hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Петров, Борис Николаевич
Бори́с Никола́евич Петро́в:

Петров, Борис Николаевич — Георгиевский кавалер; штабс-капитан; 5 мая 1917.

Петров, Борис Николаевич (1913—1980) — советский учёный в области автоматического управления,  академик АН СССР, Герой Социалистического Труда.

Петров, Борис Николаевич (1920—1971) — советский писатель, очеркист, прозаик.

Петров, Борис Николаевич (1922—2007) — советский и российский режиссёр, педагог.

Петров, Борис Николаевич (1938—2020) — советский футболист, тренер.

Петров, Борис Николаевич (род. 1939) — советский и российский актёр.

Петров, Борис Николаевич (1947—1972) — советский велогонщик.

Петров, Борис Николаевич (писатель)
Борис Николаевич Петров (6 августа 1920 — 3 ноября 1971) — советский писатель, очеркист, прозаик.

Автор множества очерков, повестей, рассказов на военную тему и об освоении целины в Северном Казахстане.
Заяц, Юрий Григорьевич
Ю́рий Григо́рьевич За́яц (22 декабря 1956, Львов) — советский шоссейный велогонщик, выступал за сборную СССР во второй половине 1970-х годов. Победитель Велогонки Мира 1977 года в командном зачёте, заслуженный мастер спорта. Также известен как спортивный функционер, спортивный директор украинской континентальной команды ISD-Lampre Continental.

Спортивный директор (велоспорт)
Спортивный директор (фр. directeur sportif, также может использоваться прямое произношение директ спортиф и помечаться в зарубежных спортивных СМИ аббревиатурой DS) — одна из ключевых персон современной шоссейной велокоманды.
23-я танковая бригада
23-я танковая бригада — формирование (соединение) бронетанковых и механизированных войск (до этого автобронетанковых) РККА ВС СССР, в Великой Отечественной войне.

В литературе встречается наименование — 23-я отдельная танковая бригада (23 отбр). В составе действующей армии:

с 21 октября 1941 года по 29 января 1942 года;

с 16 мая 1942 года по 10 марта 1943 года;

с 26 марта по 30 ноября 1943 года;

с 16 июня по 4 сентября 1944 года;

с 30 октября 1944 года по 9 мая 1945 года. Полное действительное наименование, по окончании Великой Отечественной войны — 23-я Глуховско-Речицкая ордена Ленина Краснознамённая ордена Суворова танковая бригада.

Действующая армия и флот
Де́йствующая армия и флот — часть вооружённых сил государства, используемая во время войны (в военное время) для ведения военных действий.

Состав и численность ДАФ зависит от масштаба вооружённого конфликта, интенсивности военных действий и военной политики государства. В литературе также встречаются названия — ДАФ, активная армия и флот, активные вооружённые силы, полевые войска, Активный состав. Термин получил распространение в XIX веке с появлением массовых вооружённых сил, построенных на принципах смешанного типа комплектования личным составом. В Российской империи ДАФ назывались сухопутные и морские силы, военные управления и учреждения Вооружённых сил, подчинённые верховному главнокомандующему, в отличие от формирований, подчинённых военному министру. Территория для развёртывания ДАФ называлась театром военных действий (ТВД).
China Tourism Group
China Tourism Group или CTG («Китайская туристическая группа», полное название — China Tourism Group Corporation Limited), ранее известна как China Travel Service Holdings и China National Travel Service Group — китайский государственный многопрофильный холдинг, основные интересы которого сконцентрированы в сфере выездного, внутреннего и делового туризма, морских круизов, инвестиций, финансовых услуг, розничной торговли (магазины беспошлинной торговли), транспортных услуг, гостиничного бизнеса и недвижимости. Ежегодно CTG принимает более 50 млн туристов. По состоянию на конец 2022 года в состав группы входило 655 дочерних компаний.

Окно в мир
Окно в мир (кит. 世界之窗 (или 小人 国), пиньинь Shìjiè zhī Chuāng) — тематический парк, расположенный в западной части города Шэньчжэнь в Китайской Народной Республике. Он насчитывает около 130 репродукций некоторых из самых известных туристических достопримечательностей мира, помещеных на 48 гектарах (480 тысяч квадратных метров). 108 метровая (354 футов) Эйфелева башня доминирует над горизонтом, Пирамиды и Тадж-Махал — все в непосредственной близости друг от друга и является частью этого тематического парка.

Есть также большой выбор международных ресторанов, мини-выставок известных деятелей мировой истории. Окно в мир позволяет попробовать мексиканскую кухню, увидеть Ниагарский водопад, или побродить по Ангкор-Ват. Просмотр достопримечательностей занимает по крайней мере половину дня, каждый день заканчивается фейерверком и лазерным шоу.
Егерский пруд
Е́герский пруд (Охотничий) — искусственный водоём в районе Сокольники Восточного административного округа Москвы. Расположен в жилом районе к юго-востоку от парка культуры и отдыха «Сокольники» между Богородским шоссе и улицами Короленко, Большой Остроумовской и Охотничьей.

Парк культуры и отдыха
Парки культуры и отдыха — культурно-просветительские учреждения в странах бывшего СССР и других социалистических стран.

Парки культуры и отдыха обычно размещаются в населённых пунктах на территории садово-парковых либо лесных участков. Крупные парки в советский период зачастую имели свои летние театры, лектории, читальни, аттракционы, танцевальные залы, а также базы проката различного спортивного и культурного инвентаря. В парках работали тиры, детские городки и спортивные площадки, зимой — лыжные базы и катки, детские городки и площадки. На водоёмах у парков работали лодочные станции.

Парки культуры и отдыха выполняли массово-политическую, культурно-просветительскую и физкультурно-оздоровительную работу. Здесь проводились выставки, народные гулянья, государственные и спортивные праздники, в летних театрах организовывались показы спектаклей, концертов и кинофильмов. В парках также действовали различные курсы и кружки, группы здоровья и спорта.
Этнические чистки в Восточной Галиции
Этнические чистки в Восточной Галиции (пол. Czystka etniczna w Małopolsce Wschodniej) — массовое уничтожение Украинской повстанческой армией—ОУН(б) этнического польского гражданского населения во Львовской, Тернопольской и Станиславской областях Украины во время военной оккупации этих земель Третьим рейхом и СССР в 1943–1945 гг. В результате, по словам польских историков, было убито от 20-25 до 30-40 000 поляков. По оценкам Евы Семашко, число жертв составляет 70 000. Около 300-400 тысяч поляков бежали из Восточной Галиции весной и летом 1944 г. из-за боязни убийств и для защиты от возвращения советской оккупации и террора НКВД.

Сероманцы
Серома́нцы (укр. Cipoманцi) — военное подразделение (сотня) Украинской повстанческой армии, входило в состав военного округа № 3 «Лисоня». Сотня специального назначения, перед которой ставились особые задачи. Одно из самых известных подразделений УПА в Восточной Галиции. Возглавил сотню бывший офицер Красной Армии Дмитрий Карпенко-«Ястреб», который был родом из Восточной Украины.

Название сотни на диалекте украинского языка означает «серые волки».
Hercules (эмулятор)
Hercules — программный эмулятор мейнфреймов IBM (System/370, System/390, zSeries/System z) и совместимых (Amdahl). Hercules запускается на персональных компьютерах с ОС Linux, Windows, FreeBSD, Solaris, Mac OS X, MorphOS. Код эмулятора распространяется по условиям open source (QPL). Аналогичен проектам Bochs и QEMU в том, что эмулирует лишь центральный процессор и небольшое количество периферийных устройств. Hercules стал первым эмулятором 64-битных мейнфреймов z/Architecture.

Разработку начал Roger Bowler в 1999. В настоящее время проект поддерживает Jay Maynard.

Bochs
Bochs (произносится «бокс») — свободное ПО для эмуляции аппаратного обеспечения IBM PC. Включает в себя эмуляцию процессоров архитектуры x86, устройств ввода-вывода и возможность использовать различные BIOS и видеоадаптеры. Может эмулировать 386, 486, Pentium, Pentium Pro, AMD64 и другие x86-совместимые процессоры. Поддерживает расширения MMX, SSE, SSE2, 3DNow!, SSE3, SSE4, x86-64, VMX, расширение системы команд AES.

Написана на языке программирования C++ и работает на GNU/Linux, Windows 9x, Windows NT, *BSD, Android, iOS, PSP и др.
Ползела
Ползела (словен. Polzela) — поселение и муниципалитет в Словении; население — 5417 человек на 2007 год. Расположено на левом берегу реки Савиня, стекающей с холмов Ложница. Является частью традиционного региона Нижняя Штирия, ныне включено в состав статистического региона Савина.

На холме в центре поселения стоит замок Коменда XIII века, в поздние века использовавшийся госпитальерами и значительно перестроенный в XIX веке. У замка расположен мраморный лев, на гербе поселения расположен госпитальерский мальтийский крест. На северо-востоке поселения расположена усадьба в стиле позднего барокко, датируемая концом XVIII века и известная как усадьба Сенек (Šenek). В ней расположена часовня, посвящённая святому Флориану, а вокруг усадьбы разбит парк.

Приходская церковь поселения посвящена святой Маргарите. Она впервые упоминается в XIII веке, и её основой до сих пор является оригинальное романское строение с пристройками XVIII века и колокольней XV века.

Флориан Лорхский
Флориа́н Ло́рхский (лат. Florianus; нем. Florian von Lorch; ок. 250 год в Cannabiaca, современном Цейзельмауере (Zeiselmauer) при Тульне (Tulln) — 4 мая 304 в Lauriacum, современном Лорхе (Lorch) в Верхней Австрии) — раннехристианский мученик. Святой Католический церкви и местночтимый святой Берлинской и Германской епархии РПЦ. Главная его святыня — аббатство Святого Флориана под Линцем.
Produce 101 (1 сезон)
Produce 101 (кор. 프로듀스 101) — южнокорейское реалити-шоу на выживание 2016 года от телеканала Mnet. Это был крупномасштабный проект, в котором публика «формирует» юнит гёрл-группы, выбирая участниц из 101 стажера из 46 развлекательных компаний, а также концепцию группы, дебютную песню и название группы. У шоу был второй по величине бюджет всех шоу, произведенных Mnet приблизительно четырёх миллиардах вон (приблизительно 3,4 миллиона долларов).

Mnet
Mnet (акроним от Music Network)  — южнокорейский кабельный музыкальный телеканал. Владельцем является компания CJ E&M (подразделение холдинга CJ Group).

Студия CJ E&M Center, расположенная в Соннам-Доне, Мапхогу, Сеул, является центром трансляции и записи многих программ Mnet со студийной аудиторией, а именно еженедельного музыкального шоу M Countdown в прямом эфире. Это также место для живых выступлений и шоу на выживание, таких как Superstar K, Show Me The Money, Unpretty Rapstar, серия Produce 101, High School Rapper, Queendom, Road to Kingdom и Girls Planet 999. Другие шоу снимаются в студии CJ E&M в Илсане и в мире контента CJ E&M в Пхаджу.
1860-е годы
1860-е (ты́сяча восемьсо́т шестидеся́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1860 года по 31 декабря 1869 года, включающий 1860 год 6-го десятилетия   и с 1861 по 1869 годы    7-го десятилетия XIX века 2-го тысячелетия.  Они закончились 157 лет назад.

Характеризуется стремительными политическими переменами: отмена крепостного права в России, отмена рабства и гражданская война в США, многочисленные войны в Латинской Америке, образование единой Италии. По окончании Гражданской войны в США наступает Позолоченный век. В науке и технике особенно стремительно развивается химия: созданы динамит, целлулоид, открыта Таблица Менделеева.

Десятилетие
Десятиле́тие — период времени, включающий десять календарных лет (например, «2020—2029 годы», «2021—2030 годы», «2020-е годы»). Также термин «десятилетие» употребляется в более широком смысле «любой промежуток времени в 10 лет», например, «последнее десятилетие жизни Моцарта».
Безик
Безик (англ. Bezic) — фамилия:
Безик, Вэл (род. 1952) — канадский фигурист, пятикратный чемпион Канады в парном катании.
Безик, Ольга Николаевна (более известна под фамилией Гузенко; род. 1956) — советская гребчиха, серебряный призёр Олимпийских игр 1976 года.
Безик, Сандра (род. 1956) — канадская фигуристка и хореограф, пятикратная чемпионка Канады в парном катании.
Безик, Эдмонд (род. 1975) — иранский футболист.

Безик (фр. Bésigue) — карточная игра.

Безик, Сандра
Са́ндра Мари́ Бе́зик (англ. Sandra Marie Bezic; род. 6 апреля 1956 года, Торонто, Канада) — канадская фигуристка, выступавшая в парном катании с братом Вэлом Безиком. Пятикратная чемпионка Канады, выдающийся хореограф.
Уфимский метрополитен
Уфимский метрополитен — отменённые проекты строительства метрополитена глубокого («МетроГИПРОтранс») и мелкого («Горьковметропроект» — ныне «Нижегородметропроект») заложения в городе Уфе. Проекты не приняты в связи с невозможностью постройки тоннелей в карстовых породах.

Комиссия Госплана СССР в 1981 году, практически сразу после того, как население города перешагнуло через миллионный рубеж, одобрила решение о начале строительства. В 1983 году начато проектирование. В 1996 году в строительстве метрополитена первый камень заложил президент Борис Ельцин. Тем не менее, строительство метрополитена было отменено в 2011 году постановлением мэра города.

Метрогипротранс
АО «Метрогипротранс» (Государственный проектно-изыскательский институт по строительству метрополитена и транспортных сооружений) — ведущая российская проектно-изыскательная компания по созданию объектов транспортной инфраструктуры и подземных сооружений.
Арка-звонница
Арка-звонница — сооружение с карильоном, находящиеся на Крестовском острове в Санкт-Петербурге. Была построена в 2001—2002 годах в западной части Приморского парка Победы. Арка-звонница высотой 27-метров имеет карильон, состоящий из 45-ти колоколов, 23 из которых управлялись электроникой. Отличительной особенностью данного карильона являлось исполнение практически любых произведений музыки на программном коде, записи которых хранились на специальном оборудовании.

Крестовский остров
Крестовский остров (фин. Ristisaari) — остров в Санкт-Петербурге, находится в западной части города, на территории Петроградского административного района в дельте Невы, в историческом районе, называемом Острова. Площадь острова составляет 4,2 км². Прежние названия острова: Христофоровский остров (1741), остров Святой Натальи (1717). Больше половины площади острова занимает Приморский парк Победы. На острове расположены две станции метро — «Крестовский остров» и «Зенит».

До Февральской революции Крестовский остров не входил в черту города и относился к Стародеревенской волости Петроградского уезда. Присоединён к Петрограду, вместе с деревней Новокрестовская, постановлением Временного правительства от 5 августа 1917 года.
Голлуб (замок)
Голлуб (нем. Burg Gollub, пол. Zamek w Golubiu) — средневековый замок, построенный рыцарями Тевтонского ордена на рубеже XIII и XIV веков. Комплекс прямоугольной формы в готическо-ренессансном стиле возведён на холме. В настоящее время замок находится в черте города Голюб-Добжинь, в Куявско-Поморском воеводстве, Польша. По своему типу относится к замкам на вершине.

Тевтонский орден
Тевто́нский орден (лат. Ordo Teutonicus; Германский орден, Немецкий орден, нем. Deutscher Orden; официально Орден братьев Немецкого дома Святой Марии в Иерусалиме, лат. Ordo fratrum domus Sanctae Mariae Theutonicorum Hierosolymitanorum, нем. Orden der Brüder vom Deutschen Haus der Heiligen Maria in Jerusalem) — католический духовно-рыцарский военный орден, основанный германскими крестоносцами в конце XII века.

Девиз ордена — «Помогать — исцелять — защищать» (Helfen — Heilen — Wehren; Adiuvare — Sanare — Defendere).
Загребельный
Загребельный (укр. Загребельний) — украинская фамилия. Известные носители:

Загребельный, Александр Николаевич (1937—1993) — советский певец (бас).

Загребельный, Евгений Алексеевич (род. 1967) — советский и украинский велогонщик.

Загребельный, Павел: Загребельный, Павел Архипович (1924—2009) — украинский писатель. Лауреат Государственной премии УССР имени Т. Г. Шевченко, лауреат Государственной премии СССР, Герой Украины. Загребельный, Павел Иванович (1934—1997) — Народный артист Украины.

Загребельный, Михаил Александрович — предприниматель.

Загребельный, Никита Игоревич (род. 1996) — российский футболист.

Загребельный, Сергей Николаевич (род. 1965) — узбекский шахматист, гроссмейстер (1993).

епископ Савватий (в миру ― Сергей Николаевич Загребельный, род. 1967) ― архиерей Русской православной церкви, епископ Бишкекский и Кыргызстанский.

Загребельный, Павел Иванович
Павел Иванович Загребельный (укр.  Павло Іванович Загребельний; 22 июня 1934, с. Рождественское (Черкасская область), УССР — 14 февраля 1997, Тернополь, Украина) — советский и украинский  актёр театра и кино, режиссёр, театральный деятель, театральный педагог. Народный артист Украинской ССР (с 1980).
Nokia 3120 classic
Nokia 3120 classic (также обозначается 3120-1c) — модель сотового телефона Nokia, выпущенная во втором квартале 2008 года, поддерживает стандарты 2G (GSM) и 3G (4 диапазона).

На момент выпуска цена аппарата составляла около 150 евро.

На 2010 год аппарат входил в десятку наиболее используемых мобильных телефонов в Финляндии с уровнем проникновения 2,4 %.

Телефон компактный и лёгкий: вес устройства — 85 грамм. Габариты: 111,3 мм на 45,4 мм на 13,4 мм. Оснащён камерой с разрешением 2 мегапикселя. Имеет 17 кнопок: кнопки вызова и сброса, «главная» большая кнопка, дополнительные кнопки выбора, цифры 0—9, а также кнопки с дополнительными значками. Ёмкость батареи — 1000 мАч. Дисплей — с поддержкой 16 миллионов цветов. Также аппарат оснащён встроенным диктофоном, слотом для карт micro-SD (справа), гнездом для подключения гарнитуры (в верхней части). Операционная система — Series 40.

S40
S40 (Series 40, Nokia Series 40) — программная платформа и интерфейс пользовательских приложений (прослойка между Java-машиной и пользовательским интерфейсом) для фичерфонов Nokia среднего класса. Общее количество устройств с Nokia S40 достигло 1,5 млрд.

По данным веб-аналитики NetMarketShare, по состоянию на апрель 2024 год доля рынка Series 40 составляет 0,01% от общей доли рынка мобильных устройств.
Smash Hits (журнал)
Smash Hits — британский молодежный музыкальный журнал, выходивший в период с 1978 по 2006 годы. Первоначально журнал издавался с ежемесячной периодичностью, однако большую часть времени печатался раз в две недели. После закрытия журнала бренд Smash Hits сохранился в виде цифрового телеканала (позднее переименованного в Box Hits), и веб-сайта. Также существовала одноимённая радиостанция, но она также была закрыта.

Музыкальные журналы
Музыка́льные журна́лы — периодические издания, освещающие музыкальное искусство. Предназначены для интересующихся музыкой и творчеством музыкантов. Могут содержать нотные записи музыкальных произведений и статьи про музыкантов и музыку.
Гарднер, Элизабет
Эли́забет Джейн Га́рднер (англ. Elizabeth Jane Gardner; род. 4 октября 1837 года, Эксетер, шт. Нью-Хэмпшир, США — умерла 28 января 1922 года, Сент-Клауд, шт. Миннесота, США) — американская художница, вторая и последняя супруга французского живописца Вильяма-Адольфа Бугро.

Сент-Клауд (Миннесота)
Се́нт-Кла́уд (англ. Saint Cloud, дословно — «Святой Клод»; МФА: [seɪntˈklaʊd]) — город в штате Миннесота, США. Население — 61 198 чел. (по переписи 2010 года). Город расположен на территории сразу трёх округов — Стернса, Бентона и Шерберна. Мэр — Дэйв Кляйс. Назван в честь французского города Сен-Клу, носящего имя святого Клодоальда. FIPS-код города — 27-56896, GNIS-идентификатор — 0650559.
Тион, Серж
Серж Тион (фр. Serge Thion, 25 апреля 1942, Франция — 15 октября 2017, Франция) — французский социолог, который специализируется на Африке и Юго-Восточной Азии и, в частности на Камбодже. Известный ревизионист Холокоста.

Видаль-Наке, Пьер
Пьер Видаль-Наке (фр. Pierre Emmanuel Vidal-Naquet; 23 июля 1930, Париж — 29 июля 2006, Ницца) — французский историк-эллинист, общественный деятель и публицист. Профессор Высшей школы социальных наук, директор Центра имени Луи Жерне. Членкор Британской академии (1999).
Цветные Южной Африки
Цветные (африк. Kleurlinge, также Bruinmense «коричневые люди», Bruin Afrikaners «коричневые африканцы»; англ. Coloured) — особая расовая группа смешанного (европейского, африканского и азиатского) происхождения, составляющая значительную долю населения в странах Южной Африки (ЮАР, Намибия, в меньшей степени Ботсвана, Зимбабве, Лесото, Эсватини), ранее являвшихся британскими или нидерландскими колониями. Для большинства цветных ЮАР и Намибии родной язык — африкаанс, точнее, его особый «цветной» диалект. Английский является родным для 10—15 % цветных и очень широко используется как второй язык. В прошлом цветные индонезийского происхождения (капские малайцы) говорили на креолизированном малайско-португальском языке, оказавшем влияние и на африкаанс, на который они со временем перешли. По вероисповеданию большинство цветных — христиане протестантского толка, но выделяется небольшая группа (около 200 тыс. человек) последователей ислама, которыми являются капские малайцы.

Диалект
Диале́кт (др.-греч. διάλεκτος — наречие, от διαλέγομαι — говорить, изъясняться) — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией.

Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своим собственным словарём и грамматикой.

Традиционно под диалектами понимались, прежде всего, сельские территориальные диалекты. В последнее время[когда?]

 появилось немало работ и о городских диалектах; в частности, к ним относят речь афроамериканского городского населения США, чей английский язык существенно отличается от других разновидностей американского английского. Французские лингвисты, наряду с термином «диалект» (фр. dialecte), используют термин «патуа» (patois), который также обозначает локально ограниченную речь определённых групп населения, главным образом, сельского.
Духовно-рыцарский орден
Духо́вно-ры́царский о́рден (военно-монашеский орден) — организация рыцарей, созданная в период крестовых походов в XI—XIII веках под руководством Католической церкви главным образом для контроля границ христианского мира, защиты пилигримов на пути в Святую Землю, а также крестовых и других походов против ислама на Святой земле, в Испании или Турции, против язычников в Литве, Эстонии, Пруссии, против еретиков (альбигойцев, гуситов), после Реформации иногда против протестантизма. Впоследствии ордены могли стать светскими.

К духовно-рыцарским орденам относятся ордены: иоаннитов, тамплиеров, Вифлеемский орден, Тевтонский орден, Орден Алькантара, Орден Калатравы.

Язычество
Язы́чество (от др.-рус. ꙗзычьникъ, ст.‑слав. ѩзычьникъ) — термин христианского богословия, относящийся к неавраамическим религиям; в исторической литературе часто используется в отношении политеистических дохристианских, доиудейских и доисламских верований. В настоящее время обычно заменяется нейтральными внеконфессиональными терминами, такими как этническая религия. Применяется в качестве самоназвания некоторых новых религиозных движений (неоязычество).
Поезд на Дарджилинг. Отчаянные путешественники
«Поезд на Дарджилинг. Отчаянные путешественники» (англ. The Darjeeling Limited) — американская приключенческая трагикомедия, снятая режиссёром Уэсом Андерсоном в 2007 году. Посвящена памяти Сатьяджита Рая и содержит ряд отсылок к его творчеству.

Рай, Сатьяджит
Сатьяджит Рай (бенг. সত্যজিত রায় или бенг. সত্যজিৎ রায় бенгальское произношение именио файле, англ. Satyajit Ray; 2 мая 1921, Калькутта — 23 апреля 1992, там же) — индийский кинорежиссёр, сценарист, детский писатель, композитор, продюсер, издатель, кинокритик, иллюстратор. Первый индийский лауреат премии «Оскар». Автор музыки ко многим своим фильмам.

По собственному признанию, Рай был очарован кино будучи студентом колледжа, а большую часть его таланта составляет результат неоднократных просмотров фильмов известных классических режиссёров — Джона Форда, Феллини, Витторио Де Сика, Орсона Уэллса.

После выхода на экран фильма «Песнь дороги» (1955) провозглашён создателем неореалистичного направления в индийском кино. Именно с этого фильма началась одна из самых блестящих режиссёрских карьер не только в Индии, но и во всём мире.

Является одним из четырёх режиссёров, которые более одного раза получили приз за лучшую режиссуру на Берлинском кинофестивале.