hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аргунт
Аргунт — «скифский» царь. Упоминается единственный раз в сборнике биографий римских императоров, где сказано, что он, узнав о смерти префекта претория Мизитея (243 год), управлявшего Римом при императоре Гордиане III, начал разорять соседние царства

Имя Аргунта упоминается у ранних зарубежных исследователей истории России.

Х. Вольфрам пишет, что выражение «царь скифов», использованное в источнике, указывает на заимствование его из сочинения историка Дексиппа, бывшего современником событий и называвшего скифами готов. Л. Шмидт предположил, что имя Аргунт образовано путём соединения имён готских полководцев царя Остроготы Аргайта и Гунтериха, упоминаемых Иорданом. Вольфрам, вопреки Альфельди, считает, что дата 243—244 год ошибочна, и речь идёт о готском вторжении 250 года

Авторы жизнеописаний Августов
А́вторы жизнеописа́ний А́вгустов (лат. Scriptores Historiae Augustae, сокращённо SHA, Scriptores), или Исто́рия А́вгустов (лат. Historia Augusta) — условное название, впервые употреблённое в 1603 году швейцарским филологом и издателем Исааком Казобоном в отношении как авторов, так и текста римского историографического памятника предположительно IV века. Сочинение представляет собой сборник биографий римских императоров от Адриана до Карина, то есть охватывает период со 117 по 285 годы (с хронологической лакуной между 238 и 253 годом). Достоверность сведений, изложенных в этом тексте, и датировка сочинения дискуссионны.
Танан
Тана́н (вьет. Tân An) — город провинциального подчинения на юге Вьетнама, административный центр провинции Лонган.

Расположен в дельте Меконга, на берегу реки Котай, примерно в 47 км к юго-западу от центра города Хошимин и в 1766 км от Ханоя. Площадь города — 81,79 км². По данным переписи 2009 года население города составляет 166 419 человек.

В административном отношении подразделяется на 11 городских кварталов и 3 общины.

Дельта Меконга
Де́льта Меко́нга (вьет. Đồng bằng Sông Cửu Long, дельта реки Девяти драконов) — регион, расположенный в юго-западной части Вьетнама, где река Меконг впадает в море, предварительно разделяясь на множество рукавов. Дельта занимает большу́ю часть юго-западного Вьетнама, площадь которого — 39 000 км². Доля земли, покрытой водой, зависит от сезона.

В XXI веке дельта Меконга стала известна как «биологическая сокровищница». Более 10 000 видов было обнаружено в ранее не изученных районах дельты, включая виды, считавшиеся вымершими.
MB86900
MB86900 (кодовое имя Sunrise, также известен как SF9010) — микропроцессорный чипсет с системой команд SPARC V7, разработанный компанией Sun Microsystems. Это была первая реализация SPARC. Использовалась в первой рабочей станции на основе SPARC — Sun-4. Тактовая частота чипсета составляла от 10 до 16,67 МГц, производительность при максимальной частоте - примерно 10 MIPS. Чипсет состоял из двух микросхем (MB86900 и MB86910), каждая из которых содержала примерно 20 тысяч логических вентилей (порядка 110 тысяч транзисторов): микропроцессора MB86900 и устройства с плавающей запятой MB86910. Чипсет производился по 1,2 мкм КМОП-технологии на основе кристаллов БМК корпорацией Fujitsu Limited в Японии.

Микропроцессор
Микропроце́ссор — процессор (устройство, отвечающее за выполнение арифметических, логических операций и операций управления, записанных в машинном коде), реализованный в виде одной микросхемы БИС/СБИС или комплекта из нескольких специализированных микросхем (в отличие от реализации процессора в виде электрической схемы на элементной базе общего назначения (микросхемы, транзисторы) или в виде программной модели).
Флаг Лос-Анджелеса
Флаг Лос-А́нджелеса — флаг города Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединённые Штаты Америки.

Состоит из трёх зазубренных цветных полос — зелёной, золотой и красной. Зелёный цвет олицетворяет оливковые деревья, золотой — апельсиновые рощи, красный — виноградники, которые раньше присутствовали также на флагах Испании и Мексики — двух государств, которые правили районом нынешнего Лос-Анджелеса, до того, как он вошёл в состав Соединённых Штатов. В центре флага расположена печать города. Флаг был разработан в 1931 году.

Флаг получил международную известность во время закрытия Олимпиады-80 в Москве, когда он был поднят на флагшток вместо флага США (Лос-Анджелес был местом проведения следующих летних олимпийских игр). Этот шаг рассматривался как ответ на американский бойкот Олимпийских игр в Москве.

Флагшток
Флагшто́к (от нид. vlagge-stock) — металлическая, деревянная или пластиковая вертикальная стойка (шест, шток, стержень, древко), на которой поднимают флаг или флажок, также окончание мачты, верхняя часть самой верхней стеньги с клотиком (головкой).

Верхний конец всякого вертикального рангоутного дерева, например флагштока — топ, на который крепят клотик или клот. Иногда флагшток снабжён механизмом для более удобного поднятия флага. В этом случае флаг крепится к верёвке и при помощи простейшего блока поднимается на верхнюю точку флагштока к клоту, при этом сам поднимающий избавлен от необходимости подниматься наверх.

На 2025 год самый высокий флагшток в мире находится в Египте, Каир.
Власфимия
«Власфими́я» (др.-рус. власфимиꙗ, др.-греч. βλασ-φημία — злословие, хула, поношение, кощунство от βλάπτω — повреждать, наносить ущерб, вредить, нарушать + φήμη — речь, слова) — русский компилятивный трактат, составленный не ранее первой четверти XIV века, бо́льшая часть статей которого объединена темой обличения симонии.

Древнерусская литература
Древнерусская литература — русская литература в период с XI по XVII век (верхняя граница условна). Характерна тесной связью с византийской и болгарской литературными традициями и аскетической христианской направленностью. Часть так называемой Slavia Orthodoxa (современный термин), литературной общности православных славян, существовавшей с IX века до начала Нового времени в условиях общей конфессиональной принадлежности, единой языковой среды (церковнославянский язык, его изводы, а также близкие к ним национальные литературные языки) и имевшей единый литературный фонд.

Русская литература XVII века, в переходный период, характеризуется усилением национального начала, значительным увеличением количества литературных произведений, демократизацией и расширением социальной базы.
Открытый чемпионат Абу-Даби по теннису
Открытый чемпионат Абу-Даби по теннису — женский профессиональный международный теннисный турнир, проходящий зимой в Абу-Даби (ОАЭ) на открытых хардовых кортах «Abu Dhabi International Tennis Centre». Относится к серии WTA 500 с призовым фондом около 1,1 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участниц в одиночном разряде и 16 пар.

До 2020 года турнир был известен под названием «Мировой теннисный чемпионат в Абу-Даби» (World Tennis Championship) и носил выставочный статус. Турнир у мужчин проводился в период с 2009 по 2019 года, а у женщин с 2017 по 2019 год.

Премьер-турниры WTA
Премьер-серия турниров WTA (англ. WTA Premier tournaments) — это категория теннисных турниров Женской теннисной ассоциации (WTA), существовавшая в 2009—2020 годах. Она состояла из 22 турниров, которые до этого принадлежали к 1-й и 2-й категории по прежней классификации.

В 2021 году вместо категории WTA Premier появилась категория WTA 1000.

Премьер-серия включала:

4 обязательных турнира (совместно с мужчинами) (Premier Mandatory) с призовым фондом не менее $ 7 435 455 (в Индиан-Уэллсе, Майами, Мадриде и Пекине)

5 турниров (Premier 5) с призовым фондом не менее $ 2 746 000 в Дохе, Риме, Торонто/Монреале, Цинциннати и Ухане

12 турниров (Premier) с призовым фондом $ 757 900 — 1 006 263

финал Мирового тура с призовым фондом $ 7 000 000
Такэи, Хироюки
Хироюки Такэи (яп. 武井 宏之 Такэи Хироюки, род. 15 мая 1972 г.) — японский мангака. Родился в префектуре Аомори, которая находится на севере японского острова Хонсю. Наиболее известная работа — Shaman King.

Аомори (префектура)
Ао́мори, также Аомо́ри (яп. 青森県 Аомори-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Тохоку на севере острова Хонсю. Центр префектуры — город Аомори. Площадь префектуры составляет 9644,55 км², население — 1 353 283 человека (1 августа 2014), плотность населения — 140,32 чел./км².

Основой экономики является сельское хозяйство, в частности выращивание яблок. На территории префектуры расположены вулканическое озеро Товада, вулканическая гряда Хаккода, а также горы Сираками — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Среди культурных памятников — археологическая стоянка Саннай-Маруяма — крупнейшее поселение в Японии эпохи неолита, руины средневекового замка Хиросаки и ночные парады нэбута с огромными фигурными фонарями.

Условно делится на три основные урбанистические зоны: политико-административный центр Аомори, промышленно-хозяйственный район Хатинохе и культурно-исторический район Хиросаки.
Арктический (мыс)
Мыс Арктический — самая северная точка острова Комсомолец, который является одним из самых северных островов архипелага Северная Земля. Мыс Арктический отмечает северо-восточную границу Карского моря.

Открыт в ходе экспедиции Вилькицкого 1913 года, назван мысом Жохова по фамилии вахтенного офицера. В мае 1931 года Северная Земля была картографирована экспедицией Ушакова и Урванцева, после чего мыс был назван в честь Председателя Совнаркома Молотова. В конце 1950-х получил политически нейтральное название Арктический.

Расстояние до Северного полюса составляет 990,7 км, поэтому мыс часто используется в качестве стартовой точки арктических экспедиций.

Мыс Арктический не является самой северной островной точкой России или Евразии. Это звание носит мыс Флигели, который находится на острове Рудольфа, входящем в архипелаг Земля Франца-Иосифа.

Остров Рудольфа
Остров Рудо́льфа — остров в Северном Ледовитом океане, на севере Европы. Самый северный из островов Земли Франца-Иосифа. Часть полярных владений России, административно входит в состав Приморского района Архангельской области.

Площадь 297 км². Почти полностью покрыт ледником.

Мыс Флигели на острове традиционно упоминается как самая северная точка суши в пределах Российской Федерации, Европы и всей Евразии, однако часть берега к западу находится несколько севернее оконечности мыса.
Благоева, Вела
Вела Благоева (болг. Вела Благоева; Виктория Атанасова Живкова, 29 сентября 1859, Велико-Тырново, Османская Болгария — 21 июля 1921, София, Болгария) — болгарская писательница, журналистка, педагог. Считается одной из основательниц движения за права женщин в Болгарии. Супруга Димитра Благоева.

Османская Болгария
Османская Болгария — общее название территорий Османской империи, населённых преимущественно болгарами. Кроме того — период в истории Болгарии с конца XIV века до конца XIX века, когда отсутствовало независимое болгарское государство, а земли болгар находились под владычеством Османской империи; также называется художественно «турецкое рабство» или «османское иго».

С покорением Болгарии турками в 1393 году был ликвидирован самостоятельный Тырновский патриархат. В 1766 году был ликвидирован Печский патриархат (имел юрисдикцию на некоторые болгарские земли), а в 1767 году была ликвидирована и Охридская архиепископия (иногда также считающаяся болгарской национальной Церковью).
Отомо-но Табито
Отомо-но Табито (大伴 旅人; ок. 662/665 — 731) — японский поэт, сын поэта Отомо-но Ясумаро и отец знаменитого поэта Отомо-но Якамоти, составителя антологии «Манъёсю»

Его называют «одним из пяти лучших поэтов „Манъёсю“». В «Манъёсю» включены 76 его танка и одна нагаута. Табито был современником Хитомаро, а его другом был Яманоуэ-но Окура. Служил придворным чиновником высокого ранга, но подвергся опале. Долгие годы до 730 года исполнял обязанности Главы Управления Западных Земель Дадзайфу в провинции Тикудзен на острове Кюсю. Затем он получил звание старшего советника (дайна-гон), ему было разрешено вернуться в столицу (Нара), где вскоре умер.

Знаток китайской литературы, в своей поэзии Табито испытывал влияние китайской поэзии. Большой известностью пользуется цикл из 13 песен (танка) во славу саке из «Манъёсю». Вот одна из этих песен:

(Манъёсю, № 347)

Если в мире суеты
На дороге всех утех
Ты веселья не найдешь,
Радость ждет тебя одна:
Уронить слезу спьяна!
(Перевод А. Е. Глускиной)

Тикудзен
Тикудзен (яп. 筑前町 Тикудзэн-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Асакура префектуры Фукуока. Площадь посёлка составляет 67,18 км², население — 29 432 человека (1 августа 2014), плотность населения — 438,11 чел./км².
Городской управляющий
Городской управляющий — должность в сфере муниципального управления, глава местной администрации.

Для обозначения должности также часто используется термин «сити-менеджер» (англ. City manager — городской управляющий).

Сфера
Сфе́ра (др.-греч. σφαῖρα «мяч, шар») — фигура, состоящая из всех точек пространства, удалённых от данной точки на данное расстояние.

Данная точка называется «центром сферы». Данное расстояние называется «радиусом сферы». Сфера радиуса 1 называется «единичной сферой». «Радиусом сферы» называется также отрезок, соединяющий центр сферы и какую-нибудь её точку. Радиус в геометрии и математике обозначается как «r». «Хордой сферы» называется отрезок, соединяющий произвольные две точки этой сферы. «Диаметром сферы» называется прямая, проходящая через центр сферы и соединяющая две точки (на поверхности). Диаметр обозначается как «D».

Сферическая постоянная — величина, характеризующая сферу и её составные части и вспомогательные переменные составляющие (хорда, радиус, центр, диаметр) в пространстве. Вычисляется по формуле.
Can’t Stop Rockin’
Can't Stop Rockin' (с англ. — «Не могу остановиться (играть рок)») — двадцать первый сингл американской блюз-рок-группы ZZ Top, второй сингл альбома Afterburner. Выпущенный в формате промосингла, предназначенного для радиостанций, добрался до 8 места в Top Rock Tracks.

Mainstream Rock (чарт)
Hot Mainstream Rock Tracks — хит-парад песен, наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США. Публикуется американским журналом Billboard. Существует также чарт Alternative Songs, в который попадают композиции альтернативного рока.

Впервые этот хит-парад журнал опубликовал 21 марта 1981 года под названием Top Tracks, с сентября 1984 года он стал называться Top Rock Tracks, с апреля 1986-го — Album Rock Tracks, а с 1996 года чарт сменил своё название на современное Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по альтернативному року и по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составаляют объединённый рок-чарт Rock Songs.

Первой песней, возглавлявшей хит-парад, стал сингл Эрика Клэптона «I Can't Stand It». Рекорд чарта (21 неделя на первом месте) был поставлен в 2000 году песней «Loser» группы 3 Doors Down. По числу хитов на первом месте (13) лидирует группа Van Halen.
Вянте
Мыс Вя́нте (лит. Ventės ragas, нем. Windenburger Eck) — небольшой полуостров на восточном побережье Куршского залива, в дельте Немана, к югу от деревни Вянте. На противоположном берегу залива находится деревня Прейла. Это — самый длинный в Литве полуостров. Его длина — 5,5 км, ширина — 2,2 км.

Неман
Не́ман (бел. Нёман, лит. Nemunas — Нямунас, рус. дореф. Нѣманъ, нем. Memel — Мемель) — река в Беларуси, Литве и Калининградской области России. Длина реки — 937 км, площадь водосборного бассейна — 98 200 км², среднегодовой расход воды — 678 м³/с. В нижнем течении является важной приграничной рекой, служит государственной границей между Россией и Литвой.
Аццо
Аццо — мужское личное имя.

Аццо (Азо) — знаменитый итальянский юрист-глоссатор конца XII и начала XIII столетия.

Аццо V д’Эсте (ок. 1125 — 1193) — сын и наследник Обиццо I д’Эсте, маркграфа Милана.

Аццо VI д’Эсте (1170—1212) — итальянский князь и кондотьер, маркиз д’Эсте (с 1190).

Аццо VII д’Эсте (1205—1264) — маркиз Феррары в 1215—1222 и 1240—1264 годах.

Аццо VIII д’Эсте (после 1263—1308) — правитель Феррары с 1293 года, Модены и Реджо в 1293—1306 годах.

Аццо да Полента (ум. 1394) — сеньор Равенны в 1389—1394 годах из гвельфского рода да Полента.

Аццо VIII д’Эсте
Аццо VIII д’Эсте (итал. Azzo VIII d’Este; после 1263 — 31 января 1308) — правитель Феррары с 1293 года, Модены и Реджо в 1293—1306 годах.

Наследовал отцу — Обиццо II, которого по мнению Данте сам и убил.

Воевал с Падуей (1293) и Болоньей (1295—1299). Обвинялся в убийстве подеста Болоньи Якопо дель Кассеро.

В 1305 году, уже в преклонном возрасте, женился на юной Беатриче — дочери неаполитанского короля Карла II Анжуйского. По свидетельству историка Дино Компаньи, за эту свадьбу Аццо VIII заплатил тестю огромную сумму в 51 тысячу флоринов и согласился на символическое приданое.

В 1306 году в результате восстания горожан потерял власть над Моденой и Реджо.

Завещал все свои владения Фолько — сыну своего брата Франческо (Фреско), лишив наследства других братьев и племянников. Это стало причиной Первой Феррарской войны (1308—1309).
Kepler-90 g
Kepler-90 g (также известна, как KOI-351.02) — экзопланета в системе Kepler-90, седьмая по удалённости от звезды и вторая по размеру. Система расположена в созвездии Дракона на расстоянии 2840 световых лет (870 парсек) от Земли. Открыта транзитным методом в октябре 2013 года.

Планета относится к классу неплотных газовых гигантов («суперпафф»), чем и заинтересовала учёных.

Kepler-90
Kepler-90 (также 2MASS J18574403+4918185, KOI-351 и KIC 11442793) — звезда в созвездии Дракона. Находится на расстоянии 780 ± 100 парсек (2,54 ± 0,33 тыс. световых лет) от Солнца. Является центром планетной системы, содержащей как минимум 8 планет и являющейся на 2017 год рекордной по количеству известных планет (если не считать Солнечную систему).
Гаофэнь-12-4
«Гаофэ́нь-12-4» («Гаофэнь-12» № 4, англ. Gaofen 12-04) («Высокое разрешение») — четвёртый китайский спутник дистанционного зондирования Земли серии «Гаофэнь-12». Спутник был запущен 21 августа 2023 года в 01:45 по пекинскому времени (UTC+8).

Официальное назначение «Гаофэнь-12-4» — «аппарат для обследования государственной территории, городского планирования, проектирования дорожной сети и оценки урожайности, а также для предотвращения стихийных бедствий и уменьшения ущерба от них». Однако обозреватель сайта «Новости космонавтики» Игорь Лисов (Liss) считает, что основным заказчиком является министерство обороны КНР. Гюнтер Дирк Кребс предполагает, что спутники серии «Гаофэнь-12» являются гражданской версией военного КА «Яогань-29».

Время в Китайской Народной Республике
Территория Китайской Народной Республики имеет протяжённость по долготе 61°04′ или примерно 4,1 часа, но официально на всей территории страны (включая Гонконг и Макао) действует единое стандартное время UTC+8, которое носит название пекинское время (англ. Beijing Time). Летнее время не применяется, хотя использовалось в прошлом.

На западе страны — в автономных районах Синьцзян и Тибет неофициально используется время UTC+6, называемое там как время Урумчи или синьцзянское время (англ. Urumqi Time, Xinjiang Time).
Вильгельм Баденский (1792—1859)
Вильгельм Людвиг Август Баденский (нем. Wilhelm Ludwig August von Baden, также известен как граф Вильгельм Гохбергский и маркграф Вильгельм Баденский; 8 апреля 1792, Карлсруэ — 11 октября 1859, там же) — баденский принц, командир баденской бригады в составе наполеоновской великой армии, которая в 1812 году участвовала в походе на Россию. В 1819—1858 годах Вильгельм являлся председателем первой палаты баденского сословного собрания.

Карлсруэ
Ка́рлсруэ (нем. Karlsruhe [ˈkaʁlsˌʁuːə], алем. нем. Karlsrueh, ю.-франк. и пфальц. Kallsruh) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг, расположенный в окрестностях реки Рейн недалеко от французско-германской границы.

Карлсруэ является вторым по численности населения (311 919 человек на 31 декабря 2017) городом земли Баден-Вюртемберг и 21-м в Германии.

В «резиденции права», как иногда называют Карлсруэ, расположены Федеральный конституционный суд, Верховный суд Германии и Генеральная прокуратура Германии, а также многочисленные федеральные и земельные ведомства. В городе проживает большое количество чиновников и госслужащих.
Осада Белграда (1789)
Осада Белграда (серб. Опсада Београда) ― военные действия, проходившие с 15 сентября по 8 октября 1789 года. Осада возглавлялась фельдмаршалом австрийской армии Эрнстом Гидеоном фон Лаудоном. После трёхнедельной подготовки австрийцам штурмом удалось захватить крепость Белграда. Австрийские войска удерживали город вплоть до 1791 года, когда он отошёл обратно в состав Османской империи по условиям мирного договора. Несколько австрийских солдат и офицеров, отличившихся во время осады, впоследствии занимал важные командные посты во время Французских революционных войн и Наполеоновских войн.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Вудхаус-Гроув
Вудхаус-Гроув (англ. Woodhouse Grove School) — частная школа-интернат для детей от 11 до 18 лет, расположенная в английской деревне Апперли-Бридж, Брадфорд, Уэст-Йоркшир, Англия. Школа находится в долине реки Эр. Вудхаус-Гроув имеет прямое отношение к литературной семье Бронте. Здесь Патрик Бронте познакомился со своей будущей женой Марией, которая стала матерью знаменитых йоркширских писательниц — Шарлотты, Эмили и Энн Бронте. В память об этом событии, один из корпусов школы назвали по фамилии семьи.

Изначально основана как школа для мальчиков, сыновей методистских проповедников. Сейчас она стала образовательным центром с гибкой системой обучения, принимая в свои стены детей с трех лет (подготовительный корпус). Интернат Вудхаус-Гроув посещает около 720 учащихся. Школа располагается в 16 километрах от Брадфорда и почти в пяти километрах от аэропорта Лидс-Брадфорд. Традиционно Вудхаус-Гроув считается христианской школой, но она свободно принимает детей других религий.

Бронте, Эмили
Э́мили Джейн Бро́нте (англ. Emily Jane Brontë; 30 июля 1818, Торнтон, Уэст-Йоркшир, Великобритания — 19 декабря 1848, Хоэрт, там же) — английская писательница и поэтесса, средняя из трёх сестёр Бронте. Автор романа «Грозовой перевал», а также ряда стихотворений.
14-я хромосома человека
14-я хромосо́ма челове́ка — одна из 23 пар человеческих хромосом. Хромосома содержит примерно 107 млн пар оснований, что составляет от 3 до 3,5 % всего материала ДНК человеческой клетки. Данные по количеству генов на хромосоме в целом разнятся из-за различных подходов к подсчёту. Вероятно, она содержит от 700 до 1300 генов.

Клетка
Кле́тка (лат. cellula, греч. κύτος) — структурно-функциональная элементарная единица строения и жизнедеятельности всех организмов (кроме вирусов, о которых нередко говорят как о неклеточных формах жизни), обладающая собственным обменом веществ, способная к самостоятельному существованию, самовоспроизведению и развитию. Все живые организмы либо состоят из множества клеток (многоклеточные заднежгутиковые (животные, высшие грибы), архепластиды (растения, в особенности высшие растения), некоторые страменопилы, такие как бурые водоросли), либо являются одноклеточными организмами (все прокариоты и большинство эукариот, не относящихся к кладам заднежгутиковых и архепластид: экскаваты, Provora, апикомплексы, амёбозои и многие другие). Раздел биологии, занимающийся изучением строения и жизнедеятельности клеток, называется цитологией. Также принято говорить о биологии клетки, или клеточной биологии.