hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Выборг (линейный корабль, 1841)
«Выборг» — 74-пушечный парусный линейный корабль Балтийского флота России. Был заложен 22 июня (4 июля) 1839 года на Охтенской верфи Санкт-Петербурга, спущен на воду 30 июля (11 августа) 1841 года. Первый русский винтовой линейный корабль.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Акапанари
Акапана́ри (яп. 赤離島 акапанари-дзима) — небольшой остров в островной группе Яэяма островов Сакисима архипелага Рюкю. Административно относится к округу Такэтоми уезда Яэяма префектуры Окинава, Япония.

Необитаемый остров расположен у северного побережья острова Ириомоте.

Площадь составляет 0,01 км², высота — 11 м.

Окинава (префектура)
Окина́ва (яп. 沖縄県 Окинава-кэн, на окинавском языке — Утина:-кэн) — самая южная префектура Японии, которая состоит из сотен малых островов, образующих архипелаг Рюкю протяженностью более 1000 км. 
Площадь префектуры составляет 2276,49 км², население — 1 411 964 человека (1 августа 2014), плотность населения — 620,24 чел./км².

Административный центр префектуры — город Наха, также самый большой её город.

Спорная территория между Китаем и Японией — острова Сенкаку (острова Дяоюйдао) — также считается частью префектуры Окинава.
Ракитино (Новгородская область)
Ракитино — поселок в Хвойнинском муниципальном районе Новгородской области, относится к Песскому сельскому поселению.

В поселке на 1 января 2009 года было 57 хозяйств и постоянно проживало 110 человек. Площадь земель поселка — 52,2 га.

Ракитино находится на высоте 175 м над уровнем моря, на южном берегу Ракитинского озера.

Песское сельское поселение
Песское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в Хвойнинском муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центр — село Песь, находится к западу от Хвойной. Постоянное население (на 1 января 2009 г.) — 1959 человека, 86 % из них проживают в административном центре — селе Песь.

В марте 2020 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ. Оно соответствует административно-территориальной единице Песское поселение Хвойнинского района.
Б-52 (коктейль)
«Б-52» (англ. B-52) — слоистый коктейль (pousse café) из трёх ликёров: кофейный ликёр, сливочный ликёр (например, «айриш крим») и крепкий апельсиновый ликёр (трипл-сек или куантро). Классифицируется как дижестив (десертный). Ранее входил в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Напитки новой эры» (англ. New Era Drinks).

Куантро
Куантро́  (от фр. Cointreau) — французский крепкий прозрачный ликёр с ароматом корочек сладких и горьких апельсинов и померанцев. Крепость оригинального Cointreau — 40% об., содержание сахара 25 г/100 мл. Производится компанией Rémy Cointreau.
Желаю тебе всего наилучшего
«Желаю тебе всего наилучшего» (исп. Te Deseo Lo Mejor) — анимационный короткометражный фильм и музыкальный клип 2021 года, основанный на мультсериале «Симпсоны». В мультфильме присутствует одноимённая песня пуэрто-риканского рэпера и певца Бэда Банни из альбома El Último Tour Del Mundo. Режиссёром выступил Дэвид Силверман, роли озвучивали Умберто Велес, Клаудия Мотта и сам Банни.

Клип не было официально анонсирован заранее, на него намекнул Бэд Банни только за день до выхода. Премьера состоялась 24 декабря 2021 года на YouTube-канале Бэда Банни, где он набрал более 110 миллионов просмотров. 31 декабря 2021 года он был добавлен в Star+, включая английские субтитры (за исключением текста самой песни, который остался без субтитров).

Star+
Star+ (Star Plus; стилизовано ST★R+) — бывший OTT-стриминговый сервис, доступный почти во всех Ибероамериканских государствах. Сервис принадлежал The Walt Disney Company.

В сервисе был представлен контент из библиотек дочерних компаний Disney, включая Star Originals, 20th Television, 20th Television Animation, Searchlight Television, 20th Century Studios, 20th Century Animation (только мультфильмы), ABC Signature, Freeform, FX Networks, Hollywood Pictures, Hotstar, Hulu, National Geographic, Searchlight Pictures, Touchstone Pictures и многие другие, а также большое количество стороннего контента от Sony Pictures, NBCUniversal и Paramount Global и прямые спортивные трансляции из ESPN.

Контент Star+ был включён в Disney+ 26 июня 2024 года и отдельная стриминговая платформа была удалена 24 июля того же года.
Аризонская королевская змея
Аризонская королевская змея (Lampropeltis pyromelana) — неядовитая змея семейства ужеобразных (Calubridae). Имеет 3 подвида

Общая длина колеблется от 50 см до 1 м. Голова короткая, несколько закругленная. Туловище тонкое и стройное. Голова сверху чёрная, иногда над глазами имеются красные пятна, кончик носа белый или желтоватый. На туловище присутствует трёхцветный рисунок из красных, чёрных и жёлтых (иногда белых) полос. На спине чёрный цвет частично заходит на красные полосы. На брюхе отдельные блоки красного, чёрного и жёлтого пигмента распределены случайным образом, образуя индивидуальный узор.

Живёт в центральной и юго-восточной Аризоне (США), через север Мексики до Чиуауа и Соноры.

Любит горные места, хвойные леса на каменистых почвах. Встречается до высоты 3000 м над уровнем моря. Питается ящерицами и грызунами.

Это яйцекладущая змея. Самка откладывает до 15 яиц.

Чиуауа
Чиуа́уа (исп. Chihuahua; испанское произношение: [tʃiˈwawa]), полное официальное название: Свободный и Суверенный Штат Чиуауа (исп. Estado Libre y Soberano de Chihuahua) — штат на севере Мексики, граничащий с американскими штатами Нью-Мексико и Техас. Первый по площади (247 087 км²) штат Мексики. Население — 3 406 465 чел. (по данным на 2010). Административный центр штата — город Чиуауа. В административном отношении подразделяется на 67 муниципалитетов.
Санрайз-Манор
Санра́йз-Ма́нор (англ. Sunrise Manor) — статистически обособленная местность в округе Кларк (Невада, США), у подножья горы Френчмен восточнее Лас-Вегаса с населением в 189 372 человека по статистическим данным переписи 2010 года. Если бы Санрайз-Манор получил статус муниципалитета (incorporated), он стал бы одним из крупнейших городов Невады.

Статистически обособленная местность
Статисти́чески обосо́бленная ме́стность (англ. census-designated place, CDP) — административная единица США, создаваемая Бюро переписи населения США в целях проведения переписи населения. Статистически обособленные местности образуются каждые десять лет в рамках проведения переписи населения как аналоги населённых пунктов, таких как крупные и небольшие города и деревни. Статистически обособленные местности не обладают собственным муниципальным управлением и создаются только в целях учёта невключённых территорий. Границы статистически обособленных местностей не обладают правовым статусом.
Кампу-Алегри-ду-Фидалгу
Кампу-Алегри-ду-Фидалгу (порт. Campo Alegre do Fidalgo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Пиауи. Входит в экономико-статистический микрорегион Алту-Медиу-Канинде. Население составляет 4693 человек на 2010 год. Занимает площадь 657,795 км². Плотность населения — 7,13 чел./км².

Юго-восток штата Пиауи (мезорегион)
Юго-восток штата Пиауи (порт. Mesorregião do Sudeste Piauiense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входящий в штат Пиауи. Население составляет 519 395 человек на 2010 год. Площадь — 46 171,265 км². Плотность населения — 11,25 чел./км².
Шветцинген
Шве́тцинген (нем. Schwetzingen, пфальц. Schwetzinge) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Рейн-Неккар. Население составляет 21 789 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,62 км². Официальный код — 08 2 26 084.

Город подразделяется на 5 городских районов.

В городе находится Шветцингенский дворец (Schloss Schwetzingen), бывший летней резиденцией пфальцских курфюрстов. Его окружает большой парк (Schlossgarten) со множеством скульптур и построек, зарастающий весной черемшой.

Крестьянские хозяйства под Шветцингеном специализируются на выращивании столь любимой по всей Германии белой спаржи, за что город получил прозвище «спаржевый город». В 2018 году в Шветцингене отмечали 350-й юбилейный спаржевый сезон.

Карлсруэ (административный округ)
Карлсруэ (нем. Karlsruhe) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии. Образован 31 декабря 1972 года.

Занимает северо-западную часть Баден-Вюртемберга.

Центр находится в городе Карлсруэ.

Включает три региона, состоящих из 7 районов и 5 свободных городов:

регион-метрополис Рейн-Неккар
город Мангейм (MA)
город Гейдельберг (HD)
район Неккар-Оденвальд (MOS)
район Рейн-Неккар (HD)

регион Средний Верхний Рейн
город Баден-Баден (BAD)
город Карлсруэ (KA)
район Карлсруэ (KA)
район Раштат (RA)

регион Северный Шварцвальд
город Пфорцхайм (PF)
район Кальв (CW)
район Энц (PF)
район Фройденштадт (FDS)
Тимохово (полигон ТБО)
Полигон ТБО «Тимохово» — полигон твёрдых бытовых отходов на территории Богородского округа Московской области, возле деревни Тимохово. Занимает почти 114 га и является крупнейшим мусорным полигоном в Европе. Эксплуатирующая организация — ОАО «Полигон Тимохово».

Богородский городской округ (Московская область)
Богоро́дский городско́й о́круг — муниципальное образование, расположенное на северо-востоке Московской области России. Ему соответствует административно-территориальная единица город областного подчинения Ноги́нск с административной территорией.

Назван по бывшему названию его административного центра — города Ногинска (Богоро́дск до 1930 года).
Уэлш
Уэлш (Welch, Welsh) — фамилия.

Известные носители:

Уэлш, Джеймс (1880—1954) — шотландский шахтёр, профсоюзный деятель, поэт, романист, член британского парламента от Лейбористской партии в 1922—1931 и 1935—1945 годах.

Уэлш, Джон (род. 1984) — английский футболист.

Уэлш, Ирвин (род. 1958) — шотландский писатель, драматург, сценарист.

Уэлш, Крис (род. 1941) — музыкальный журналист, критик, автор книг.

Уэлш, Кристофер Эван (1965—2013) — американский актёр.

Уэлш, Лора (род. 1986) — британская инди-поп-певица и автор песен из Стаффордшира.

Уэлш, Луиза (род. 1965) — писательница, автор рассказов и романов.

Уэлш, Майкл (род. 1987) — американский актёр.

Уэлш, Мэттью (род. 1976) — австралийский пловец, трёхкратный призёр Олимпийских игр 2000 года.

Уэлш, Ноа (род. 1982) — американский хоккеист, защитник.

Уэлш, Джеймс
Джеймс Уэлш (1880—1954) — британский шахтёр, профсоюзный и политический деятель, поэт и писатель

. Член Лейбористской партии; входил в состав парламента Великобритании с 1922 по 1931 год и с 1935 по 1945 год.
Озидда
Озидда (итал. Osidda) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Нуоро.

Население составляет 266 человек (2008 г.), плотность населения составляет 10 чел./км². Занимает площадь 26 км². Почтовый индекс — 8020. Телефонный код — 079.

Нуоро (провинция)
Ну́оро (итал. Provincia di Nuoro, сард. Provìntzia de Nùgoro) — провинция в Италии, в регионе Сардиния. Расположена в восточной части острова Сардиния.

Образована в 1927 году. В 1974 году из провинции выделены коммуны Кульери, Скано-Монтиферро, Сеннариоло и Трезнурагес, переданные во вновь образованную провинцию Ористано. После реформы 2001 года ещё 48 муниципалитетов были переданы из Нуоро в другие провинции. В соответствии с законом от 4 февраля 2016 года 22 муниципалитета провинции Ольястра были возвращены в Нуоро.

Вследствие декларируемой высокой пропорции долгожителей в некоторых горных деревнях, часть провинции Нуоро относится к «голубым зонам» (в частности, часть территории бывшей провинции Ольястра и коммуна Оллолаи).
Прост, Жак
Жак Прост (фр. Jacques Prost; род. 21 января 1946, Бурк-ан-Брес) — французский физик, бывший генеральный директор Высшей школы промышленной физики и химии города Париж, член Французской академии наук.

Выпускник Высшей нормальной школы Лиона в 1965 году, Жак Прост учился в Гарвардском университете, основав и возглавив (с 1987 по 1995 год) группу по теоретической физической химии ESPCI ParisTech под руководством Пьера-Жиль де Женна. Его группа изучала свойства жидких кристаллов и мягкого вещества. В 1996 году он создал лабораторию для группы «Физической химии Кюри» в Институте Кюри в Париже. Она изучает физические подходы к биологическим проблемам и описывает движение клеток, молекулярные моторы, свойства биологических мембран и адгезию белков.

Жак Прост был научным консультантом Elf Aquitaine с 1990 по 1999 год, а с 2003 года является генеральным директором ESPCI ParisTech. Также член Французской академии наук с 2007 года.

Жидкие кристаллы
Жи́дкие криста́ллы (сокращённо ЖК; англ. liquid crystals) — это фазовое состояние, в которое переходят некоторые вещества при определённых условиях (температура, давление, концентрация в растворе). Жидкие кристаллы обладают одновременно свойствами как жидкостей (текучесть), так и кристаллов (анизотропия).

По структуре ЖК представляют собой вязкие жидкости, состоящие из молекул вытянутой или дискообразной формы, определённым образом упорядоченных во всём объёме этой жидкости. Наиболее характерным свойством ЖК является их способность изменять ориентацию молекул под воздействием электрических полей, что открывает широкие возможности для применения их в промышленности. По типу ЖК обычно разделяют на две большие группы: нематики и смектики. В свою очередь нематики подразделяются на собственно нематические и холестерические жидкие кристаллы.
Ubiquiti Networks
Ubiquiti Networks — американская технологическая компания, основанная в 2005 году в Сан-Хосе, штат Калифорния. Ubiquiti производит продукты для беспроводной передачи данных для предприятий и провайдеров беспроводного широкополосного доступа с основным упором на малообслуживаемость и развивающиеся рынки.

Сан-Хосе (Калифорния)
Сан-Хосе́ (англ. San José, [ˌsæn hoʊˈzeɪ], [ˌsæn hoʊˈseɪ]; исп. [saŋ xoˈse]) — город в Калифорнии, по численности населения третий в штате после Лос-Анджелеса и Сан-Диего и десятый в США. Находится на западе штата Калифорния в северной части штата к югу от Сан-Франциско. Административный центр округа Санта-Клара. Население 1,013 млн человек (2020). Неофициальная столица Кремниевой долины.
Большой Чуйский канал
Большой Чуйский канал (БЧК) — один из крупных комплексов оросительно-ирригационных каналов Кыргызстана, состоящий из трёх ветвей: Западного БЧК, Восточного БЧК и Южного БЧК. Большой Чуйский канал пересекает столицу Кыргызстана Бишкек с востока на запад в северной её части. Автор проекта — инженер М. В. Патрушев.

На стройке канала не использовалась тяжёлая строительная техника. Канал, простирающийся вдоль всей Чуйской области и дошедший до Казахстана, был выкопан лопатами и кирками.

«Это была всенародная стройка, стройка века. Нынешнее поколение должно брать пример с тех мужественных людей, ведь они, можно сказать, голыми руками вырыли канал», — кандидат исторических наук Бердигул Темирбаев.

Чуйская область
Чу́йская о́бласть (кирг. Чүй облусу) — административная единица на севере Кыргызстана. Образована как Фрунзенская область 21 ноября 1939 года Указом Президиума Верховного Совета СССР, упразднена в 1959 году и восстановлена из районов республиканского подчинения в 1990 году под современным названием.

Граничит на севере и западе с Республикой Казахстан, на юго-западе — с Таласской, Джалал-Абадской, на юге — с Нарынской, на юго-востоке — с Иссык-Кульской областями Кыргызстана.
Пантеон (Москва)
Пантео́н в Москве — неосуществлённый проект мемориальной усыпальницы, «памятника вечной славы великих людей Советской страны». В него планировалось перенести саркофаги Владимира Ленина и Иосифа Сталина, а также «останки выдающихся деятелей Коммунистической партии и Советского государства, захороненных у Кремлёвской стены».

Совет министров РСФСР
Сове́т мини́стров РСФСР (Совми́н РСФСР/РФ) — высший исполнительный и распорядительный орган государственного управления Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР) до мая 1991 года. Действовал в период с 1946 по 1993 годы.

В декабре 1991 года переименован в Совет министров Российской Федерации, а в 1993 году в связи с принятием новой конституции переименован в Правительство Российской Федерации, которое в настоящее время исполняет функции федерального органа исполнительной власти в Российской Федерации.
Калитино
Кали́тино — название населённых пунктов:

Калитино — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Калитино — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Калитино — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Калитино — посёлок в Волосовском районе Ленинградской области.

Калитино — деревня в Волосовском районе Ленинградской области.

Калитино — деревня в Ногинском районе Московской области.

Калитино — деревня в Любытинском районе Новгородской области.

Калитино — деревня в Великолукском районе Псковской области.

Калитино — деревня в Большесельском районе Ярославской области.

Калитино — деревня в Даниловском районе Ярославской области, в составе Даниловского сельского поселения.

Калитино — деревня в Даниловском районе Ярославской области, в составе Дмитриевского сельского поселения.

Калитино (Даниловское сельское поселение)
Калитино — деревня в Даниловском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Марьинскому сельскому округу Даниловского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Даниловское сельское поселение.
Геннадий Костромской и Любимоградский
Генна́дий Костромско́й и Любимогра́дский (Геннадий Могилёвский — бел. Генадзій Магілеўскі; в миру Григорий Иванович; начало XVI века, Могилёв — 23 января [2 февраля] 1565 — основатель Спасо-Геннадиева монастыря, ныне в Ярославской епархии.

Ярославская епархия
Яросла́вская епа́рхия — епархия Русской православной церкви в средней части Ярославской области (в границах города Ярославля, а также Гаврилов-Ямского, Некрасовского, Ростовского и Ярославского районов). Входит в состав Ярославской митрополии.

Правящий архиерей — митрополит Ярославский и Ростовский Вадим (Лазебный) (с 26 декабря 2019 года).

В епархии 8 монастырей, 125 приходов, 11 храмов и молитвенных комнат при социальных и исправительных учреждениях, 11 часовен.

Священнослужителей — 178, в том числе 165 священников и 13 диаконов.
Бегун, Владимир Яковлевич
Влади́мир Я́ковлевич Бегу́н (1 января 1929, Саки, Молодечненский район — 19 июня 1989) — минский журналист, публицист, занимался антисионистской и антисемитской пропагандой. Член Союза журналистов СССР.

Митрохин, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Митро́хин (род. 13 сентября 1972, Москва, РСФСР, СССР) — российский и германский историк, социолог и публицист. Основные темы исследований — история диссидентского движения в СССР, историческая социология религии и политических институтов.

Научный сотрудник «Центра исследований Восточной Европы» при Бременском университете, кандидат исторических наук. Автор монографий «Русская партия: движение русских националистов в СССР 1953‒1985» (2003), «Русская православная церковь: современное состояние и актуальные проблемы» (2004), «Очерки советской экономической политики в 1965‒1989 годах» (2023).
Гринёв, Михаил
Михаил Гринёв:

Гринёв, Михаил Андреевич (1922—1983) — Герой Советского Союза.

Гринёв, Михаил Васильевич (1929—2019) — советский и российский хирург, директор СПб НИИ СП им. И. И. Джанелидзе (1984—1997), доктор медицинских наук (1970), профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации.

Гринёв, Михаил Васильевич
Михаил Васильевич Гринёв (18 января 1929 — 29 августа 2019) — доктор медицинских наук, профессор. Заслуженный деятель науки Российской Федерации, действительный член Петровской академии наук и искусств. Почётный доктор Санкт-Петербургского научно-исследовательского института скорой помощи им. И. Джанелидзе, с 1984 по 1997 год — директор Санкт-Петербургского  НИИ СП им. И. И. Джанелидзе.
Квинт Лукреций Офелла
Квинт Лукре́ций Офе́лла (лат. Quintus Lucretius Afella; убит в 81 году до н. э., Рим, Римская республика) — римский военачальник. В гражданской войне 83—82 годов до н. э. сражался на стороне Луция Корнелия Суллы и руководил осадой Пренесте, где оборонялся Гай Марий Младший. После капитуляции города и окончания войны Офелла попытался вопреки воле Суллы выдвинуть свою кандидатуру в консулы и был убит.

Римская республика
Ри́мская респу́блика (лат. Res publica Populi Romani «Общее дело народа Рима») — историческая эпоха Древнего Рима (509—27 года до н. э.) между царством и империей. Государственно-политический строй Республики совмещал демократические, аристократические и монархические (в традициях предшествовавшей царской эпохи) элементы.
Ферсман, Александр
Александр Ферсман:

Ферсман, Александр Евгеньевич (1883—1945) — русский, советский геохимик и минералог.

Ферсман, Александр Фёдорович (1813—1880) — русский учёный-артиллерист, генерал-лейтенант артиллерии.

Ферсман, Александр Евгеньевич
Алекса́ндр Евге́ньевич Фе́рсман (27 октября [8 ноября] 1883, Санкт-Петербург — 20 мая 1945, Сочи) — русский и советский минералог, кристаллограф и геохимик, профессор, академик РАН (1919) и вице-президент АН СССР (1926—1929). Редактор журнала «Природа» с момента его основания (1912). Лауреат Премии имени
 В. И. Ленина за научные работы (1929), Сталинской премии I степени (1942).
AIP (белок)
AIP (сокр. от англ. Aryl hydrocarbon receptor interacting protein) — AHR-взаимодействующий белок, также известный как гомолог иммунофилина ARA9, или Х-ассоциированный белок 2 вируса гепатита В (XAP-2), который кодируется одноимённым геном AIP, локализованный на коротком плече (p-плече) 11-й хромосомы. Белок состоит из последовательности 330 аминокислотных остатков и имеет молекулярную массу равную 37 636 Да. 
Относится к семейству FKBP.

Аминокислоты
Аминокисло́ты, также аминокарбо́новые кисло́ты, АМК — органические соединения, в молекуле которых одновременно содержатся карбоксильные и аминные группы. Основные химические элементы аминокислот — это углерод (C), водород (H), кислород (O) и азот (N), хотя другие элементы также встречаются в радикале определённых аминокислот. Известны около 500 встречающихся в природе аминокислот (хотя только 21 используется в генетическом коде).
Spotlight (графический редактор)
Spotlight — графический редактор, сочетающий в себе функции растрового и векторного редактирования, а также векторизатора, разработанный российской компанией CSoft Development. Предназначен для работы со сканированными документами (чертежами, картами, схемами и другими графическими материалами). Spotlight входит в серию программных продуктов Raster Arts.

JPEG
JPEG (произносится «джейпег», англ. Joint Photographic Experts Group, по названию организации-разработчика) — один из популярных растровых графических форматов, применяемый для хранения фотографий и подобных им изображений. Файлы, содержащие данные JPEG, обычно имеют расширения (суффиксы) .jpg (самое популярное), .jfif, .jpe или .jpeg. MIME-тип — image/jpeg.

Алгоритм JPEG позволяет сжимать изображение как с потерями, так и без потерь (режим сжатия lossless JPEG).
Поддерживаются изображения с линейным размером не более 65535 × 65535 пикселов.

В 2010 году с целью сохранения для потомков информации о популярных в начале XXI века цифровых форматах учёные из проекта PLANETS заложили инструкции по чтению формата JPEG в специальную капсулу, которую поместили в специальное хранилище в швейцарских Альпах.