hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Довженко, Михаил Владимирович
Михаи́л Влади́мирович Довже́нко (род. 27 апреля 1977, Саранск) — российский режиссёр, теле- и радиоведущий, актёр, продюсер, сценарист, шоумен, журналист. Ведущий интеллектуальных игр «Студии Довженко».

ТВ Центр
ТВ Центр — российский федеральный телеканал. С 6 сентября 1999 по 13 августа 2006 года назывался ТВЦ (хотя с 2013 года прежнее название используется как стилизованное написание внутри логотипа). В основном принадлежит Правительству Москвы (город Москва в лице Департамента городского имущества города Москвы). Генеральный директор телеканала (с 29 октября 2012 года) — Юлия Быстрицкая. Телеканал начал вещание 9 июня 1997 года.

По данным Mediascope за 2019 год (аудитория 18+), средняя доля телеканала в Москве — 4,81 %; рейтинг — 0,72 % (6-е место), в России — 3,38 %; рейтинг 0,56 % (9-е место). Одним из приоритетных направлений является общественно-политическое вещание.

20 апреля 2013 года указом президента РФ телеканал стал федеральным и перешёл в первый мультиплекс цифрового эфирного телевидения DVB-T2.

С 3 июня 2022 года в связи со вторжением России на территорию Украины международная версия телеканала была отключена от вещания на всей территории Европейского Союза.
Кобылисы (станция метро)
«Кобылисы» (чеш. Kobylisy, (сокращенно KB) — станция пражского метрополитена линии C на перегоне «Надражи Голешовице»—«Ладви» в одноименном районе Праги. Была открыта 24 июня 2004 года. Перегон между станциями Надражи Голешовице и Кобылисы длиной 2748 м является самым длинным в Пражском метро. К моменту его запуска наибольшее расстояние было между станциями «Смиховске надражи» и «Радлицка» на линии B. Согласно первоначальным планам, появившимся ещё до Бархатной революции, станция должна была получить название «станция Красной Армии» (чеш. Rudé armády).

Линия B (Пражское метро)
Линия B (чеш. Linka B) — хронологически третья линия пражского метрополитена. Первый участок от станции «Флоренц» до станции «Смиховске надражи» был открыт 2 ноября 1985 года, а наиболее расширена в 90-е. В настоящее время является самой длинной линией в сети с 24 станциями и протяженностью 25,6 километра.
Замбия на Универсиадах
Замбия принимает участие в Универсиадах начиная с летней Универсиады 1979 года в Мехико. На зимних Универсиадах спортивная делегация Замбии не участвовала ни разу.

На настоящее время (после летней Универсиады 2021 и зимней Универсиады 2023) спортсмены Замбии на всех Универсиадах медалей не завоевали.

Замбия
За́мбия (англ. Zambia [ˈzæmbiə]), полная официальная форма: Респу́блика За́мбия (англ. Republic of Zambia) — государство в Южной Африке.

Граничит с Демократической Республикой Конго на севере, Танзанией на северо-востоке, Малави на востоке, Мозамбиком, Зимбабве, Ботсваной и Намибией на юге, Анголой на западе, не имеет выхода к морю.

24 октября 1964 года британский протекторат Северная Родезия провозгласил независимость в рамках Содружества наций и сменил название на современное. Столицей государства и крупнейшим городом является Лусака.

Официальный язык — английский. Де­неж­ная еди­ни­ца — квача.
Ибрагим Исмаил
Султан Ибрагим Исмаил ибн Альмахрум Султан Искандар Аль-Хадж (род. 22 ноября 1958, Джохор-Бару, Джохор, Малайская Федерация) — 25-й султан Джохора (с 23 января 2010 года), старший сын и преемник султана Джохора Искандара (1932—2010). Избранный в 2023 году Верховным правителем (Янг ди-Пертуан Агонг) Малайзии (занял этот пост 31 января 2024 года). Мотоциклист-энтузиаст, Султан Ибрагим хорошо известен как основатель ежегодного тура мотоспорта «Кембара Махота Джохор».

Малайская Федерация
Малайская Федерация (малайск. Persekutuan Tanah Melayu) — федерация 11 штатов (9 малайских султанатов и британские поселения Пинанг и Малакка), существовавшая с 1948 по 1963 годы.

В 1946 году из этих 11 штатов была сформирована единая британская колония — Малайский Союз. Из-за обструкции со стороны малайских националистов колония оказалась нежизнеспособной, и с января 1948 года Малайский Союз был преобразован в Малайскую Федерацию.

В составе федерации к правителям малайских султанатов вернулись их позиции глав государств, которых они были лишены внутри Союза. Малайские султанаты стали протекторатами Великобритании, а Пинанг и Малакка оставались британскими колониальными территориями.

31 августа 1957 года Федерация получила независимость в составе Содружества наций и стала членом ООН.

В 1963 году Малайская Федерация, Сингапур, Саравак и Северное Борнео объединились в государство Малайзия, а затем Сингапур стал независимым государством 9 августа 1965 года.
Борисоглебский государственный педагогический институт
Борисоглебский государственный педагогический институт — высшее учебное заведение в Борисоглебске, существовавшее в 1952—2014 годах. В 2014 году присоединён к Воронежскому государственному университету (ВГУ).

Воронежский государственный университет
Воро́нежский госуда́рственный университе́т (ВГУ) — классический университет в России, в городе Воронеже.

Основан 18 мая 1918 года. Основной корпус университета расположен на Университетской площади в историческом центре города Воронежа.
SFML
SFML (англ. Simple and Fast Multimedia Library — простая и быстрая мультимедийная библиотека) — свободная кроссплатформенная мультимедийная библиотека. Написана на C++, но доступна также для C, C#, .Net, D, Java, Python, Ruby, OCaml, Go и Rust. Представляет собой объектно-ориентированный аналог SDL.

SFML содержит ряд модулей для простого программирования игр и мультимедиа приложений. Исходный код библиотеки предоставляется под лицензией zlib/png license.

Ruby
Ruby (англ. ruby — рубин, произносится ['ru:bɪ] — ру́би) — динамический, рефлективный, интерпретируемый высокоуровневый язык программирования. Язык обладает независимой от операционной системы реализацией многопоточности, сильной динамической типизацией, сборщиком мусора и многими другими возможностями. По особенностям синтаксиса он близок к языкам Perl и Eiffel, по объектно-ориентированному подходу — к Smalltalk. Также некоторые черты языка взяты из Python, Lisp, Dylan и Клу.

Кроссплатформенная реализация интерпретатора языка является полностью свободной.
1-2-3 Production
«1-2-3 Production» — российская кинокомпания, занимающаяся производством фильмов и сериалов премиум-класса, полнометражного жанрового и авторского кино, а также документальных фильмов и сериалов. Основана 29 июня 2016 года шоураннерами и продюсерами Валерием Федоровичем и Евгением Никишовым. В настоящее время в портфеле компании такие рейтинговые проекты как трилогия «Гоголь», драма «Эпидемия», приключенческий триллер «Игра на выживание». В 2020 году компания включена в новый список лидеров индустрии, который ежегодно обновляет Совет государственного Фонда кино. Офис компании расположен в Москве.

Гоголь (телесериал)
«Гоголь» — киносериал режиссёра Егора Баранова от продюсерской компании «Среда». Фильмы сняты по мотивам произведений Николая Гоголя из сборника «Вечера на хуторе близ Диканьки». Главную роль играет Александр Петров.

«Гоголь. Начало» — первый из фильмов проекта «Гоголь» и первый российский телесериал, у которого есть театральный релиз. Он был выпущен 31 августа 2017 года и заработал $7 757 988 в кассе. Фильм «Гоголь. Вий» вышел в прокат 5 апреля 2018 года. Фильм получил $8 011 641 в кассе. «Гоголь. Страшная месть» вышел в прокат 30 августа 2018 года. Фильмы вышли также в прокат за рубежом — в Германии, Австрии, Бельгии, Швейцарии, на Кипре, в ОАЭ и других странах.

Затем три фильма были разбиты на 6 часовых серий, которые впоследствии вместе с ещё двумя сериями, не выходившими в прокат и не влияющими на общую драматургию, были показаны с 25 марта по 4 апреля 2019 года на телеканале «ТВ-3» как телесериал.
Laughed Until We Cried
«Laughed Until We Cried» — песня американского кантри-певца Джейсона Алдина, вышедшая 1 августа 2007 года в качестве 2-го сингла из его второго студийного альбома Relentless (альбом Джейсона Олдина) (2007). Песню написали Эшли Горли и Kelley Lovelace. Продюсером был Майкл Нокс. Сингл достиг шестого места в кантри-чарте Hot Country Songs и стал пятым подряд синглом в Top-10 этого хит-парада.
Песня получила умеренные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий, а сингл был сертифицирован в золотом статусе RIAA.

Горли, Эшли
Эшли Горли (англ. Ashley Gorley) — американский музыкант, автор песен, издатель и продюсер. Автор нескольких десятков кантри-хитов № 1 в США (более 30). Он 5-кратный обладатель звания лучший автор ASCAP Songwriter Of The Year (2009, 2014, 2015, 2016, 2017), 3-кратный победитель NSAI Songwriter of the Year (2014, 2016, 2017), 3-кратный победитель Billboard #1 Country Songwriter of the Year (2013, 2016, 2017), 11-кратный победитель CMA Triple Play Award.
Шольц, Коринна
Кори́нна Шольц (нем. Corinna Scholz; род. 1 августа 1989, Бернбойрен, Бавария) — немецкая кёрлингистка.

В составе женской сборной Германии участник зимних Олимпийских играх 2010 года; участник пяти чемпионатов мира(чемпионы в 2010, пяти чемпионатов Европы (чемпионы в 2009). Многократная чемпионка Германии среди женщин. В составе женской юниорской сборной Германии участник юниорского чемпионата мира, участник двух первенств Европы по кёрлингу среди юниоров (чемпионы в 2010). Чемпионка Германии среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играла в основном на позициях второго и третьего.

Чемпионат мира по кёрлингу среди молодёжных команд
Чемпионат мира по кёрлингу среди молодёжных команд, Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров (англ. World Junior Curling Championships) — международный турнир национальных молодёжных сборных, составленных из игроков не старше 21 года, проводимый под эгидой Всемирной федерации кёрлинга (WCF). Проводится весной ежегодно начиная с 1975 года для мужчин и с 1988 года для женщин. Одновременно и на одной арене проводится турнир как среди мужских, так и среди женских команд. С тех пор как в 1998 году кёрлинг стал олимпийским видом спорта, в год, предшествующий очередных зимним Олимпийским играм, чемпионат проводится на той же арене, где пройдет очередная зимняя Олимпиада.
Марциновский
Марциновский — фамилия.

Известные носители:

Марциновский, Антоний (1781—1855) — издатель и журналист.

Марциновский, Глеб Леонтьевич (1907—1904) — труженник сельского хозяйства, Герой Социалистического Труда.

Марциновский, Евгений Иванович (1874—1934) — российский и советский паразитолог.

Марциновский, Ярослав Михайлович (1986—2023) — украинский военнослужащий, Герой Украины.

Марциновский, Евгений Иванович
Евгений Иванович Марциновский (1874—1934) — российский и советский учёный паразитолог и инфекционист;  доктор медицины (1909), заслуженный деятель науки РСФСР (1934). Заложил научные основы борьбы с малярией в СССР.
Вётцель, Манди
Манди Вётцель (нем. Mandy Wötzel; род. 21 июля 1973 года, Карл-Маркс-Штадт, ГДР) — фигуристка из Германии (ГДР), выступавшая в парном разряде. В паре с Инго Штойером она — бронзовый призёр Олимпиады 1998 года в Нагано, чемпионка мира 1997 года, чемпионка Европы 1995 года и победительница финала Гран-при сезона 1996/97.

В настоящее[какое?] время Манди Вётцель работает тренером по фигурному катанию.

Хемниц
Хе́мниц, Ке́мниц (нем. Chemnitz МФА: [ˈkʰɛmnɪʦ]о файле; с 1953 года по 1990 год — Карл-Маркс-Штадт (нем. Karl-Marx-Stadt)) — город в Германии, в федеральной земле Саксония. Центр дирекционного округа Хемниц. Официальный код — 14 5 11.

Численность населения города на 2024 год составляла 251 699 человек
Дешам, Максим
Максим Дешам (фр. Maxime Deschamps, род. 20 декабря 1991, Водрёй-Дорион, Квебек, Канада) — канадский фигурист, выступающий в парном катании. В паре с Дианной Стеллато-Дудек — чемпион мира (2024), чемпион четырёх континентов (2024), серебряный (2025) и бронзовый (2023) призёр чемпионата четырёх континентов, бронзовый призёр финала Гран-при 2023/2024, трёхкратный чемпион Канады (2023, 2024, 2025), а также бронзовый призёр чемпионата Канады (2022).

По состоянию на 27 декабря 2025 года их пара занимает 5-е место в рейтинге ИСУ.

Чемпионат мира по фигурному катанию 2024
Чемпионат мира по фигурному катанию 2024 года (англ. World Figure Skating Championships 2024, фр. Championnats du monde de patinage artistique 2024) — организованный Международным союзом конькобежцев (ИСУ) турнир, который прошёл в крупнейшем городе Канады Монреаль с 18 по 24 марта 2024 года. Были разыграны медали в мужском, женском одиночном катании, парном катании и танцах на льду.
Гианэя
«Гианэ́я» (другое написание «Гианея») — научно-фантастический роман советского писателя Георгия Мартынова.

Роман существует в разных редакциях. Сокращённый вариант романа опубликован в 1963 году в журнале «Смена», первое отдельное издание — в 1965 году в издательстве «Детская литература». Переработанное и дополненное издание вышло в том же издательстве в 1971 году.

Некоторые критики относят роман к разновидности интеллектуальной «космической оперы», редкой в советской фантастике того времени, и считают его одним из лучших произведений Мартынова.

Детская литература
Детская литература — это литература, специально предназначенная для детей до 16 лет и осуществляющая языком художественных образов задачи воспитания и образования детей.

Помимо этого существует понятие «детское чтение», в сферу которого могут входить произведения, изначально предназначенные авторами для взрослых, такие как знаменитые сказки А. С. Пушкина, Шарля Перро, В. Гауфа, Х. К. Андерсена, братьев Гримм, а также «Робинзон Крузо» Даниэля Дефо, «Путешествие Гулливера» Джонатана Свифта и многие другие, причём для детей адаптируют и упрощённо пересказывают сложную литературу, подобную последним упомянутым примерам.
Крюссоль
Крюссоль (Crussol) — французский баронский род, родовым гнездом которого был замок Крюссоль напротив Валанса, ныне полуразрушенный. После казни маршала Монморанси (1632) глава рода оспаривал у Ла-Тремуйя звание первого пэра Франции.

Монморанси, Генрих II де
Герцог Анри II де Монморанси (фр. Henri II de Montmorency; 30 апреля 1595 — 30 октября 1632) — внук коннетабля Анна де Монморанси, сын коннетабля Анри де Монморанси, последний представитель знаменитого рода Монморанси из Шантийи.
Разъезд 117
Разъезд 117 (каз. рзд.117) — упразднённый разъезд в Тюлькубасском районе Туркестанской области Казахстана. Входил в состав Кемербастауского сельского округа. 
Исключен из учётных данных в 2023 году.
Код КАТО — 516049700.

Тюлькубасский район
Тюлькубасский район (каз. Түлкібас ауданы) — район Туркестанской области Республики Казахстан, расположен в Юго-Восточной части области. Этимология — «түркібасы», «түркібасы әулиесі». Со временем название исказилось и приняло современную форму.

Административный центр — село Турар Рыскулов.

Численность населения — 111 286 человек.

Территория района — 2300 км².

В Тюлькубасском районе расположен Аксу-Джабаглинский заповедник и Сайрам-Угамский национальный парк.
Скородум
Скородум — название населённых пунктов в России:

Скородум — одна из частей города Москва в 1610 году.

Скородум — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Скородум — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Скородум — деревня в Верхошижемском районе Кировской области.

Скородум — деревня в Советском районе Кировской области.

Скородум — деревня в Шабалинском районе Кировской области.

Скородум — деревня в Юрьянском районе Кировской области.

Скородум — деревня в Городецком районе Нижегородской области.

Скородум — посёлок в Усть-Ишимском районе Омской области.

Скородум — деревня в Кунгурском районе Пермского края.

Скородум — деревня в Юрлинском районе Пермского края.

Скородум — деревня в Усть-Куломском районе Республики Коми.

Скородум — село в Упоровском районе Тюменской области.

Скородум — до 1963 г. название села Рассвет в Исетском районе Тюменской области.

Скородум (Великоустюгский район)
Скородум — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Трегубовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Трегубовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 28,5 км, до центра муниципального образования Морозовицы — 20,5 км. Ближайшие населённые пункты — Верхнее Якутино, Устье-Повалихино, Калинино.

По переписи 2002 года население — 16 человек.
Торель, Кнут
Кнут Эмануэль Торель (швед. Knut Emanuel Torell; 1 мая 1885, Швеция — 24 декабря 1966, Эстерханинге, Стокгольм) — шведский гимнаст, чемпион летних Олимпийских игр 1912 в командном первенстве по шведской системе.

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
Longosuchus
Longosuchus (лат., буквально: крокодил Лонга) — род вымерших травоядных архозавров из семейства стагонолепидид отряда этозавров, живших во времена верхнетриасовой эпохи (норийский век) на территории современных США и Марокко. Его длина составляла около 3 метров.  Включает единственный вид Longosuchus meadei.

Longosuchus meadei известен по нескольким экземплярам из Техаса. Структура единственного хорошо сохранившегося черепа (голотип TMM 31185-84B) после первоначального описания Савина в 1947 году была пересмотрена из-за появления нового материала других архозавров. В частности, впервые описаны и обсуждаются окостеневший орбитосфеноид и несколько структур, связанных с системой носослезного протока.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Сироткина, Нина Михайловна
Нина Михайловна Сироткина (ур. Ситникова; 19 сентября 1964, Кировск) — российская, ранее советская, шахматистка, международный мастер среди женщин (1988)

Родилась в Кировске, детские годы провела в Воркуте. В шахматы научил играть отец. Переехала в Ленинград в 1976 г., занималась шахматами во Дворце пионеров им. А. А. Жданова. Несколько раз выступала в чемпионатах страны среди девушек, трижды становилась серебряным призёром (1979, 1980, 1982). В 1981 г. получила звание мастера спорта СССР. В 1986 г. окончила экономический факультет ЛГУ. По итогам международного турнира «Белые ночи — 88» в Ленинграде получила звание международного мастера среди женщин. В 1989 г. в чемпионате СССР заняла 7-е место.

Лучшие результаты в международных соревнованиях (список на 1988 год): Бэиле-Еркулане (1987) — 3-е; Ленинград (1988) — 3—7-е места.

Шестикратная чемпионка Ленинграда и Санкт-Петербурга среди женщин (1984, 1986, 1990, 1995, 1996, 2000).

Чемпионат Санкт-Петербурга по шахматам
Чемпионат Санкт-Петербурга по шахматам — ежегодное спортивное соревнование. В настоящее время организаторами чемпионата выступают Комитет по физической культуре и спорту Санкт-Петербурга, ГУ «Центр подготовки сборных команд Санкт-Петербурга» и Санкт-Петербургская шахматная федерация. Является отборочным турниром к Высшей лиге чемпионата России.
Снайпер (фильм, 1993)
«Снайпер» — американский художественный фильм в жанре боевика, поставленный режиссёром Луисом Льосой. Главные роди исполнили Том Беренджер и Билли Зейн.

Премьера фильма состоялась в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке 29 января 1993 года.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Астафьева
Аста́фьева — женская форма русской фамилии Астафьев. Известные носительницы:

Астафьева, Варвара Леонидовна (1863/1864—1952) — русская, советская художница.

Астафьева, Вера Леонидовна (1867—1927) — русская певица и педагог.

Астафьева, Дарья Викторовна (род. 1985) — украинская модель, певица, актриса и телеведущая.

Астафьева, Елена Юрьевна (род. 1957) — советская и российская актриса кино и дубляжа.

Астафьева, Елизавета Яковлевна (1900—1945) — советская художница, график и иллюстратор детских книг).

Астафьева, Наталья Георгиевна (1922—2016) — русская поэтесса и переводчица.

Астафьева, Ольга Вячеславовна (род. 1977) — российская футболистка.

Астафьева, Серафима Александровна (1876—1934) — балерина и педагог-хореограф.

Астафьева, Тамара Аркадьевна (род. 1937) — советский и российский врач-педиатр.

Астафьева, Дарья Викторовна
Дарья (Даша) Викторовна Астафьева (укр. Дарія Вікторівна Астаф'єва; род. 4 августа 1985, Орджоникидзе, Украинская ССР) — украинская модель, певица, актриса

 и телеведущая. Солистка группы NikitA (2008—2017). Приобрела известность, выиграв титул Playmate of the Month юбилейного журнала Playboy (55th Anniversary Playmate), была участницей украинской «Фабрики звёзд», ведущей телеканала М1, появилась на обложке украинского издания журнала Playboy, выпустила два альбома в качестве вокалистки поп-группы NikitA, а также, в 2008 году привлекла внимание Хью Хефнера (1926—2017) — основателя и шеф-редактора журнала Playboy.
Дружбинский сельсовет (Алейский район)
Дру́жбинский сельсове́т — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Алейском районе Алтайского края России.

Административный центр — село Дружба.

Алейский район
Але́йский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — город Алейск, в состав района не входящий и расположенный в 120 км от Барнаула.
Бюхель, Марсель
Марсель Бюхель (нем. Marcel Büchel, род. 3 марта 1991, Фельдкирх, Австрия) — лихтенштейнский футболист, полузащитник итальянского клуба «Асколи». Родился в Австрии, игрок сборной Лихтенштейна. Первый матч за сборную провёл на стадионе «Райнпарк Штадион» в Райнпарке 9 октября 2015 года против Швеции.

Сборная Лихтенштейна по футболу
Сбо́рная Лихтенште́йна по футбо́лу (нем. Liechtensteinische Fussballnationalmannschaft) — национальная футбольная команда, представляющая княжество Лихтенштейн на международной футбольной арене. Управляющая организация — Лихтенштейнский футбольный союз.

По состоянию на 28 ноября 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 204-е место, а в рейтинге Лиги наций УЕФА на начало сезона 2022/23 — 55-е место.
Расширенная латиница — D
Расширенная латиница — D (англ. Latin Extended-D) — сто двадцать пятый блок стандарта Юникод. Содержит символы для фонетической, майянистской и средневековой систем транскрипции и записи. 89 символов в этом блоке предназначены для средневековых символов, предложенных Medieval Unicode Font Initiative, многие из которых являются репрезентативными аббревиатурами писцов, используемыми в текстах средневековых рукописей.

Майянистика
Майянист (исп. mayista) — учёный, специализирующийся на исследовании и изучении Центральной Америки в период доколумбовой цивилизации майя (майянистики).

Майянисты изучают много взаимосвязанных дисциплин, включая археологию, лингвистику, эпиграфию, этнографию, историю, искусство, архитектуру, астрономию и керамику.

Термин «майянист» был придуман подобно названию учёных, занимающихся изучением других исторических цивилизаций, например египтолог (Древний Египет), славист (ранние славянские государства) и ассириолог (Древняя Месопотамия). Термин широко используется с конца XIX века для обозначения учёных, которые занимались дешифровкой иероглифов майя.