hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каунасское водохранилище
Каунасское водохранилище (лит. Kauno marios) — самое большое водохранилище Литвы. Ёмкость 0,46 км³. Площадь — 64 км². Средняя глубина — 7 м, максимальная — 21 м.

Создано в 1959 году после перекрытия железобетонной плотиной высотой 24,6 м и длиной 150 м реки Неман выше города Каунас. Обеспечивает работу Каунасской ГЭС, а также является нижним бассейном Круонисской ГАЭС. Колебания уровня составляют 4 м. На берегах создан парк, имеется яхтклуб.

Неман
Не́ман (бел. Нёман, лит. Nemunas — Нямунас, рус. дореф. Нѣманъ, нем. Memel — Мемель) — река в Беларуси, Литве и Калининградской области России. Длина реки — 937 км, площадь водосборного бассейна — 98 200 км², среднегодовой расход воды — 678 м³/с. В нижнем течении является важной приграничной рекой, служит государственной границей между Россией и Литвой.
Крянгэ, Ион
Ио́н Кря́нгэ (Крянга; рум. Ion Creangă, Ion Kreangă; 1 марта 1837 года, Хумулешти, Молдавское княжество — 31 декабря 1889 года, Яссы, Румыния) — молдавский писатель и мемуарист, один из классиков молдавской литературы.

Яссы
Я́ссы (рум. Iași) — город в Румынии, административный центр Ясского жудеца, бывшая столица Молдавского княжества, центр Западной Молдавии. По данным переписи 2002 года население Ясс составляло около 320 тыс. человек (3-е место в стране после Бухареста и Констанца), но затем несколько уменьшилось: согласно переписи 2011 года — до 290 422 человек (4-е место). К 2023 году население города снова выросло до 308 892 человек.
SS France (1912)
«Франция» (фр. France) — французский трансатлантический лайнер, построенный для компании Компани Женераль Трансатлантик (Френч Лайн). В начале XX века британские и немецкие лайнеры преобладали на североатлантическом маршруте. Вскоре после появления роскошных океанских лайнеров Кунард Лайн «Лузитании» и «Мавритании», директора Френч Лайн решили вступить в гонку на Северной Атлантике.

Cunard Line
«Кунард Лайн» (анг. Cunard Line, ранее англ. Cunard Steamship Line Shipping Company) — британская компания-оператор трансатлантических и круизных маршрутов океанских лайнеров. Первая трансатлантическая компания.
Елагина
Ела́гина — русская фамилия; женская форма фамилии Елагин.

Носители:

Елагина, Авдотья Петровна (1789—1877) — мать И. В. и П. В. Киреевских, хозяйка общественно-литературного салона.

Елагина, Екатерина Николаевна (1926—2011) — советский геолог, первооткрыватель кимберлитовой трубки «Мир».

Елагина, Елена Владимировна (1949—2022) — советский и российский художник-концептуалист.

Елагина, Елизавета Кирилловна (род. 1996) — российская футболистка.

Елагина, Елена Владимировна
Елена Владимировна Елагина (4 июля 1949, Москва — 25 сентября 2022) — советская и российская художница, одна из ведущих представителей московского концептуализма, автор объектов и инсталляций. Почётный член Российской академии художеств.

Соавтор и жена художника Игоря Макаревича (род. 1943), их тандем — один из самых успешных и многолетних союзов на российской художественной сцене.
Вуд, Барух
Барух Гарольд Вуд (англ. Baruch Harold Wood; 13 июля 1909, Шеффилд, Йоркшир — 4 апреля 1989, Саттон-Колдфилд, Уэст-Мидлендс) — английский шахматист, национальный мастер, международный арбитр по шахматам, функционер и журналист.

Уэст-Мидлендс
Уэ́ст-Ми́длендс (англ. West Midlands) — церемониальное метрополитенское графство на западе Англии. Входит в состав одноимённого региона (совпадение названий иногда создает путаницу). В состав графства входят города Бирмингем, Вулвергемптон и Ковентри, а также расположенные между ними урбанизованные области. Крупнейший город — Бирмингем. Население 2,808 млн человек (2-е место среди церемониальных графств; данные 2014 года.).
Муздалифа
Муздалифа (араб. مزدلفة‎) — долина возле Мекки в Саудовской Аравии. Расположена между долинами Мина и Арафат. Каждый год в девятый день месяца зуль-хиджа долину посещают исламские паломники, совершающие хадж. Там они набирают небольшие камни, которые позже используют в обряде побивания камнями шайтана, совершаемого в долине Мина в течение трёх дней. В качестве символа шайтана используются три установленных в Мине столба, которые называются джамарат.

В Муздалифе имеется мечеть с открытой крышей, которая называется «Заповедная роща» (аль-Маш’ар аль-Харам).

Долина
Доли́на (речная) — отрицательная, линейно-вытянутая форма рельефа с однообразным падением.

Долина образуется обычно в результате эрозионной деятельности текучей воды. Речная вода, смывая берега и подошву склонов, постепенно образует речную долину. Малыми формами речных долин являются промоины, балки, лощины или овраги, создаваемые непостоянными (периодическими) водотоками.

Долины обычно образуют целые системы; одна долина открывается в другую, та, в свою очередь, в третью и так далее, пока их сливающиеся водотоки одним общим руслом не впадут в какой-либо водоём.
Философия Достоевского
Ф. М. Достоевский не учился философии, не писал философские трактаты и не претендовал на звание философа. Современники писателя не рассматривали его сочинения с философской точки зрения. Однако в настоящее время, как писал американский исследователь Джеймс Сканлан, «даже самый суровый критик должен признать, что Достоевский при всей своей удаленности от академической философии был одним из самых философских писателей».

На философскую направленность творчества Достоевского впервые обратили внимание Вячеслав Иванов, веховцы и русские религиозные философы — Н. А. Бердяев, С. Н. Булгаков, В. В. Розанов, В. С. Соловьёв, Г. В. Флоровский, С. Л. Франк, Лев Шестов.
Тем не менее В. В. Зеньковский в 1948 году писал, что, несмотря на наличие обширной и очень богатой философской литературы о Достоевском, «впрочем, и до ныне его идейное наследство не усвоено ещё до конца».

Бердяев, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Бердя́ев (рус. дореф. Николай Александровичъ Бердяевъ; 6 [18] марта 1874, имение Обухово, Киевская губерния — 23 марта 1948 (по другим данным, 24 марта 1948), Кламар) — русский религиозный и политический философ, социолог; представитель русского экзистенциализмa и персонализма.

Автор оригинальной концепции философии свободы и (после Первой мировой и Гражданской войн) концепции нового средневековья. Младший брат поэта Сергея Бердяева. Был семь раз номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1942—1948).
Некрасов, Иван Михайлович
Иван Михайлович Некрасов (19 мая 1892, д. Березник, Костромская губерния — 17 октября 1964 года, Краснодар) — советский военачальник, Герой Советского Союза (11.09.1941). Гвардии генерал-майор (15.09.1943).

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Кавана, Джон
Джон Рэймонд Кавана (родился 18 января 1977 года) — ирландский тренер по MMA, практикующий бразильское джиу-джитсу и бывший профессиональный боец MMA . Среди его учеников такие бойцы, как Конор МакГрегор, Макван Амирхани и Гуннар Нельсон .

Макгрегор, Конор
Ко́нор Э́нтони Макгре́гор (ирл. Conchúr Antóin Mac Gréagóir, англ. Conor Anthony McGregor; род. 14 июля 1988, Дублин, Ирландия) — ирландский боец смешанных единоборств, выступавший также в профессиональном боксе. Наиболее известен по выступлениям в UFC. Первый в истории UFC двойной чемпион, владевший одновременно двумя поясами в разных весовых категориях — полулёгкой и лёгкой. Выступает послом бренда крупнейшей и ведущей международной организации по кулачным боям — BKFC, в которой с апреля 2024 года также является совладельцем.
Союз строителей исламского Ирана
Союз строителей исламского Ирана, Абадгаран (перс. ائتلاف آبادگران ایران اسلامی‎ — Этелафе абадгаране иране ислами) — альянс консервативных политических партий и общественных организаций Ирана. На выборах в Исламский консультативный совет в 2004 Абадгаран занял 54% мест в Меджлисе и практически все места в муниципальном собрании Тегерана на муниципальных выборах в 2003. Лидером и одной из ключевых фигур в альянсе является Махмуд Ахмадинежад, избранный в 2003 мэром Тегерана, а в 2005 - президентом Ирана.

Согласно Всемирному словарю исламизма Колумбийского университета, «Абадгаран», вероятно, сформировался в 2003 году и в основном состоит из людей в возрасте до 50 лет, которые не являются духовенством.

Изначально эта группа включала в себя ветеранов «Басидж» и Корпуса стражей Исламской революции, которые занимали административные должности среднего и высшего звена. Однако в период правления Хашеми Рафсанджани они были отстранены от власти.

Корпус стражей исламской революции
Ко́рпус стра́жей исла́мской револю́ции (перс. سپاه پاسداران انقلاب اسلامی‎ — Sepâh-e pâsdârân-e enqelâb-e Eslâmi, Сэпа́хе пасдара́не энгела́бе эслами́, сокр. КСИР, встречаются обозначения Революционная гвардия и Пасдаран) — элитное иранское военно-политическое формирование, созданное в 1979 году из военизированных отрядов исламских революционных комитетов, сторонников лидера иранских шиитов великого аятоллы Хомейни. Принимало активное участие в ирано-иракской войне. Официально является частью вооружённых сил Ирана. Выполняет функции армии, жандармерии и органов госбезопасности. Согласно конституции Исламской Республики Иран (ИРИ), основной задачей КСИР является «охрана Исламской революции и её завоеваний».

Власти США, Евросоюза, Израиля, Саудовской Аравии, Бахрейна, Канады, Швеции,  Литвы, Бельгии и Украины признают КСИР террористической организацией.
Суслёнков, Артём Сергеевич
Артём Сергеевич Суслёнков (род. 24 сентября 1995, Волгоград, Россия) — российский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Мастер спорта России международного класса, чемпион Всемирных военных игр (2019), чемпион России (2016), бронзовый призёр чемпионата России (2015), бронзовый призёр командного Кубка России (2021), многократный победитель и призёр международных и всероссийский турниров в любителях.

По профессионалам действующий чемпион Европы по версии IBF в тяжёлом весе (2024—н.в)

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 68-я (январь 2025) и является 4-м среди российских боксёров тяжёлой весовой категории, — входя в ТОП-70 лучших тяжеловесов всего мира.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Юнона (растение)
Юно́на (лат. Juno, от имени древнеримской богини Юноны) — род травянистых растений семейства Ирисовые (Iridaceae), распространённый в Северной Африке и Средиземноморье, на Кавказе, в Западной и Средней Азии.

Часто этот род рассматривается в составе рода Iris L. (Iris subg. Scorpiris).

Федченко, Борис Алексеевич
Бори́с Алексе́евич Фе́дченко (27 декабря 1872, Лейпциг — 29 сентября 1947, Ленинград) — русский и советский ботаник, систематик высших растений, гляциолог, географ, путешественник.

Профессор Ленинградского государственного университета (1925—1931), Заслуженный деятель науки РСФСР (1945).

Совершил многочисленные поездки с целью изучения флоры и растительности Средней России, Урала, Дальнего Востока, Кавказа и в особенности Средней Азии, а также Западной Европы, Малой Азии и Алжира. Автор многочисленных работ по географии и систематике растений. Занимался популяризацией ботаники. Под редакцией Федченко выходил ряд научных периодических изданий и коллективных трудов.
Анна (жена Витовта)
А́нна (ум. 31 июля 1418, Троки) — великая княгиня литовская с 1392 года. Вероятно, вторая жена великого князя Витовта. Мать Софьи Витовтовны, единственной дочери Витовта и жены великого князя московского и владимирского Василия I Дмитриевича. Происхождение спорно. Наиболее известна по эпизоду спасения Витовта из заключения в Кревском замке в 1382 году.

Софья Витовтовна
Со́фья Вито́втовна, в постриге Ефросинья (в схиме Синклитикия) (1371 — 15 июня 1453) — княгиня, единственная дочь великого князя литовского Витовта Кейстутовича, жена князя московского Василия I (в 1390—1425 годах)
.
Todoist
Todoist — веб-сервис и набор программного обеспечения для управления задачами.

Задачи могут содержать заметки с файлами любого типа. Задачи можно помещать в проекты, сортировать по фильтрам, присваивать им метки, редактировать и экспортировать.

Todoist поддерживает 13 компьютерных и мобильных платформ, включая Microsoft Windows, Apple Mac OS X, iOS, Android, Google Chrome, Firefox, Gmail, Microsoft Outlook, Thunderbird и Postbox, а также предлагает онлайн-синхронизацию и резервное сохранение.

Todoist был основан Амиром Салихефендиком и представлен в январе 2007 года. К октябрю 2013 года сервис набрал 1 млн пользователей.

Управление заданиями
Управление заданиями в UNIX-подобных операционных системах — комплекс средств по манипуляции пакетными заданиями оболочки UNIX, в частности, в интерактивном режиме, где «задание» — представление оболочки для группы процесса.

В наиболее простом случае управление заданиями будет состоять из приостановки, возобновления или завершения выполнения задания (то есть всех процессов в группе процесса), но может также включать отправку заданию другого сигнала. В отличие от понятия блока управления заданием (англ. job control block) (применяющегося для последовательных выполнений в пакетном режиме), управление заданиями подразумевает пользовательский инструментальный набор для работы с пакетным режимом из интерактивных средств.
Герб Рамешковского района
Герб муниципального образования «Ра́мешковский район» Тверской области Российской Федерации.

Герб утверждён в 1996 году.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационным номером 1614.

Рамешковский муниципальный округ
Рамешко́вский муниципальный округ — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Рамешки.
INRIA
INRIA (фр. Institut national de recherche en informatique et en automatique, Национальный институт исследований в информатике и автоматике) — национальный исследовательский институт во Франции, работающий в области компьютерных наук, теории управления и прикладной математики.

Создан в 1967 в г. Роканкур рядом с Парижем в рамках государственной программы Plan Calcul под названием «Institut de recherche en informatique et en automatique» (IRIA). В 1980 году с добавлением в название слова national переименован в INRIA. С 2011 года название института пишется как Inria. Институт расположился в бывших зданиях Верховного главнокомандования ОВС НАТО в Европе, которое с 1967 года переехало в Бельгию в связи с выходом Франции из военных структур НАТО. Эти здания до сих пор являются головным корпусом института.

Верховное главнокомандование ОВС НАТО в Европе
Верховное главнокомандование ОВС НАТО в Европе (англ. Supreme Headquarters Allied Powers Europe, SHAPE) — центральный штаб объединённых вооружённых сил НАТО в Европе. Его всегда возглавляет четырёхзвёздный американский генерал либо адмирал.
125 год до н. э.
125 (сто два́дцать пя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в среду. Это 125 год до нашей эры, 6‑й год 8‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 120‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 163-й олимпиады (с июля), −124 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 126 год до н. э., за ним следовал 124 год до н. э. Он закончился 2149 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Peace in the Valley
Peace in the Valley:

Peace in the Valley (песня)

Peace in the Valley (EP) — мини-альбом Элвиса Пресли (1957)

Peace in the Valley: The Complete Gospel Recordings — бокс-сет Элвиса Пресли (2000)

Peace in the Valley (альбом Джо Стаффорд) (1963)

Peace in the Valley (альбом Даниэла О’Доннелла) (2009)

Peace in the Valley (мини-альбом)
Peace in the Valley — мини-альбом (EP) Элвиса Пресли. Вышел в апреле 1957 года на лейбле RCA Victor Records.

В альбомном чарте американского журнала «Билборд» диск поднялся на 3 место.

Это был первый альбом Элвиса Пресли в стиле госпел. Типично для формата EP того времени, на нём было 4 трека. Это самый продаваемый EP с стиле госпел в истории.
Панкратида
Панкратида (Панкрато) — персонаж греческой мифологии.

Дочь Алоэя и Ифимедеи.

Похищена фракийцами, стала женой их царя на Наксосе Агассамена. Позже фракийцы были побеждены Алоадами, но Панкратида умерла. По другой версии, в неё влюбились Скеллид и Агассамен и убили друг друга.

Алоады
Алоады (др.-греч. Ἀλωάδαι) — в древнегреческой мифологии братья-близнецы От (Ὦτος) и Эфиальт (Ἐφιάλτης), сыновья Посейдона или его сына Алоея и Ифимедии, которые славились нечеловеческой силой и буйным нравом. Первое упоминание Алоадов содержится в «Илиаде» Гомера, где говорится о том, что они заключили бога войны Ареса в бочку и держали в плену больше года.

Бросили вызов олимпийским богам. Взгромоздили на Олимп гору Оса, а на неё Пелион. После стали угрожать, что заберутся по ним на небо и засыпят горами море, сделав последнее сушей, а сушу морем. Убили сами себя копьями, когда Артемида, превратившись в лань, пробежала между ними. От с Эфиальтом бросили копья в оленя, а попали друг в друга. По другим версиям мифа, убиты олимпийскими богами.

В мифах об Алоадах антиковеды видят пережитки мифологии Древней Эллады до формирования культа олимпийских богов. Один из братьев Алоадов Эфиальт является персонажем «Божественной комедии» Данте Алигьери.
Открытый чемпионат Франции по теннису 2025 в женском парном разряде
Кори Гауфф и Катерина Синякова были действующими чемпионками, но Гауфф не участвовала в этом году. Партнерша Синяковой Тейлор Таунсенд. Синякова и Эрин Рутлифф претендуют на первое место в парном разряде рейтинга WTA. Рутлифф должна выиграть титул, чтобы иметь шанс вернуть себе первое место в рейтинге.

Элизе Мертенс борется за то, чтобы завершить собирать «Карьерный» Большой шлем, выиграв три других главных титула. На этом турнире в последний раз за карьеру сыграет бывшая вторая ракетка мира в парном разряде и двукратная чемпионка в парном разряде Каролин Гарсия. Её партнершей стала Диан Парри.

Синякова, Катерина
Катери́на Синяко́ва (чеш. Kateřina Siniaková; род. 10 мая 1996[…], Градец-Кралове, Чехия[…]) — чешская теннисистка, первая ракетка мира в парном разряде. Обладательница карьерного Большого шлема в женском парном разряде (всего десять титулов); победительница одного турнира Большого шлема в миксте (Уимблдон-2025); победительница Итогового турнира WTA (2021) в парном разряде; победительница 38 турниров WTA (из них пять — в одиночном разряде); двукратная чемпионка Олимпийских игр (2020 — в женском парном разряде, 2024 — в миксте); обладательница Кубка Федерации (2018) в составе сборной Чехии.

В юниорах: победительница трёх юниорских турниров Большого шлема в парном разряде; финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2013); финалистка одиночного турнира Orange Bowl (2012); бывшая вторая ракетка мира в юниорском рейтинге.
Недогарки (Кировоградская область)
Недога́рки (укр. Недогарки) — село в Приютовской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 504 человека. Почтовый индекс — 28033. Телефонный код — 5235. Код КОАТУУ — 3520385201.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Репутационный риск
Репутационный риск — риск потери прибыли или поставщиков, вследствие неблагоприятного восприятия имиджа компании.

Деловая репутация организации — это оценка участниками гражданского оборота деятельности организации, а также действий её реальных владельцев, аффилированных лиц, дочерних и зависимых организаций. Деловая репутация — наиболее ценный нематериальный актив компании, где одним из важнейших принципов является доверие клиентов и партнеров. Высокая репутация помогает компании при прочих равных условиях разрабатывать более успешные конкурентные стратегии и получать более высокий доход. Из-за недостатков в организации деятельности компании, отступления от обычаев делового оборота, нарушения этических принципов бизнеса и норм общественной морали, подозрения в участии компании, его клиентов или сотрудников в противоправной деятельности может возникнуть репутационный риск.

Этический кодекс
Этический кодекс или моральный кодекс — система правил или этических принципов, управляющих поведением членов определенного сообщества (социальной, профессиональной или этнической группы), выражающих понимание достойного поведения в соответствии с этическими принципами, моралью данного сообщества.
Яйцо с решёткой и розами
Яйцо́ с решёткой и ро́зами — ювелирное яйцо, одно из пятидесяти двух императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Яйцо было создано в 1907 году по заказу Николая II, который подарил его своей жене Александре Фёдоровне на третью годовщину рождения царевича Алексея. В настоящий момент оно находится в Художественном музее Уолтерса в США.

Пасхальное яйцо
Пасха́льное яйцо́ — обрядовая пища и ритуальный символ в пасхальных обычаях, обрядах и играх. Дарить окрашенные в красный цвет яйца на Пасху — древний обычай. В христианстве яйцо толкуется как символ гроба и воскресения, а красный цвет символизирует для христиан кровь распятого Христа. Помимо того, красный цвет одновременно указывает и «на царское достоинство Спасителя».

Пасхальные яйца красятся не только в красный, но и в иные цвета, а также расписываются.
В качестве пасхальных сувениров могут быть использованы яйца не только кур, но и других видов птиц, а также изделия в виде яйца, изготовленные из шоколада и различных других материалов — камня, фарфора, глины, дерева и т. д. «Пасхальные яйца так называемой императорской серии сегодня являются главным и самым известным символом бренда Фаберже».

У славян пасхальное яйцо, помимо употребления в пасхальных обрядах и играх, могло использоваться впоследствии на протяжении года в сакральных, оздоровительных или защитных целях.