hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Звукоизоляция
Звукоизоляция или шумоизоляция — снижение уровня шума, проникающего в помещения извне. Количественная мера звукоизоляции ограждающих конструкций выражается в децибелах. Степень необходимости звукоизоляции перекрытий зависит от характеристик используемых в строительстве материалов и соблюдения всех технологических норм. Нормы звукоизоляции помещений и допустимого уровня шума в них регламентируются СНиП 23.103.2003 , санитарно-экологическими требованиями, которые являются обязательными. Это значит, что их несоблюдение является поводом для отказа в выдаче разрешения на ввод объекта в эксплуатацию до устранения нарушений, запрета на эксплуатацию, наложения штрафов и прочих мер, направленных на устранение нарушений.

Термин звукоизоляция всегда считался синонимом термина шумоизоляция. На сей день звукоизоляцию относят к защите от шума в помещениях, в то время как шумоизоляция чаще используется при разговоре о защите от шума в автомобилях.

Термин
Те́рмин (от лат. terminus «предел, граница») — слово или словосочетание, являющееся названием строго определённого понятия какой-нибудь области науки, техники, искусства и так далее.

В словаре В. И. Даля: «Те́рмин м. лат. выражение, слово, речение, названье вещи или приёма, условное выражение».
Учитель фехтования (фильм)
«Учи́тель фехтования» (исп. El maestro de esgrima) — фильм режиссёра Педро Олеа; также встречается название «Маэ́стро шпа́ги». Экранизация романа «Учитель фехтования» Артуро Переса-Реверте. Лауреат премии «Гойя» в трёх номинациях и номинант в восьми.

Гойя (премия)
«Гойя» (исп. Premios Anuales de la Academia «Goya») — национальная кинопремия Испании, вручаемая Испанской академией кинематографических искусств и наук. Названа в честь испанского художника Франсиско Гойи. Награда представляет собой бронзовый бюст Франсиско Гойи. Во время первой церемонии победителям вручался бюст, выполненный Мигелем Беррокалем. Начиная со второй церемонии бюст создавал скульптор Хосе Луис Фернандес.

Церемония вручения кинопремии проходит ежегодно в конце января — начале февраля и транслируется первым каналом испанского телевидения TVE.
Белмарш
Тюрьма Его Величества Белмарш (англ. His Majesty's Prison Belmarsh) — мужская тюрьма максимально строгого режима (категории А согласно британской системе классификации), в которой содержатся преступники и обвиняемые, представляющие угрозу для общества и национальной безопасности. Является местной тюрьмой, которая обслуживает Центральный уголовный суд и суды юго-восточного Лондона, а также суды юго-западного Эссекса. Находится под управлением Тюремной службы Его Величества. Неофициально тюрьма Белмарш известна как «британское Гуантанамо».

Категории безопасности заключённых в Соединённом Королевстве
В Соединённом Королевстве заключённые делятся на четыре категории безопасности. Каждому взрослому заключённому в тюрьме присваивается своя категория, в зависимости от совершённого преступления, приговора, риска побега и склонности к насилию. Категория прямо зависит от тяжести свершённого преступления.

В Соединённом Королевстве существует три различных тюремных службы и отдельные службы для трёх зависимых территорий Короны. Тюремная служба Её Величества управляет тюрьмами в Англии и Уэльсе, а также выполняет функции Национальной службы по делам правонарушителей в Англии и Уэльсе. Тюрьмы в Шотландии находятся в ведении Шотландской тюремной службы, а тюрьмы в Северной Ирландии находятся в ведении Тюремной службы Северной Ирландии. На острове Мэн и Нормандских островах есть свои собственные тюремные администрации.
Миясита, Риса
Риса Миясита (яп. 宮下 梨沙; род. 26 апреля 1984, Осака) — японская легкоатлетка, специалистка по метанию копья. Выступает за сборную Японии по лёгкой атлетике с 2011 года, обладательница двух бронзовых медалей чемпионатов Азии, двукратная чемпионка страны, участница чемпионатов мира 2011 года в Тэгу и 2017 года в Лондоне.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2011
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2011 года (кор. 2011년 세계 육상 선수권 대회) — 13-й чемпионат мира по лёгкой атлетике проходил с 27 августа по 4 сентября 2011 года в южнокорейском городе Тэгу. Это первый чемпионат мира в Южной Корее и третий в Азии — в 1991 и 2007 году соревнование проходило в Японии.
Дуальки
Дуальки (итал. Dualchi) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Нуоро.

Население составляет 764 человека (2008 г.), плотность населения составляет 33 чел./км². Занимает площадь 23 км². Почтовый индекс — 8010. Телефонный код — 0785.

Покровителем коммуны почитается святой Леонард Ноблакский, празднование 6 ноября.

Нуоро (провинция)
Ну́оро (итал. Provincia di Nuoro, сард. Provìntzia de Nùgoro) — провинция в Италии, в регионе Сардиния. Расположена в восточной части острова Сардиния.

Образована в 1927 году. В 1974 году из провинции выделены коммуны Кульери, Скано-Монтиферро, Сеннариоло и Трезнурагес, переданные во вновь образованную провинцию Ористано. После реформы 2001 года ещё 48 муниципалитетов были переданы из Нуоро в другие провинции. В соответствии с законом от 4 февраля 2016 года 22 муниципалитета провинции Ольястра были возвращены в Нуоро.

Вследствие декларируемой высокой пропорции долгожителей в некоторых горных деревнях, часть провинции Нуоро относится к «голубым зонам» (в частности, часть территории бывшей провинции Ольястра и коммуна Оллолаи).
Киев (кинотеатр, Киев)
Кинотеатр «Киев» — кинокомплекс в Киеве, часть культурного центра «Киев».

Открыт 23 ноября 1952 года. Возведён в плотной застройке квартала между жилыми домами конца 19 — начала 20 вв. Авторы — архитекторы В. М. Онащенко, А. А. Таций, В. И. Чуприна, соавтор П. Н. Жилицкий, инженер В. В. Захарченко.

Dolby Digital
До́лби Ди́джитал (англ. Dolby Digital, AC-3, ATSC A/52) — система цифрового многоканального звука, разработанная фирмой «Dolby Laboratories, Inc.» в 1991 году для создания высококачественных оптических фонограмм совмещённых фильмокопий. До 1994 года система называлась «Dolby Stereo Digital», подчёркивая преемственность с предыдущим аналоговым стандартом оптических фонограмм «Dolby Stereo». Формат послужил основой для целого семейства стандартов цифрового звука, использующих сжатие данных с потерями, за исключением системы «Dolby TrueHD». Звук «Dolby Digital» впервые появился в кинотеатрах в 1992 году в фильме «Бэтмен возвращается».
Хушма
Хушма — река в Эвенкийском районе Красноярского края России, правый приток Чамбы (бассейн Подкаменной Тунгуски). Длина реки — 117 км. Площадь водосборного бассейна — 1220 км².

Река берёт начало на Центральнотунгусском плато, на высоте более 460 м над уровнем моря. Протекает по территории Тунгусского государственного природного заповедника. Течёт преимущественно в восточном и юго-восточном направлении по холмистой тайге с преобладанием берёзы, сосны и лиственницы. В нижнем течении активно меандрирует, берега местами заболочены. Впадает в Чамбу по правому берегу на отметке 138 м над уровнем моря, ниже впадения Нижней Дулюшмы, в 87 км от устья Чамбы. Ширина перед устьем составляет 25 м при глубине 1 м. Скорость течения в низовьях — 0,5 м/с.

Эвенкийский район
Эвенкия, официально Эвенки́йский райо́н — административно-территориальная единица с особым статусом (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-восточной части Красноярского края России.

Административный центр — посёлок Тура.

Как муниципальный район был образован 1 ноября 2004 года, а как административный 3 декабря 2006 года. 1 января 2007 года Эвенкийский автономный округ был упразднён и вошёл в состав Красноярского края.
Американский мост
Америка́нский мост (до 31 декабря 2008 года — Никола́евский железнодоро́жный мост) — группа железнодорожных мостов через Обводный канал на Московской линии Октябрьской железной дороги в Санкт-Петербурге.

Московский вокзал (Санкт-Петербург)
Моско́вский вокза́л  (в 1855 — 1924 годах — Николаевский, в 1924 — 1930 годах — Октябрьский) — пассажирский терминал железнодорожной станции Санкт-Петербург-Главный. Один из пяти действующих вокзалов Санкт-Петербурга.

Входит в Северо-Западную региональную дирекцию Дирекции железнодорожных вокзалов. Здание вокзала и Конторский корпус Николаевской железной дороги являются объектами культурного наследия народов России и охраняются государством.

Станция Санкт-Петербург-Главный Октябрьской железной дороги входит в Санкт-Петербургский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-3 Октябрьской дирекции управления движением. По значимости и важности выполняемых работ — одна из основных на полигоне ОЖД и задаёт ритм движению на всей магистрали.
Воробьёв, Фёдор Григорьевич
Фёдор Григорьевич Воробьёв (21 февраля 1924 года, Баскаково, Мензелинский кантон, Татарская АССР, РСФСР, СССР — 6 октября 1976 года, Первоуральск, Свердловская область, РСФСР, СССР) — Герой Социалистического Труда (1958), старший мастер огнеупорного цеха Первоуральского динасового завода, Свердловская область.

Первоуральск
Первоура́льск (до 1920 года — Васи́льевско-Шайта́нский заво́д) — город областного подчинения в европейской части Свердловской области, четвёртый по численности населения город в области после Екатеринбурга, Нижнего Тагила и Каменска-Уральского. Административный центр муниципального округа Первоуральск и Западного управленческого округа.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» город включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».
Остин, Дэвид
Дэвид Остин (англ. David C.H. Austin) — английский селекционер роз, основатель фирмы David Austin Roses.

Специализацией Дэвида Остина является создание сортов, имеющих некоторые черты и аромат старинных садовых роз, но при этом цветущих более одного раза за сезон и обладающих такими качествами современных сортов, как устойчивость к заболеваниям и широкий диапазон цветовых оттенков.

Розы Остина официально не признаны отдельным классом роз, но в садоводческой и научно-популярной литературе они упоминаются как «английские розы» (англ. English Roses) (термин, который использует Дэвид Остин), или «розы Остина» (англ. Austin Roses).

Аромат
Арома́т (от греч. άρωματός — душистое вещество) — приятный запах. Такое название запаха подразумевает дополнительную, эмоциональную характеристику (антоним этому слову — вонь). Аромат у человека может вызывать положительные ассоциации (пищевые, сексуальные, связанные с безопасностью), и соответствующие физиологические реакции: углубление дыхания, нередко — снижение артериального давления и некоторое расслабление мышц при пребывании в зоне действия приятного летучего ароматного вещества.

Оценки приятности и неприятности запаха бывают сильно субъективны, они зависят от опыта человека. Также они зависят и от концентрации летучего вещества — некоторые вещества (например, индол) могут дать совершенно полярное изменение отношения человека к запаху при росте их концентрации в воздухе.
Вильгельм I (граф Апулии)
Вильгельм Железная Рука (фр. Guillaume Bras-de-Fer, итал. Guglielmo Braccio di Ferro; ок. 1010 Котантен, Манш, Нижняя Нормандия —1046, Апулия) — избранный нормандцами граф Апулии (с 1042 года), первый известный представитель Отвилей в Южной Италии.

Котантен
Котанте́н (фр. Cotentin, норманд. Cotentîn) — полуостров на северо-западе Франции, в департаменте Манш, между заливами Сен-Мало и Сены. Представляет собой скалистый выступ нормандского побережья Ла-Манша на север в сторону Нормандских островов, высотой до 191 м. Берёт название от города Кутанс, который в свою очередь назван в честь императора Констанция Хлора. Жизнь котантенцев XIX века составляет предмет ряда романов Барбе д'Оревильи. Самый крупный город — Шербур-Октевиль, отчего в последнее время Котантен называют также Шербурским полуостровом.
Гранола
Грано́ла — традиционный для США снэк, а также блюдо для завтрака, содержащее плющеную овсяную крупу, орехи и мёд, иногда рис, которые обычно запечены до хрустящего состояния. В процессе запекания смесь периодически перемешивают, чтобы добиться рассыпчатой консистенции, как у сухих завтраков. Иногда в смесь добавляют сухофрукты, такие как изюм или финики.

Помимо стандартного использования гранолы в качестве еды на завтрак или снэка на полдник, гранолу традиционно берут в походы, поскольку она мало весит, высококалорийна и хорошо хранится; эти свойства делают её похожей на трайл-микс (завтрак туриста) или мюсли. Очень часто гранолу формуют в батончик.

Гранола хорошо сочетается с йогуртом, мёдом, клубникой, бананами, молоком и другими видами добавок. Также продукт часто используют в качестве топпингов для различных типов пирожных и десертов. Гранола, в состав которой включили льняное семя, часто применяется для того, чтобы улучшить пищеварение.

Батончик
Бато́нчик — сладость прямоугольной формы, содержащая какао, сахар, молоко, карамельную нугу, орехи или фрукты (шоколадный или карамельный батончик). Также может содержать эмульгаторы вроде соевого лецитина и ароматические добавки, например ваниль.

Полиэтиленовая упаковка, небольшие размеры и распространённость в небольших магазинах дают возможность использовать батончики для перекуса в отсутствие обычной пищи. Спортсмены также используют некоторые батончики во время соревнований, но их состав сильно отличается от указанного, они содержат значительно больше витаминов и иногда белков.

Также батончиками называют соевые конфеты.
GVD
GVD — принятая в онкогематологии аббревиатура (акроним) для режима химиотерапии, предназначенного для лечения рефрактерного или рецидивирующего лимфогранулематоза, в том числе у больных, перенёсших трансплантацию гемопоэтических стволовых клеток.

Режим GVD состоит из трёх препаратов:

Гемцитабин — (G)emcitabine

Винорелбин — (V)inorelbine

Липосомальный пегилированный Доксорубицин — (D)oxil

Лимфогранулематоз
Лимфома Ходжкина (синонимы: лимфогранулемато́з, болезнь Ходжкина, злокачественная гранулёма) — злокачественное заболевание лимфоидной ткани, характерным признаком которого является наличие гигантских клеток Рид — Березовского — Штернберга, обнаруживаемых при микроскопическом исследовании поражённых лимфатических узлов.
Мочжу (император Западного Ся)
Мочжу (кит. упр. 夏末, пиньинь Mozhu; ум. 1226), личное имя Ли Сянь (кит. упр. 李晛, пиньинь Lǐ Xiàn) — десятый и последний император тангутского государства Западное Ся в 1226—1227 годах.

Он был племянником своего предшественника, императора Сянь-цзуна. Столкнувшись с монгольской угрозой, Мочжу и его чиновники укрепились внутри столицы Си Ся, города Иньчуань, пытаясь использовать её большие стены, чтобы сдержать монгольскую кавалерию. Однако Иньчуань пострадал от мощного землетрясения, которое привело к эпидемии и нехватке продовольствия. В 1227 году Мочжу окончательно сдался Монгольской империи, но монголы убили его и всю его семью из страха, что Западное Ся взбунтуется против Монгольской империи. Его смерть ознаменовала конец империи тангутов.

Тангуты
Тангу́ты (самоназвание: 𘚜𗧻 *lhjwịj dźjɨ, *lhwe jy; 𗼎𗾧 *mjɨ nja̱, *my na; 𗼇𘓐 *mji dzjwo, *mi dzwo; др. названия: тиб. མི་ཉག миняг, кит. 党項 дансян или фань, монг. тангад?, ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ?) — народ тибето-бирманской группы, говоривший на тангутском языке. В культурном и языковом отношении были ассимилированы монголами, китайцами, а также родственными тибетцами.
Odyssey: The Search For Ulysses
«Одиссея» (англ. Odyssey: The Search For Ulysses) — видеоигра, выпущенная в 2000 году, разработанная и изданная компанией Cryo Interactive.

Игра использует движок Cryogen, с персонажами, способными перемещаться в реальном времени 3D мира.

Вселенная игры остаётся верной «Одиссее» Гомера. В игре присутствуют такие персонажи, как Посейдон, Зевс, Церберы и Циклопы. Пенелопа, которая не получала никаких вестей от Одиссея многие годы, отправляет на его поиски его друга детства Эрития. Эритий отправляется сперва в Трою.

Игрок сражается с такими противниками, как Медуза Горгона и Циклопы, и должен избегать манипуляций богов и их приспешников.

Троя
Тро́я (греч. Τροία, Τροίη), или Илио́н (греч. Ἴλιον) — древний город-крепость в Малой Азии на полуострове Троада у побережья Эгейского моря, на берегу лагуны у входа в Дарданеллы.

Троянская война воспета в поэме «Илиада», автором которой считается Гомер. События, описанные Гомером, в нынешнем представлении историков относятся к крито-микенской эпохе. Народ, населявший Трою, в древнегреческих источниках именуется тевкрами.

Руины Трои, обнаруженные в конце 1860-х годов Генрихом Шлиманом при раскопках холма Гиссарлык (в 7 км от современного побережья), с 1998 года занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Гиссарлык расположен в современной турецкой провинции Чанаккале.

Предположительно именно Илион именуется в хеттских источниках Вилуса (хетт. URUWi-lu-ša ). Ближайшие к Трое поселения в древности назывались Дардания и Скамандр.
Земноморье (мир)
Земномо́рье (англ. Earthsea) — архипелаг, место действия в вымышленной вселенной Урсулы Ле Гуин. В мире Земноморья   разворачиваются события одноимённого книжного цикла: романов «Волшебник Земноморья», «Гробницы Атуана», «На последнем берегу», «Техану», «На иных ветрах», сборника рассказов «Сказания Земноморья» и нескольких рассказов.

Место действия
Ме́сто де́йствия — структурный элемент художественного произведения, определяющий пространственную локализацию описываемых событий. Место действия является частью сеттинга художественного произведения.

Место действия имеет различное значение для жанров и видов искусства. Для лирики, оперирующей образами, место действия, как правило, незначимо, и требует подробного представления только в особом виде поэзии — описательной. Одним из важнейших категорий оно становится для эпического жанра, где превращается не только в необходимый фон для развития событий, но и играет роль в характеристике действующих лиц. Ещё большее значение место действия имеет в драме, поскольку в этом жанре происходит овеществление места действия. При этом одним из ограничений становятся технические возможности театра, которые с успехом преодолеваются в кинематографе, лишённом любых границ в изображении мира художественного произведения.
Гурдаспур (округ)
Гурдаспу́р (в.-пандж. ਗੁਰਦਸਪੂਰ ਜ਼ਿਲਾ; англ. Gurdaspur) — округ в индийском штате Пенджаб. Административный центр — город Гурдаспур. Площадь округа — 3569 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 104 011 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 73,8 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 25,4 %. На территории округа расположен город Каланаур, в котором был коронован император Акбар Великий.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Шамшин, Михаил Никитич
Михаи́л Ники́тич Шамши́н (15 [26] мая 1777, Санкт-Петербург, Российская империя — 24 марта [5 апреля] 1846, там же) — русский живописец-портретист, представитель петербургской школы, известная художественная личность александровской эпохи; отец исторического живописца Петра Шамшина. Академик Императорской Академии художеств (с 1812; ассоциированный член — «назначенный» с 1811); ученик Степана Щукина. Титулярный советник.

Титулярный советник
Титулярный советник (в документах сокращённо ТтС) — гражданский чин IX класса. Слово «титулярный» здесь означает «номинальный» — уже не секретарь, но ещё не полноправный советник, своего рода кандидат в советники.
Бретон, Ги
Ги Бретон (фр. Guy Breton; 6 апреля 1919 года, Жьен — 21 октября 2008 года, Антиб) — французский журналист, писатель, историк, радио- и телевизионный продюсер и ведущий.

Писал о роли любви, юмора и курьёзов в истории Франции.  Вёл на эту тему в 1969—74 годах передачу фр. «le Cabaret de l’Histoire» (Кабаре Истории) на телеканале Управления французского радиовещания и телевидения (фр. ORTF). Автор изданной в России многотысячными тиражами десятитомной «Истории любви в истории Франции» (фр. Histoires d'amour de l'histoire de France), которую он писал в 1954—1965 годах, и ряда других книг.

Антиб
Анти́б (фр. Antibes, окс. Antíbol) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантоны Антиб-1, Антиб-2 и Антиб-3.

Площадь коммуны — 26,48 км², население — 75 820 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 75 568 человек (2012).
64-я гвардейская танковая бригада
64-я отдельная гвардейская танковая Черновицко-Берлинская ордена Ленина, Краснознамённая ордена Суворова бригада — гвардейская танковая бригада Красной армии ВС СССР, в годы Великой Отечественной войны.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 33437.

Сокращённое действительное наименование — 64 гв. отбр.

Черновцы
Черновцы́ (укр. Чернівці́ [tʃern⁽ʲ⁾iu̯ˈts⁽ʲ⁾i], до 1944 — Чернови́цы, рум. Cernăuți; нем. Czernowitz; пол. Czerniowce; идиш טשערנאוויץ‎) — город на западе Украины, в 40 км к северу от румынской границы и в 50 км от молдавской границы.

Административный центр Черновицкой области, Черновицкого района и Черновицкой городской общины. Расположен на реке Прут. Является центром исторической области Буковина и Черновицкой агломерации.
Волга (гостиница)
Гостиница «Волга» (изначально — Гостиница Горсовета) — утраченный памятник архитектуры в стиле конструктивизма в Чебоксарах. Трёхэтажная гостинца на 63 номера была построена в 1932 году. В 1950 году по проекту архитектора И. В. Ведянина здание было реконструировано и получило черты сталинской архитектуры.

В 1982 году здание было снесено. В 2011 году в Чебоксарах по проекту архитектора А. Л. Ибрагимова была возведена новая пятиэтажная гостиница «Волга» на 43 номера, которая внешне получила черты утраченного памятника архитектуры. С 2023 по 2024 год к существующему зданию возвели пристрой (количество номеров увеличилось до 123).

Памятник архитектуры
Па́мятник архитекту́ры (градострои́тельства) — недвижимый примечательный объект материального и духовного творчества, который имеет национальное или международное значение.

Термином «памятник архитектуры» нередко обозначают значимые архитектурные ансамбли, отдельные строения и фрагменты интерьера и экстерьера архитектурных сооружений.
Восточный Олорон-Сент-Мари
Восто́чный Олоро́н-Сент-Мари́ (фр. Oloron-Sainte-Marie-Est) — упразднённый французский кантон, находился в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входил в состав округа Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE кантона — 6427. Всего в кантон Восточный Олорон-Сент-Мари входили 17 коммун, из них главной коммуной являлась Олорон-Сент-Мари.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Лебедев, Пётр
Лебедев, Пётр Алексеевич (1806—1887) — кафедральный протоиерей Исаакиевского собора.

Лебедев, Пётр Васильевич (в монашестве Павел; 1827—1892) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Казанский и Свияжский.

Лебедев, Пётр Иванович (1885—1948) — советский геолог и петрограф, член-корреспондент АН СССР.

Лебедев, Пётр Константинович (1897—1951) — советский военачальник, генерал-лейтенант артиллерии.

Лебедев, Пётр Николаевич (1866—1912) — русский физик.

Лебедев, Пётр Семёнович (1816—1875) — военный писатель, генерал-майор, профессор военной географии.

Лебедев, Пётр Николаевич
Пётр Никола́евич Ле́бедев (24 февраля [8 марта] 1866, Москва — 1 [14] марта 1912, Москва) — русский физик-экспериментатор, первым подтвердивший на опыте вывод Максвелла о наличии светового давления и первым разработавший основы  резонансного воздействия полей на резонаторы независимо от их природы. Создатель первой в России научной физической школы, ординарный профессор Императорского Московского университета (1900—1911). Покинул Московский университет в связи с «делом Кассо».