hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оболенский, Леонид Леонидович
Леони́д Леони́дович Оболе́нский:

Оболенский, Леонид Леонидович (1873—1930) — дипломат, директор Эрмитажа.

Оболенский, Леонид Леонидович (1902—1991) — советский актёр и режиссёр, художник-декоратор, звукорежиссёр, журналист.

Оболенский, Леонид Леонидович (актёр)
Леони́д Леони́дович Оболе́нский  (21 января 1902, Арзамас, Нижегородская губерния — 17 ноября 1991, Миасс, Челябинская область) — советский киноактёр, режиссёр немого кино, звукорежиссёр, художник-декоратор, педагог, журналист. Народный артист РСФСР (1991).
Legend S: Baptism XX
Legend S: Baptism XX — седьмой концертный видеоальбом японской каваии-метал группы Babymetal, выпущенный в Японии 1 августа 2018 года под лейблами BMD Fox Records и Toy's Factory. Он содержит кадры с одноимённых концертов на арене Hiroshima Green Arena в декабре 2017 года.

Toy’s Factory
Toy’s Factory (яп. 株式会社トイズファクトリー кабусики-гайся Тойдзу Факутори) — японский лейбл звукозаписи. Был основан в 1990 как дочерняя компания фирмы VAP, но потом стал независимой компанией.

По результатам первой половины 2012 года занял в Японии среди компаний-производителей музыки 4 место по физическим продажам (синглы, альбомы, музыкальные DVD и Blu-ray).
101-я гвардейская стрелковая дивизия
101-я гвардейская стрелковая дивизия — воинское подразделение Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне. Сформирована 30.12.1944 путём преобразования 14-й стрелковой дивизии. В действующей армии c 29.01.1945 по 09.05.1945 года.

Дивизия участвовала в Восточно-Померанской операции. При её участии были взяты города Шлохау, Поллнов, Кезлин, Штольп, Лауенбург, Нойштадт, Гдыня, Штральзунд, а также остров Рюген.

2-й Белорусский фронт
2-й Белорусский фронт — оперативно-стратегическое объединение в вооружённых силах СССР во время Великой Отечественной войны. Фронт действовал в 1944—1945 годах в Белоруссии, Польше и Восточной Пруссии.
Малиакос
Малиако́с, Малийский залив (греч. Μαλιακός κόλπος) — залив в Греции. Находится в восточной части Центральной Греции, между Фтиотидой и Локридой. Образовался в результате тектонического опускания земной коры, которое сформировало заливы Вориос-Эввоикос и Нотиос-Эввоикос. Берега залива низкие и болотистые. На северном побережье находится малый город Стилис. Залив Малиакос постоянно пополняется отложениями реки Сперхиос, поэтому глубина и площадь залива постоянно уменьшаются. Название получил от фессалийского племени малиев, древних жителей Малиды (Μαλίδα).

По побережью залива проходит автострада 1 Пирей — Афины — Салоники — Эвзони.

Тектоника
Текто́ника, син. Геотектоника (от греч. τεκτονικός, строительное искусство) — общая часть геотектоники, изучающая геологические процессы, которые контролируют структуру и свойства тектоносферы Земли и других планет, а также историю движений, изменяющих эту структуру.

Тектонические исследования важны как руководство для геологов, ищущих ископаемое топливо и рудные месторождения металлических и неметаллических ресурсов. Понимание тектонических принципов необходимо геоморфологам для объяснения моделей эрозии и других особенностей земной поверхности.

Выделение крупномасштабных тектонических единиц (подвижных поясов, платформ и т. д.) привело в XX веке к перерастанию тектоники в геотектонику. При этом собственно тектоника в старом значении стала одним из разделов геотектоники. Иногда, однако, тектоника и геотектоника рассматриваются как синонимы.
Мартинсен, Альф
Альф Ве́рнер Мартинсен (норв. Alf Werner Martinsen; 29 декабря 1911, Лиллестрём — 23 августа 1988, Лиллестрём) — норвежский футболист и футбольный тренер, играл на позиции нападающего. Участник чемпионата мира 1938 года. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1936 года.

Летние Олимпийские игры 1936
XI летние Олимпийские игры проводились в Берлине с 1 по 16 августа 1936 года. Последние Олимпийские игры перед Второй мировой войной. Соревнования по парусному спорту прошли в Киле. С 49 странами и 3961 атлетом эти Игры поставили новый рекорд по количеству участников. Самым выдающимся спортсменом Игр стал американец Джесси Оуэнс с 4 золотыми медалями. На церемонии открытия Игр была продолжена существующая с 1928 года традиция зажжения олимпийского огня.

По инициативе генерального секретаря оргкомитета Игр Карла Дима, согласно его пропагандистской идее, восходящей к греческому ритуалу лампадодромии,
впервые была проведена эстафета олимпийского огня. Огонь был доставлен из Олимпии бегунами, передающими факел, как эстафетную палочку. Этим было положено начало новой олимпийской традиции.

Открытие Олимпиады впервые транслировалось по телевидению в прямом эфире, а олимпийские соревнования стали материалом для создания документального фильма Лени Рифеншталь «Олимпия».
Волковское (муниципальный округ)
Во́лковское — муниципальный округ в составе Фрунзенского района Санкт-Петербурга.

Округ имеет свою символику — герб, знак и флаг. Волк, элемент герба — символ реки Волковки.

К историческим памятникам округа относятся Воскресенская церковь, основанная в XVIII веке, ДК Железнодорожников (бывший Лиговский народный дом графини Паниной) — XIX век, мемориал «Литераторские мостки» — XIX век.

Фрунзенский район (Санкт-Петербург)
Фру́нзенский райо́н — административно-территориальная единица на востоке центральной части Санкт-Петербурга. Граничит с Адмиралтейским, Невским, Центральным, Московским, Пушкинским и Колпинским районами. Площадь района — 37,469 км², что составляет почти 6 % территории города (он немного меньше Калининского района). Протяжённость с севера на юг составляет около 11 км, а с востока на запад — около 4 км. Здесь проживает 412 471 чел. (2025). Назван в честь Михаила Васильевича Фрунзе, одного из наиболее известных военачальников Красной Армии во время Гражданской войны. По состоянию на 2012 год во Фрунзенском районе 65 улиц, 6 проспектов, 6 переулков, 4 проезда, 3 площади, 2 набережные, 1 бульвар, 1 дорога, 1 аллея и 1 шоссе. На территории района находится 1086 жилых зданий с общим числом квартир в 157,5 тыс. и площадью 8,4 млн м². По качеству жизни Фрунзенский район занимает среднее 9 место из 18 районов Петербурга.
Тхыонги
Тхыонги (вьет. người Thượng, тьы-ном 𠊚上, нгыой тхыонг), также дегары, монтаньяры — совокупное название нескольких коренных народностей плоскогорья Тэйнгуен. «Столицей» монтаньяров считается Буонметхуот, бывший Лакзао. Тхыонги в основном живут за счёт переложного земледелия и торговли. Говорят на мон-кхмерских и малайско-полинезийских языках. Удалённость тхыонгов от власти позволила им довольно долго оставаться вне фокуса правительственных сил, однако ситуация изменилась во второй половине XX века, когда южновьетнамское правительство решило занять плодородные земли тхыонгов и ассимилировать их. Вьетнамское правительство до сих пор проводит в отношении тхыонгов политику дискриминации (особенно религиозной), вплоть до применения пыток.

Малайско-полинезийские языки
Малайско-полинезийские языки — подсемья в составе австронезийских языков. В составе данной семьи обычно противопоставляется тайваньским языкам. Насчитывает около 351 миллиона носителей. Языки данной подсемьи распространены на огромной территории островов Юго-Восточной Азии и Тихого Океана, в меньшей степени — в континентальной Азии. Наиболее удалённым от исторической родины является малагасийский язык на Мадагаскаре у восточного побережья Африки.

Характерной чертой малайско-полинезийских языков является редупликация (повторение всего слова или его части — напр., вики-вики) для выражения множественного числа. Как и прочие австронезийские языки, данная группа отличается простой фонологией, небольшим количеством устойчивых фонем (без фонетических чередований). В большинстве малайско-полинезийских языков не допускаются стечения нескольких согласных, например, str или mpt. Набор гласных также обычно невелик.
Превит, Фрэнк
Фрэнк Джон Превит (Franke Previte) — американский композитор, занимающийся написанием песен к фильмам и телевизионным сериалам. Он наиболее известен как один из авторов песни «(I’ve Had) The Time of My Life» из фильма «Грязные танцы», которая была отмечена премиями «Оскар» и «Золотой глобус». Превит написал слова этой песни и помогал написать музыку Дональду Марковицу и Джону Дениколе. Он также был певцом и фронтменом рок-группы Franke and the Knockouts из Нью-Джерси, выступавшей в 1980-е годы.

(I’ve Had) The Time of My Life
«(I’ve Had) The Time of My Life» (с англ. — «(Это было) лучшее время моей жизни») — песня, исполненная Биллом Медли (англ. Bill Medley) и Дженнифер Уорнс в качестве финальной песни к фильму «Грязные танцы».
Пекинская Шмидт-ПЗС астероидная программа
Пекинская Шмидт-ПЗС астероидная программа (англ. Beijing Schmidt CCD Asteroid Program) — проект по поиску ранее неизвестных околоземных астероидов и комет, организованный в 1995 году Пекинской астрономической обсерваторией и Китайской академией наук. Данный проект был реализован на Наблюдательной станции Синлун. Основным инструментом для реализации проекта является 60/90-см камера Шмидта, оснащенная ПЗС-камерой 2048x2048 пикселей. С 1995 по 1999 год в ходе реализации проекта были открыты: 1 комета (C/1997 L1) и 2460 астероидов (5 околоземных астероидов, 2 из них потенциально опасных), а также опубликованы наблюдения 43860 других астероидов. Руководитель программы — Jin Zhu.

Согласно Международному астрономическому союзу Minor Planet Center, в период с 1994 по 2002 год Пекинский обзор совершил 1289 открытия.

Комета
Коме́та (от др.-греч. κομήτης, komḗtēs — ««волосатый», «косматый»») — небольшое небесное тело, обращающееся вокруг Солнца по весьма вытянутой орбите в виде линии конического сечения. При приближении к Солнцу комета образует кому и иногда хвост из газа и пыли.

На август 2021 года обнаружено 6996 комет, которые попадают во внутреннюю область Солнечной системы или область планет.
Висим (приток Межевой Утки)
Виси́м(в низовьях — Надеждинская) — река на Среднем Урале, приток Межевой Утки. Протекает по землям Горноуральского городского округа и муниципального образования «город Нижний Тагил» Свердловской области.

Впадает в Межевую Утку слева в 67 км от её устья. Длина — 13 км.

Средний Урал
Сре́дний Ура́л — наиболее низкая часть Уральских гор, ограниченная широтами Конжаковского Камня на севере и горы Юрма на юге (59°40' — 55°25' северной широты), согласно некоторым другим источникам — от горы Ослянка до широтного участка реки Уфы (примерно между 56° и 59° северной широты).

Средний Урал хорошо обособлен орографически: Уральские горы здесь понижаются, а строго меридиональное простирание горного пояса сменяется юго-юго-восточным. Вместе с Южным Уралом Средний Урал образует гигантскую дугу, обращённую выпуклой стороной на восток, дуга огибает Уфимское плато — восточный выступ Русской платформы.
Новополье (Псковская область)
Новопо́лье — деревня в Плюсском районе Псковской области России. Входит в состав Лядской волости.

Расположена на правом берегу реки Яня, в 60 км к северо-западу от райцентра Плюсса, в 19 км к северо-западу от волостного центра Ляды и в 3 км к западу от деревни Заянье.

Лядская волость
Лядская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Плюсском районе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — село Ляды, которое находится на западе района на дороге Гдов—Плюсса, в 47 км к западу от Плюсса и в 79 км к востоку от Гдова.
Джахмизм
Джахми́зм (араб. الجهمية‎, аль-джахмиййа) — одна из ранних мировоззренческих школ в исламе, основателем и эпонимом которого является Джахм ибн Сафван. Джахм, в свою очередь, перенял эти воззрения у своего учителя Джаада ибн Дирхама.

Прозоров, Станислав Михайлович
Станисла́в Миха́йлович Про́зоров (21 января 1938, Воронеж, СССР) — советский и российский историк-арабист и исламовед, специалист по историографии и источниковедению раннего и средневекового ислама, истории «классического» ислама, истории и идеологии шиитского ислама, исламу как религиозной системе, идейным течениям и расхождениям в исламе, исламской догматике, арабо-мусульманским рукописям, исламу в России. Кандидат исторических наук (1971). Автор энциклопедического словаря «Ислам на территории бывшей Российской империи», один из авторов и научных редакторов словарей «Ислам: энциклопедический словарь» и «Ислам: Словарь атеиста».
Джеймс, Джонатан Джозеф
Джонатан Джозеф Джеймс (англ. Jonathan Joseph James, 12 декабря 1983 — 18 мая 2008) — американский хакер.

Джонатан стал широко известен благодаря тому, что стал первым несовершеннолетним, отправленным в тюрьму за «хакерство» в США. Ему было 15 лет во время первого нарушения и 16 лет в день оглашения приговора. 18 мая 2008 года он умер. Хотя детали его смерти неизвестны, предполагается, что Джеймс совершил самоубийство.

Джеймс взламывал серьёзные организации, включая Агентство по сокращению военной угрозы, которое является частью Министерства Обороны США. После этого он получил доступ к именам пользователей и паролям, а также возможность просматривать конфиденциальную информацию.

Пароль
Паро́ль, также ключ безопа́сности, (фр. parole — слово) — условное слово или произвольный набор знаков, состоящий из букв, цифр и других символов, и предназначенный для подтверждения личности или полномочий. Если допустимо использование только цифр, то такую комбинацию иногда называют ПИН-кодом (от английской аббревиатуры PIN — персональный идентификационный номер).

Пароли часто используются для защиты информации от несанкционированного доступа. В большинстве вычислительных систем комбинация «имя пользователя — пароль» используется для удостоверения пользователя.

Несмотря на происхождение термина, пароль не обязан быть, собственно, словом. Комбинацию, не являющуюся словом, сложнее угадать или подобрать, поэтому такие пароли более предпочтительны. Для дополнительной защиты иногда используют пароли, состоящие из многих слов; такой пароль иногда называют «парольной фразой».
Гальяно
Гальяно (итал. Galliano, Gagliano) — итальянская фамилия.

Известные носители:

Гальяно, Джон (род. 1960) — английский модельер, работавший для парижских модных домов Givenchy (1995) и Christian Dior (1996—2011).

Гальяно, Кристоф (1967) — французский дзюдоист.

Гальяно, Марко да (1575—1642) — итальянский певец и композитор раннего барокко, сыгравший важную роль в становлении оперы как жанра.

Гальяно, Ришар (род. 1950) — французский аккордеонист и композитор, ученик Астора Пьяцоллы.

Гальяно, Фил (1941—2016) — американский бейсболист.

Топонимы:

Гальяно-Атерно — коммуна в Италии, располагается в регионе Абруццо, в провинции Л’Акуила.

Гальяно-дель-Капо — коммуна в Италиив, в регионе Апулия, в провинции Лечче.

Гальяно-Кастельферрато — коммуна в Италии, в регионе Сицилия, в провинции Энна.

См. также

Galliano — итальянский ликёр на растительной основе.

Гальяно, Фил
Филип Джозеф Гальяно (англ. Philip Joseph Gagliano; 27 декабря 1941, Мемфис, Теннесси — 20 декабря 2016, Холлистер, Миссури) — американский бейсболист. Выступал на позициях игрока второй и третьей баз. Играл в Главной лиге бейсбола с 1963 по 1974 год. Большую часть карьеры провёл в клубе «Сент-Луис Кардиналс», с которым выиграл Мировую серию 1967 года.
Ганджнаме
Ганджнаме (перс. گنجنامه‎) — скальные надписи эпохи Ахеменидов и водопад, расположенные в 5 км к юго-западу от Хамадана, со стороны горы Алванд в Иране. Надпись, выбитая в граните, состоит из двух частей. Левая принадлежит Дарию I (521-485 гг. до н. э.), а правая — его сыну Ксерксу I  (485-465 гг. до н. э.). Обе надписи выполнены на трёх древних языках: древнеперсидском, нововавилонском и новоэламском, все они начинаются с восхвалениями богу (Ахура Мазде) и продолжаются описанием происхождения и деяний Дария и Ксеркса соответственно.

Со временем местные жители не стали понимать клинопись на этой скале, принимая её за сведения о неком сокрытом сокровище. Таким образом за надписями закрепилось название Ганджнаме, что дословно означает «послание молодым

». Истинный смысл надписей стал понятен лишь в XIX веке, когда их расшифровали европейские учёные.

Ахемениды
Ахемени́ды (др.-перс. 𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁𐎡𐎹 Haxāmanišyaʰ, перс. هخامنشی‎ Haxâmaneši, др.-греч. Ἀχαιμενίδαι Achaimenidai, лат. Achaemenides) — династия царей Древней Персии (705(?)—329 до н. э.).

Ведёт начало от Ахемена, вождя союза персидских племён. Потомок Ахемена Кир II Великий, правивший (559—530 до н. э.) в Парсе и Аншане (Северный Элам), основал огромную Персидскую империю, объединившую большинство стран Ближнего и Среднего Востока. В 329 до н. э. под ударами армии Александра Македонского государство Ахеменидов прекратило существование. Принадлежность к династии перса объявившего себя царём под именем Артаксеркс V вызывает споры.

Правителей из династии Ахеменидов, начиная с Камбиса II, захватившего Египет, историк Манефон поместил в качестве фараонов в XXVII древнеегипетскую династию.
Латера
Латера (итал. Latera) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, в провинции Витербо.

Население составляет 978 человек (2008 г.), плотность населения составляет 43 чел./км². Занимает площадь 23 км². Почтовый индекс — 1010. Телефонный код — 0761.

Покровителем коммуны почитается святой Климент, папа Римский, празднование 23 ноября.

Витербо (провинция)
Вите́рбо (итал. Provincia di Viterbo) — провинция в Италии, в области Лацио. Столицей провинции является одноимённый город Витербо.

Находится на севере области Лацио, граничит с тосканскими провинциями Гроссето и Сиена. Провинция занимает площадь 3616,26 км².
Гариг, Герхард
Герхард Гариг (нем. Gerhard Harig; 31 июля 1902, Нидервюршниц — 13 октября 1966, Лейпциг) — немецкий учёный, эмигрировал в Советский Союз после прихода к власти Гитлера. Профессиональный физик, впоследствии ставший философом-марксистом и историком науки. Профессор марксистско-ленинской философии (1948).

В период 1938—1945 годы — политический заключённый в Германии, содержался фашистами в концлагере Бухенвальд.

После войны — глава Государственного секретариата по делам высшей школы ГДР, член Совета Министров ГДР (1951—1957). Руководитель Института им. Карла Зудхоффа, один из основателей научного журнала NTM.

Политический заключённый
Полити́ческий заключённый (сокращённо политзаключённый, политзэ́к) — лицо, находящееся под стражей, в ссылке или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также заведомо ошибочно диагностированное и направленное на принудительное лечение в психиатрическую больницу, в деле которого присутствует явная политическая составляющая, например, оппозиция действующей власти как в виде действий ненасильственного характера, так и в виде вооружённой борьбы, а также некоторые спорные случаи, связанные с занимаемой гражданской позицией, религиозными воззрениями или неудавшимися попытками бегства за границу (включая так называемые «страны соцлагеря») для получения там политического убежища различными способами.

Политическим заключённым может быть как арестованный по обвинению в действиях политического характера, так и по другим, ложным, обвинениям.
Кошта (Нелазское сельское поселение)
Кошта — населённый пункт и железнодорожная станция в Череповецком районе Вологодской области.

Железнодорожная станция Кошта входит в состав Нелазского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нелазский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 40 км, до центра муниципального образования Шулмы — 16 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Поселение возникло при строительстве железнодорожной станции Кошта.

Нелазское сельское поселение
Нелазское сельское поселение — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Шулма.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 2101 человек.
Ямамото Гомбэй
Ямамото Гомбэй (яп. 山本 権兵衛, 26 ноября 1852 — 8 декабря 1933), известный также как Ямамото Гоннохёэ — японский политический и государственный деятель, адмирал Императорского флота Японии. Премьер-министр Японии, 5-й министр флота Японии, временно исполняющий обязанности министра иностранных дел. «Отец японского флота» нового времени.

Императорский флот Японии
Императорский флот Японии (яп. 大日本帝國海軍 дай-ниппон тэйкоку кайгун, Флот Великой Японской империи) — военно-морские силы Японской империи в период с 1869 год по 1945 год. Основные силы известны как «Объединённый флот»: был создан в 1894 году благодаря объединению «Флота постоянной готовности» (яп. 常備艦隊 дзё:би кантай, состоял из наиболее современных и боеспособных судов) и «Западного флота» (яп. 西海艦隊 нисими кантай, состоял из устаревших судов).
Базилика Святого Лика
Базилика Святого Лика (итал. Basilica del Volto Santo) — малая базилика и санктуарий во имя Святого Лика в архиепархии Кьети-Васто Римско-католической церкви. Находится в городе Маноппелло, в провинции Пескара, в регионе Абруццо, в Италии. Является местом паломничества к хранящейся здесь реликвии — Священному Мандилиону (предполагаемому плату Вероники) — запечатлённому чудесным образом на виссоне лику Иисуса Христа.

Плат Вероники
Плат Вероники (Вуаль Вероники) — в христианстве нерукотворное изображение Иисуса Христа, которое, по преданию, появилось на платке, который святая Вероника подала Иисусу Христу, когда Он нёс свой крест на Голгофу.
Peugeot 5008
Peugeot 5008 — кроссовер (в первом поколении компактвэн) французской компании Peugeot, входящей в концерн PSA Peugeot Citroën. Начало выпуска — июнь 2009 года. С 2017 года выпускается второе поколение автомобиля.

Groupe PSA
Groupe PSA (Peugeot Société Anonyme) (Акционерное общество «Пежо») — французская автомобилестроительная компания, второй по величине производитель автомобилей в Европе. Штаб-квартира — в Рюэй-Мальмезон, Иль-де-Франс, Франция. Владелец таких брендов, как Citroën, Peugeot, Opel, Vauxhall и DS Automobiles. 16 января 2021 года объединилась с Fiat Chrysler Automobiles N.V. (FCA), образовав корпорацию Stellantis с годовым выпуском около 8,7 млн автомобилей под четырнадцатью брендами.
Соримати, Такаси
Такаси Соримати (яп. 反町 隆史 Соримати Такаси, род. 19 декабря 1973, Сайтама, Сайтама, Япония) — японский актёр, в прошлом также певец и модель, наиболее известный благодаря таким ролям, как киллер О в гонконгском боевике «Профессия киллер» и Эйкити Онидзука в телесериале Great Teacher Onizuka.

Сайтама (префектура)
Са́йтама (яп. 埼玉県 Саитама-кэн) — префектура, расположенная в районе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 3798,08 км², население — 7 235 651 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1905,08 чел./км². Административный центр — город Сайтама.
S/2017 J 9
S/2017 J 9 - естественный спутник Юпитера. Он был обнаружен Скоттом Шеппардом и его командой в 2017 году, но был объявлен 17 июля 2018 года в Центре малых планет. Диаметр спутника - 3 километра. Большая полуось составляет около 21 487 000 км с наклонением около 152,7°. Он принадлежит к группе Ананке.

Кеплеровы элементы орбиты
Кеплеровы элементы — шесть элементов орбиты, определяющих положение небесного тела в пространстве в задаче двух тел:

большая полуось (),

эксцентриситет (),

наклонение (),

долгота восходящего узла (),

аргумент перицентра (),

средняя аномалия ().

Первые два определяют форму орбиты, третий, четвёртый и пятый — ориентацию плоскости орбиты по отношению к базовой плоскости, шестой — положение тела на орбите.