hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монти, Винченцо
Винченцо Монти (итал. Vincenzo Monti; 19 февраля 1754 года, Альфонсине — 13 октября 1828 года, Милан) — итальянский поэт и филолог; сначала роялист и враг французской революции, потом обличитель папства, автор патриотических поэм и трагедий. Переводчик «Илиады» Гомера.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
The Mark, Tom, and Travis Show: The Enema Strikes Back
«The Mark, Tom, and Travis Show: The Enema Strikes Back» — первый и единственный концертный альбом группы Blink-182, вышедший в 2000 году.
В него вошли концертные записи песен с трех предыдущих альбомов, а также новая композиция «Man Overboard».

Man Overboard
Man Overboard (с англ. — «Мэн Овэбо:д», досл.: «Человек за бортом») — американская поп-панк группа из Маунт Маурела и Уильямстоуна, Нью-Джерси, основанная в 2008 году. С начала деятельности ею выпущено два EP, акустический EP, сплит с бостонской поп-панк-группой Transit, компиляция из собственных старых песен и два полноформатных альбома (Real Talk, Man Overboard). На коллектив повлияли такие группы как Blink-182, Saves the Day и Taking Back Sunday. В настоящее время у них подписан контракт с лейблом Rise Records. Man Overboard хорошо известна своим девизом: «Defend Pop Punk».
Ткачи (платформа)
«Ткачи» (бел. Ткачы) — остановочный пункт, расположенный возле деревни Прилутична и деревни Соновка Пружанского района Брестской области.

Железнодорожная платформа находится между платформой Павловичи и станцией Оранчицы.

Пружанский район
Пружа́нский райо́н (бел. Пружанскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Брестской области Беларуси. Площадь — 2809,97 км², численность населения — 40 571 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Пружаны.
Carabus scheidleri
Carabus scheidleri  (лат.) — вид жуков-жужелиц из подсемейства настоящих жужелиц. Номинативный подвид распространён на севере и востоке Австрии, в юго-восточной Германии, на юге Богемии и юге Моравии, и в центральной и западной Венгрии. Подвид C. s. helleri распространён в Словакии, центральной, северной и восточной Моравии, на западе Богемии,

Жужелицы
Жу́желицы (лат. Carabidae) — одно из самых больших и многочисленных семейств жуков. Число видов мировой фауны, по разным оценкам, колеблется от 25 000 до 50 000, в том числе в России и сопредельных странах уже сейчас[когда?]

 известно более 3000 видов. Число открытых видов ежегодно возрастает.
Либерально-демократическая партия (Ангола)
Либерально-демократическая партия (порт. Partido Liberal Democrático) — либеральная партия в Республике Ангола, с 1999 года — член Либерального Интернационала. Основана в Португалии в 1983 году Аналией де Викторией Перейра, первой женщиной-политиком в стране, претендовавшей на высокие государственные посты.

После легализации в стране партия участвовала на выборах 1992 года, получив 3 места в парламенте и набрав 2,4 % голосов избирателей. Однако на выборах 2008 года партия набрала лишь 0,88 % голосов и не смогла претендовать на парламентские места.

Либеральный интернационал
Либеральный интернационал (англ. Liberal International) — международная политическая организация, объединяющая либеральные партии. Штаб-квартира расположена в Лондоне, в здании Национально-либерального клуба. Основан в Оксфорде в 1947 году для укрепления либерализма во всём мире. Основные политические принципы Либерального Интернационала описывает «Оксфордский манифест».

Президентом Либерального интернационала с декабря 2018 года является Хакима Эль-Хайте, бывший министр окружающей среды Марокко.

Молодёжное крыло организации — Международная федерация либеральной молодёжи.

С марта 2002 года полноправным членом Либерального интернационала стала Российская объединённая демократическая партия «Яблоко», которая до этого с ноября 1998 года была в статусе наблюдателя. Один из основателей партии Григорий Явлинский является почетным вице-президентом Либерального интернационала.
Рибаш, Рикарду
Рикарду Домингуш Пириш Рибаш (порт. Ricardo Domingos Pires Ribas; род. 8 октября 1977, Гамбург) — португальский легкоатлет, специалист по бегу на длинные дистанции, кроссу и марафону. Выступал на профессиональном уровне в 2000-х и 2010-х годах, призёр ряда крупных международных стартов на дорожке и на шоссе, участник летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Хонъимбо Санса
Хонъимбо Санса (яп. 本因坊算砂 Хонъимбо: Санса, имя при рождении — Кано Ёсабуро (яп. 加納 與三郎 Кано: Ёсабуро:), 1559 год — 13 июня 1623 года), известный также под своим монашеским именем Никкай (日海) — японский игрок в го и сёги периода Эдо, основатель дома Хонъимбо, буддийский священник, исповедовавший учение Нитирэна.

Го
Го (яп. 囲碁, и-го), вэйци (кит. 围棋), падук (кор. 바둑?, 棋?) — настольная игра с глубоким стратегическим содержанием. Представляет собой размеченную линиями доску, на которой два игрока стараются оградить своими камнями (фишками) как можно большую территорию.

Возникла в Древнем Китае около двух тысяч лет до н. э. До XIX века культивировалась в основном только в Японии, Китае и Корее, в XX веке обрела популярность в Америке и Европе.
Граница (село, Болгария)
Граница (болг. Граница) — село в Болгарии. Находится в Кюстендилской области, входит в общину Кюстендил. Население составляет 545 человек.

Над селом на Брезовском хребте горы Осогово находится одноименная средневековая крепость «Граница» и Границкий монастырь. Еще одной достопримечательностью является уникальный Чифтликчийский дом.

Чифтлик
Чифтлик (совр. тур. Çiftlik, также вариативно чифтлук, читлук, читлик, от слова «çift» — пара или упряжка волов) — система наследственного помещичьего землевладения в Османской империи, получившая наибольшее распространение в конце XVI и просуществовала до 1919 г. (падение Османской империи). Чифтлик Османской империи стал фактическим аналогом российского крепостного права, включая в себя элементы личной зависимости крестьян-арендаторов от помещика-землевладельца, а также барщину и оброк. Система имела в целом отрицательные последствия для экономики приходившей в упадок империи. Из-за этнических противоречий между турецкими помещиками и христианскими крестьянами происходили многочисленные восстания. В начале XIX века одно из них привело к греческой войне за независимость. Термин «чифтлик» впоследствии стал обозначать крупную земельную собственность вообще (например, в Болгарии).
Замок Пико
Замок Пико (итал. Castello dei Pico) — замок в центре города Мирандола, в провинции Модена, Италия. Известный в Европе как легендарная неприступная крепость, замок принадлежал роду Пико, который правил городом в течение четырёх веков (1311—1711) и собрал в замке в эпоху Возрождения важные произведения искусства.

Замок возвышается над площадью Коституэнте и бульваром Чирконваллацьоне, который был построен на месте древних крепостных стен, снесённых в XIX веке. Долгое время замок медленно приходил в упадок, пока наконец не был восстановлен в 2006 году, но в результате землетрясений в Северной Италии 2012 года был сильно повреждён и снова оказался непригодным к эксплуатации. Замок Пико вместе с ратушей является символом города Мирандола.

Фортификационное сооружение
Фортификацио́нное сооруже́ние, Фортификацио́нное строе́ние, Фортификационная постройка — постройка (сооружение, строение), предназначенная для укрытого размещения и наиболее эффективного применения вооружения, военной техники, пунктов управления, а также для защиты войск (сил), населения и объектов тыла государства от воздействия средств поражения противника.

Также используется слово и словосочетание — укрепление, оборонительное сооружение, военное укрепление и так далее. Разработкой конструкций, технологий и способов возведения и использования полевых и долговременных фортификационных сооружений в военном деле занимается фортификация.
Илишев, Ильдус Губайдуллович
Ильдус Губайдуллович Илишев (17 мая 1957, д. Верхнесюрюбаево, Кугарчинский район БАССР) — государственный деятель, политолог, филолог, дипломат, преподаватель высшей школы. Заместитель Постоянного представителя России при Организации исламского сотрудничества. Бывший заместитель Премьер-министра Правительства Республики Башкортостан — министр культуры и национальной политики Республики Башкортостан (2005—2010). Кандидат филологических наук (1990), доктор политических наук (2000), профессор (2003). Чрезвычайный и Полномочный Посланник 2 класса в отставке.

Башкирский государственный университет
Башкирский государственный университет (БашГУ; баш. Башҡорт дәүләт университеты (БашДУ)) — исторический классический университет в городе Уфе.

Старейший[уточнить] вуз Башкортостана, один из учредителей Ассоциации классических университетов России. Занимал 49 место в рейтинге классических университетов России — 2017 и 94 место в рейтинге Топ-100 вузов России.

Реорганизован в 2022 слиянием с Уфимским государственным авиационным техническим университетом в Уфимский университет науки и технологий.
Шапа
Шапа — топоним:

Шапа — река в России, протекает в Пензенской области, Республике Мордовия, Нижегородской области.

Шапа — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту.

Шапа (вьет. Sa Pa) — город в провинции Лаокай, Вьетнам.

Шапа (вьет. Sa Pa) — квартал в городе Шапа, провинция Лаокай, Вьетнам.

Шапа (вьет. Sa Pả) — квартал в городе Шапа, провинция Лаокай, Вьетнам.

Шапа (Амаранте)
Шапа (порт. Chapa) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Амаранте. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 264 человека на 2001 год. Занимает площадь 3,71 км².
Список колледжей и университетов Чикаго
Список колледжей и университетов Чикаго — статья-список колледжей и университетов Большого Чикаго.

С 1850-х годов Чикаго стал одним из мировых центров высшего образования и научных исследований благодаря ряду университетов, находящихся в самом городе или в его окрестностях. Эти учебные заведения постоянно находятся в рейтинге лучших «Национальных университетов» Соединённых Штатов согласно оценкам, даваемым журналом U.S. News & World Report.

Большой Чикаго
Большой Чикаго или Чика́голе́нд (англ. Chicagoland), или метрополитенский ареал Чикаго (англ. Chicago metropolitan area) — городская агломерация на Среднем Западе США, расположенная на территории штатов Иллинойс, Индиана и Висконсин, экономическим, социальным и культурным центром которой является город Чикаго. В Большом Чикаго проживает около 10 миллионов человек, что делает его третьей крупнейшей агломерацией в США.
Balochititanops haqi
Balochititanops haqi (лат.) — вид вымерших непарнокопытных из монотипического рода Balochititanops семейства бронтотериевых, обитавших в ипрском веке начала эоцена на территории современного Пакистана приблизительно 55,8—48,6 млн лет назад. Является одним из древнейших азиатских представителей семейства.

Balochititanops haqi известен по голотипу GSP-UM 6532, представленному правой верхней челюстью с зубами, из района Кингри, Белуджистан. Также было описано множество образцов черепных и посткраниальных остатков. Все они были собраны в многочисленных местонахождениях Белуджистана и Хайбер-Пахтунхва, в самой верхней части формации Газидж.

Вид и род были описаны Питером Миссиаеном, Греггом Ф. Ганнеллом и Филиппом Д. Джинджерихом в 2011 году. Также ими были описаны фрагментарные фоссилии (ископаемые остатки) cf. Balochititanops sp., вероятно принадлежащие отдельному таксону более крупного размера.

Скелет
Скеле́т (лат. skeleton ← др.-греч. σκελετός «высушенный») — совокупность твёрдых тканей и структур в организме животных, дающих телу опору и защищающих его от механических повреждений.

Древнейший известный организм, обладавший скелетом, — обитавшее на дне океана у южных берегов Австралии 550—560 миллионов лет назад губкоподобное существо Coronacollina acula. Внешним видом оно напоминало напёрсток, от которого радиально отходили прямые лучи, выполнявшие роль скелета.
Красноморские Нубо-Синдские тропические пустыни и полупустыни
Красноморские Нубо-Синдские тропические пустыни и полупустыни — пустынный экологический регион, расположенный на Аравийском и Синайском полуостровах. Статус сохранности экорегиона оценивается как критический, его специальный код — PA1325.

Экологический регион
Экологи́ческий регио́н, или экорегио́н — применяющаяся в эколого-географической литературе ландшафтная единица. Представляет собой относительно крупный участок суши или акватории, отличающийся относительно однородным биотическим сообществом. Экологические регионы выделяются с учётом существующих биогеографических единиц, в частности биомов и, как следствие, обладают характерным сочетанием биотических сообществ и видов.

Применяются при планировании природоохранной деятельности, изучении, мониторинге и охране экосистем Всемирным Фондом дикой природы и природоохранными органами США, Канады и Мексики.
Терехино
Терехино и Терёхино — название населённых пунктов в России:

Терехино — деревня в Красноборском районе Архангельской области.

Терехино — село в Руднянском районе Волгоградской области, упразднено в 1978 г.

Терехино — упразднённая деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Терехино — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Терехино — деревня в Пестяковском районе Ивановской области.

Терёхино — посёлок в Новокузнецком районе Кемеровской области.

Терехино — деревня в Топкинском районе Кемеровской области.

Терёхино — посёлок разъезда в Яшкинском районе Кемеровской области, упразднен в 2004 г.

Терёхино — деревня в Октябрьском районе Костромской области.

Терехино — деревня в Карагайском районе Пермского края.

Терехино — деревня в Ординском районе Пермского края.

Терехино — деревня в Кашинском районе Тверской области.

Терехино — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Терехино (Ярославская область)
Терехино — деревня в Даниловском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Зименковскому сельскому округу Даниловского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Середское сельское поселение.
Ладожское Озеро (станция)
Ла́дожское О́зеро — железнодорожная станция Октябрьской железной дороги на 46-м километре линии Пискарёвка — Ладожское Озеро. Расположена в одноимённом пристанционном посёлке Всеволожского района Ленинградской области, на западном берегу Ладожского озера.

Всеволожский район
Все́воложский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в составе Ленинградской области России.

Является крупнейшим по населению муниципальным районом России. Быстрый рост численности населения происходит из-за активной массовой застройки населённых пунктов, прилегающих к границе Санкт-Петербурга.

Административный центр — город Всеволожск.
Чэн-ван
Чэн-ван (кит. 成王, имя при рождении: 姬誦, Цзи Сун) — второй ван древнекитайского царства династии Чжоу. По традиционной версии он правил в 1115—1079 гг. до н. э., согласно исследованиям в рамках проекта Ся-Шан-Чжоу — в 1042—1021 гг. до н. э. Сын императора У-вана. Подобно своему отцу, был способным и энергичным правителем.

Чжоу
Чжоу (кит. упр. 周朝, пиньинь Zhōu Cháo, палл. Чжоу Чао; с 1045 года до н. э. по 221 год до н. э.) — политико-этническая общность, государство и эпоха в истории Китая, время правления династии рода Цзи (姬). Род Цзи сверг правивший дом Шан и установил новую династию. Династия прекратилась после победы династии Ин 嬴 (эпоха Цинь).

Датировка начала эпохи Чжоу остаётся предметом дискуссий, годом установления власти в Китае и победы над Шан традиционно считается 1122 год до н. э., критики указывают на 1027 год до н. э., существуют и другие концепции. Этот период китайской истории считают расцветом китайского производства бронзовых изделий. Последний период династии Чжоу также известен зарождением трёх основных китайских философских учений: конфуцианства, даосизма и легизма.
Гродецкий, Мельхиор
Мельхиор Гродецкий  (чеш. Melichar Grodecký; 1584[…], Цешин — 7 сентября 1619, Кошице, Абов) — святой Римско-католической церкви, мученик, член монашеского ордена иезуитов, покровитель епархии Острава-Опавы.

Епархия Острава-Опавы
Епархия Острава-Опавы  (лат.  Dioecesis Ostraviensis-Opaviensis) - епархия Римско-католической Церкви с центром в городах Острава и Опава, Чехия. Епархия Острава-Опавы входит в митрополию Оломоуца. Кафедральным собором  епархии Острава-Опавы является собор Божественного Спасителя. В городе Опава находится сокафедральный собор Вознесения Пресвятой Девы Марии. Епископом епархии Острава-Опавы является Мартин Давид.
Соранус
Сора́нус (лат. Soranus, или лат. Deus Sorranus) — древнеримский заимствованный бог сабинского, этрусского и фалискского происхождения.

Имя от города Соры или от горы Соракта вместо Soracinus. Ему поклонялись на вершине горы Соракта (ныне Монте-Соратте) в Этрурии. Его культ был в римской религии связан с культом волка, из-за чего позже он идентифицировался с Аполлоном. На снежной вершине горы Соракта в древности находился храм этрусского бога Сорануса, затем — Аполлона, которым была посвящена вся гора, у подножия — святилище Феронии.

Его жрецы, которые назывались Hirpi Sorani («волки Сорануса»), держа в руках внутренности жертвенных животных, полагаясь на защиту бога, ходили по горящим углям. Первоначально Соранус был подземным богом Дием (Dis); но он отождествлялся с Аполлоном, потому что оба божества посылают и предупреждают моровые язвы.

Фалиски
Фалиски (лат. Falisci) — древний италийский народ, живший на севере Лация. Говорили на языке, близком к латыни, однако по культуре древние писатели сближали фалисков с пеласгами (Дионисий Галикарнасский) и этрусками (Страбон), что объясняется их очень ранним вхождением в орбиту этрусского влияния. Центром фалисков был город Фалерия.

Согласно данным археологии, первоначально культура фалисков была близка к виллановской, в поздних слоях имеются следы торгового взаимодействия с финикийцами и греками. В историческое время стали южной периферией Этрурии. В 241 году до н. э. покорены римлянами и ассимилированы.
Черепанов, Артём Иванович
Артём Иванович Черепанов (1920—1992) — участник Великой Отечественной войны, наводчик миномёта в составе 563 стрелкового полка 153-й стрелковой дивизии 50-й армии 2-го Белорусского фронта, полный кавалер Ордена Славы (1944, 1945, 1966).

Гожув-Велькопольский
Го́жув-Велькопо́льский (пол. Gorzów Wielkopolski), до 1945 Ландсберг-ан-дер-Варте (нем. Landsberg an der Warthe) — город в Польше на реке Варта. Один из двух административных центров Любусского воеводства. Население — 125,4 тыс. жителей (2006).
Прудишная (деревня)
Прудишная — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нигинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нигинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 23 км, до центра муниципального образования Нигино — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Кошелево, Левкин, Горка-Кокуй.

По переписи 2002 года население — 17 человек.

Никольск (Вологодская область)
Нико́льск — город (с 1780) в Вологодской области России. Административный центр Никольского района.
Население — 7607 чел. (2023).

Город расположен на правом берегу реки Юг (правая составляющая Малой Северной Двины), в 442 км к востоку от Вологды.

Образует городское поселение город Никольск, территория которого со всех сторон окружена Краснополянским сельским поселением. В Никольске также расположены административные центры двух сельских поселений: Никольского и Краснополянского.

Исторический герб Никольска, впервые утверждённый 2 октября 1781 года, восстановлен комитетом самоуправления Никольского района 23 апреля 1999 года.
Андрей Царинный
Андре́й Царинны́й — литературный псевдоним, используемый в публицистических произведениях Андреем Яковлевичем Стороженко, а затем его внуком, Андреем Владимировичем Стороженко.

Стороженко, Андрей Яковлевич (8 марта 1791 — 4 июля 1858, Киев) — русский государственный деятель и публицист.

Стороженко, Андрей Владимирович (12 августа, 1857, Великая Круча, Пирятинский уезд, Полтавская губерния — после 1924) — русский историк, славист, археограф, публицист, литературовед, общественный деятель, внук Андрея Яковлевича Стороженко.

Стороженко, Андрей Яковлевич
Андрей Яковлевич Стороженко (20 марта, 1791 — 16 июля 1858, Киев) — российский государственный деятель, тайный советник, публицист и сенатор, мемуарист украинского происхождения. Генерал-майор Русской императорской армии. Главный директор комиссии внутренних и духовных дел Царства Польского. Автор ряда сочинений на русском и украинском языках.
Электрошок (книга)
«Электрошок» (фр. Électrochoc) — автобиография Лорана Гарнье (музыканта, диджея, радиоведущего, продюсера и совладельца лейбла F-Communications) написанная в соавторстве с журналистом Давидом Бреном-Ламбером, в 2003 году опубликована издательством Flammarion. В 2013 году было выпущено второе, дополненное и расширенное издание.

Книга отражает историю техно-культуры, клубную жизнь Европы и Америки, ключевые моменты, культовые фигуры, рейвы, Техно— и лав-парады, отношения с властями, бандитами, лейблами-мейджорами, а также хаус, техно, транс, хардкор, нью-бит, хип-хоп, секреты диджейского мастерства и многое, многое другое. Издание Mirror назвало книгу Гарнье обязательной для чтения всем любителям музыки.

Радиоведущий
Радиоведущий — человек, который имеет должность в эфире в радиовещании. Радиоведущие, которые представляют и воспроизводят отдельные подборки записанной музыки, известны как диджеи. Радиоведущие могут быть ведущими разговорного радио, ведущими радиошоу AM/FM и ведущими программ «Спутниковое радио».
Мацеллум
Мацеллум или макеллум  (лат. macellum, мн. ч macella; греч. μάκελλον макеллон) — в Древнем Риме здание продовольственного рынка, на территории которого часто располагался храм или эдикула со скульптурной композицией религиозного содержания. В традиционном виде мацеллум представлял из себя прямоугольный перистиальный двор, который окружали таберны. Вход в него украшался аркой. В центре мацеллума римляне строили бассейн-садик для разведения рыбы, который был обрамлён колоннадой. Помимо него во дворе также могли находиться два бассейна с восьмиугольными ионическими портиками с ионическими колоннами и пилонами по углам.

Таберна
Таберна (лат. taberna, от слова «табула» — доска, множественное число tabernae) — заведение, которое было типом магазина или киоска в древнем Риме. Первоначально означая магазин с одной комнатой для продажи товаров и услуг, таберны часто располагались в жилых домах на уровне дороги, примыкающей к фасадам, около главного входа в дом, с одной стороной, выходящей на улицу.

Согласно «Кембриджской древней истории», таберна была «единицей розничной торговли» в Римской империи и местом, где осуществлялись многие виды экономической деятельности и множество услуг, включая продажу приготовленной еды (смотри Таверна), вина и хлеба.