hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ромита, Джон (младший)
Джон Сальваторе Ромита (порт. John Salvatore Romita), более известный как Джон Ромита-младший (порт. John Romita Jr.) — американский художник комиксов. Знаменит своими работами для Marvel Comics 1970-х — 2000-х годов. Часто использует псевдоним JRJR, — аббревиатуру от Джона Ромиты-младшего.

Мировая война Халка
«Мирова́я война́ Ха́лка» (англ. World War Hulk) — мини-серия комиксов издательства Marvel Comics, опубликованная в 2007 году. Данный кроссовер состоит из пяти основных выпусков, а также к нему примыкают три ограниченные серии: World War Hulk: Front Line, World War Hulk: Gamma Corps и World War Hulk: X-Men. Также эти события имели влияние или упоминались и в других сериях Marvel.
Папуацедрус
Папуаце́друс (лат. Papuacedrus) — род хвойных деревьев семейства Кипарисовые. Некоторыми систематиками включается в состав рода Либоцедрус (Libocedrus Endl.).

В естественных условиях растёт высоко в горах в экваториальных лесах Новой Гвинеи. Отдельные экземпляры этих деревьев местами растут на высоте до 3800 м. Папуацедрус — дерево с раскидистой кроной и красноватой чешуевидной корой. Смолистая древесина дерева устойчива против гниения.

Кора
Кора́  (лат. cortex) — общее название совокупности тканей, расположенных снаружи от камбия. Имеется как в стеблях, так и в корнях, состоит из тканей различного строения и происхождения. В общей сложности в состав коры можно включить следующие растительные ткани: корка (ритидом), перидерма (пробка (или феллема), феллоген, феллодерма), первичная кора, перицикл, вторичная кора (вторичная флоэма).

В быту корой обычно называется легко отделяющаяся наружная омертвевшая часть корней и стеблей древесных растений.

По характеру поверхности коры выделяют:

бороздчатую;

чешуйчатую;

волокнистую;

бородавчатую.
Продотряд
Продотря́д (сокр. от «продовольственный отряд»), в строгом смысле этого слова — название специальных вооружённых формирований, созданных советским правительством в период Гражданской войны и направленных им в сельскую местность для «оказания помощи в выполнении заданий по заготовкам продовольствия», то есть для принудительного изъятия продовольствия у крестьян. Продотряды, действовавшие в период Гражданской войны, нередко комплектовались из числа так называемых «воинов-интернационалистов», а для охраны и транспортировки грузов в отряд набирали красногвардейцев (до весны 1918 года), демобилизованных солдат и матросов.

Солдат
Солда́т (от итал. Soldare, soldato — нанимать, платить жалование от лат. Soldus, Solidus — солид) — слово, имеющее несколько значений:

первичное, младшее, нижнее, воинское звание, рядовой в армиях многих государств; категория военнослужащих и военнообязанных в Вооружённых Силах ряда государств;

в широком смысле — военный человек в разных званиях опытный в военном деле; обладающий воинскими качествами.

в переносном смысле — участник какой-либо организации или общественного движения, посвятивший себя служению их целям и задачам (например, солдат революции).

Ранее, в средневековье, солдаты — наёмники различных родов оружия, в различных государствах.

Солдаты:

состав военнослужащих в воинских званиях рядовой и ефрейтор в Вооружённых Силах СССР;

состав военнослужащих в воинских званиях рядовой и ефрейтор в ВС Российской Федерации.
Упице
Упице (чеш. Úpice бывш. нем. Eipel) — город в Чехии, района Трутнов Краловеградецкого края.

Расположен в северо-восточной части страны в долине притока Эльбы реки Упа в предгорьях горного массива Крконоше в 14 км юго-восточнее г. Трутнова и в 20 км северо-западнее г. Наход.

Население 5 781 чел. (2013). Площадь 15,29 км².

Трутнов (район)
Район Трутнов (чеш. Okres Trutnov) — один из 5 районов Краловеградецкого края Чехии. Административным центром является город Трутнов. Площадь составляет 1 146,78 км², население — 122 351 человек (плотность населения — 106,69 человек на 1 км²). Район состоит из 75 населённых пунктов, в том числе из 12 городов.
F6
F6

Грумман F6F «Хеллкэт» — лучший палубный истребитель США периода Второй мировой войны

Nikon F6 — профессиональная фотокамера

F-6

Дуглас F-6 «Скайрэй» — американский палубный истребитель 1950—1960-х годов

Шэньян F-6 — экспортное обозначение китайского истребителя Шэньян J-6

Nikon F6
Nikon F6 — однообъективная зеркальная камера, шестая (последняя из выпущенных) в серии профессиональных плёночных камер «Никон». Представлена в 2004 году, призвана заменить Nikon F5. В пресс-релизе утверждалось: «F6 сможет изменить взгляд других производителей на традиционные фотокамеры».
Выпускалась до 2020 года.
Кавказское линейное казачье войско
Кавказское линейное казачье войско, Линейное кавказское казачье войско, Линейные казаки — формирование иррегулярных войск Русской Императорской армии, обеспечивавшее защиту мирного населения России, и освоение Северного Кавказа с 1832 года по 1860 год.

В состав Линейного войска вошли станицы по Тереку, верхнему и среднему течению Кубани, тогда как нижнее течение Кубани занято было черноморским войском. Штаб войска располагался вначале в Пятигорске, а затем в Ставрополе.

Штаб
Штаб (от нем. Stab) — основной орган управления войсками (силами), предназначенный для руководства их повседневной и боевой деятельностью.

Штабы имеются в вооружённых силах всех государств. В большинстве государств они являются составной частью формирований от уровня батальона (дивизиона) и выше. Основная деятельность штаба заключается в обеспечении работы командующего (командира), для чего поддержания осведомлённости о положении противника и характере его действий, действительном состоянии подчинённых войск, результатов их действий, оказания им помощи в осуществлении поставленных боевых задач. Работа штаба осуществляется на решениях командующего (командира), а также распоряжений вышестоящего штаба.
Эз-Заказик
Эз-Зака́зик (араб. الزقازيق‎ — Эз-Закази́к, копт. ϫⲱⲕⲉϫⲓⲕ, Джокеджик, «мелкая рыба») — город в Египте, в восточной части дельты Нила, столица провинции Эш-Шаркия. Город построен на канале Бахр-Мувейс, находится к северо-востоку от Каира (в 76 км по железной дороге). Эз-Заказик является египетским центром торговли хлопком и зерном. Крупные хлопчатобумажные фабрики, офисы многочисленных европейских торговых компаний.

В Эз-Заказике родился полковник Араби-паша, который поднял восстание против правления Великобритании в 1882 году. Музей, названный в его честь, содержит некоторые интересные археологические экспонаты.

Университет Эз-Заказика — один из крупнейших университетов Египта. В Эз-Заказике также имеется филиал каирского университета Аль-Азхар.

Хлопок
Хло́пок — волокно растительного происхождения, покрывающее семена хлопчатника; важнейшее и наиболее дешёвое из распространённых растительных волокон.

В русской технической литературе до второй половины XIX века вместо слова «хлопок» применяли термин «хлопчатая бумага», сохранившийся до настоящего времени в словах: хлопчатобумажная ткань, хлопчатобумажная промышленность и других.

В 1960-е годы хлопок занимал 60% мирового потребления волокон, но к 2024 году его доля сократилась до 22%, что было связано с ростом популярности синтетических материалов, таких как полиэстер, который сегодня занимает первое место по объему потребления. Хлопок стал вторым по популярности волокном в мире.
Лысенко, Владимир Антонович
Владимир Антонович Лысенко (род. 2 января 1926, город Прилуки, теперь Черниговской области — ?) — советский партийный деятель, 2-й секретарь Сумского обкома КПУ. Депутат Верховного Совета УССР 8-9-го созывов. Член Ревизионной Комиссии КПУ в 1971 — 1976 г.

Прилуки
Прилу́ки (укр. Прилуки) — город в Черниговской области Украины, административный центр Прилукского района и Прилукской городской общины. До укрупнения одноимённого района в 2020 году был его центром, но не входил в его состав, будучи городом областного значения.
Slut!
«Slut!» (с англ. — «Шлюшка!»; «Плохая девочка») — песня американской певицы Тейлор Свифт из её четвёртого перезаписанного альбома 1989. Песня была выпущена 27 октября 2023 года вместе с альбомом. Эта композиция также является первой из пяти треков «From The Vault» с альбома (и его 17-м треком). Песню написали и спродюсировали сама Тейлор, Джек Антонофф, а также Patrik Berger. «Slut!» — это ода романтике, о которой общество имеет своё мнение. Песня «Slut!» была разослана на итальянские радиостанции 27 октября 2023 года в качестве отдельного сингла с альбома 1989 (Taylor’s Version). В США трек дебютировал на третьем месте Billboard Hot 100 и Billboard Global 200.

Billboard Global 200
Billboard Global 200 — еженедельный хит-парад журнала Billboard, в котором участвуют песни со всего мира со всех доступных для подсчёта территорий и стран. Результаты первого чарта были опубликованы в сентябре 2020 года по данными за период с 4 по 10 сентября. Чарт основан на еженедельных подсчётах по данным стрим-потоков и продаж цифровых скачиваний из более чем 200 регионов мира. Хит-парад стал доступен на сайте Billboard.com 15 сентября 2020 года. Он будет публиковаться каждый вторник. 100 лучших песен будут открыто представлены на Billboard.com, а полный рейтинг из 200 названий будет доступен подписчикам на Billboard Pro.
Алгоритм Нарайаны
Алгори́тм Нарайа́ны — нерекурсивный алгоритм, генерирующий по данной перестановке следующую за ней перестановку (в лексикографическом порядке). Придуман индийским математиком Пандитом Нарайаной в XIV веке.

Если алгоритм Нарайаны применить в цикле к исходной последовательности из  элементов , упорядоченных так, что , то он сгенерирует все перестановки элементов множества  в лексикографическом порядке.

Другой особенностью алгоритма является то, что необходимо запоминать только один элемент перестановки.

Цикл (программирование)
Цикл — разновидность управляющей конструкции в высокоуровневых языках программирования, предназначенная для организации многократного исполнения набора инструкций. Также циклом может называться любая многократно исполняемая последовательность инструкций, организованная любым способом (например, с помощью условного перехода).
Карлоне
Карлоне, также Карлони (итал. Carlonе, Carloni) — большая семья «тессинцев» — потомственных резчиков по камню, строителей, скульпторов, живописцев и лепщиков-декораторов — мастеров из кантона Тичино Итальянской Швейцарии.

Карлоне, Андреа (1626—1697) — живописец

Карлоне, Джованни Андреа (1590—1630) — живописец

Карлоне, Джованни Баттиста (живописец) (1603—1684) — живописец

Карлоне, Джованни Баттиста (1580—1645) — архитектор, работавший в Империи Габсбургов

Карлоне, Джованни Бернардо (1590—1630) — живописец

Карлоне, Диего Франческо (1674—1750) — скульптор

Карлони, Леонтий Петрович (1776—начало XIX века) — архитектор, работал в России.

Карлоне, Карло: Карлоне, Карло Антонио (1635—1708) — архитектор Карлоне, Карло Инноченцо (1686—1775) — живописец и гравёр стиля барокко, работавший в Австрии и Германии

Карлоне, Пьетро Франческо (до 1607—1681 / 82) — архитектор

Карлоне, Таддео (1543—1613) — живописец, скульптор и архитектор

Итальянская Швейцария
Италья́нская Швейца́рия, или италоязы́чная Швейца́рия (итал. Svizzera italiana, нем. Italienische Schweiz, фр. Suisse italienne, романш. Svizra taliana) — совокупность территорий Швейцарии, где распространён и официально закреплён итальянский язык. В лингвострановедении итальянской (италоязычной) Швейцарией обозначают юго-восточные регионы Швейцарии с италоязычным большинством, противопоставляющиеся немецкой Швейцарии и Романдии, а также (реже) ретороманской Швейцарии. Статус итальянского языка в Швейцарии закреплён конституционно наряду с немецким и французским.

Родным языком населения кантона Тичино является не собственно литературный итальянский язык, а тичинский диалект ломбардского языка, относящийся к галло-итальянской подгруппе романских языков. Итальянский язык Граубюндена имеет собственные отличительные черты, напрямую связанные с влиянием немецкоязычного окружения.
Герб Алтайского края
Герб Алтайского края является символом Алтайского края. Закон «О гербе Алтайского края» принят 1 июня 2000 года сессией Краевого Совета народных депутатов. Из-за несоответствий методическим рекомендациям Геральдического совета гербу отказано в государственной регистрации до внесения соответствующих изменений.

Алтайское краевое Законодательное Собрание
Алтайское краевое Законодательное Собрание (АКЗС; в 1940—1994 и 1999—2007 годах — Алтайский краевой Совет народных депутатов, АКСНД) — представительный орган законодательной власти Алтайского края.

Состоит из 68 депутатов, избираемых населением края на муниципальных выборах сроком на 5 лет — 34 из которых избираются по одномандатным избирательным округам, и 34 по партийным спискам.
Эннекен, Филипп Огюст
Филипп Огюст Эннекен (в старых русских источниках Геннекен, фр. Philippe-Auguste Hennequin; 10 августа 1762, Лион — 12 мая 1833, Лёз-ан-Эно близ Турне) — французский художник-портретист, исторический живописец, баталист.

Лёз-ан-Эно
Лёз-ан-Эно́ (фр. Leuze-en-Hainaut, валлон. Leuze-e-Hinnot, пикард. Leuze-in-Hénau) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ Турне. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 73,53 км² проживают 13 223 человека (плотность населения — 180 чел./км²), из которых 48,97 % — мужчины и 51,03 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 119 евро.

Почтовый код: 7900—7906. Телефонный код: 069.
Белаш
Белаш (порт. Belas) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Синтра. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 26 087 человек на 2011 год. Занимает площадь 21,89 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Misericórdia).

Лиссабон (регион)
Лиссабон (порт. Região de Lisboa; [ʁɨʒiˈɐ̃w̃ liʒˈboɐ]) — экономико-статистический регион в западной Португалии. Включает в себя южную часть округа Лиссабон и северную часть округа Сетубал. Территория — 2801 км². Население — 2 821 876 человек (2011 год. 27 % населения страны).
Достаточно!
«Достаточно!» или «Хватит!» (чеш. Stačilo!) — чешское популистское политическое движение, возглавляемое Коммунистической партией Чехии и Моравии, основанное в октябре 2024 года на базе одноименной коалиции.

Основателем и председателем движения с 2025 года является блогер, дезинформатор и фермер Даниэль Стерзик. Первым заместителем председателя является депутат Европарламента, юрист и бывший эксперт в области здравоохранения Чешской пиратской партии Ондржей Достал. Другими видными фигурами движения являются политик и лоббист проекта водного канала «Дунай-Одер-Эльба» Ян Скалицкий и сельскохозяйственный предприниматель Зденек Яндейсек.

Коммунистическая партия Чехии и Моравии
Коммунисти́ческая па́ртия Чехии и Мора́вии (чеш. Komunistická strana Čech a Moravy, KSČM) — действующая в Чехии политическая партия, придерживающаяся коммунистической идеологии.

Учредительный съезд прошёл 31 марта 1990 года.

В 2004–2024 годах состояла в левой политической группе в Европарламенте — Европейские объединённые левые, но была исключена за свой альянс «Хватит» (Stačilo!) с правыми националистами. Коммунистическая партия Чехии и Моравии также является наблюдателем в Партии европейских левых.
Нижегородский планетарий
Нижегородский планетарий имени Г. М. Гречко (ранее — Горьковский планетарий) — планетарий, открытый в 1948 году в Нижнем Новгороде (до 1990 — Горьком). До 2005 года располагался в нагорной части города на территории Благовещенского монастыря, в здании Алексеевской церкви.

После возвращения храма Русской православной церкви было принято решение построить новый планетарий на противоположном берегу Оки, в Канавинском районе. Под строительство был приспособлен бывший купеческий дом, стоявший напротив здания Нижегородского цирка.

Нагорная часть Нижнего Новгорода
Наго́рная (Ве́рхняя) часть Ни́жнего Но́вгорода — одна из двух исторических частей, на которые река Ока делит Нижний Новгород. Это часть города расположена на высоком правом берегу Оки (в отличие от расположенной в низине Заречной части), вокруг кремлёвского холма. Перепад высот между Нагорной и Заречной частями города составляет более 100 метров. В Нагорной части города расположен административный и исторический центр (в Нижегородском районе), отсюда началось развитие города. В конце XVIII века Нагорная часть перестроена по регулярному плану.

Нагорная часть делится на три городских района: Нижегородский, Советский и Приокский.
51-й Венецианский кинофестиваль
51-й Венецианский международный кинофестиваль проходил в Венеции, Италия с 1 по 12 сентября, 1994 года.

Никто не получил Серебряного Льва — Особый приз жюри.

Католики активно протестовали против жестоких «Прирождённых убийц» Оливера Стоуна. Но результат был прямо противоположный — картина получила Специальный приз.

Цай Минлян
Цай Минля́н (кит. 蔡明亮, пиньинь Cài Míngliàng, род. 27 октября 1957) — кинорежиссёр, видный представитель тайваньского кинематографа, обладатель премий ряда престижных европейских кинофестивалей, в том числе «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля.
Метелчица
Алфавит Метелко или метелчица (словен. metelčica) — словенская система письменности, придуманная Францем Серафином Метелко. Использовалась небольшой группой писателей с 1825 по 1833 годы, но никогда не была общепринятой.

Метелко представил свой алфавит в книге «Lehrgebäude der slowenischen Sprache im Königreiche Illyrien und in den benachbarten Provinzen» (со словен. — «Учебник словенского языка в Иллирийском королевстве и соседних с ним провинциях», 1825). Он изобрёл свой алфавит для того, чтобы заменить ранее использовавшуюся бохоричицу, использование которой было проблематичным в определённых ситуациях. Метелко находился под влиянием идей Ернея Копитара, известного лингвиста, который также участвовал в усовершенствовании современного сербского алфавита, придуманного Вуком Караджичем, следовавшим идеям Копитара.

Караджич, Вук Стефанович
Ву́к Стефа́нович Кара́джич или Вук Караджич (сербохорв. Vuk Stefanović Karadžić, серб. Вук Стефановић Караџић; 26 октября [6 ноября] 1787, Тршич, Османская империя — 26 января [7 февраля] 1864, Вена) — сербский лингвист и педагог.

Реформировал сербский литературный язык и стандартизировал сербскую кириллицу.
Положил в основу сербского правописания фонетический принцип
«как слышится, так и пишется» (серб. «пиши као што говориш, а читај као што је написано»).

Один из инициаторов и участник Венского литературного соглашения о единстве сербскохорватского языка.

Караджич также познакомил ученых и читающую публику с произведениями сербского народного творчества и с новейшей историей сербского народа и этим привлек симпатии всей Европы к сербам.
Das neue Pathos
«Новый пафос» (нем. «Das neue Pathos») — немецкий литературный журнал, издававшийся в 1913—1914 годах в Берлине. Основателями журнала стали художники и литераторы-экспрессионисты того времени: Ханс Эренбаум-Дегеле, Роберт Р. Шмидт, Людвиг Майднер и Пауль Цех.

Литературный журнал
Литерату́рный журна́л — журнал, публикующий произведения художественной литературы, а также литературно-критические статьи.

Бывают как общелитературные журналы, так и журналы, представляющие какое-то одно литературное направление.

В СССР, а затем и в России, литературно-художественные журналы полноценного объёма в 192—256 полос получили условное название — толстые журналы. Под ним они упоминаются, например, ещё у Булгакова. Неформально в отношении подобных журналов часто используют название  «литературные толстяки».
Западная провинция (Папуа — Новая Гвинея)
Западная провинция (англ. Western Province) — регион на юго-западе Папуа — Новой Гвинеи. Провинция граничит с Индонезией (с провинцией Папуа). Площадь провинции — 98 115 км², население — 201 351 человек (по переписи 2011 года). Административный центр провинции — город Дару (расположенный на острове Дару), крупнейший город — Табубил.

Папуа (провинция Индонезии)
Па́пуа (индон. Papua) — провинция Индонезии, занимающая северную часть западной половины Новой Гвинеи. Образована в 2003 году в результате раздела Ириан-Джаи.  В июне 2022 года территория провинции была значительно уменьшена в результате выделения из неё трёх новых провинций: Центральное Папуа,  Папуа-Пегунунган и Южное Папуа

Административный центр — город Джаяпура. Как и другим индонезийским провинциям, расположенным на острове Новая Гвинея, Папуа предоставлен особый статус, который подразумевает наделение местных властей некоторыми дополнительными полномочиями в социальной, культурной, духовной и других сферах.
Каршияка Арена
«Каршияка Арена» (тур. Karşıyaka Arena) — многоцелевая крытая арена в Измире, Турция. Была открыта в 2005 году. Принадлежит и управляется спортивным клубом «Каршияка». Арена вместимостью 6500 мест используется в основном для проведения баскетбольных и волейбольных матчей, а также концертов и различных мероприятий.

На арене также есть VIP-зал на 90 мест, дополнительный тренировочный зал на 500 человек, зал для силовых тренировок, тренажерный зал и аэробика, конференц-зал на 100 человек, медиа-зал для прессы, медицинский кабинет. Наличествуют раздевалки, 20 общежитий для спортсменов, столовые, административные помещения, спорт-бар и 800 парковочных мест.

Измир
Изми́р (тур. İzmir МФА: [ˈizmiɾ]о файле), ранее также известный как Сми́рна (греч. Σμύρνη), — третий по численности населения (его население составляет 4 462 056 человек по состоянию на 2022 год) город в Турецкой Республике и второй по величине порт страны после Стамбула. Административный центр провинции Измир.

В античности на территории Измира находилась греческая Смирна, что делает город одним из древнейших в Средиземноморском бассейне. Вплоть до резни 1922 года, в которой было вырезано до 100 тысяч человек, его население было преимущественно христианским (греки и армяне). После основания Турецкой республики город стал её важным промышленным и культурным центром, привлекая огромное количество переселенцев из других мест Анатолии.

Традиционно считается самым либеральным турецким городом.
Сильверторн, Винифред
Винифред Сильверторн (англ. Winifred Silverthorne; 3 марта 1925 года, Брайтон, Великобритания — 7 марта 1998 года, Калгари, Канада) — фигуристка из Великобритании, серебряный призёр чемпионата Европы 1947 года в парном катании. Участница зимних Олимпийских игр в 1948 году. Выступала вместе с братом Деннисом Сильверторном.

На первом послевоенном чемпионате Европы в 1947 году пара заняла второе место. После окончания любительской карьеры переехала в Канаду.

Калгари
Ка́лгари (англ. Calgary [ˈkælɡ(ə)ri]) — город в провинции Альберта в Канаде. Расположен на юге провинции, в области предгорий и прерий, примерно в 80 км к востоку от водораздела Канадских Скалистых гор. Город расположен также в зоне сенокосных угодий Альберты.

В 2016 город стал третьим по численности населения в стране и крупнейшим в Альберте, а также самым северным городом-миллионером в Канаде и в Северной Америке. В 2011 Калгарийская агломерация стала пятой по величине в Канаде.

Расположен в 294 км к югу от Эдмонтона, а густонаселённая зона между этими городами известна как «Коридор Калгари — Эдмонтон».

Деловая активность в Калгари в основном связана с нефтяной промышленностью, сельским хозяйством и туризмом. В 1988 г. Калгари стал первым канадским городом, в котором прошли зимние Олимпийские игры.
Красницкий, Евгений
Евгений Красницкий:

Красницкий, Евгений Иосифович (1926—2006) — советский и российский актёр и режиссёр, народный артист России.

Красницкий, Евгений Сергеевич (1951—2013) — российский политик, писатель-фантаст.

Красницкий, Евгений Сергеевич
Евгений Сергеевич Красницкий (31 января 1951, Ленинград — 25 февраля 2013) — российский политик, писатель-фантаст. Депутат Государственной думы Федерального Собрания РФ первого созыва (1993—1995), являлся членом фракции КПРФ, членом Комитета по информационной политике и связи Ленсовета.