hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лодзь-Артурувек
Лодзь-Артурувек (пол. Łódź Arturówek) — остановочный пункт в городе Лодзь (расположен в дзельнице Балуты, в микрорайоне Артурувек), в Лодзинском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 1 путь.

Остановочный пункт (платформа) Лодзь-Артурувек на железнодорожной линии Лодзь-Видзев — Кутно был установлен в 1967 году и закрыт в 1988 году. Однако пункт восстановили на вновь в 2014 году для поездов городской железной дороги лодзинской агломерации («Лодзинская агломерационная железная дорога»).

Лодзь-Видзев
Лодзь-Видзев (пол. Łódź Widzew) — узловая пассажирская и грузовая железнодорожная станция в городе Лодзь (расположена в дзельнице Видзев), в Лодзинсском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 3 пути.

Станция была построена под названием «Видзев» в 1903 году, когда эта территория была в составе Царства Польского. Нынешнее название станция носит с 1947 года. За 2018 год станция обслуживала более 6800 пассажиров в сутки.
Sanzaru Games
Sanzaru Games — американская компания разработчик видеоигр, основанная в 2007 году в городе Фостер-Сити, штат Калифорния. Название компании основано на трёх обезьянах (яп. 三猿, сандзару), символизирующих буддийскую идею недеяния зла, отрешённости от неистинного.

Три обезьяны
Три обезьяны (яп. 三猿, сандзару или 三匹の猿, самбики но сару — «три обезьяны») — устойчивая композиция из трёх обезьяньих фигур, закрывающих лапами глаза, уши и рот.

Считается, что три обезьяны символизируют собой идею недеяния зла и отрешённости от неистинного. «Если я не вижу зла, не слышу о зле и ничего не говорю о нём, то я защищён от него».
В русском переводе более популярна версия «Не вижу зла, не слышу зла и не говорю о зле».

Каждая из трёх обезьян имеет собственное имя: не видит Мидзару (見ざる), не слышит Кикадзару (聞かざる) и не говорит Ивадзару (言わざる).

Выбор обезьян в качестве символа, вероятно, связан с игрой слов в японском языке. Фраза «не вижу, не слышу, не говорю» звучит как «мидзару, кикадзару, ивадзару», окончание «дзару» (яп. ざる, ромадзи zaru) созвучно японскому слову «обезьяна»(яп. サル, ромадзи saru, киридзи сару).

Символы каждой из трёх обезьян включены в стандарт Unicode: 🙈, 🙉, 🙊.
Список фильмов киностудии «Мосфильм»
Список фильмов киностудии «Мосфи́льм» включает в хронологическом порядке кинофильмы произведённые студией, известной с 4 января 1936 года как киностудия «Мосфильм», а до того — 1-я и 3-я фабрики Госкино, с 1926 года — объединённая Московская фабрика «Совкино», с 1930 года — Московская объединённая фабрика «Союзкино», с 1932 года — Московская фабрика «Росфильм», с 1933 года — Московская кинофабрика «Союзфильм», с 1934 года — Москинокомбинат, с 1935 года — кинофабрика «Мосфильм». По состоянию на январь 2018 года на студии снято более 2500 фильмов.

Совкино
Всеросси́йское фотокинопромы́шленное акционе́рное о́бщество «Сове́тское кино́» («Совкино́») — советская фотокинематографическая государственная организация и кинокомпания, учреждённая постановлением Совета народных комиссаров РСФСР от 13 июня 1924 года. С момента создания «Совкино» получило права на импорт, производство и монопольное право на прокат фильмов на территории РСФСР, в его подчинении находилось четыре кинофабрики и двадцать два производственных отделения. «Совкино» входило в систему Наркомпроса РСФСР и просуществовало до июня 1930 года.
Фор-де-Франс
Фор-де-Франс (фр. Fort-de-France) (ранее с 1672 по 1793 Форт-Рояль) — административный центр Мартиники, заморской территории Франции, охватывающей территорию одноимённого острова в Карибском море. Является самым крупным французским городом в Вест-Индии. Население на 2014 год составляет 125 036 человек. Население включая пригороды: около 140 000 человек (по переписи 2014, в 1974—100 тыс.). Экспорт сахара, рома, консервированных фруктов, какао.

Заморский регион Франции
Заморский регион (фр. Région d’outre-mer) — административно-территориальная единица верхнего уровня в Заморских территориях Франции, введённая в 2003 году, равная по полномочиям региону в метрополии. В каждый заморский регион был включён один заморский департамент.

В число заморских регионов входят:

Гваделупа

Мартиника

Гвиана

Реюньон

Майотта

Так как соответствие заморского региона и одноимённого заморского департамента однозначно, французские СМИ в основном продолжают использовать последний термин.

В каждом заморском регионе действует выборный региональный совет. Эти регионы — наравне с метропольными — также делегируют своих представителей в общенациональные структуры — Национальную ассамблею, Сенат, Совет по социальным и экономическим вопросам.

Внутренняя статистика Франции включает заморские регионы в состав самой Франции (в отличие от остальных заморских владений: заморских сообществ и сообщества с особым статусом Новая Каледония).
Аньга
Аньга — река в России, протекает в Сысольском и Прилузском районах Республики Коми. Устье реки находится в 39 км по правому берегу реки Тулом. Длина реки составляет 18 км.

Исток реки в таёжном массиве среди холмов Северных Увалов в Сысольском районе в 14 км к югу от деревни Слобода. Исток находится на водоразделе рек Юг и Вычегда, рядом находятся верховья реки Буб. Генеральное направление течения — юг. Почти всё течение проходит по Сысольскому району, перед самым устьем река перетекает в Прилузский. Всё течение проходит по ненаселённому холмистому таёжному массиву. Впадает в Тулом в 22 км к северо-востоку от посёлка Вухтым.

Вычегда
Вы́чегда (коми Эжва) — крупная река на севере Европейской части России в Республике Коми и Архангельской области. Длина — 1130 км, площадь бассейна — 121 тыс. км². Правый и самый большой приток Северной Двины, впадающий в неё в 673 км от устья, около Котласа.
Лубутен, Кристиан
Кристиа́н Лубуте́н или Лабута́н (фр. Christian Louboutin; род. 7 января 1964 года, Париж) — французский дизайнер-модельер обуви. Отличительный знак обуви модельера — красная подошва туфель, в моделях обуви использует экзотические виды кожи, стразы Swarovski, кружево ручной работы.

Работы Лубутена используются в коллекциях Жан-Поля Готье, Balmain, Джереми Скотта, Chloé, Givenchy, Дианы фон Фюрстенберг и других мастеров от-кутюр и прет-а-порте. Среди знаменитостей, носящих туфли Лубутена, — Бритни Спирс, Дита фон Тиз, Кристина Агилера, Мадонна, Сандра Буллок, Виктория Бэкхем. Характерный образ, создаваемый обувью модельера, нашёл отражение в популярной музыке (песня Дженнифер Лопес «Louboutins» и песня группы «Ленинград» «Экспонат», в которой упоминаются «лабутены»).

Givenchy
Givenchy (произ. Живанши́) — французский модный дом, который был создан дизайнером Юбером де Живанши в 1952 году. Специализируется на выпуске одежды, обуви, аксессуаров и парфюмерии. Принадлежит транснациональной компании LVMH. Со 2 мая 2017 года по 10 апреля 2020 года его художественным руководителем была Клэр Уэйт Келлер, первая женщина, занявшая эту должность. 15 июня 2020 года Мэтью М. Уильямс сменил Клэр Уэйт Келлер на посту креативного директора дома. В сентябре 2024 года новым креативным директором Givenchy стала Сара Бертон.
Гулиев, Руфат Атакиши оглы
Руфат Атакиши оглы Гулиев — доктор экономических наук, профессор. Был избран депутатом Милли Меджлиса Азербайджана в третьем, четвёртом, пятом и шестом созывах, в настоящее время является членом Комитета по экономической политике, а также заместителем председателя Постоянной комиссии по политическим вопросам и международному сотрудничеству МПА СНГ, членом Рабочей группы ГУАМ по вопросам культуры, науки и образования, заведующим кафедрой Азербайджанского Технического Университета, профессором Киевского Национального университета имени Тараса Шевченко. Р. А. Гулиев является Членом Экспертного Совета экономического сектора Высшей Аттестационной Комиссии при Президенте Азербайджанской Республики, также является членом экспертного совета по экономике при МПА СНГ. Кавалер ордена «Содружество». Профессор  является автором и ведущим двух программ - еженедельного "Час предпринимателя" и ежемесячного  "Мировая экономика и Азербайджан" на международном канале CBC Azerbaijan.

Азербайджанский технический университет
Азербайджанский технический университет (азерб. Azərbaycan Texniki Universiteti) — высшее техническое государственное образовательное учреждение в Азербайджане.

Университет действует с 1920 года, и является одним из ведущих вузов страны.
Древние южноаравийские языки
Древние южноаравийские языки (араб. العربية الجنوبية القديمة‎), называемые иначе эпиграфическими южноаравийскими, были некогда языками великих цивилизаций Южной Аравии (например Сабейское царство). Не являются предками современных южноаравийских языков. Письменность, которой выполнены монументальные надписи на этих языках, в результате сабейской колонизации проникла в Эфиопию, на её основе возник геэзский алфавит, который до сих пор используется в Эфиопии и Эритрее.

Сабейское царство
Са́ба, или Сабейское царство (устар. Сава́, Сабея, Шеба, Шева) — древнее государство, существовавшее с конца 2-го тыс. до н. э. (между 1200 и 900) по конец III в. н. э. в южной части Аравийского полуострова, в районе современного государства Йемен.
Циммер, Иосиф Израилевич
Ио́сиф Изра́илевич Ци́ммер (26 февраля 1859 — после 1917) — российский педагог и земледелец, член Государственной думы IV созыва от Области Войска Донского, в парламенте примыкал к фракции прогрессистов.

Прогрессивная партия (Россия)
Прогресси́вная па́ртия, или Па́ртия прогресси́стов, образовалась в 1912 году. Лидерами партии были крупный донской землевладелец И. Н. Ефремов, московские промышленники — А. И. Коновалов и братья Рябушинские и др. Фактически партия «прогрессистов» представляла собой думскую фракцию, хотя по замыслу лидеров партия должна была стать крупной деловой партией — партией бизнеса. На политическом спектре прогрессисты были либералами центра, занимая позицию левее октябристов, но правее кадетов. Прогрессивная партия была политической преемницей Партии мирного обновления 1907—1908, что позволило деловой элите соединиться со многими представителями русской интеллигенции.
Renia acclamalis
Renia acclamalis (лат.) — вид бабочек из подсемейства совок-пядениц (Herminiinae), обитающих в Венесуэле. Описан Френсисом Уокером в 1858 году и первоначально помещён в подсемейство Hypeninae.

С момента описания вид выделялся в монотипический род Gisira Walker, 1858 (или 1859), который Пул (Poole R. W.) в 1989 году синонимизировал с родом Renia.

Renia acclamalis описан по самцам. Бабочки грязно-белые, длиной тела 14 мм. Брюшко пепельного цвета. Размах крыльев 38 мм. Передние крылья с диффузными волнистыми пепельными полосами. Задние крылья тёмно-пепельные, с бледной диффузной и неполной полосой.

Брюшко
Брюшко́, или абдо́мен (лат. abdomen — живот), — задний отдел тела у членистоногих. У пауков и клещей сегменты брюшка слиты. Расположенный спереди от брюшка отдел тела у насекомых называют грудью, у паукообразных — головогрудью. У некоторых членистоногих брюшко подразделяется на переднебрюшие (praeabdomen) и заднебрюшие (postabdomen).

У некоторых насекомых из 2 или 3 задних сегментов образован яйцеклад (жуки, бабочки). У некоторых перепончатокрылых первый или 2 первые брюшные сегменты образуют так называемый стебелёк — петиоль.

У высших ракообразных брюшко несёт нормально развитые конечности. У низших ракообразных, паукообразных (не считая паутинных бородавок у пауков) и некоторых насекомых брюшко совсем лишено конечностей. У щетинохвосток конечности брюшка частью рудиментарны, частью видоизменены в половые придатки (у 8-го и 9-го члеников) или хвостовые нити — церки (у 11-го членика). У высших насекомых на брюшке из конечностей имеются только половые придатки и церки.
Подлубы (Житомирская область)
Подлубы́ (укр. Підлуби) — село в Емильчинской поселковой общине Звягельского района Житомирской области Украины. Основано в 1586 году.

До 2020 года входило в Емильчинский район.

Код КОАТУУ — 1821784601. Население по переписи 2001 года составляет 1518 человек. Почтовый индекс — 11225. Телефонный код — 4149. Занимает площадь 5,978 км2.

Емильчинский район
Емильчи́нский райо́н (укр. Ємільчинський район; до 1944 — Эмильчинский) — упразднённая административная единица на северо-западе Житомирской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Емильчино.
Лето (Флорида)
Лето (англ. Leto) — невключённое сообщество в северо-западной части округа Хилсборо, штат Флорида, США. Наряду с Иджипт-Лэйк, входит в состав статистически обособленной местности Иджипт-Лейк-Лето. С 1970 по 1990 год, являлось отдельной статистически обособленной местностью и было известно как Уэст-Парк (англ. West Park) в 1990 году. Население согласно данным переписи 1990 года составляло 10,347. В ZIP-код для Лета — 33614.

Невключённая территория
Невключённая территория (Межселенная территория, немуниципальная территория, межобщинная территория, неинкорпорированная территория) — территория, которая не входит («не включена») в состав какой-либо административной единицы соответствующего уровня (обычно самого низкого, например, общины, поселения, коммуны, муниципалитета и так далее) и находится под непосредственным управлением вышестоящего уровня власти (района, провинции, штата и так далее).

Как правило, невключённые территории являются ненаселёнными, особенно в районах с низкой плотностью населения, но в некоторых странах существуют невключённые населённые пункты, как правило, небольшие или специального назначения (например, поселения, обслуживающие военные объекты).

Во многих странах практически все земли входят в состав какой-либо коммуны, общины или муниципалитета. В других случаях в состав местных административных единиц включены только территории, непосредственно прилегающие к населённым пунктам.
Hi Izuru Tokoro no Tenshi
Hi Izuru Tokoro no Tenshi (яп. 日出処の天子, «Император страны Восходящего солнца») — манга, созданная японской мангакой Рёко Ямагиси. В ней рассказывается история принца Сётоку, политической фигуре VI века, который способствовал распространению буддизма в Японии, и его запретной любви к Соге-но Эмиси. Данный сюжет отличается от традиционного взгляда на взаимоотношения этих политических деятелей. Манга публиковалась в журнале LaLa издательства Hakusensha с 1980 по 1984 год. В январе-ноябре 1981 года она была издана в четырех танкобонах под импринтом Hana to Yume Comics. Hi Izuru Tokoro no Tenshi была награждена премией издательства «Коданся» 1983 года в категории «сёдзё».

Согласно опросу, проведенному в 2007 году Агентством по делам культуры, занимает 41-е место среди лучшей манги всех времен.

Агентство по делам культуры
Агентство по делам культуры — внешний орган Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии. Основано в 1968 году. Агентство отвечает за развитие культуры и международного культурного обмена, а также за проведение религиозной политики. Японская академия искусств является специальным органом Агентства по делам культуры.
Ивамидзава
Ивамидзава (яп. 岩見沢市 Ивамидзава-си) — город на севере Японии, на острове Хоккайдо, юго-западнее города Асахикава и северо-восточнее Саппоро. Административный центр округа Сорати. Статус города Ивамидзава получил 1 апреля 1943 года.

Площадь города составляет 481,10 км², население — 86 570 человек (30 июня 2014), плотность населения — 179,94 чел./км².

Асахикава
Асахика́ва (яп. 旭川市 Асахикава-си) — центральный город Японии, административный центр округа Камикава. Является вторым по величине в Хоккайдо после Саппоро. 1 августа 1922 года получил статус города, а 1 апреля 2000 года — центрального города Японии.

Площадь города составляет 747,60 км², население — 347 754 человека (30 июня 2014), плотность населения — 465,16 чел./км².
Законопослушный гражданин
«Законопослушный гражданин» (англ. Law Abiding Citizen) — американский фильм о вигилантах и остросюжетный боевик 2009 года режиссера Ф. Гэри Грея по сценарию Курта Уиммера с Джейми Фоксом и Джерардом Батлером в главных ролях (который также был сопродюсером). Действие фильма происходит в Филадельфии, рассказывая историю человека, стремящемся к справедливости, нацелившись не только на убийцу своей семьи, но и на тех, кто поддерживал коррумпированную систему уголовного правосудия, намереваясь убить любого, кто поддерживает систему. Съёмки проходили в Филадельфии и фильм был выпущен компанией Overture Films в Северной Америке 16 октября 2009 года.

Фильм заработал 127 миллионов долларов по всему миру и получил в целом негативные отзывы от критиков. Несмотря на это, он был номинирован на премию «Сатурн» за лучший боевик/приключенческий фильм/триллер года, а также на премию NAACP Image как за Фокса (выдающаяся мужская роль в кинофильме), так и Грей (выдающаяся режиссура в кинофильме).

Премия NAACP Image
NAACP Image Award — американская премия, созданная и вручаемая Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения за достижения в сферах кино, телевидения, театра, музыки и литературы.

Награда была создана в 1967 году и в настоящее время вручается в 35 категориях. Хотя премия вручается с 1967 года, впервые трансляция вручения наград по национальному телевидению состоялась в 1974 году, а само шоу обычно проходит в феврале-марте в Лос-Анджелесе. Ведущими наград в разные годы были Дебби Аллен, Дензел Вашингтон, Уитни Хьюстон, Ванесса Уильямс, Мэрайя Кэри, Трейси Эллис Росс, Голден Брукс, Аника Нони Роуз и Тайлер Перри. Лидерами по количеству наград являются Делла Риз, Дензел Вашингтон, Элфри Вудард, Вупи Голдберг, Ванесса Уильямс и Анджела Бассетт.
Switchblade (БПЛА)
Switchblade («Нож») — тактический барражирующий боеприпас, разработанный североамериканской компанией AeroVironment.

Боевой припас несёт боеголовку и предназначен, в зависимости от модификации, для атаки живой силы, незащищённой техники и бронированных целей. Достаточно мал для того, чтобы оператор мог переносить БПЛА у себя в рюкзаке; запускается с множества наземных, морских и воздушных платформ. Существует в двух вариантах — Switchblade 300 и Switchblade 600, а также в невооружённой модификации Blackwing.

FGM-148 Javelin
«Джавелин» (от англ. Javelin /ˈdʒævlɪn/, чит. «Джэ́влин» — «метательное копьё, дротик»; общевойсковой индекс — FGM-148) — американский переносной противотанковый ракетный комплекс (ПТРК). Предназначен для поражения бронетехники методом атаки сверху, а также низколетящих малоскоростных целей (вертолётов, БПЛА, заходящих на посадку винтомоторных самолётов). Является первым серийным ПТРК третьего поколения.

Разрабатывался с 1986 года. Принят на вооружение Армии США в 1996 году. Применялся в ходе Иракской и Российско-Украинской войны, а также в ряде других вооружённых конфликтов.

Поставляется на экспорт. Стоимость одного комплекса в комплекте с шестью ракетами составляет от 600 тыс. долларов для США и союзников и до 1,4 млн долларов на экспорт (2017).
Остановка на перегоне
«Остановка на перегоне» (нем. Halt auf freier Strecke) — драма немецкого режиссёра Андреаса Дрезена 2011 года. Премьера фильма состоялась на 64-м Канском кинофестивале, где он вместе с фильмом Ким Ки Дука «Ариранг» выиграл главный приз конкурса «Особый взгляд» .

Ким Ки Дук
Ким Ки Дук (кор. 김기덕, в системе Концевича — Ким Гидок; 20 декабря 1960[…], Понхва, Кёнсан-Пукто — 11 декабря 2020, Рига) — южнокорейский кинорежиссёр. Обладатель «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля за триллер «Пьета».
Говард, Алетейя, графиня Арундел
Алетейя Говард (урождённая леди Алетейя Толбот, англ. Alethea Howard; 1585 — 3 июня 1654) — английская дворянка, известная меценатка и коллекционер произведений искусства, одна из первых английских женщин-ученых. Она была женой с 1606 года Томаса Говарда, 21-го графа Арундела, с которым она собрала одну из самых важных художественных коллекций Англии XVII века. Она была младшей дочерью Гилберта Толбота, 7-го графа Шрусбери, и его жены Мэри Кавендиш, сестрой двух других графинь, Мэри Герберт, графини Пембрук, и Элизабет Грей, графини Кентской.

Меценат
Мецена́т — лицо, способствующее на добровольной и безвозмездной основе развитию не только науки, искусства, здравоохранения и образования в целом, но и конкретным лицам в частности, оказывая финансовую помощь из личных средств или же имея для этого собственную организацию, ориентированную на ту или иную благодетель.
Димитров, Георги
Гео́рги Димитро́в:

Димитров, Георги (1903—1972) — болгарский политический деятель.

Димитров, Георги (1904—1979) — болгарский хоровой дирижёр, композитор и педагог.

Димитров, Георги (род. 1930) — болгарский лыжник.

Димитров, Георги (1931—1978) — болгарский футболист и тренер.

Димитров, Георги (1959—2021) — болгарский футболист и тренер.

Димитров, Георги Михов
Гео́рги Ми́хов Димитро́в (болг. Георги Михов Димитров, известен как Г. М. Димитров — Гемето; 15 апреля 1903, деревня Ени чифлик, близ Эдирне, Османская империя — 28 ноября 1972, Вашингтон, США) — болгарский политический деятель, лидер Болгарского земледельческого народного союза «Пладне».
Делавэр Блю Коутс
Делавэр Блю Коутс (англ. Delaware Blue Coats) — американский профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Восточной конференции Атлантическом дивизионе Лиги развития НБА. Команда была основана в 2007 году под названием «Юта Флэш» и была фарм-клубом «Юты Джаз». В апреле 2013 года команда переехала в Ньюарк (штат Делавэр), став фарм-клубом «Филадельфии Севенти Сиксерс», и сменила название на «Делавэр Эйти Севенерс». В конце 2018 года клуб переехал в только что построенный спортивный комплекс «Севенти Сиксерс-филдхаус» и сменил название на «Делавэр Блю Коутс».

6 апреля 2023 года «Блю Коутс» впервые в истории франшизы стал чемпионом Джи-Лиги НБА.

Делавэр
Де́лавэр (Дэ́лавэр; англ. Delaware, американское произношение: [ˈdɛləwɛər] (слушать)о файле) — штат США, один из Средне-Атлантических штатов США. Расположен в северо-восточной части полуострова Делмарва. На западе и юге граничит со штатом Мэриленд, на севере — с Пенсильванией, на северо-востоке — с Нью-Джерси.

Является вторым среди наименьших по площади и шестым по малочисленности населения штатов, но занимает шестое место по его плотности. Разделён на три расположенных с севера на юг округа: Нью-Касл, Кент и Сассекс. Столица штата — город Довер.

Название штата происходит от титула Томаса Уэста, 3-го барона де ла Варра, первого колониального губернатора Виргинии. Народ Делавары — название, которое европейцы используют для обозначения народа ленапе, коренного населения долины Делавэр, также получило своё название из того же источника. Делавэр известен как «Первый штат», поскольку 7 декабря 1787 года первым из 13 колоний ратифицировал Конституцию США.
Literatura na Świecie
Literatura na Świecie («Литература в мире») — польский ежемесячный журнал мировой литературы, один из важнейших органов польской литературной культуры нескольких десятилетий. Издаётся под патронажем Министерства культуры, до марта 2010 года — Национальной библиотекой в Варшаве, затем — Институтом книги в Кракове.

Национальная библиотека Польши
Национальная библиотека Польши (пол. Biblioteka Narodowa w Warszawie) — крупнейшая польская научная библиотека, подчинённая Министерству культуры и национального наследия. Библиотека расположена в Варшаве. Специальные фонды хранятся в Дворце Красинских. Национальная библиотека Польши получает обязательный экземпляр всех публикаций, выходящих в свет в Польше. Кроме Варшавской библиотеки статус национальной имеет также Библиотека Ягеллонского университета в Кракове.