hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
On-demand
On-demand (букв. «по требованию») применяется к названию ряда услуг:

Video on Demand — видео по запросу, система индивидуальной доставки абоненту телевизионных программ или видеофильмов

Print on demand, или печать по требованию — издательская технология, при которой новые экземпляры книги печатаются только тогда, когда поступает соответствующий запрос от покупателя

On-demand software — программное обеспечение по запросу, то же, что Software as a service

Service on demand — услуга по запросу, тарифицируемая услуга

Charter on demand - заказ самолёта (чартерного рейса).

Видео по запросу
Видео по запросу (ВпЗ) (англ. Video on Demand (VoD)) (IP-UNICAST) — система индивидуальной доставки абоненту телевизионных программ и фильмов по цифровой кабельной, спутниковой или эфирной телевизионной сети с мультимедиасервера в различных мультимедиаконтейнерах (например, MPEG, AVI, FLV, MKV или QuickTime). Фильм можно в любое время заказать из каталога, при этом часто поддерживаются дополнительные функции: перемотка, пауза, закладки. Помимо обычного ВпЗ различают ещё Near Video on Demand («почти видео по запросу») и Internet Video on Demand («интернет-видео по запросу»).
Финал Кубка Шотландии по футболу 1992
Финал Кубка Шотландии по футболу 1992 года — финальный поединок розыгрыша Кубка Шотландии сезона 1991/92, в котором встречались клубы «Рейнджерс» и «Эйрдрионианс». Матч состоялся 9 мая 1992 года на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго. Благодаря голам в исполнении футболистов «джерс» Марка Хейтли и Алли Маккойста победу со счётом 2:1 праздновали игроки «Рейнджерс». Единственный мяч «Эйрдрионианс» забил Энди Смит.

Эйрдрионианс (1878)
«Эйрдрионианс» (англ. Airdrieoneans F. C.) — шотландский футбольный клуб, существовавший в городе Эрдри (Северный Ланаркшир). Более известны под именем «Эйрдри». Прекратил своё существование в 2002 году, несмотря на довольно удачный сезон 2001/02 в Первом дивизионе. Это был первый случай банкротства клуба Шотландской лиги с 1967 года, когда это произошло с клубом «Терд Ланарк». В настоящее время их последователем фактически является клуб c одноимённым названием, ранее называвшийся «Эйрдри Юнайтед».
Почта Windows
Почта Windows (англ. Windows Mail) —  закрытый и нерабочий клиент электронной почты и новостей, разработанный Microsoft и включенный в операционные системы Windows Vista, Windows 8 и более поздние Windows до 1 января 2025 года. Основная функция приложения «почта» — отправка и получение электронной почты. Приложение является преемником Outlook Express, который был либо включен, либо выпущен для семейства Windows 9x и более старых версий семейства Windows NT.

Почта Windows была анонсирована Microsoft в качестве преемника Outlook Express 10 октября 2005 года через сайт сообщества Channel 9. Первоначальная версия отличалась фундаментальными изменениями и новым пользовательским интерфейсом, но не сильно в отношении новых функций. Почта Windows была закрыта и заменена Microsoft Outlook с 1 января 2025 года. Войти в аккаунт и получать новые письма больше невозможно из за закрытия.

IMAP
IMAP (англ. Internet Message Access Protocol) — протокол прикладного уровня для доступа к электронной почте, основанный на TCP. Использует порт 143, работает только с сообщениями, не требует пакетов со специальными заголовками.

IMAP взаимодействует с почтовыми ящиками, расположенными на почтовом сервере. Почтовый клиент, использующий SIP, получает доступ к серверному хранилищу таким образом, как будто информация в этом хранилище находится на компьютере получателя. С электронными письмами можно проводить операции с компьютера пользователя (клиента) без постоянной пересылки с сервера и обратно.

Обычно для отправки писем используется SMTP, поскольку команда APPEND, встроенная в IMAP, не позволяет передавать служебную информацию.

Для имён почтовых ящиков (папок) с символами вне диапазона ASCII используется модифицированная версия кодировки UTF-7.
Тюльпан Кауфмана
Тюльпан Кауфмана (лат. Tulipa kaufmanniana) — вид однодольных растений рода Тюльпан (Tulipa) семейства Лилейные (Liliaceae).

Впервые описан российским ботаником Эдуардом Людвиговичем Регелем в 1877 году по образцам, собранным у бассейна реки Чирчик (Узбекистан). Назван в честь Константина фон Кауфмана — генерал-губернатора Туркестанского края, который в конце 1860-х годов пригласил учёных Российского общества любителей естествознания участвовать в изучении природы этого края.

Общество любителей естествознания, антропологии и этнографии
«Императорское общество любителей естествознания, антропологии и этнографии» (ИОЛЕАЭ) — общественная и научная организация Российской империи, объединявшая антропологов, этнографов, естествоведов, а также всех тех, кто интересовался этими дисциплинами, как хобби.
Кызылординский областной государственный архив
Кызылординский областной государственный архив (каз. Қызылорда облыстық мемлекеттік архиві) — государственный архив Кызылординской области Казахстана. Создан в 1928 году. Хранятся документы Перовского и Казалинского уездов, волостей, области, городов, сёл, аулов и поселковых Советов. В фондах периода пребывания столицы Казахстана в г. Кызылорда (1926—1929) хранятся документы, связанные с подготовкой национальных кадров, материалы о знатных людях области и др. Имеет филиал в Аральске.

Кызылорда
Кызылорда́ (каз. Қызылорда / Qyzylordaо файле; до 1867 года Ак-Мечеть (каз. Ақ-Мешіт), в 1867—1922 годах Перо́вск, в 1922—1925 годах Ак-Мечеть, в 1925—1997 годах Кзыл-Орда) — город в Казахстане, административный центр Кызылординской области.

Население 315 550 человек, с примыкающим посёлками и сёлами на территории, подчинённой городскому акимату, проживает 354 793 человека (2023).

Город основан в 1820 году как крепость Кокандского ханства Ак-Мечеть, по другим данным - в 1817 году как укрепление Акмечеть Кокандского ханства на месте поселения Камыскала. Расположен по обоим берегам реки Сырдарьи, в 830 км к юго-западу от столицы Казахстана города Астаны. Железнодорожная станция, аэропорт. Акимату города подчинены посёлки Тасбогет, Белколь и Кызылжарма.

В 1925—1927 годах ― столица Казакской АССР в составе РСФСР.
Академия изящных искусств (Фоджа)
Академия изящных искусств Фоджи, (итал. Accademia di belle arti di Foggia) — высшее учебное заведение по искусству в Фоджа, Италия.

Государственное учреждение университетского уровня, основанное в 1970 году и расположенное в историческом здании бывшего Банка Италии.

Согласно образовательному предложению (МОУНиИИ) Академия изящных искусств, Фоджи, входит в университетский сектор в области высшего художественного и музыкального образования и выдает ученые степени 1-го уровня (эквивалентные степени) и 2-го уровня (преподаватель).

На этом же курсе проводятся дипломные курсы по декорированию, графике, живописи, сценографии, скульптуре, коммуникации и обучению искусству, коммуникации и совершенствованию современного художественного наследия, новым технологиям в искусстве, художественному дизайну для предприятий, реставрации, дизайн, мода и костюм. Учреждение также участвует в двухлетних курсах для преподавателей, вспомогательных учебных курсов и магистров университетского уровня.

Высшее образование
Вы́сшее образова́ние, или вы́сшее профессиона́льное образова́ние — уровень профессионального образования, следующий после среднего общего или профессионального образования. Включает в себя совокупность систематизированных знаний и практических навыков, которые позволяют решать теоретические и практические задачи по профессиональному профилю, используя и творчески развивая современные достижения науки, техники и культуры. Под термином «высшее образование» понимается также подготовка специалистов высшей квалификации для отраслей экономики, науки, техники и культуры в различного типа высших школах.
Чеч
Чеч (греч. Τσέτσι) — это название географической и исторической области Балканского полуострова, расположенной на территории нынешних Болгарии и Греции. Этот регион испокон веков населён этническими болгарами, но в период Балканских и Первой мировой войн, в силу мирных соглашений, часть территории перешла к Греции. Население области Чеч, живущее в около 60 посёлках, почти полностью состоит из помаков (название этнических болгар, принявших ислам). Соседнее им христианское население их называет «чеченци», «чечлии» или «чешлии». Изредка употребляется и название «гаджели», если идет речь о сёлах близ города Доспат.

Балканские войны
Балка́нские во́йны — две войны, произошедшие в 1912—1913 годах незадолго до Первой мировой войны, в результате которых страны Балканского полуострова потеснили турок с европейской территории.

Первая Балканская война носила освободительный, анти-турецкий характер. Балканский союз (Сербия, Черногория, Греция и Болгария) планировал полностью лишить Османскую империю владений в Европе, что ему почти удалось сделать (за Турцией сохранился лишь Константинополь и небольшие территории возле него). В литературе также встречается название Славяно-греко-турецкая война.

Однако вскоре противоречия между победителями привели к началу войны между Болгарией с одной стороны и Сербией, Грецией, Румынией, Черногорией и Турцией с другой. Болгария была побеждена и лишилась большей части своих приобретений в первой войне, Османская империя вернула Адрианополь с окрестностями.
Гровс
Гровс, Гро́увз (англ. Groves) — фамилия. Известные носители:

Гроувз, Вик (1932—2015) — английский футболист.

Гровс, Колин (1942—2017) — австралийский антрополог и приматолог, профессор.

Гровс, Кристина (род. 1976) — канадская конькобежка.

Гровс, Кэйден (род. 1998) — австралийский профессиональный шоссейный велогонщик.

Гровс, Лесли (1896—1970) —  генерал-лейтенант армии США.

Гроувз, Вилли (1869—1908) —  шотландский футболист.

Гроувс, Джордж (род. 1988) — британский боксёр-профессионал.

Гроувз, Уилли
Уи́льям Гро́увз (англ. William Groves; 9 ноября 1869, Лейт — 13 февраля 1908, Эдинбург), более известный как Уи́лли Гро́увз (англ. Willie Groves) — шотландский футболист, выступавший за «Хиберниан», «Селтик», «Вест Бромвич Альбион», «Астон Виллу» и сборную Шотландии. Известен как первый игрок, проданный за 100 фунтов стерлингов.
Стратегия
Страте́гия (др.-греч. στρατηγία — иску́сство полково́дца) — общий, недетализированный план, охватывающий длительный период времени, способ достижения сложной цели, в военном деле, позднее вообще какой-либо деятельности человека.

Задачей стратегии является эффективное использование наличных ресурсов для достижения основной цели (стратегия как способ действий становится особо необходимой в ситуации, когда для прямого достижения основной цели недостаточно наличных ресурсов).

Планирование
Плани́рование:

оптимальное распределение ресурсов для достижения поставленных целей;

деятельность (совокупность процессов), связанная с постановкой целей (задач) и действий в будущем.

С точки зрения математики планирование — это функция, одним из аргументов которой является время.
Марнавич, Томаш-Ян
Томаш-Ян Марнавич или Иван Томко Марнавич (хорв. Ivan Tomko Mrnavić, лат. Ioannes Tomcus Marnauitius. итал. Giovanni Tomco Marnavich; 7 февраля 1579 или 1580, Шибеник — 1 апреля 1637, Рим) — сербско-хорватский писатель


, иезуит, епископ Римско-католической епархии Боснии (1631—1635).

Служил ревизором хорватских книг, которые печатались в Риме. В ноябре 1631 г. во время правления Папы Урбана VIII был назначен епископом Боснии.

Писал как по-латыни, так по-хорватски. Автор исторических работ. Мрнавич считал иллирийцев славянами. В 1631 году Марнавич опубликовал брошюру о том, что национальный герой Албании Скандербег был не албанцем, а сербом, что опроверг Франг Барди, албанский католический епископ Сапы.
Другой его работой был псалтырь, относящийся к 1222 году , который должен был привести глаголический алфавит к происхождению от святого Иеронима (1000 г. ), что дало, согласно Мрнавичу, Иштвану I Святому, королю Венгрии, право назначать и устанавливать новых  епископов.

Урбан VIII
Урба́н VIII (лат. Urbanus PP. VIII; в миру Маффео Барберини, итал. Maffeo Barberini; 5 апреля 1568, Флоренция, Великое герцогство Тосканское — 29 июля 1644, Рим, Папская область) — папа римский с 6 августа 1623 года по 29 июля 1644 года.
Билён, Жак-Никола
Жак-Никола Билён (фр. Jacques-Nicolas Bellin; 1703[…], Париж — 21 марта 1772, Версаль) — французский гидрограф, географ, представитель французской интеллектуальной группы «философов».

Билён родился в Париже. Он был гидрографом Dépot des cartes et plans de la Marine, членом Морской академии и Лондонского королевского общества. За свою 50-летнюю карьеру создал множество карт, представлявших особый интерес для Морского министерства. Особенно ценны его карты Канады и французских территорий в Северной Америке (Новая Франция, Акадия, Луизиана). Умер в Версале.

Версаль (город)
Верса́ль (фр. Versailles) — город (коммуна) во Франции. Расположен в 17,1 километра к юго-западу от центра французской столицы, является административным центром департамента Ивелин. Население в 2004 году составило около 85 900 жителей, снизившись с пиковой отметки 1975 года в 94 145 человек.
Русский Пибаньшур
Ру́сский Пибаньшу́р — деревня в Воегуртском сельском поселении Балезинского района Удмуртии. Центр поселения — деревня Воегурт.

Рядом с деревней находится станция Пибаньшур.

Население - 0 человек (2007; 25 в 1961).

Почтовый индекс: 427553.
Код ИФНС: 1837.

Балезинский район
Балези́нский район (удм. Балясин ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Располагается в северной части республики. Административный центр — посёлок Балезино.
Гривас, Евстратиос
Евстратиос Гривас (греч. Στράτος Γρίβας; род. 30 марта 1966, Эйон) — греческий шахматист, гроссмейстер (1993); международный арбитр (1998), международный организатор (1998), старший тренер ФИДЕ (2005, лицензия на 2023—2026).

Двукратный чемпион Греции (1983 и 1996).

В составе национальной сборной участник 8-и Всемирных шахматных олимпиад (1984—1998).

Чемпионат Греции по шахматам
Первые чемпионаты Греции среди мужчин были проведены в 1934 и 1935 гг. Эти турниры считаются неофициальными чемпионатами страны, поскольку они были проведены до образования Греческой шахматной федерации. Федерация была создана в 1947 году. С этого момента отсчитывается история официальных чемпионатов (хотя первый порядковый номер присвоен чемпионату 1949 года). Турниры проводятся ежегодно, исключения были сделаны в лишь в 1955 и 1968 гг. В некоторых случаях финальные турниры чемпионатов были проведены в январе следующего года (например, чемпионат 1974 года — в январе 1975 года), из-за чего в различных источниках может возникать путаница.

Лидерами по количеству побед в чемпионатах страны являются В. Котрониас (10 раз), Х. Баникас (8 раз) и Г. Макропулос (7 раз).

Первый женский чемпионат был проведён в 1947 году. Официальные турниры проводятся с 1978 года. По 8 чемпионских титулов имеют А.-М. Боцари и М. Макропулу.
Ненюга
Ненюга — река в Тунгиро-Олёкминском районе Забайкальского края (Россия), правый приток Тунгира, принадлежит бассейну Лены. Длина — 125 км, площадь водосборного бассейна составляет 2260 км².

Берёт начало на нагорье Олёкминский становик, на высоте более 720 метра над уровнем моря. От истока течёт преимущественно в юго-западном направлении. Долина реки широкая, в значительной степени заболочена. В речной долине встречаются некрупные озёра. В среднем течении и низовьях активно меандрирует. Перед впадением главного притока, реки Хаку, поворачивает на запад. Впадает в Тунгир справа, в 120 км от его устья, выше впадения реки Тунгирикан, на высоте 540 м над уровнем моря. Ширина русла в нижнем течении — 48 м при глубине 0,7 м и скорости течения 0,9 м/с.

Меандр
Меа́ндр (излучина, лука) — изгиб реки. Может быть создан рекой на плоской поверхности, покрытой рыхлыми отложениями (блуждающий, свободный или поверхностный меандр) или сформирован изгибом речной долины (врезанный, или долинный меандр).

Поверхностные меандры могут врезаться в поверхность, превращаясь во врезанные, а врезанные могут смещаться вниз, разрушая выступы склонов, и превращаться в поверхностные.
Балтаков, Цырен Валерьевич
Цырен Валерьевич Балтаков (род. 14 августа 1996 года) — российский спортсмен, стрелок из лука. Бронзовый призер первенства мира в помещении в командных соревнованиях (2016).

Бронзовый призер чемпионата России в личных соревнованиях (2019). Двукратный чемпион России (2021, 2023) и трехкратный серебряный призер чемпионата России (2016, 2024, 2025) в командных соревнованиях. Двукратный серебряный (2014, 2016) и бронзовый (2018) призер чемпионата России в помещении в личных соревнованиях. Чемпион России в помещении (2026), серебряный (2020) и двукратный бронзовый (2021, 2024) призер чемпионата России в помещении в командных соревнованиях.

Мастер спорта России (2011). Мастер спорта России международного класса (2020).

Стрельба из лука (вид спорта)
Стрельба из лука —  активный вид спорта, в котором производится стрельба из лука стрелами на точность или дальность. Победителем является спортсмен или команда, которая наберёт больше очков, согласно правилам соревнований. Олимпийский вид спорта с 1900 года.
Томская митрополия
Томская митрополия — митрополия Русской православной церкви, образованная в пределах Томской области.

Основана решением Священного Синода Русской православной церкви от 12 марта 2013. Главой митрополии назначен правящий архиерей Томской епархии.

Митрополия
Митропо́лия (греч. μητρόπολις) — епископская кафедра, а также территория или город, возглавляемые митрополитом. Исторически, митрополией назывались разные образования: первоначально так называли город, бывший центром епархии; затем — епископскую кафедру, имеющую в своём подчинении несколько епископий. Впоследствии, в частности в Русской церкви (со времени учреждения патриаршества и до начала XXI века), митрополией называли также епархию, возглавляемую митрополитом, но не имеющую подчинённых епископий. Аналогичная ситуация сохраняется в Элладской православной церкви, где де-факто все правящие архиереи (кроме предстоятеля) имеют титул митрополита и возглавляют «митрополии».
Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
Список эпизодов американского мультсериала «Симпсоны», самого длинного мультсериала в истории американского телевидения. В настоящее время мультсериал известен телезрителям более чем в 100 странах. В 1998 году журнал «Time» назвал «Симпсонов» лучшим телевизионным сериалом XX века.

Первая мини-серия «Good night» была показана в «Шоу Трейси Ульман» 19 апреля 1987 года. Демонстрация полноценных серий мультсериала началась 17 декабря 1989 года на канале «Fox». Выпускается «Gracie Films» для кинокомпании «20th Century Studios».

27 июля 2007 года в США прошла премьера полнометражного мультфильма с героями сериала под названием «The Simpsons Movie»; в России фильм получил название «Симпсоны в кино», его выход на экраны состоялся 16 августа 2007 года.

Шоу Трейси Ульман
Шоу Трейси Ульман — еженедельное американское телевизионное шоу, созданное британским комиком и певицей Трейси Ульман, выходившее на канале FOX с 5 апреля 1987 по 26 мая 1990 года. Каждая серия представляла собой небольшой скетч с музыкальными номерами, поставленными хореографом Полой Абдул. В рамках данного шоу впервые появились персонажи мультсериала «Симпсоны». Шоу Трейси Ульман — первый продукт, произведённый Gracie Films совместно с 20th Century Fox.
Каррису
Каррису (порт. Carriço) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Помбал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Литорал, который входит в Центральный регион. Население составляет 3872 человека на 2001 год. Занимает площадь 84,83 км².

Лейрия (округ)
Округ Лейрия (порт. Distrito de Leiria) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 16 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Оэште, Пиньял-Интериор-Норте, Пиньял-Литорал. Ранее входил в состав провинции Бейра-Литорал и Эштремадура. Территория — 3509 км². Население — 470 930 человек (2011). Плотность населения — 134,21 чел./км². Административный центр — город Лейрия.
Варс-Альер-э-Риссе
Варс-Альер-е-Риссе (фр. Varces-Allières-et-Risset) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь — Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Пон-де-Кле. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38524. Население коммуны на 2012 год составляло 6583 человека. Населённый пункт находится на высоте от 247 до 1 960 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 490 км юго-восточнее Парижа, 100 км юго-восточнее Лиона, 14 км юго-западнее Гренобля. Мэр коммуны — Jean-Luc Corbet, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Ле-Пон-де-Кле (кантон)
Ле-Пон-де-Кле (фр. Le Pont-de-Claix) — кантон во Франции, департамент Изер, регион Рона — Альпы, округ Гренобль. INSEE код кантона — 3820. Граничит с кантонами Фонтен-Веркор (3807), Матезин-Триев (3815), Уазан-Романш (3819), Фонтен-Сейссине (3806) и Эшироль (3805). Кантон был создан в 2015 году объединением кантонов Виф (5 коммун), частично Визий (6 коммун) и одной коммуны из Эбанс.
Улих, Иво
Иво Улих (чеш. Ivo Ulich; 9 сентября 1974, Опочно, ЧССР) — чехословацкий и чешский футболист, полузащитник. Наиболее известен по своим выступлениям в Бундеслиге за «Боруссия Мёнхенгладбах», а также чешскую «Славию (Прага)». В 1995 году он выиграл премию «Футболист года в Чехии» в номинации «Талант года». Завершил игровую карьеру в 2008 году, выступая за «Динамо Дрезден». После завершения карьеры занял должность скаута в этом же клубе.

Боруссия (футбольный клуб, Мёнхенгладбах)
«Бору́ссия» (нем. Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб из Мёнхенгладбаха, Северный Рейн-Вестфалия, один из самых титулованных клубов страны. «Боруссия» пять раз становилась чемпионом Германии, трижды выигрывала Кубок страны и два раза — Кубок УЕФА. Клуб «Боруссия Мёнхенгладбах» насчитывает более 37 тысяч членов и является шестым по величине зарегистрированным спортивным объединением в Германии. Цвета клуба — зелёный, чёрный и белый, а официальный маскот — жеребёнок Юнтер (нем. Jünter).

В названии Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V. термин «Боруссия» означает латинизированный вариант слова «Пруссия» — популярное название для немецких спортивных клубов. «Verein für Leibesübungen» означает дословно «спортивное общество для телесных упражнений»; помимо футбола у клуба имеются секции гандбола и настольного тенниса. e.V. — сокращение от «зарегистрированное общество».
Терентьев, Фёдор Александрович
Фёдор Александрович Терентьев (19 марта 1944, Новгород-Северский, Украинская ССР — 6 декабря 1983, Ашхабадская область, Туркменская ССР) — русский советский поэт, гетероним или мистификация неизвестного авторства.

Гетероним
Гетерони́м (от др.-греч. ἑτερώνυμος heterṓnymos < έτερος — другой + ὄνομα — имя; англ. Heteronym) — имя, которым автор подписывает часть своих произведений, выделенных по какому-либо признаку, в отличие от других произведений, подписываемых собственным именем или другим гетеронимом.
Фомин, Виталий
Виталий Фомин:

Фомин, Виталий Васильевич (1930—2015) — советский и российский инфекционист, профессор Уральского государственного медицинского университета.

Фомин, Виталий Михайлович (1927—2020) — белорусский историк.

Фомин, Виталий Павлович (в монашестве Сергий; род. 1949) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Воронежский и Борисоглебский.

Фомин, Виталий Михайлович
Виталий Михайлович Фомин (20 мая 1927, Чёрное Речицкий район, Гомельская область — 8 апреля 2020, Минск, Беларусь) — советский и белорусский историк, доктор исторических наук, профессор, педагог, доцент, Заслуженный работник высшей школы БССР.