hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stylops salamancanus
Stylops salamancanus  (лат.) — вид веерокрылых насекомых рода Stylops из семейства Stylopidae. Западная Европа, Испания (Salamanca).
Паразиты пчёл видов Andrena hedikae Jaeger  (Andrena, Andrenidae). 
Вид был впервые описан в 1974 году энтомологом Луна де Карвальо  (Luna de Carvalho E.) и назван по имени местонахождения типовой серии.

Веерокрылые
Веерокры́лые (лат. Strepsiptera, от др.-греч. στρεπτός — «искривлённый» и πτερόν — «крыло») — небольшой отряд новокрылых насекомых с полным превращением. Паразиты насекомых (тараканов, ос, пчёл и др.). В настоящее время учёными описано 624 вида, включая 11 ископаемых видов (Zhang, 2013). Распространены практически повсеместно.
Гетто в Вороничах (Витебская область)
Гетто в Воро́ничах (сентябрь 1941 — 10 января 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев деревни Вороничи Полоцкого района Витебской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
Бенхабиб, Сейла
Сейла Бенхабиб (англ. Seyla Benhabib, 9 сентября 1950, Стамбул) — профессор политологии и философии в Йельском университете, а также директор программы по этике, политике и экономике. Объединяет в своих исследованиях феминистическую и критическую социальную теорию. Ранее преподавала на кафедрах философии в Бостонском университете, университете штата Нью-Йорк в Стоуни-Брук, в Новой Школе Социологических исследований и на кафедре управления в Гарвардском университете. Член Американского философского общества (2024).

Университет штата Нью-Йорк в Стони-Бруке
Университет штата Нью-Йорк в Стони-Бруке (англ. State University of New York at Stony Brook), также известный как Университет Стони-Брук — один из четырёх центров Университета штата Нью-Йорк, расположенный в Стони-Бруке, примерно в 105 км к востоку от Манхэттена.
Философы и философишки
«Философы и философишки» (англ. Philosophers and Philosophicules) — редакционная статья Елены Петровны Блаватской, опубликованная в октябре 1889 года в теософском журнале «Люцифер». Вошла в 11-й том собрания сочинений автора.

Институт философии РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт философии Российской академии наук (сокращённо Институт философии РАН) — центральное научно-исследовательское учреждение России, в котором ведётся научная работа по основным направлениям и актуальным проблемам современного философского знания.
Почуев, Александр Михайлович
Александр Михайлович Почуев (родился 22 января 1979, Ленинград) — российский адвокат, эксперт в области адвокатуры, сложных уголовных процессов, противодействия коррупции и антимонопольной практики, участник ток-шоу. Автор более 30 научно-практических работ и концепции общественных обвинительных вердиктов.

Петровский, Ян Игоревич
Ян Игоревич Петровский (род. 2 января 1987, Иркутск), также известный как Воислав Торден, — российский военный преступник, наёмник, неонацист, известный под позывным «Славянин». Участник российско-украинской войны и интервенции в Сирии.
Богданович, Александр Владимирович
Александр Владимирович Богданович (22 октября (3 ноября) 1874, Смоленск — 6 апреля 1950, Москва) — российский и советский оперный певец (лирический тенор), вокальный педагог, общественный деятель, заслуженный артист Республики[какой?] (1925).

Садко (опера)
«Садко́» — опера Николая Римского-Корсакова в семи картинах. Либретто написано самим композитором на основе русских былин о гусляре Садко. Впервые поставлена в Частной опере Солодовникова в Москве под управлением Евгения Эспозито в 1897 году.
Костоло, Дик
Дик Костоло (англ. Dick Costolo) — CEO компании Twitter с октября 2010 года по июнь 2015 года и её бывший COO. Занял должность CEO после того, как её покинул Эван Уильямс в октябре 2010 года.

Окончил Мичиганский университет со степенью бакалавра и Калифорнийский университет в Беркли со степенью магистра в области компьютерных наук.

Перед тем, как начать свой бизнес, Дик Костоло выступал в Чикаго как эстрадный комик. Затем он работал несколько лет инженером в компании Andersen Consulting. Уволился, чтобы создать консалтинговый интернет-портал.

В 2004 году вместе с Эриком Лунтом, Стивом Олеховским и Мэттом Шобом запустил сервис FeedBurner. После покупки сервиса компанией Google в 2007 году, Костоло стал её сотрудником. В июле 2009 года он покинул Google, а в сентябре занял должность COO в компании Twitter.

Мичиганский университет
Мичига́нский университе́т (англ. University of Michigan; часто сокращается до U of M) — публичный (государственный) исследовательский университет, расположенный в городе Анн-Арбор в штате Мичиган, США. Основан в 1817 году в Детройте, но спустя двадцать лет (в 1837 году) переехал в Анн-Арбор.

Мичиганский университет является старейшим университетом в штате, входит в состав так называемой «Общественной лиги плюща» (англ. Public Ivy) и Ассоциации американских университетов, а также имеет два дополнительных кампуса, расположенных в Дирборне и во Флинте. Число ныне живущих выпускников Мичиганского университета превышает 460 тыс. — это один из самых высоких показателей среди университетов мира. Мичиганский университет является одним из ведущих учебных и научных центров США.
Стефанович, Михаил Павлович
Михаил Павлович Стефано́вич (1898—1970) — советский украинский оперный режиссёр и певец (бас-кантанте). Народный артист Украинской ССР (1947). Лауреат Сталинской премии второй степени (1949). Член ВКП(б) с 1944 года.

Аида
«Аи́да» (итал. Aida) — опера Джузеппе Верди в 4 действиях, 7 картинах, на либретто Антонио Гисланцони по сценарию египтолога Ф. О. Ф. Мариетта. Написана по заказу египетского хедива Исмаила-паши для Каирского оперного театра, строительство которого было приурочено к открытию Суэцкого канала. Действие происходит в Мемфисе и Фивах во времена владычества фараонов. В опере повествуется о несчастной любви предводителя египетских войск Радамеса и Аиды — дочери эфиопского царя, с войсками которого сражаются египтяне.
Сирк
Сирк (дат. Sierck, эст. Sirk) — датская и эстонская фамилия. Известные носители:

Сирк, Артур (1900—1937) — эстонский военный и праворадикальный политик, лидер движения вапсов.

Сирк, Дуглас (1897—1987) — немецкий и американский кинорежиссёр датского происхождения.

Сирк, Юло Хеннович (1935—2011) — советский и российский учёный-востоковед, исследователь австронезийских языков.

Сирк, Дуглас
Дуглас Сирк (англизированный вариант Сёрк, англ. Douglas Sirk; урождённый Ханс Детлеф Сирк, дат. Hans Detlef Sierck; 26 апреля 1897 — 14 января 1987) — немецкий и американский кинорежиссёр датского происхождения, крупнейший мастер голливудской мелодрамы, тонкий стилизатор в духе поп-арта. Наиболее известны «гламурные» текниколоровые мелодрамы с участием Рока Хадсона, поставленные им в 1950-е годы. Несмотря на неизменный финансовый успех его лент, Сирк в 1959 году вышел на пенсию и посвятил остаток жизни семье.
Кожевников, Андрей
Андрей Коже́вников:

Кожевников, Андрей Валентинович (1928—1986) — советский учёный-геолог, профессор.

Кожевников, Андрей Вячеславович (род. 1982) — российский легкоатлет.

Кожевников, Андрей Герасимович (1901—1975) — деятель ГПУ/НКВД СССР, полковник государственной безопасности.

Кожевников, Андрей Дмитриевич (1933—2011) — советский и российский хоровой дирижёр, педагог, народный артист России.

Кожевников, Андрей Иванович (1849—1911) — российский финансист, глава Екатеринбургской конторы Государственного банка.

Кожевников, Андрей Львович (1802—1867) — декабрист, участник восстания на Сенатской площади, действительный статский советник (1858). Минский губернатор.

Кожевников, Андрей Львович
Кожевников Андрей Львович (25 августа 1802 — 20 апреля 1867) — декабрист, участник восстания на Сенатской площади, подпоручик (1824), действительный статский советник (1858). Минский губернатор (1863 г.).
Kaufhaus des Westens
«Kaufhaus des Westens» (нем. Kaufhaus des Westens — «Торговый дом Запада»), в сокращении Ка-Де-Ве (KaDeWe) — универсальный магазин в берлинском районе Шёнеберг на улице Тауэнцинштрассе у площади Виттенбергплац. Некогда считался крупнейшим в континентальной Европе и входил в пятёрку самых крупных универмагов мира.

43 тыс. квадратных метров торговой площади, семь этажей, свыше четверти миллиона наименований товаров, в отделе деликатесов предлагается около 500 сортов хлеба и почти 1800 наименований сыров. В «KaDeWe» работает приблизительно 2400 человек.

Континентальная Европа
Континентальная Европа или материковая Европа — смежная материковая часть Европы, за исключением окружающих островов. Её также можно двусмысленно называть Европейским континентом,  — что может, наоборот, означать всю Европу — а некоторые просто называют Континентом. Если Евразия рассматривается как единый континент, Европа рассматривается и как континент, и как субконтинент.
Брюс, Кэтрин
Кэтрин Вольф Брюс (англ. Catherine Wolfe Bruce; 22 января 1816 года, Манхэттен, Нью-Йорк — 13 марта 1900 года, Нью-Йорк) — американский меценат, покровительница астрономии.

Кэтри Брюс является дочерью Джорджа Брюса, известного бизнесмена-шрифтолитейщика, и Кэтрин Вулф. В 1887 году она пожертвовала $50 000 на создание отдела в Нью-Йоркской бесплатной библиотеке, названного в честь её отца (англ. George Bruce Branch). В период между 1889 и 1899 годами она пожертвовала средства Обсерватории Гарвардского колледжа, Йеркской обсерватории и Обсерватории Хайдельберг-Кёнигштуль (Германия) на покупку новых телескопов для каждого из этих учреждений. Кроме этого Кэтрин Брюс субсидировала публикации научных работ, поддерживала талантливых учёных. За поддержку обсерватории в Хайдельберге Великий герцог Баденский наградил её золотой медалью.

В её честь названы Медаль Кэтрин Брюс, астероид (323) Брюсия, открытый в 1891 году, и кратер Брюс на Луне.

Меценат
Мецена́т — лицо, способствующее на добровольной и безвозмездной основе развитию не только науки, искусства, здравоохранения и образования в целом, но и конкретным лицам в частности, оказывая финансовую помощь из личных средств или же имея для этого собственную организацию, ориентированную на ту или иную благодетель.
Негмат Карабаев (Кушониёнский район)
Негмат Карабаев (тадж. Неъмат Қарабоев) — село в Кушониёнском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Подчинен администрации джамоата посёлка Бохтариён.

Находится на расстоянии 28 км от райцентра (пгт. им. Исмоила Сомони) и 8 км от посёлка Бохтариён.

Население — 1548 чел. (2017).

Район Кушониён
Район Кушониён, или Кушониёнский район (тадж. Ноҳияи Кӯшониён) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан. Районный центр — посёлок городского типа Исмоили Сомони (бывший Октябрьск), расположенный в 15 км южнее города Бохтар.
Jah Khalib
Бахтия́р (Ба́ха) Гусе́йнович Маме́дов (азерб. Bəxtiyar Hüseyn oğlu Məmmədov, каз. Bahtiar Hūsaiynūly Mamedov; род. 29 сентября 1993, Алматы, Казахстан), более известный под сценическим псевдонимом Jah Khalib (произн. Джа Хали́б), — казахстанский рэпер, певец, битмейкер и продюсер.

Произношение
Произноше́ние, прононс (фр. prononcer — произносить) означает:

особенности артикуляции звуков речи в каждом конкретном языке. Правильное произношение — совокупность орфоэпических норм, присущих той или иной разновидности языка.

способ, образ, манера выговора, усвоенная народами, племенами, местными жителями, разными слоями общества. Слово может быть произнесено по-разному различными людьми или в среде различных социальных, территориальных, профессиональных, возрастных и прочих групп.
Библиография Льва Выготского
Лев Семёнович Выго́тский (1896—1934) — советский психолог, основатель культурно-исторической школы в психологии и лидер круга Выготского. Самый цитируемый психолог в стране и, наряду с И. П. Павловым, самый цитируемый русскоязычный психолог в мире.

В списке в хронологическом порядке в табличном виде представлены произведения  Л.С. Выготского, изданные в России. За основу списка взяты многочисленные уже существующие библиографии работ автора.

Круг Выготского
«Круг Выго́тского» (иначе: «Круг Выго́тского — Лу́рии») — группа учёных и система неформальных транснациональных личных связей деятелей науки и культуры, объединённых Львом Выготским и Александром Лурией. В группу входили психологи, педагоги, психиатры, физиологи и неврологи преимущественно из Москвы, Ленинграда и Харькова (и, отчасти, из Средней Азии и Грузии). Участниками круга на его периферии были также и кинорежиссёр Сергей Эйзенштейн и немецко-американские психологи Курт Левин и Курт Коффка. В разное время «круг» включал в себя более 40 научных, медицинских и партийно-административных работников, а также деятелей образования и культуры.
321-й военный клинический госпиталь ВВО
321-й военный клинический госпиталь Министерства обороны Российской Федерации — военный госпиталь, основанный 17 марта 1851 года. Является одним из старейших военно-лечебных учреждений Российской армии и родоначальником возникновения официальной медицины в Забайкалье

Госпиталь
Го́спиталь (от лат. hospitalis и от нем. hospital — «гостеприимный», «радушный») — медицинское (лечебное) учреждение вооружённых сил и других силовых ведомств многих государств, предназначенное для оказания медицинской (стационарно-лечебной) помощи военнослужащим. В ряде стран Европы и в США словом hospital называются все лечебные учреждения со стационаром.
Радужный губан
Радужный губан (лат.  Labrus bergylta) — вид лучепёрых рыб семейства губановых. Распространён в северо-восточной части Атлантического океана от Норвегии до Марокко, включая прибрежные воды архипелага Мадейра, Азорских и Канарских островов. Обитает на глубине от 1 до 50 м. Достигает длины 65,9 см и массы 4,4 кг .

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.
Сэфсэри
Сэфсэри, сафсери (араб. سفساري), также хаик, — тунисское женское покрывало белого или светло-жёлтого цвета, надеваемое на голову женщинами на время нахождения вне дома. В широком смысле представляет собой разновидность магрибского женского покрывала. При ходьбе сэфсэри нужно держать руками, что требует навыка. Нередко считается, что в XXI веке сэфсэри либо совсем исчезли, либо что их носят только пожилые женщины, однако их популярность сильно возросла после революции 2011 года.

Революция в Тунисе (2010—2011)
Волнения в Тунисе (2010—2011) или (Вторая) Жасминовая революция (фр. Révolution de jasmin, араб. ثورة الياسمين‎) и Финиковая революция) — волна общенационального недовольства политикой президента Туниса Зин эль-Абидина Бен Али, которая привела к его отставке 14 января 2011 года.
Who Says You Can’t Go Home
«Who Says You Can’t Go Home» — песня, написанная Джоном Бон Джови и Ричи Самборой для 9 студийного альбома Have a Nice Day американской рок-группы Bon Jovi. Продюсерами композиции стали сами музыканты Джон Бон Джови и Ричи Самбора, а также Джон Шенкс.

Будучи вторым синглом с альбома, песня пробилась в Billboard Hot 100, достигнув 23 места.

Также была записана вторая версия песни, исполненная дуэтом вместе с певицей Дженнифер Неттлс.

Бон Джови, Джон
Джон Фрэ́нсис Бонджо́ви-младший (англ. John Francis Bongiovi, Jr.; род. 2 марта 1962[…], Перт-Амбой, Нью-Джерси), более известный как Джон Бон Джо́ви (англ. Jon Bon Jovi) — американский рок-музыкант, поэт-песенник и актёр, прежде всего известный как вокалист, гитарист и основатель популярной американской рок-группы Bon Jovi. На август 2008 года в мире было продано более 140 млн экземпляров альбомов группы.
Романтическая опера
Романтическая опера — музыкально-драматическое произведение, написанное на романтический сюжет. Романтизм в музыкальной области сказался позднее, чем в литературе — в 20-х годах XIX столетия. Сюжеты таких опер отличались фантастичностью, мистицизмом. 
Романтическая опера зародилась в Германии. С её развитием связан подъём национального духа, явившийся реакцией против иностранного, преимущественно французского влияния. К романтической оперной школе принадлежат Шпор, Маршнер и, в особенности, Вебер. Романтиком может быть отчасти назван и Вагнер, особенно в «Лоэнгрине», «Тангейзере» и «Моряке-скитальце».

Маршнер, Генрих
Ге́нрих А́вгуст Ма́ршнер (нем. Heinrich Marschner; 16 августа 1795, Циттау, Курфюршество Саксония — 14 декабря 1861, Ганновер, Королевство Ганновер) — немецкий композитор и дирижёр, один из видных представителей раннего романтизма.
Неклан
Неклан (чеш. Neklan) — шестой из легендарных чешских князей, происходивших из рода легендарного основателя династии Пршемысловичей Пршемысла Пахаря, правивших до первого исторически достоверного князя Борживоя. Имена князей впервые упоминаются в «Чешской хронике» Козьмы Пражского, которая была переведена на все европейские языки и фигурировала во множестве книг XIX века, в том числе и в книге Франтишека Палацкого «История чешского народа в Чехии и Моравии». Согласно Далимиловой хронике, у Неклана были два сына, Гостивит и Деполт.

Одна из теорий о числе князей гласит, что количество князей соответствует изображению на фресках на стенах ротонды в Зноймо в Моравии. Однако Анежка Мерхаутова утверждает, что на фреске изображены не только легендарные князья, но и все представители династии Пржемысловичей, в том числе младших князей Моравии.

Палацкий, Франтишек
Франтишек Па́лацкий (чеш. František Palacký; 14 июня 1798, Годславице, Моравия — 26 мая 1876, Прага) — чешский историк и политический деятель, одна из ключевых фигур чешского национального движения. Член-корреспондент Петербургской академии наук. Отец географа Яна Палацкого.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1999 — прыжки с шестом (мужчины)
Соревнования в прыжках с шестом у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 1999 года прошли 26 августа.

Олимпийский чемпион 1992 года 28-летний Максим Тарасов впервые в карьере стал чемпионом мира, установив рекорд чемпионатов мира. Ранее Тарасов был призёром на чемпионатах мира 1991, 1993, 1995 и 1997 годов.

Все три медали выиграли спортсмены, родившиеся в СССР (Тарасов родом из Ярославля, Марков — из Витебска, а Авербух — из Иркутска).

Тарасов, Максим Владимирович
Макси́м Влади́мирович Тара́сов (2 декабря 1970, Ярославль, РСФСР, СССР) — советский и российский легкоатлет, специалист в прыжках с шестом. Олимпийский чемпион, чемпион мира и Европы. Неоднократный чемпион России, обладатель текущего рекорда России в прыжках с шестом (6 м 5 см). Его лучший результат уступает лишь прыжкам Сергея Бубки, Стива Хукера и Рено Лавиллени.

Заслуженный мастер спорта СССР (1992).
HMS Wager (1739)
«Вейджер» (HMS Wager) — британский 28-пушечный фрегат 6-го ранга. Был построен для Ост-Индской компании примерно в 1734 году и совершил два рейса в Индию, прежде чем Королевский военно-морской флот купил его в 1739 году. «Вейджер» входил в состав эскадры Джорджа Ансона и потерпел крушение у южного побережья Чили 14 мая 1741 года. Он стал знаменит из-за злоключений выживших моряков, оказавшихся выброшенными на пустынный остров во время патагонской зимы, и последовавшего за этим мятежа.

Патагония
Патаго́ния (исп. Patagonia) — географический регион в южной части Южной Америки, расположенный к югу от рек Рио-Колорадо (по другой версии — Рио-Негро и Лимай) в Аргентине и Био-Био в Чили, хотя полностью точного определения не существует. Иногда к Патагонии причисляют и Огненную Землю.

Патагония расположена в Аргентине и Чили, включает горы Анды на западе и юге, а также плато и низкие равнины на востоке.
Радушкевич
Радушкевич, Валерий Павлович (1908—1976) — советский кардиохирург, заслуженный деятель науки РСФСР.

Радушкевич, Леонид Викторович (1900—1972) — советский физико-химик, доктор химических наук, профессор, один из создателей теории объёмного заполнения микропор (уравнение Дубинина — Радушкевича, 1947), автор первых электронно-микроскопических снимков (1952) синтезированных при его участии углеродных нанотрубок.

Дубинин, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Дуби́нин (19 декабря 1900 (1 января 1901) — 13 июля 1993) — советский, российский физико-химик. Герой Социалистического Труда (13 марта 1969). Лауреат двух Сталинских премий. Генерал-майор инженерно-технической службы (18 мая 1943).
Жимолость Альтмана
Жимолость Альтмана (лат. Lonicera altmannii) — кустарник, вид рода Жимолость (Lonicera) семейства Жимолостные (Caprifoliaceae). Растёт на Тянь-Шане по опушкам елово-пихтовых лесов и в зарослях кустарников.

По информации базы данных The Plant List (2013), название Lonicera altmannii Regel & Schmalh. входит в синонимику вида Lonicera humilis Kar. & Kir..

Кирилов, Иван Петрович
Ива́н Петро́вич Кири́лов (1821, Ялуторовск, Российская империя — 11 сентября 1842, Арзамас, Российская империя) — русский ботаник, сопровождавший в путешествиях на Алтай, Тарбагатай и в Джунгарию учёного натуралиста и путешественника Г. С. Карелина.
Грамматические признаки
В русском языке части речи делят на самостоятельные и служебные. Каждая самостоятельная часть речи (существительное, глагол, прилагательное, числительное, местоимение, наречие) имеет свои грамматические признаки. Грамматические признаки бывают разными, такие как: непостоянные «время, число, падеж» и постоянные «род, склонение». К самостоятельным относятся существительные, прилагательные, глаголы и так далее. К служебным же относятся предлоги, союзы, частицы.

Наречие
Наре́чие (ка́лькой с лат. adverbium) — неизменяемая самостоятельная часть речи, обозначающая признак действия, качества, другого признака или предмета. Слова этого класса отвечают на вопросы «где?», «когда?», «куда?», «откуда?», «почему?», «зачем?», «как?» и чаще всего относятся к глаголам и обозначают признак действия.

Процесс образования наречий называется адвербиализацией.
Канадские шашки
Канадские шашки — вариант игры в шашки на доске 12х12 с 30 шашками по правилам международных шашек, национальный вид спорта в Канаде. Основное распространение получили во франкоязычных регионах Канады Квебек, Онтарио и Новая Англия в США.

Шашечная доска
Шашечная доска (устар. шашечница) — игровое поле для игры в шашки. Представляет собой набор квадратов (клеток), располагающихся рядом друг с другом в виде квадратной сетки. Клетки бывают двух цветов: традиционно это чёрный (тёмный) и белый (светлый) цвета, но могут быть любыми другими, главное — чтобы они легко визуально отличались между собой. Каждая клетка, в зависимости от своего месторасположения на поле, соединена своими сторонами с другими 2, 3 или 4 клетками, противоположными по цвету.

Шашечные доски могут быть различных размеров, в зависимости от вида игры в шашки. Наиболее распространённые размеры: 64-клеточная (8×8) доска, аналогичная шахматной доске, и 100-клеточная (10×10), используемая для международных шашек.

Клетки, находящиеся на одной прямой линии, составляют ряд. Ряды бывают горизонтальными, вертикальными и диагональными. Доску располагают к себе так, чтобы угловое поле снизу-слева было чёрным.