hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Норвегия на «Евровидении-1963»
Норвегия приняла участие на Евровидении 1963, проходившем в Лондоне, Великобритания. Страну представила Анита Таллауг с песней «Solhverv», выступавшая под номером 5. В этом году страна заняла последнее место, впервые в истории страны не получив ни одного балла. Комментатором конкурса от Норвегии в этом году стал Эйвинн Йонссен (NRK и NRK P1), а глашатаем — Руаль Эйен.

Анита Таллауг выступила в сопровождении оркестра под руководством Эйвинна Берга.

Евровидение-1963
Конкурс песни Евровидение 1963 (англ. Eurovision Song Contest 1963; фр. Concours Eurovision de la chanson 1963) — 8-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Лондоне (Великобритания) 23 марта 1963 года. Страна-победитель прошлого конкурса, Франция отказалась вновь принимать его, поскольку уже организовывала конкурсы 1959-го и 1961 годов. Великобритания принимала конкурс вместо отказавшейся страны во второй раз.

В конкурсе приняли участие все 16 стран, участвовавших в нём до того момента.

«Евровидение-1963» уникально тем, что его трансляция проводилась одновременно из двух разных студий. В одной проходили выступления, которые снимались, как видеоклипы, а в другой находились зрители.

Победителем конкурса впервые стала Дания, её представили Грета и Йёрген Ингманн с песней «Dansevise» («Танцевальная баллада»). Также в топ-5 вошли Швейцария, Италия, Великобритания, Франция и Монако.
Dove
Dove — торговая марка средств личной гигиены, принадлежащая компании Unilever.

Продукция продаётся в более, чем 150 странах, и предлагается женщинам, мужчинам, младенцам и детям. Логотип Dove представляет собой силуэтный профиль голубя. Винсент Ламберти получил оригинальные патенты, связанные с производством Dove, в 1950-е годы во время работы в компании Lever Brothers.

Название Dove происходит от мыловаренной фабрики De Duif (Dove), расположенной в Ден Долдере, Нидерланды.

Голубиные
Голубиные (лат. Columbidae) — единственное современное семейство птиц из отряда голубеобразных. Семейство состоит из 352 видов, разбитых на 50 родов. К семейству относятся голуби и горлицы, широко распространённые в Старом и Новом Свете. Наибольшее биоразнообразие видов наблюдается в Южной, Юго-Восточной Азии и в Австралии. Большинство видов обитает в лесистой местности, часто во влажных тропических лесах. Некоторые виды, такие как сизый голубь (Columba livia), великолепно приспособились к жизни в городских условиях, и обитают во многих крупных городах мира.
DotGNU
DotGNU — проект организации Free Software Foundation (FSF) по созданию аналога платформы Microsoft .NET на базе свободного программного обеспечения, часть проекта GNU Project.

Целью DotGNU является предоставление разработчикам возможности использования множества языков программирования, как это реализовано в .NET. Но сейчас поддерживается только C# и ограниченно Visual Basic .NET, C и C++.

Си (язык программирования)
Си (от лат. буквы C англ. языка) — компилируемый статически типизированный язык программирования общего назначения, разработанный в 1969—1973 годах сотрудником Bell Labs Деннисом Ритчи как развитие языка Би. Первоначально был разработан для реализации операционной системы UNIX, но впоследствии был перенесён на множество других платформ. Согласно дизайну языка, его конструкции близко сопоставляются типичным машинным инструкциям, благодаря чему он нашёл применение в проектах, для которых был свойственен язык ассемблера, в том числе как в операционных системах, так и в различном прикладном программном обеспечении для множества устройств — от суперкомпьютеров до встраиваемых систем. Язык программирования Си оказал существенное влияние на развитие индустрии программного обеспечения, а его синтаксис стал основой для таких языков программирования, как C++, C#, Java и Objective-C.
Де Врис, Ханнеке
Ханнеке де Врис (нид. Hanneke de Vries; род. 20 января 1960 года в провинции Оверэйссел.) — нидерландская конькобежка, 2-кратная чемпионка Нидерландов на отдельных дистанциях и 8-кратная призёр чемпионата Нидерландов.

Оверэйссел
Оверэ́йссел (нид. Overijssel, нидерл. н.-сакс. Oaveriessel) — провинция на востоке Нидерландов. Столица — Зволле, крупнейший город — Энсхеде. Население — 1 139 350 человек (6-е место среди провинций; данные 2013 г.).
Вольфисберг
Вольфисберг (нем. Wolfisberg) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

До 2009 года входила в состав округа Ванген, с 1 января 2010 года — в Обераргау. 1 января 2020 года вошла в состав коммуны Нидербипп.

Население составляет 190 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0996.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Парсел прусик
Па́рсел пру́сик (парсел-прусик, парсел-пруссик, от англ. Purcell Prusik, от названия горного хребта Парсел на юго-востоке Британской Колумбии Канады, и названия узла Карла Прусика) в альпинизме — регулируемая петля самостраховки альпиниста, применяемая в спасательных работах.

Альпинизм
Альпини́зм — вид спорта и активного отдыха, целью которого является восхождение на вершины гор. Спортивная сущность альпинизма состоит в преодолении естественных препятствий, созданных природой (высоты, рельефа, погодных условий), на пути к вершине. В спортивных соревнованиях по альпинизму объектом состязания являются высота вершины, техническая сложность пройденного маршрута, его характер и протяжённость.
Включён в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Все приёмы техники движения основаны на принципе наименьшей затраты сил и наибольшей безопасности. Для обеспечения безопасности от альпиниста требуются не только обширные знания и технические навыки, но и ряд моральных качеств.
Гемков, Себастьян
Себастьян Гемков (род. 27 июля 1978 года в городе Лейпциг) — немецкий юрист и политик, депутат ландтага Саксонии пятого созыва, член фракции ХДС, спикер информационной политики фракции ХДС. Министр юстиции Саксонии (2014—2019), министр науки Саксонии (с 20 декабря 2019 года).

Христианско-демократический союз Германии
Христианско-демократический союз Германии (ХДС) (нем. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) — немецкая правоцентристская консервативная политическая партия в Германии, основанная 26 июня 1945 года на оккупированной США, Британией и Францией территории страны. Одна из крупнейших партий в Германии наряду с Социал-демократической партией Германии.

Существенно повлияла на становление и развитие Западной Германии (ФРГ), а после объединения немецких государств и на современную Германию.
Список кантри-хитов № 1 2020 года (Billboard)
Список кантри-хитов № 1 2020 года включает самые популярные песни жанра кантри-музыки, которые возглавляли американский хит-парад Hot Country Songs журнала Billboard в 2020 году (данные стали известны заранее, так как публикуются на неделю вперёд).

I Hope (песня Габби Барретт)
«I Hope» (с англ. — «Я надеюсь») — песня американской кантри-певицы Габби Барретт, вышедшая 29 июля 2019 года в качестве первого сингла с дебютного студийного альбома Goldmine (2020). Песня вышла после того как она заняла третье место на конкурсе талантов American Idol (16-й сезон) и певица подписала контаркт с лейблом Warner Nashville. Сингл достиг первого места в кантри-чарте Hot Country Songs, получил платиновый сертификат RIAA в США, а также в Канаде.

17 апреля 2020 года вышел ремикс с участием американского певца Чарли Пута.
Songbird (песня Барбры Стрейзанд)
«Songbird» (с англ. — «Певчая птица») — песня, записанная американской певицей Барброй Стрейзанд. Песня была выпущена как первый и единственный сингл с её двадцатого студийного альбома Songbird.

Песня добралась до 25 места в чарте Billboard Hot 100, а также возглавила чарт Adult Contemporary, который в то время назывался Easy Listening. Песня провела на вершине две недели, это был уж пятый чарттоппер в данном чарте. Также песня стала хитом номер один в канадском чарте RPM Adult Contemporary.

По одной из версий, низкая позиция песни в поп-чарте связна с тем, что в это же время была выпущена другая песня Стрейзанд, «Prisoner», ставшая саундтреком к фильму «Глаза Лауры Марс». В итоге певица сама с собой конкурировала в чартах продаж, вследствие чего ни одна из песен не смогла достичь успеха.

RPM (журнал)
RPM — канадский музыкальный журнал, в котором публиковались чарты наиболее популярных в Канаде песен и альбомов. Издание было основано в феврале 1964 года и прекратило своё существование в ноябре 2000 года. За тридцать шесть лет существования журнала в нём было опубликовано более десяти тысяч чартов.

Журнал выходил под несколькими названиями: RPM Weekly, RPM Music Weekly, RPM Magazine и др.

RPM расшифровывается как «Records, Promotion, Music».
Шишов, Сергей Николаевич
Сергей Николаевич Шишов (5 декабря 1920, Архангельское, Тамбовская губерния — 17 декабря 1979, Московская область) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы; начальник радиостанции 299-го стрелкового полка 225-й стрелковой дивизии, старший сержант.

Архангельское (Аннинский район)
Арха́нгельское — село в Аннинском районе Воронежской области России, на реке Токай.

Административный центр Архангельского сельского поселения. Восточная часть села с 2004 до 2013 годы входила в состав Островского сельского поселения.
Мададян, Андраник
Андрани́к Мададян (англ. Andranik Madadian, арм. Անդրանիկ Մադաթյան, перс. آندرانیک مددیان‎; род. 21 апреля 1958 года; Тегеран, Иран) — иранский и американский певец армянского происхождения. В основном поёт на персидском языке. Также небольшая часть его произведений на английском, армянском, таджикском и других языках. Признан лучшим иранским певцом десятилетия и четыре раза лучшим певцом года. Является неофициальным королём иранской (персидской) поп-музыки. Наиболее известен под псевдонимом Andy (Анди́).

Шаханшахское Государство Иран
Ира́н (перс. ایران‎), официальное название — Шаханша́хское Госуда́рство Ира́н (перс. دولت شاهنشاهی ایران, Доулат-е Шɒханшɒхи-йе Ирɒн, Dowlat-e Shâhanshâhi-ye Irân), или Импе́рское Госуда́рство Ира́н (англ. Imperial State of Iran); до 1935 года страна была известна также как Пе́рсия — государство в Передней Азии во главе с династией Пехлеви со столицей в Тегеране.

Государство было образовано в 1925 году, когда бригадный генерал Реза Пехлеви сверг правящую династию Каджаров и провозгласил себя шахом династии Пехлеви. Шаханшахский Иран был упразднён в 1979 году, когда по итогам Иранской революции была провозглашена Исламская Республика Иран.
Лак, Эндрю
Э́ндрю О́стин Лак (англ. Andrew Austen Luck, род. 12 сентября 1989 года, Вашингтон) — игрок в американский футбол, выступавший на позиции квотербека в клубе Национальной футбольной лиги «Индианаполис Колтс».

Квотербек
Квотербек (англ. Quarterback), QB — позиция игрока нападения в американском и канадском футболе. В современном футболе он является лидером и ключевым игроком в атакующих построениях команды, задачей которого является продвижение мяча по полю. Позиция квотербека была введена в правила футбола в 1880 году, а близкий к современному вид получила в конце 1940-х годов, когда пасовая игра набирала популярность на фоне успешной игры «Чикаго Беарс» и «Кливленд Браунс».

По влиянию на игру, квотербека можно сравнить с разыгрывающим в баскетболе или стартовым питчером в бейсболе.

В Национальной футбольной лиге игроки этой позиции могут носить номера от 1 до 19.
Ханс-Адам II
Ханс-Адам II (нем. Hans-Adam II, полное имя Йоханнес Адам Фердинанд Алоиз Йозеф Мария Марко д’Авиано Пий Лихтенштейнский (нем. Johannes Adam Ferdinand Alois Josef Maria Marko d’Aviano Pius von und zu Liechtenstein), род. 14 февраля 1945, Цюрих) — правящий 15-й князь Лихтенштейна. Взошёл на трон 13 ноября 1989 года, как регент управлял страной с 1984 года.

Вадуц
Ваду́ц (нем. Vaduz, по-немецки произносится [faˈduːts] или [faˈdʊts] или [vaˈduːts]) — столица княжества Лихтенштейн и место расположения национального парламента. В городе, расположившемся в верховье Рейна, проживает 5741 человек (январь 2022), большинство из которых являются католиками. Кафедральный собор города является резиденцией архиепископа Римско-католической церкви. Площадь — 17,3 км². Официальный код — 7001. Почтовый индекс — 9490.

Уступает по населению соседней общине Шан.
Лемаруа, Жан Леонор Франсуа
Жан Леонор Франсуа Ле Маруа (фр. Jean Léonor François Le Marois; 1776—1836) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1805 год), граф (1808 год), долгое время бывший адъютантом Наполеона, участник революционных и наполеоновских войн.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Колокол Уэски
«Колокол Уэски» — испанская средневековая легенда, связанная с именем короля Рамиро II, правившего в Арагоне в 1134—1137 годах. Эта легенда получила название «Колокол Уэски» и множество раз обыгрывалась в литературе и изобразительном искусстве более позднего времени, хотя историки ставят под сомнение ее достоверность, указывая на античные корни легенды.

Уэска
Уэ́ска (исп. Huesca, араг. Uesca, лат. Osca) — город в Испании, автономное сообщество Арагон, центр одноимённой провинции. Существовала ещё в доримскую эпоху. Статус города (с названием Оска) пожаловал в 30 г. до н. э. император Август. В конце XI века отвоёвана у мусульман. Городской праздник — день святого Лаврентия (по преданию, родившегося в Оске около 220 года). Праздники продолжаются с 9 по 15 августа. Известный уроженец города — кинорежиссёр Карлос Саура.

Во время войны в Испании в районе Уэски шли ожесточённые бои между революционной армией и франкистами. В одном из этих боёв погиб известный венгерский революционер Мате Залка (генерал Лукач).

В городе существует футбольный клуб «СД Уэска».
Томас, Каталина
Каталина Томас (исп. Catalina Tomas, англ. Catherine Tomas); 1 мая 1533 года, Вальдемоса, Мальорка, Испания — 5 апреля 1574 года, монастырь святой Марии Магдалины, Пальма-де-Мальорка) — местночтимая католическая святая, мистик.

Пальма (город)
Па́льма (исп. Palma, кат. Palma), часто называемая Па́льма-де-Мальо́рка — главный город и порт испанского автономного сообщества Балеарские острова. Расположен в Пальмской бухте острова Мальорка длиной 25 км и шириной 20 км. Крупный туристический центр. В 2012 году население составляло 407 648 человек, с пригородами — 474 035. В 2017 году численность населения составила 406 492 человека.
Список сезонов ФК «Динамо» Москва
Данный список содержит краткое описание всех сезонов, сыгранных футбольным клубом «Динамо» Москва с 1936 года.

В советский период истории выиграл 11 советских чемпионских титулов, 6 Кубков СССР, 1 Суперкубок СССР. Один из двух футбольных клубов (вместе с киевским «Динамо»), участвовавший во всех чемпионатах СССР в Высшем дивизионе.

Кубок сезона
Кубок сезона (Суперкубок СССР по футболу) — клубный турнир по футболу, проводившийся в СССР в 1977—1989 годах. Разыгрывался между победителем Кубка СССР и чемпионом страны.

Кубок сезона проводился по инициативе редакции газеты «Комсомольская правда». В те годы этот турнир считался неофициальным и никогда не состоял под эгидой Федерации футбола СССР. Проходил нерегулярно, не имел большой престижности, и его последний розыгрыш состоялся в Сочи в 1989 году, где две украинские команды («Днепр» и «Металлист») сыграли матч в присутствии всего 1500 болельщиков.

В 1988 году в календаре для матча за Кубок сезона 1987 места не нашлось. В связи с отказом молдавских спортивных организаций из-за плохих погодных условий провести 1 марта в Кишинёве матч Кубка сезона 1987 между футбольными командами «Спартак» (Москва) — «Динамо» (Киев) он переносился на более поздний срок, однако матч по итогу так и не был сыгран.
Аволово, Обафеми
Обафеми Аволово (йоруба Jeremiah Obáfẹ́mi Awólọ́wọ̀; 6 марта 1909, Икенне, Западный регион, Колониальная Нигерия — 9 мая 1987, Икенне, штат Огун, Нигерия) — политический деятель Нигерии. Играл ключевую роль в движении за независимость Нигерии, в политике при Первой и Второй Республиках и в гражданской войне. Он был первым премьером Западного региона, а затем федеральным комиссаром по финансам и заместителем председателя Федерального исполнительного совета во время гражданской войны. Трижды претендовал на высшую должность в своей стране и был очень близок к получению поста. За свои заслуги был удостоен званием Лидер йоруба (йоруба Asiwaju Awon Yoruba, Asiwaju Omo Oodua). Был инициатором принятия прогрессивного социального законодательства, которое сделало Нигерию современной страной.

История Нигерии
История Нигерии уходит корнями в глубокую древность, её можно проследить по крайней мере до 13 000 лет до н.э. через ранние цивилизации, такие как культура Нок, которая началась около 1500 до н.э. Многочисленные древние африканские цивилизации поселились в регионе, который сегодня известен как Нигерия, такие как Королевство Нри, Бенинское царство и Империя Ойо.
Тит Нумиций Приск
Тит Нуми́ций (Нуми́зий) Приск (лат. Titus Numisius Priscus; VI—V века до н. э.) — римский политический деятель, консул 469 года до н. э.

Тит Нумиций был избран консулом совместно с Авлом Вергинием Трикостом Целиомонтаном. Он совершил удачный поход на вольсков, главной целью которого стал город Антий. Римляне захватили в этом походе большую добычу, в том числе 22 корабля. Антиковед Бартольд Нибур считал данные источников об этой победе недостоверными.

Анцио
А́нцио (итал. Anzio) — город и коммуна с 55 101 жителями в Метрополийном городе Рим-столица в области Лацио в Италии, расположен на побережье Тирренского моря. Расстояние от Рима около 51 км к югу.

Древний город Анцио, в латинском языке Анциум (нынешние Анцио и Неттуно), долгое время был столицей вольсков, пока не был поглощён римским государством.
Варзеа-ду-Дору
Варзеа-ду-Дору (порт. Várzea do Douro)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Марку-де-Канавезеш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 2015 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,25 км².

Тамега (субрегион)
Субрегион Тамега (порт. Tâmega (subregião)) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Северного региона.
Включает в себя часть округов Порту, Вила-Реал, Брага, Визеу и Авейру.

Территория — 2629 км². Население — 551 301 человек. Плотность населения — 209,7 чел./км².
Коллиер, Рейчел Ки
Ре́йчел Ки Ко́ллиер (англ. Rachel K Collier) — валлийская певица из Суонси. Окончила Royal Welsh College of Music & Drama в 2010 году и перебралась в Лондон, чтобы начать свою музыкальную карьеру. Наиболее известными песнями певицы являются «Hard Road to Travel» и «Boom Boom (Heartbeat)».

Суонси
Суо́нси (правильнее Суо́нзи, англ. Swansea, букв. «море лебедей», произносится [ˈswɒnzi]; валл. Abertawe, «устье Таве») — прибрежный город и графство в Уэльсе.

Суо́нси — второй по величине город Уэльса после Кардиффа. Является унитарной административной единицей со статусом города (англ. city), который был дан Суонси в 1969 году в честь получения сыном королевы Елизаветы II Чарльзом титула Принца Уэльского.

Город расположен в южном Уэльсе, непосредственно к востоку от полуострова Гауэр, который административно входит в его состав, и граничит с областями Кармартеншир на севере и Нит-Порт-Толбот на востоке. Суонси стал важным городом в XVIII и XIX веках, когда в южном Уэльсе бурно развивалась тяжёлая промышленность, но в меньшей степени, чем Кардифф и южные долины, был затронут иммиграцией из-за пределов Уэльса.

Английское название города этимологически значит «остров Лебедя» (ср. исл. ey, др.-англ. ieg 'остров').
Арнальдс
Арнальдс (исл. Arnalds) — исландская фамилия. Известные представители:

Арнальдс, Оулавюр (род. 1986)  — исландский мультиинструменталист и музыкальный продюсер;

Арнальдс, Оулёф (род. 1980) — известная певица из Исландии, исполняющая собственные произведения в жанре инди-рок.

Арнальдс, Рагнар (род. 1938)  — исландский политик и писатель;

Арнальдс, Оулёф
Оулёф Арнальдс (исл. Ólöf Arnalds; род. 4 января 1980 года) — исландская певица, исполняющая собственные произведения в жанре инди-рок. В 1988—2002 годах Оулёф училась играть на скрипке и других музыкальных инструментах (включая гитару, альт и чаранго), а в 2002—2006 годах училась в Исландской академии искусства. С 2003 года участвовала в турах исландской группы Múm, а также сотрудничала с Mugison, «Slowblow», а начиная с 2010 года с певицей Бьорк. Последняя, говоря о Оулёф, как-то сказала, что её голос среднее между голосом ребёнка и старой женщины.

Хотя Оулёф сравнивают с Вашти Буниан, Джуди Силл и Кейт Буш, её стиль заметно отличается: игривый, но интимный; доступный и веселый.

Двоюродный брат Оулёф — музыкант Оулавюр Арнальдс.
Накамото, Кэнтаро
Кэнтаро Накамото (р.1982) — японский легкоатлет, который специализируется в беге на длинные дистанции. На олимпийских играх 2012 года занял 6-е место в марафоне с результатом 2:11.16. Занял 10-е место в марафоне на чемпионате мира 2011 года.

Занял 7-е место на полумарафоне Маругаме 2009 года с личным рекордом 1:02.29. Занял 5-е место в марафоне на чемпионате мира 2013 года в Москве, показав результат 2:10.50.

Личный рекорд в марафоне — 2:08.35.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 — марафон (мужчины)
Мужской марафон на чемпионате мира 2013 года в Москве состоялся 17 августа.

Марафонцы стартовали в 15:30 по московскому времени на стадионе Лужники.  Далее трасса марафона проходила вдоль реки Москва, марафонцы бежали до Васильевского спуска, где разворачивались и обратно до улицы Хамовнический вал. Таким образом длина круга составляла 10 километров, марафонцы пробегали 4 круга и финишировали на стадионе.

В забеге приняли участие 69 легкоатлетов из 39 стран мира. Финишировал 51 марафонец. Однако, занявший 33 место Джеремайас Салой из Гватемалы был дисквалифицирован за использование эритропоэтина.
Костицын, Егор Дмитриевич
Его́р Дми́триевич Кости́цын (23 августа 1919, д. Чепчаны, Глазовский уезд, Вятская губерния, РСФСР — 1 февраля 1991, пос. Северный Коммунар, Сивинский район, Пермская область, РСФСР, СССР) — старший сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.