hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фехтование на летних Олимпийских играх 2020 — рапира (мужчины)
Соревнования по фехтованию на рапирах среди мужчин на XXXII летних Олимпийских играх прошли 26 июля 2021 года на арене «Makuhari Messe». В турнире приняли участие 36 спортсменов из 18 стран.

Гонконгский рапирист Эдгар Чён стал первым в истории своей страны олимпийским чемпионом по фехтованию, одолев в финале обладателя золотой медали Игр 2016 года Даниэле Гароццо. Кроме того, для Гонконга эта победа стала лишь второй за всё время участия в Олимпийских играх: в 1996 году яхтсменка Ли Лишань одержала победу в классе «Мистраль».

Чён Ка-Лонг
Эдгар Чён Ка-Лонг (иер. 張家朗, ютпх. zoeng1 gaa1 long5, кит.-рус. Чжан Цзялан; англ. Edgar Cheung Ka-long; род. 10 июня 1997, Британский Гонконг) — гонконгский фехтовальщик-рапирист, двукратный олимпийский чемпион в личном первенстве (2020 и 2024). Он стал первым олимпийским чемпионом по фехтованию от Гонконга и вторым в истории спортсменом из этой страны, ставшим олимпийским чемпионом.
Примавера, Джузеппе
Джузеппе Примавера (итал. Giuseppe Primavera, 30 октября 1917, Прато-Карнико — 4 января 1998, Рим) — итальянский шахматист, национальный мастер (1948).

Серебряный призер чемпионатов Италии 1948 и 1970 гг. (в 1948 г. разделил 1—2 места с В. Кастальди, но проиграл дополнительный матч). Бронзовый призер чемпионатов Италии 1953 и 1954 гг.

Шестикратный победитель командного чемпионата Италии (дважды в составе команды Римской академии шахмат, четырежды в составе сборной муниципальных служащих Рима).

Победитель международного турнира в Милане (1953 г.; разделил 1—2 места с Э. Сантасьером).

Участник сильных международных турниров в Венеции (1948 и 1950 гг.).

В составе сборной Италии участник пяти шахматных олимпиад, Кубка Клары Бенедикт и ряда международных командных матчей.

В 1973 г. вместе с А. Дзикики, С. Татаи, Бонфьоли, а также со своим сыном Р. Примаверой основал организацию «AMIS» («Ассоциация шахматных мастеров Италии»).

В 1973—1974 гг. издавал журнал «Tutto Schacchi».

Прато-Карнико
Прато-Карнико (итал. Prato Carnico) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Удине.

Население составляет 980 человек (2008 г.), плотность населения составляет 13 чел./км². Занимает площадь 81 км². Почтовый индекс — 33020. Телефонный код — 0433.

Покровителем коммуны почитается святой Канциан.
Тимошово (Смоленская область)
Тимошо́во   — деревня  в  Смоленской области России,  в Глинковском районе. Население – 6 жителей (2007 год)   Расположена в центральной части области  в 8 км к  северо-западу от села Глинка,  в 18 км северо-западнее  автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок, на берегу реки Свиная.  В 3 км северо-западнее деревни железнодорожная станция Добромино на линии Смоленск  - Сухиничи. Входит в состав Белохолмского сельского поселения.

Ельня
Е́льня — город (с 1776 года) в России, административный центр Ельнинского района Смоленской области. Население — 7911 человек (2024).

Город награждён орденом Отечественной войны I степени (1981). 8 октября 2007 года указом Президента Российской Федерации Ельне присвоено почётное звание Российской Федерации «Город воинской славы».

Железнодорожная станция Ельня на однопутной неэлектрифицированной линии Смоленск — Сухиничи.
569 км
569 км, 569-й киломе́тр — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы.

569 км — остановочный пункт Западно-Сибирской железной дороги в Алтайском крае. Код  836423.

569 км — остановочный пункт Куйбышевской железной дороги в Республике Мордовия. Код  641059.

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Айзенштадт-Железнов, Михаил Константинович
Михаил Константинович Айзенштадт-Железнов (Аргус; 1900, Щедрин, Могилёвская губерния, Российская империя — 31 августа 1970, Нью-Йорк, США) — русский американский писатель, журналист, сатирик
.

Родится в деревне Щедрин (ныне Гомельская область, Республика Беларусь). Жил в Новогрудке (ныне Гродненская область, Республика Беларусь) и Латвии, с 1923 года — в Чикаго, с 1924 жил и работал в Нью-Йорке. Писал на русском языке.

Вел авторскую колонку в газете «Новое русское слово» (Нью-Йорк) — «О чем говорят слухи-факты».

Сатира
Сати́ра (заимствование через фр. satire из лат. satira — букв. переполненное блюдо) — резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств (приёмов): сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и других.

Значительных успехов в ней достигли Гораций, Персий и в особенности Ювенал, который определил её позднейшую форму для европейского классицизма. На жанр политической сатиры повлияли произведения поэта Аристофана об афинском народовластии. Юмор в сатире используется для того, чтобы разбавить прямую критику, иначе сатира может выглядеть как проповедь. Это характерно уже для первых сатирических произведений.
Кубок УЕФА по футзалу 2007/2008
Кубок УЕФА по футзалу 2007—2008 — 7-й розыгрыш кубка. Финальный матч состоялся в Москве 27 апреля 2008 года между командами ВИЗ-Синара из Екатеринбурга и Эль-Посо из Мурсии и завершился победой российского клуба.

Лига чемпионов УЕФА по футзалу
Лига чемпионов УЕФА по футзалу (англ. UEFA Futsal Champions League) — ежегодный турнир, определяющий сильнейший клуб Европы по футзалу. Проводится под эгидой УЕФА, начиная с сезона 2001/2002, когда он пришёл на смену Турниру Европейских Чемпионов по футзалу. Является главным и единственным клубным турниром УЕФА по этому виду спорта. До сезона 2018/2019 турнир назывался Кубком УЕФА по футзалу (англ. UEFA Futsal Cup).
Симантоннаяна
Симантоннаяна (санскр. सीमन्तोन्नयन, IAST: Sīmantonnayana) — третья из индуистских санскар, во время которой волосы беременной женщины разделяются для создания пробора.

Согласно грихья-сутрам подходящим временем для совершения данной санскары является четвёртый или пятый месяц беременности, но согласно смрити и астрологическим трудам период может быть расширен до восьмого месяца или даже до рождения самого ребёнка. Авторитетные писания также не единогласны и в том, стоит ли проводить симантоннаяну во время каждой беременности или только во время первой. Согласно Ашвалаяне, Баудхаяне, Апастамбе, Харите и Девале она совершается лишь единожды. Но остальные авторитеты придерживаются другой точки зрения: каждая беременность — одна симантоннаяна. Если ребёнок мертворождённый, этот обряд должен быть повторён во время следующей беременности.

Хариты
Хари́ты (др.-греч. Χάριτες от χάρις, «изящество, прелесть») — в древнегреческой мифологии три богини веселья и радости жизни, олицетворение изящества и привлекательности. Соответствуют римским грациям.

Хариты, как богини изящества, прелести и красоты, даровали творческое вдохновение художникам и покровительствовали искусствам. Элемент «Харис» включает микенское слово ka-ri-si-jo. Согласно Гомеру, — «прислужницы Афродиты». Их жилище рядом с Музами, что подчёркивает их близость. Их культ в Орхомене.
Страницы жизни (фильм, 1948)
«Страни́цы жи́зни» — советский художественный фильм режиссёров Александра Мачерета и Бориса Барнета, снятый в 1948 году на Свердловской киностудии по сценарию Валентина Катаева.

Первая работа в кинематографе выдающейся театральной актрисы Малого театра Татьяны Еремеевой (1913—2012).

Катаев, Валентин Петрович
Валенти́н Петро́вич Ката́ев (28 января 1897[…], Одесса, Херсонская губерния — 12 апреля 1986[…], Москва) — русский советский писатель, поэт, киносценарист и драматург, журналист, военный корреспондент. Основатель и первый главный редактор журнала «Юность» (1955—1961). Герой Социалистического Труда (1974). Старший брат писателя Евгения Петрова.
Ульяновский, Тудор Ксенофонович
Тудор Ксенофонович Ульяновский (рум. Tudor Ulianovschi; род. 26 мая 1983, Флорешты, Молдавская ССР, СССР) — молдавский государственный деятель и дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол.

Заместитель министра иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова (2014—2016). Посол Республики Молдова в Швейцарии и Лихтенштейне, постпред Республики Молдова при ВТО и Отделении ООН в Женеве (2016—2018). Министр иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова (2018—2019).

Посол
Посо́л — дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (или в нескольких государствах по совместительству) или в международной организации; официальный представитель интересов и руководства своей страны.
Прогрессивный союз северных элементов
Прогрессивный союз северных элементов (англ. Northern Elements Progressive Union, NEPU) — первая политическая партия в Северной Нигерии. Основанный в Кано 8 августа 1950 года, союз стал ответвлением ранее существовавшего политического объединения под названием «Ассоциация прогрессивных элементов Севера». После предоставления региону в 1950-х годах самоуправления стал главной оппозиционной партией в Северной Нигерии. В Первой республике она поддерживала устойчивый союз с зикистским (возглавляемым Ннамди Азикиве) Национальным советом Нигерии и Камеруна против федеральных властей, где доминировал Северный народный конгресс.

Кано (город)
Ка́но (англ. и хауса Kano) — город на севере Нигерии, столица штата Кано.

Население — 3 848 885 жителей. Второй по населению город страны после Лагоса.

Большинство жителей относятся к народу хауса, почти 100 % населения понимают хауса.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2019 (отборочный турнир, группа 4)
Группу 4 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2019 составили молодёжные сборные Англии, Андорры, Латвии, Нидерландов, Украины и Шотландии. Победитель группы выходит напрямую в финальную стадию, а команда, занявшая второе место, оказавшись в четвёрке лучших команд, занявших вторые места примет участие в стыковых матчах. При этом при определении лучших вторых сборных учитываются только матчи с командами, финишировавшими на первых, третьих, четвёртых и пятых местах.

Сборная Украины по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Украины по футболу (укр. Молодіжна збірна України з футболу) — команда, в составе которой могут выступать футболисты Украины в возрасте 21 года и младше. Собирается под руководством Федерации Футбола Украины. Вице-чемпион Европы по футболу 2006 года.
Морфология русского языка
Морфоло́гия ру́сского языка́ — одна из дисциплин русистики, изучающая структуру значимых единиц русского языка. Представляет собой (наряду с синтаксисом) один из двух разделов русской грамматики. Другим значением морфологии является система изменяемых форм слов (парадигмы) со всеми их морфонологическими вариантами, а также грамматическими значениями, принадлежащие русскому языку.

Грамматика
Грамма́тика (др.-греч. γραμματική от γράμμα — «буква») как наука является разделом языкознания/лингвистики, который изучает грамматический строй языка, закономерности построения правильных, осмысленных речевых отрезков на этом языке (словоформ, синтагм, предложений, диктем, текстов). Эти закономерности грамматика формулирует в виде общих грамматических правил.

Говоря о грамматике как науке, выделяют:

историческую грамматику — науку, изучающую строй слова, словосочетания и предложения в развитии через сравнение различных этапов истории языка;

синхронную грамматику — науку, изучающую строй слова, словосочетания и предложения в синхронном плане (в XIX веке эта дисциплина именовалась описательной грамматикой).
Вахидов, Бай-Али Мовладиевич
Бай-Али́ Мовла́диевич Вахи́дов (род. 4 февраля 1951, Талды-Курганская область) — советский и российский актёр и режиссёр, Заслуженный артист Чечено-Ингушской АССР (1988), Народный артист Чеченской Республики (1998), Заслуженный артист Российской Федерации (2022).

Народный артист Чеченской Республики
«Народный артист Чеченской Республики» (часто можно встретить неофициальное «Народный артист Чечни»; чечен. Нохчийн Республикин халкъан артист) — высшее почётное звание Народный артист Чеченской Республики, присваиваемое за выдающиеся заслуги в области театрального, музыкального, циркового, эстрадного и киноискусства. Входит в Государственную наградную систему Чечни.
Смерть Людвига ван Бетховена
Людвиг ван Бетховен (нем. Ludwig van Beethoven, МФА: [ˈluːtvɪç fan ˈbeːt.hoːfən]о файле, 16 декабря 1770, Бонн, Вестфалия — 26 марта 1827, Вена, эрцгерцогство Австрия) — немецкий композитор и пианист, представитель «венской классической школы».

Венская классическая школа
Ве́нская класси́ческая шко́ла (нем. Wiener Klassik — «венская классика») — направление европейской музыки второй половины XVIII—первой четверти XIX вв. К нему принадлежат композиторы Йозеф Гайдн, Вольфганг Амадей Моцарт  и Людвиг ван Бетховен.
Чемпионат Америки по баскетболу 3×3
Чемпионат Америки по баскетболу 3×3 (Кубок Америки по баскетболу 3×3; англ. FIBA 3x3 AmeriCup) — международный турнир среди сборных Северной, Центральной, Южной Америки и стран Карибского бассейна по баскетболу 3×3, проводимый начиная с 2021 года ежегодно под эгидой ФИБА. Является квалификационным турниром для американских команд на Чемпионат мира и на квалификационный турнир для участия в Олимпийских играх. Является самым престижным турниром для национальных сборных по баскетболу 3x3 на Американском континенте. Играются два отдельных соревнования — для мужских и женских команд.

Первый чемпионат был проведён в 2021 году в Майами (США), чемпионами стали: среди мужчин — сборная США, среди женщин — сборная США. Больше всех чемпионами Америки становились: среди мужчин — сборная США (2 раза), среди женщин — сборная США (2 раза).

Международная федерация баскетбола
Международная федерация баскетбола (фр. Fédération Internationale de Basketball, сокр. FIBA, в русской транслитерации ФИБА) — организация, объединяющая все национальные баскетбольные федерации, определяющая основные направления развития мирового баскетбола. Под эгидой ФИБА проводится Чемпионат мира по баскетболу и другие международные соревнования. Штаб-квартира ФИБА находится в швейцарской коммуне Ми.

Изначально аббревиатура расшифровывалась как Международная федерация любительского баскетбола (Fédération Internationale de Basketball Amateur). В 1989 году слово Amateur было убрано (в связи с официальным допуском профессиональных баскетболистов к международным соревнованиям), но сокращать название не стали.
Риччи, Леон Казимир
Лео́н Казими́р Ри́ччи (пол. Leon Kazimierz Ricci; (1856, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия — 1933, Львов) — староста, маршалек (спикер) старосамборского повята, почетный гражданин городов Старого Самбора, Старой Соли и Хырова.

Старая Соль
Старая Соль (укр. Стара Сіль) — посёлок в Старосамборской городской общине Самборского района Львовской области Украины, находится в предгорьях карпатских гор (Средних Бескидов) на запад от г. Самбора.

Расположен в 6 км от Старого Самбора. Через посёлок проходит шоссейная автодорога Старый Самбор — Нижанковичи.
Манжерокские пороги
Манжерокский порог (или Манжерокские шумы, Манжерокские ворота) — порог в нижнем течении Катуни между селом Манжерок (правый берег, Республика Алтай) и ОЭЗ «Бирюзовая Катунь» (левый берег, Алтайский край). Здесь воды реки с шумом проходят между пятью большими камнями, образуя около левого берега опасные водовороты. Наибольшее впечатление порог производит в большую воду.

Манжерок (село)
Манжеро́к (алт. Манјӱрек—Мынжурок - Мын - тысяча, Журок - сердце, тысяча сердец) село на территории Манжерокского сельского поселения Майминского района Республики Алтай России. Расположено на берегу реки Катуни, в 34 км от села Майма, на 470 км Чуйского тракта.
Дун (крепость)
Дун (бретон. din, гэльск. dùn) — кельтский термин, обозначающий прежде всего крепость, иногда также холм. Суффикс -dun нередко присутствует в топонимии Галлии и других мест, где обитали кельты, вплоть до Сербии (Сингидунум).

Кром
Кром, КРОМ, имеет значения:

Кром (от кроми́ть, кромленое место) — детинец, внутреняя крепостца, крепость внутри города; стена с бойницами, воротами, башнями, ограждающая важнейшую часть города, дворец, казну и прочее.
Битва при Мольете
Битва при Мольете (фр. Bataille de Mollet) — сражение наполеоновских войн, произошедшее 21 января 1810 года в Мольет-дель-Вальесе между французскими войсками под командованием генерала Гийома Филибера Дюэма и испанскими войсками под командованием Луиса Гонсалеса-Торреса де Наварра и Кастро.

Мольет-дель-Вальес
Мольет-дель-Вальес (кат. Mollet del Vallès)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Вальес-Орьенталь. Занимает площадь 10,8 км². Население — 52459 человек (на 2010 год).
Шлыков, Юрий Вениаминович
Ю́рий Вениами́нович Шлы́ков (род. 28 февраля 1953, Москва, РСФСР, СССР) — советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр и педагог, профессор. Народный артист Российской Федерации (2014).

Собака на сене
«Соба́ка на се́не» (исп. El perro del hortelano, букв. «Собака садовника») — комедия в трёх действиях испанского драматурга Лопе де Вега, написанная примерно в 1618 году. Впервые опубликована в 11-м томе собрания комедий Лопе де Вега, вышедшем в Мадриде и Барселоне (1618).

В последующие годы пьеса неоднократно переиздавалась под заголовками «Amar al ver amar» («Любить при виде любви») и «La Condesa de Belflor» («Графиня де Бельфлор»). Окончательно сложившееся название является частью испанской пословицы «El perro del hortelano, que ni come las berzas ni las deja comer al amo», близкой по смыслу выражению «Собака на сене, сама не ест и другим не даёт».

Первым переводчиком комедии в России стал Н. М. Пятницкий (1843), сделавший прозаическую версию пьесы. В дальнейшем к переводам «Собаки на сене» обращались Алексей Маслов, Владимир Пяст, Михаил Лозинский и другие литераторы и публицисты.
Тарантини
Таранти́ни (Tarantini) — фамилия.

Тарантини, Альберто (род. 1955) — аргентинский футболист, защитник.

Тарантини, Микеле Массимо (род. 1942) — итальянский режиссёр.

Тарантини, Раффаэле (1895—1936) — итальянский инженер, лётчик и военный.

Тарантини, Микеле Массимо
Микеле Массимо Тарантини (итал. Michele Massimo Tarantini; род. 7 августа 1942, Рим, Италия) — итальянский кинорежиссёр



 и сценарист, что работал в основном в жанрах итальянской эротической комедии и джалло.
Попсуенко, Юрий Георгиевич
Юрий Георгиевич Попсуенко (7 июня 1940, г. Джанкой, Крымская АССР) — советский и украинский переводчик, редактор, член Национального союза писателей Украины (1979), Национального союза журналистов Украины (1975), Заслуженный работник культуры Украины (2008).

Джанкой
Джанко́й (укр. Джанкой, крымскотат. Canköy, Джанкой) — город на севере Крыма. Является центром Джанкойского района. Согласно позиции России, фактически контролирующей Крым, в состав района не входит, образуя отдельную административную единицу Республики Крым — город республиканского значения Джанкой, которой соответствует муниципальное образование городской округ Джанкой; согласно позиции Украины образует Джанкойский городской совет с подчинённой ему территорией, входящий в Джанкойский район Автономной Республики Крым.
Деромедис, Симоне
Симоне Деромедис (итал. Simone Deromedis; род. 2 апреля 2000, Тренто) — итальянский фристайлист, выступающий в ски-кроссе. Олимпийский чемпион 2026 года, чемпион мира 2023 года. Участник зимних Олимпийских игр 2022 года.

Фристайл (лыжный спорт)
Фриста́йл (англ. freestyle skiing) — вид лыжного спорта, входящий в программу зимних Олимпийских игр с 1992 года. Дисциплинами фристайла являются биг-эйр, лыжная акробатика, могул, ски-кросс, хафпайп, слоупстайл. К фристайлу принято относить и стиль ньюскул. Лыжный балет — одна из дисциплин фристайла, существовавшая до 1999 года, была исключена из программ официальных соревнований.

Организационно фристайл входит в число лыжных видов спорта, соревнования по которым проводятся под эгидой Международной федерации лыжного спорта сноуборда.
Прозрение (фильм, 1965)
«Прозрение» — советский чёрно-белый художественный фильм 1965 года, снятый Шухратом Аббасовым на киностудии «Узбекфильм».

Премьера фильма состоялась 17 октября 1966 года. Фильм посмотрели 11,3 млн зрителей.

Узбекфильм
«Узбекфи́льм» — киностудия, создана в Ташкенте в 1925 году.

1908 год стал годом рождения узбекского кино. В 1924 году было организовано русско-бухарское товарищество «Бухкино». Уже в следующем году, в 1925, организован трест «Узбекгоскино» и открыта кинофабрика «Шарк Юлдузи» («Звезда Востока»), с 1936 — «Узбекфильм», в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 — «Ташкентская киностудия», с 1958 вновь «Узбекфильм». В 1979 году киностудии было присвоено имя Камиля Ярматова.

История узбекского художественного кино начинается с 1925 года, когда была создана киностудия «Шарк юлдузи».
Мон-Дис
Мон-Дис (фр. Mont-Disse) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64401.

По (округ)
По (фр. Pau) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Аквитания (историческая область Франции). Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — По.
Население округа на 2006 год составляло 296 845 человек. Плотность населения составляет 119 чел./км². Площадь округа составляет всего 2490 км².
Индрататака
Индрататака́ (кхмер. បារាយណ៍"ឥន្រ្ទតាដាក" baːraːy ʔənteaʔtaːtaːkɑː) — бывший барай в Камбодже, в провинции Сиемреап.

Длина — 3800 метров, ширина — 800 метров. Один из первых образцов гидротехнических сооружений кхмеров.

Построен Индраварманом I вокруг островного храма Лолей. Наполнялся рекой Ролуох.

Ныне полностью осушен, земля занята огородами.

Кхмерский язык
Кхме́рский язы́к (ភាសាខ្មែរ [pʰiːˈəsaː kʰmaːe] пхеаса кмае, формально ខេមរភាសា [kʰeː.maʔˈraʔ pʰiə.ˈsaː] кхемара пхеаса) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которых образует отдельную группу.

Кхмерский отличается от большинства языков окружающих народов (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком, но, как и языки окружающих народов, является преимущественно изолирующим.

Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
Управление вектором тяги
Управление вектором тяги (УВТ) реактивного двигателя — отклонение реактивной струи двигателя от направления, соответствующего крейсерскому режиму.

В настоящее время управление вектором тяги обеспечивается, в основном, за счёт поворота всего сопла или его части.

Учебный летательный аппарат
Учебный летательный аппарат — летательный аппарат, предназначенный для обучения и тренировки лётного состава.

Основными требованиями к учебным летательным аппаратам являются простота пилотирования и надёжность.
Обычно такие ЛА имеют двойное управление, то есть посты управления самолётом (ручка управления или штурвал, педали руля направления) и двигателем (рычаг управления двигателем/рычаг «шаг-газ» на вертолёте) имеются как у обучаемого, так и у лётчика-инструктора.

Многие модели учебно-тренировочных самолётов являются переделанными под вышеперечисленные требования серийными моделями ЛА.