hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Барсбей
Аль-Малик аль-Ашраф Абу-ль-Наср Сайф ад-Дин Барсбей (или Барсбай) (араб. الأشرف سيف الدين برسباي‎; ум. 1438) — мамлюкский султан Египта в 1422—1438 годах из династии Бурджитов. В период его правления Мамлюкский султанат достиг своих максимальных размеров.

Госпитальеры
Госпиталье́ры (фр. Ordre des Hospitaliers), или иоанни́ты, полное название О́рден бра́тьев иерусали́мского го́спиталя св. Иоа́нна Крести́теля (лат. Fratres Hospitalis sancti Ioannis Hierosolymitani), или О́рден Свято́го Иоа́нна (мальт. Ordni ta’ San Ġwann), О́рден Родо́сских ры́царей с 1310 года, О́рден Мальти́йских ры́царей с 1530 года — основанная в 1099 году в Иерусалиме в качестве амальфийского госпиталя христианская организация, целью которой была забота о неимущих, больных или раненых пилигримах в Святой земле. После захвата Иерусалима в 1099 году в ходе Первого крестового похода организация превратилась в религиозно-военный орден со своим уставом. На орден была возложена миссия заботы о Святой земле и её защиты. После захвата Святой земли мусульманами орден продолжил деятельность на острове Родос, владыкой которого являлся, а затем действовал с Мальты, находившейся в вассальном подчинении у испанского вице-короля Сицилии.
Церковь Святого Антония (Толочин)
Церковь Святого Антония Падуанского (бел. Касцёл Святога Антонія Падуанскага) — католический храм в городе Толочин, Беларусь. Относится к Оршанскому деканату Витебского диоцеза. Памятник архитектуры, построен в 1813—1861 годах. Храм включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь, освящён во имя святого Антония Падуанского. Расположен по адресу: ул. Ленина, д.50.

Витебский диоцез
Витебский диоцез (бел. Віцебская дыяцэзія, лат. Dioecesis Vitebscensis) — католическая епархия (диоцез) в Беларуси с центром в городе Витебск. Занимает территорию Витебской области, суффраганна по отношению к Минско-Могилёвскому архидиоцезу. Покровителем епархии является Святой Иосафат.
Низший класс
Низший класс (англ. underclass), низший слой — социальная группа населения, выделяемая по таким критериям, как владение собственностью на средства производства, уровень дохода, тип занятости, сложность выполняемой работы и другие.

Синий воротничок
«Синий воротничок» (дословно с англ. blue-collar worker), Синие воротнички — понятие (термин), на Западе, толерантной социальной стратификации обозначающее принадлежность наёмного работника к рабочему классу, представители которого, как правило, заняты тяжёлым физическим трудом, с почасовой оплатой труда.

Термин появился в первой половине XX столетия, в Северной Америке где специальная одежда рабочих включала рубашки и комбинезоны из плотной хлопковой ткани тёмно-синих расцветок (джинсы).
Камышинский сельсовет (Куртамышский район)
Камы́шинский сельсове́т — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Куртамышского района Курганской области России.

Административный центр — село Камыши.

Законом Курганской области от 12 мая 2021 года № 48 к 24 мая 2021 года упразднён в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Куртамышский район
Куртамы́шский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления функционирует муниципальное образование Куртамышский муниципальный округ (с 2005 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Куртамыш.
Мичаю (приток Лемъю)
Мичаю (коми Мичаю) — река в России, протекает по Республике Коми.  Устье реки находится в 91 км по правому берегу реки Лемъю. Длина реки составляет 41 км. В 19 км от устья по правому берегу впадает река Медвежка.

Коми язык
Ко́ми язы́к, или ко́ми-зыря́нский язы́к (самоназвание: коми кыв, диалектные варианты произношения: коми кыл, коми кыы) — язык народа коми. Распространён в Республике Коми, частично — на Кольском полуострове, в Ненецком, Ямало-Ненецком и Ханты-Мансийском автономных округах РФ.

Число говорящих в России — 108 958 чел. (2020, перепись; по переписи 2010 года говорящих было 156 099). Небольшие группы носителей представлены также на Украине (4 тыс.) и в Казахстане (1,5 тыс.).

Коми — один из пермских языков (финно-угорская ветвь уральской семьи). Имеет присыктывкарский, нижневычегодский, верхневычегодский, среднесысольский, верхнесысольский, вымский, лузско-летский, ижемский, печорский и удорский диалекты.

Записывается в настоящее время при помощи кириллицы; в прошлом древнепермский язык, предшествовавший современному коми, записывался с помощью древнепермского письма (анбура).

Морфологически коми язык относится к агглютинативным языкам.
Амприани
Амприани (фр. Ampriani, корс. Ampriani) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Моита-Верде. Округ коммуны — Корте.

Код INSEE коммуны — 2B015.

Амприани расположена на расстоянии 16 километров к юго-западу от Моита в солнечной долине Cursigliese. Около коммуны находятся руины древнего монастыря св. Франциска.

Моита-Верде
Моита-Верде (фр. Moïta-Verde) — упразднённый в 2015 году кантон во Франции, находился в регионе Корсика, департамент Верхняя Корсика. Входил в состав округа Корте.

Всего в кантон Моита-Верде входило 14 коммун, из них главной коммуной являлась Моита. 22 марта 2015 года коммун перераспределили между новыми кантонами Кастаньичча и Гизоначча.
Розново
Розново — посёлок в Брянском районе Брянской области, в составе Журиничского сельского поселения. Расположен в 5 км к юго-западу от села Журиничи. Население — 2 человека (2010).

Упоминается с 1920-х годов. В 1 км к северу — железнодорожная платформа «16 км» на линии Брянск—Дудорово.

Журиничское сельское поселение
Жури́ничское сельское поселение — муниципальное образование в северо-восточной части Брянского района Брянской области. Центр — село Журиничи.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём преобразования дореформенного Журиничского сельсовета.
Городские проекты
«Городски́е прое́кты Ильи́ Варла́мова и Макси́ма Ка́ца» — российский некоммерческий фонд, созданный политиком Максимом Кацем и журналистом Ильёй Варламовым в 2012 году и приостановивший свою деятельность в марте 2022 года. Фонд был призван улучшить городскую среду с помощью данных современной урбанистики. Фонду принадлежит ряд инициатив в Москве, встретивших смешанные реакции властей, он также работал во многих регионах России.

В 2019 году сотрудница организации Дарья Беседина избрана депутатом Московской городской думы VII созыва. В 2020 году глава «Городских проектов» в Томске Давид Аветян стал депутатом Городской Думы города Томска, а глава «Городских проектов» в Самаре Вадим Алексеев — депутатом совета Октябрьского района Самары.

Новый урбанизм
Новый урбанизм (англ. New Urbanism) — градостроительная концепция, подразумевающая создание компактного города (или района) с ориентацией на экологию и современные технологии, а также моделирование транспортной доступности для всех участников движения (пешеходов, велосипедистов, пользователей общественного транспорта) в противоположность выделения на первый план автомобильной инфраструктуры. Движение возникло в начале 1980-х годов в США, первым примером нового урбанизма считается городок Сисайд, построенный во Флориде.
Куватай
Куватай (Kuwaataay, Kwatay) — язык, который принадлежит группе диола, на котором говорит народ куватай, проживающий в городе Дакар; в прибрежных деревнях к югу от устья реки Касаманче; в населённых пунктах Букот-Диола, Буюйе, Ньикине города Дьемберинг департамента Уссуйе области Зигиншор в Сенегале. Кроме родного, население также может использовать языки джола-каса, джола-фоньи или волоф.

Зигиншор (область)
Зигиншо́р (фр. Ziguinchor, волоф Siggcoor) — область на юго-западе Сенегала. Административный центр — город Зигиншор. Площадь — 7 339 км², население — 485 300 человек (2010 год). Историческое название — Нижний Казаманс.
Михеев, Михаил Алексеевич
Михеев, Михаил Алексеевич (1935, Урмандеево, Аксубаевский район, Татарская АССР — 2006, Нерюнгринский район, Якутия) — бригадир комплексной бригады строительного управления «Углестрой — 13» комбината «Якутуглестрой», Герой Социалистического Труда (1984).

Нерюнгринский район
Нерюнгри́нский район (улус) (эвенк. Нерунӈа дуннэн якут. Нүөрүҥгүрү улууhа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — город Нерюнгри.
Международный детский музыкальный конкурс Ротари
Международный детский музыкальный конкурс Ротари (англ. International Russian Rotary Children Music Competition) — детский музыкальный конкурс, в котором могут принять участие дети 8-12 лет. Проводится в 4 категориях: фортепиано, скрипка, виолончель, арфа, духовые инструменты. Этот конкурс был основан в 2002 году Жозефом Марy, паст-президентом Московского международного Ротари клуба. Конкурс проводится ежегодно в городе Москве. Призовой фонд конкурса составляет ежегодно не менее 500 тыс. рублей.

В первых 16 конкурсах участвовали дети из Австралии, Австрии, Азербайджана, Армении, Беларуси, Бельгии, Болгарии, Германии, Великобритании, Венгрии, Вьетнама, Гонконга, Израиля, Ирландии, Испании, Италии, Китая, Южной Кореи, Северной Кореи, Кубы, Латвии, Литвы, Мексики, Молдовы, Норвегии, Польши, России, Румынии, Сербии, Сингапура, Словении, США, Узбекистана, Украины, Франции, Черногории, Швеции, Эстонии, Южно-Африканской Республики.

Ротари Интернешнл
«Rotary International» — международная неправительственная ассоциация, объединяющая ротари-клубы по всему миру. Ротари-клубы позиционируют себя как внерелигиозные и неполитические гуманитарно-благотворительные организации, открытые для всех стран, вне зависимости от национальной и расовой принадлежности, вероисповедания и политических взглядов. По данным «Rotary International», по всему миру существуют более 46 000 клубов с более чем 1,4 миллионов членов

Главный девиз «Rotary International» — «Служение превыше себя» (англ. Service above self), вторым девизом является фраза «Больше всех получают те, кто служит лучше всех» (англ. They benefit most, who serve best).
Грабово (Пензенская область)
Грабово — село в Бессоновском районе Пензенской области, центр Грабовского сельского поселения. Расположено в 6 км к северу от районного центра села Бессоновка и в 12 км к северу от Пензы, на левом берегу реки Суры при впадении в неё реки Колоярки. Железнодорожная станция Грабово на линии Пенза — Рузаевка. Через село проходит автодорога Пенза — Саранск.

Рузаевка
Руза́евка (мокш. Орозай, эрз. Оразай ош) — город (с 1937 года) в Республике Мордовия Российской Федерации. Административный центр Рузаевского района, образует городское поселение Рузаевка как единственный населённый пункт в его составе.

Второй по величине город в республике после Саранска, фактически является его городом-спутником, образуя с ним единую агломерацию.
Ханс Гейлинг
«Ханс Гейлинг» (нем. Hans Heiling) — романтическая опера немецкого композитора Генриха Маршнера с либретто Эдуарда Девриента. Премьера оперы состоялась 24 мая 1833 года в Берлинской опере. На премьере главную роль исполнил сам Эдуард Девриент, а постановкой руководил Маршнер.

«Ханс Гейлинг» считается одной из лучших опер Маршнера. В ней композитор использовал чешскую народную легенду, обработанную Теобальдом Кернером. В «Гансе Гейлинге» фантастические элементы сочетаются с жанрово-бытовыми, так, действие развёртывается на бытовом фоне и переходит в подземное царство.

В России первая постановка оперы состоялась в Большом театре (Москва) 7 января 1838 года с участием Александра Бантышева и Николая Лаврова.

Романтическая опера
Романтическая опера — музыкально-драматическое произведение, написанное на романтический сюжет. Романтизм в музыкальной области сказался позднее, чем в литературе — в 20-х годах XIX столетия. Сюжеты таких опер отличались фантастичностью, мистицизмом. 
Романтическая опера зародилась в Германии. С её развитием связан подъём национального духа, явившийся реакцией против иностранного, преимущественно французского влияния. К романтической оперной школе принадлежат Шпор, Маршнер и, в особенности, Вебер. Романтиком может быть отчасти назван и Вагнер, особенно в «Лоэнгрине», «Тангейзере» и «Моряке-скитальце».
Ксенофиофоры
Ксенофиофо́ры (лат. Xenophyophoroidea) — надсемейство фораминифер, представители которых живут даже на дне океана на глубине 10 640 м. До 2015 года группа рассматривалась систематиками как класс Xenophyophorea Schulze, 1904, но секвенирование ДНК показало, что она должна быть включена в состав класса Monothalamea.

Ксенофиофоры найдены в июле 2011 года на дне Марианской впадины. Ранее этих фораминифер находили на глубинах, не превышающих 7500 м.

На такой глубине эти одноклеточные организмы достигают 10 см в диаметре. Их тела содержат относительно много свинца, урана и ртути — тяжёлых металлов, крайне ядовитых для обычных живых клеток.

На глубине обитания ксенофиофоров огромное давление, пониженное содержание кислорода и отсутствует солнечный свет. Они перерабатывают и фильтруют ил, тем самым обеспечивая среду обитания для других обитателей морского дна: ракообразных, моллюсков и прочих. Предположительно, эти организмы питаются подобно амёбам — обволакивают пищу ложноножками.

Уран (элемент)
Ура́н (U, лат. Uranium; устар. название — ура́ний) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) седьмого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 92.

Относится к семейству актиноидов.

Простое вещество уран — слаборадиоактивный металл серебристо-белого цвета.

Уран — радиоактивный элемент, он не имеет стабильных изотопов. Самыми распространёнными изотопами урана являются уран-238 (имеет 146 нейтронов, период полураспада 4,47⋅109 лет, в природном уране составляет 99,2742 %) и уран-235 (143 нейтрона, период полураспада 7,13⋅108 лет, содержание в природном уране 0,7204 %).
Команданта Эстер
Команданта Эстер (исп. Comandanta Esther) — представительница народа цельталей, член Сапатистской армии национального освобождения (САНО), действующей в самом южном мексиканском штате Чьяпас и провозглашающей своей целью защиту прав коренных народов. Предположительно она является высокопоставленной женщиной в этой структуре. Военные «командиры» не имеют фактической военной или государственной власти в этой армии и являются просто представителями движения. Наибольшую известность Команданте Эстер принесла её речь, произнесённая в марте 2001 года в Конгрессе Мексики в Законодательном дворце Сан-Ласаро в Мехико. В ней она говорила о конституционном признании коренных народов и о трудностях, с которыми сталкиваются женщины из коренных народов в Мексике, требовала признания их прав. Её деятельность поспособствовала тому, что женщины-активистки стали высказываться и занимать лидирующие позиции в своих сообществах в Мексике.

Чьяпас
Чья́пас (исп. Chiapas, аст. Chiyapan; испанское произношение: [ˈtʃjapas]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Чьяпас (Estado Libre y Soberano de Chiapas) — штат на юго-востоке Мексики. Граничит со штатами Веракрус и Табаско (на севере), Оахака (на северо-западе), Гватемалой (на юге и востоке), на западе омывается Тихим океаном. Площадь штата Чьяпас составляет 73 887 км², на территории находится множество природных и культурных объектов. В административном отношении делится на 124 муниципалитета.

Административный центр — город Тустла-Гутьеррес, главный экономический центр — Тапачула. Главный туристический центр штата — Сан-Кристобаль-де-лас-Касас.
Ла-Шапель-дю-Шатлар
Ла-Шапе́ль-дю-Шатла́р (фр. La Chapelle-du-Châtelard) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент — Эн. Входит в состав кантона Виллар-ле-Домб. Округ коммуны — Бурк-ан-Брес.

Код INSEE коммуны — 01085.

Бурк-ан-Брес (округ)
Бурк-ан-Брес (фр. Bourg-en-Bresse) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Эн. Супрефектура — Бурк-ан-Брес.
Население округа на 2006 год составляло 324 074 человек. Плотность населения составляет 104 чел./км². Площадь округа составляет всего 3105 км².
Гусаков, Дмитрий
Дмитрий Гусаков:

Гусаков, Дмитрий Вячеславович (1971—2014) — российский политический и общественный деятель.

Гусаков, Дмитрий Михайлович (1913—2002) — советский работник сельского хозяйства, бригадир, Герой Социалистического Труда.

Гусаков, Дмитрий Михайлович
Дмитрий Михайлович Гусаков (10 января 1913, с. Баклановка, Курская губерния — 18 июня 2002, с. Малотроицкое, Белгородская область) — бригадир комплексной тракторно-полеводческой бригады колхоза «Пробуждение» Сукмановской МТС Чернянского района Белгородской области, Герой Социалистического Труда.
Шеръёль (приток Велью)
Шеръёль — река в России, протекает по Сосногорскому району Республики Коми. Устье реки находится в 117 км по правому берегу реки Велью. Длина реки составляет 11 км.

Исток реки в болотах в 30 км к северо-востоку от посёлка Нижний Одес. Река в верхнем течении течёт на северо-восток, в нижнем течении поворачивает на юго-восток. Всё течение проходит по заболоченному таёжному лесу.

Сосногорск (муниципальный район)
Сосногорск (коми Сӧснагорт) — административно-территориальная единица (город республиканского значения с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (муниципальный район с официальным наименованием муниципальное образование муниципального района «Сосногорск») в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — город Сосногорск.

Город Сосногорск и подчинённые его администрации населённые пункты приравнены к районам Крайнего Севера.
Лем (приток Чепцы)
Лем — река в России, протекает по Большесосновскому району Пермского края и Шарканскому и Дебёсскому районам Удмуртии. Устье реки находится в 459 км по левому берегу Чепцы. Длина реки составляет 25 км, площадь водосборного бассейна — 174 км².

Исток реки в Шарканском районе Удмуртии в 2 км к северу от деревни Суроны неподалёку от границы с Пермским краем. Исток лежит на водоразделе Вятки и Сивы, рядом берёт начало река Потка. Течёт от истока на северо-восток, затем поворачивает на север и северо-запад. Вскоре после истока перетекает в Большесосновский район Пермского края, по которому и проделывает большую часть течения, в нижнем течении вновь возвращается в Удмуртию, в Дебёсский район.

Притоки — Малая Кизнинка, Большая Кизнинка, Алембайка, Вязовка (левые); Иганка, Семенкасс (правые). На реке стоит село Солоды и деревни Киприно, Русский Лем (Пермский край); Удмуртский Лем (Удмуртия). Впадает в Чепцу напротив деревни Нижняя Пыхта.

Шарканский район
Шарка́нский район (удм. Шаркан ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Шаркан.

Законом Удмуртской Республики от 28 апреля 2021 года № 36-РЗ Шарканский район и входившие в его состав сельские поселения к 21 мая 2021 года преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохранено).
Запрещающие и ограничивающие знаки
Запрещающие знаки — дорожные знаки согласно разделу «Г» Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах.

Форма — круглая, фон — белый, цвет рисунков — чёрный. Вводят или отменяют определенные ограничения в движении. Действие знаков начинается непосредственно с того места, где они установлены, на ту сторону проезжей части, на которой они установлены и распространяют своё действие до первого перекрёстка или до конца населённого пункта.

Интересно, что в знаках Венской конвенции перечёркивание слева вниз направо (\) означает «запрещено», перечёркивание справа вниз налево (/) — «закончилось».

Круг
Круг — часть плоскости, которая лежит внутри окружности. Другими словами, это геометрическое место точек плоскости, расстояние от которых до заданной точки, называемой центром круга, не превышает заданного неотрицательного числа  Число  называется радиусом этого круга. Если радиус равен нулю, то круг вырождается в точку.

Границей круга по определению является окружность. Открытый круг (внутренность круга) получится, если потребовать строгое неравенство: расстояние от точек до центра  При нестрогом () неравенстве получается определение замкнутого круга, который содержит и точки граничной окружности.
Алоэ-эмодин
Алоэ-эмодин — химическое соединение с химической формулой C15H10O5, изомер эмодина, производное антрахинона. Присутствует в латексе алоэ, экссудат из растения алоэ. Он обладает сильным стимуляторным-слабительным действием. алоэ-эмодин не является канцерогенным при нанесении на кожу, хотя он может увеличить канцерогенность некоторых видов излучения.

Алоэ
Ало́э (лат. Áloë) — род суккулентных растений семейства Асфоделовые (Asphodelaceae) подсемейства Асфоделовые (Asphodeloideae), содержащий более 550 видов, распространённых в Африке и на Аравийском полуострове. Ранее род Алоэ относили к семействам Алоевые (Aloaceae) и Ксанторреевые (Xanthorrhoeaceae)
Коваленко, Дмитрий
Дмитрий Коваленко:

Коваленко, Дмитрий Анатольевич: Коваленко, Дмитрий Анатольевич (1896—1991) — советский военный деятель, генерал-майор. Коваленко, Дмитрий Анатольевич — украинский военный деятель, капитан 2-го ранга.

Коваленко, Дмитрий Владимирович (род. 1982) — российский футболист.

Коваленко, Дмитрий Геннадьевич (род. 1977) — украинский футболист.

Коваленко, Дмитрий (род. 1972) — киргизский футболист.

Коваленко, Дмитрий Анатольевич (генерал)
Дмитрий Анатольевич Коваленко (21 сентября 1896 года, с. Алчевское, Славяносербский уезд, Екатеринославская губерния — 13 января 1991 года, Днепропетровск) — советский военачальник, генерал-майор (20 декабря 1943).
Фуэнтес, Грегорио
Грего́рио Фуэ́нтес (исп. Gregorio Fuentes; 11 июля 1897, Арресифе, Лас-Пальмас, Испания — 13 января 2002, Кохимар, Куба) — кубинский рыбак и моряк, известный как возможный прототип Сантьяго, ведущего персонажа повести Эрнеста Хемингуэя «Старик и море».

Арресифе
Арресифе (исп. Arrecife) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Лас-Пальмас в составе автономного сообщества Канарские острова. Находится на острове Лансароте. Занимает площадь 22,72 км². Население — 58 156 человек (на 2010 год).

Достопримечательностью города является крепость Сан-Хосе, в которой располагается музей современного искусства.
Тисса (царь)
Тисса (синг. තිස්ස; там. தீசன்) — правитель царства Тамбапанни. Пришёл к управлению государством путём заговора против брата Абхая. После переворота был назначен братьями регентом при племяннике Пандукабхае. Но потом, когда наследник провинился, братья сказали ему: «теперь ты отдаешь ему царство». Так Пандукабхая лишился прав на престол, а Тисса получил полную власть. Так продолжалось до его свержения в 437 г. до н. э. Был убит вместе со всеми братьями (за исключением Абхая) во время битвы при Лабугамака, в том же году.

437 год до н. э.
437 (четы́реста три́дцать седьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в пятницу. Это 437 год до нашей эры, 4‑й год 7‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 3‑й год 430‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 85-й олимпиады (с июля), −436 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 438 год до н. э., за ним следовал 436 год до н. э. Он закончился 2461 год назад.