом — в отличие от газотурбохода — судна, оснащённого газовой турбиной и являющегося разновидностью теплохода.
Эксплорер 49
Explorer-49 (или Radio Astronomy Explorer-2, RAE-B, русск. Эксплорер-49) — автоматическая межпланетная станция НАСА массой 328 кг, запущенная 10 июня 1973 года для задач радиоастрономии на частотах от 25 кГц to 13.1 МГц. Работала на лунной орбите.

Радиоастрономия
Радиоастроно́мия — раздел астрономии, изучающий космические объекты путём исследования их электромагнитного излучения в диапазоне радиоволн. Объектами излучения являются практически все космические тела и их комплексы (от тел Солнечной системы до Метагалактики), а также вещество и поля, заполняющие космическое пространство (межпланетная среда, межзвёздный газ, межзвёздная пыль и магнитные поля, космические лучи, реликтовое излучение и т. п.). Метод исследования — регистрация космического радиоизлучения с помощью радиотелескопов.
Днепровско-Карпатская операция
Днепровско-Карпатская операция (нем. Dnepr-Karpaten-Operation), в советской исторической науке также именовалась Битва за Правобережную Украину — стратегическая военная операция Вооружённых Сил СССР против немецко-венгеро-румынских войск с целью освобождения Правобережной Украины в ходе Великой Отечественной войны, проводившаяся с 24 декабря 1943 года по 17 апреля 1944 года.

Винница
Ви́нница (укр. Ві́нниця) — город в центре Украины, административный центр Винницкой области, Винницкого района и Винницкой городской общины. Расположен на реке Южный Буг, крупнейший город региона, важный культурный, промышленный и транспортный центр.
Виларинью-де-Коташ
Виларинью-де-Коташ (порт. Vilarinho de Cotas)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Алижо. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 166 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,81 км².

Дору (субрегион)
Субрегион Дору (порт. Douro (subregião)) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Северного региона.
Включает в себя часть округов Вила-Реал, Браганса, Визеу и Гуарда.

Территория — 4112 км². Население — 183 875 человека (2021). Плотность населения — 54 чел./км².
Вольная борьба на летней Спартакиаде народов СССР 1959
Соревнования по вольной борьбе в рамках II летней Спартакиады народов СССР проходили в Москве с 12 по 15 августа 1959 года. Одновременно турнир имел статус 15-го Чемпионата СССР по вольной борьбе. В соревнованиях участвовало 136 борцов из 17 команд.

Чемпионат СССР по вольной борьбе
Чемпионат СССР по вольной борьбе — соревнование лучших советских борцов вольного стиля за звание чемпиона СССР. Впервые был проведён в 1945 году в Ленинграде и в дальнейшем проходил ежегодно. В 1956, 1959, 1963, 1967 и 1975 годах медали чемпионатов СССР разыгрывались в рамках борцовских турниров Спартакиад народов СССР. Всего в период с 1945 по 1991 год было проведено 47 чемпионатов СССР по вольной борьбе, их победителями становились представители 11 республик Советского Союза. В 1992 году в связи с распадом СССР прошёл единственный чемпионат СНГ, который стал важным этапом отбора в Объединённую команду на Олимпийские игры в Барселоне. В дальнейшем в каждой стране, ранее входившей в состав СССР, начал проводиться свой отдельный чемпионат.
Университет Уилфрида Лорье
Университет Уилфрида Лорье (обычно называемый WLU или просто Лорье) является государственным университетом в городе Уотерлу, Онтарио, Канада. Университет имеет второй кампус в Брантфорде и офисы в Китченере, Торонто и Чунцине, Китай. Он назван в честь сэра Уилфрида Лорье, седьмого премьер-министра Канады. По состоянию на осень 2016 года университет предлагает программы бакалавриата и магистратуры в различных областях, что включает почти 15 000 студентов, обучающихся на дневном отделении, более 900 аспирантов, обучающихся на дневном отделении, и почти 3000 студентов, обучающихся на условиях неполного рабочего дня.

Послевузовское профессиональное образование
Послеву́зовское профессиона́льное образова́ние — система повышения квалификации лиц, имеющих высшее образование. Хотя по названию эта система — часть образования, по содержанию она представляет собой во многом или исключительно научно-исследовательскую работу, по результатам которой присуждается учёная степень.

В Западной Европе и Северной Америке, а также в некоторых странах СНГ термины послевузовское образование или последипломное образование (graduate education или postgraduate education, англ.), относятся к академическим степеням магистра и доктора. В настоящее время делаются попытки унифицировать систему послевузовского образования в рамках Болонского процесса.
Змея (созвездие)
Змея́ (лат. Serpens) — экваториальное созвездие. Занимает на небе площадь в 636,9 квадратного градуса, содержит 106 звёзд, видимых невооружённым глазом. Наилучшие условия видимости в июне. Видно на всей территории России. Уникально тем, что это единственное созвездие, состоящее из двух несвязанных частей, разделённых созвездием Змееносец — «Голова змеи» находится северо-западнее, «Хвост змеи» — восточнее.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Щелкунчик и четыре королевства
«Щелку́нчик и четы́ре короле́вства» (англ. The Nutcracker and the Four Realms) — фильм в жанре фэнтези режиссёров Лассе Халльстрёма и Джо Джонстона, основанный на сказке Э. Т. А. Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король» (1816) и балете Петра Чайковского «Щелкунчик» (1892). В главных ролях: Маккензи Фой, Кира Найтли, Хелен Миррен и Морган Фримен.

Премьера прошла 29 октября 2018 года в Лос-Анджелесе, в кинотеатрах США фильм вышел 2 ноября. Премьера в России состоялась 8 декабря 2018 года.

Фримен, Морган
Мо́рган Фри́мен (англ. Morgan Freeman; род. 1 июня 1937[…], Мемфис, Теннесси, США) — американский актёр кино и озвучивания, режиссёр. Лауреат премии «Оскар», премии «Серебряный медведь» и двух «Золотых глобусов». Также Фримен известен своим характерным спокойным глубоким голосом и мастерством рассказчика.

В числе известных актёрских работ Фримена такие фильмы, как «Шофёр мисс Дэйзи», «Побег из Шоушенка», «Семь», «Счастливое число Слевина», «Малышка на миллион» и «Пока не сыграл в ящик».
Сомово (Сафоновский район)
Сомово    — деревня  в  Смоленской области России,  в Сафоновском районе. Население – 9 жителей (2007 год)  .  Расположена в центральной части области  в 22 км к северо-востоку от города Сафонова,  в 1,6 км севернее автодороги М1 «Беларусь».  В 6 км южнее деревни железнодорожная станция Издешково на линии Москва — Минск.  Входит в состав Богдановщинского сельского поселения.

Сафоновский район
Сафо́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Сафоново.
HMS Defence (1763)
HMS Defence (1763) — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга Королевского флота, первый корабль, названный Defence (оборона).

Заказан 15 декабря 1758. Спущен на воду 31 марта 1763 года на королевской верфи в Плимуте.

Корабль третьего ранга (парусный)
Корабль 3 ранга (парусный) — двухдечный (реже трёхдечный) линейный корабль. В британской системе рангов назывался англ. Third Rate. В XVII веке для корабля 3 ранга был установлен рейтинг в 70 пушек. На рубеже XVIII−XIX веков в 3 ранг входили три различных типа: 64-пушечный, 74-пушечный и 80-пушечный. Вместе они составляли самый многочисленный ранг линейных кораблей. Был распространен во всех крупных морских державах эпохи паруса.
Зырянов, Александр Никифорович
Алекса́ндр Ники́форович Зыря́нов (28 августа [9 сентября] 1830, Верхний Яр, Пермская губерния — 12 [24] ноября 1884, Скатинское, Пермская губерния) — русский краевед и просветитель. Автор более 60 работ по истории, археологии, экономике, этнографии, метеорологии, культуре и быту населения Шадринского уезда.

Метеорология
Метеороло́гия (др.-греч. μετεωρο-λογία — «рассуждение о небесных явлениях», от др.-греч. μετ-έωρα — «небесные явления» (др.-греч. μετέωρος metéōros — атмосферные и небесные явления, «небесный») + др.-греч. λογία — наука) — научно-прикладная область знания о строении и свойствах земной атмосферы и совершающихся в ней физико-химических процессах. В процессе развития метеорологии из неё выделился ряд самостоятельных научных дисциплин: физика атмосферы, климатология, синоптическая метеорология и прочие.
Песчаное (Решетиловский район)
Песчаное (укр. Піщане) — село, Песчанский сельский совет, Решетиловский район, Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5324283201. Население по переписи 2001 года составляло 1029 человек.

Является административным центром Песчанского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Славки и Житниковка.

Славки (Решетиловский район)
Славки (укр. Славки) — село,
Песчанский сельский совет,
Решетиловский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5324283206. Население по переписи 2001 года составляло 100 человек.

Найдена на трехверстовке Полтавской области. Военно-топографическая карта.1869 год как хутор Славки
Кралупи-над-Влтавоу
Кралупи-над-Влтавоу[уточнить] (чеш. Kralupy nad Vltavou, бывш. нем. Kralup an der Moldau) — город в Чехии, муниципалитет с расширенными полномочиями в районе Мельник Среднечешского края, на реке Влтаве. Железнодорожный узел.

Химическая (производство синтетического каучука, нефтеперерабатывающий завод) и пищевая промышленность. Машиностроение.

Мельник (район)
Мельник (чеш. Okres Mělník) — один из 12 районов Среднечешского края Чешской Республики. Административный центр — город Мельник. Площадь района — 701,08 кв. км., население составляет 103 886 человек. В районе насчитывается 69 муниципалитетов, в числе которых 7 городов и 1 местечко.