hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гендерный дисплей
Гендерный дисплей (англ. gender advertisement) — понятие, предложенное американским социологом Ирвингом Гофманом для объяснения различных аспектов взаимодействия людей. Оно отражает различные проявления принадлежности к определенному гендеру, проявляющиеся в межличностной коммуникации и социальном взаимодействии.

Общение
Обще́ние, Коммуникационная деятельность:

сложный многоплановый процесс установления и развития контактов между людьми (межличностное общение) и группами (межгрупповое общение), порождаемый потребностями совместной деятельности и включающий в себя, как минимум, три различных процесса: коммуникацию (обмен информацией), интеракцию (обмен действиями) и социальную перцепцию (восприятие и понимание партнёра);

процесс установления, развития и завершения контактов, возникающих между субъектами взаимодействия.

Вне общения невозможна человеческая деятельность. Психологическая специфика процессов общения, рассматриваемых под углом зрения взаимоотношений личности и общества, изучается в рамках психологии общения; использование общения в деятельности изучается социологией.
Белозёрное
Белозёрное (укр. Білозерне) — село в Каменецкой поселковой общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Новгородковский район

Население по переписи 2001 года составляло 566 человек. Почтовый индекс — 28228. Телефонный код — 5241. Код КОАТУУ — 3523482402.

Каменецкая поселковая община
Каменецкая поселковая община (укр. Кам'янецька селищна громада; до 2025 — Новгородковская) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — посёлок Каменец.

Население составляет 14573 человек. Площадь — 996,6 км2.

Община создана в декабре 2020 года на территории упразднённого Новгородковского района Кировоградской области..
Шабене (замок)
Шабене (фр. Château de Chabenet) — средневековый замок расположенный к северу от одноимённой деревни в коммуне Ле-Пон-Кретьен-Шабене, в департаменте Эндр, в регионе Центр — Долина Луары, Франция. Признан историческим памятником. В настоящее время замок является респектабельным отелем.

Эндр (департамент)
Эндр (фр. Indre) — департамент на западе центральной части Франции, один из департаментов региона Центр — Долина Луары. Порядковый номер — 36. Административный центр — Шатору. Население — 238 261 человек (83-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Арзуманов, Валерий Николаевич
Валерий Николаевич Арзуманов (род. 8 мая 1950 года, Пятигорск, Ставропольский край, РСФСР, СССР) — советский и российский художник, народный художник РФ (2008), академик Российской академии художеств (2019).

Пятигорск
Пятиго́рск — город-курорт в Ставропольском крае Российской Федерации. Административный центр городского округа город-курорт Пятигорск. Крупнейший по численности населения город Кавказских Минеральных Вод и второй в крае после Ставрополя.

С 19 января 2010 года — центр Северо-Кавказского федерального округа (единственный из центров федеральных округов, не являющийся административным центром субъекта Федерации).

Старейший бальнеологический и грязевой курорт федерального (с 17 января 2006 года; до 1991 года всесоюзного) значения, а также промышленный, торговый, научный, культурный и туристический центр эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды.

29 октября 2020 года городу присвоено почётное звание «Город военно-исторического наследия».
Фольиццо
Фольи́ццо (итал. Foglizzo, пьем. Fojiss) — коммуна в Италии, в регионе Пьемонт, подчиняется административному центру Турин.

Население составляет 2180 человек (2008 г.), плотность населения составляет 145 чел./км². Занимает площадь 15 км². Почтовый индекс — 10090. Телефонный код — 011.

Покровительницей коммуны почитается святая равноапостольная Мария Магдалина, празднование 22 июля.

Мария Магдалина
Мари́я Магдали́на (ивр. מרים המגדלית‎, др.-греч. Μαρία ἡ Μαγδαληνή, лат. Maria Magdalena) — последовательница Иисуса Христа, христианская святая, мироносица, которая, согласно евангельскому тексту, следовала за Христом, присутствовала при Его Распятии и была первым человеком, удостоившимся явления Воскресшего Иисуса.

В Православной и Католической церквях почитание Марии Магдалины различается: в православии почитается как равноапостольная мироносица, излеченная от семи бесов и фигурирующая только в нескольких эпизодах Нового Завета, а в традиции Католической церкви долгое время было принято отождествлять с ней образ кающейся блудницы и Марии из Вифании, сестры Лазаря, а также прилагать обширный легендарный материал.

Традиционно для западного искусства и символики изображается с непокрытой головой и распущенными волосами, а также с тем сосудом благовоний (притираний), из которого евангельская женщина обливала ноги Христу.
Беттендорф (Франция)
Беттендо́рф (фр. Bettendorf) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Альткирш, кантон Альткирш. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ирсенг (округ Альткирш).

Площадь коммуны — 4,73 км², население — 465 человек (2006) с тенденцией к росту: 478 человек (2012), плотность населения — 101,1 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Диксон, Мейнард
Мейнард Диксон (англ. Maynard Dixon; 24 января 1875, Фресно, Калифорния — 11 ноября 1946, Тусон, Аризона) — американский художник, известный своими картинами, изображающими Запад США, в частности, пейзажами юго-западных пустынь и картинами, изображающими быт индейских племён Хопи и Навахо. От журналистов получил прозвище «Последний ковбой Сан-Франциско».

Тусон
Тусо́н (исп. и англ. Tucson, английское произношение: [ˈtuːsɒn]) — крупный город в штате Аризона (США) и административный центр округа Пима. Является одним из быстрорастущих городов США. Население непосредственно города — 545 975 жителей (2018), это второй по величине город штата Аризона после столицы штата — Финикса.
Дайену
«Дайену» (от ивр. דַּיֵּנוּ‎) — народная еврейская песня, посвящённая празднику Песах, которой уже тысячи лет. Слово «дайену» приблизительно означает «нам и этого было бы достаточно». Это благодарственная песнь еврейского народа Богу за Исход из Eгипта, Тору и Шаббат. Бог дал то, чего было бы достаточно. Самый ранний текст песни происходит из средневековой Агады, являющейся частью сидура Амрама гаона, умершего в 875 году н. э. Песня представляется в Агаде после сказания об Исходе и перед объяснением о Песахе, маце и горьких травах пасхальной трапезы.

Тора
То́ра (др.-евр. תּוֹרָה‬ [ˈtorə], дословно — «закон») — основная священная книга в иудаизме, часть еврейской Библии (Танаха). В широком смысле Тора — вся совокупность еврейского традиционного закона — от Библии до последних галахических нововведений.

Традиционно слова Торы написаны на свитке на древнееврейском языке. Часть Торы публично читается не реже одного раза в три дня на собраниях общины. Публичное чтение Торы является одной из основ еврейской общинной жизни.

Впервые разделение Танаха на три части (Тора, Невиим, Ктувим) сделано в трактате «Соферим», относящемся к VIII веку. Впоследствии из акронима трёх разделов (Т, Н, Х) сложилось привычное сегодня название сборника еврейских священных текстов (Танах).

Также существуют Устная Тора, которая служит дополнением к письменной Торе, являясь её толкованием, и Самаритянская Тора.
Сан-Пьер-Ничето
Сан-Пьер-Ничето (итал. San Pier Niceto) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Мессина.

Население составляет 3085 человек, плотность населения составляет 86 чел./км². Занимает площадь 36 км². Почтовый индекс — 98045. Телефонный код — 090.

Покровителем населённого пункта считается святой Пётр. Праздник ежегодно празднуется 29 июня.

Мессина
Месси́на (итал. Messina, сиц. Missina, лат. Messana, греч. Μεσσήνη) — город в итальянской области Сицилия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Третий по величине город на острове Сицилия.

Покровительницей города почитается Пресвятая Богородица «Мадонна с письмом» (Madonna della Lettera). Праздник города — 3 июня.
Абрамчук, Вероника Михайловна
Вероника Михайловна Абрамчук (рум. Veronica Abramciuc; род. 5 марта 1958, Петрушены, Рышканский район, Молдавская ССР, СССР) — молдавский политик, депутат парламента Республики Молдова VI—VIII созывов и бывший сопредседатель Партии социалистов Республики Молдова.

Кандидат на пост Президента Республики Молдова на выборах 1996 года. Член Международной ассоциации «Аliternatyve».

Парламент Молдовы
Парламент Республики Молдова (рум. Parlamentul Republicii Moldova), до 23 мая 1991 — Верховный Совет Молдавской ССР (молд. Советул Супрем ал РСС Молдовенешть) — высший представительный и законодательный орган Республики Молдова. Состоит из 101 депутата, избирается сроком на четыре года.
Замок Фосдиново
Замок Фосдиново (итал. Castello di Fosdinovo) находится в Италии. Расположен в городе Фосдиново, провинция Масса-Каррара, регион Тоскана.

Замок был построен в XI веке. Сохранились документы, которые сообщают, что в 1124 году Фосдиново принадлежал семейству Эрберия, вассалам епископа Луни. В 1317 году замок захватил маркиз Спинетта Маласпина, а вскоре после этого Фосдиново был осажден и захвачен кондотьером Каструччо Кастракани, синьором Лукки, и его армией, которая состояла из 1000 рыцарей и 6000 рядовых воинов. В 1334 году, после смерти Кастракани, замок вернулся в собственность маркизов Маласпина, потомки которых владеют замком и по сей день.

О Фосдиново сложилось две легенды. Согласно одной, замок посещал Данте Алигьери. Другая легенда рассказывает о том, как невеста Ипполито Маласпина, маркиза Кристина Аделаида Паллавичино, заманивала в одну из палат замка влюбленных в неё мужчин, а затем сталкивала их из окна в окружающий замок ров, со дна которого торчали острые ножи.

Кастракани, Каструччо
Каструччо Кастракани дельи Антельминелли (итал. Castruccio Castracani degli Antelminelli; 29 марта 1281, Лукка — 3 сентября 1328, Лукка) — средневековый итальянский полководец, кондотьер, вождь гибеллинов, из рода Антельминелли (ит.).

Благодаря своему политическому и военному таланту стал герцогом Лукки и Пистойи и вёл успешную войну с Пизой.
Revolution (альбом Lacrimosa)
Revolution — одиннадцатый студийный альбом швейцарской готик-метал-группы Lacrimosa. Его выпуск состоялся 7 сентября 2012 года на лейбле Hall of Sermon. В записи этого диска были заняты музыканты из групп Kreator, Accept и Evil Masquerade, а также филармонический оркестр. Стилистически альбом представляет собой смесь ориентированного на гитары хеви-метала и оркестровой музыки.

Hall of Sermon
Hall of Sermon GmbH (в некоторых источниках — Hall of Sermon Records) — независимый лейбл, основанный в 1991 году (по другой версии — в 1990 году) Тило Вольффом для выпуска альбомов Lacrimosa. В 90-х годах лейбл занимался выпуском релизов сторонних групп, игравших как правило, в различных готик- и метал-жанрах. С 2001 года лейбл занимается исключительно вопросами издания релизов Lacrimosa, а с 2004 года также и релизами сайд-проекта Вольффа — SnakeSkin.
Список кардиналов, возведённых папой римским Григорием XII
Кардиналы, возведённые Папой римским Григорием XII — 14 прелатов, клириков и мирян были возведены в сан кардинала на двух Консисториях за восемь с половиной лет понтификата Григория XII.

Самой большой консисторией была Консистория от 19 сентября 1408 года, на которой было назначено десять кардиналов.

Клир
Клир (греч. κλήρος — «жребий») — особая общность в Христианской церкви, состоящая из духовенства и представляющая собой отдельный социальный институт.

В синодальную эпоху в России под «клириками» часто подразумевали членов причта, то есть церковнослужителей данного прихода.
Леоновский ручей
Лео́новский ручей (Высо́ковский ручей) — малая река в районах Свиблово и Ростокино Северо-Восточного административного округа Москвы, левый приток Яузы. Длина реки составляет 2,6 км. Первый гидроним произошёл от села и усадьбы Леоново, второй — от урочища Высково. Леоновским ручьём ошибочно называли реку Будайку и слив с Капустянского пруда. По состоянию на начало 2018 года почти целиком заключён в подземный коллектор.

Согласно одним данным, ручей брал начало к северо-востоку от станции метро «Свиблово» и протекал через Капустинский пруд. Водоток проходил на юг, пересекал проезд Серебрякова и впадал в Яузу недалеко от дома № 16 по улице Докукина. Однако в книге Юрия Андреевича Насимовича «Реки, озёра и пруды Москвы» указывается, что ручей мог начинаться недалеко от улиц Проспект Мира и Красная Сосна и протекать на юго-запад по направлению к проезду Серебрякова, пересекать его и впадать в Яузу.

Улица Красная Сосна
У́лица Кра́сная Сосна́ — улица на северо-востоке Москвы в Ярославском районе Северо-Восточного административного округа у Ярославского шоссе.

Название бывшего посёлка Красная Сосна (отражающее его нахождение в сосновом бору — «краснолесье») распространилось в конце 1920-х годов на 18 номерных линий-улиц (линии Красной Сосны). Бо́льшая их часть исчезла в ходе реконструкции, а 10-я линия в 1986 году стала улицей Красная Сосна.
Норвегия на зимних Олимпийских играх 1988
Норвегия принимала участие в XV Зимних Олимпийских играх, проходивших в Калгари, Канада, где завоевала всего 5 медалей (3 серебряных и 2 бронзовые), единственный раз в своей истории оставшись без золотых медалей на зимних Олимпийских играх. Сборную страны представляли 63 спортсмена (53 мужчины, 10 женщин), выступавших в 7 видах спорта.

Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 1988
Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 1988. Соревнования по лыжным гонкам проходили на XV зимних Олимпийских играх на лыжном стадионе «Кэнмор» рядом с Калгари. Было разыграно 8 комплектов наград (4 у мужчин, 4 у женщин). Соревнования проходили с 14 по 27 февраля 1988 года.

Советские лыжники завоевали более половины всех разыгранных медалей — 13 из 24.
Роджерс, Джон (хоккеист)
Джордж Э́двард Фре́дерик (Джон) Ро́джерс (англ. George Edward Frederick (John) Rogers, 22 августа 1910, Александрия, Египет) — британский хоккеист, вратарь. Участник зимних Олимпийских игр 1928 года, бронзовый призёр чемпионата Европы 1928 года.

Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 1928
Хоккейный турнир на зимних Олимпийских играх 1928 года был разыгран в период с 11 по 19 февраля в швейцарском городе Санкт-Мориц. Турнир вначале разыгрывался только как олимпийский, но через два года конгресс международной федерации хоккея принял решение присвоить этому турниру статус чемпионата мира и Европы. Таким образом это первый турнир в истории хоккея на льду в котором разыгрывались сразу за три чемпионских звания.
Поэтому 3-й Олимпийский турнир также считается 3-м чемпионатом мира и 13-м чемпионатом Европы.

Чемпионом вновь стала Канада, представленная на этом турнире командой Университета Торонто. Преимущество североамериканцев над европейцами по-прежнему оставалось огромным. Родоначальники хоккея были сразу же допущены в финальный раунд. Проведя 3 матча, канадцы забросили 38 шайб и не пропустили ни одной. Команда США участия в турнире не принимала.
Чемпионом Европы в третий раз стали хоккеисты сборной Швеции.
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2008
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2008 года (англ. 2008 World Junior Curling Championships) проходил с 1 по 9 марта в городе Эстерсунд (Швеция) на арене Ishallen одновременно для мужских и для женских команд.

В чемпионате принимали участие 10 мужских и 10 женских команд.

В мужском турнире чемпионами стала (3-й раз в своей истории) сборная США, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Канады, победившая в матче за 3-е место сборную Норвегии.

В женском турнире чемпионами стала (6-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Канады, победившая в матче за 3-е место сборную России.

Эстерсунд
Эстерсу́нд (швед. Östersundо файле [œstəˈʂɵnd]) — город в центральной Швеции, расположенный на берегу пятого по величине озера в Швеции Стуршён (швед. Storsjön), центр одноимённой коммуны и лена Емтланд. Эстерсунд — культурный и экономический центр исторической провинции Емтланд и традиционный центр торговли и коммерции.

В городе расположен Центральношведский университет, рассчитанный приблизительно на 15 000 студентов в трёх университетских городках (2006/2007 гг).

С населением агломерации в 58 914 человек (декабрь 2008 года) Эстерсунд занимает 36-е место по численности населения в Швеции.
Флаг Алтуфьевского района
Флаг внутригородского муниципального образования Алту́фьевское в Северо-Восточном административном округе города Москвы Российской Федерации.

Флаг утверждён 26 октября 2004 года и внесён в Геральдический реестр города Москвы с присвоением регистрационного номера ?.

Северо-Восточный административный округ
Се́веро-Восто́чный администрати́вный о́круг (СВАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Находится на севере города. Содержит 17 районов. Код ОКАТО — 45 280 000 000.

На территории округа расположены станции Калужско-Рижской, Серпуховско-Тимирязевской и Люблинско-Дмитровской линий метро, Московской и Октябрьской железных дорог, МЦД D2, D3 и D4, Московского центрального кольца, а также до 2025 года в округе располагались станции линии Московского монорельса
Нову-Оризонти-ду-Норти
Нову-Оризонти-ду-Норти (порт. Novo Horizonte do Norte) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Север штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Аринус. Население составляет 2952 человека на 2006 год. Занимает площадь 938,389 км². Плотность населения — 3,1 чел./км².

Мату-Гросу
Ма́ту-Гро́су (порт. Mato Grosso) — штат в центральной части Бразилии. Административный центр — город Куяба.

Мату-Гросу является третьим по площади штатом Бразилии, но достаточно мало населён. Граничит со штатами Пара и Амазонас на севере, Токантинс и Гояс на востоке, Мату-Гросу-ду-Сул на юге, а также со штатом Рондония и Боливией на западе.
Махлинец (река)
Махлинец (укр. Махлинець) — река в Стрыйском районе Львовской области, Украина. Левый приток реки Креховка (бассейн Днестра).

Длина реки 14 км, площадь бассейна 21,3 км². Река преимущественно равнинного типа. Пойма двусторонняя, достаточно широкая. Русло слабоизвилистое, на некоторых участках выпрямленное, есть перекаты.

Берёт начало в лесном массиве восточнее села Лотатники. Течёт преимущественно на восток. Протекает через юго-восточную часть села Махлинец. Впадает в реку Креховка на западной окраине села Крехов.

Крехов (Стрыйский район)
Крехов (укр. Крехів) — село в Журавновской поселковой общине Стрыйского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 194 человека. Занимает площадь 1,492 км². Почтовый индекс — 81791. Телефонный код — 3239.
Афганская кухня
Афганская кухня — кулинарные традиции Афганистана и народов, населяющих эту страну (пуштунов, таджиков, туркменов, хазарейцев, узбеков и других). Национальные кулинарные особенности отражают его этническое и географическое разнообразие — Афганистан находится на пересечении путей с Дальнего Востока в Персию и из Средней Азии на Индийский субконтинент, через него проходил Великий шёлковый путь. В результате афганская кухня впитала множество разнообразных традиций, в ней часто используются ингредиенты и технологии соседних регионов.

Чайхана
Чайхана́ (перс. چای‌خانه‎ — «чайный дом», кирг. чайкана узб. choyxona, тадж. чойхона, каз. шайхана) — чайная и столовая в Средней Азии, Азербайджане, Афганистане, Турции, Крыму и Иране.

В среднеазиатских чайханах, помимо чая, подают полноценные обеды, тогда как в азербайджанских чайханах традиционно подают только чай с различными сладостями и конфетами.
Уэбб, Филипп
Филипп Уэбб:

Уэбб, Филипп Баркер (1793—1854) — британский ботаник, систематик, автор наименований ряда ботанических таксонов (в ботанической номенклатуре они дополняются сокращением Webb).

Уэбб, Филипп Спикмен (1831—1915) — английский архитектор и дизайнер, представитель движения искусств и ремёсел.

Уэбб, Филип Спикмен
Филип Спикмен Уэбб (англ. Philip Speakman Webb, 12 января 1831, Оксфорд — 17 апреля 1915, Уорт, Суссекс) — английский архитектор периода историзма и неостилей. Один из основателей движения «Искусства и ремёсла».
(65489) Кето
(65489) Кето (лат. Ceto, др.-греч. Κητώ) — довольно крупный двойной транснептуновый объект рассеянного диска, который был открыт 14 июня 2003 года американскими астрономами Ч. Трухильо и М. Брауном в Паломарской обсерватории и назван по имени богини морской пучины Кето из древнегреческой мифологии.

Рассеянный диск
Рассеянный диск — удалённый регион Солнечной системы, слабо заселённый малыми телами, в основном состоящими изо льда. Такие тела называют объектами рассеянного диска (англ. SDO, scattered disc object; общепринятого русскоязычного сокращения нет); они являются подмножеством большого семейства транснептуновых объектов (ТНО). Внутренняя область рассеянного диска частично перекрывается с поясом Койпера, но, по сравнению с ним, внешняя граница диска пролегает гораздо дальше от Солнца и гораздо выше и ниже плоскости эклиптики.
Сидоров, Анатолий Иванович
Анатолий Иванович Сидоров  (1866—1931) — русский и советский учёный-механик и машиностроитель; заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1929), профессор и декан механического факультета Московского высшего технического училища.

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Луговой (Жамбылская область)
Луговой (каз. Луговое) — село в Рыскуловском районе Жамбылской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт сельского округа Луговской. Код КАТО: 315043100.

Станция Турксиб (ранее Луговая) на Турксибе — узел железнодорожных линий на Тараз, Бишкек, Шу. В посёлке находятся предприятия железнодорожного транспорта. В 2 км севернее посёлка находится военный аэродром.

В селе расположено польское военное кладбище, на котором покоятся останки военнослужащих формировавшейся в Средней Азии Армии Андерса и гражданских лиц.

Тараз
Тара́з  (каз. Тараз / Tarazо файле; ранее Аулие-Ата, Мирзоян, Джамбул) — город, административный центр Жамбылской области Казахстана. Численность населения 431 160 человек (на февраль 2024 года). Имеются международный аэропорт, железнодорожный вокзал, автовокзалы, торговые центры, развлекательные комплексы, множество скверов и парков.
Форт-Портал
Фо́рт-По́ртал — город в западной Уганде (округ Кабароле). Назван в честь сэра Джеральда Портала, чья статуя находится в центре города.

Город находится к северо-востоку от гор Рувензори и к юго-западу от озера Альберт. Вокруг расположены три национальных парка: Рвензори Маунтинс, Кибале и Королевы Елизаветы, а также несколько вулканических озёр и долина реки Семлики. Область вокруг города была центром Королевства Торо.

Через Форт-Портал проходит транс-африканский автодорожный маршрут  шоссе Лагос-Момбаса.

В пригороде Форт-Портала (Нгомбе) находятся три прихода Православной церкви Уганды.

Православие в Уганде
Правосла́вие в Уга́нде — христианская деноминация на территории Уганды. Представлена в стране Александрийским патриархатом и Патриаршим экзархатом Африки Русской Православной Церкви. Уганда — первая африканская страна к югу от Сахары, где начала складываться местная православная община.