hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Верхне-Нарынский каскад ГЭС
Ве́рхне-Нары́нский каска́д ГЭС — приостановленный проект по строительству гидроэнергетического комплекса, включающего в себя 4 гидроэлектростанции в верхнем течении реки Нарын, у города Нарына в Кыргызстане. Строительные работы велись с 2013 по 2015 годы в соответствии с межправительственным соглашением между Кыргызстаном и Россией, пуск первого гидроагрегата был намечен на 2016 год, завершить строительство планировалось в 2019 году. Оператор проекта — ЗАО «Верхне-Нарынские ГЭС», которым на паритетных началах владеют российское ОАО «РусГидро» и кыргызстанское ОАО «Электрические станции». 20 января 2016 года парламент Кыргызстана денонсировал межправительственное соглашение, после того, как столкнувшаяся с кризисом российская сторона приостановила финансирование проекта.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Высшая школа видеоигр
«Высшая школа видеоигр» (англ. Video Game High School, часто сокр. VGHS) — американский веб-сериал в жанрах комедийная драма и приключение. Премьера состоялась на официальном сайте 11 мая 2012 года. На данный момент вышел 3 сезон, состоящий из 6 серий.

С момента выхода сериал был просмотрен более 150 млн раз на различных стриминговых площадках.

Веб-служба
Веб-служба, веб-сервис (англ. web service) — идентифицируемая уникальным веб-адресом (URL-адресом) программная система со стандартизированными интерфейсами.

Веб-службы могут взаимодействовать друг с другом и со сторонними приложениями посредством сообщений, основанных на определённых протоколах (SOAP, XML-RPC и т. д.) и соглашениях (REST).
Веб-служба является единицей модульности при использовании сервис-ориентированной архитектуры приложения.

В обиходе веб-сервисами называют услуги, оказываемые в Интернете. В этом употреблении термин требует уточнения, идёт ли речь о поиске, веб-почте, хранении документов, файлов, закладок и т. п. Такими веб-сервисами можно пользоваться независимо от компьютера, браузера или места доступа в Интернет.
Три икса 2: Новый уровень
«Три икса 2: Новый уровень» (англ. xXx: State of the Union, в международном прокате англ. xXx 2: The Next Level) — американский боевик 2005 года, режиссёра Ли Тамахори. В главных ролях снялись Айс Кьюб, Уиллем Дефо, Скотт Спидмен и Сэмюэл Л. Джексон. Является продолжением фильма «Три икса». В 2017 году вышло продолжение фильма — «Три икса: Мировое господство» в главной роли вновь Вин Дизель.

Дефо, Уиллем
Уи́льям Джеймс (Уи́ллем) Дефо́ (англ. William James (Willem) Dafoe; род. 22 июля 1955, Аплтон) — американский актёр. Четырёхкратный номинант на премию «Оскар», пятикратный номинант на премию Американской Гильдии киноактёров и четырёхкратный номинант на премию «Золотой глобус», номинант на награду Британской киноакадемии и обладатель Кубка Вольпи за лучшую мужскую роль.

Получил всемирное признание благодаря роли сержанта армии США Гордона Элайаса в фильме «Взвод» (1986), а также благодаря своим главным и второстепенным ролям в таких картинах, как «Миссисипи в огне» (1988), «Последнее искушение Христа» (1988), «Английский пациент» (1996), «Святые из Бундока» (1999), «Тень вампира» (2000), «Не пойман — не вор» (2006), «Отель „Гранд Будапешт“» (2014) и роли Нормана Озборна / Зелёного гоблина в трилогии о Человеке-пауке. Актёр снимается как в высокобюджетных блокбастерах, так и в артхаусных проектах.
UFC Fight Night: Веттори vs. Долидзе 2
UFC Fight Night: Vettori vs. Dolidze 2 (также известный как UFC Fight Night 254 и UFC Vegas 104 и UFC on ESPN+ 112) — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 15 марта 2025 года в спортивном комплексе «UFC Apex» в городе Энтерпрайз (часть мегаполиса Лас-Вегас), штат Невада, США.

Энтерпрайз (Невада)
Э́нтерпрайз (англ. Enterprise) — неинкорпорированный город в округе Кларк в штате Невада, США. Основан 17 декабря 1996 года. Входит в состав крупнейшей в штате городской агломерации Лас-Вегас-Вэлли (Долина Лас-Вегас). Прилегает на юге к городу Лас-Вегас. Как и другие неинкорпорированные города в Лас-Вегас-Вэлли, он использует почтовые индексы Лас-Вегаса для адресов в пределах своих границ. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения составляла 221`831 человек.
Айрони
«Айрони Регби» (итал. Aironi Rugby, в пер. с итал. «цапли») — итальянский регбийный клуб, в прошлом выступавший в Про12 и Кубке Хейнекен. Команда, созданная в 2010 г., представляла два региона Италии — Ломбардию и Эмилью-Романью. По окончании сезона 2011/12 Итальянская федерация регби отозвала у клуба лицензию в связи с финансовыми затруднениями. Их место в Про12 заняла новая команда — «Цебре».

Команда играла в городе Виадана, проводя домашние матчи на «Стадио Луиджи Дзаффанелла». Предполагалось, что наиболее значимые игры будут проводиться на «Стадио Джильо» (Реджо-нель-Эмилия), однако подобной необходимости не возникло. Домашняя форма команды включала чёрную экипировку с серебряной полосой. Выездная форма, также с использованием серебряной полосы, была белой. При этом в матчах Кубка Хейнекен команда использовала полностью зелёную форму. Техническим спонсором клуба выступала компания Adidas.

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
Таркунде, Витхал Махадео
Витхал Махадео Таркунде (маратхи विठ्ठल महादेव तारकुंडे, 3 июля 1909 — 22 марта 2004) — индийский гуманист, адвокат, судья и правозащитник. Соратник Манабендры Роя и Джаяпракаша Нараяна. В Индии его называли «отцом движения за гражданские свободы», а Верховный суд Индии отмечал его как «несомненно самого выдающегося судью в период после М. К. Чаглы с 1957 года». В 1998 году награждён третьей по высоте гражданской наградой Индии — орденом Падма бхушан.

Маратхи (язык)
Мара́тхи, или ма­ратх­ский язык (деванагари: मराठी, IAST: Marāṭhī), — один из индоарийских языков, язык маратхов. На маратхи говорят около 99,1 миллиона человек (2023), живущих преимущественно в Индии и на Маврикии. Он является одним из 22 официальных языков Индии и причисляется к 20 наиболее широко применяемым языкам мира.

Маратхи имеет давние литературные традиции. Он является главным языком штата Махараштра. Самостоятельным языком маратхи стал после откола от других языков своей группы предположительно около 1000 лет назад. Древнейшее свидетельство письменного маратхи находится на гигантской тысячелетней статуе в городе Шраванабелагола на юге Индии. Надпись повествует о царе Гангарайя, оплатившем сооружение статуи, а также о его военачальнике Чамундарайя, руководившем постройкой. Главным литературным деятелем маратхи считается средневековый писатель Днянешвар, которого в Индии высоко почитают.
(4003) Шуман
(4003) Шуман (лат. Schumann) — астероид главного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу C. Он был открыт 8 марта 1964 года немецким астрономом Ф. Бёрнгеном в обсерватории Таутенбурга и названный в честь немецкого композитора и музыкального критика Роберта Шумана.

Фотометрические наблюдения позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси составляет от 5,60 до 5,75 часа, с изменением блеска по мере вращения от 0,20 до 0,23 m.

По данным, полученных с инфракрасного телескопа WISE, а также японского спутника Akari, размеры астероида колеблются в пределах от 35 до 38,2 км, при этом его поверхность характеризуется очень низким альбедо от 0,04 до 0,07.

Akari
Акари (яп. あかり акари, «свет», до запуска — Astro-F) — японский научный спутник для исследования космического пространства в инфракрасном диапазоне. Спутник запущен 22 февраля в 06:28 (21 февраля в 21:28 UTC) 2006 года с космодрома Утиноура с помощью ракеты-носителя «Мю-5». После запуска спутник получил название «Akari», что переводится как «Свет». Вместе с обсерваторией на орбиту попутно также были выведены ещё две полезные нагрузки — радиолюбительский наноспутник CUTE-1.7 и экспериментальный солнечный парус Solar Sail.

«Акари» является продолжением миссии спутника IRAS, запущенного в 1983 году. Кроме Японии, в разработке и изготовлении «Акари» приняли участие несколько британских и голландских организаций и учреждений. Кроме того, Европейское космическое агентство предоставило свои станции и центры для связи со спутником, обеспечения полёта и восстановления текущей ориентации обсерватории.
Мостаччи, Якопо
Я́копо Моста́ччи  (итал. Jacopo Mostacci, известен в 1230-1262) — поэт сицилийской школы поэзии.

Родился в Пизе или Мессине.

Служил сокольничим у императора Священной Римской империи Фридриха II ("falconerius Jacobus Mustacius").

По поручению Манфреда Сицилийского возглавлял посольство в Арагон, целью которого был брак дочери Манфреда Констанцы с Педро Арагонским, и потом сопровождал принцессу в Монпелье в 1262 году.

Поэт Сицилийской школы. Соавтор тенцон: своим стихотворением предлагал тему, Пьетро делла Винья ему оппонировал, Джакомо да Лентини  предлагал решение.

Педро III (король Арагона)
Педро III (исп. Pedro III el Grande, кат. Pere III el Gran; 1240[…], Валенсия — 11 ноября 1285[…], Вильафранка-дель-Пенедес) — король Арагона и Валенсии, граф Барселоны с 27 июля 1276 года, король Сицилии (под именем Педро I) с 4 сентября 1282 года. Представитель Арагонского дома. Сын Хайме I Завоевателя, короля Арагона, Валенсии и Майорки, графа Барселоны, и его второй жены Иоланды Венгерской.
Сан-Никола-Арчелла
Сан-Никола-Арчелла (итал. San Nicola Arcella) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Козенца.

Население составляет 1375 человек, плотность населения составляет 125 чел./км². Занимает площадь 11 км². Почтовый индекс — 87020. Телефонный код — 0985.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Гвида
Гви́да (итал. Guida) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Гвида, Вандиса (род. 1935) — итальянская актриса театра кино и телевидения.

Гвида, Глория (род. 1955) — итальянская актриса и певица.

Гвида, Клей (род. 1981) — американский боец ММА.

Гвида, Клей
Кле́йтон Чарльз Гви́да (англ. Clayton Charles Guida; род. 8 декабря 1981, Раунд-Лейк) — американский боец смешанного стиля, представитель лёгкой и полулёгкой весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2003 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC, Strikeforce, WEC, KOTC и др. Владел титулом чемпиона Strikeforce в лёгком весе.
Санчес, Стейси
Сте́йси Эли́забет Са́нчес (англ. Stacy Elizabeth Sanches; род. 4 сентября 1973, Даллас, Техас, США) — американская актриса и фотомодель. Была Playmate месяца мужского журнала «Playboy» в марте 1995 года и его Playmate года в 1996 году. В июне 1996 года была выбрана Playmate немецкого «Playboy».

Её старшая сестра — Ким Санчес (род. 1969), также модель.

Есть дочь.

Playmate
Playmate (с англ. — «подружка плейбоя») — женщина-модель, представленная на развороте журнала Playboy как Playmate of the Month (англ. подружка месяца журнала Playboy).

На центральном развороте журнала помещается её фотография в стиле ню, а также краткая биография и основные данные, такие как дата рождения, рост, вес, размеры и пр. В конце каждого года из двенадцати Playmate of the Month выбирается одна Playmate of the Year (англ. подружка года журнала Playboy) — PMOY.

В настоящее время в качестве приза PMOM получает $25 000, а PMOY — $100 000, а также автомобиль и мотоцикл. Кроме того, PMOY обычно выбираются для участия в ежегодном празднике Playboy. На январь 2009 года в «подружки месяца» было выбрано 664 девушки.
Кантоны департамента Вар
Вар (фр. Var) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс-Альпы-Лазурный берег. Код INSEE — 83. Административный центр (префектура) — Тулон. Количество округов — 3, кантонов — 23, коммун — 153. Население — 1 021 669  человек (2012).

Вар (департамент)
Вар (фр. и окс. Var) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 83. Административный центр — Тулон. Население — 1 026 222 человека (22-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Leptacis duponti
Leptacis duponti (лат.) — вид платигастроидных наездников из семейства Platygastridae. Юго-Восточная Азия: Индонезия (Сула, Манголе). Название происходит от французского имени одного из детективных персонажей-близнецов Томпсонов в комиксах Приключения Тинтина (эти двое всегда путали друг друга; см. также Leptacis dupondi и Scelio dupondi).

Манголе
Манголе (индон. Pulau Mangole; Сула-Манголи; ранее Ксулла-Мангола) — крупный остров в составе островов Сула, которые являются частью Молуккских островов в Индонезии. Расположен к востоку от острова Талиабу и к северу от острова Санана. По переписи 2010 года, на острове проживало 36323 человек. В экономике острова доминирует лесная промышленность.
Juce
Juce — открытый кроссплатформенный инструментарий разработки ПО (фреймворк) для языка C++, используемый для разработки GUI приложений и плагинов.

Цель Juce — позволить компилировать один и тот же исходный текст в программы, одинаково работающие на Windows, macOS и Linux (последние версии — также iPhone и Android) платформах. Он поддерживает различные среды разработки и компиляторы, такие как GCC, Xcode и Visual Studio.

Juce впервые опубликован в 2004, держателем его кода является британская компания Raw Material Software. Имеет двойную GPL/коммерческую лицензию.

Фреймворк
Фре́ймворк; иногда фреймво́рк (англицизм, неологизм от framework «остов, каркас, рама; структура») — программная платформа, определяющая структуру программной системы; программное обеспечение, облегчающее разработку и объединение разных компонентов большого программного проекта.

Употребляется также слово каркас (а некоторые авторы используют его в качестве основного) в том числе не базируясь вообще на англоязычном аналоге. Можно также говорить о каркасном подходе, как о подходе к построению программ, где любая конфигурация программы строится из двух частей:

Постоянная часть — каркас, не меняющийся от конфигурации к конфигурации и несущий в себе гнёзда, в которых размещается вторая, переменная часть;

Сменные модули (или точки расширения).
Массовое убийство русских в Мекенской
Массовое убийство русских в Мекенской — военное преступление времен Второй чеченской войны, произошедшее в станице Мекенская Наурского района Чечни. 8 октября 1999 года местный житель-чеченец целенаправленно совершил убийство около сорока русских жителей станицы, включая женщин, стариков и детей, а также одного турка-месхетинца, попытавшегося спасти одного из детей. .

Масхадов, Аслан Алиевич
Асла́н (Хали́д) Али́евич Масха́дов (чечен. МасхадигІеран Іелин воӀ Аслан (Халид); 21 сентября 1951, Шокай, Карагандинская область, Казахская ССР, СССР — 8 марта 2005, Толстой-Юрт, Чеченская республика, Российская Федерация) — чеченский государственный, политический и военный деятель, президент Чеченской Республики Ичкерия (ЧРИ). В начале 1990-х годов участвовал в создании вооружённых сил ЧРИ и руководил боевыми действиями вооружённых формирований ЧРИ против российских войск; с января 1997 по март 2005 года — президент ЧРИ.

Выходец из тайпа Аллерой.

Был убит 8 марта 2005 года в ходе спецоперации, проведённой Федеральной службой безопасности России.

В оглашённом в 2006 году приговоре Верховного суда Северной Осетии по делу Нурпаши Кулаева, единственного оставшегося в живых участника захвата школы № 1 в Беслане, содержится утверждение о причастности Масхадова к данному акту терроризма.
Pinus washoensis
Pinus washoensis (лат.) — редкий вид деревьев рода Сосна семейств Сосновые (Pinaceae), произрастающий в США. Вид был впервые научно описан в 1945 году Гербертом Луисом Мейсоном и Уильямом Палмером Стоквеллом.

Министерство сельского хозяйства США
Министерство сельского хозяйства США (англ. United States Department of Agriculture, USDA) — федеральный орган исполнительной власти США.

В 1852 году в Вашингтоне состоялся съезд американских агрономов, на который съехались 152 представителя от 23 штатов. На съезде было принято решение об учреждении Сельскохозяйственного общества США. 15 мая 1862 года был учреждён высший правительственный сельскохозяйственный орган на правах министерства — Департамент земледелия (англ. Department of Agriculture). Первым руководителем стал Исаак Ньютон.

Министерство сельского хозяйства США основано в 1889 году, бюджет министерства составляет 94 млрд долларов (2006), численность сотрудников — 106 тыс. (2007). В функции министерства входит исполнение политики в области сельского хозяйства и продовольствия, в том числе продовольственной безопасности, развитие сельских районов, финансирование научных исследований в области сельского хозяйства.
Кандело
Кандело (итал. Candelo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Бьелла.

Население составляет 7994 человека (2008 г.), плотность населения составляет 520 чел./км². Занимает площадь 15 км². Почтовый индекс — 13878. Телефонный код — 015.

Покровителем коммуны почитается священномученик Лаврентий, архидиакон, празднование 10 августа.

Архидиакон
Архидиа́кон (архидья́кон, от др.-греч. ἀρχι- — «власть» и διάκονος — «слуга») — старший из диаконов в монашествующем духовенстве, то есть старший иеродиакон.

Звание архидиакона, как и протодиакона, дают за личные заслуги перед Православной церковью или за долголетнюю безукоризненную службу. Возведение в архидиакона совершается через хиротесию, основными литургическими элементами которой выступают благословение, руковозложение, молитва и наречение.
Марк Туллий Тирон
Марк Ту́ллий Тиро́н (лат. Marcus Tullius Tirō, около 103 — около 4 гг. до н. э.) — образованный раб, а позже вольноотпущенник и друг Марка Туллия Цицерона, написавший биографию своего господина, издавший его речи и письма и составивший сборник его остроумных слов, анекдотов, изречений.

Тирон был автором грамматических и энциклопедических трудов и изобретателем римской стенографии: под именем «Тироновых значков» был известен большой список стенографических знаков.

Английский писатель Роберт Харрис издал в трёх книгах жизнеописание Цицерона, повествование в котором ведёт Тирон.

4 год до н. э.
4 (четвёртый) год до на́шей э́ры по юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в понедельник. Это 4 год до нашей эры, 7‑й год 10‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 0‑х годов до н. э., четвёртый год 193-й олимпиады / первый год 194-й олимпиады (с июля), −3 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 5 год до н. э., за ним следовал 3 год до н. э. Он закончился 2029 лет назад.
Шёненберг (Цюрих)
Шёненберг (нем. Schönenberg) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Цюрих. 1 января 2019 года вошла в состав коммуны Веденсвиль.

Входит в состав округа Хорген. Население составляет 1930 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0140.

Цюрих (кантон)
Цю́рих (нем. Zürich, фр. Zurich; итал. Zurigo; романш. Turitg) — немецкоязычный кантон на северо-востоке Швейцарии. Административный центр — город Цюрих.

Население на 31 декабря 2024 года — 1 620 020 человек, что составляет 17,9 % от населения страны и делает Цюрих самым большим по населению кантоном Швейцарии, в 1,5 раза превосходя следующий за ним Берн.
Потёмин, Владимир Петрович
Владимир Петрович Потёмин (род. 24 января 1980, Инсар, Мордовская АССР) — российский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе. Выступал за сборную России по лёгкой атлетике в 1999—2006 годах, обладатель серебряной медали Универсиады в Тэгу, победитель Кубка Европы в командном зачёте, победитель и призёр первенств всероссийского значения, участник летних Олимпийских игр в Сиднее. Представлял Мордовию. Мастер спорта России международного класса. Тренер по спортивной ходьбе.

Спортивная ходьба
Спорти́вная ходьба́ — олимпийская легкоатлетическая дисциплина, в которой, в отличие от беговых видов, должен быть постоянный контакт ноги с землёй. В олимпийской программе соревнования мужчин проводят вне стадиона на дистанции 20 и 35 км, женщин — 20 км. Также проводят соревнования на 400-метровой дорожке открытых стадионов (10 000 и 20 000 м) и 300-метровой дорожке в помещении (5000 м).
Holidays in Eden
Holidays in Eden — шестой студийный альбом британской рок-группы Marillion из Эйлсбери (графство Бакингемшир). Он был выпущен 24 июня 1991 года на лейбле EMI Records. Записанный в студии Hook End Recording Studios в поместье Хук Энд в Оксфордшире и в студии Westside Studios в Лондоне, он стал вторым альбомом группы с вокалистом Стивом Хогартом и первым, полностью написанным без предыдущего вокалиста Фиша.

Отчасти благодаря продюсеру Кристоферу Нилу, многие песни отличаются мейнстримовым поп-рок звучанием, в отличие от прогрессивного рока предыдущих работ, и Хогарт назвал Holidays in Eden «самым попсовым альбомом Marillion». Он достиг 7 места в чарте альбомов Великобритании UK Albums Chart.

EMI Records
EMI Records Ltd. — британский лейбл звукозаписи, принадлежащий Universal Music Group (UMG). Изначально EMI Records был основан одноимённой музыкальной компанией в 1972 году в качестве её флагманского лейбла и запущен в январе 1973 года в качестве преемника звукозаписывающих компаний Columbia и Parlophone. Позже лейбл стал международным. UMG возродила лейбл в июне 2020 года как преемник Virgin EMI, при этом Virgin Records теперь работает как импринт EMI Records.
Аугустус-штрассе
Аугустус-штрассе (нем. Augustusstraße) — улица в историческом центре Дрездена, соединяет площадь Ноймаркт и Дворцовую площадь. Улица на всём своём протяжении является пешеходной зоной. Улица известна с XVI века, однако своё современное название получила только на рубеже XVIII-XIX веков, в честь саксонского курфюрста Августа Сильного. На чётной стороне улицы находятся Дом земельных сословий Саксонии, где с 2001 года заседает Высший земельный суд Дрездена, и I квартал Ноймаркта, на нечётной — внешняя северная стена Штальхофа, украшенная знаменитым панно  «Шествие князей», и Иоганнеум, в котором с 1956 года расположен Музей транспорта.

Пешеходная зона
Пешехо́дная зо́на — городская территория исключительно для пешеходного движения, где запрещено передвижение на автотранспортных средствах, за исключением автомобилей спецслужб, коммунальной техники.

Первые пешеходные зоны появились в 1950-х годах в Европе.

Дорожный знак «Пешеходная зона» в Германии

Дорожный знак «Конец пешеходной зоны» в Германии

Дорожный знак «Пешеходная зона» в Австрии

Дорожный знак «Конец пешеходной зоны» в Австрии
Омутница (деревня)
Омутница (удм. Туктым) —  деревня в Глазовском районе Удмуртской республики Российской Федерации. Входит в состав муниципального образования «Октябрьское». Проживают удмурты. Основана, по документальным свидетельствам, в 1629 году.

Глазов
Гла́зов (удм. Глаз кар) — город на севере Удмуртской Республики России. Административный центр Глазовского района, в состав которого не входит. Образует муниципальное образование город Глазов со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.