hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ашуанипи
Ашуани́пи (англ. Ashuanipi Lake) — озеро в Канаде, располагается на юго-западе провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, в центральной части полуострова Лабрадор. Одно из крупнейших озёр провинции: площадь водной поверхности составляет 517 км², общая — 596 км². Острова: Гранд-Иль, Гросс-Иль и др.

Озеро находится на высоте 529 м над уровнем моря.

На языке инну, название озера означает «место для перехода».

В водах озера водится форель, щука, сиг и лосось. Летом и осенью на берегу пасутся стада лак-джозеф-карибу.

Озеро окружено лесами из черной ели.

Благодаря радиоуглеродному методу в озере были найдены свидетельства существования человеческого жилья еще 1600 лет назад.

Наряду с рекой Муази, чьи истоки находятся неподалеку, озеро было частью маршрута по которому племена Инну достигали нижнего северного берега реки Святого Лаврентия.

Озеро стало известно колонистам Новой Франции в начале XVIII века.

Атлантический лосось
Атлантический лосось, или озёрный лосось, или сёмга (лат. Salmo salar), — вид лососёвых рыб из рода лососей.

Может достигать длины 1,5 м и массы 43 кг. Максимальная продолжительность жизни 13 лет.

Один из ценнейших промысловых видов среди лососей. Мясо и икра сёмги обладают высокими гастрономическими качествами и являются деликатесными продуктами.
God is Dead?
«God Is Dead?» (с англ. — «Бог мёртв?») — песня британской метал-группы Black Sabbath, дебютный сингл с их девятнадцатого студийного альбома 13, изданный 19 апреля 2013 года. Достигла 6 места в чарте UK Rock Chart.

Первоначально была выпущена как загружаемый контент в формате MP3 на Amazon. Также была доступна для свободной загрузки потребителям, предварительно заказавшим полный альбом на iTunes. Видеоклип был размещен на официальном канале группы на сервисе YouTube с целью продвижения альбома. Песня, как и оформление сингла, выполненное Хизером Кассилсом, отсылает к немецкому философу Фридриху Ницше, которому принадлежат слова: «Бог умер! Бог не воскреснет! И мы его убили! Как утешимся мы, убийцы из убийц!?».

Режиссёром видеоклипа стал Питер Джозеф, известный как режиссёр фильмов «Дух времени» и «Дух времени: Приложение».

В 2014 году песня получила премию «Грэмми» в категории «Лучшее метал-исполнение».

Песня звучала в телесериале «Сыны анархии».

Джозеф, Питер
Пи́тер Джо́зеф (англ. Peter Joseph, род. 4 февраля 1979, Северная Каролина, США) — американский кинорежиссёр, конспиролог, создатель документальных фильмов «Дух времени», «Дух времени: Приложение» и «Дух времени: Следующий шаг» и основатель движения «Дух времени».
Malice in Wonderland (мультфильм)
Malice In Wonderland — короткометражный мультикапликационный фильм американского режиссёра Винсента Коллинза и мультипликатора Мивако Коллинз, относящийся к независимой анимации в США. Фильм является реминисценцией на книгу Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» и демонстрирует сюрреалистические образы и агрессивный стиль анимации. Длительность фильма — 4 минуты.

Льюис Кэрролл
Лью́ис Кэ́рролл (англ. Lewis Carroll, настоящее имя Чарльз Лютвидж До́джсон, или Чарльз Латуидж До́джсон (традиционная русская передача; сам Кэрролл произносил свою фамилию Додсон, ˈdɒdsən, ряд современных словарей даёт произношение ˈdɒdʒsən), Charles Lutwidge Dodgson; 27 января 1832 — 14 января 1898) — английский писатель, математик, логик, философ, диакон и фотограф. Наиболее известные произведения — «Приключения Алисы в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», а также юмористическая поэма «Охота на Снарка».

Профессор математики Оксфордского университета (1855—1881).
Морлан
Морлан, Франсуа-Луи де (1771—1805) — французский военный деятель, участник революционных и наполеоновских войн

Морлан — коммуна во Франции, департамент Атлантические Пиренеи

Морлан — арена для боя быков в Сен-Севере

Морлан — враг Человека-паука.

Морлан (Marvel Comics)
Морлан (англ. Morlun) — суперзлодей комиксов, издаваемых Marvel Comics. Этот персонаж является главным врагом всех альтернативных версий Человека-паука. Является существом с Земли-001, которое охотится за всеми тотемами Паука, путешествуя по многочисленным мультивселенным Marvel. Он наиболее известен как временный убийца версии Человека-паука с Земли-616 в сюжетной арке «Spider-Man: The Other», а также как главный антагонист сюжетной арки «Spider-Verse», в которой он и его отчужденная семья — Наследники, пытаются убить всех вариантов Человека-паука.
28-й пехотный полк (Великобритания)
28-й (Североглостерширский) пехотный полк (англ. 28th (North Gloucestershire) Regiment of Foot) — полк линейной пехоты Британской армии, образованный в 1694 году. Участвовал в войнах за испанское и австрийское наследство, Семилетней войне (на североамериканском театре), войне против Тринадцати колоний, французских революционных и Наполеоновских войнах. В 1881 году в ходе военной реформы Хью Чайлдерса был объединён с 61-м (Южноглостерширским) пехотным полком в единый Глостерширский полк.

Линейная пехота
Линейная пехота — вид пехоты, составлявший основу сухопутных войск, с древних времён до середины XIX века.

Пехота, до середины XIX века, делилась на линейную, предназначавшуюся для её действий в сомкнутом строю для окончательного штыкового удара, и лёгкую, действовавшую преимущественно в рассыпном строе, огнём, как-то: стрелки, егеря, и тому подобное.
HMS Boyne
Шесть кораблей Королевского флота назывались HMS Boyne, в честь битвы на реке Бойн.

HMS Boyne — 80-пушечный Линкор второго ранга; спущен на воду в 1692, перестроен в 1739, разобран в 1763. Под командованием капитана Дерсли (англ. Dursley) участвовал в штурме Гибралтара в 1704.

HMS Boyne — 70-пушечный линейный корабль третьего ранга; спущен на воду в 1766; разобран в 1783.

HMS Boyne — 98-пушечный линейный корабль второго ранга; спущен на воду в 1790. Флагман вице-адмирала Джервиса в 1794; сгорел в Спитхеде 1 мая 1795.

HMS Boyne — 98-пушечный линейный корабль второго ранга; спущен на воду в 1810; переименован в HMS Excellent в 1834, в Queen Charlotte в 1859. Закончил службу в 1861.

HMS Boyne — эскадренный миноносец типа River; спущен на воду в 1904; разобран в 1919

HMS Boyne — вооруженный траулер типа Mersey; спущен на воду в 1918; продан в 1946.

HMS Boyne (1790)
HMS Boyne (1790) — 98-пушечный линейный корабль второго ранга. Третий корабль Королевского флота, названный HMS Boyne, в честь битвы на реке Бойн 11 июля 1690 года. Первый линейный корабль типа Boyne. Заложен 4 ноября 1783 года. Спущен на воду 27 июня 1790 года на верфи в Вулвиче .
Президентские выборы в Сальвадоре (2004)
Президентские выборы 2004 года в Сальвадоре проходили 21 марта. В результате уже в 1-м туре победу одержал кандидат Националистического республиканского альянса Антонио Сака, получивший 57,7 % голосов.

Националистический республиканский альянс
Националистический республиканский альянс (исп. Alianza Republicana Nacionalista; ARENA) — сальвадорская консервативная политическая партия. Создан во время гражданской войны как политическое крыло «эскадронов смерти». Придерживался ультраправого антикоммунизма, под руководством майора д’Обюссона активно участвовал в военно-политическом противостоянии. В послевоенный период эволюционировал от правого радикализма к правому консерватизму. Является одной из ведущих партий Сальвадора. Находился у власти первые два десятилетия после гражданской войны, в 1989—2009, затем перешёл в оппозицию.
Пири-пири
Piri-piri (ˌpɪriˈpɪri, пири-пири, также записывается как peri peri или pili pili; другие названия — Африканский птичий глаз (англ. African bird’s eye), или Африканский дьявол (African Devil)) — сорт перца чили вида Капсикум китайский (Capsicum chinense), который растёт как в дикой природе, так и как сельскохозяйственная культура. Произрастает в африканских странах и был привезён португальцами на их индийские территории Гуджарат и Гоа.

Гуджарат
Гуджара́т (гудж. ગુજરાત; хинди गुजरात; англ. Gujarat) — штат на западе Индии. Столица — город Гандинагар, крупнейший город — Ахмадабад. Население 60 383 628 человек (десятое место среди штатов; данные 2011 г.).
Пролетарская Победа
Пролета́рская Побе́да (бел. Пралетарская Перамога, нормативное название Пралетарская Пабеда) — железнодорожный остановочный пункт Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск-Пассажирский — Орша-Центральная. Расположен в Борисовском районе Минской области, между станцией Жодино и остановочным пунктом Печинский на перегоне Жодино — Борисов. В 1,4 километрах юго-западнее от платформ расположена деревня Пересады.

Борисовский район (Минская область)
Бори́совский райо́н (бел. Барысаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Минской области Беларуси. Площадь — 2977,43 км², численность населения —  167 032 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Борисов; район административно подразделён на 12 сельсоветов, включает 297 сельских населённых пунктов.
Чаннёль-ванху
Чаннёль-ванху (장렬왕후 조씨; 16 декабря 1624 — 20 сентября 1688) — чосонская королева-консорт, вторая супруга вана Инджо.

Происходила из клана Янджу Чо. Её личное имя неизвестно. Чаннёль — посмертное имя госпожи Чо. Она была королевой с 1638 года до смерти своего мужа в 1649 году. После она была удостоена титулов Вдовствующей королевы Джаый (자의왕대비) (во время правления своего пасынка Хёджона) и Великой вдовствующей королевы Джаый (자의대왕대비).

Посмертный титул
Посме́ртный ти́тул, или похва́льный эпи́тет — почётное имя, дающееся после смерти императорам, дворянам и иногда другим людям. Посмертные титулы были особенно распространены у правящих династий Китая (кит. трад. 諡號, упр. 谥号, пиньинь shìhào, палл. шихао), Кореи, Вьетнама и Японии.

В Японии, начиная с эпохи Мэйдзи, посмертный титул императора совпадает с девизом его правления (например, император Мэйдзи и период Мэйдзи). Однако, хотя название периода известно с самого начала правления императора, называть правящего императора каким бы то ни было (тем более посмертным) именем не принято.
Боевик
Боеви́к:

Боевик — член незаконного вооруженного формирования (банды, террористической группы, боевой дружины в боевой организации).

Боевик — тип самолёта для штурмовки наземных целей, в соответствии с уставом Красной армии (1928 год), позже штурмовик.

Боевик — жанр художественных произведений, в которых большое внимание уделяется битвам, перестрелкам, дракам, погоням.
Боевик — жанр кинематографа.
Боевик — жанр компьютерных игр.

Топонимы

Боевик — село в Брянской области.

Боевик — деревня в Ивановском районе Ивановской области.

Боевик — село в Жамбылском районе Северо-Казахстанской области, ликвидировано в 2000-е годы.

Экшен (жанр компьютерных игр)
Э́кшен (action в переводе с англ. — «действие») или боеви́к (по аналогии с киножанром) — жанр компьютерных игр, в котором делается упор на эксплуатацию физических возможностей игрока, таких как зрительно-моторная координация и скорость реакции. Жанр включает в себя большое количество поджанров — от файтингов, шутеров и платформеров, которые считаются наиболее важными для жанра, до MOBA и некоторых стратегий в реальном времени, которые также возможно отнести к жанру экшен.
Даниельсен
Даниельсен (фар. , исл. и норв. Danielsen или Danielssen) — скандинавская фамилия.

Даниельсен, Арнбьёрн (род. 1973) — фарерский футболист и тренер.

Даниельсен, Атли (род. 1983) — фарерский футболист.

Даниельсен (Даниельссен), Даниель Корнелиус (Danielssen; 1815—1894) — датско-норвежский врач.

Даниельсен, Маркус (род. 2009) — фарерский футболист.

Даниельсен, Мичаль (род. 1960) — фарерский футболист.

Даниельсен, Стеффан (1922—1976) — фарерский художник.

Даниельсен, Хенрик (род. 1966) — датско-исландский шахматист, гроссмейстер (1996).

Даниельсен, Эгиль (1933—2019) — норвежский легкоатлет, олимпийский чемпион.

Даниельсен, Даниель Корнелиус
Даниель Корнелиус Даниельсен (норв. Daniel Cornelius Danielssen; 1815—1894) — датско-норвежский врач, известный своими исследованиями о проказе и своей административной деятельностью в организации призрения прокажённых.

Вначале был вначале аптекарем, изучал медицину в Христиании. Совершил несколько научных путешествий с целью изучения проказы и с 1847 года — главный врач больницы для прокажённых. В том же году вышло его знаменитое (в сотрудничестве с доктором Бёком) сочинение о проказе на французском и шведском языках. Кроме этого, появилось ещё несколько дальнейших исследований Даниельсена о проказе, а также целый ряд зоологических статей по норвежской фауне.
Сажино
Са́жино — название населённых пунктов в России:

Сажино — деревня в Ковровском районе Владимирской области.

Сажино — деревня в Шумихинском районе Курганской области.

Сажино — село в Тюкалинском районе Омской области.

Сажино — село в Берёзовском районе Пермского края.

Сажино — деревня в Суксунском районе Пермского края.

Сажино — деревня в Дедовичском районе Псковской области.

Сажино — село в Артинском городском округе Свердловской области.

Сажино — деревня в Калязинском районе Тверской области.

Сажино — деревня в Конаковском районе Тверской области.

Сажино — деревня в Ишимском районе Тюменской области.

Сажино — деревня в Ростовском районе Ярославской области.

Сажино (Ярославская область)
Сажино — деревня в Ростовском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Шугорскому сельскому округу Ростовского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Ишня.
The Word Alive
The Word Alive — американская музыкальная группа, образованная в городе Финикс, штат Аризона, в 2008 году. В настоящее время  состоит из вокалиста Тайлера Смита и гитариста Зака Хансена. Группа подписана на лейбл Fearless Records. Выпущенный в 2009 году дебютный релиз на лейбле, мини-альбом "Empire", достиг 15 места в чарте Top Heatseekers и получил хорошие отзывы. В следующем, 2010 году группа записала и выпустила первый полноформатный альбом "Deceiver", который добрался до 97 строчки Top Independent Albums.

Independent Albums
Independent Albums (также известный как Top Independent Albums) — музыкальный хит-парад, еженедельно публикуемый журналом Billboard. Он включает в себя наиболее продаваемые альбомы и EP в любом стиле, выпущенные на независимых лейблах. Чарт формируется на основе анализа данных о количестве продаж альбомов, в том числе и через цифровую дистрибуцию. В него могут входить эксклюзивные издания альбомов, продающиеся только в определённой сети магазинов или Интернете.

Первый выпуск чарта вышел 2 декабря 2000 года. Чарт выходит еженедельно на сайте Billboard (25 позиций); хит-парад полностью можно увидеть на сайте Billboard.biz через платную подписку.

Первым альбомом, возглавившим чарт, стал диск Who Let the Dogs Out группы Baha Men.
Догдо (река)
Догдо́ — река в России, протекающая по Момскому и Верхоянскому районам Якутии. Правый приток реки Туостах (бассейн Яны). Длина реки составляет 142 км (от истока Сюрюктях-Юряха — 174 км). Площадь водосборного бассейна — 3890 км².

Образуется слиянием рек Горемдачан-Юрях и Сюрюктях-Юрях на стыке хребтов Догдо, Тас-Хаяхтах и Чемалгинского хребта в системе хребта Черского, на высоте более 940 метров над уровнем моря. От истока течёт преимущественно в северо-западном направлении в Верхнедогдинской впадине между хребтами Догдо (по левому берегу) и Тас-Хаяхтах (по правому берегу). Приняв справа реку Докучан, поворачивает на запад. На реке множество островов, проток, осерёдков, галечных перекатов. Встречаются наледи. Впадает в Туостах в 145 км от его устья по правому берегу ниже впадения Бысыялаха, на высоте 258 м над уровнем моря. Ширина в нижнем течении — 70 м при глубине 1 м; скорость течения в низовьях составляет 1 м/с. Населённых пунктов на реке нет.

Момский район
Момский улус (район) (эвен. Мōма буган якут. Муома улууһа), или Момский (эвенский) национальный район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — село Хонуу.

На территории района находится Момский природный парк.
Бадэчай
Бадэчай (ဗထက်ခြိုက်‌) — ба, 23-я буква мьянманского алфавита, обозначает звонкий губно-губной взрывной согласный. В сингальском пали соответствует букве баянна, в тайском пали соответствует букве пхопхан. Бирманские имена на букву бадэчай даются детям, родившимся в четверг.

Звонкий губно-губной взрывной согласный
Звонкий губно-губной взрывной — часто встречающийся в различных языках согласный звук.

Место образования: лабиальный.

Способ артикуляции: взрывной.

Шумный.

Звонкий.

Пульмонический согласный.

В русском языке обозначается буквой Б, б. В латинском алфавите буквой B, b.
Малпилсский край
Ма́лпилсский край (латыш. Mālpils novads) — бывшая административно-территориальная единица в центральной части Латвии, в историко-культурном регионе Видземе. Существовал в 2009—2021 годах. Граничил с Ропажским, Сигулдским, Аматским и Огрским краями.

Площадь края составляла 220,91 км². Край включал единственную Малпилсскую волость.

Край был образован 1 июля 2009 года из части расформированного Рижского района. С 1 июля 2021 года упразднён, при этом Малпилсская волость была включена в состав укрупнённого Сигулдского края.

Аматский край
А́матский край (латыш. Amatas novads) — бывшая административно-территориальная единица в Латвии, в регионе Видземе. Край состоял из пяти волостей. Краевая дума располагалась в историческом волостном доме на хуторе Аусмас в Драбешской волости. Население на 1 января 2010 года составляло 6392 человека. Площадь края — 741,8 км².

Край как самоуправление в составе Цесисского района был образован в 2000 году из Аматской и Драбешской волостей Цесисского района. С 1 июля 2009 года Аматскому краю от упразднённого Цесисского района были переданы также Заубская, Нитаурская и Скуйенская волости.

В 2021 году в результате новой административно-территориальной реформы Аматский край был упразднён, а его пять волостей вошли в состав укрупнённого Цесисского края.
Фокачча
Фока́чча (итал. focaccia от лат. panis focacius — буквально «хлеб, запечённый в очаге») — итальянская пшеничная лепёшка, которую готовят из различных видов теста — либо дрожжевого, которое является основой для пиццы, либо пресного сдобного. Тесто традиционной фокаччи содержит четыре компонента: муку, воду, оливковое масло и дрожжи

Фокачча бывает круглой или прямоугольной, тонкой или толстой (но обычно тонкой), это зависит от предпочтений пекаря. Иногда в тесто для фокаччи добавляется молоко (что для пиццы никогда не практикуется) — тогда она получается более пышной; если не кладут дрожжи, то получается более тонкая и хрустящая. Иногда фокаччи готовят с начинкой, чаще всего это сыр. Фокаччи бывают и сладкие, и солёные.

Дрожжи
Дро́жжи — внетаксономическая группа одноклеточных грибов, утративших мицелиальное строение в связи с переходом к обитанию в жидких и полужидких, богатых органическими веществами субстратах. Объединяет около 1500 видов, относящихся к отделам Ascomycota и иногда Basidiomycota.
Хаутсма, Мартин Теодор
Ма́ртин Теодо́р Ха́утсма (з.-фриз. Martijn Theodoor Houtsma; 15 января 1851, Ирнсюм — 9 февраля 1943, Утрехт) — нидерландский историк-востоковед и исламовед, специалист по истории, культуре и языкам народов Ближнего Востока. Член Нидерландской королевской академии наук.

Королевская академия наук и искусств Нидерландов
Королевская академия наук и искусств Нидерландов (нид. Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, KNAW) — академическая организация в Амстердаме, призванная развивать науку и литературу в Нидерландах. В 1990 году дворец Триппенхёйс (Trippenhuis), в котором располагается академия, включён в список 100 объектов голландского исторического наследия.
Колпакова
Колпако́ва — женская форма русской фамилии Колпаков. Известные носительницы:

Колпакова, Анастасия: Дворецкая (Колпакова), Анастасия Александровна (род. 1999) — российская хоккеистка на траве. Колпакова, Анастасия Дмитриевна (род. 2007) — российская пловчиха.

Колпакова, Галина: Колпакова, Галина Вячеславовна (род. 1983) — российская легкоатлетка. Колпакова, Галина Сергеевна (1955—2006) — советский и российский искусствовед.

Колпакова, Ирина Александровна (род. 1933) — советская балерина.

Колпакова, Наталья Павловна (1902—1994) — советский фольклорист, этнограф, прозаик.

Колпакова, Светлана Николаевна (род. 1985) — российская актриса.

Колпакова, Татьяна Алексеевна (род. 1959) — советская легкоатлетка.

Колпакова, Эльвира (род. 1972) — российская легкоатлетка.

Колпакова, Галина Сергеевна
Гали́на Серге́евна Колпако́ва (18 февраля 1955 — 25 октября 2006, Москва) — советский и российский искусствовед, кандидат искусствоведения, профессор кафедры всеобщей истории искусств Российской академии живописи, ваяния и зодчества, ведущий российский специалист в области византийского и древнерусского искусства.

Автор работ о ранних иконах, ансамбле Киевской Софии, новгородских росписях XIII—XIV веков, мозаиках монастыря Святой Екатерины на Синае и др.
Fragariinae
Fragariinae (лат.) — подтриба цветковых растений из трибы Potentilleae подсемейства розановых (Rosoideae) семейства розовые (Rosaceae).

Включает около дюжины родов, в том числе важную плодовую культуру — землянику (Fragaria), от латинского названия которой произошло номенклатурное наименование данной подтрибы.

Розановые
Розановые (лат. Rosoideae) — подсемейство растений семейства Розовые (Rosaceae), включает более 850 видов. Иногда используют другие русские названия подсемейства — «розанные», «розовые» (термин «розовые» чаще используют в качестве русского названия всего семейства Rosaceae).
Земля Австрии
Федеральные земли Австрии (нем. Land) — название территориально-административной единицы верхнего уровня в Австрии.

У каждой федеральной земли имеется собственный выборный законодательный орган — ландтаг (нем. Landtag), правительство (нем. Landesregierung), состоящий из земельного губернатора (нем. Landeshauptmann) и земельных советников (нем. Landesrat). Выборы проводятся раз в пять лет (в Верхней Австрии — раз в шесть лет). Земельный губернатор и земельные советники избираются ландтагом.

Федеральные земли делятся на 80 политических округов и 15 уставных городов с расширенными статусами, которые формируют округа с их собственными правами.

Ландтаг
Ландта́г (нем. Landtag, от Land — земля, страна и Tag — собрание) — парламент земли (земский парламент) в Германии и Австрии, земельный парламент провинции Больцано (в составе Италии), а также парламент княжества Лихтенштейн.

В различный период времени ландтаги имели различия, в разных государствах и странах.
Поппель
Поппель (нем. Poppel) — немецкая фамилия.

Поппель, Николай (около 1435 — после 1490) — посол Священной Римской империи.

Поппель, Иоганн-Габриэль (1807—1882) — немецкий гравёр, чертёжник, художник-пейзажист, издатель.

Поппель, Иоганн-Габриэль
Иоганн-Габриэль Фридрих Поппель (нем. Johann Gabriel Friedrich Poppel; 14 мая 1807, Хаммер (ныне район Нюрнберга) — 6 августа 1882, Мюнзинг, Бавария, Германия) — немецкий гравёр по меди и стали, архитектурный чертёжник, художник-пейзажист, издатель.
Скендербеу (стадион)
«Ске́ндербеу» (алб. Skënderbeu) — футбольный стадион в городе Корча (Албания). Является домашней ареной клуба «Скендербеу», выступающего в албанской Суперлиге.

Стадион был построен в 1957 году. Первоначальная вместимость была 12 000 человек. Позже лавки были заменены на пластиковые сидения, из-за чего вместимость уменьшилась до 7 500 человек. Последняя реконструкция была проведена в 2011 году. Благодаря этой реконструкции, стадион стал одним из лучших в Албании и позволял проводить матчи Еврокубков. Первую такую игру стадион принял 13 июля 2011 года, когда местный «Скендербеу» в рамках квалификации Лиги Чемпионов УЕФА 2011/12 принимал кипрский АПОЭЛ.

Помимо футбольной арены на территории располагается Дворец Спорта «Тамара Николла», предназначенный для проведения игр по баскетболу и волейболу.

Лига чемпионов УЕФА 2011/2012
Лига чемпионов УЕФА 2011/12 — 20-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 57-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 19 мая 2012 года на стадионе Альянц Арена в Мюнхене. Победителем стал «Челси», обыгравший в финале «Баварию» в серии послематчевых пенальти со счётом 4:3 (игровое время матча завершилось со счётом 1:1).