hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аргиопа Брюнниха
Аргиопа Брюнниха, или паук-оса (лат. Argiope bruennichi) — вид аранеоморфных пауков. Является представителем обширного семейства пауков-кругопрядов (Araneidae). Одной из характерных отличительных особенностей данной группы является их способность расселяться при помощи паутинок с восходящими потоками воздуха. Данная особенность биологии отчасти определяет заселение южными видами северных территорий.

Видовое название дано в честь Мортена Тране Брюнниха (1737—1827) — датского зоолога и минералога.

Аранеоморфные пауки
Аранеоморфные пауки (лат. Araneomorphae) — инфраотряд пауков (Araneae). В умеренных широтах люди чаще всего сталкиваются с пауками из этой группы. Продолжительность жизни большинства представителей — около года.
Карвальо, Леон
Артюр Леон Карвальо (фр. Arthur Léon Carvalho, также Léon Carvaille; * 18 января 1825 г. Порт-Луи, Маврикий; † 29 декабря 1897 г. Париж) — французский оперный певец-баритон, театральный режиссёр и директор, импресарио.

Баритон
Барито́н (итал. baritono, от др.-греч. βαρύτονος — низкозвучащий, от βαρύς — тяжёлый и τόνος — тон) — средний мужской певческий голос, по высоте средний между тенором и басом. Диапазон баритона: Ля — ля1 (ля большой октавы — ля первой октавы (до диез, ре, ре диез, ми первой октавы) 110—440 Гц. Различают лирический баритон, лирико-драматический, драматический баритон, бас-баритон.
Амбразене, Анна Адольфовна
А́нна Адо́льфовна Амбразене (урожд. Костецкая; лит. Ana Ambrazienė-Kosteckaja; 14 мая 1955, Тараконис, Вильнюсский район — 12 февраля 2025, Вильнюс) — советская литовская легкоатлетка, специализировавшаяся в барьерном беге и беге на средние дистанции.

Победительница Универсиады 1981 года в барьерном беге на 400 метров. Серебряный призёр Кубка Европы по лёгкой атлетике (1981, 1983). Трёхкратная (1981, 1983, 1987) чемпионка, двукратная (1980, 1982) вице-чемпионка, бронзовый призёр чемпионата СССР 1981 года.

Летняя Универсиада 1981
XI Летняя Универсиада была проведена в Бухаресте (Румыния) с 19 по 30 июля 1981 года. В соревнованиях участвовало 2912 человек из 86 стран. Основные этапы проводились на стадионе Лия Манолиу в Бухаресте. За 11 дней мероприятие посетило около 200 000 зрителей.
Алидози, Франческо
Франческо Алидози (итал. Francesco Alidosi; 24 мая 1455—1511) — итальянский кардинал и кондотьер. Алидози сопровождал Джулиано делла Ровере во Францию в 1494 году и продолжал поддерживать его, когда Делла Ровере был избран папой, став папой Юлием II. Алидози был избран епископом Милето в 1504 году, а затем переведен на престол Павии 26 марта 1505 года. Он занимал это место до своей смерти в 1511 году.

Кастель-дель-Рио
Кастель-дель-Рио (итал. Castel del Rio) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, в провинции Болонья.

Население составляет 1233 человека (2008 г.), плотность населения составляет 23 чел./км². Занимает площадь 53 км². Почтовый индекс — 40022. Телефонный код — 0542.

Покровителем коммуны почитается святитель Амвросий Медиоланский, празднование 7 декабря.

В городской территории находится замок Алидози, в котором помещается музей второй мировой войны.

Самый известный памятник города - уникальный средневековый мост Алидози.
Фэос
Фэос (также Теос; англ. Theos; от греческого : Θεός, фэос, «Бог») — британский христианский религиозно-общественный научно-исследовательский аналитический центр, исследующий отношения между религией, политикой и обществом в современном мире. Фэос стремится влиять на общественное мнение по вопросам веры с помощью исследований, публикаций, участия в СМИ, подкастов и таких мероприятий, как дебаты и лекции. Штаб-квартира Фэоса находится в Соединённом Королевстве в Вестминстере, Лондон.

С момента своего основания организация никогда не была связана с какой-либо политической партией или христианской конфессией и придерживается экуменической позиции. Аналитический центр привержен традиционным вероучениям христианской веры и опирается на социальную и политическую мысль широкого круга богословских традиций.

The Times
«Таймс» (англ. The Times, рус. «Времена») — ежедневная газета в Великобритании, одна из самых известных мировых газет.

Газета выходит в печать с 1785 года. В настоящее время «Таймс» издаётся в Times Newspapers Limited и целиком принадлежит медиакорпорации News Corporation, главой которой является Руперт Мёрдок. Воскресным вариантом газеты является The Sunday Times.

Многие газеты позаимствовали название у «Таймс», например, американская The New York Times, индийская The Times of India, южнокорейская The Korea Times.

«Таймс» была основана Джоном Уолтером в 1785 году и называлась тогда The Daily Universal Register («Ежедневный перечень новостей»), редактором стал сам же Уолтер. 1 января 1788 года, спустя 940 выпусков, название сменилось на The Times.

Кирилл Кобрин называет Times представляющей правый политический фланг среди главных столичных (лондонских) газет.
Покончим с последовательностью
«Покончим с последовательностью» — последний эпизод двадцатого сезона мультсериала «Южный парк». Вышел 7 декабря 2016 года в США. В России премьера состоялась 15 декабря 2016 года на телеканале Paramount Comedy.

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Татаев
Тата́ев — чеченская фамилия. Известные носители:

Татаев, Алан Джемалович (род. 1995) — российский футболист.

Татаев, Алексей Гочаевич (род. 1998) — российский футболист.

Татаев, Ваха Ахмедович (1914—1977) — народный артист ЧИАССР, депутат ВС ЧИАССР, министр культуры ЧИАССР.

Татаев, Илес Вахидович (1938—2022) — чеченский кинорежиссёр, основатель национальной кинематографии, скульптор.

Татаева, Лариса (род. 1971) — советская пловчиха.

Татаева, Лариса
Лариса Татаева — советская пловчиха, неоднократная чемпионка России, член сборной команды СНГ, мастер спорта СССР, выпускница Чечено-Ингушского государственного педагогического института.

Была пятикратной чемпионкой РСФСР среди школьников. В 1986 году стала бронзовым призёром первенства Юга России, а в 1987 году — чемпионкой РСФСР и обладательницей двух золотых наград на Всесоюзной Универсиаде. В апреле 1991 года в Самаре стала чемпионкой Х Спартакиады народов РСФСР. В том же году в составе сборной СНГ выступила на Кубке мира по плаванию, проходившем в Ленинграде, где заняла пятое место.
1-й Тушинский проезд
Пе́рвый Ту́шинский прое́зд (до 11 апреля 1964 года — Пе́рвая Комсомо́льская у́лица, до 1960 года — Пе́рвый Комсомо́льский прое́зд города Тушино) — проезд, расположенный в Северо-Западном административном округе города Москвы на территории района Покровское-Стрешнево.

Рижское направление Московской железной дороги
Рижское направление — железнодорожная линия от Рижского вокзала Москвы до станции Муравьёво Проходит через города Красногорск, Дедовск, Истра, Волоколамск, Шаховская, Зубцов и Ржев. Длина линии 242 километра. Линия от станции Муриково до Посинь (Граница Латвии и РФ) относится к Октябрьской железной дороге. Построена как часть Московско-Виндавской железной дороги.

По линии следуют пригородные поезда, связывающие запад Московской области с Москвой и с югом области (через Алексеевскую соединительную линию по Курскому направлению).
Посёлок дома отдыха «Огарёво»
Дома отдыха «Огарёво» — посёлок сельского типа в Одинцовском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Барвихинское. Население — 233 чел. (2010).

Посёлок расположен между Ново-Огарёво, с севера и запада и селом Усово с юга, в 400 м от Москвы-реки, высота центра над уровнем моря 158 м. Огарёво основано в последней четверти XIX века, когда Удельным ведомством тут была создана образцовая хозяйственная ферма. В дальнейшем местное население обслуживало расположенные по соседству правительственные резиденции.

Удельное ведомство
Главное управление уделов Министерства императорского двора, Уде́льное ведомство — государственное учреждение (ведомство) Российской империи, с 1797 года по 1917 год осуществлявшее управление имуществом (удельными землями, имениями, а до 1863 года — также удельными крестьянами) императорской семьи.
Острожский, Константин Иванович
Князь Константи́н Ива́нович Остро́жский (2 марта 1460 — 11 сентября 1530, Туров, Великое княжество Литовское) — западнорусский военный и государственный деятель Великого княжества Литовского из православного рода Острожских, староста брацлавский, винницкий и звенигородский (1497—1500, 1507—1516, 1518—1530), староста луцкий и маршалок Волынской земли (1507—1522), каштелян виленский (1511—1522), воевода трокский (1522—1530), гетман великий литовский (1497—1500, 1507—1530). Почитается в Православной церкви Украины.

Староста (Польша)
Староста (пол. starosta) — должностное лицо в Польше, возглавляющее повят и являющееся главой его самоуправления.

Староста в Польской республике на должность выбирается советом повята (пол. rada powiatu). Всего в Польской республике 314 старост, по числу имеющихся в государстве сельских повятов (городские повяты возглавляет бурмистр или президент города).
Чемпионат мира по League of Legends (3-й сезон)
Чемпионата мира по League of Legends 2013, официальное название Чемпионат мира Третьего сезона (англ. Season 3 World Championship) — третий чемпионат мира по League of Legends, видеоигре жанра боевой онлайн-арены. Он проходил в формате LAN-турнира с 15 сентября по 4 октября 2013 года в Лос-Анджелесе, США.

В июле 2013 года было анонсировано место проведения полуфиналов — «Гален Центр», где состоялась финальная часть прошлогоднего чемпионата. Тогда же стало известно о том, что финал турнира примет «Стэйплс-центр».

В чемпионате участвовало 14 команд. Команда «GamingGear.eu» квалифицировалась как победитель отборочного турнира для wildcard-регионов. Остальные 15 команд определились на основе региональных соревнований.

Билеты на финал турнира были распроданы через час после появления в продаже ещё до начала самого турнира.В финале встречались «SK Telecom T1» и «Royal Club». Будучи фаворитом встречи, команда из Кореи выиграла со счётом 3:0.

Crypto.com-арена
«Crypto.com-арена»  (англ. Crypto.com Arena, в 1999—2021 годах — «Стейплс-центр» (англ. Staples Center)) — многофункциональный спортивный комплекс в Лос-Анджелесе (штат Калифорния, США), открытый в 1999 году. Находится рядом с Los Angeles Convention Center. Является местом проведения различных спортивных соревнований и массовых мероприятий.

«Crypto.com-арена» является домашней ареной для команд «Лос-Анджелес Кингз» (НХЛ), «Лос-Анджелес Лейкерс», (НБА) и «Лос-Анджелес Спаркс» (WNBA).
Сексуальное насилие во время нападения на Израиль 7 октября
Во время внезапного нападения ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года израильские женщины и девочки подверглись массовым изнасилованиям, нападениям и увечьям со стороны террористов ХАМАС. В соответствии с Римским статутом, которым руководствуется Международный уголовный суд (МУС), ХАМАС и его боевики были обвинены в совершении актов сексуализированного насилия, военных преступлений и преступлений против человечества.

Обвинения со стороны Израиля были подтверждены пленными боевиками ХАМАС, а также рядом независимых расследований, включая газету The New York Times и специального представителя ООН по вопросам сексуального насилия в конфликтах в ранге заместителя Генерального секретаря ООН Прамилы Паттен.

ООН и правозащитные группы подверглись критике за слабую и запоздалую реакцию на эти события. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш отказался внести ХАМАС в «чёрный список» организаторов сексуализированного насилия.

Военное преступление
Вое́нное преступле́ние — собирательный термин, обозначающий особо тяжкие нарушения международного гуманитарного права во время ведения военных (боевых) действий:

убийства, истязания и увод в рабство военнопленных, а также гражданских лиц, оказавшихся в зоне боевых действий;

захват и убийства заложников;

неоправданное уничтожение гражданской инфраструктуры;

разрушение жилищ и населённых пунктов без военной необходимости и так далее (см. полный список ниже).

За всю историю большинство лиц, совершивших военные преступления, не были наказаны.

Военные преступления следует отличать от воинских преступлений, то есть преступлений против военной службы, совершённых военнослужащими (неисполнение приказа, дезертирство и тому подобное).
Педерсен, Херб
Херб Педерсен (англ. Herb Pedersen, род. 27 апреля 1944, Беркли, Калифорния, США) — сессионный музыкант, банджоист, исполнитель вокальных гармоний и мультиинструменталист, сыгравший значимую роль в эволюции кантри-рока в 1970-е и 1980-е годы. Один из основателей и участников группы The Desert Rose Band.

Кантри-рок
Кантри-рок (англ. Country rock) — музыкальный жанр, объединяющий рок и кантри. Музыка кантри всегда была частью рок-н-ролла, с тех пор, как Элвис Пресли выступил на Grand Ole Opry в 1955. Он исполнял ритмичную смесь кантри и ритм-энд-блюза — рокабилли, раннюю форму рок-н-ролла с сильным влиянием кантри.
Ром (станция метро)
Ром (фр. Rome) — станция линии 2 Парижского метрополитена, расположенная на границе VIII и XVII округов Парижа. Названа по рю де Ром, входящей в состав квартала де л'Эроп, названия улиц в котором даны по столицам и крупным городам европейских стран (другие станции метро, находящиеся в этом квартале — «Эроп» на линии 3 и «Льеж» на линии 13). Также в пешей доступности от станции располагается горловина станционных путей вокзала Сен-Лазар.

Линия 13 (Парижское метро)
Линия 13 — одна из 16 линий Парижского метрополитена. До 1930 года называлась «Линия B». Соединяет северные пригороды Парижа (Женвилье, Ле-Куртий и Сен-Дени) с южными (Шатийон, Монруж, Малакофф), проходя через центральную часть агломерации. На большей части станций линии установлены автоматические платформенные ворота. На схемах имеет бирюзовый цвет, как и линия 3bis, и число 13.
Долой оружие!
Долой оружие! (нем. Die Waffen nieder!) — самый известный роман австрийской писательницы и активистки движения за мир Берты фон Зутнер. Книга была издана в 1889 году издательством Эдгара Пирсона в Дрездене, за короткое время приобрела выдающуюся популярность и была переведена более чем на 15 языков. Только до 1905 года роман был напечатан различными немецкоязычными издательствами в 37 изданиях. «Долой оружие!» считался важнейшим произведением антивоенной литературы до тех пор, пока в 1929 году не вышла книга Эриха Ремарка «На Западном фронте без перемен».

Ремарк, Эрих Мария
Э́рих Мари́я Рема́рк (нем. Erich Maria Remarque, при рождении Эрих Пауль Ремарк, нем. Erich Paul Remark; 22 июня 1898, Оснабрюк — 25 сентября 1970, Локарно) — немецкий писатель, представитель «потерянного поколения». Его роман «На Западном фронте без перемен» (1929) считается самым популярным антивоенным произведением XX века.
Исторический город мечетей Багерхат
Исторический город мечетей Багерхат (бенг. মসজিদের শহর বাগেরহাট) — древний город, построен в XV веке, до недавнего времени считался утерянным, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Находится близ современного города Багерхат, относящегося к округу Кхулна, на юго-западе Бангладеш, приблизительно в 25 километрах к юго-востоку от Хулны и в 320 километрах к юго-западу от Дакки. Так же известен под названием Халифатабад.

Дакка
Да́кка (бенг. ঢাকা) — столица и крупнейший город Бангладеш. Город основан в VII веке. Дакка — столица исторического государства Бенгалии (1608—1717), столица Бангладеш с 1971 года. Население города — 9 724 976 жителей (2005), а с пригородами — 16,6 млн человек (2008).

Расположен в дельте Ганга и Брахмапутры, на левом берегу Буриганги, около слияния рек Падмы и Мегхны. Является речным портом, а также центром водного туризма.
Ильин, Михаил
Михаи́л Ильи́н:

Ильин, Михаил Алексеевич (1915—1992) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.

Ильин, Михаил Андреевич (1903—1981) — советский искусствовед.

Ильин, Михаил Васильевич (род. 1948) — доктор политических наук.

Ильин, Михаил Дмитриевич (1866—1942) — доктор медицины.

Ильин, Михаил Евгеньевич (род. 2005) — российский хоккеист.

Ильин, Михаил Ильич (1876—1935) — удмуртский советский поэт, фольклорист, этнограф.

Ильин, Михаил Николаевич (Юхма; род. 1936) — чувашский советский писатель, поэт и переводчик, драматург, педагог.

М. Ильин, псевдоним писателя Ильи Яковлевича Маршака.

Юхма, Мишши
Михаил Николаевич Юхма (чув. Юхма Мишши) (10 апреля 1936, Сугуты, Батыревский район, Чувашская АССР) — советский чувашский писатель, поэт, драматург и переводчик, педагог. Народный писатель Чувашской Республики (1993).
Правоохранительные органы Индии
Правоохранительные органы Республики Индия включают целый ряд структур как федерального подчинения, так и на уровне штатов и союзных территорий. Каждый штат и союзная территория имеют собственные полицейские силы, которые в своей деятельности руководствуются правилами и предписаниями, разрабатываемыми правительствами соответствующих штатов или союзных территорий. Тем не менее, полиция Индии функционирует как единая система, подчиняющаяся федеральным законам и управляемая федеральными властями, в том числе с помощью кадровой политики. Ею руководит Министерство внутренних дел Индии.

Министерство внутренних дел Индии
Министерство внутренних дел Индии несет ответственность за поддержание внутренней безопасности и внутренней политики. Министерство внутренних дел предоставляет рабочую силу и финансовую поддержку, руководство и специалистов для правительств штатов для обеспечения безопасности, мира и гармонии, без попрания конституционных прав в штатах.

С 30 мая 2019 года министром внутренних дел является Амит Шах.
Гренандер, Хеннинг
Хеннинг Гренандер (швед. Henning Grenander, 4 августа 1874, Шёвде, Швеция — 11 марта 1958, Торки, Великобритания) — фигурист из Швеции, чемпион мира 1898 года, серебряный призёр чемпионата Европы 1893 года в мужском одиночном катании. Младший брат архитектора Альфреда Гренандера.

Торки (Англия)
Торки́ (англ. Torquay [tɔrˈkiː]) — город на южном побережье Англии в графстве Девон. Протянулся вдоль берега залива Торбей, практически сросся с соседним городом Пейнтон. В XIX веке был модным морским курортом, заслужившим за свой климат прозвище Английской Ривьеры.

Торки — самый большой из трёх юго-западных курортов Англии, которые вместе административно входят в Торбей. Благодаря Гольфстриму в Торки необыкновенно мягкий климат, 35 км береговой линии с пальмами, соснами, кипарисами.

Хотя иногда утверждается, что английское название Torquay означает «гавань Тора» (сравните: Торсхавн на Фарерских островах), более вероятна версия, согласно которой название города происходит от староанглийского слова кельтского происхождения torr. Формант tor или torre входит в состав многих топонимов в Девоне и Корнуолле.
Трихофитон межпальцевой
Трихофитон межпальцевой (лат. Trichophyton interdigitale) — вид антропофильных грибков-дерматофитов рода Trichophyton. Может производить пенициллин.

В некоторых источниках встречается синоним «Trichophyton mentagrophytes». При этом следует учесть, что:

Trichophyton mentagrophytes var. animalis, granulosum, gypseum — вызывают у людей и животных трихофитию (стригущий лишай);

Trichophyton mentagrophytes var. interdigitale — вызывает у людей эпидермофитию стоп (атлетическую стопу).

Этот вид второй по частоте возбудитель микозов человека, и наиболее распространённый или один из наиболее распространенных грибов, которые вызывают межвидовые зоонозные заболевания кожи. Грибок имеет большой природный резервуар у грызунов, но также может заразить домашних животных — кроликов, собак и лошадей.

Трихофития
Трихофити́я (от др.-греч. τριχο, τρίχες — волос и др.-греч. φυτόν — растение), или стригу́щий лиша́й — высококонтагиозный микоз из группы дерматомикозов (дерматофитий) вызываемый микроскопическими грибами Trichophyton tonsurans и Trichophyton violaceum — только у людей, и Trichophyton mentagrophytes (var. animalis seu granulosum, seu gypseum), Trichophyton verrucosum, Trichophyton megninii — у человека и животных.

Чаще всего трихофития протекает в виде поверхностного микоза с поражением кожи и волос, реже ногтей (в виде онихомикоза), но иногда в виде глубокого микоза с поражением внутренних органов и опорно-двигательного аппарата.
Кубок УЕФА 2006/2007. Первый раунд
Эта статья содержит информацию о первом раунде Кубка УЕФА 2006/07.

В первом раунде принимали участие 80 клубов, определявших в парных встречах участников группового этапа: 32 победителя квалификации, 32 клуба, стартующих с данной стадии турнира, и 16 команд, проигравших в 3-м раунде квалификации Лиги чемпионов.

Лига чемпионов УЕФА 2006/2007. Квалификация
Эта статья содержит информацию о квалификационных раундах Лиги чемпионов УЕФА 2006/2007.

В рамках квалификации было проведено три раунда. В зависимости от еврокубкового коэффициента, который имеют клубы, команды стартуют с определённого раунда. Клубы, имеющие более высокий коэффициент, имеют преимущество при жеребьёвке.

Команды, проигравшие в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов, примут участие в первом раунде Кубка УЕФА.
Сумеречная зона
Франшиза «Сумеречная зона»:

«Сумеречная зона» — телесериал 1959—1964 годов.

«Сумеречная зона» — фильм 1983 года.

«Сумеречная зона» — телесериал 1985—1989 годов.

«Сумеречная зона» — телесериал 2002—2003 годов.

«Сумеречная зона» — телесериал 2019—2020 года.

Список серий телесериала «Сумеречная зона»

Другое:

Седьмой выпуск фуметто «Дилан Дог».

Сумеречная зона (телесериал, 2019)
«Сумеречная зона» (англ. The Twilight Zone) — американский телевизионный сериал-антология, основанный на оригинальном сериале 1959 года, созданном Родом Серлингом. Является четвёртым сериалом во франшизе «Сумеречной зоны». Премьера состоялась 1 апреля 2019 года на потоковом сервисе CBS All Access, а уже 29 апреля сериал был продлён на второй сезон. Премьера второго сезона — 25 июня 2020 года. 24 февраля 2021 года сериал был закрыт.
Котласская епархия
Ко́тласская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы в южной части Архангельской области (в границах Вельского, Верхнетоемского, Вилегодского, Коношского, Котласского, Красноборского, Ленского, Няндомского, Устьянского и Шенкурского районов). Входит в состав Архангельской митрополии.

Устьянский район
Устья́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Устьянский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Октябрьский.