hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гемстергейс, Тибериус
Тибериус Гемстергейс (нидерл. Tjebbe или Tiberius Hemsterhuis, лат. Tiberius Hemsterhusius, Тиберий Хемстерхузий; 9 января 1685, Гронинген — 7 апреля 1766, Лейден) — выдающийся голландский филолог и гуманист, профессор греческого языка в университете города Лейдена.

Основные сделанные им издания:

«Ономастикон» Поллукса (Pollucis Onomasticon; 1706),

диалоги Лукиана (Luciani colloquia etc.; 1708),

«Плутос» Аристофана (Aristophanis Plutus; 1744),

Anecdota Hemsterhusiana (изд. 1825) и др.

После смерти Гемстергейса книгу о нем Архивная копия от 1 августа 2016 на Wayback Machine написал Рункен.

Сын Тиберия, Франц Гемстергейс (1721—1790) известен как один из талантливых популяризаторов философии британца Локка. Его «Oeuvres philosophiques» изданы в 1792 и 1850 годах.

Аристофан
Аристофа́н (др.-греч. Ἀριστοφάνης; родился около 446 года до н. э. — умер между 387 и 380 годом до н. э., Афины) — древнегреческий комедиограф. Древние греки называли Аристофана просто «комиком», подобно тому, как Гомер был известен под именем «поэта».
Рдест
Рдест (лат. Potamogéton) — многолетние водные растения; род семейства Рдестовые. Отдельные побеги или части растений свободно плавают в воде непосредственно на поверхности или под поверхностью воды.

Родовое латинское наименование Potamogeton происходит от греч. ποτάμι, что значит река, и γείτων, что значит сосед, и указывает на среду обитания растений этого рода.

Опыление
Опыле́ние — этап полового размножения семенных растений, процесс переноса пыльцы с пыльника на рыльце пестика (у покрытосеменных) или на семяпочку (у голосеменных).

При этом тычинки — мужские органы, а пестик (семяпочка) — женский, и из него при удачном оплодотворении может развиться семя.

Опыление чаще всего происходит при помощи животных или ветра. Около 80 % цветковых растений зависит от биотического опыления.
Гран-при Словенской Истрии 2024
11-й выпуск  Гран-при Словенской Истрии — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Словении. Гонка прошла 17 марта 2024 года в рамках Европейского тура UCI 2024 (категория 2.1). Победу одержал польский велогонщик Марцин Будзински.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Ковенко, Михаил Никитич
Михаил Никитич Ковенко (укр. Михайло Микитович Ковенко ; (8 (20) ноября 1888, Белополье, Ахтырский уезд, Харьковская губерния, Российская империя — не раньше 1922) — украинский военный и политический деятель, журналист, дипломат. Член Украинской Центральной рады. Один из организаторов формирований и командир отрядов «Вольного казачества» в Киеве во время Январского восстания (1918).

Арсенал (завод, Киев)
Казённое предприятие специального приборостроения «Арсенал» (укр. Казенне підприємство спеціального приладобудування «Арсенал») — государственное предприятие военно-промышленного комплекса Украины.

Является ведущим предприятием оптико-механической и оптико-электронной промышленности Украины. Входит в перечень предприятий, имеющих стратегическое значение для экономики и безопасности Украины.
Народно-революционная армия
Народно-революционная армия:

Народно-революционная армия Дальневосточной Республики — вооружённые силы Дальневосточной Республики.

Корейская народно-революционная армия — в северокорейской историографии: партизанская армия, созданная в Маньчжурии корейскими и китайскими патриотами.

Народно-революционная армия Политцентра — вооружённые силы, созданные в конце 1919 года из восставших частей Армии Колчака.

Тувинская народно-революционная армия — вооружённые силы Тувинской Народной Республики.

Народно-революционная армия (Гренада) — вооружённые силы Гренады при правлении партии Новое движение ДЖУЭЛ (1979—1983).

Народно-революционная армия (Гренада)
Народно-революционная армия (англ. People's Revolutionary Army) — регулярные вооружённые силы Гренады в 1979—1983 годах. Являлась силовой опорой правящей партии Новое движение ДЖУЭЛ. Принимала участие в перевороте октября 1983 года. Расформирована после американской интервенции.
Максименко, Александр
Алекса́ндр Максиме́нко:

Максименко, Александр Владимирович (род. 1998) — российский футболист, вратарь.

Максименко, Александр Григорьевич (1916—2011) — украинский и советский художник.

Максименко, Александр Дмитриевич (род. 1996) — российский футболист, нападающий.

Максименко, Александр Евгеньевич (род. 1964) — украинский и российский художник.

Максименко, Александр Петрович (1923—1944) — Герой Советского Союза.

Максименко, Александр Евгеньевич
Александр Евгеньевич Максименко (род. 16 ноября 1964 года, Николаев) — украинский и российский художник, член-корреспондент Российской академии художеств (2018). Заслуженный художник Автономной Республики Крым (2012).
Latrodectus revivensis
Latrodectus revivensis  (лат.) — вид пауков из рода Чёрных вдов. Обитает в пустынях Негев и Вади-эль-Араба. Яд этого паука примерно такой же силы, как и яд каракурта. Предпочитает уединённые тенистые места. Плетет паутину в редких кустарниках.

Размер самок колеблется от 9 до 19 мм, самцов — от 3 до 7 мм. Самки окрашены в тёмно-коричневый, самцы — в коричневый с узорами на брюшке. Также у самцов могут наблюдаться серые полоски вдоль брюшка.

Вид впервые описан в 1948 году. Один из трёх видов рода чёрных вдов, обитающих на территории Израиля и Палестины, наряду с каракуртами (Latrodectus tredecimguttatus) и белыми каракуртами (Latrodectus pallidus).

Пауки
Пауки́ (лат. Araneae, Aranei, др.-греч. ἀράχνη) — отряд членистоногих, первый по числу известных видов в классе паукообразных (ранее считался вторым после клещей, когда всех клещей объединяли в один отряд). Представители отряда распространены повсеместно. Пауки — облигатные хищники, питаются прежде всего насекомыми или другими мелкими животными. Известно лишь одно исключение — паук-скакун Bagheera kiplingi, питающийся зелёными частями акаций. Отряд включает около 50 тысяч современных и около 1 тысячи ископаемых видов. На территории бывшего СССР известно 2888 видов. Наука, изучающая пауков, называется арахнологией. Широко распространена боязнь пауков — арахнофобия.
Бишольс
Бишо́льс или Бишольтс (фр. Bischholtz ([biʃɔl(t)s]), нем. Bischholtz — Бишольц) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Ингвиллер. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав кантона Буксвиллер (округ Саверн).

Площадь коммуны — 2,39 км², население — 273 человека (2006) с тенденцией к стабилизации: 279 человек (2013), плотность населения — 116,7 чел/км².

Саверн (округ)
Саверн (фр. Saverne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Саверн.
Население округа на 2006 год составляло 91 771 человек. Плотность населения составляет 91 чел./км². Площадь округа составляет всего 1003 км².
Галлан, Жерар
Жерар Галлан (англ. Gerard Gallant; род. 2 сентября 1963, Саммерсайд, Остров Принца Эдуарда) — канадский хоккеист и тренер. Бывший главный тренер клубов Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Коламбус Блю Джекетс», «Флорида Пантерз» и «Вегас Голден Найтс», а также национальной сборной Канады.

Сборная Канады по хоккею с шайбой
Сборная Канады по хоккею с шайбой — национальная команда, представляющая Канаду на международных турнирах по хоккею с шайбой. Управляется Федерацией хоккея Канады. Канада — член ИИХФ с 1920 года. В последние годы комплектуется полностью из игроков НХЛ. Прозвище «Team Canada» закрепилось за командой после Суперсерии СССР — Канада 1972 года и часто использовалось по отношению к канадской сборной в дальнейшем.

Сборная Канады как команда-«родоначальница» хоккея считается одной из сильнейших команд на международной арене, в мировом рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на первом месте. Она выиграла Суперсерию СССР — Канада 1972 года, 4 из 5 кубков Канады, девять раз побеждала на Олимпийских играх и 28 — на чемпионатах мира, будучи лидером по данному показателю, а также 16 раз завоёвывала Кубок Шпенглера и два раза Кубок мира, в 2004 и 2016 годах. Наряду со сборными России, Швеции, Финляндии, Чехии и США входит в «большую хоккейную шестёрку».
Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2005
Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2005 проводился в городе Хоувуд (Шотландия) c 19 по 25 марта 2005 года как для мужских, так и для женских команд. В чемпионате приняло участие 19 мужских команд и 13 женских команд. Чемпионат проводился в 4-й раз.

В мужском турнире чемпионом стала (3-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную США. Третье место заняла сборная Швейцарии, победившая в матче за бронзовую медаль сборную Англии.

В женском турнире чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Японии. Третье место заняла сборная Швеции, победившая в матче за бронзовую медаль сборную Канады.

Впервые в чемпионате принимали участие мужские сборные Ирландии и Исландии, а также женская сборная Ирландии.

Мужская сборная ветеранов США по кёрлингу
Мужская сборная ветеранов США по кёрлингу — национальная мужская сборная команда, составленная из игроков возраста 50 лет и старше. Представляет США на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association).
Вильфрезен
Вильфрезен (нем. Wielfresen) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Дойчландсберг.  Население составляет 654 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 43,84 км². Идентификационный код  —  60342.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
SM the Ballad Vol. 2 – Breath
SM the Ballad Vol. 2 – Breath — второй мини-альбом южнокорейского рок-балладного проекта SM the Ballad. Был выпущен 13 февраля 2014 года лейблом S.M. Entertainment при поддержке KT Music. Продюсером выступил основатель S.M. Entertainment Ли Су Ман.

Альбом стал последним, записанным в рамках данного проекта и единственным, в котором приняла участие Ли Инь, контракт которой с S.M. завершился в 2017 году. SM the Ballad Vol. 2 – Breath также стал первым и единственным релизом, записанном в обновлённом составе проекта при участии Йесона, Чжоу Ми, Чханмина, Тхэён, Чена и Кристал и последним, в котором принял участие Джонхён, скончавшийся в декабре 2017 года.

Ким Джондэ
Ким Джондэ́ (кор. 김종대; род. 21 сентября 1992, более известен как Чхен кор. 첸) — южнокорейский певец, является участником южнокорейско-китайской группы EXO, и её подгрупп Exo-M и EXO-CBX, а также балладной группы, SM the Ballad. 1 апреля 2019 года дебютировал сольно с мини-альбомом April, and a Flower.

Помимо деятельности в группе, Чхен также записал оригинальные саундтреки к различным сериалам, в частности «The Best Luck» для It’s Okay, That’s Love (2014), «Everytime» для Descendants of the Sun (2016) и «Cherry Blossom Love Song»  Муж на 100 дней (2018).
Фицджеральд, Уильям, 2-й герцог Лейнстер
Уильям Роберт Фитцджеральд (англ. William Robert FitzGerald, 2nd Duke of Leinster; 13 марта 1749, Лондон — 20 октября 1804, Дублин) — 2-й герцог Лейнстер (1773—1804), ирландский аристократ, пэр и землевладелец, либеральный политик, депутат парламента Ирландии, масон, великий мастер Великой Ложи Ирландии (1770—1772, 1777—1778).

Его титулы: 2-й герцог Лейнстер (с 1773), 2-й маркиз Килдэр (с 1773), 7-й барон Оффали (с 1773), 21-й граф Килдэр (с 1773), 2-й граф Оффали (с 1773) и 2-й виконт Лейнстер из Таплоу (графство Бакингемшир) (с 1773).

Землевладение
Землевладе́ние — это обладание участком земли юридическим или физическим лицом на определенных основаниях (право собственности, право пользования и так далее).

Владельцем земли и её собственником, то есть землевладельцем, в свою очередь, является одно и то же лицо.
Суси, Кэт
Кэтрин Элейн Суси (англ. Katherine Elaine Soucie; род. 18 ноября 1953, Кливленд) — американская актриса озвучивания. В титрах часто указывается как Кэт Суси или Кэт Элеонор Суси.

Начала карьеру в 1979 году и продолжает работать до настоящего времени. Озвучила множество персонажей в мультфильмах и мультсериалах (в частности, производства компании Walt Disney), а также в видеоиграх.

Мультсериал
Мультсериал (от мультипликационный сериал, также анимационный) — ряд мультфильмов с общим названием, обычно связанных друг с другом.  В этих эпизодах, как правило, должны быть одни и те же главные герои, разные второстепенные персонажи и основная тема. Это может быть как мини-сериал с малым количеством эпизодов и определённым концом, так и открытый сериал без заданного числа эпизодов. Они могут выпускаться в кинотеатрах или интернете, по телевидению или прямыми видеорелизами (категория «direct-to-video»). Аналогично другим сериалам, фильмам, включая анимационные, мультсериалы могут быть самых разных жанров, у них может быть различная целевая аудитория: как мужчины, так и женщины, как дети, так и взрослые.
Камаре-сюр-Мер
Камаре́-сюр-Мер (фр. Camaret-sur-Mer) — муниципалитет во Франции, в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Шатолен, кантон Крозон.

Население —  2466 человек (2016).

Муниципалитет расположен приблизительно в 520 км к западу от Парижа, 220 км к западу от Ренна, 50 км северо-западнее Кемпера.

Шатолен (округ)
Шатолен (фр. Châteaulin) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Финистер. Супрефектура — Шатолен.
Население округа на 2019 год составляло 81 058 человек. Плотность населения составляет 46 чел./км². Площадь округа составляет 1 756,5 км².
Психоделический соул
Психоделический соул (с англ. — «psychedelic soul»; первоначально называемый блэк-рок или объединяемый с психоделическим фанком) — музыкальный жанр, возникший в конце 1960-х годов, когда музыканты блэк-соула восприняли элементы психоделического рока, включая его методы продюсирования, инструментовку, блоки эффектов (педаль wah-wah, фэйзер и т. д.). и наркотическое воздействие. Она приобрела известность в конце 1960-х и продолжалась до 1970-х годов, сыграв важную роль в развитии фанка и диско.

Среди новаторов, работавших в этом жанре, были Sly and the Family Stone, Джими Хендрикс, Айзек Хейз, The Temptations, The Chambers Brothers и коллектив Джорджа Клинтона Parliament-Funkadelic.

Устройство эффектов
Блок эффектов (англ. effects unit) — электронное устройство, предназначенное для обработки звука, обычно музыкального инструмента (например электрогитары, бас-гитары, синтезатора), барабанов или вокала. Часто используются в музыкальных студиях для улучшения чистоты звука, его «прозрачности» или наоборот. Отдельные модели только окрашивают звук, другие радикально его изменяют. Блок эффектов используются как в студиях, так и при живых выступлениях.

Существуют различные исполнения блока эффектов. Чаще всего используются педали эффектов (примочка, педаль, англ. effects pedal), реже — монтируемые в 19″ стойку.
Мерю
Мерю (фр. Méru) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза, округ Бове, центр одноименного кантона. Расположен в 25 км к югу от Бове и в 50 км к северу от Парижа, в 2 км от автомагистрали А16 "Европейская". В центре города находится железнодорожная станция Мерю линии Париж-Трепор.

Население (2018) — 14 609 человек.

Бове (округ)
Бове (фр. Beauvais) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Уаза. Супрефектура — Бове.
Население округа на 2018 год составляло 230 519 человек. Плотность населения составляет 109 чел./км². Площадь округа составляет 2109,12 км².
Абу Амр
Абу́ Амр (араб. أبو عمرو‎ — отец Амра) — кунья, часть арабо-мусульманского имени.

Абу Амр Амир ибн Фухайра (586—625) — сподвижник пророка Мухаммеда.

Абу Амр ибн аль-Ала — арабский лингвист и чтец Корана из Басры (совр. Ирак).

Абу Амр Муаммар ибн Аббад — знаменитый учёный-схоласт, глава «сторонников идей» (асхаб аль-маани), один из ведущих мутазилитских богословов из Басры.

Абу Амр Амир аш-Шааби — один из старейших табиинов, известный учёный, хадисовед и правовед.

Абу Амр Абдуррахман аль-Аузаи — мусульманский законовед (факих) из поколения учеников табиев.

Абу Амр аш-Шайбани — арабский лексикограф.

Зияд Абу Амр — палестинский политик.

Муаммар ибн Аббад
Абу́-ль-Мута́мир Муа́ммар ибн Абба́д ас-Сулами́ (араб. أبو المعتمر معمر بن عباد السلمي‎; ум. 830) — учёный-схоласт, глава «сторонников идей» (асхаб аль-маани), один из ведущих мутазилитских богословов из Басры. Жил во время правления Харуна ар-Рашида.
Список птиц Волгоградской области
Список птиц Волгоградской области включает около 299 видов. Большая часть орнитофауны представлена воробьинообразными и ржанкообразными. Гнездование на территории региона доказано для 204 видов и возможно для ещё 23.

Ржанкообразные
Ржанкообра́зные (лат. Charadriiformes) — один из самых крупных отрядов водных и околоводных птиц, распространённых во всём мире и значительно различающихся как морфологически, так и по поведенческим характеристикам. Птицы от мелкого до среднего размера, их масса варьирует от 19—30 г у песочника-крошки (Calidris minutilla) до 1,3—2 кг у морской чайки (Larus marinus). Среди них встречаются как колониальные птицы (такие как тиркушковые), так и живущие обособленно (например, улит-отшельник (Tringa solitaria)). Полярная крачка (Sterna paradisaea) мигрирует на расстояние более 28 тыс. км между островами Северного Ледовитого океана и побережьем Антарктиды, тогда как горный дупель (Gallinago solitaria) живёт оседло.
Купча-Жосул, Аргентина Пименовна
Аргенти́на Пи́меновна Ку́пча-Жо́сул (рум. Argentina Cupcea-Josu; 4 июня 1930, село Купкуй, Кишинёвский уезд, губернаторство Бессарабия, Королевство Румыния — 4 марта 2019, Кишинёв, Республика Молдова) — советский и молдавский литературный критик, переводчик и публицист. Автор переводов русской и зарубежной литературы XIX—XX веков на молдавский язык. Член Союза писателей Молдовы (с 1965). Один из авторов и редакторов энциклопедии «Кишинёв» и школьного учебника «Советская молдавская литература».

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Аль-Харис ибн Хишам
Аль-Харис ибн Хишам ибн аль-Мугира ибн Абдуллах аль-Махзуми аль-Курайши (араб. أبو عبد الرحمن الحارث بن هشام بن المغيرة بن عبد الله المخزومي القرشي‎ Al-Ḥārith ibn Hishām ibn al-Mughīra ibn ʿAbd Allāh; род. 634, Мекка) — сподвижник исламского пророка Мухаммеда, знатным представителем племени Бану Махзум и участником мусульманского завоевания Сирии.

Первая фитна
Первая фитна (в арабском мире в основном называется «Раскол из-за убийства Усмана», араб. فتنة مقتل عثمان‎, но есть и другие названия) — широкомасштабная гражданская война (фитна) в Арабском халифате, которая привела к падению Праведного халифата и приходу к власти династии Омейядов.
Джиро делла Провинция ди Милан
Джиро делла Провинция ди Милан (итал. Giro della Provincia di Milano) — однодневная велогонка в формате парной велогонки, с 1917 по 1943 год проводившаяся в итальянской провинции Милан. Состояла из двух дисциплин: парной шоссейной гонки на время и парной гонки преследования на треке, за исключением 1932 года. В 1921, 1922, 1924, 1925 и 1939 годах гонка проводилась дважды. Победителями соревнования становились лучшие итальянские велогонщики своего поколения, такие как Костанте Джирарденго, Джино Бартали, Фаусто Коппи.

Джирарденго, Костанте
Костанте Джирарденго (итал. Costante Girardengo; 18 марта 1893, Нови-Лигуре — 9 февраля 1978, Кассано-Спинола) — самый титулованный итальянский шоссейный велогонщик своего поколения. Во времена, когда итальянские гонщики редко выступали за границей, Джирарденго многократно выигрывал Джиро д’Италия, Милан — Сан-Ремо, Джиро ди Ломбардия и национальный чемпионат.
Трач, Юзеф
Юзеф Бронислав Трач (пол. Józef Bronisław Tracz, род. 1 сентября 1964, Жары, Любушское воеводство) — польский спортсмен, борец классического (греко-римского) стиля. Серебряный призёр Олимпийских игр 1992 года в Барселоне и бронзовый призёр 1988 и 1996 года. Трёхкратный серебряный призёр чемпионатов мира.

Чемпионат мира по борьбе
Чемпионаты мира по борьбе — международные соревнования борцов-любителей, проходящие под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA). В рамках чемпионатов мира проводятся соревнования по греко-римской (классической) борьбе среди мужчин (с 1904 года), вольной борьбе среди мужчин (с 1951 года) и среди женщин (1987 года)
Ягю (род)
Род Ягю (яп. 柳生氏 Ягю-си) — самурайский род, возглавляющий школу кэндзюцу Ягю Синкагэ-рю и воспитавший нескольких знаменитых фехтовальщиков.

Мон рода — Варэмоко ни Судзумэ (地楡に雀, Кровохлёбка и воробьи). Существует альтернативный камон Ягюгаса (柳生笠, Каса Ягю), представляющий собой две шляпы. Первоначально это был мон рода Сакадзаки; считается, что когда Сакадзаки Наомори взял на себя ответственность за инцидент с Сэнхимэ, перед тем как покончил с собой он получил выговор от своего друга Ягю Мунэнори и поблагодарил его, дав право пользоваться своим камоном.

Камон
Камон (яп. 家紋, «знак дома»), также мон (яп. 紋, «знак»), монсё (яп. 紋章, монсё:, «родовое изображение») — в Японии — своего рода семейный герб. Камон является в некоторой степени оригинальным знаком рода, семьи или человека, достаточно известного, чтобы иметь личный символ. Этот знак не является гербом в общем смысле этого слова, так как не представляет собой геральдической эмблемы рода.