hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Комиссар полиции (Великобритания)
Комиссар по полицейским делам или комиссар по полицейским и криминальным делам (англ. Police and crime commissioner, PCC; валл. Comisiynydd yr heddlu a throseddu) — выборное должностное лицо в Англии и Уэльсе, ответственное за общий надзор за работой полиции.

Кроме того, в Англии существуют комиссары по полицейским, пожарным и криминальным делам (англ. Police, fire and crime commissioner, PFCC), выборные должностные лица, ответственные за общий надзор как за полицейскими силами, так и за пожарными службами. Комиссары по полицейским делам заменили ныне упразднённые полицейские ведомства. Первые должностные лица были избраны 15 ноября 2012 года.

Должность
До́лжность (в административном праве) — правовое образование, первичная неделимая структурная единица в организации или вне её, замещаемая физическим лицом, отвечающим установленным квалификационным требованиям, несущим должностные обязанности и наделённым должностными полномочиями, в соответствии с руководящими документами в той или иной сфере деятельности.

У В. И. Даля в словаре, до́лжность — долг, должное, обязанность, а также служебное место или звание, с обязанностями его; определённые и возложенные на кого-либо занятия, с каким-либо званием. В просторечии — пост.
Аглона
А́глона (латыш. Aglona, Eglūna, латг. Aglyuna) — село в Латвии, административный центр Аглонской волости Прейльского края (ранее являлось центром упразднённого Аглонского края). По данным за 2021 год, здесь проживало 833 человека.

Расположено в 40 км к северо-востоку от Даугавпилса на берегу озера Циришс. Всемирно известно католической церковью Вознесения Богоматери, построенной в 1768—1789 годах.

В 10 км к северо-западу от села расположена одноимённая железнодорожная станция на линии Резекне — Даугавпилс.

Аглона (станция)
Аглона — железнодорожная станция в Латвии, на линии Резекне I—Даугавпилс. Расположена в Рушонской волости Прейльского края, на окраине одноимённого посёлка.

Начиная с 1995 года, один раз в год назначается специальный поезд от Риги до станции Аглона, доставляющий паломников в Аглонскую базилику.
Пролеска двулистная
Проле́ска двули́стная (лат. Scílla bifólia) — многолетнее травянистое растение, вид рода Пролеска (Scilla) семейства Спаржевые (Asparagaceae). Типовой вид рода. Ранее этот род включили в семейство Лилейные (Liliaceae), а также иногда в семейство Гиацинтовые (Hyacinthaceae).

Спаржевые
Спа́ржевые (лат. Asparagaceae) — семейство однодольных растений порядка Спаржецветные (Asparagales). По современной классификации APG IV по состоянию на июнь 2024 года семейство насчитывает 118 родов и 3 170 ботанических видов.
Центральная городская библиотека имени М. Горького
Центральная городская библиотека им. Максима Горького (ЦГБ им. М. Горького) — первая публичная библиотека города Красноярска.

Библиотека была открыта в 1889 году. Фонд абонемента насчитывает более 100000 экземпляров книг по различным отраслям знаний. Является методическим центром для муниципальных библиотек.

Носит прозвище «Горьковка».

Публичная библиотека
Публи́чная библиоте́ка, обще́ственная библиоте́ка — культурно-образовательное учреждение, имеющее широкий диапазон ресурсов и услуг для населения в целом и, таким образом, отличающееся от всех других библиотек. Библиотечная система объединяет общедоступные публичные библиотеки страны. Статья «О библиотеках и библиотечном деле» выделяет публичные библиотеки в отдельный самостоятельный их вид среди других категорий библиотек.

У публичных библиотек есть пять основных характеристик: они обычно поддерживаются налогами; они управляются советом; они открыты для всех, и каждый член общества может получить доступ к книгам; они полностью добровольны для посещения, поскольку никто никогда не вынужден пользоваться предоставляемыми услугами; и они предоставляют основные услуги бесплатно.
Невьяно-дельи-Ардуини
Невьяно-дельи-Ардуини (итал. Neviano degli Arduini) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Парма.

Население составляет 3728 человек, плотность населения составляет 36 чел./км². Занимает площадь 105 км². Почтовый индекс — 43024. Телефонный код — 0521.

Покровительницей коммуны считается святая Евфимия. Праздник ежегодно празднуется 16 сентября.

Парма
Па́рма (итал. Parma, итальянское произношение: [ˈparma] (слушать)о файле, эмил.-ром. Pärma, лат. Parma) — город в северном итальянском регионе Эмилия-Романья. Административный центр одноимённой провинции, расположенный на одноимённой реке, северо-западнее Болоньи. Покровителем города считается Иларий Пиктавийский. Праздник города — 13 января.

В 2,4 километра к северо-западу от города располагается международный аэропорт Пармы имени Джузеппе Верди.
Talco
Talco (с итал. — «тальк») — итальянская фолк/ска-панк-группа, образовавшаяся в Венеции в 2001 году. В 2004 году записала свой первый альбом под названием Tutti Assolti. Отличается левой, антикапиталистической и антифашистской направленностью текстов. Группа имеет большую армию фанатов в родной Италии, Германии и, с недавнего времени, в России.

Название группы происходит от итальянского названия талька, с которым, как признаются сами участники группы, они любили баловаться в детстве.

Саксофон
Саксофо́н (фр. saxophone, от фамилии изобретателя Sax + греч. phone — звук) — духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью (язычком). Один из основных инструментов в джазе и популярной музыке, также используется в расширенном составе духового и симфонического оркестра. Обладает своеобразным, широким и напористым звучанием.

Сконструирован бельгийским мастером Адольфом Саксом в начале 1840-х годов. Саксофон стал результатом объединения особенностей строения медного духового инструмента офиклеида с мундштуком от усовершенствованного А. Саксом бас-кларнета.
Последние дни
Последние дни (документальный фильм) — ряд одноимённых документальных фильмов

Последние дни (учение) — одно из центральных понятий учений некоторых религиозных организаций

Последние дни (фильм): Последние дни — телефильм 1968 года (СССР, реж. А.Белинский). Последние дни — фильм 1969 года (Польша, реж. Ежи Пассендорфер). Последние дни (The Final Days) — фильм Ричарда Пирса (1989). Последние дни (The Last Days) — документальный фильм Джеймса Молла (1998). Последние дни (Latter Days) — фильм С. Джей Кокса (2003). Последние дни (The Last Days) — фильм Гаса Ван Сента (2005).

Последние дни (фильм, 1998)
Последние дни (англ. The Last Days) — американский документальный фильм режиссёра Джеймса Молла о трагедии венгерских и закарпатских евреев во время Второй мировой войны, исполнительным продюсером которого выступил Стивен Спилберг. Лента снята на средства благотворительного фонда «Шоа», основанного Спилбергом.
Каттанео, Карло
Карло Каттанео (итал. Carlo Cattaneo; 15 июня 1801, Милан, Цизальпинская республика, — 6 февраля 1869, Кастаньола-Кассарате (ныне в черте Лугано), Швейцария) — итальянский писатель и политический деятель, принадлежал роду Каттанео.

В 1848 году Каттанео руководил защитой Милана против австрийцев, затем бежал в Лугано, где написал «Storia della revoluzione del 1848» и редактировал «Archivo triennale delle cose d’Itallia dall’avvenimento di Pio IX all’abandono di Venezia» (Каполаго, 1850—1856). Трижды избранный депутатом, Каттанео не был фактически членом палаты, так как не хотел принести присягу.

Цизальпинская республика
Цизальпинская (Цизальпийская) республика (итал. Repubblica Cisalpina) — «дочернее» государство-сателлит Первой Французской республики, созданное в 1797 году во время войн антифранцузских коалиций в северной Италии путём соединения Транспаданской и Циспаданской республик. После провозглашения империи Наполеона I во Франции эта республика (переименованная в 1802 году в Итальянскую) также преобразовалась в 1805 году в монархию, королём которой стал Наполеон.
Зимин, Василий Васильевич (военачальник)
Васи́лий Васи́льевич Зими́н (14 [26] февраля 1874; Чита, Забайкальская область, Российская империя — 27 сентября 1942; Шанхай, Китай) — русский генерал-майор, первый выборный войсковой атаман Забайкальского казачьего войска, участник Белого движения в Забайкалье, участник Китайского похода (1900―1901), Русско-японской, Первой мировой и Гражданской войн, военный востоковед, эмигрант.

Забайкальская область
Забайка́льская о́бласть — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Российской Советской республики и Дальневосточной республики (без левобережья Селенги). Образована в 1851 году. В 1922 году преобразована в Забайкальскую губернию Дальневосточной области РСФСР.
Финансовые услуги
Финансовые услуги — услуги финансового посредничества, зачастую кредита. Примерами организаций, оказывающих финансовые услуги, являются: банки, инвестиционные банки, страховые и лизинговые, брокерские компании и множество других компаний. Финансовые услуги — крупнейшая по выручке индустрия в мире, по данным за 2004 год, доля рыночной капитализации этой индустрии в S&P 500 составляет 20 %.

Страховая компания
Страховая компания — исторически определённая общественная форма функционирования страхового фонда, представляет собой обособленную структуру, осуществляющую заключение договоров страхования и их обслуживание.

Сфера деятельности страховых компаний — коммерческое страхование, для проведения страхования страховой компании необходима лицензия от органа государственного страхового надзора.
Пембертон, Джонни
Джонни деЖарнетт Пембертон III (англ. John deJarnette Pemberton III; род. 1 июня 1981, Рочестер, Миннесота) — американский актёр, комик, ведущий подкастов, стример. Наиболее известен своими ролями Алана Беннета в ситкоме Fox «Сын Зорна», оруженосца Таддеуса из Братства Стали в постапокалиптическом сериале Prime Video «Фоллаут» и Бо Томпсона в ситкоме NBC «Супермаркет».

Рочестер (Миннесота)
Ро́честер (англ. Rochester) — город на севере США, в штате Миннесота, является центром округа Олмстед. Население — 121 395 человек (2020 год), это третий по величине город Миннесоты и первый за пределами агломерации Миннеаполис-Сент-Пол. В агломерации города проживают около 182 тысяч человек. Основу экономики Рочестера составляют производство медицинских приборов и радиоэлектронного оборудования, а также пищевая промышленность. В городе находится клиника Мейо, имеющая мировую известность. Вследствие этого возникло прозвище «Медицинский город» (англ. Med City).
Обретенье
Обрете́нье (День птиц) — день народного календаря славян приходящийся на 24 февраля (9 марта) в невисокосные годы, 24 февраля (8 марта) — в високосные. Название дня происходит от христианского праздника Обретение главы Иоанна Предтечи.

По народному календарю Обретенье наступает через три недели и один день после Громниц и символизирует собой поворот погоды на весну. Считается что с этого времени зимующие птицы начинают готовить гнёзда, а перелётные начинают готовиться к возвращению домой из тёплых мест, из Ирия.

Ирий
И́рий (и́рей, ви́рий, вы́рий, вы́рей; др.-рус. ирье, укр. вирій, бел. вырай, чеш. Irij, пол. Wyraj, от ир) — в восточнославянской и восточнопольской мифологии древнее название рая и райского мирового дерева; мифическая страна, находящаяся на тёплом море на западе или юго-западе земли, где зимуют птицы и змеи.

Этимологическая реконструкция слова, поддерживаемая сохранившимися верованиями, позволяет связать Ирий с древнейшими славянскими представлениями о потустороннем мире, который находится под землёй или за морем, куда путь лежит через воду, в частности, через омут, водоворот. Реконструкция Ирия как «того света», куда попадают души умерших, тесно связана с мотивом зимовки там птиц и змей, которые, согласно славянским верованиям, являются обычным воплощением душ умерших.

Б. А. Успенский проанализировал обширный этнографический материал об Ирии и сделал вывод, что «ирий» — общее обозначение потустороннего мира.
Классический науатль
Классический науатль (самоназвание — Nāhuatlahtōlli) — разновидность языка науатль, которая служила лингва-франка в долине Мехико и в центральной Мексике во время испанского вторжения в Мексику в XVI веке. В течение следующих веков он вытеснялся испанским языком и распался на несколько диалектов, на которых говорят в настоящее время (другие современные диалекты происходят непосредственно от других вариантов XVI века). Хотя в настоящее время классический науатль является мёртвым языком, сохранились многочисленные письменные памятники на нём, записанные с помощью латинского алфавита.

Диалект
Диале́кт (др.-греч. διάλεκτος — наречие, от διαλέγομαι — говорить, изъясняться) — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией.

Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своим собственным словарём и грамматикой.

Традиционно под диалектами понимались, прежде всего, сельские территориальные диалекты. В последнее время[когда?]

 появилось немало работ и о городских диалектах; в частности, к ним относят речь афроамериканского городского населения США, чей английский язык существенно отличается от других разновидностей американского английского. Французские лингвисты, наряду с термином «диалект» (фр. dialecte), используют термин «патуа» (patois), который также обозначает локально ограниченную речь определённых групп населения, главным образом, сельского.
Нилогов, Алексей Сергеевич
Алексе́й Серге́евич Нило́гов (род. 16 июля 1981 года, Черногорск, Хакасская АО) — российский философ, языковед, журналист, генеалог. Кандидат философских наук, магистр истории.

Автор оригинальной концепции «философия антиязыка»,,. Более двадцати лет занимается изысканиями в области генеалогии. Председатель Южно-Сибирского историко-родословного общества (ЮСИРО).

Генеалогия
Генеало́гия (др.-греч. γενεαλογία — генеалоги́а — «родословная», от γενεά — генеа́ — «род» и λόγος — ло́гос — «слово; счёт, отсчёт») — систематическое собрание сведений о происхождении, преемстве и родстве семей, отслеживание родословных и семейных историй; в более широком смысле — наука о родственных связях. Специалисты по генеалогии используют устные сведения, исторические документы, генетический анализ и другие методы, чтобы получить информацию о семье и продемонстрировать родственные связи её членов. Результаты исследований часто отображаются в виде диаграмм или генеалогических схем или записываются в виде рассказов. Запись генеалогического исследования может быть представлена как генеалогическое древо — оно отслеживает потомков либо предков одного конкретного человека.
Мандрагора (пьеса)
«Мандрагора» (итал. La Mandragola [la manˈdraːɡola]) — сатирическая комедия итальянского философа эпохи Возрождения Никколо Макиавелли. Хотя пьеса в пяти актах была опубликована в 1524 году и впервые поставлена в карнавальный сезон 1526 года, исследователи считают, что Макиавелли написал её ещё в 1518 году. В это время он находился в вынужденном отстранении от дипломатической и политической жизни Флоренции после возвращения к власти дома Медичи в 1512 году.

Некоторые исследователи рассматривают «Мандрагору» как открытую сатиру на Медичи, в то время как другие усматривают в ней отражение политических воззрений Макиавелли, перекликающееся с его трактатами. Однако действие пьесы разворачивается в 1504 году, во времена Флорентийской республики. Это позволило автору выразить своё недовольство без страха перед цензурой со стороны меценатов, уже настроенных к нему враждебно.

Цензура
Цензу́ра (лат. censura — «строгое суждение, суровый разбор, взыскательная критика») — система надзора за содержанием и распространением информации, печатной продукции, музыкальных и сценических произведений, произведений изобразительного искусства, кино- и фотопроизведений, передач радио и телевидения, веб-сайтов и порталов, в некоторых случаях — частной переписки для ограничения либо недопущения распространения идей и сведений, признаваемых властями нежелательными.

Цензурой называют также органы светской или духовной власти, которые осуществляют такой контроль.
Олешня (Репкинский район)
Оле́шня (укр. Олешня) — село в Репкинском районе Черниговской области Украины. Население 650 человек. Занимает площадь 2,82 км². Расположено на реке Сухой Вир и её притоке Олишевка. В состав села было включено село Глебов Хутор. Здесь расположены ж/д остановочный пункт Олешня и ж/д станция Грибова Рудня.

Население по данным переписи 2001 года составляло 982 человека

Почтовый индекс: 15030.

Репкинский район
Ре́пкинский райо́н (укр. Ріпкинський район) — упразднённая административная единица на северо-западе Черниговской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Репки.

Район создан в 1923 году, в современных границах – в 1963 году.

Площадь 2085 км². Население на 01.01.2012 г — 29920 жителей, в том числе в городских условиях проживают 14979 жителей.  Всего насчитывается 118 населённых пунктов.
Скифская триада
Скифская триада — три характерных археологических признака, характерных для культур скифо-сибирского мира: оружие (особенно железный меч акинак), конское снаряжение и звериный стиль. По этим особенным вещам определяют, является ли найденное захоронение скифским. Понятие введено в 1954 Б. Н. Граковым и А. И. Мелюковой, вскоре прижилось и стало «визитной карточкой» скифов. Существуют также аналогичные редко использующиеся понятия «сакская» и «сарматская» триада.

Граков, Борис Николаевич
Бори́с Никола́евич Гра́ков (13 декабря 1899, Онега — 14 сентября 1970, Москва) — советский археолог, специалист по скифо-сарматской и античной археологии, руководитель Степной скифской экспедиции Московского государственного университета. Доктор исторических наук (1939), профессор МГУ.
V371 Большой Медведицы
V371 Большой Медведицы (лат. V371 Ursae Majoris) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Большой Медведицы на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 2565 световых лет (около 786 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,34m до +14,03m. Орбитальный период — около 0,5624 суток (13,498 часов).

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Крайнов, Дмитрий Александрович
Дми́трий Алекса́ндрович Крайно́в (30 сентября 1904, дер. Ивашево, Владимирская губерния — 8 ноября 1998, Москва) — советский археолог, крупный исследователь культур неолита и бронзы центра Русской равнины. Доктор исторических наук.

Восточно-Европейская равнина
Восто́чно-Европе́йская равни́на, или Русская равнина, ранее Российская равнина — обширная равнина в Восточной Европе, составная часть Европейской равнины.

Простирается от побережья Балтийского моря до Уральских гор, от Баренцева и Белого морей — до Чёрного, Азовского и Каспийского. На северо-западе ограничена Скандинавскими горами, юго-западе — Судетами и другими горами центральной Европы, юго-востоке — Кавказом, а на западе условной границей равнины служит река Висла.

Является одной из крупнейших равнин земного шара. Общая протяжённость равнины с севера на юг составляет около 2500 км, с запада на восток — около 2400 км.

На территории равнины полностью расположены Беларусь, Латвия, Литва, Эстония, Молдавия, частично — Россия, Казахстан, Украина, Финляндия, Польша, Румыния и Болгария.
Вальден
Вальден (Walden, Valden) — немецкая фамилия.

Вальден, Бенгт (род. 1973) — шведский и американский саночник, выступавший с 1988 года за сборную Швеции и с 2007 года по 2011-й за сборную США.

Вальден, Герварт (наст. имя Георг Левин; 1878—1941) — немецкий писатель, музыкант, художественный критик.

Вальден, Нелл (1887—1975) — шведская художница и коллекционер искусства.

Вальден, Павел Борисович (1887—1948) — российский и советский военный деятель, генерал-майор танковых войск.

Вальден, Павел Иванович (1863—1957) — русский, немецкий химик, академик Петербургской Академии Наук.

Вальден, Рудольф (1878—1946) — финский военный деятель, генерал.

Вальден, Павел Борисович
Па́вел Бори́сович Ва́льден (3 августа 1887, Симбирск — 28 сентября 1948, Москва) — российский и советский военный деятель, гвардии полковник Русской императорской армии (1917), генерал-майор танковых войск Советской Армии (1944). Участник Олимпийских игр 1912 года.
Zenity
Zenity — утилита, которая позволяет выводить на экран диалоговые окна GTK+ из командной строки и скриптов командной оболочки. Zenity - это переписанная версия программы gdialog, которая, в свою очередь, является адаптацией программы dialog для среды GNOME.

GTK
GTK (ранее GTK+; сокращение от GIMP ToolKit) — кроссплатформенная библиотека элементов интерфейса (фреймворк), имеет простой в использовании API, наряду с Qt является одной из двух наиболее популярных на сегодняшний день библиотек для Wayland и X Window System.

Будучи изначально частью графического редактора GIMP, она развилась в отдельный проект и приобрела заметную популярность. GTK — свободное ПО, распространяемое на условиях GNU LGPL, позволяющей создавать как свободное, так и проприетарное программное обеспечение с использованием библиотеки. GTK является официальной библиотекой для создания графического интерфейса проекта GNU.
Леттс, Дон
Донован «Дон» Леттс (англ. Donovan "Don" Letts; род. 10 января 1956, Кеннингтон, Лондон) — британский кинорежиссёр, диджей и музыкант. Стал известен как видеооператор The Clash, для которой снял несколько видеоклипов. В 1984 году вместе с бывшим участником The Clash Миком Джонсом основал группу Big Audio Dynamite, в которой участвовал как сэмплер и видеооператор, пока не покинул её в 1990 году.

Леттс также снимал видеоклипы для Musical Youth, The Psychedelic Furs, Fun Boy Three, The Pretenders и Элвис Костелло. Кроме клипов, Леттсом были сняты документальные фильмы The Punk Rock Movie (1978) и The Clash: Westway to the World (2000).

Семпл
Семпл, сэмпл (англ. sample [ˈsɑ:mpəl] — «образец») — относительно небольшой оцифрованный звуковой фрагмент. В качестве семпла чаще выступает звук акустического инструмента (например, рояля Steinway, литавр, флейты и тому подобных), но также и звуки электромузыкальных инструментов (например, родес-пиано). Электронный музыкальный инструмент, в основе которого лежат семплы (во многих случаях с последующей обработкой огибающей и дополнительными звуковыми эффектами), называется семплером (сэмплером).