hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Торговля людьми в Непале
Торговля людьми в Непале — преступная индустрия, действующая как в самом Непале, так и в других странах (Азия, Ближний Восток), результатом которой является попадание мужчин, женщин и детей из Непала в рабство, в том числе в сексуальное рабство в результате работорговли. Торговля людьми в Непале осуществляется с целью эксплуатации жертв:

в проституции или других формах сексуальной эксплуатации,

с использованием принудительного труда (домашнее рабство).

По распространённости рабства (2018 год) Непал занимает 55-е место из 167 стран, предоставивших данные, т.е. его индекс рабства 55/167 (для сравнения в США 166/167). Оценочное число людей, живших в Непале в состоянии рабства (2018 год)—171 тыс. человек.

С 2001 года «Управлением Госдепартамента США по мониторингу и борьбе с торговлей людьми» Непалу был присвоен «уровень 2», к 2022 году изменений не произошло.

Международные неправительственные организации
Международные неправительственные организации (МНПО; англ. Non-governmental organizations) — разновидность международных организаций, которые представляют собой нетерриториальные образования, отвечающие трём критериям: во-первых, им присущ международный характер состава и целей; во-вторых, частный характер учредительства; и, в-третьих, добровольный характер деятельности. Также важной характеристикой является некоммерческий характер деятельности, что не позволяет относить в данную группу транснациональные корпорации (ТНК).
Давид, Джованни
Джованни Давид(е) (итал. Giovanni David(e); 15 сентября 1790, Неаполь— 1864, Санкт-Петербург, Российская империя) — итальянский оперный певец, обладатель необычайно высокого тенорового голоса — контральтино. Благодаря использованию техники falsettone, прекрасно справлялся с партиями, которые прежде исполняли кастраты. Первым исполнил ведущие партии в шести операх Россини.

В случае достоверности сохранившихся мемуарных свидетельств, ни один тенор в истории оперы не мог брать нот более высоких, чем Давид. Стендаль писал: «Давиде — лучший из нынешних теноров; исполнение его блещет талантом, он беспрерывно импровизирует и иногда сбивается». В последние годы жизни — директор Итальянской оперы в Санкт-Петербурге.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
Гавриил Лесновский
Гавриил Лесновский (X—XI века) — православный святой, почитается в лике преподобных. Монах-отшельник и житель пустыни в окрестностях Злетова на Осоговской горе, один из четырёх Болгарских великих отшельников.

Покровитель Лесновского монастыря, возобновлённого царём Стефаном Душаном. Ранее мощи святого были перенесены царём Иваном Асеном II из монастыря и заложены в Велико-Тырнове на холме Трапезица.

Лик святости
Ли́ки свя́тости — различные категории, на которые в православии принято разделять святых при их канонизации и почитании в зависимости от трудов их святой земной жизни.

Как и отдельным святым, этим «тематическим» группам святых пишутся особые праздничные службы, имеющие в Общей минеи со стихирами, паремиями, тропарями, кондаками, величаниями, канонами, прокименами, апостольскими и евангельскими зачалами, и причастными.
Уолтерс, Дэмиен
Дэмиен Гарет Уолтерс (англ. Damien Gareth Walters; род. 6 апреля 1982, Дерби, Великобритания) — британский каскадёр-профессионал. Является тренером по гимнастике, гимнастом, акробатом, фриранером и трейсером. Чемпион мира и Европы в командном составе сборной Великобритании. Также занял 4 место в мире индивидуально. Впервые в истории смог пробежать по «Мертвой петле». Ему было необходимо разогнаться до 13,92 км в час в самой высокой точке для получения инерции, достаточной, чтобы повернуть своё тело и ноги вокруг головы. В январе 2024 года он был объявлен режиссером уже тайно снятого третьего супергеройского фильма франшизы «Пипец» под названием «Школьная драка».

Хеллбой 2: Золотая армия
«Хеллбой 2: Золотая армия» (англ. Hellboy II: The Golden Army) — американский супергеройский фильм 2008 года, снятый Гильермо дель Торо, сиквел фильма «Хеллбой: Герой из пекла» 2004 года. Сценаристы фильма «Хеллбой 2: Золотая армия» — сам дель Торо и автор оригинального комикса Майк Миньола. Фильм снят на студии Universal Pictures и вышел 11 июля 2008 года. Фильм собрал более 168 миллионов долларов при бюджете производства 82,5 - 85 миллионов долларов. Он получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили фантастическую атмосферу в фильме, а также актерские игры Перлмана и других актеров. Фильм получил номинацию на «Оскар» за лучший грим.
Червеобразные ящерицы
Червеобра́зные я́щерицы (лат. Dibamidae) — семейство безногих пресмыкающихся, выделяемое в собственный подотряд Dibamia, который противопоставляют всем остальным чешуйчатым. Ведут роющий образ жизни в лесах Индомалайской зоны, один вид известен с восточного побережья Мексики.

Чешуйчатые
Чешу́йчатые (лат. Squamata) — один из четырёх отрядов рептилий, включающий змей, ящериц, а также менее известных двуходок или амфисбен. Включает более 11000 ныне живущих видов, являясь наиболее многочисленной группой пресмыкающихся. Животные этого отряда широко распространены во всех частях света на материках и островах, отсутствуя только в полярных и приполярных регионах. Представители этого отряда выделяются своим кожным покровом, который несёт роговые чешуйки или щитки. Они также обладают подвижными квадратными костями, что позволяет перемещать верхнюю челюсть относительно мозговой коробки. Кинетизм черепа особенно развит у змей. Чешуйчатые имеют наиболее изменчивый размер среди современных завропсид: от 16-мм геккона Sphaerodactylus ariasae до  комодского варана,  зелёной анаконды и сетчатого питона, вырастающих до 3,13, 5,21 и 6,95 м соответственно. Вымершие мозазавры достигали еще больших размеров, иногда — до 17 метров или более.
Джамматтеи, Алехандро
Алехандро Эдуардо Джамматтеи Фалья (исп. Alejandro Eduardo Giammattei Falla; род. 9 марта 1956, Гватемала, Гватемала) — гватемальский политик. Президент Гватемалы (2020—2024). Директор Пенитенциарной системы Гватемалы (2006—2008), генеральный секретарь партии «Вперёд».

Всеобщие выборы в Гватемале (2011)
Президентские и парламентские выборы 2011 года в Гватемале прошли 11 сентября, второй тур президентских выборов прошёл 6 ноября. В ходе выборов избираются президент, вице-президент, 158 членов Конгресса, 333 алькальда (мэра) и депутаты Центральноамериканского парламента — все на четырёхлетний срок. В выборах могли принять участие 7 340 841 человек. Новым президентом Гватемалы был избран Отто Перес Молина.
Премия памяти Шиллера
Премия памяти Шиллера (нем. Der Schiller-Gedächtnispreis) — литературная премия земли Баден-Вюртемберг (ФРГ).

Мемориальная премия Шиллера основана в 1955 году. Вручение премии сначала проводилось 10 ноября, в день рождения Фридриха Шиллера, раз в два года, а с 1959 года — каждые три года. Сумма вознаграждения ныне составляет 25 000 евро.

Премию присуждают за выдающиеся достижения в области немецкоязычной литературы и гуманитарных наук, за отдельные произведения или сборники. Кроме того, предусмотрены две поощрительные премии по 7 500 евро каждая для поощрения молодых драматургов.

Литературная премия
Литературная премия — поощрение достижений в области литературного творчества, которое регулярно и по определённым правилам, сформулированным в уставе премии, назначает круг экспертов (избранный также по правилам или назначенный учредителем премии комитет, совет, жюри, комиссия), выбирая одного или нескольких призёров из списка кандидатов (лонг-листа и шорт-листа). Премия обычно содержит денежное вознаграждение, которое дублируется тем или иным знаком символического признания заслуг (медаль, статуэтка и др.). Решение о премии оглашается публично, её вручение чаще всего происходит в виде специально организованной публичной же церемонии. Речь идет об одной из стратегий удостоверения и поддержания литературного авторитета.
Пасторе, Пьеро
Пьетро (Пьеро) Марио Пасторе (итал. Pietro (Piero) Mario Pastore; 3 апреля 1903, Падуя — 8 января 1968, Рим) — итальянский футболист, нападающий. Бронзовый призёр Олимпийских игр 1928. Ещё во время активной футбольной карьеры он начал сниматься в кинематографе; сыграл более чем в 70-ти фильмах.

Падуя
Па́дуя (итал. Padova [ˈpaːdova], вен. Pàdova, реже Pàdoa, лат. Patavium) — город в итальянской области Венеция (Венето), административный центр одноимённой провинции.

Падуя расположена на восточной окраине Паданской равнины около 10 км к северу от Эвганейских холмов и около 20 км к западу от Венецианской лагуны. Городская территория занимает 92 км². Это равнина, через которую между реками Брента и Баккильоне проложено множество каналов. Каналы города были основой экономики средневековой Падуи, благодаря наличию большого количества мельниц, а также благодаря прямой доступности по воде к Венеции — путь по реке Брента занимал чуть более трёх часов. Система каналов Падуи защищает город от наводнений по сей день.

Покровителями города считаются Св. Антоний и евангелист Лука, святой апостол, чьи мощи находятся в падуанской базилике Св. Иустины. День города отмечается 13 июня.
Вечно жить
Вечно жить — дебютный студийный альбом московской группы Моды. Альбом был выпущен 12 марта 2012 года лейблом Союз. Ему предшевстовали синглы «Мое сердце» — вышел 2009 году и «На словах» — в 2010 году, на последний в 2011 году был снят видеоклип.

Союз (концерн)
«Сту́дия „Сою́з“» — советская (до 1991 года) и российская (с 1991 года) компания, дистрибьютор медиапродукции на физических носителях, а также лейбл звукозаписи (концерн), созданный в 1988 году в Москве как одноимённая студия звукозаписи.
152 год до н. э.
152 (сто пятьдеся́т второ́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 152 год до нашей эры, 9‑й год 5‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 8‑й год 150‑х годов до н. э., четвёртый год 156-й олимпиады / первый год 157-й олимпиады (с июля), −151 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 153 год до н. э., за ним следовал 151 год до н. э. Он закончился 2176 лет назад.

II век до н. э.
II (второ́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 200 года до н. э. по 31 декабря 101 года до н. э. Это 9-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал III век до н. э., за ним следовал I век до н. э. Закончился 2125 лет назад.
Санта-Прасседе (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санта-Прасседе (лат. Titulus Sanctae Praxedis) —  титулярная церковь, была создана Папой Александром I около 112 года. Начиная с римского синода от 1 марта 499 года, он всегда присутствовал. Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному в период понтификата Папы Александра III, эта титулярная церковь была связана с базиликой Святого Лаврентия за городскими стенами, а её священники по очереди служили в ней мессу.

Титулярная церковь Пракседы впервые упоминается в надписи, найденной в катакомбах Святого Ипполита и датированной 489 годом, где упоминается пресвитер Аргирио. Документальные источники свидетельствуют о пресвитерах Челио Лоренцо и Пьетро, подписавших акты римского собора 499 года. Титул принадлежит базилики Санта-Прасседе, расположенной в районе Рима Монти, на Эсквилинском холме, виа Санта-Прасседе.

Катакомбы Рима
Катакомбы Рима (итал. Catacombe di Roma) — сеть античных катакомб, использовавшихся как места погребений, по большей части в период раннего христианства. Всего в Риме насчитывают более 60 различных катакомб (150—170 км длиной, около 750 000 захоронений), большинство из которых расположены под землёй вдоль Аппиевой дороги. Эти катакомбы представляют собой систему подземных ходов из туфа, зачастую образующих лабиринты. В их стенах для погребений проделывались прямоугольные ниши (лат. loculi) разной величины (главным образом для одного умершего, иногда для двух, и редко — для нескольких тел). На сегодняшний день почти все ниши открыты и пусты, однако сохранились и до сих пор закрытые (например, в катакомбах Панфила).
Оксид дибутилолова
Оксид дибутилолова (DBTO) — оловоорганическое соединение полимерного строения, используемое в органическом синтезе для превращения диолов в циклические оловянные ацетали, которые далее региоселективно вступают в реакции ацилирования, алкилирования, окисления, конденсации с производными карбоновых кислот и т. д. Кроме того, оксид дибутилолова способствует эпоксидированию аллильных спиртов трет-бутилгидропероксидом и участвует в ряде других реакций.

Алкилирование
Алкилирование — введение алкильного заместителя в молекулу органического соединения. Типичными алкилирующими агентами являются алкилгалогениды, алкены, эпоксисоединения, спирты, реже альдегиды, кетоны, эфиры, сульфиды, диазоалканы. Катализаторами алкилирования являются минеральные кислоты, кислоты Льюиса, а также цеолиты.

Алкилирование широко применяется в химической и нефтехимической промышленности.
Сумрак
Сумрак:

Сумрак — полумрак, неполная темнота при которой ещё можно различать предметы.

СВЛК-14С «Сумрак» — модель российской винтовки.

Фильмы

Почти полная тьма (Сумрак) — американский кинофильм 1987 года режиссёра Кэтрин Бигелоу.

Сумрак разума — психологический триллер 2001 года, поставленный режиссёром Уве Боллом.

Бигелоу, Кэтрин
Кэ́трин Энн Би́гелоу (англ. Kathryn Ann Bigelow; род. 27 ноября 1951, Сан Карлос, Калифорния, США) — американский кинорежиссёр и кинопродюсер, работающая в жанре научной фантастики, боевиков и фильмов ужасов. Двукратная номинантка на премию «Золотой глобус». Лауреат премий BAFTA и «Оскар» за фильм «Повелитель бури» (2009). Первая женщина, получившая «Оскар» в номинации «Лучшая режиссура».
Герб Октябрьского наслега
Гербы муниципальных образований Октябрьский наслег:

Герб Октябрьского наслега — в Горном улусе Республики Саха (Якутия).

Герб Октябрьского наслега — в Нюрбинском районе Республики Саха (Якутия).

Герб Октябрьского наслега — в Таттинском улусе Республики Саха (Якутия).

Герб Октябрьского наслега (Нюрбинский улус)
Герб муниципального образования сельское поселение «Октябрьский наслег» Нюрбинского района Республики Саха (Якутия) Российской Федерации.

Герб утверждён Решением Октябрьского наслежного Совета Нюрбинского района № 14-2 от 27 мая 2009 года.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационным номером 6609.
Mean, Green, and Straight Poured into These Jeans
«Mean, Green, and Straight Poured into These Jeans» (с англ. — «Злая, зелёная и прямая, влитая в эти джинсы») — пятый эпизод американского сериала «Женщина-Халк: Адвокат» (2022), основанного на одноимённом персонаже комиксов Marvel. В этом эпизоде адвокат Дженнифер Уолтерс / Женщина-Халк подаёт в суд на Титанию, которая зарегистрировала торговую марку «Женщина-Халк». Действие эпизода происходит в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), разделяя преемственность с фильмами франшизы. Сценаристом выступила Дана Шварц, а режиссёром — Ану Валиа.

Татьяна Маслани исполняет роль Дженнифер Уолтерс / Женщины-Халка; в эпизоде также сыграли Джош Сегарра, Джамила Джамил (Титания), Джинджер Гонзага, Джон Басс, Гриффин Мэтьюз и Рене Элиз Голдсберри. Валиа присоединилась в декабре 2020 года, чтобы стать режиссёром нескольких эпизодов сериала.

Эпизод «Злая, зелёная и прямая, влитая в эти джинсы» был выпущен на Disney+ 15 сентября 2022 года.

Женщина-Халк
Же́нщина-Халк (англ. She-Hulk), настоящее имя — Дже́ннифер Уо́лтерс (англ. Jennifer Walters) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics. Двоюродная сестра Брюса Бэннера, известного как Халк. Была создана Стэном Ли и Джоном Бьюсема и впервые появилась в комиксе The Savage She-Hulk № 1 (февраль 1980). Была членом различных супергеройских команд, таких как Мстители, Фантастическая четвёрка, Герои по найму, Защитники, Фантастическая сила и организация Щ.И.Т.. Также является адвокатом и неоднократно оказывала юридическую помощь другим супергероям.

Татьяна Маслани исполнила роль героини в сериале «Женщина-Халк: Адвокат» (2022), который стал частью медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel».
Георгиевский (муниципальный округ)
Гео́ргиевский муниципальный округ — округ в составе Фрунзенского района Санкт-Петербурга.

До 14 августа 2008 года назывался муниципальным округом № 74.

Расположен в южной части города. Ограничен с запада Витебским направлением Октябрьской железной дороги (и параллельной ему рекой Волковкой), с юга Дунайским проспектом, с востока Бухарестской улицей, с севера проспектом Славы. Основные улицы, помимо перечисленных: Будапештская, Димитрова.

В районе преобладает жилая застройка. На границе района — железнодорожная платформа Проспект Славы. Наземный пассажирский транспорт — автобус, троллейбус (линии по проспекту Славы и Будапештской улице), трамвай (линии по улицам Бухарестской, Димитрова, Купчинской).

Бухарестская улица
Бухаре́стская улица — одна из главных улиц Фрунзенского района Санкт-Петербурга, соединяющая спальный район Купчино с центром города. Улица начинается на пересечении Волковского проспекта с Касимовской улицей и заканчивается, упираясь в Малую Балканскую улицу. Её длина около 8,5 км — сегодня это вторая по протяжённости магистраль Санкт-Петербурга из имеющих статус улицы (после Софийской).
Super Fowlst
Super Fowlst — компьютерная игра в жанре экшен-аркады, разработанная и изданная Томасом Янгом. Является продолжением игры Fowlst. Релиз игры состоялся 20 ноября 2018 года на iOS, а 21 октября 2021 года — на Nintendo Switch.

Экшен (жанр компьютерных игр)
Э́кшен (action в переводе с англ. — «действие») или боеви́к (по аналогии с киножанром) — жанр компьютерных игр, в котором делается упор на эксплуатацию физических возможностей игрока, таких как зрительно-моторная координация и скорость реакции. Жанр включает в себя большое количество поджанров — от файтингов, шутеров и платформеров, которые считаются наиболее важными для жанра, до MOBA и некоторых стратегий в реальном времени, которые также возможно отнести к жанру экшен.
Жуаима
Жоаима (порт. Joaíma) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Жекитиньонья. Входит в экономико-статистический микрорегион Алменара. Население составляет 14 686 человек на 2006 год. Занимает площадь 1667,725 км². Плотность населения — 8,8 чел./км².

Жекитиньонья (мезорегион)
Жекитиньонья (порт. Mesorregião do Jequitinhonha) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 699 413 человек (на 2010 год). Площадь — 50 147,600 км². Плотность населения — 13,95 чел./км².
These Days (альбом Винса Гилла)
These Days — бокс-сет американского кантри-певца Винса Гилла, изданный 17 октября 2006 года, состоит из 4 дисков и включает 43 песни.
These Days получил премию «Грэмми» 2008 года в категории Лучший кантри-альбом года, а также был номинирован в престижной категории Альбом года. These Days занял 10-е место в списке «10 Лучших альбомов столетия» журнала People Magazine («Top 10 Best Albums of the Century (So Far)»).

Краусс, Элисон
Элисон Краусс (англ. Alison Krauss; род. 23 июля 1971, Декейтер, Иллинойс, США) — американская скрипачка и исполнительница в стиле кантри, которая в 1990-е годы придала второе дыхание самому консервативному направлению этой музыки — стилю блюграсс.

Записывается с 14 лет. Её песни вошли в саундтреки более 60 фильмов.

Часто выступает с Робертом Плантом. В августе 2021 года Краусс объявила, что выпускает с ним сиквел альбома Raising Sand под названием Raise the Roof. В дополнение к альбому Краусс и Плант планируют тур на 2022 год.
Кубок России по волейболу среди женщин 2006
14-й розыгрыш Кубка России по волейболу среди женских команд проходил с 26 мая 2006 по 22 февраля 2007 года с участием 43 команд (с учётом Кубка Сибири и Дальнего Востока). Обладателем Кубка в 5-й раз в своей истории стало подмосковное «Заречье-Одинцово».

Година, Елена Михайловна
Елена Михайловна Година (род. 17 сентября 1977, Свердловск) — российская волейболистка,  серебряный призёр Олимпийских игр в Сиднее 2000, чемпионка мира 2006, 3-кратная чемпионка Европы, 10-кратная чемпионка России. Заслуженный мастер спорта России.
Вомер
Вомер:

Вомер (лат. Selene setapinnis) — рыба семейства ставридовых

Вомероназальный орган (сокращённо — Вомер) — один из органов хеморецепции у животных и человека, работа которого связана с восприятием феромонов и других веществ, определяющих половое поведение

Сошник — кость черепа, научное название лат. vomer

Сошник (кость)
Сошник (лат. vomer) — непарная кость, в виде пластинки трапециевидной формы. Расположен в носовой полости в сагиттальной плоскости и вместе с перпендикулярной пластинкой решётчатой кости образует костную перегородку носа.

Верхне-задний утолщённый край сошника раздваивается и образует два крыла сошника (alae vomeris), между которыми входят гребень и клюв тела клиновидной кости. Задний край сошника гладкий, отделяет одну хоану от другой. Нижний край сошника срастается с носовым гребнем верхне-челюстной кости и нёбной кости. Передний край сошника в своей верхнечелюстной части соединяется с перпендикулярной пластинкой решётчатой кости, а нижней — с хрящевой перегородкой носа.

Проекция сошника, выделен красным

Строение сошника

Прикрепление сошника с соседними костями

Сошник в носовом отверстии черепа
Сосна канарская
Сосна канарская (лат. Pinus canariensis) — вид деревьев из семейства Сосновые (Pinaceae), естественная область распространения которых находится у западного побережья Африки. Эндемик Канарских островов, где на высотах 1200—2000 метров над уровнем моря образует пояс хвойных лесов, располагающихся с подветренной стороны островов Тенерифе, Пальма, Иерро и Гран-Канария.

Пальма (остров)
Пальма (исп. La Palma, также после испанского завоевания Канар носил имя Сан-Мигель-де-ла-Пальма (исп. San Miguel de La Palma)) — остров в Атлантическом океане, входящий в Канарский архипелаг. Входит в провинцию Санта-Крус-де-Тенерифе.
Столица острова — Санта-Крус-де-ла-Пальма (исп. Santa Cruz de la Palma), в котором проживает 16 705 человек (2012), крупнейший город — Лос-Льянос-де-Аридане (исп. Los Llanos de Aridane) (20 895 человек (2012)).

Всего на острове площадью 708,32 км² проживает 87 163 человек (2011).

В 2002 году ЮНЕСКО объявило остров Пальма мировым заповедником биосферы.

Здесь расположена северная часть астрономической обсерватории SuperWASP — SuperWASP-North.
Новопавловка (Рахмановское муниципальное образование)
Новопавловка — посёлок в Пугачёвском районе Саратовской области, в составе сельского поселения Рахмановское муниципальное образование. Посёлок обслуживает почтовое отделение села Карловка

Население — 130 (2010).

Население
Населе́ние (народонаселе́ние) в демографии — совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории — континента, страны, государства, области и так далее.

Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства.