hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кепервеем (аэропорт)
Кеперве́ем — региональный аэропорт, расположенный в посёлке Кепервеем Билибинского района Чукотского автономного округа в 32 км от города Билибино.

Обеспечивает регулярное авиасообщение с Магаданом и Анадырем. Аэропорт соединен с Билибино грунтовой автомобильной дорогой, позволяющей в любое время года осуществлять пригородное автобусное сообщение.

Аэродром имеет одну взлетно-посадочную полосу длиной 2475 м, отсыпанную гравийно-галечниковым грунтом с глинистым заполнителем.

Магадан
Магада́н — город-порт на северо-востоке России. Административный центр Магаданской области и одноимённого городского округа.

Население — 90 421 чел. (2025). В Магадане проживает более 66 % от населения Магаданской области (2022 год).

Расположен вокруг сопок на берегу Тауйской губы Охотского моря — на перешейке, соединяющем полуостров Старицкого с материком между бухтами Нагаева и Гертнера. Климат — суровый, с коротким летом, на которое приходится период белых ночей.

Носит почётное звание «Город трудовой доблести».

Основан как рабочий посёлок для освоения полезных ископаемых Колымского края в 1929 году, статус города с 1939 года. Река Магаданка делит город на две части. Крупнейшей рекой в пределах городского округа является Дукча, долина которой имеет важное сельскохозяйственное и рекреационное значение для экономики города. Исторический центр образуют ансамбли зданий, построенные в 1950-е годы по проектам ленинградских архитекторов в стиле неоклассицизма.
Капустин, Евгений Иванович
Евге́ний Ива́нович Капу́стин (24 октября 1921, Окороково, Тверская губерния — 9 декабря 2005, Москва) — советский и российский экономист, специалист в области политической экономии социализма и научной организации труда. Исследовал проблемы трудовых ресурсов в СССР (образ и уровень жизни, благосостояние населения, участие работников в управлении предприятиями, место человека в системе экономических отношений). Занимался вопросами распределения, заработной платы и материального стимулирования. Член-корреспондент АН СССР с 23 декабря 1976 года по Отделению экономики.

Политическая экономия
Полити́ческая эконо́мия, политэконо́мия — одна из общественных наук, предметом исследования которой являются отношения между рынком и государством, индивидом и обществом.

Помимо чисто экономических методов, политэкономия использует разнообразные методы, заимствованные из философии, политологии и социологии.

Политическая экономия исторически предшествовала экономической теории. В XX веке понимание политической экономии было противоречивым: одни считали её задачей проведение исследований (в сфере взаимосвязи экономики и политики), другие — методологическим подходом, который подразделялся на экономический (теория общественного выбора) и социологический.

В настоящее время политической экономией часто называют марксистские и неортодоксальные подходы к экономическим, политическим, правовым и культурным феноменам. Сравнительно новое направление — международные политэкономические исследования, посвящённые глобальному распределению доходов.
Лавринович, Эдуард Викторович
Эдуа́рд Ви́кторович Лаврино́вич (1909—1982) — участник Великой Отечественной войны, командир взвода партизанского отряда имени М. И. Калинина 1-й Гомельской партизанской бригады, Герой Советского Союза, капитан.

Буда-Кошелёвский район
Бу́да-Кошелёвский район (бел. Буда-Кашалёўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1592,69 км², численность населения составляет 28 408 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Буда-Кошелёво.
Олбани-Парк
Олбани-Парк (англ. Albany Park):

Олбани-Парк — область и парк в лондонском боро Бексли, Англия.

Олбани-Парк — парк в лондонском боро Энфилд, Англия.

Олбани-Парк — железнодорожная станция в лондонском боро Бексли, Англия.

Олбани-Парк — один из 77 районов Чикаго, штат Иллинойс, США.

Энфилд (боро Лондона)
Лондонский боро Э́нфилд (англ. London Borough of Enfield, произношениео файле) — самый северный из 32 лондонских боро, часть исторического графства Мидлсекс. Восточная часть района лежит в долине реки Ли, западная часть выше и включает холмистые сельскохозяйственные угодья и парковые насаждения Зелёного пояса Лондона. Площадь — 82,20 км². Район поделён на 21 избирательный округ.
Никити
Ники́ти (греч. Νικήτη) — приморский малый город в Греции. Расположен на высоте 41 метр над уровнем моря на берегу залива Касандра в северной части полуострова Ситония, в 77 километрах к юго-востоку от центра Салоник, в 68 километрах к юго-востоку от международного аэропорта «Македония». Административный центр общины (дима) Ситонии в периферийной единице Халкидики в периферии Центральной Македонии. Население 2711 житель по переписи 2011 года. Основными отраслями экономики являются туризм, пчеловодство и производство оливкового масла.

До 1988 года назывался Никитас (Νικήτας).

Македония (аэропорт)
Аэропорт «Македония» (греч. Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία») — международный аэропорт города Салоники, Греция. Расположен в 15 км к юго-востоку от города, недалеко от района Каламарья (Καλαμαριά).

Ранее назывался Αερολιμένας Μίκρας Θεσσαλονίκης; был переименован в 1993 году в честь исторической области Македония. Из аэропорта выполняются международные рейсы в города Европы и на Кипр, а также внутригреческие рейсы. Работает круглосуточно. Имеет пассажирский и грузовой терминалы. На территории аэропорта размещена база военной авиации и аэроклуб Салоников, предоставляющий легкомоторные самолёты.
Колесник, Василий Васильевич
Василий Васильевич Колесник (13 декабря 1935 — 30 октября 2002) — советский военачальник, Герой Советского Союза (28.04.1980). Начальник специальной разведки ГРУ (1982—1992). Генерал-майор (1988). Участник Афганской войны и штурма дворца Амина в Кабуле.

Воинские формирования ГРУ СССР
Воинские формирования Главного разведывательного управления Генерального штаба Вооружённых Сил СССР (сокращённо Воинские формирования ГРУ ГШ ВС СССР) — воинские части и соединения, находившиеся в подчинении Главного разведывательного управления.
Гранада (песня)
«Грана́да» — песня, написанная в 1932 году мексиканским композитором Агустином Ларой, мелодия которой впоследствии стала считаться классической.

Песня посвящена испанскому городу Гранада. Но известно, что автор песни впервые побывал в Гранаде лишь через 32 года после создания песни.

Автор написал её для голоса Педро Варгаса, по отзывам музыкальных критиков того времени об этом певце — «тенора обеих Америк», песня после первого же публичного исполнения сразу стала очень популярной.

Помимо малоизвестных певцов на разных сценах, эту песню исполняли также выдающиеся оперные певцы, — например, Марио Дель Монако, Марио Ланца, Альфредо Краус, Хосе Каррерас, Пласидо Доминго, Лучано Паваротти, Муслим Магомаев, Владимир Атлантов и Владимир Самсонов.

Созданы обработки и аранжировки песни в разных музыкальных стилях, джаз, поп, рок, диско и др.

Вокал песни исполняется многих языках: английском, немецком, иврите,  русском и др.

Дель Монако, Марио
Марио Дель Монако (итал. Mario Del Monaco; 27 июля 1915[…], Флоренция — 16 октября 1982[…], Местре, Местре) — итальянский оперный певец (драматический тенор). Один из крупнейших оперных певцов XX века и последний тенор di forza. Часто выступал с Ренатой Тебальди. Благодаря выигрышной внешности снимался также в кино.
Чемпионат России по международным шашкам среди женщин 2005 (молниеносная программа)
Чемпионат России по международным шашкам среди женщин 2005 в молниеносной программе прошёл 1 октября 2005 года в г. Ишимбае перед стартом основной программы чемпионата России по международным шашкам среди женщин 2005. Соревнования отборочные на чемпионат Европы и Мира в молниеносной программе (из Положения)

Призовой фонд — 1 место − 5 млн руб., 2-е −3 млн руб., 3-е — 2 млн, 4 — 1 тыс., 5 — 500 р.

Чемпионат завершился триумфом ишимбайской шашечной школы. Чемпионкой России стала Тамара Тансыккужина, серебро завоевала Елена Мильшина, бронзу Олеся Абдуллина.

Контроль времени: 5 минут на партию + 5 секунд за ход.

Легенда.
В движении по турам указывается номер игрока и результат игры, например 9/0 означает поражение от 9 номера.

Тансыккужина, Тамара Михайловна
Тамара Михайловна Тансыккужина (баш. Тамара Михаил ҡыҙы Танһыҡҡужина; род. 11 декабря 1978, Набережные Челны, Татарская АССР) — российская шашистка, семикратная чемпионка мира, двукратная чемпионка Европы (2000, 2008) по международным шашкам. Международный гроссмейстер. Представитель игроков-женщин во Всемирной федерации шашек, председатель Исполкома федерации шашек Республики Башкортостан.

Воспитанница шахматно-шашечного клуба г. Набережные Челны (тренеры С. Овечкин и М. Белкина). Сейчас тренеры Ю. В. Черток и А. Р. Чижов.

Входила в Общественную палату Республики Башкортостан. 21.10.2021 г. избрана заместителем председателя Государственного Собрания-Курултая Республики Башкортостан. Член фракции Всероссийской политической партии «Единая Россия».
Бесшокы (возвышенность)
Бесшокы (каз. Бесшоқы, также Биш-Чохо, Бисчохо или Бещоко, от казахского «пять бугров») — возвышенность на Прикаспийской низменности, на территории Курмангазинского района Атырауской области Казахстана. Возвышенность расположена в западной части Рын-песков, её протяжённость с юго-запада на северо-восток 20 км, с запада на восток 8—12 км (по КНЭ, А. А. Богданов оценивает как 10х3,5 км). Эта плоская денудационная равнина с гипсовыми буграми (абсолютная высота 14,6 м) и карстовыми формами рельефа поднята над окружающей местностью на 30-40 м.

Многочисленные гипсовые бугры собраны в несколько групп, но в остальном разбросаны по возвышенности «без всякого порядка». Характерны также карстовые котловины диаметром — от 50 до 100—150 м и глубиной до 10 м и пещеры (И. В. Головачёв насчитывает 10 пещер, из них Мечта и Кененбай — крупные с залами размером 30х15×5 м и 18х11х3 м).

С точки зрения карстового районирования, входит в Прибаскунчакский округ Нижневолжско-Уральской карстовой области.

Карст
Карст (от австр.-нем. Karst, по названию известнякового плато Карст (словен. Kras) в Словении) — совокупность процессов и явлений, связанных с деятельностью воды и выражающихся в растворении, выщелачивании горных пород и последующим вымыванием накопленного материала с образованием в них пустот, а также своеобразных форм рельефа, возникающих на местностях, сложенных сравнительно легко растворимыми в воде горными породами — гипсом, известняком (в том числе известковыми конгломератами и брекчиями), мелом (в том числе мелоподобными мергелями), мрамором, доломитом, ангидритом, каменной солью (а также породами, содержащими калийные, калийно-магниевые и другие соли).
Акилова
Акилова — женская форма фамилии Акилов.

Акилова, Вилоят Исахаровна (1937—2022) — советская и узбекская танцовщица и балетмейстер, Народная артистка Узбекской ССР (1989).

Акилова, Клавдия Ивановна (1917—1966) — советская лыжница и горнолыжница, тренер по горнолыжному спорту.

Акилова, Маргарита Бахлуловна (1919—2015) — советская танцовщица.

Акилова, Вилоят Исахаровна
Вилоят Исахаровна Акилова (известная также как Виктория Акилова) (12 октября 1937 года, Ташкент — 2 февраля 2022 года, там же) — советская и узбекская артистка, танцовщица, балетмейстер, хореограф. Народная артистка Узбекской ССР (1989).
Фудшеринг
Фудше́ринг (англ. foodsharing от food — «еда», sharе — «поделиться; совместно использовать») — это практика распределения продуктов питания, как правило с истекающим (не истёкшим) сроком годности, между членами сообщества с помощью специальных организаций или онлайн-платформ.

Фудшеринг зародился как способ предотвращения образования пищевых отходов в Германии и является проявлением экономики совместного потребления. Помимо экологической функции фудшеринг также играет социальную функцию, так как помогает обеспечить продовольствием в том числе малообеспеченные слои населения. Движение фудшеринга становится всё более актуальным, так как по данным ООН число голодающих в мире достигло 820 миллионов и продолжает расти.

Веб-служба
Веб-служба, веб-сервис (англ. web service) — идентифицируемая уникальным веб-адресом (URL-адресом) программная система со стандартизированными интерфейсами.

Веб-службы могут взаимодействовать друг с другом и со сторонними приложениями посредством сообщений, основанных на определённых протоколах (SOAP, XML-RPC и т. д.) и соглашениях (REST).
Веб-служба является единицей модульности при использовании сервис-ориентированной архитектуры приложения.

В обиходе веб-сервисами называют услуги, оказываемые в Интернете. В этом употреблении термин требует уточнения, идёт ли речь о поиске, веб-почте, хранении документов, файлов, закладок и т. п. Такими веб-сервисами можно пользоваться независимо от компьютера, браузера или места доступа в Интернет.
Райли, Саманта
Сама́нта Ра́йли (англ. Samantha Riley, полное имя — Сама́нта Лине́тт Перл Ра́йли (англ. Samantha Linette Pearl Riley); род. 13 ноября 1972 года, Брисбен, Австралия) — австралийская пловчиха, по происхождению австралийская аборигенка, специализирующаяся на плавании брассом. Выступала за Австралию на Летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне и Летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте, выиграв три медали.

Брасс
Брасс (фр. brasse от фр. brasser — месить, перемешивать) — стиль спортивного плавания на груди, при котором руки и ноги выполняют симметричные движения в плоскости, параллельной поверхности воды.

Этим он и отличается от стиля баттерфляй с симметричными движениями в вертикальной плоскости, и кроля с попеременными движениями рук и ног. Если смотреть по наивысшим достижениям в разных стилях плавания, брасс — самый медленный из них. Так, по состоянию на 27 октября 2019 года для 50-метрового бассейна рекорд мира в соревновании на проплывание 100 метров кролем — 46,90 с, баттерфляем — 49,50 с, на спине — 51,85 с, а в брассе — всего лишь 56,88 с. В то же время брасс часто считается одним из самых сложных стилей в техническом отношении.
Подолешье
Подолешье — деревня в Добручинской волости Гдовского района Псковской области

Подолешье — деревня в Спицинской волости Гдовского района Псковской области

Подолешье — деревня в городском поселении «Гдов» Гдовского района Псковской области

Подолешье (Спицинская волость)
Подолешье — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Спицинской волости Гдовского района.

Расположена на побережье Чудского озера, в 20 км к юго-западу от волостного центра Спицино и в 50 км к югу от Гдова. К северу находится деревня Островцы, к югу — Подборовье.
Spartina alterniflora
Spartīna alterniflōra  (лат.) — многолетнее травянистое растение; вид рода Spartina семейства Злаки. Произрастает на затопляемых во время прилива участках суши вдоль атлантического побережья Северной Америки. Это одно из ключевых растений экосистемы маршей, ответственное за формирование и укрепление плодородного грунта на намывных территориях. Образует большие заросли по берегам сточных каналов и в устьях рек, аккумулирует осадочные породы, смытые из других наземных ландшафтов в результате эрозии. Устойчиво к воздействию морской воды, успешно развивается на солончаках. Также устойчиво к почвам, загрязнённым нефтепродуктами. Существенно поглощает силу волны. Является низовым звеном в пищевой цепи большого числа организмов, является средой обитания для мальков рыб, ракообразных и других групп животных.

Нефтепродукты
Нефтепроду́кты — смеси углеводородов, а также индивидуальные химические соединения, получаемые из нефти и нефтяных газов. К нефтепродуктам относятся различные виды топлива (бензин, дизельное топливо, керосин и др.), смазочные материалы, электроизоляционные среды, растворители, нефтехимическое сырьё.
Миллер, Эмануэль
Эмануэль Миллер (англ. Emanuel Miller; род. 19 июня 2000, Скарборо) — канадский профессиональный баскетболист клуба НБА «Сан-Антонио Спёрс», связанный двусторонним контрактом с клубом Джи-Лиги НБА «Остин Спёрс».

Остин Спёрс
Остин Спёрс (англ. Austin Spurs) — американский профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Лиге развития НБА. Базируется в Сидар-Парке, штат Техас. Домашние игры проводит в «H-E-B Центр в Сидар-Парке».

После того, как в 2007 году команда НБА «Сан-Антонио Спёрс» купила клуб, его цвета были изменены на серебряный и чёрный — цвета «Спёрс». В 2014 году команда также сменила название на «Спёрс», логотип с быком был заменён на изображение со шпорой, как у главной команды из Сан-Антонио.
Конти (Сомма)
Конти (фр. Conty) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Сомма, округ Амьен, кантон Айи-сюр-Нуа. Расположена в 24 км к юго-западу от Амьена и в 6 км от автомагистрали А16 "Европейская", на берегу притока Соммы Сель.

Население (2018) — 1 773 человек.

Название поселка дало имя младшей ветви французского королевского дома Бурбонов – принцам Конти.

Амьен (округ)
Амьен (фр. Amiens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Сомма. Супрефектура — Амьен.
Население округа на 2018 год составляло 304 814 человек. Плотность населения составляет 129 чел./км². Площадь округа составляет 2358,34 км².
Пелым (Гаринский муниципальный округ)
Пелы́м — исторический город в Западной Сибири, создан как острог в конце XVI века.

В дальнейшем утратил значение и стал селом, позднее деревней в Гаринском районе Свердловской области. Поселение покинуто жителями.

Западная Сибирь
За́падная Сиби́рь — природный регион в Сибири, расположенный между Уральскими горами на западе, бассейном реки Енисей на востоке, Северным Ледовитым океаном на севере и Казахским мелкосопочником на юге. Общая площадь региона составляет порядка 2,8 млн. км2. Население российской части Западной Сибири — 14,6 млн чел. (на 01.01.2010), то есть около 10 % населения России. Плотность населения — 6 чел. на 1 км2.
Я могу достать это вам по оптовой цене
«Я могу достать это вам по оптовой цене» (англ. I Can Get It for You Wholesale) — мелодрама режиссёра Майкла Гордона, вышедшая на экраны в 1951 году.

В основу фильма положен роман-бестселлер Джерома Вейдмана, опубликованный в 1937 году. По мотивам романа Вера Каспари написала историю для фильма, на основе которой Абрахам Полонски написал сценарий. Действие фильма происходит в Швейном квартале Нью-Йорка, где амбициозная женщина-модельер (Сьюзен Хэйворд), не стесняясь в средствах, рвётся на самую вершину своей отрасли. Однако в итоге ей приходится сделать выбор между карьерой и мужчиной, которого она любит.

Краузер, Босли
Бо́сли Кра́узер (англ. Bosley Crowther; 13 июля 1905, Лютервилл, Мэриленд — 7 марта 1981, Маунт-Киско, Нью-Йорк) — американский кинокритик. В годы Второй мировой войны и после неё руководил киноразделом The New York Times.
Гибискадельфус
Гибискадельфус (лат. Hibiscadelphus) — очень редкий род растений семейства Мальвовые (Malvaceae), эндемичных для Гавайских островов. Традиционное гавайское название — хау-куахиви (гав. hau kuahiwi), что переводится как «горный гибискус».

Гавайские острова
Гава́йские острова́ (или Гавайский архипелаг, англ. Hawaiian Islands, гав. mokupuni o Hawaiʻi) — архипелаг из 24 островов и атоллов, расположенный в северной части Тихого океана (между 19° и 29° северной широты). Он вытянут с северо-запада на юго-восток и имеет вулканическое происхождение, как и острова Фиджи.

Острова получили своё название от названия самого крупного острова — Гавайи (по его имени весь архипелаг в просторечии называется «Гавайи», слово используется только во множественном числе). Почти все острова архипелага образуют штат США Гавайи (с 1959 года). Единственным исключением является атолл Мидуэй на крайнем западе, который является неинкорпорированной неорганизованной территорией США (то есть принадлежит им, но не является их частью).

Коренное население — гавайцы; исконный язык — гавайский.
Танеслемт
Танеслемт (также томбукту, тимбукту; англ. taneslemt; nslemt, tanaslamt, timbuktu, timbuktoo, timbuctú, tumbutu; фр. tombouctou; самоназвание: tanəsləmt, tănslmt) — один из диалектов (или языков) юго-западной туарегской группы туарегской ветви берберской семьи.

Распространён в пустынных районах Сахары в центре Мали и на юге Алжира. Численность говорящих на танеслемт вместе с носителями других идиомов юго-западного туарегского ареала в Мали составляет около 340 тыс. человек (2005).

Носитель языка
Носи́тель языка́ (англ. native speaker) — представитель языковой общности, владеющий нормами языка, активно использующий данный язык (обычно являющийся для него родным) в различных бытовых, социокультурных, профессиональных сферах общения. Работе с носителями языка, а не с текстами посвящена полевая лингвистика.
Кувалдин, Александр
Александр Кувалдин:

Кувалдин, Александр Борисович (род. 1935) — советский и российский специалист в области электронагревательных установок.

Кувалдин, Александр Викторович (род. 1974) — российский хоккеист.

Кувалдин, Александр Борисович
Александр Борисович Кувалдин  (род. 29 декабря 1935, Москва) — специалист в области электронагревательных установок, доктор технических наук, профессор. Заслуженный деятель науки РФ. Действительный член Академии электротехнических наук (АЭН) РФ.
Бехеровка
Бе́херовка (чеш. Becherovka, нем. Karlsbader Becher-Bitter) — чешский травяной ликёр, производящийся в Карловых Варах.

Первоначально эту ликёрную настойку делали как желудочное лекарство. Крепость составляет 38 %.

Ликёр
Ликёр (через фр. liqueur, от лат. liquor — «жидкость») — ароматный, как правило, сладкий алкогольный напиток из фруктовых и ягодных соков, настоев душистых трав с добавлением кореньев и пряностей. Содержание этилового спирта варьирует в широких пределах (от 15% до 75% по объёму), а содержание сахара, как правило, колеблется между 25% и 60%.

Коммерческое производство ликёров началось в Средние века, когда алхимики, врачи и монахи искали эликсир жизни. Это привело к появлению большого количества широко известных ликёров, в том числе носящих имена религиозных орденов, которыми эти напитки были впервые получены. В настоящее время производство ликёров развито практически повсеместно, те или иные местные разновидности нередко упоминаются в путеводителях для привлечения внимания туристов.
Федора (фильм)
«Федора» (англ. Fedora) — кинофильм режиссёра Билли Уайлдера, вышедший на экраны в 1978 году. Экранизация одноимённого рассказа Тома Трайона. Лента принимала участие в основной конкурсной программе Чикагского кинофестиваля.

Международный кинофестиваль в Чикаго
Международный кинофестиваль в Чикаго (англ. Chicago International Film Festival) — ежегодный международный кинофестиваль, проходящий каждую осень в Чикаго. Проводится с 1964 года и является старейшим в своём роде в Северной Америке.

В 2010 году на 46-м международном кинофестивале в Чикаго было представлено 150 фильмов из свыше 50 стран. Программа фестиваля состояла из множества различных секций, включающих конкурс стран, новых режиссёров, американское кино и другие.
Ваксман
Ваксман — еврейская фамилия.

Известные носители:

Ваксман, Зельман (1888—1973) — американский микробиолог и биохимик, лауреат Нобелевской премии.

Ваксман, Исаак Фёдорович (1922—1943) — Герой Советского Союза.

Ваксман, Семён Иегудович (1936—2021) — советский геолог, поэт.

Ваксман, Фил (род. 1944) — фри-джазовый и авангардный музыкант, скрипач, импровизатор.

Ваксман, Франц (1906—1967) — немецкий и американский композитор.

Ваксман, Юрий Михайлович (1961—2024) — директор и актёр Ярославского камерного театра.

Ваксман, Яков Абрам-Мордкович (1866—1942) — еврейский драматург.

Ваксман, Франц
Франц Ваксман (англ. Franz Waxman, орфография фамилии при рождении — нем. Wachsmann; 24 декабря 1906 — 24 февраля 1967) — американский композитор. Известен как автор музыки к голливудским фильмам, в том числе «Невеста Франкенштейна», «Ребекка», «Бульвар Сансет», «Место под солнцем», «Сталаг-17», «Окно во двор», «Пейтон-Плейс», «История монахини» и «Тарас Бульба». Удостоен премии «Оскар» за музыку к фильмам «Бульвар Сансет» и «Место под солнцем». За фильм «Тарас Бульба» удостоен премии «Золотой глобус».

Ваксман — автор многих музыкальных произведений, среди них «Оратория Джошуа» (1959) и «Песня Терезина» (1965). В основе этих произведений лежит поэзия, написанная детьми в концентрационном лагере Терезиенштадт во время Второй мировой войны.

В 1947 году Ваксман стал основоположником музыкального фестиваля в Лос-Анджелесе. При участии его коллег-композиторов Западного побережья он представил несколько премьер.