hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — метание диска (мужчины)
Соревнования по метанию диска у мужчин на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро прошли 12 - 13 августа 2016 года на Олимпийском стадионе. Олимпийским чемпионом стал представитель Германии Кристоф Хартинг, последовавший по стопам своего старшего брата Роберта Хартинга, выигравшего Олимпийские игры в 2012 году. Польский спортсмен Пётр Малаховский завоевал серебряную медаль, замкнул тройку еще один представитель Германии Даниэль Ясински.

Хартинг, Роберт
Ро́берт Ха́ртинг (нем. Robert Harting; род. 18 октября 1984 года в Котбусе, ГДР) — немецкий метатель диска, олимпийский чемпион 2012 года, трёхкратный чемпион мира (2009, 2011 и 2013) и двукратный чемпион Европы (2012 и 2014). Трижды подряд (2012, 2013 и 2014) признавался спортсменом года в Германии.

На Олимпийских играх 2008 года занял 4-е место с результатом 67 м 9 см, хотя ещё после третьей попытки финала шёл на втором месте.

В мае 2012 года установил личный рекорд, впервые в карьере метнув диск за 70 метров — 70,66 м.

На чемпионате мира 2013 года в Москве завоевал золотую медаль (результат 69,08 м).

Младший брат Кристоф Хартинг — олимпийский чемпион 2016 года по метанию диска.
Стара-Рава
Стара-Рава (пол. Stara Rawa) — деревня в Польше, в Лодзинском воеводстве, в Скерневицком повяте, в гмине Новы-Кавенчин. Расположена в центре страны, в 70 километрах к юго-западу от Варшавы, на реке Равке.

Город Рава основан в XI—XII, oт oк. XV в. — деревня Стара-Рава. Впервые упомянута в XIII.

В деревнe находятся деревянные: костёл и колокольня (1731 г.), кладбище и остаток крепости из XI в.

По данным на 2004 г., население составляет ок. 300 жителей.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Acalolepta australis
Acalolepta australis (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства ламиин. Жуки длиной от 26 до 44 мм. Надкрылья на вершине зазубрены. Распространён в Австралии, Индонезии, на Молуккских островах и в Папуа — Новой Гвинее. Кормовыми растениями личинок являются гевея бразильская, какао, Araucaria cunninghamii, Terminalia kaernbachii.

Усачи (жуки)
Усачи́, или дровосе́ки (лат. Cerambycidae) — разветвлённое и многочисленное (пятое по количеству видов) семейство жуков (Coleoptera). Одним из наиболее характерных и отличительных, хотя и условных, признаков представителей семейства являются длинные сегментированные усы, часто значительно превышающие длину тела, иногда в 2—3, и даже в 4—5 раз.
Премия имени Анны Политковской
Пре́мия и́мени А́нны Политко́вской — премия, учреждённая международной неправительственной организацией «RAW in War» («Reach All Women in War» (Помочь каждой женщине в огне войны) и названная в память убитой в России журналистки Анны Политковской.

Учреждение данной премии поддержали 100 видных представителей мировой общественности, среди которых: Вацлав Гавел, Андре Глюксманн, Збигнев Бжезинский, Елена Боннэр, Людмила Алексеева, Сергей Ковалёв, Владимир Буковский, лорд Фрэнк Джадд, Ванесса Редгрейв и другие.

Редгрейв, Ванесса
Дама Ване́сса Ре́дгрейв (англ. Vanessa Redgrave; род. 30 января 1937[…], Блэкхит, Большой Лондон) — английская актриса, член актёрской династии Редгрейв. За свою карьеру, охватывающую более семи десятилетий, она получила множество наград, среди которых премия «Оскар», две премии «Золотой глобус», две премии Каннского кинофестиваля, две прайм-таймовые премии «Эмми» и премия «Тони», что делает её одной из немногих исполнителей, получивших «Тройную корону актёрского мастерства».
Паси, Соломон
Соломон Исак Паси (род. 22 декабря 1956, Пловдив, Болгария) — болгарский математик, путешественник-полярник и политик. Занимал должность министра иностранных дел с июля 2001 по август 2005 в правительстве Симеона II. В 2004 также занимал должность председателя Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.

По происхождению еврей-сефард. Родился в семье известного болгарского философа Исаака Паси. Получил степень доктора по математической логике и информатике в Софийском университете. Участвовал в правозащитном движении. В 1990 основал Атлантический клуб Болгарии — неправительственную организацию, лоббирующую вхождение Болгарии в НАТО, стал её первым председателем. Также основал Партию зелёных Болгарии.

Принимал участие в нескольких антарктических экспедициях на антарктическую станцию Святой Климент Охридский на острове Ливингстон (Южные Шетландские острова).

Симеон II
Симеон II, как гражданин Болгарии Симеон Борисов Саксен-Кобург-Готский (болг. Симеон II; Симеон Борисов Сакскобургготски, нем. Simeon von Sachsen-Coburg und Gotha; род. 16 июня 1937, София) — болгарский государственный и политический деятель, последний царь Болгарии в 1943—1946 годах из Саксен-Кобург-Готской династии, премьер-министр Болгарии с 24 июля 2001 по 17 августа 2005 года, до 2009 года был председателем и лидером Национального движения Симеона II. В настоящее время он является последним монархом, носившим титул «царь», а также последним славянским монархом в истории человечества. После смерти последнего короля Греции Константина II 10 января 2023 года (свергнутого Чёрными полковниками в 1967 году) остался последним живущим православным монархом, царствовавшим когда-либо и где-либо.
Баркёль (озеро)
Баркёль (устар. Баркуль) — бессточное горько-солёное озеро на северо-западе Китая. Располагается в пределах территории Баркёль-Казахского автономного уезда городского округа Хами Синьцзян-Уйгурского автономного района. Площадь озера — 140 км².

Баркёль находится на высоте 1585 м над уровнем моря в Баркёльской долине — межгорной пустынной котловине на востоке Тянь-Шаня. Озеро окружает заболоченная местность, занимающая площадь в 250 км². В долине множество родников, несущих воды в сторону Беркёля, также с востока по канализованному руслу впадает река Дахэ. С юга водосборный бассейн озера ограничивает хребет Баркёльтаг, с севера — хребты Чжоусань и Мэчин-Ула.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
Эшалла
Эшалла́ (фр. Échallat) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Йерсак. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16123.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к юго-западу от Парижа, в 100 км южнее Пуатье, в 18 км к северо-западу от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
Уортингтон, Фрэнк
Фрэ́нк Стю́арт Уортингтон (англ. Frank Stewart Worthington; 23 ноября 1948, Галифакс, Уэст-Йоркшир — 22 марта 2021, Хаддерсфилд, Йоркшир и Хамбер) — английский футболист и футбольный тренер, играл на позиции нападающего. За свою футбольную карьеру играл за 24 разных клуба, большая часть из которых были английскими.

Йоркшир и Хамбер
Йо́ркшир и Ха́мбер (англ. Yorkshire and the Humber) — регион на востоке северной Англии. Включает девять церемониальных графств, а также несколько десятков унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Лидс.
Парламент Королевства Великобритания
Парла́мент Короле́вства Великобрита́ния (англ. Parliament of Great Britain) — высший законодательный орган в Королевстве Великобритания в 1707—1800 годах.

Он был сформирован в мае 1707 года после ратификации Акта о Союзе как парламентом Англии, так и парламентом Шотландии. Акт ратифицировал союзный договор, который создал новое объединенное Королевство Великобритания и создал парламент Великобритании, расположенный в здании бывшего английского парламента в Вестминстерском дворце, недалеко от лондонского Сити. Парламент Королевства Великобритания просуществовал почти столетие, пока Акты Союза 1800 года не объединили отдельные британский и ирландский парламенты в единый парламент Соединенного Королевства, который начал работать 1 января 1801 года.

Законодательство
Законода́тельство — система нормативных правовых актов, действующих на определённой территории (как правило, на территории государства).

На данный момент в доктрине и практике отсутствует единое понимание о том, какие именно правовые акты следует включать в состав законодательства.
Властос, Грегори
Гре́гори Вла́стос (англ. Gregory Vlastos; 27 июля 1907, Стамбул — 12 октября 1991, Беркли, Калифорния) — американский учёный-философ, видный специалист по ранней древнегреческой философия — досократикам, Платону и Сократу.

Доктор философии (1931), эмерит-профессор Принстона и Калифорнийского университета в Беркли, профессор Калифорнийского университета в Беркли (1976—1987), Принстона (1955-76), Корнелла (1948-55), член Американского философского общества (1989), членкор Британской академии (1982).

Древнегреческая философия
Древнегре́ческая филосо́фия — философия, возникшая в Древней Греции. К древнегреческой философии по идеям, методам и терминологии относится философия греческой (эллинизированной) части Римской империи, и вообще большая часть философских текстов, созданных в этот период на древнегреческом языке.
Церковь Святого Андрея (Москва)
Церковь Святого Андрея — единственный англиканский храм в Москве, памятник архитектуры регионального значения.

Богослужения проходят только на английском языке. Капелланство церкви интернационально — это люди более чем из 40 стран, разных национальностей и ветвей христианства. Церковь является центром Московского дьяконства, к которому принадлежат также капелланства в Санкт-Петербурге и Владивостоке, частью Восточного Архидиаконства Диоцеза в Европе Провинции Кентербери Церкви Англии.

В помещениях церкви расположены Англиканско-православный образовательный центр, библиотека, воскресная школа и англоязычное Общество анонимных алкоголиков. Капелланство церкви св. Андрея поддерживает Центр равных возможностей для детей-сирот «Вверх» (Center of equal opportunities Step Up), который помогает воспитанникам и выпускникам детских домов.

Анонимные алкоголики
Анонимные Алкоголики, или АА (англ. Alcoholics Anonymous) — содружество, объединяющее людей, которые делятся друг с другом своим опытом, силами и надеждами, чтобы решить свою общую проблему и помочь другим избавиться от алкоголизма.

Единственное условие для членства в АА — желание бросить пить. Члены АА не платят ни вступительных, ни членских взносов. Они сами себя содержат на свои добровольные пожертвования.

Поскольку хронический алкоголик полностью утрачивает контроль над выпивкой, основной целью данного сообщества является сохранение трезвого образа жизни, полный отказ от употребления спиртных напитков.
Пантелеева, Наталья Эдуардовна
Ната́лья Эдуа́рдовна Пантеле́ева (род. 18 августа 1983, Дзержинск), в замужестве Гла́дикова — российская легкоатлетка, специалистка по бегу на средние дистанции. Выступала за сборную России по лёгкой атлетике во второй половине 2000-х годов, обладательница серебряной медали чемпионата Европы в помещении в Бирмингеме, финалистка чемпионата мира в Осаке, рекордсменка мира, многократная призёрка первенств национального значения. Представляла Московскую и Нижегородскую области. Мастер спорта России международного класса.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Чемпионат Дании по шахматам 1944
35-й Чемпионат Дании по шахматам 1944 года проходил в Оденсе в период с 5 по 10 апреля в Fynens Forum. Победил Нильсен, Бьёрн, экс-чемпион Дании 1941, 1942 годов. Действующий чемпион 1943 года Эневолльсен, Йенс финишировал вторым. Бронзовый призёр чемпионата Дании 1942 года Кристенсен, Альфред вновь завоевал бронзовую медаль.

За месяц до начала турнира произошел перенос из Хольстебро, поскольку условия в Ютландии во время оккупации не подходили для шахматного турнира.

Сыграно 36 партий, из них известны 17.

Нильсен, Бьёрн
Бьёрн Нильсен (дат. Bjørn Nielsen; 4 октября 1907 — 21 мая 1949) — датский шахматист.

В составе национальной сборной участник неофициальной и двух официальных шахматных олимпиад. На неофициальной олимпиаде 1936 г. получил малую золотую медаль за победу на 3-й доске. Четырехкратный чемпион Дании (1941, 1942, 1944, 1946 гг.). Также делил 1-е место в 1947 и 1949 гг. (получил две серебряные медали).
Фудзии
Фудзии (яп. 藤井) — японская фамилия. Известные носители:

Фудзии, Кадзэ (род. 1997) — японский певец, автор песен и пианист.

Фудзии, Кацухиса (род. 1972) — японский боец смешанного стиля и реслер.

Фудзии, Такуро (род. 1985) — японский пловец, призёр Олимпийских игр и чемпионата мира.

Фудзии, Такэси (род. 1970) — японский сёгист.

Фудзии, Тэцуя (род. 1960) — японский астроном-любитель.

Фудзии, Харуя (род. 2000) — японский футболист.

Фудзии, Юкиё (род. 1985) — японская актриса и сэйю.

Нитидацу Фудзии (1885—1985) — основатель ордена Ниппондзан Мёходзи школы Нитирэн.

Фудзии, Такэси
Такэси Фудзии (яп. 藤井猛 Фудзии Такэси, родился 29 сентября 1970) — японский профессиональный игрок в сёги, 9 дан. Ученик Нисимуры Кадзуёси, 9-го дана. С июня 2012 года — один из директоров NSR (неполная занятость).

Представитель «поколения Хабу», Фудзии всего на 2 дня моложе Хабу.

Автор популярного дебюта Система Фудзии (вариант ладьи на 4-й вертикали), с которым он в 1998 году завоевал (у 17-го пожизненного мэйдзина Кодзи Танигавы, со счётом 4—0), а в 1999 и 2000 — защитил титул рюо. 7 раз становился участником финальных титульных матчей. Помимо этого, 7 раз становился чемпионом в нетитульных турнирах; провёл 10 сезонов в лиге класса А Дзюнисэн. Автор многих книг по сёги.
Броненосцы типа «Шарлемань»
Броненосцы типа «Шарлемань» (фр. Classe Charlemagne) — серия французских эскадренных броненосцев периода 1890-х годов. Стали первыми французскими эскадренными броненосцами, на которых была введена общепринятая в других флотах схема размещения орудий главного калибра в двухорудийных башнях в оконечностях, вместо применявшегося ранее ромбовидного размещения одноорудийных башен. Всего в 1894—1900 годах было построено три броненосца типа «Шарлемань», проект которых также лёг в основу последующих броненосцев «Йена» и «Сюффрен».

Suffren (1899)
Броненосец «Сюффрен» (фр. Suffren) — французский эскадренный броненосец начала XX века, названный в честь адмирала Сюффрена.

Был разработан как улучшенная версия спроектированного в 1897 году эскадренного броненосца «Йена». Из-за затянувшейся постройки вступил в строй только в 1904 году, уже будучи морально устаревшим. Имел неудачливую, богатую инцидентами карьеру. Погиб со всем экипажем в районе Лиссабона 26 ноября 1916 года после атаки германской подводной лодки U-52.
Жувентуде
«Жувенту́де» (порт.-браз. Esporte Clube Juventude) — бразильский футбольный клуб из города Кашиас-ду-Сул, штат Риу-Гранди-ду-Сул. Благодаря удачным выступлениям команды в 1990-е годы «Жувентуде» стал присоединившимся членом Клуба тринадцати, организации сильнейших и популярнейших клубов Бразилии.

Кашиас-ду-Сул
Каши́ас-ду-Сул (порт. Caxias do Sul) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Кашиас-ду-Сул и городскую агломерацию Серра-Гауша. Население составляет 399 038 человек на 2007 год и 470 223 человек на 2014 год. Занимает площадь 1643,913 км². Плотность населения — 286 чел./км².

Праздник города — 20 июня.
Силтанукская возвышенность
Силтану́кская возвы́шенность (осет. Силтаныхъ) — возвышенность в Дигорском районе Северной Осетии. Получила своё название по имени кабардинского князя Султанука Идаровича, чьими владениями эти места были раньше.

Возвышенность расположена между Змейскими горами и Лесистым хребтом, в междуречье рек Дур-Дур и Чикола. Образована мощными галечниками, покрытыми наносными породами и смытыми с передовых предгорий Кавказа и Змейских гор. Возвышенность пересекают многочисленные балки, вытянувшиеся с запада на восток и придающие рельефу волнистый характер. Чернозёмные почвы возвышенности отличаются особым плодородием.

Чернозёмы
Чернозём (чернозёмные почвы; от рус. чёрная земля) — тёмноокрашенные почвы с мощным гумусовым горизонтом, богатым органическим веществом, сформированные в сухом климате степной зоны.

Почти чёрные по цвету почвы, сформировавшиеся на лёссовидных суглинках или глинах в условиях суббореального и умеренно континентального климата при периодически промывном или непромывном водном режиме под многолетней травянистой растительностью.
Anteon magnatum
Anteon magnatum  (лат.) — вид мелких ос рода Anteon из семейства Dryinidae (Anteoninae). Восточная Азия. Эндемики Южной Кореи. Длина около 6 мм. Голова шире мезосомы (длина головы — 1,09 мм, ширина — 1,63 мм). Ноги коричневые (задние бёдра почти чёрные), голова чёрная (кроме дистальной желтовато-коричневой трети мандибул); усики красновато-коричневые (кроме тёмно-бурых конечных 6-10-х члеников, образующих булаву). Задняя поверхность проподеума с двумя продольными килями. Длина гладкого и блестящего брюшка 2,89 мм; длина передних крыльев — 4,29 мм. Сходен с видом A. laminatum Olmi, 1987.

Мезосомы
Мезосо́мы (англ. mesosome) — складки цитоплазматической мембраны бактерий, образующиеся при использовании химических методов фиксации во время подготовки образцов к электронной микроскопии. Хотя в 1960-е годы предполагалось естественное происхождение этих структур, они были признаны артефактами к концу 1970-х годов и в настоящее время большинством исследователей не считаются частью нормальной структуры бактериальных клеток.
По ту сторону принципа удовольствия
«По ту сторону принципа удовольствия» (1920) — одна из ключевых работ Зигмунда Фрейда, обозначившая поворот в его учении и переход от первой топической модели психического аппарата (сознание / предсознательное / бессознательное) — ко второй (Я / Оно / Сверх-Я), а также впервые поставившая в психоанализе вопросы о природе навязчивости, о неизбежном возвращении психотравмы, о существовании влечения к смерти.

Психологическая травма
Психологи́ческая тра́вма, психи́ческая тра́вма — это вред, нанесённый психическому здоровью человека в результате воздействия неблагоприятных факторов окружающей среды. В ряде случаев это острые, тяжёлые пережитые моменты жизни, нарушившие ощущение безопасности  или сопровождающиеся длительным стрессом воздействия на психику человека. Психологическая травма часто бывает связана с физической травмой, угрожающей жизни, либо сопровождается эмоциональными потрясениями.
Рыбальченко, Станислав Альбертович
Станислав Альбертович Рыбальченко (укр. Станіслав Рибальченко; род. 15 июля 1971, Сватово, Ворошиловградская область) — советский  и украинский тяжелоатлет, чемпион Европы (1997),  призёр чемпионата мира (1994), участник Олимпийских игр (1996), многократный чемпион и призёр чемпионатов и Кубков Украины. Мастер спорта СССР (1990). Мастер спорта СССР международного класса (1991). Заслуженный мастер спорта Украины (1997).

Заслуженный мастер спорта Украины
Заслуженный мастер спорта Украины (ЗМСУ; укр. Заслужений майстер спорту України, ЗМСУ) — с момента учреждения в 1992 году — почётное спортивное звание, с введением Единой спортивной классификации Украины 2006 года — спортивное звание. Знак № 1 получил легкоатлет Сергей Бубка. Вопрос о присвоении и лишении звания решается высшим органом по управлению физической культурой и спортом Украины.

Положение о звании было принято 14 апреля 1993 года, с внесёнными изменениями от 26 сентября 1997 года оно действовало до принятия Единой спортивной классификации Украины 2006 года.
Курыгин, Анатолий Алексеевич
Анатолий Алексеевич Курыгин (10 сентября 1932, село Заборье, Солотчинский район, Рязанская область, РСФСР, СССР — 12 ноября 2011) — советский и российский хирург, доктор медицинских наук (1978), профессор, генерал-майор медицинской службы (в отставке), главный хирург Группы советских войск в Германии (1982—1985), заведующий кафедрой (1985—1998) хирургии (усовершенствования врачей с курсом неотложной хирургии) Военно-медицинской академии имени С. М. Кирова, лауреат Государственной премии СССР, Государственной научной стипендии для выдающихся учёных России,  Заслуженный деятель науки Российской Федерации, Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации, почётный член Хирургического Общества Пирогова, член редакционной коллегии журнала «Вестник хирургии имени И. И. Грекова», почётный доктор Военно-медицинской академии имени С. М. Кирова. Окончил Куйбышевский военно-медицинский факультет.

Honoris causa
Почётный до́ктор (гоно́рис ка́уза, лат. honoris causa — «ради почёта», сокращённо h. c.) — степень доктора наук или доктора философии / доктора искусств / доктора педагогики / доктора богословия / доктора музыки (в зависимости от системы учёных степеней) без защиты диссертации, присуждаемая на основании значительных заслуг соискателя перед наукой или культурой. Присуждающее степень учебное заведение обычно тем самым даёт понять, что считает почётным присутствие данного лица в рядах преподавательского состава, даже если это присутствие носит символический характер. Формула Dr. h. c. mult. указывает на то, что этот человек был удостоен звания Doctor Honoris Causa несколько раз (в нескольких учебных заведениях).

Почётная степень может не только присуждаться, но и сниматься.
Алмаз (научно-производственное объединение)
«Алмаз» — советское и российское предприятие, занимающееся разработкой зенитных ракетных комплексов (ЗРК) и систем противовоздушной обороны (ПВО).

Является системообразующим предприятием оборонно-промышленного комплекса России. Входит в состав концерна «Алмаз-Антей».

Полное название — Публичное акционерное общество "Научно-производственное объединение «Алмаз» имени академика А. А. Расплетина.

Из-за войны на Донбассе и вторжения России на Украину объединение попало под санкции Евросоюза, США, Канады и Швейцарии.

Системообразующее предприятие
Системообразу́ющее предприя́тие — предприятие, продукция или услуги которого важны для жизнеобеспечения той или иной территории либо функционирования той или иной отрасли либо социально-экономической системы региона. В оборонно-промышленном комплексе синонимом понятия «системообразующее предприятие» является «стратегическое предприятие».