hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Короткопёрая камышовка
Короткопёрая камышовка (лат. Acrocephalus brevipennis) — певчая птица семейства камышовковых (Acrocephalidae). Подвидов не выделяют. Эндемик островов Кабо-Верде за пределами Западной Африки.

Птица среднего размера с длиной тела 13 см и массой 15—17 г. Верх серовато-коричневый, брюхо бежевого цвета, по бокам, на горле и груди кремового цвета. Клюв длинный и острый, ноги и пальцы чёрные. Половой диморфизм отсутствует.

Питается преимущественно насекомыми, иногда плодами фикуса.

Ареал вида ограничен тремя островами архипелага Кабо-Верде: Сантьягу, Сан-Николау и Фогу. Популяция вида находится под угрозой из-за разрушения среды обитания и засух, которые охватили острова. Численность популяции вида оценивается в 1500—2000 взрослых птиц.

Камышовковые
Камышо́вковые, или камы́шевковые (лат. Acrocephalidae), — семейство певчих воробьиных, входящее в надсемейство Sylvioidea. Ранее настоящие камышовки, пересмешки и род Nesillas принадлежали к славковым. Представители этого семейства, как правило, являются довольно крупными певчими птицами. У большинства представителей отчётливая оливково-коричневая верхняя часть туловища, а нижняя — от желтоватого до бежевого цвета. Птицы обычно обитают в редколесьях, зарослях тростника или высокой траве. Семейство встречается в основном в южной части западной Евразии и её окрестностях, однако ареал также охватывает Тихоокеанский регион и Африку.
Система спутниковой связи ВМФ США
Система спутниковой связи ВМС США (англ. Fleet Satellite Communications System) (сокр.: FLTSATCOM, FLTSAT) — система спутниковой связи военно-морского флота США для радиосвязи на дециметровых частотах (ДМВ) между кораблями, подлодками, самолетами и наземными станциями.

Дециметровые волны
Дециметро́вые во́лны (ДМВ) — диапазон радиоволн с длиной волны от 1 м до 10 см, что соответствует частоте от 300 МГц до 3 ГГц (ультравысокие частоты, УВЧ, англ. Ultra high frequency, UHF). Составная часть обширного диапазона радиоволн, получившего в СССР название ультракороткие волны.
Губчатая костная ткань
Губчатая костная ткань (губчатое вещество, трабекулярное вещество, лат. substantia spongiosa) — костная ткань ячеистого вида, сформированная рыхло лежащими костными трабекулами. В сравнении с компактным веществом, губчатое имеет большую площадь поверхности, лёгкость, меньшую плотность и прочность. Губчатое вещество формирует эпифизы трубчатых костей и практически весь объём губчатых костей. Трабекулы губчатого вещества располагаются упорядоченно, по функциональным линиям сжатия и расширения. Губчатая костная ткань содержит орган кроветворения — красный костный мозг.

Гемопоэз
Гемопоэз (от др.-греч. αἷμα, кровь и ποίησις — выработка, образование, от ποιεῖν — творить), кроветворение — это процесс образования, развития и созревания клеток крови — лейкоцитов, эритроцитов, тромбоцитов у позвоночных. Классифицируют эмбриональный (внутриутробный) гемопоэз и постэмбриональный гемопоэз.
Горбово (Новгород-Северский район)
Го́рбово (укр. Горбове) — село в Новгород-Северском районе Черниговской области Украины. Административный центр Горбовской сельской рады.

Население — 178 человек. Занимает площадь 1,73 км².

Почтовый индекс: 16062. Телефонный код: +380 4658.

На Горбовском городище стена на северо-востоке была сооружена во второй—третьей четверти X века. В конце X века укрепления были усилены. На поселении роменской культуры у села Горбово древнерусская керамика «шестовицкого типа» появляется во второй четверти X века. Её процент растёт до гибели поселения в начале XI века, когда круговая посуда становится преобладающей.

Керамика
Кера́мика (др.-греч. κέραμος — глина) — материалы, изготавливаемые из глин или их смесей с минеральными добавками (а иногда из других неорганических соединений) под воздействием высокой температуры с последующим охлаждением; а также изделия из таких материалов.

В узком смысле слово «керамика» обозначает глину, прошедшую обжиг.

Самая ранняя керамика — посуда из глины или из её смесей с другими материалами. В настоящее время керамика как материал применяется в промышленности (машиностроение, приборостроение, авиационная промышленность и др.), строительстве, искусстве, широко используется в медицине, науке. В XX столетии были созданы новые керамические материалы для использования в полупроводниковой индустрии и др. областях.

Современные высокотемпературные сверхпроводящие материалы также являются керамикой.
Кубань (авиакомпания)
Авиакомпания «Кубань» (юридическое название — ОАО «Авиационные линии Кубани») — российская авиакомпания, базировавшаяся в международном аэропорту Краснодар.  Авиакомпания выполняла регулярные и чартерные рейсы в города России, СНГ, дальнего зарубежья, осуществляла перевозку пассажиров, грузов и почты.

10 декабря 2012 года было объявлено о банкротстве авиакомпании и прекращении полётов со следующего дня, 11 декабря 2012 года.

Як-42
Як-42 — среднемагистральный трёхдвигательный пассажирский самолёт 2-го класса, разработанный ОКБ им. Яковлева в СССР в середине 1970-х годов для замены технически устаревшего Ту-134. Первый советский пассажирский самолёт, оснащённый турбовентиляторными двигателями с высокой (5,4) степенью двухконтурности.
Питуффик (база)
Космическая база Питуффи́к  (англ. Pituffik Space Base; ранее — авиабаза Ту́ле, англ. Thule Air Base; IATA: THU, ICAO: BGTL) — космическая база США на севере Гренландии, находится на территории коммуны Каасуитсуп, но не входит в её состав, а является невключённой территорией Гренландии.

Thule AB является самой северной базой США, находясь в 1118 км к северу от Полярного круга и в 1524 км от Северного полюса. На территории базы ранее находились эскимосские посёлки Уумманнак (Uummannaq; дат. Thule Туле, англ. Dundas, Дандас) и Питуффик, население которых было перемещено в город Каанаак к 1953 году в связи с постройкой базы. Постоянное население посёлка Питуффик при авиабазе в январе 2009 года составило 166 человек.

Эскимосы
Эскимо́сы (эскимос. ᐃᓄᐃᑦ; или инуи́ты) — группа народов, составляющая коренное население территории от Гренландии и Нунавута (Канада) до Аляски (США) включительно, а также восточного края Чукотки (Россия).

Численность — около 170 тысяч человек. Языки эскимосов относятся к эскимосской ветви эскимосско-алеутской языковой семьи.

Антропологи считают, что эскимосы — монголоиды арктического типа (арктическая раса).
Герб Житомирской области
Герб Житомирской области (укр. Герб Житомирської області) — официальный символ Житомирской области Украины, в котором отражается её история, особенности и традиции. Вместе с флагом составляет официальную символику органов местного самоуправления и исполнительной власти региона. Утверждён 11 апреля 2003 года решением восьмой сессии Житомирского областного совета XXIV созыва.

Полесье
Поле́сье (бел. Пале́ссе, укр. Полі́сся, пол. Polesie) — историко-культурная и физико-географическая область, расположенная на территории Полесской низменности.

Полесье находится на территории четырёх современных государств: Беларуси, Польши, России и Украины. Общая площадь составляет около 130 тыс. км².
Финал Кубка России по футболу 2023
Суперфинал (финал) Кубка России по футболу 2023 — финальный матч 31-го розыгрыша Кубка России по футболу 2022/2023, который состоялся 11 июня 2023 года в Москве на стадионе «Лужники». Впервые после изменения регламента кубка и введения системы «double elimination», в финале (суперфинале) встретились победители «пути РПЛ» и «пути регионов». В матче приняли участие «Краснодар» и московский ЦСКА. В результате жеребьёвки, прошедшей 17 мая в прямом эфире на телеканале «Матч! Премьер», номинальным хозяином поля стал «Краснодар».

Победитель получал возможность сыграть в Суперкубке с «Зенитом», который выиграл чемпионат России.

Титул защищал московский «Спартак», выбывший на стадии 1/2 финала «Пути регионов» от «Акрона» (1:2).

Зенит (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Зени́т» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в премьер-лиге. Чемпион СССР 1984, десятикратный чемпион России, обладатель Кубка СССР 1944, пятикратный обладатель Кубка России, девятикратный обладатель Суперкубка России, обладатель Кубка УЕФА 2007/2008 и Суперкубка УЕФА 2008.
Первак
Первак — русская фамилия.

Известные носители

Первак, Пётр Васильевич (род. 1932) — тракторист, Герой Социалистического Труда.

Первак, Юрий Михайлович (род. 1951) — экс-руководитель футбольных клубов «Спартак» Москва и «Спартак» Нижний Новгород / «Лукойл»/«Спартак» Челябинск.

Первак, Ксения Юрьевна (род. 1991) — российская теннисистка, дочь Юрия Первака.

Первак, Ксения Юрьевна
Ксения Юрьевна Первак (род. 27 мая 1991, Челябинск) — российская теннисистка, по ходу своей карьеры представлявшая на соревнованиях также Казахстан. Победительница одного турнира WTA в одиночном разряде; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Australian Open-2009); полуфиналистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Roland Garros-2009); бывшая пятая ракетка мира в юниорском рейтинге.
British Open 2004
British Open 2004 — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 8 по 14 ноября 2004 года в Брайтоне, Англия. Победителем турнира стал Джон Хиггинс, обыгравший в финале Стивена Магуайра со счётом 9:6.

Это был последний розыгрыш British Open.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Марна — Сона
Ма́рна-Сона (фр. Canal de la Marne à la Saône) — канал во французских регионах Бургундия и Шампань-Арденны.

Канал Марна — Сона, соединяющий бассейны Сены и Роны через Марну и Сону, был построен в 1880—1907 годах. Длина — 224 км с 114 шлюзами на территории департаментов Кот-д’Ор, Марна и Марна Верхняя. Наибольшая высота шлюза — 5,23 м, средняя — 3,45 м.

Высшая точка на канале — 345 м над уровнем моря, низшая — 104 м (при слиянии с Марной у Витри-ле-Франсуа).

Крупнейшие порты на канале — Витри-ле-Франсуа, Жуанвиль, Шомон, Лангр.

Рона
Ро́на (фр. Rhône, [ʁon] алем. нем. Rotten, окс. Ròse, франкопров. Rôno) или Рода́н (лат. Rhodanus, романш. Rodan, итал. Rodano) — река в Швейцарии и Франции.

Длина реки — 812 км (из них 545 — по территории Франции), площадь водосборного бассейна — 95 590 км². Средний расход воды — 1780 м³/с, что является одним из наибольших показателей у рек Средиземноморья.
Кубок топ-команд ЕКВ среди женщин 2000/2001
1-й розыгрыш Кубка топ-команд ЕКВ среди женщин (29-й с учётом Кубка обладателей кубков) проходил с 14 октября 2000 по 23 марта 2001 года с участием 35 клубных команд из 22 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем стала бельгийская команда «Астерикс» (Килдрехт).

С сезона 2000/01 формат европейских клубных турниров претерпел изменения. Кубок европейских чемпионов и Кубок обладателей кубков преобразованы в Лигу чемпионов и Кубок топ-команд (Топ-Кубок), соответственно. Совокупно в Лигу чемпионов и Топ-Кубок каждая страна получает возможность заявить две команды. При этом страны, представленные в Лиге двумя командами, в Топ-Кубок команды не заявляют. Страны, представленные в Лиге одной командой, могут заявить одну в Топ-Кубок. Страны, не получившие мест в Лиге, могут выставить две команды в Топ-Кубок. Формат Кубка Европейской конфедерации волейбола остался неизменным.

Европейская конфедерация волейбола
Европейская конфедерация волейбола (фр. Confédération Européenne de Volleyball, сокр. CEV, в русской транслитерации ЕКВ) — управляющая европейским волейболом структура, объединяет 56 национальных федераций. Представляет Международную федерацию волейбола (ФИВБ) в европейских странах. Штаб-квартира находится в столице Великого герцогства Люксембург городе Люксембург. С 2024 года президентом ЕКВ является Роко Сикирич (Хорватия).
Первые полуцентовые монеты США
Первые полуцентовые монеты США — тип монет США номиналом в полцента, выпускавшихся с 1793 по 1808 год. За достаточно непродолжительный период (с 1793 по 1857 год) было отчеканено несколько типов и разновидностей полуцентовых монет.

Номинальная стоимость
Номинальная стоимость (номинал, нарицательная стоимость) — стоимость, установленная эмитентом, обычно обозначенная непосредственно на ценной бумаге или денежном знаке.

Стоимость, по которой ценные бумаги продаются и покупаются, определяется спросом и предложением и называется курсовой стоимостью. Курсовая стоимость может быть как выше, так и ниже номинальной стоимости.

Денежные знаки могут обладать коллекционной стоимостью, значительно превышающей номинальную. Это характерно для юбилейных, редких или старинных денежных знаков. В современных условиях стоимость монет, изготовленных из драгоценных металлов, чаще всего значительно выше их номинальной стоимости, поскольку не может быть меньше стоимости металла, ушедшего на изготовление монеты. Например, номинальная стоимость золотых монет массой 15,55 г (половина тройской унции), выпущенных в 2011 году Банком России к Зимним Олимпийским играм 2014 года, указана 100 рублей, хотя по такой стоимости они никогда не обменивались.
Диоп, Шейх Анта
Шейх Анта Диоп (фр. Cheikh Anta Diop; 29 декабря 1923 года в Тейейту — 7 февраля 1986 года в Дакаре) — сенегальский общественный деятель, историк доколониальной Африки, лингвист, философ, социолог и физик; доктор социальных наук Парижского университета (специализация по ядерной химии). Идеолог афроцентризма. Выступал со своим проектом Федерального государства Черной Африки. Писатель на языке волоф. Его имя присвоено столичному университету Сенегала (март 1987).

Научные труды Диопа написаны на французском языке, частью переводились на английский, русских переводов нет.

В 1996 году сенегальцы провели в Дакаре конференцию памяти Шейха Анта Диопа: «Африканский ренессанс на заре третьего тысячелетия».

Население Сенегала
Численность населения — 18,1 млн (оценка на январь 2022 года).

Численность населения — 13,7 млн (оценка на июль 2009).

Годовой прирост — 2,7 %.

Средняя продолжительность жизни — 59 лет.

Заражённость вирусом иммунодефицита (ВИЧ) — 1 %.

Этнический состав: около 20 этнических групп, самыми многочисленными из которых являются волоф (43 %), фульбе (24 %) и серер (15 %). Белых (в основном французы) и ливанцев — около 1 %.

Официальный язык — французский, распространены местные языки.

Грамотность — 51 % мужчин, 29 % женщин (оценка на 2002 год).

Большинство сенегальцев — мусульмане (94 %), христиан около 5 %.

70 % населения проживают в сельских районах.
Дезидератив
Дезидерати́в (ср. англ. desiderative mood, от лат. desiderativus — выражающий пожелание) — в лингвистике вид наклонения, выделяемого в ряде языков (санскрите, чукотско-камчатских и др.) и выражающего желание. В смысловом плане значение дезидератива в целом соответствует значению русского глагола ‘хотеть’.

Модальность (лингвистика)
Мода́льность (от ср. лат. modalis — модальный, лат. modus — мера, способ) — семантическая категория, выражающая отношение говорящего к содержанию его высказывания, целевую установку речи, отношение содержания высказывания к действительности. Модальность является языковой универсалией, принадлежит к числу основных категорий естественного языка.

Понятие модальность пришло из классической формальной логики, откуда лингвистика заимствовала и другие понятия.
Коротнево (Вологодская область)
Коротнево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Воскресенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 29 км, до центра муниципального образования Воскресенского — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Поповское, Частобово, Васильевское.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Муниципальное образование Воскресенское (Вологодская область)
Муниципальное образование Воскресенское — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — село Воскресенское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 4083 человека.
Подводные лодки типа «Сирена»
Подводные лодки типа «Сирена» (итал. Classe 600 serie Sirena) — серия итальянских подводных лодок времён Второй мировой войны. Относились к наиболее многочисленному в итальянском флоте 600-тонному классу субмарин. Стали развитием лодок типа «Аргонавт», от которых отличались чуть большим водоизмещением и немного измененными обводами корпуса. Вступили в строй в 1933—1934 годах. Строились на верфях «Кантьери Риунити делль Адриатико» — Монфальконе (CRDA), «Този» — Таранто (ТТ), «Кантьери Навале дель Куарнаро» — Фиуме (CNQ), «Одеро-Терни-Орландо», Муджиано, Специя (ОТО М).

Фиуме
Фиуме (Fiume):

Фиуме — одно из названий города Риека, Хорватия.
Республика Фиуме — непризнанное государство (1920), провозглашённое на территории одноимённого города.
Свободный город Фиуме — государство (1920—1924).

Фиуме, Орацио (1908—1976) — итальянский композитор.

Fiume (крейсер) — тяжелый крейсер Королевского Итальянского флота типа Зара.

Фьюме-Гранде — река на острове Сицилия.

Фиуме — река в Италии.
Дуваль, Консуэло
Мария дель Консуэло Дуссауге Калсада (исп. Maria del Consuelo Dussauge Calzada), более известная как Консуэло Дуваль (исп. Consuelo Duval) (11 января 1969, Парраль, Чиуауа, Мексика) — актриса-комик театра и кино и мастер дубляжа.

Идальго-дель-Парраль
Ида́льго-дель-Парра́ль (исп. Hidalgo del Parral) — город в Мексике, штат Чиуауа, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 104 836 человека.
Литман, Энно
Энно Литман (нем. Ludwig Richard Enno Littmann; 16 сентября 1875[…], Ольденбург — 4 мая 1958[…], Тюбинген, ФРГ) — немецкий востоковед, филолог, семитолог и эфиопист. Деятельность Энно Литтманна считается вершиной немецкой эфиопистики начала XX века.

Семитология
Семитоло́гия — раздел сравнительного языкознания, занимающегося семитскими языками, которые являются ветвью афразийской макросемьи.

Семитология является академической дисциплиной, основателями которой считаются Теодор Нёльдеке и Карл Броккельман. Преподаётся во многих университетах России и мира.
Allomerus brevipilosus
Allomerus brevipilosus (лат.) — вид южноамериканских древесных муравьёв подсемейства мирмицины (Myrmicinae). Эндемик Южной Америки: Бразилия (Амазонас). Мелкие муравьи коричневого цвета (длина тела около 2 мм). Длина головы рабочих особей 0,55 мм (ширина — 0,52 мм). Усики рабочих 10 члениковые с булавой из 3 апикальных сегментов. Скапус усиков рабочих очень короткий (его длина около 0,36 мм). Жвалы с пятью зубцами на жевательном краю. Нижнечелюстные щупики 3-члениковые, а нижнегубные щупики состоят из 2 сегментов. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух сегментов (петиоль + постпетиоль). Обнаружены на двудольных растениях Gleasonia nauensis (семейство Мареновые, Rubiaceae). Вид был описан в 2007 году колумбийским мирмекологом Фернандо Фернандесом (Fernández, F., Instituto de Ciencias Naturales, Национальный университет Колумбии, Богота, Колумбия).

Жвалы
Жва́лы, или манди́булы (лат. mandibules) — верхние (парные) челюсти ротового аппарата членистоногих, а также некоторых хищных многощетинковых червей. У ракообразных, многоножек, насекомых и ряда хищных многощетинковых червей служат для захватывания, разгрызания и размельчения пищи, а у общественных насекомых (муравьи, пчёлы, осы, шмели, термиты) также и для построения гнёзд.
Джеллико, Джордж
Джордж Патрик Джон Рашуорт Джеллико, 2-й граф Джеллико, барон Джеллико Саутгемптонский (4 апреля 1918 — 22 февраля 2007) — британский политик, дипломат и бизнесмен.

Единственный сын Джона Джеллико, 1-го графа Джеллико (1859—1935), который был военно-морским офицером Первой мировой войны, командующим в Ютландской битве, и адмиралом флота. Его матерью была Флоренс Гвендолин Кайзер (? — 1964), вторая дочь сэра Чарльза Кайзера, 1-го баронета из Гартмора, Пертшир. Он унаследовал титул графа Джеллико в возрасте 17 лет, после смерти своего отца. Джордж Джеллико не только командовал особой лодочной службой во время Второй мировой войны, но и долгое время работал парламентарием, будучи членом Палаты лордов в течение 68 лет (1939—2007).

Пертшир
Пертшир (англ. Perthshire), официально графство Перт (англ. County of Perth, скотс Coontie o Perth, гэльск. Siorrachd Pheairt) — «регистрационный округ» в центральной Шотландии.

Существовало официально в качестве графства в период с 1890 по 1930 год, административным центром был город Перт. В период 1890—1975 гг. в Пертшире существовал совет графства.

С 1930 года графство было объединено с соседним графством Кинроссшир с образованием общей администрации. Окончательно графство упразднено в 1975 году на основании Закона Шотландии о местном управлении 1973 года, его территория разделена между Центральным регионом и Тэйсайдом. Тем не менее, в целях регистрации прав земельной собственности Пертшир всё ещё существует как «регистрационный округ» территорией 5300 км2.

Округ Пертшир известен тем, что там выращивается самый северный в мире чай.
Курма-пурана
«Ку́рма-пура́на» — священный текст индуизма на санскрите, одна из восемнадцати основных Пуран (называемых «махапуранами»). В «Курма-пуране» содержится детальное описание явления и деяний одной из основных аватар Вишну — Курмы. Согласно самой Пуране, Вишну поведал её божественному мудрецу Нараде, который затем пересказал её собранию риши.

Опубликованное издание «Курма-пураны» разделено на две части: Пурва-бхагу и Уттара-бхагу. Пурва-бхага, в свою очередь, делится на 54 главы, а Уттара-бхага на 46 глав. Согласно «Нарада-пуране», изначально «Курма-пурана» состояла из четырёх самхит: Брахми-самхиты, Бхагавати-самхиты, Саури-самхиты и Вайшнави-самхиты. До наших дней дошла только первая из самхит — Брахми-самхита. В «Нарада-пуране» также приводится краткое описание каждой из четырёх самхит.

Самхита
Самхи́та (санскр. संहिता IAST: saṃhitā «собранное вместе») — термин, используемый для обозначения ряда священных текстов индуизма. Самхиты — это собрания гимнов, молитв, заклинаний, благословений, жертвенных формул. Самхитами называют основные метрические тексты — гимны и мантры — каждой из четырёх Вед. Самхитами также называют ряд других, послеведических текстов по йоге и Аюрведе. Примерами могут служить: «Гхеранда-самхита», «Шива-самхита», «Кашьяпа-самхита», «Аштавакра-самхита», «Бхригу-самхита», «Йога-яджнавалкья-самхита», «Брахма-самхита», «Гарга-самхита» и «Дева-самхита».

Термин «Самхита» так же широко применяется в названии к текстам тантрической вайшнавской школы Панчаратра — из 225-ти ныне известных текстов этой школы большая их часть имеет в своём названии этот термин.
Garlands
Garlands (англ. Гирлянды) — дебютный студийный альбом шотландской этериал-вейв-группы Cocteau Twins, выпущенный 10 июля 1982 года лейблом 4AD Records. Это единственный студийный альбом, в записи которого принял участие басист группы Уилл Хегги: Хегги покинет группу незадолго до записи Head over Heels.

Garlands имел мгновенный успех, достигнув пика в топ-5 UK Indie Chart и получив поддержку радиоведущего BBC Radio 1 Джона Пила. Дон Уотсон из NME сравнил стиль группы с готик-рок-группами, такими как Gene Loves Jezebel и Xmal Deutschland, в то время как Сью Каммингс из журнала Spin ретроспективно сравнила её с Siouxsie and the Banshees и Bauhaus.

Gene Loves Jezebel
Gene Loves Jezebel — британская рок-группа, образованная братьями-валлийцами Майклом и Джеем Эстонами в 1982 году в Лондоне, Англия, и исполнявшая танцевальный постпанк, в котором соединились «энергетика новолновой мелодичности и мрак готик-рока». Группу отличали экспрессивный стиль вокального исполнения, а также андрогинный глэм-имидж Эстонов-близнецов. Три альбома и два сингла Gene Loves Jezebel входили в американские чарты; наивысшее достижение группы в UK Album Charts — #32 (Discover LP, 1986). Начиная с 2008 года существуют две группы, возглавляемые каждая — одним из близнецов: Jay Aston’s Gene Loves Jezebel и Michael Aston’s Gene Loves Jezebel; называться Gene Loves Jezebel первой из них разрешено в Британии, второй — в США.