hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Буффарини-Гвиди, Гвидо
Гви́до Буффари́ни-Гви́ди (итал. Guido Buffarini Guidi; 17 августа 1895, Пиза, Тоскана, Королевство Италия — 10 июля 1945, Сан-Витторе, Милан, Ломбардия, Италия) — итальянский государственный и политический деятель, министр внутренних дел Итальянской социальной республики в 1943—1945 годах.

Пиза
Пи́за (итал. Pisa, лат. Pisae) — итальянский город и коммуна в области Тоскана, на расстоянии 10 км от Лигурийского моря, административный центр одноимённой провинции.

Неофициальный символ города — Падающая башня, с 1986 года вместе с площадью, собором и баптистерием имеющая статус объекта всемирного наследия.

Покровителем города считается Святой Райнерий (итал. San Ranieri). Праздник города — 17 июня.
Кайрпре
Кайрпре (др.‑ирл. Cairpre, Coirpre, Cairbre) — мужское имя ирландского происхождения. Известные носители:

Кайрпре Киннхайт — легендарный верховный король Ирландии (I в.)

Кайрпре Ниа Фер — легендарный верховный король Ирландии (I в.)

Кайрпре Лифехарь — легендарный верховный король Ирландии (III в.)

Кайрпре Луахара — правитель Иармуму (середина V в.)

Кайрпре мак Нейлл (V век) — коннахтский военачальник; возможно, верховный король Ирландии

Кайрпре Дам Айркит — король Айргиаллы (507?—514)

Кайрпре Кромм — король Мунстера (до 579/580)

Кайрпре мак Кормайк — король Лейнстера (вторая половина VI в.)

Кайрпре мак Фогартайг — король Лагора (751—771) и, возможно, всей Бреги (759—771)

Кайрпре мак Лайдкнен — король Лейнстера (778—793)

Кайрпре мак Нейлл
Кайрпре мак Нейлл (др.‑ирл. Coirpre mac Néill; V век) — представитель династии Уи Нейллов. Наиболее известен своим конфликтом со святым Патриком и успешными войнами с Лейнстером. Вероятно, непродолжительное время во второй половине V века был верховным королём Ирландии. Предок-эпоним средневекового ирландского клана Кенел Кайрпри.
Мюррей, Шон (актёр)
Шон Мюррей (англ. Sean Murray; род. 15 ноября 1977) — американский актёр. Известен благодаря ролям Дэнни Уолдена в телесериале «Военно-юридическая служба» и специального агента Тимоти Макги в телесериале «Морская полиция: Спецотдел».

Военно-юридическая служба (телесериал)
«Военно-юридическая служба» (англ. JAG от Judge Advocate General) — американский телесериал. Также известен под названиями «Военные следователи» и «Военное расследование». Первоначально транслировался на телеканале NBC, но в 1996 после первого сезона был снят с показа из-за низких рейтингов. В 1997 году телеканал CBS продолжил трансляцию и телесериал выходил на телеэкраны в течение десяти сезонов.

В 2003 году начались съемки спин-оффа сериала — «Морская полиция: Спецотдел».
Железнодорожный мост через Исеть
Железнодорожный мост через Исеть — мост через реку Исеть, является уникальным инженерным сооружением, выполненным по передовой технологии конца 1930-х годов в городе Каменск-Уральский, Свердловской области. Мост расположен на восьмом километре железнодорожной линии Синарская—Челябинск в городской черте Каменска-Уральского рядом с перекрёстком улиц Гагарина и Набережной.

Постановлением Правительства Свердловской области № 859-ПП от 28 декабря 2001 года присвоен статус памятника архитектуры регионального значения.

Памятник архитектуры
Па́мятник архитекту́ры (градострои́тельства) — недвижимый примечательный объект материального и духовного творчества, который имеет национальное или международное значение.

Термином «памятник архитектуры» нередко обозначают значимые архитектурные ансамбли, отдельные строения и фрагменты интерьера и экстерьера архитектурных сооружений.
Сен-Лье (кантон)
Сен-Лье (фр. Saint-Lyé) — один из 17 кантонов департамента Об, региона Гранд-Эст, Франция. Административный центр находится в коммуне Бриен-ле-Шато. INSEE код кантона — 1011. Кантон был создан в 2015 году. 7 коммун Сен-Лье находятся в округе Труа, 26 коммун — в округе Ножан-сюр-Сен.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Дзюбинский, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Дзю́бинский (5 [18] сентября 1860, Каменец-Подольский — 30 июня 1927, Москва) — российский общественный и политический деятель, публицист, финансист, надворный советник, дворянин, член Государственной Думы Российской Империи III и IV созывов от Тобольской губернии. Член Конституционно-демократической партии. Член ЦК Трудовой народно-социалистической партии. Член Главного организационного комитета Всероссийского крестьянского союза. Член Всероссийского Учредительного собрания.

Вошёл в историю, как политик, революционер и активный общественный деятель. Входил в различные политические организации и общества. Участвовал в народовольческом движении. Являлся председателем Трудовой группы и руководителем Сибирской парламентской группы в Государственной думе Российской империи, при Временном правительстве комиссар. Активный участник всех основных революционных событий в России в начале XX века. При большевиках отошёл от большой политики.

Конституционно-демократическая партия
Конституцио́нно-демократи́ческая па́ртия («Па́ртия Наро́дной Свобо́ды», «к.- д. партия», «конституционные демократы», «партия кадетов», позже «каде́ты») — крупная центристская политическая партия в России в начале XX века.
Витторини, Элио
Элио Витторини (итал. Elio Vittorini; 1908—1966) — итальянский писатель, критик, исследователь английской, американской и испанской литератур. Переводил и популяризировал в Италии сочинения Э. Хемингуэя и У. Фолкнера. Также переводил сочинения Даниэля Дефо, Э. По, Дж. Стейнбека, Д. Г. Лоуренса и С. Моэма.

Дефо, Даниель
Даниель Дефо́, при рождении Даниель Фо (англ. Daniel Defoe; около 1660, район Криплгейт, Лондон — 24 апреля 1731, район Сприндфел, Лондон) — британский писатель и публицист. Известен главным образом как автор романа «Робинзон Крузо». Дефо считают одним из первых сторонников романа как жанра. Он помог популяризовать этот жанр в Великобритании, а некоторые считают его одним из основателей английского романа. Дефо — плодовитый и разнообразный писатель, он написал более 500 книг, памфлетов и журналов на разные темы (политика, экономика, криминал, религия, брак, психология, сверхъестественное и др.). Он был также основоположником экономической журналистики. В публицистике пропагандировал здравомыслие, выступал в защиту веротерпимости и свободы слова.
Образование в Сирии
Образование в Сирии находится под управлением Министерства образования Сирии и Министерства высшего образования Сирии. Конституция Сирии гарантирует каждому гражданину право на образование, которое подразделяется на следующие уровни, в свою очередь разделяющиеся на этапы :

Начальное образование — бесплатное и обязательное
1 этап: 1—6 классы
2 этап: 7-9 классы

Среднее образование — 10-12 классы; бесплатное, но не обязательное

Высшее образование — доступно за символическую плату и не является обязательным

Согласно переписи населения 2007 года, 98 % школ в Сирии были государственными, 1,8 % — частными, и 0,2 % — школами БАПОР для детей-беженцев.

По состоянию на 2007 год, в системе образования Сирии обучалось 8 миллионов человек (4 миллиона — в системе начального образования, 1,4 миллиона — в системе среднего образования и 2,3 миллиона — в системе высшего образования).

Министерство образования Сирии
Министерство образования Сирии — правительственное министерство Сирийской Арабской Республики, ответственное за образование в Сирии. Тем не менее, министерство несёт ответственность только за начальное образование, а министерство высшего образования несёт ответственность за более высокие уровни.
Микулинский, Семён Иванович
Князь Семён Иванович Телятевский-Пунков или Микулинский (1509 — ум. 1559/1562) — крупный русский военный и государственный деятель, воевода, наместник и боярин во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, который был его любимцем.

Из княжеского рода Телятевских. Старший из трёх сыновей князя Ивана Андреевича Телятевского-Пунко от брака с дочерью Фёдора Ошуркова из дворянского рода Бороздиных. Имел братьев, князей: Дмитрия и Ивана Ивановичей.

Бороздины
Бороздины́ — древний русский дворянский род из Тверских бояр, известный с начала XIV .

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (21 марта 1688) для внесения рода в Бархатную книгу была предоставлена родословная роспись Бороздиных, сказка Борисовых-Бороздиных об их однородстве и 07 апреля 1688 года по приговору боярина, князя Владимира Дмитриевича Долгорукова о внесении родословия Бороздиных в Бархатную книгу.

Одного происхождения с Бороздиными являются: Пусторослевы, Шишковы, Кашинцовы, Челеевы, Ошурковы, Колединские, Машуткины, Житовы, Борисовы, Борисовы-Бороздины.
Пермский трамвай
Пермский трамвай — система трамвайного движения в Перми.
Движение открыто 7 ноября 1929 года. Маршрутная сеть состоит из 9 трамвайных маршрутов (2 временно сокращены). Протяжённость трамвайных путей — 110 км (2009). Доля трамвая в городских перевозках составляет 12,3 % (2024) или 29,6 млн пассажиров в год (2024).

Трамвай
Трамва́й (от англ. tram — вагон, вагонетка и way — путь) — вид рельсового транспорта (уличного и внеуличного), обычно являющийся общественным городским электротранспортом.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано: «Трамва́й (м.), англ. tramway, конная железная дорога, омнибус на рельсах. Электрический трамвай. Народн. трамва́йка ж. Сел в трамвайку и поехал». Трамвай является одним из старейших видов городского пассажирского транспорта из существующих в начале XXI века
и возник в первой половине XIX века — первоначально на конной тяге, затем — на паровой, и, в конце концов, на электрической тяге.

Трамвайные вагоны по назначению бывают пассажирские, служебные, грузовые, специальные (вагон-кран, вагон-компрессор, техническая летучка, передвижная электростанция и проч.). Трамвайные системы разделяют на городские, пригородные и даже междугородные; обычные либо скоростные (иногда подземные) и тому подобное.
Ненадич
Ненадич (серб. Ненадић) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Ненадич, Милан (1943—2024) — югославский борец греко-римского и вольного стилей.

Ненадич, Петар (род. 1986) — сербский гандболист.

Ненадич, Милан
Милан Ненадич (хорв. Милан Ненадић; 12 августа 1943, Drenovac Banski — 16 января 2024, Зренянин, Воеводина) — югославский борец греко-римского и вольного стилей, бронзовый призёр Олимпийских игр, трёхкратный призёр чемпионатов мира, чемпион Европы.
Сирийская туркменская ассамблея
Сирийская туркменская ассамблея (араб. المجلس السوري التركماني‎, тур. Suriye Türkmen Meclisi) — созданная в декабре 2012 года коалиция политических партий и организаций, представляющих сирийских туркмен в Национальном совете Сирии и Национальной коалиции Сирии. Изначально именовалась как Платформа туркмен Сирии (Suriye Türkmenleri Platformu) для примирения двух основных туркменских партий: Блока туркмен Сирии и Движения туркмен Сирии.

Военное крыло ассамблеи именуется как «Бригада сирийских туркмен», которое выступает против раздела Сирии после краха баасистского правительства и защищает туркменские поселения и регионы от правительства Асада, ИГИЛ и YPG, участвуя в различных наступлениях и осадах, а также совершая атаки на стратегически важные позиции туркоман и Турции.

Ассамблея официально представляла сирийских туркмен на Женевских мирных переговорах по Сирии в 2016 году в качестве официальной дипломатической части сирийской оппозиции с туркменскими делегатами.

Женевские мирные переговоры по Сирии (2016)
Женевские мирные переговоры по Сирии (2016) — иначе именуются Женева-3. Серия переговоров под эгидой ООН с конца января по конец июля 2016 года, целью которых является достижение мирного соглашения, которое остановило бы гражданскую войну в Сирии. Основными сторонами переговоров являются легитимное сирийское правительство и представители оппозиции. Формальная дата начала первого раунда переговоров — 1 февраля 2016 года. Переговоры были подготовлены представителями Международной группы поддержки Сирии (далее — МГПС) и были мотивированы ощутимым успехом операции российских ВКС совместно с сирийскими правительственными войсками против террористических формирований ДАИШ и других экстремистских организаций.
Харланд, Уолтер Брайан
Уолтер Брайан Харланд (англ. Walter Brian Harland, 22 марта 1917 года — 1 ноября 2003 года) — британский геолог. В течение 30 лет был редактором международного Geological Magazine. Много сделал для организации и проведения геологических исследований на Шпицбергене. В 1968 году Королевское географическое общество вручило ему золотую медаль за изучение Арктики. Получил еще ряд наград. Во время Второй мировой войны был отказником совести. В 1942—1946 годах работал в Китае. Всю жизнь дружил с Джозефом Нидэмом.

Королевское географическое общество
Королевское географическое общество — британское научное общество, основанное в 1830 году под названием Географическое общество Лондона (Geographical Society of London) для развития географической науки под покровительством короля Вильгельма IV.

Оно поглотило «Ассоциацию по продвижению открытия внутренних областей Африки» (Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa), также известную как Африканская ассоциация (African Association) (основана Сэром Джозефом Банксом в 1788 году), Клуб Роли (Raleigh Club) и Палестинскую ассоциацию (Palestine Association). Общество получило королевские привилегии от королевы Виктории в 1859 году.
Давыдовское
Давыдовское — название населённых пунктов в России:

Давыдовское — село в Кольчугинском районе Владимирской области.

Давыдовское — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Давыдовское — деревня в Устюженском районе Вологодской области, Залесский сельсовет

Давыдовское — деревня в Устюженском районе Вологодской области, Хрипелевский сельсовет

Давыдовское — деревня в Истринском районе Московской области.

Давыдовское — деревня в Заокском районе Тульской области.

Давыдовское — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Давыдовское — деревня в Некоузском районе Ярославской области.

Давыдовское — деревня в Ярославском районе Ярославской области.

Давыдовское (Великоустюгский район)
Давыдовское — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входила в состав Нижнеерогодского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеерогодский сельсовет. В результате объединения Нижнеерогодского сельского поселения с Марденгским входит в состав Марденгского сельского поселения с административным центром в деревне Благовещенье.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 40 км, до бывшего центра муниципального образования Лодейки — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Скорятино, Лодейка, Малая Горка.

По переписи 2002 года население — 3 человека.
Bongo
Bongo — сервер электронной почты и календарей, основанный на открытых стандартах.

Bongo может обслуживать до 250 тыс. почтовых ящиков и до 50 тыс. одновременно подключённых пользователей. Позиционируется как система для использования в крупных корпорациях.

Web- (HTTP, HTTPS) и почтовый сервер (SMTP, IMAP) реализуются самой системой, но возможно использование сторонних серверов (например, postfix). Протокол календаря — iCalendar, CalDAV.

Поддерживает клиентские программы: Mozilla Thunderbird, Microsoft Outlook и др.

Имеет собственный веб-интерфейс (и для пользователей, и для администратора).

HTTPS
HTTPS (аббр. от англ. Hyper Text Transfer Protocol Secure) — расширение протокола HTTP для поддержки шифрования в целях повышения безопасности. Данные в протоколе HTTPS передаются поверх криптографических протоколов TLS или устаревшего в 2015 году SSL. В отличие от HTTP с TCP-портом 80, для HTTPS по умолчанию используется TCP-порт 443.

Протокол был разработан компанией Netscape Communications для браузера Netscape Navigator в 1994 году.
Вилис Олавс
Вилис Олавс (латыш. Vilis Olavs, имя при рождении — Вильгельм Плутте (нем. Wilhelm Plutte); 1867, Курляндская губерния, Российская империя — 1917, близ Выборга, Великое княжество Финляндское) — латышский политолог, прозаик, публицист, редактор, историк и общественный деятель.

Курляндская губерния
Курля́ндская губе́рния, также Курля́ндия — одна из трёх губерний Прибалтийского (Остзейского) края Российской империи. Губернский город (административный центр губернии) — Митава.

В настоящее время почти вся территория бывшей губернии находится в Латвийской Республике, за исключением небольшой её части, которая в 1921 году отошла к Литве (местечко Паланга и посёлок Швянтойи, первоначально являвшиеся единственным выходом Литвы к Балтийскому морю).
Маннанов, Назирулла Маннанович
Назирулла Маннанович Маннанов (16.03.1909, Ташкент — 22.09.1981, там же) — советский учёный и организатор производства в области хлопководства, член-корреспондент ВАСХНИЛ (1970), Герой Социалистического Труда (1957).

Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени Ленина
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени В. И. Ленина (сокр. ВАСХНИЛ) — высшее научно-исследовательское и координационно-методическое учреждение по водному, лесному и сельскому хозяйству СССР. В её систему входило более 150 научных учреждений.

Руководил академией сельскохозяйственных наук президент. Правление располагалось во дворце Юсуповых.

Преемники: 1992 —  Российская академия сельскохозяйственных наук; 2013 —Отделение сельскохозяйственных наук Российской академии наук.
Степанюк, Алеся Михайловна
Але́ся Миха́йловна Степаню́к (род. 23 июня 1985 года, Смоленск, СССР) — российская дзюдоистка-паралимпиец, выступающая в весовой категории до 52 килограмм, бронзовый призёр Паралимпийских игр. Заслуженный мастер спорта России среди спортсменов с нарушением зрения.

Паралимпийское дзюдо
Паралимпийское дзюдо является адаптацией японского боевого искусства дзюдо для слепых и слабовидящих спортсменов. Правила лишь немного отличаются от обычных соревнований по дзюдо. Паралимпийское дзюдо является частью программы летних Паралимпийских игр с 1988 года для мужчин и с 2004 года для женщин.

Соревнования по паралимпийскому дзюдо регулируются Международной федерацией дзюдо (IJF) с некоторыми изменениями в правилах, установленными Международной спортивной ассоциацией слепых (IBSA). Основное отличие в правилах заключается в том, что дзюдоисты начинают соревноваться, удерживая друг друга за кимоно (этот захват называется «кумиката») и, если связь спортсменов нарушена, то судья командой «матэ» (ждите), или «стоп» останавливает борьбу, и спортсмены возвращаются в исходное положение.

На Паралимпийских играх 2012 года в Лондоне в этом виде спорта за 13 комплектов медалей боролись 132 спортсмена.

Паралимпийское дзюдо было включено в программу Европейских игр-2015 в Баку.
Остров Енгалычева
Остров Енгалычева — остров в России, расположенный в бухте Подкагерная залива Шелихова в Охотском море, к юго-западу от полуострова Тобизена и мыса Божедомова и устья реки Подкагерная, у северной части западного побережья полуострова Камчатка. Относится к Карагинскому району Камчатского края.

Остров назван в 1871 году по фамилии лейтенанта князя Константина Елпидифоровича Енгалычева (1841—?), исполняющего обязанности вахтенного начальника на паровой шхуне «Сахалин». Сибирской флотилии под командованием Германа Германовича Тобизина (1833—1871) в момент удара о камни 5 августа 1867 года. В сильный шторм 26 августа шхуну разбило и унесло в море. Поручик Иван Михайлович Божедомов (?—1871), по фамилии которого назван соседний мыс, был штурманом шхуны.

Залив Шелихова
Зали́в Ше́лихова — залив Охотского моря между побережьем Азии и основанием полуострова Камчатка. Название получил в честь русского мореплавателя Григория Шелихова.

Длина — 650 км, ширина на входе — 130 км, наибольшая ширина — 300 км, глубины до 350 м.

В северной части полуостровом Тайгонос разделяется на Гижигинскую губу и Пенжинскую губу.

В залив впадают реки Гижига, Пенжина, Яма, Воямполка, Малкачан, Кинкиль, Эталона, Ургываям, Пылгаваям, Рамлевеем, Элтаваям, Матаваям, Лесная, Палана, Кокырто, Майнкаптал, Рекинники, Кахтана, Тогатон, Теви.

Покрыт льдом с декабря по май. Приливы неправильные, суточные, до 12,9 м.
Залив богат рыбными ресурсами, объектами рыболовства являются сельдь, корюшка, камбала, дальневосточная навага.

В южной части залива Шелихова находится небольшой архипелаг Ямские острова.
Метродор
Метродор (др.-греч. Μητρόδωρος, «дар матери») — имя многочисленных исторических личностей.

Метродор из Лампсака (старший) (V в. до н. э.) — древнегреческий философ-досократик.

Метродор из Лампсака (младший) (IV в. до н. э.) — древнегреческий философ-эпикуреец.

Метродор Хиосский (IV в. до н. э.) — древнегреческий философ, последователь Демокрита.

Метродор Стратоникейский (II в. до н. э.) — древнегреческий философ, последователь Карнеада.

Метродор Афинский (II в. до н. э.) — древнегреческий философ и художник.

Метродор Скепсийский (I в. до н. э.) — древнегреческий писатель, оратор и политик.

Митродор в поэме «Кому на Руси жить хорошо»

Метродор из Лампсака (младший)
Метродор из Лампсака (др.-греч. Μητροδωρος Λαμψακηνος; 331/0 г. до н. э. - 278/7 г. до н. э.) — древнегреческий философ-эпикуреец. Один из четырёх главных представителей эпикуреизма, от которого сохранились лишь отдельные фрагменты трудов. В школу Метродор попал гораздо позже Гермарха, однако быстро заслужил высокую репутацию и имел все шансы стать следующим схолархом школы, уже в возрасте 24 лет занимая должность kathegemones (соправителя школы) вместе с более старшими участниками — Полиэном и Гермархом. Считалось даже, что Метродор был любимым учеником Эпикура, но он умер на семь лет раньше учителя, и поэтому следующим схолархом был назначен Гермарх. Главная отличительная черта философии Метродора, о которой мы знаем - это акцент на большую чувственность, чем у Эпикура.
24 прелюдии, соч. 11
24 прелюдии для фортепиано, соч. 11 — цикл из 24 фортепианных миниатюр, написанных русским композитором Александром Скрябиным в период с 1888 по 1896 годы. 24 прелюдии являются одним из первых опубликованных опусов Скрябина в сотрудничестве с Митрофаном Беляевым в Лейпциге (Германия) — в одном сборнике с 12 этюдами, соч. 8 (1894—1895).

Беляев, Митрофан Петрович
Митрофан Петрович Беляев (10 (22) февраля 1836, Санкт-Петербург — 22 декабря 1903 (4 января 1904), там же) — русский лесопромышленник, музыкальный издатель и меценат, основатель Беляевского кружка, объединившего многих выдающихся музыкантов.
Ольштын (гмина)
О́льштын (пол. Olsztyn) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Ченстоховский повет, Силезское воеводство. Население — 6934 человека (на 2004 год). Административный центр — город Ольштын.

Городско-сельская гмина
Городско-сельская гмина (пол. gmina miejsko-wiejska) — административная единица Польши, гмина (волость), состоящая из города и окружающих его сельских округов. Вспомогательными подразделениями (пол. jednostka pomocnicza) гмины в сельских поселениях являются солецтва.

Функцию административного центра городско-сельской гмины обычно исполняет город. Но есть и исключение: центром гмины Нове-Скальмежице является село Скальмежице, а не город Нове-Скальмежице.
Албергария-душ-Дозе
Албергария-душ-Дозе (порт. Albergaria dos Doze) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Помбал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Литорал, который входит в Центральный регион. Население составляет 1745 человек на 2001 год. Занимает площадь 22,84 км².

Лейрия (округ)
Округ Лейрия (порт. Distrito de Leiria) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 16 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Оэште, Пиньял-Интериор-Норте, Пиньял-Литорал. Ранее входил в состав провинции Бейра-Литорал и Эштремадура. Территория — 3509 км². Население — 470 930 человек (2011). Плотность населения — 134,21 чел./км². Административный центр — город Лейрия.