hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шипка (город)
Ши́пка (болг. Шипка) — небольшой город в Болгарии, расположен у южного подножия Балканских гор, в 12 км от г. Казанлык. Город Шипка представляет собой южный вход в Шипкинский перевал.

Население города на 16 июня 2008 года — 1452 человека.

Фракия
Фра́кия (греч. Θράκη, болг. Тракия, тур. Trakya, лат. Thracia) — историческая и географическая область на востоке Балкан. В Турции Фракию обычно называют Румелия («Земля римлян»), поскольку этот регион представлял собой последнюю завоёванную османами часть Восточной Римской империи.

Ныне, в соответствии с Лозаннским мирным договором 1923 года, разделена между тремя государствами: Болгарией (Северная Фракия, также известная как Верхнефракийская низменность), Грецией (собственно современная греческая провинция Фракия, также исторически известная как Западная Фракия) и Турцией, которой отошла Восточная Фракия вместе с крупнейшим городом региона — Стамбулом.

В географическом центре Фракии находится важный транспортный узел — турецкий город Эдирне (исторический Адрианополь). В современном регионе проживают около 13 млн человек, в том числе около 10 миллионов турок, около 1 миллиона болгар и 0,2 млн греков.

В её честь названа макула Фракия на спутнике Юпитера — Европе.
Крежма-Барбот, Анка
Анка Элизабета Амалия Крежма-Барбот (хорв. Anka Elizabeta Amalija Krežma-Barbot, нем. Anna Krežma; 18 ноября 1859, Осиек — 16 июня 1914, Загреб) — хорватская пианистка и музыкальный педагог. Сестра скрипача Франьо Крежмы.

С 1866 года вместе с семьёй жила в Загребе, в 1871 году вместе с братом поступила в Венскую консерваторию и в 1875 году окончила её. В 1875—1879 гг. аккомпанировала брату в ходе концертных турне по Австро-Венгрии, Германии, Франции и Италии. С 1879 года снова обосновалась в Загребе, где продолжала концертировать как солистка и ансамблистка. Первой из пианистов Хорватии исполнила Первый фортепианный концерт П. И. Чайковского. С 1891 года и до конца жизни преподавала фортепиано в школе Загребского музыкального общества, среди её учеников Драгица Ковачевич и Антония Гейгер.

Музыкальная академия (Загреб)
Музыкальная академия в Загребе (хорв. Muzička akademija, сокращенно — MUZA) — высшее учебное заведение музыкального профиля в Загребе, Хорватия. Один из трёх художественных вузов, аффилированных с Загребским университетом.

Основана в 1829 году, во времена Австро-Венгерской империи, как школа Загребского музыкального общества (нем. Tonschule des Agramer Musikvereines). В 1916 году получила статус консерватории. После вхождения Хорватии в Королевство сербов, хорватов и словенцев в 1921 году получила название Королевской консерватории, а в 1922 — Королевской музыкальной академии. Консерватория включала низшее, среднее и высшее звено образования и, таким образом, продолжительность обучения зависела от цели ученика.

В 1951 году музыкальная академия была реогранизована в два учебных заведения — высшее, которое получило современное название, и среднее, который было названо Музыкальной школой имени Ватрослава Лисинского.

В 1979 году вошла в состав университета.
Ханна (гмина)
Ханна (пол. Hanna) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Влодавский повет, Люблинское воеводство. Население — 3387 человек (на 2004 год). Административный центр гмины — деревня Ханна (Люблинское воеводство).

Люблинское воеводство
Лю́блинское воево́дство (пол. Województwo lubelskie) — воеводство, расположенное на востоке Польши. Центром и крупнейшим городом является город Люблин (▼348 120 жителей). Население составляет 2 156 150 человек (по состоянию на конец 2013 года).

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Titan II GLV
«Titan II GLV» — американская ракета-носитель, созданная на основе межконтинентальной баллистической ракеты «Титан-2» для запуска космических кораблей по программе «Джемини» (GLV — от англ. Gemini Launch Vehicle, ракета-носитель для «Джемини»). С 1964 по 1966 год вывела в космос два беспилотных и десять пилотируемых кораблей.

Ракета-носитель
Раке́та-носи́тель (РН), также раке́та косми́ческого назначе́ния (РКН) — ракета, предназначенная для выведения полезной нагрузки в космическое пространство.

Иногда термин «ракета-носитель» применяется в расширенном значении: ракета, предназначенная для доставки в заданную точку (в космос либо в отдалённый район Земли) полезной нагрузки — например, искусственных спутников Земли, космических кораблей, ядерных и неядерных боевых блоков. В такой трактовке термин «ракета-носитель» объединяет термины «ракета космического назначения» (РКН) и «межконтинентальная баллистическая ракета».
Транспортная медаль
Транспортная медаль (англ. Transport Medal) — британская медаль за участие кампании, учреждённая 8 ноября 1903 года и присуждаемая лордами-комиссарами Адмиралтейства. Медалью награждались капитаны и личный состав Торгового флота Великобритании (в том числе старшие, вторые и третьи помощники; главные, вторые и третьи механики; казначеи и судовые врачи), которые были наняты Транспортной службой для переброски войск в Южную Африку для участия в войне против буров или в Китай для подавления Боксёрского восстания. Также награждался личный состав госпитальных судов.

Предполагалось, что медалью будут награждаться соответствующие участники всех последующих воинских кампаний, однако после второй англо-бурской войны и подавления Боксёрского восстания медали больше не вручались.

Судовой врач
Судово́й врач — должностное лицо на судне, проводящее санитарно-гигиенические, противоэпидемические и лечебно-профилактические мероприятия. Подчиняется непосредственно капитану. В западных флотах судовой врач находился вне судовой иерархии и флотских чинов вообще, поэтому исторически судовые врачи выполняли функцию доверенного лица капитана наряду с корабельными священниками.
Екатерина Ланкастерская
Екатери́на Ланка́стерская (англ. Catherine of Lancaster, исп. Catalina de Lancáster; 31 марта 1373, Хартфорд, королевство Англия — 2 июня 1418, Вальядолид, королевство Кастилия и Леон) — английская принцесса из дома Ланкастеров, дочь Джона Гонта, герцога Ланкастера. Жена короля Энрике III; в замужестве — принцесса Астурийская, затем королева Кастилии и Леона. Овдовев, исполняла обязанности регента при малолетнем сыне — короле Хуане II.

Регент
Ре́гент (лат. regere «управлять, царствовать») — правитель, кто правит страной при отсутствии, малолетстве или болезни государя.

Ре́гентство (от лат. regens «правящий») — временное осуществление полномочий главы государства коллегиально (регентский совет) или единолично (регент) при малолетстве, болезни (безумие или другая продолжительная болезнь, лишающая монарха необходимых способностей), смерти монарха, не оставившего детей мужского пола, но оставившего беременную жену. Регентство учреждается из одного или нескольких лиц.

На конец XIX столетия во многих конституциях (бельгийской, баварской и других) было предусмотрено, что во время регентства не допускались никакие изменения конституции.
Курио (залив)
Курио (англ. Curio Bay) — залив, находящийся недалеко от южной оконечности острова Южный в Новой Зеландии. Он является своеобразным приютом для великолепных пингвинов с 1600 гнездящихся пар. Также залив является домом для дельфинов Гектора и южных китов.

Кроме того, залив знаменит окаменелым лесом юрского периода: стволы и пни окаменевших деревьев во множестве обнажаются при отливе.

Дельфин Гектора
Дельфин Гектора (лат. Cephalorhynchus hectori) — вид дельфина, обитающий только у берегов Новой Зеландии. Длина — примерно 1,4 м.

По данным Международного союза охраны природы по состоянию на 2023 год, вымирающий вид. Согласно ряду исследований начала 2000-годов, популяция Южного острова насчитывает около 7270 особей, а Северного — около 111. Популяции генетически отличаются, что необычно для настолько близких географически популяций морских млекопитающих.
Гран-при Испании 1970 года
Гран-при Испании 1970 года — второй этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1970 года. Автогонки прошли 19 апреля на трассе Харама.

В чемпионате появился Андреа де Адамик, стартовавший на автомобиле «Макларен», оснащённом мотором «Альфа-Ромео» (на машинах других гонщиков команды стоял обычный «Форд»). «Лотус» расширил число своих автомобилей до четырёх, взяв в команду местного гонщика Алекса Солер-Роиг. Поул выиграл Джек Брэбем, опередивший Денни Халма и Джеки Стюарта. На старте у автомобиля Джеки Оливера сломалась подвеска и его БРМ врезался в «Феррари» Жаки Икса. Автомобиль бельгийца загорелся, но Жаки Икс отделался лишь незначительными ожогами. Джеки Стюарт опередил на старте Брэбема, лидировал от старта до финиша и одержал первую в истории «Марча» победу. Джек Брэбем долгое время шёл вторым, но на 62 круге на его автомобиле вышел из строя двигатель. Финишировавший третьим Марио Андретти впервые в карьере поднялся на подиум.

Харама (трасса)
Харама (исп. Circuito Permanente del Jarama) — гоночная трасса, расположенная в 30 километрах на север от города Мадрид (Испания). Построена в 1967 году, с 1968 по 1981 год принимала Гран-при Испании Формулы-1.

Трасса разработана известным дизайнером гоночных трасс Джоном Гугенхольцем (автодромы Судзуки и Зандвоорт). Сочетала короткие прямые и медленные повороты, что делало обгон на этой трассе весьма затруднительным.
Любенецкий, Андрей
Андрей (Анджей) Любенецкий или Любинецкий (пол. Andrzej Lubieniecki; около 1550 — 6 февраля 1623, с. Седлиска, ныне Люблинское воеводство Польши) — польский историк, писатель-арианин. Один из видных деятелей социнианского исповедания в Польше.

Люблинское воеводство
Лю́блинское воево́дство (пол. Województwo lubelskie) — воеводство, расположенное на востоке Польши. Центром и крупнейшим городом является город Люблин (▼348 120 жителей). Население составляет 2 156 150 человек (по состоянию на конец 2013 года).

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Аэродинамический профиль
В аэродинамике — форма поперечного сечения крыла, лопасти (пропеллера, ротора или турбины), паруса или другой гидроаэродинамической конструкции.

Тело в форме профиля крыла, двигаясь в потоке газа или жидкости, создаёт подъёмную силу, перпендикулярную направлению потока (теорема Жуковского). Профили для дозвуковых скоростей имеют характерную форму с закруглённой передней и острой задней кромками, часто с асимметричной кривизной. Для сверхзвуковых скоростей обтекания профили обычно имеют острые кромки и малую относительную толщину (отношение толщины профиля к хорде, выражаемое в процентах). При дозвуковых скоростях обтекания основная часть подъёмной силы создаётся за счёт разрежения (подсоса) над профилем, а при сверхзвуковых скоростях обтекания — преимущественно за счёт повышения давления (подпора) под профилем. Такое различие в формах профилей обусловлено особенностями взаимодействия потока с поверхностью при разных скоростях.

Хорда (геометрия)
Хо́рда (от греч. χορδή — струна) в планиметрии — отрезок, соединяющий две точки данной кривой (например, окружности, эллипса, параболы, гиперболы).

Хорда находится на секущей прямой — прямой линии, пересекающей кривую в двух или более точках. Плоская фигура, заключённая между кривой и её хордой называется сегментом, а часть кривой, находящаяся между двумя крайними точками хорды называется дугой. В случае с замкнутыми кривыми (например, окружностью, эллипсом) хорда образует пару дуг с одними и теми же крайними точками по разные стороны хорды. Хорда, проходящая через центр окружности, является её диаметром. Диаметр — самая длинная хорда окружности.
Бентон, Джон
Джон Бе́нтон (англ. John Benton; род. 23 июня 1969, Афтон, Миннесота) — американский кёрлингист. Тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной США участник зимних Олимпийских игр 2010 (заняли десятое место); участник чемпионата мира среди мужчин 2009 (заняли пятое место). Чемпион США среди мужчин.

Играл в основном на позициях второго и третьего.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 2009
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 2009 прошёл в городе Монктон (пров. Нью-Брансуик, Канада) с 4 по 12 апреля 2009 года. Турнир прошёл в 51-й раз. Канада приняла мужской чемпионат мира в 19-й раз. В Монктоне турнир прошёл во второй раз (впервые мужской чемпионат мира по кёрлингу проходил в этом городе в 1980 году).

Чемпионом мира стала (в 5-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победив в финале сборную Канады со счётом 7:6. Третье место заняла сборная Норвегии, победившая в матче за бронзовые медали сборную Швейцарии со счётом 6:4.

Чемпионат входил в программу празднования как 50-летия проведения чемпионатов мира по кёрлингу среди мужчин (1959—2009), так и 225-летия провинции Нью-Брансуик. Церемония открытия и торжественный банкет прошли как единое трёхчасовое мероприятие — беспрецедентный случай в истории чемпионатов мира.
Чебоксарское музыкальное училище имени Ф. П. Павлова
Чебоксарское музыкальное училище имени Ф. П. Павлова (ЧМУ) — государственное учреждение среднего профессионального образования города Чебоксары Чувашской Республики по подготовке кадров в области культуры и искусства. Старейшее профессиональное образовательное учреждение Чувашской Республики.

Входит в образовательную систему Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации.

Министерство культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации
Министерство культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации — федеральное министерство в 2004—2008 гг., осуществлявшее функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере культуры, искусства, кинематографии, средств массовой информации и массовых коммуникаций, архивного дела и по вопросам межнациональных отношений.

Создано 9 марта 2004 г. на базе упраздняемых Министерства культуры РФ, Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций и преобразуемой Федеральной архивной службы России.

12 мая 2008 года указом президента России № 724 преобразовано в Министерство культуры Российской Федерации.
Сербин, Олег Олегович
Оле́г Оле́гович Се́рбин (26 марта 1982, г. Боярка, Киевская обл, Украина) — украинский библиотекарь

, доктор наук по социальным коммуникациям, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник, генеральный директор Национальной библиотеки Украины имени Ярослава Мудрого, профессор кафедры архивоведения и специальных отраслей исторической науки Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. Ведущий специалист в области систематизации, индексирования и библиотечно-информационных классификаций в Украину. 4 апреля 2018 победил в выборах на должность Генерального директора Национальной библиотеки Украины им. В. И.  Вернадского.

Систематизация
Систематиза́ция (от др.-греч. σύστημα «целое; состоящее из частей» + facere «делать») — мыслительная деятельность, в ходе которой исследуемые объекты организуются в некую систему на базе выбранного принципа.

Один из основных видов систематизации — классификация, то есть распределение объектов согласно группам подобия и различия между ними (например, классификация животных, растений, химических элементов). К систематизации приводит, кроме того, формирование причинно-следственных взаимоотношений между изучаемыми фактами (к примеру, в курсе истории), вычленение основных единиц материала, что даёт возможность рассматривать определённый объект как часть единой системы. Систематизации предшествует анализ, синтез, обобщение, сравнение.
Рифо, Луи Виктор Этьенн
Луи Виктор Этьенн Рифо (фр. Louis Victor Étienne Rifaut; 11 января 1799, Париж — 2 марта 1838, Орлеан) — французский композитор и пианист.

Сын контрабасиста. Первые уроки получил от отца. Окончил Парижскую консерваторию, лауреат Римской премии (1821) за кантату «Диана». Автор ряда опер, в том числе «Дуэль» (фр. Le duel; 1826), «Король и лодочник» (фр. Le roi et le batelier; 1827, в соавторстве с Фроманталем Галеви), «Лагерь золотой парчи» (фр. Le camp du Drap d'or; 1828, либретто Поля де Кока, в соавторстве с Дезире Александром Баттоном и Эме Леборном), «Гаспаро» (1836) и др. Работал в Парижской консерватории аккомпаниатором; с этими обязанностями Рифо был связан инцидент 1827 года, когда Рифо на прослушивании работ соискателей Римской премии отказался аккомпанировать певцам, исполнявшим кантату молодого Гектора Берлиоза «Смерть Орфея», заявив, что эту музыку невозможно исполнить. В дальнейшем вёл в консерватории класс гармонии.

Парижская консерватория музыки и танца
Парижская высшая национальная консерватория музыки и танца (фр. Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, название с 1990 года), часто сокращённо Парижская консерватория — государственное высшее учебное заведение Франции, в котором обучаются музыканты-исполнители и танцоры. Основана как «Музыкальная консерватория» в 1795 году. В 1795—1946 годах располагалась на Rue du Conservatoire, в 1946-91 на Rue de Madrid, с 1991 года находится на авеню Жан-Жорес в квартале Ла-Виллет в 19 округе Парижа (входит в состав Музыкограда).
Stadler M110/M111
Stadler M110/M111 — тип электровагонов метрополитена, разработанный и выпускавшийся в 2019—2020 гг. заводом Stadler Минск (филиал швейцарского завода Stadler Rail в г. Фаниполь, Беларусь) для Минского метрополитена. Вагоны модели M110 — моторные головные, М111 — моторные промежуточные. Эксплуатируются на Автозаводской и Зеленолужской линиях в количестве десяти составов.

Ресурс (техника)
Ресу́рс (техника) (фр. ressource — вспомогательное средство) — наработка устройства (механизма) от начала его эксплуатации или после ремонта и до достижения им предельного состояния, определяемого нормативно-технической документацией.

Для разных механизмов ресурс может выражаться в различных единицах — например, в часах работы для двигателя, километрах пробега для автомобиля, количестве посадок для самолёта, количестве включений для релейных устройств и т. д.

Отличают следующие виды ресурса:

полный — срок службы изделия до конца его эксплуатации;

доремонтный (межремонтный) — срок от начала эксплуатации (после ремонта) до восстановительного ремонта;

израсходованный — от начала эксплуатации до рассматриваемой наработки;

остаточный — от рассматриваемой наработки и до отказа (для невосстанавливаемого изделия) или до ремонта (для изделия, подлежащего ремонту).

Моторесурс — ресурс двигателя. Измеряется в моточасах или километрах пробега.
Адельман
Адельман (англ. Adelman) — фамилия. Известные носители:

Адельман, Георгий Викентьевич (1811—1888) — немецкий врач-хирург и педагог.

Адельман, Ирма (1930—2017) — американский экономист, профессор Калифорнийского университета в Беркли.

Адельман, Рик (род. 1946) — американский профессиональный баскетболист и тренер.

Адельман, Рик
Ричард Леонард «Рик» Адельман (англ. Richard Leonard "Rick" Adelman; род. 16 июня 1946, Линвуд, Калифорния) — американский профессиональный баскетболист и тренер. За свою долгую тренерскую карьеру в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) он работал главным тренером клубов «Портленд Трэйл Блэйзерс», «Голден Стэйт Уорриорз», «Сакраменто Кингз», «Хьюстон Рокетс» и «Миннесота Тимбервулвз». Член баскетбольного зала славы с 2021 года.
Бичем-Сеймур, Фредерик
Лорд Фредерик Бичем Пейджет Фицрой Сеймур, 1-й барон Альчестер (Ольстер; англ. Frederick Beauchamp Paget FitzRoy Seymour, 1st Baron Alcester; 12 апреля 1821, Лондон — 30 марта 1895, Лондон) — британский аристократ, адмирал Королевского военно-морского флота Великобритании.

Лорд
Лорд (англ. lord «господин, хозяин, владыка») — обращение к титулованному человеку в Великобритании, а также лицо, носящее любой титул. Исторически данное обращение носят преимущественно представители высшей британской аристократии. По отношению к женщинам вместо обращения лорд используется титулобращение леди. Титул лорд часто называют титулом вежливости, и его можно использовать вместо более формальных титулов.
Прямое
Прямо́е (до 1945 года Булатчи́; укр. Пряме, крымскотат. Bolatçı, Болатчы) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, входит в состав Ленинского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Ленинского сельского совета Автономной Республики Крым).

Ленинское сельское поселение (Красногвардейский район)
Ленинское се́льское поселе́ние (укр. Ленінське сільське поселення, крымскотат. Къыр Байлар кой юрту, Qır Baylar köy yurtu) — муниципальное образование в Красногвардейском районе Республики Крым России, в степной зоне полуострова, у границы с Сакским районом.

Административный центр — село Ленинское.
Апрельская любовь (фильм)
«Апрельская любовь» (англ. April Love) — американский музыкальный фильм режиссёра Генри Левина и продюсера Дэвида Вайсбарта по сценарию Уистона Миллера, основанном на книге  Джорджа Энью Чемберлена «Призрачная кобылка» (1941). При съёмке картины оператор Улфрид Клайн использовал системы CinemaScope и DeLuxe Color. Это был четвёртый по популярности фильм в США в прокате 1957 года. В главных ролях — Пэт Бун и Ширли Джонс. Премьера картины состоялась 27 ноября 1957 года.

Бун, Пэт
Пэт Бун (англ. Pat Boone; полное имя — Чарльз Ю́джин Бун (англ. Charles Eugene Boone); род. 1 июня 1934; Джексонвилл, Флорида) — американский певец, единственный из поп-исполнителей 1950-х годов, соперничавший в США по популярности с Элвисом Пресли. Обладая бархатистым голосом и мягкой манерой пения, Пэт Бун не раз возглавлял американские поп-чарты. В числе его наиболее известных хитов — «Ain’t That a Shame» (1955), «I Almost Lost My Mind» (1956), «Don’t Forbid Me» (1957) и «April Love» (1957), каждый из которых поднимался на вершину Billboard Hot 100. В течение тридцати лет (начиная с 1957 года) 17 альбомов Буна входили в Billboard 200.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — бег на 1500 метров (мужчины)
Соревнования в беге на 1500 метров у мужчин на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро прошли 16 по 20 августа 2016 года на Олимпийском стадионе.

Финальный забег получился очень медленным по современным мировым меркам, шла тактическая борьба. В результате время чемпиона (3:50,00) стало самым медленным для победителя Олимпийских игр с 1932 года. Это время всего на 0,07 сек лучше мирового рекорда среди женщин, установленного Гензебе Дибабой в июле 2015 года.

Мэттью Центровиц стал первым с 1908 года американцем, выигравшим олимпийское золото на этой дистанции.

Награды вручали член МОК Наваль Эль-Мутавакель и президент ИААФ Себастьян Коу.

Олимпийский стадион Нилтона Сантоса
Олимпийский стадион Нилтона Сантоса (порт. Estádio Olímpico Nilton Santos), до 2015 года — Олимпийский стадион Жоао Авеланжа (порт. Estádio Olímpico João Havelange), также широко известен под названием «Энженья́н» (порт. Engenhão) — стадион в Бразилии, расположенный в Рио-де-Жанейро. Находится в предместье Рио Энженьо-ди-Дентру и по нему получил своё название. На арене проходят соревнования по футболу и лёгкой атлетике.
Длиннокрылая акула
Длиннокрылая акула (лат. Carcharhinus longimanus) — вид акул рода серых акул одноимённого семейства из отряда кархаринообразных (Carcharhiniformes). Обитают в тропических и субтропических водах всех океанов. Встречаются на глубине до 230 м. У них веретенообразное продолговатое тело и характерные длинные и широкие, разведённые подобно крыльям грудные плавники. Верхняя поверхность тела окрашена в серый, бронзовый, коричневый или синеватый цвет, брюхо белое. Кончики плавников имеют белую окантовку. Максимальная зарегистрированная длина тела — 4 м, а вес 167,4 кг. Рацион очень разнообразный и состоит из костистых рыб и головоногих моллюсков. Размножаются живорождением. В помёте до 15 новорождённых.

Представляют опасность для человека. Являются объектом промышленного рыболовства.

Живорождение
Живорожде́ние — способ воспроизведения потомства, при котором зародыш развивается в материнском организме и рождается в виде детёныша, свободного от яйцевых оболочек. Впервые «Живорождение» (греч. ζῳοτόκα) как характеристика некоторых видов животных введена Аристотелем в Истории животных.

Наряду с живорождением в узком смысле этого слова встречается также яйцеживорождение, при котором зародыш развивается из яйца, находящегося в теле матери, питается главным образом за счёт веществ, запасённых в самом яйце.