hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сатледж
Са́тледж (в нижнем течении — Панджна́д; в.-пандж. ਸਤਲੁਜ; урду ستلج‎, Сатладж; хинди सतलुज, Сатлудж; санскр. शतद्रु или सुतुद्री) — река в Азии, самый крупный приток Инда. Протекает по территории Китая, Пакистана и Индии. Исток находится на Тибетском нагорье на высоте 4630 м около горы Кангринбоче (Кайлас) и озера Мапам-Юмцо, рядом с западным берегом озера Ланга-Цо. Длина реки составляет 1536 км (1050 км в Индии), площадь бассейна — 395 тыс. км² (24 тыс. км² в Индии).

Сатледж как одна из рек Семиречья упоминается в «Ведах» под названием Шутудри (IAST: Suṭudri) или Шатадру (IAST: Shatadru).

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Аксион
Аксио́н (англ. axion от axial + -on) — гипотетическая нейтральная псевдоскалярная элементарная частица, квант поля, постулированного для сохранения CP-инвариантности в квантовой хромодинамике в 1977 году Роберто Печчеи (R. D. Peccei) и Хелен Квинн (H. R. Quinn) (см. Теория Печчеи — Квинн). Аксион должен представлять собой псевдоголдстоуновский бозон, возникающий в результате спонтанного нарушения симметрии Печчеи — Квинн.

Квантовая хромодинамика
Ква́нтовая хромодина́мика (КХД) — калибровочная теория квантовых полей, описывающая сильное взаимодействие элементарных частиц. Наряду с электрослабой теорией, КХД составляет общепринятый теоретический фундамент физики элементарных частиц.
Лебедев, Вячеслав Иванович
Вячесла́в Ива́нович Ле́бедев (27 января 1930, Кострома — 22 марта 2010, Москва) — советский и российский математик. Специалист по вычислительной математике. Доктор физико-математических наук (1967), профессор (1973). Лауреат Государственной премии СССР за исследования по ядерным реакторам (1987), Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1997).

Вычислительная математика
Вычислительная математика — раздел математики, включающий круг вопросов, связанных с производством разнообразных вычислений. В более узком понимании вычислительная математика — теория численных методов решения типовых математических задач. Современная вычислительная математика включает в круг своих проблем изучение особенностей вычисления с применением компьютеров.

Вычислительная математика обладает широким кругом прикладных применений для проведения научных и инженерных расчётов. На её основе в последнее десятилетие образовались такие новые области естественных наук, как вычислительная физика, вычислительная химия, вычислительная биология и так далее.
Сант-Антонино (Франция)
Сант-Антонино (фр. Sant'Antonino, корс. Sant' Antoninu) — коммуна во Франции, на острове Корсика. Входит в состав кантона Кальви одноимённого округа, департамент Верхняя Корсика. Включена в список «Самых красивых деревень Франции».

Код INSEE коммуны — 2B296.

Верхняя Корсика
Верхняя Корсика (фр. Haute-Corse, корс. Corsica suprana) — департамент Франции, один из департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2B. Административный центр — Бастия. Население — 168 869 человек (93-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Сен-Морис-д’Иби
Сен-Мори́с-д’Иби́ (фр. Saint-Maurice-d'Ibie, окс. Sant Maurice d'Ibie) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Вильнёв-де-Бер. Округ коммуны — Ларжантьер.

Код INSEE коммуны — 07273.

Вильнёв-де-Бер (кантон)
Вильнёв-де-Бер (фр. Villeneuve-de-Berg) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Ардеш. Входит в состав округа Ларжантьер.

Код INSEE кантона — 0829. Всего в кантон Вильнёв-де-Бер входит 17 коммун, из них главной коммуной является Вильнёв-де-Бер.
Новиков, Георгий
Георгий Новиков:

Новиков, Георгий Андреевич (род. 1959) — председатель правления Российской ассоциации паллиативной медицины, доктор медицинских наук, профессор.

Новиков, Георгий Григорьевич (1920—1990) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.

Новиков, Георгий Исидорович (1905—1999) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Новиков, Георгий Матвеевич (1898—1976) — советский врач, хирург, доктор медицинских наук (1936), профессор (1938), генерал-майор медицинской службы.

Новиков, Георгий Матвеевич
Гео́ргий Матве́евич Но́виков (16 апреля 1898, с. Русские Норваши, Цивильский уезд, Казанская губерния — 25 декабря 1976, Москва) — советский врач, хирург, доктор медицинских наук (1936), профессор (1938), генерал-майор медицинской службы. Ученик А. В. Вишневского. Главный хирург Комитета государственной безопасности при Совете Министров СССР.
Уотертаун
Уотертаун (англ. Watertown):

Уотертаун — город в штате Миннесота, США.

Уотертаун — тауншип в округе Карвер, Миннесота, США.

Уотертаун — статистически обособленная местность в штате Флорида, США.

Уотертаун — город в штате Висконсин, США.

Уотертаун — город в штате Коннектикут, США.

Уотертаун — город в штате Массачусетс, США.

Уотертаун — город в штате Нью-Йорк, США.

Уотертаун — город и окружной в Южной Дакоте, США.

Уотертаун — город в округе Уилсон, штат Теннесси, США.

Уотертаун (город, Миннесота)
Уотертаун (англ. Watertown) — город в округе Карвер, штат Миннесота, США. На площади 4,4 км² (4,3 км² — суша, 0,1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 3029 человек. Плотность населения составляет 6847,5 чел./км².

Телефонный код города — 952

Почтовый индекс — 55388

FIPS-код города — 27-68548

GNIS-идентификатор — 0653835
Магомет Якуб бек Бадаулет
Магоме́т Яку́б бек Бадауле́т (уйг. ياقۇب بەگ بەدۆلەت خان ‎, перс. محمد یعقوب بیگ‎, тадж. Муҳаммад Ёкуб бек Бадавлат); 1820, Пскент, Кокандское ханство — 29 мая 1877, Корла, Синьцзян) — Таджикский  военный, политический и государственный деятель. Правитель государства Йеттишар («Семиградье») в Восточном Туркестане, и Кашгара, в 1860-70-х годах.

Восточный Туркестан
Восто́чный Туркеста́н, также Синьцзян и Уйгуриста́н — субрегион Центральной Азии, охватывающий Таримский бассейн и территорию от Тянь-Шаня до Монгольского Алтая.

Восточный Туркестан — это родина тюркоязычных уйгуров, казахов, киргизов и других народов Центральной Азии. Территория современного Синьцзяна населена, в основном, народами тюркского и монгольского происхождения, такими как уйгуры, казахи, киргизы, узбеки, татары, салары и монголы, а также таджиками и ханьцами. Всего выделяется более десятка основных этнических групп.

В настоящее время входит в состав Китайской Народной Республики, название Синьцзян — «новая граница, новые рубежи» (кит.) — было дано региону, как северной его части (Джунгария) так и южной, во времена династии Цин. Население субрегиона на 2018 год составляет 24,87 миллиона, из них половину (12,72 миллиона) составляют уйгуры.
Смирнов, Павел Александрович (биолог)
Па́вел Алекса́ндрович Смирно́в (9 марта 1896 — 2 сентября 1980) — русский ботаник, флорист и систематик, знаток злаков, особо подробно изучал род Ковыль (Stipa).

С 1923 по 1980 год доцент кафедры геоботаники МГУ.

По совместительству занимал должность хранителя Гербария Московского университета с 1933 по 1935 год после смерти Дмитрия Сырейщикова. В этой должности вложил в основные фонды более 40 тысяч гербарных листов, провёл ряд организационных мероприятий по созданию отделов Гербария, в частности, создал единый крымско-кавказский отдел.

Собрал несколько десятков тысяч гербарных образцов. Обогатил Гербарий МГУ своими обширными сборами, сделанными главным образом в пределах средней полосы европейской части России, а также в Крыму, на Кавказе, Тянь-Шане и Алтае.

Описал около 70 новых видов. Издал эксикаты: «Растения Алтая» — 100 номеров и два выпуска «Избранные злаки СССР» — 101 номер.

Похоронен на кладбище деревни Лужки[уточнить] рядом с границей Приокско-Террасного заповедника.

Флорист (ботаник)
Флори́ст, или Флоро́граф — в ботанике: учёный, занимающийся флористикой — описанием и изучением флоры, совокупностей растений земного шара в целом и его частей.

Историки ботаники выделяют несколько школ флористов в России:

школа флористов-систематиков К. Ф. Ледебура, или дерптская (А. Бунге, К. Мейер, К. Максимович, Ф. Шмидт и другие);

школа флористов-систематиков Н. И. Кузнецова, или юрьевская;

школа флористов-альгологов В. М. Арнольди, или харьковская;

школа флористов-систематиков споровых растений А. А. Еленкина;

школа флористов-систематиков П. Н. Крылова, или томская;

школа флористов-систематиков В. Л. Комарова.
Anacanthobatis stenosoma
Anacanthobatis stenosoma — малоизученный вид хрящевых рыб рода нитерылых скатов одноимённого семейства отряда скатообразных. Обитают в северо-западной части Тихого океана. Встречаются на глубине до 534 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск с выступающим рылом, который оканчивается нитевидным выростом. Вид известен по единственной особи, назначенной голотипом.

Хрящевые рыбы
Хрящевы́е ры́бы (лат. Chondrichthyes) — класс рыб, водных животных из подтипа позвоночных. Наиболее известные представители: акулы (Selachii) и скаты (Batomorphi).

У хрящевых рыб скелет состоит из хрящей, которые, однако, вследствие отложения минералов могут становиться довольно твёрдыми. Хрящевые рыбы не являются, как раньше предполагалось, группой доисторических животных, у которых не состоялось развитие костного скелета.
Марк Валерий Мессала (консул 161 года до н. э.)
Марк Валерий Мессала (лат. Marcus Valerius Messalla) — римский политический деятель, консул 161 года до н. э.

Марк происходил из древнего рода Валериев, его отцом был консул 188 года до н. э. Марк Валерий Мессала.

В 161 году до н. э. Мессала был избран консулом совместно с Гаем Фаннием Страбоном. Его консулат был примечателен главным образом сенатским постановлением, запрещавшим греческим ораторам пребывать в Риме и обучать юношей риторике. В том же году в Риме впервые были поставлены пьесы Теренция «Формион» и «Евнух».

В 154 году до н. э. Марк Валерий был избран цензором, хотя до этого сам получал порицания от цензоров.

Публий Теренций Афр
Пу́блий Тере́нций Афр (лат. Publius Terentius Afer; 195 (или 185) — 159 до н. э.) — римский драматург, представитель древнеримской комедии. Умер в молодом возрасте, успел написать 6 комедий. Все они дошли до нашего времени.
SMS Árpád
SMS Árpád (нем. Его Величества Корабль «Арпад») — австро-венгерский броненосец-додредноут типа «Габсбург». Участвовал в Первой мировой войне в составе ВМС Австро-Венгрии, сопровождал немецкие корабли «Гёбен» и «Бреслау» во время их прорыва в Средиземноморье. После войны в качестве трофея был передан британцам, в 1921 году разобран на металл.

Военно-морской институт США
Военно-морской институт США (англ. United States Naval Institute; сокр. USNI) — американский аналитический центр, некоммерческая организация, профессиональная военная ассоциация военно-морских экспертов США, которая ориентируется на независимую от Правительства США экспертизу в обсуждении вопросов национальной обороны и безопасности США и развития ВМФ США.
Архитектура системы базы данных
Архитектура системы управления базами данных (СУБД) — это совокупность основных функциональных компонентов СУБД, средств обеспечения их взаимодействия друг с другом пользователями и системным персоналом, которая описывается уровнями абстракции. С помощью абстракции данных, предоставляемой СУБД, существует независимость ведения базы данных различными группами пользователей.

Наиболее распространена и поддерживаема архитектура ANSI-SPARC, стандарт которой разработан Американским национальным институтом стандартов.

Администратор баз данных
Администратор базы данных (англ. Database administrator, DBA) — лицо, отвечающее за выработку требований к базе данных, её проектирование, реализацию, эффективное использование и сопровождение, включая управление учётными записями пользователей БД и защиту от несанкционированного доступа. Не менее важной функцией администратора БД является поддержка целостности базы данных.

Код специальности по общероссийскому классификатору профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов (ОКПДТР) — 40064.
Профессия входит в список ТОП-50 самых востребованных профессий по версии Минтруда РФ.
Гемоторакс
Гемото́ракс (от др.-греч. αἷμα — кровь и θώραξ — грудь) — скопление крови в плевральной полости. Является следствием кровотечения из сосудов лёгких, внутригрудных ветвей крупных сосудов (аорта, полые вены), грудной стенки, средостения, сердца или диафрагмы. Чаще всего гемотораксы возникают после травмы грудной клетки или как осложнение лечения.

Описание гемоторакса вследствие ранения грудной клетки встречается уже в средние века у Парацельса, Амбруаза Паре. Впервые научно-обоснованные рекомендации по лечению гемоторакса дал Н. И. Пирогов. Вплоть до окончания XIX века была распространена тактика лечения гемоторакса «поздними» плевральными пункциями на 3—5 день после травмы. Ранние плевральные пункции вошли в практику лишь во время боёв на реке Халхин-Гол (Апухтин М. А., Вишневский А. А., 1939 год). Современные отечественные принципы лечения гемоторакса разработаны В. И. Колесниковым, П. А. Куприяновым, В. С. Левитом во время Великой Отечественной войны.

Диафрагма (анатомия)
Диафра́гма (лат. diaphragma, от др.-греч. διάφραγμα перегородка) — непарная мышца-перегородка, разделяющая грудную и брюшную полости, служащая для расширения лёгких. Условно её границу можно провести по нижнему краю рёбер. Высота стояния правого купола диафрагмы – уровень IV ребра, левого купола - уровень V ребра. Образована системой поперечнополосатых мышц, которые, по-видимому, являются производными системы прямой мышцы живота. Свойственна только млекопитающим и крокодилам. Возникновение диафрагмы в процессе эволюции позволило резко интенсифицировать вентиляцию лёгких.
Звозная
Звозная — река в России, протекает в Грязовецком и Вологодском районе Вологодской области. Устье реки находится в 29 км по левому берегу реки Лежи. Длина реки составляет 11 км.

Берёт начало примерно в 15 км к северо-востоку от Грязовца, возле деревни Ведерково (Комьянское муниципальное образование, Грязовецкий район). Генеральное направление течения — на северо-запад. На всём своем протяжении течёт по заболоченной лесистой местности. Населённых пунктов на реке нет. Впадает в Лежу уже на территории Вологодского района.

Муниципальное образование Комьянское
Муниципальное образование Комьянское — сельское поселение в составе Грязовецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Хорошево.

Расположено на севере района. Граничит:

на севере и северо-западе с Вологодским районом,

на юго-западе и юге с Перцевским муниципальным образованием,

на востоке с Сидоровским муниципальным образованием.

На территории сельского поселения расположены ботанический памятник природы Чагринская кедровая роща, строения бывшего Арсениево-Комельского монастыря.
Реализм
Реали́зм (фр. réalisme, от позднелат. reālis «действительный», от лат. rēs «вещь») — стиль и метод в искусстве и литературе, а также философская доктрина, согласно которой предметы видимого мира существуют независимо от человеческого восприятия и познания.

Реализм (политика)

Реализм (искусство)
Реализм (живопись)
Реализм (литература)
Критический реализм (литература)
Реализм (театр)
Магический реализм
Социалистический реализм

Реализм (философия)
Иллюзионизм (философия) - в статье описывается другое значение слова "реализм" в философии
Наивный реализм
Критический реализм (философия)
Неореализм

Реализм — политическая теория

Реализм (литература)
Реали́зм — литературное направление, а также художественный метод в литературе, цель которого заключается в правдивом, реалистичном и достоверном отображении действительности в литературном произведении. Господство реализма как направления следовало за эпохой романтизма и предшествовало символизму (при этом исследователи не выделяют направление натурализма). Лучшие образцы реализма XIX века нередко обозначают термином «классический реализм»:362.
Ибрагимов, Рамин Ибрагим оглы
Рамин Ибрагим оглы Ибрагимов (азерб. Ramin İbrahimo oğlu İbrahimov; род. 1978) — азербайджанский дзюдоист-паралимпиец и тренер, выступавший в весовой до 60 килограмм и категории слепоты B2, победитель Всемирных игр 2007, двукратный чемпион Европы (2007 и 2009), бронзовый призёр Паралимпийских игр 2008. Представляя Азербайджан на Паралимпийских играх 2012 года в Лондоне, на которых считался серьёзным конкурентом и выиграл золотую медаль. Главный тренер женской сборной Азербайджана по паралимпийскому дзюдо.

Паралимпийское дзюдо
Паралимпийское дзюдо является адаптацией японского боевого искусства дзюдо для слепых и слабовидящих спортсменов. Правила лишь немного отличаются от обычных соревнований по дзюдо. Паралимпийское дзюдо является частью программы летних Паралимпийских игр с 1988 года для мужчин и с 2004 года для женщин.

Соревнования по паралимпийскому дзюдо регулируются Международной федерацией дзюдо (IJF) с некоторыми изменениями в правилах, установленными Международной спортивной ассоциацией слепых (IBSA). Основное отличие в правилах заключается в том, что дзюдоисты начинают соревноваться, удерживая друг друга за кимоно (этот захват называется «кумиката») и, если связь спортсменов нарушена, то судья командой «матэ» (ждите), или «стоп» останавливает борьбу, и спортсмены возвращаются в исходное положение.

На Паралимпийских играх 2012 года в Лондоне в этом виде спорта за 13 комплектов медалей боролись 132 спортсмена.

Паралимпийское дзюдо было включено в программу Европейских игр-2015 в Баку.
Холодков, Михаил Николаевич
Михаи́л Никола́евич Холодко́в (19 сентября 1904, с. Затворное, Рязанская губерния — 3 июля 1980) — советский партийный и государственный деятель, заместитель министра внутренних дел СССР, начальник ГУИТЛиК (Главного управления исправительно-трудовых лагерей и колоний) и ГУМЗ (Главного управления мест заключения) МВД СССР, полковник внутренней службы.

Внутренние войска МВД СССР
Внутренние войска Министерства внутренних дел СССР — воинские формирования (аналог жандармерии), которые были предназначены для обеспечения правопорядка и внутренней безопасности СССР, охраны государственных объектов, защиты прав и свобод человека и гражданина от преступных и иных противоправных посягательств, обеспечения общественной безопасности.

Сокращённое наименование — ВВ МВД СССР.

В период с 1 сентября 1939 года по 21 марта 1989 года Внутренние войска являлись составной частью Вооружённых Сил СССР, но подчинялись Министерству внутренних дел СССР.
Инглезе
Инглезе (итал. Inglese) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Инглезе, Вероника (род. 1990) — итальянская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на длинные дистанции.

Инглезе, Дмитрий Спиридонович (Инглези; 1771—1846) — греческий моряк и корсар, один из спонсоров Греческой революции, российский хлеботорговец, городской голова Одессы.

Инглезе, Роберто (род. 1991) — итальянский футболист, играющий на позиции нападающего.

Инглезе, Вероника
Вероника Инглезе (итал. Veronica Inglese; род. 22 ноября 1990, Барлетта, Италия) — итальянская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на длинные дистанции. Серебряный призёр чемпионата Европы 2016 года в полумарафоне. Четырёхкратная чемпионка Италии. Участница летних Олимпийских игр 2016 года.
Демешкин
Демешкин — фамилия; имеет женскую форму Демешкина.

Демешкин, Леонид Иванович (1925—?) — первый секретарь Сахалинского обкома ВЛКСМ в 1950-е годы.

Демешкин, Сергей Викторович (род. 1976) — российский профессиональный баскетболист.

Демешкин, Сергей Викторович
Серге́й Ви́кторович Деме́шкин (род. 24 февраля 1976) — российский профессиональный баскетболист, игравший на позиции лёгкого форварда. В сезонах 2009/2010 и 2010/11 выступал за команду «Енисей», после чего завершил карьеру.
Эйлинг, Люк
Люк Дэвид Эйлинг (англ. Luke David Ayling; родился 25 августа 1991 года, Ламбет, Лондон, Великобритания) — английский футболист, защитник клуба Чемпионшипа «Мидлсбро». Обычно выступает на позиции правого защитника, но также может сыграть и в центре защиты.

Свою футбольную карьеру начал в 2001 году в академии лондонского «Арсенала». В марте 2010 года отправился в месячную аренду в «Йовил Таун». Уже летом того же года на правах свободного агента перешёл в клуб, где выступал на протяжении четырёх лет. В 2014 году он перешёл в «Бристоль Сити», где выступал два сезона. В 2016 году перешёл в «Лидс Юнайтед», в составе которого стал лучшим правым защитником Чемпионшипа, а в сезоне 2019/20 стал его победителем. В 2024 году перешёл сначала на правах аренды, а затем на постоянной основе в «Мидлсбро».

Ламбет (боро Лондона)
Ло́ндонский бо́ро Ла́мбет (англ. London Borough of Lambeth, произношениео файле) — один из 32 лондонских боро, находится во внутреннем Лондоне на южном берегу Темзы, вверх по течению от Саутварка, напротив Вестминстерского дворца. С Миллбанком его соединяет Ламбетский мост, а с Вестминстером — мост Ватерлоо, а на набережной стоит одноимённый вокзал, откуда отходят поезда в Европу. Отсюда происходит неформальное название Ламбета — Ватерлоо (англ. Waterloo).
Эр-Рафъи, Зайн
Зайн Эр-Рафъи́ (норв. Zain Al Rafeea, араб. زين الرافعي‎; род. 10 октября 2004, Даръа, Сирия) — норвежский актёр сирийского происхождения. Наиболее известен главной ролью в ливанском фильме «Капернаум», который получил приз жюри на Каннском кинофестивале 2018 года.

Сирийцы
Сири́йцы — арабский народ, основное население Сирии. Общая численность — около 20 млн человек. Также проживают на территории Кувейта, Германии, Северной и Южной Америки, Африке, и Австралии, Турции. Говорят на сирийском диалекте арабского языка. Интенсивная арабизация произошла после присоединения Сирии к Арабскому халифату в VII веке, до этого население говорило на арамейском языке. На данный момент один из диалектов арамейского языка можно обнаружить в районе Каламун, находящийся западнее Дамаска. В религиозном отношении в составе сирийского населения приблизительно 90 % составляют мусульмане, из них около 80 % являются суннитами, остальные — шииты (в т. ч. алавиты, друзы и парашиитские секты: нусайриты и исмаилиты), остальные 10 % жителей Сирии христиане. Среди христиан здесь выделяют маронитов, православных, яковитов, грекокатоликов, несториан и протестантов. Большинство сирийцев-христиан являются православными.
Езёранский, Ян
Ян Юзеф Бартоломей Езёра́нский (пол. Jan Jeziorański, 24 августа 1835, Люблин, Люблинская губерния Царства Польского — 5 августа 1864, Варшава) — польский революционер, член Жонда народового (Национального польского правительства) во время польского восстания (1863).

Двоюродный брат Антония Езёранского, также активного участника и одного из лидеров восстания.

В 1857 году жалован потомственным дворянским достоинством Царства Польского. До начала восстания работал ревизором в управлении доходов. Член Городской организации Варшавы. После начала восстания 1863 года избран директором департамента связи в Национальном правительстве повстанцев.

Ночью 10/11 апреля 1864 был арестован вместе с несколькими другими членами правительства. Находился в заключении под судом в Варшавской цитадели. Приговорён к смертной казни через повешение, и повешен вместе с членами польского подпольного правительства: Ромуальдом Траугуттом, Романом Жулиньским, Рафалом Краевским и Юзефом Точиским.

Цитадель (Варшава)
Цитадель — крепость XIX века в городе Варшава.

Центральная часть всей городской Варшавской крепости – Цитадель была построена по приказу Николая I после польского Ноябрьского восстания 1830 года. Была предназначена для защиты территории Российской империи, в соответствии с планами обороны государства крепостным методом (линиями крепостей). В литературе встречаются другие названия — Александровская цитадель, Варшавская цитадель и другие. Следует различать сооружение и формирование под тем же наименованием.

Общая стоимость строительства составила 11 миллионов рублей или 8,5 тонн чистого золота, безвозмездно взятых в долг из городской казны Варшавы и Банка Польши. Это ухудшило экономическое положение Царства Польского и было дополнительным наказанием за восстание.