hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Босния и Герцеговина на Олимпийских играх
Босния и Герцеговина принимала участие в 8 летних и в 7 зимних Олимпийских играх. Спортсмены этой страны никогда не завоёвывали Олимпийских медалей. Как независимый участник, впервые приняла участие в летней Олимпиаде 1992 года, и с тех пор принимала участие во всех Играх. Почти через 2 года на зимних Олимпийских играх боснийские спортсмены дебютировали на зимней Олимпиаде 1994 года в Лиллехаммере и с тех пор не пропустили ни одной зимней Олимпиады. Ранее боснийские спортсмены представляли Югославию (1920—1992) и в тот период завоевали 15 олимпийских медалей (5 золотых, 6 серебряных и 4 бронзовых).

На территории нынешней Боснии и Герцеговины во времена Югославии проводились зимние Олимпийские игры 1984 года в Сараево (ныне столица независимой Боснии и Герцеговины).

Олимпийская медаль
Олимпийская медаль (англ. Olympic medal; греч. Ολυμπιακό μετάλλιο) — знак отличия за личное или командное спортивные достижения в соревнованиях на Олимпийских играх, также считается атрибутикой, используемой Международным олимпийским комитетом для продвижения идеи Олимпийского движения во всём мире.

Олимпийская медаль имеет определённую градацию:

золотая медаль — за первое место

серебряная медаль — за второе место;

бронзовая медаль — за третье место.

Но иногда этот порядок не соблюдался, как в Играх I Олимпиады.
Золотую, серебряную и бронзовую награды в совокупности называют комплектом олимпийских медалей.
MUSASINO-1
MUSASINO-1 (или др. написание MUSASHINO-1) — один из первых электронных цифровых компьютеров, построенных в Японии в городе Мусасино (ныне район Токио). Создание компьютера началось в 1952 году в Лаборатории электрических коммуникаций компании Nippon Telegram and Telephone Public Corporation (NTT) и было закончено в марте 1957 года. Компьютер использовался до июля 1962 года. Является вторым после FUJIC (март 1956 года) японским цифровым электронным компьютером с хранимой в памяти программой.

Nippon Telegraph and Telephone
Nippon Telegraph and Telephone (NTT) — крупнейшая телекоммуникационная компания Японии. По размеру выручки компания является крупнейшей среди телекоммуникационных компаний Азии и третьей в мире. Акции компании торгуются на Нью-Йоркской, Лондонской и Токийской фондовых биржах. Приблизительно треть акционерного капитала компании контролирует правительство Японии. Компания занимает 65 место в списке Fortune Global 500 (2015 год).
Список гвардейских миномётных бригад РККА
Список гвардейских миномётных бригад РККА — перечень бригад гвардейских миномётов РККА ВС Союза ССР.

Первые шесть тяжёлых гвардейских миномётных бригад были сформированы на основании Приказа СВГК № 00244, от 26 ноября 1942 года, которые вошли в состав трёх вновь сформированных гвардейских тяжёлых миномётных дивизий. В дальнейшем, вплоть до декабря 1944 года, в составе ГМЧ были сформированы ещё бригады. На январь 1945 года общее количество бригад достигло 40 единиц. Причём в составе ГМЧ состояли две учебные бригады и одна (40 гвмбр), была как учебная бригада.

Формирования реактивной артиллерии Красной армии (1941—1945)
Формирования реактивной артиллерии (гвардейских миномётных частей (ГМЧ)) Красной армии — формирования (воинские части и соединения) реактивной артиллерии Красной армии, сформированные в период 1941—1945 годов.
Дуплинский, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Дупли́нский (род. 21 июля 1962) — российский военачальник, заслуженный военный лётчик Российской Федерации, военный лётчик-снайпер, генерал-лейтенант (2016). Командующий 6-й Ленинградской Краснознамённой армией ВВС и ПВО (2014—2020).

Заслуженный военный лётчик Российской Федерации
О почётном звании «Заслу́женный вое́нный лётчик Росси́йской Федера́ции»

«Заслуженный военный лётчик Российской Федерации» — одно из трёх старейших по времени установления ныне действующих почётных званий Российской Федерации. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Лицей искусств имени С. П. Дягилева
Лице́й иску́сств и́мени С. П. Дя́гилева — неофициальное устоявшееся наименование общеобразовательного учреждения в городе Екатеринбурге. Полное официальное наименование на 2025 год: Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение Гимназия № 8 «Лицей имени С. П. Дя́гилева».

Школа
Шко́ла (через пол. szkoła, из лат. schola, от греч. σχολή — «досуг») — учебное заведение для получения общего образования. В широком смысле слово может применяться к названию любого образовательного учреждения (музыкальная школа, художественная школа, спортивная школа — ДЮСШ, школа боевых искусств и т. д.).
Хамидие (крейсер)
«Хамидие́» (тур. Hamidiye, иногда, в литературе «Гамидие», в буквальном смысле означает «принадлежащее Хамиду») — бронепалубный крейсер военно-морских сил Османской империи и Турецкой республики. Участвовал в Балканских войнах и Первой мировой войне. В начале XX века был одним из немногих современных кораблей турецкого флота.

Первоначально носил название «Абдул-Хамид». В 1908 году после Младотурецкой революции и свержения султана Абдул-Хамида II был переименован в «Хамидие». В том же году участвовал в подавлении антитурецкого восстания на острове Самос. В 1911 году был с официальным визитом в Ялте, где тогда пребывал русский император Николай II. Во время итало-турецкой войны 1911—1912 годов использовался как быстроходный транспорт для доставки военного снаряжения арабским партизанским отрядам в Триполитании.

Итало-турецкая война
Итало-турецкая война, или Турецко-итальянская война, также известная в Италии как «Ливийская война» (итал. Guerra di Libia), а в Турции как «Триполитанская война» (тур. Trablusgarp Savaşı) — война между Королевством Италия и Османской империей с 29 сентября 1911 года по 18 октября 1912 года (386 дней). Италия захватила области Османской империи Триполитанию и Киренаику (территория современной Ливии), а также грекоязычный архипелаг Додеканес (включая остров Родос).

Война продемонстрировала слабость турецкой армии, и, желая использовать затруднительное положение Османской империи, члены Балканского союза напали на неё, прежде чем закончились военные действия против Италии. В Итало-турецкой войне были впервые применены новые достижения военно-технического прогресса: радио, авиация, бронеавтомобили.
Остров Рождества (Австралия)
О́стров Рождества́ или Кри́стмас (англ. Christmas Island) — небольшой остров в Индийском океане, является несамоуправляющейся внешней территорией Австралии, с марта 2019 года находящейся в ведении Министерства инфраструктуры, регионального развития и городов.

Столица — Флайинг-Фиш-Ков (также иногда называемый Сеттлмент). Население — 1 843 человека (2016).

Интернет-домен — .cx.

Остров имеет свой флаг — с 1986 года неофициально, с 2002 года — официально.

Штаты и территории Австралии
Австралия состоит из шести штатов (англ. state), трёх материковых и семи внешних территорий (англ. territory). Современные штаты существовали как отдельные британские колонии до создания Австралийской Федерации в 1901 году. Их статус и полномочия определены в Австралийской конституции. Территории, с точки зрения Конституции, напрямую подчиняются правительству Австралийского Союза. Австралийский парламент располагает законодательными полномочиями в отношении территорий, каковых у него нет в отношении штатов. В частности, федеральный парламент может отменить любое решение парламента территории. Органы самоуправления (парламенты) имеются лишь в трёх территориях — в Северной территории, на острове Норфолк и в Австралийской столичной территории.
Гизан, Анри
Анри Гизан (фр. Henri Guisan; 21 октября 1874, Мезьер, кантон Во — 7 апреля 1960, Пюйи, там же) — швейцарский военачальник, главнокомандующий швейцарской армией в годы Второй мировой войны. Четвёртым и последним в истории Швейцарии носил звание полного генерала. Заслугой Гизана считается создание и реализация оборонной стратегии страны в годы Второй мировой войны, позволившая ей сохранить нейтралитет и не допустить немецкого вторжения.

Во (кантон)
Во, или Ваадт (фр. Vaud, нем. Waadt) — франкоязычный кантон на западе Швейцарии. Административный центр — город Лозанна. Около половины населения кантона проживает в Лозаннской агломерации.

Население — 855 106 человек, 3-е место среди кантонов (по состоянию на 31 декабря 2024).
Здание Исполнительной власти города Баку
Здание Исполнительной власти города Баку (первоначально — здание Бакинской городской думы) — административное здание в стиле барокко, расположенное в Баку по адресу улица Истиглалият, 4. Памятник архитектуры государственного значения. В здании размещается мэрия города Баку.

Построено по проекту польского архитектора Юзефа Гославского. Основные работы были выполнены в 1900—1904 годах. В 1904 году Гославский умер и работы были завершены под руководством Казимира Скуревича. В 1911—1912 годах под руководством Иосифа Плошко был построен один из боковых флигелей и тем самым был завершён проект Гославского.

Архитектура барокко
Архитекту́ра баро́кко — художественное направление и архитектурный стиль, включающий ряд историко-региональных художественных стилей, течений и школ, а также эпоха в развитии архитектуры стран Европы и Америки (особенно в Центральной и Южной), охватывающая значительный временной период, около 150—200 лет. Стиль барокко зарождался в Италии, главным образом в архитектуре Рима в середине XVI века и завершался в Италии во второй половине XVIII века, в других странах — в конце того же столетия. Стиль барокко в своем историческом развитии охватил все виды искусства, прежде всего архитектуру, но проявился также в живописи, театре (и связанной с ним литературе, музыке), скульптуре, графике и декоративно-прикладном искусстве.
Карагана древовидная
Карага́на древови́дная (лат. Caragána arboréscens) — листопадный кустарник, типовой вид рода Карагана. Повсеместно встречается под тривиальным названием жёлтая акация, хотя с ботанической точки зрения это неверно, к растениям из рода Акация никакого отношения не имеет. В XIX веке была известна в России под названиями гороховник, гороховик, сибирская акация, гороховая акация.

Каррьер, Эли-Абель
Эли-Абель Каррьер (фр. Élie-Abel Carrière или фр. Élie Abel Carrière; 4 июня 1818, May-en-Multien — 17 августа 1896, Париж) — французский ботаник и садовод, возглавлявший сад Национального музея естественной истории в Париже.
Босет-Берича
Босет-Берича — вулкан в Эфиопии, в области Оромия.

Вулкан Босет-Берича — стратовулкан. Наивысшая точка — 2447 метров. Располагается в 95 километрах к юго-востоку от Аддис-Абебы, западнее реки Аваш. Занимает площадь 12x15 километров. Состоит из двух конусов, состоящих преимущественно из риолитов и трахитов. Первоначально извержения были из базальтов и трахитов, более поздние состояли из риолитов, имели взрывной эффузивный характер и образовали кальдеру, которая образовалась на северо-западней оконечности вершины Босет. Для последнего извержения были характерны потоки лавы, состоящие из обсидиана и пемзы. Наблюдается фумарольная активность.

Базальт
База́льт — магматическая вулканическая горная порода осно́вного состава нормального ряда щёлочности из семейства базальтов. Название происходит от др.-греч. βασανίτης, через др.-греч. βασικός, из егип. bḫn  — «твёрдый камень».

Плутоническим аналогом базальтов является габбро, а гипабиссальным аналогом — долериты. К разновидностям базальтов относят траппы. Преобладают среди других кайнотипных (слабо изменённых) вулканических пород.

В сейсмологии «базальтовым» называется нижний слой земной коры, выделяемый по повышенной скорости продольных сейсмических волн (vP = 6,5—7,2 км/с), характерной для базальтов. Толщина базальтового слоя на континентах достигает 20—35 км, в океанах не превышает 5—6 км. Для определения природы «базальтового» слоя бурилась Кольская сверхглубокая скважина.
Мартизе
Мартизе́ (фр. Martizay) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр.

Коммуна расположена на расстоянии около 250 км на юго-запад от Парижа, 140 км на юго-запад от Орлеана, 50 км на северо-запад от Шатору.

Шатору
Шатору́ (фр. Châteauroux) — административный центр департамента Эндр в центральной Франции (бывшее герцогство Беррийское), к югу от Орлеана по дороге, соединяющей Париж с Тулузой.

Город возник вокруг замка, основанного в X веке князем Раулем де Деолем; до 1623 года принадлежал баронам Шовиньи. Нынешнее замковое строение, которое занимает городская администрация, возведено не позднее XV века. Людовик XV дал титул герцогини Шатору своей фаворитке, маркизе де Турнель.
Мост Августа Деглава
Мост А́вгуста Де́глава (латыш. Augusta Deglava tilts, в разговорной речи часто — Деглавский мост, Deglava tilts) — автомобильно-пешеходный путепровод в Риге, при пересечении улицы Августа Деглава с железнодорожными путями линий Земитаны — Шкиротава и Рига — Лугажи, а также с улицами Браслас и Вестиенас.

Мост имеет 4 полосы движения (по 2 в каждом направлении); по обеим сторонам моста оборудованы пешеходные тротуары.

Мост и проходящая под ним железная дорога отделяют друг от друга четыре района Риги: Авоты, Гризинькалнс, Пурвциемс и Дарзциемс.

Железнодорожная линия Рига — Лугажи
Железнодорожная линия Рига — Лугажи (официально: «Рига — Лугажи — гос. граница») — железнодорожная линия в Латвии, протяжённостью 166 километров. Соединяет город Ригу и предместье города Валка Лугажи. Проходит по территории Гаркалнского, Сигулдского, Цесисского, Валмиерского и Валкского краёв. Это неэлектрифицированная линия 2-й категории (пути 1-й категории только на участке Рига-Пасажиеру — Югла). Уходит за рубеж Латвии — в Эстонию. Первая станция на территории Эстонии — узловая станция Валга.
Американский отбор (кёрлинг) 2015
Американский отбор 2015 (квалификационный отбор среди команд Американского региона на мужской чемпионат мира по кёрлингу 2015) проводился в городе Блейн (штат Миннесота, США) на арене Four Seasons Curling Club с 30 января по 1 февраля 2015 года только для мужских команд.

В турнире принимали участие 2 команды. Лучшая команда квалифицировалась для участия в чемпионате мира 2015.

Победителем турнира стала (в 3-й раз в своей истории) сборная США, второе место заняла сборная Бразилии.

Мужская сборная США по кёрлингу
Мужская национальная сборная США по кёрлингу — представляет США на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association).
Сестринские хроматиды
Се́стринские хромати́ды — идентичные хроматиды, образовавшиеся в результате репликации хромосомы и соединенные в области центромеры. Они образуются в S-фазе интерфазы, когда происходит удвоение ДНК, и разделяются во время митоза и второго деления мейоза. В дальнейшем в каждую дочернюю клетку попадает по одной такой хроматиде из пары хроматид данной хромосомы, и каждая из них достраивает себе пару.

Имеются свидетельства, что у некоторых видов сестринские хроматиды служат матрицей для репарации ДНК. Сцепление сестринских хроматид необходимо для правильного распределения генетической информации между дочерними клетками и устранения повреждений хромосом. Нарушения этого процесса могут привести к анеуплоидии или раку, особенно когда повреждения ДНК не обнаруживаются в контрольных точках или неправильные митотические веретёна функционируют, будто нормальные.

Несестринскими хроматидами называются хроматиды, принадлежащие разным гомологичным хромосомам.

Репликация ДНК
Реплика́ция ДНК (от лат. replicatio — возобновление) — процесс создания двух дочерних молекул ДНК на основе родительской молекулы ДНК. Репликацию ДНК осуществляет сложный комплекс, состоящий из 15—20 различных белков-ферментов, называемый реплисомой. С помощью специальных ферментов двойная спираль материнской ДНК расплетается на две нити, на каждой образовавшейся нити достраивается вторая нить, образуя две идентичных дочерних молекулы ДНК, которые затем скручиваются в отдельные спирали. В ходе последующего деления материнской клетки каждая дочерняя клетка получает по одной копии молекулы ДНК, которая является идентичной ДНК исходной материнской клетки. Этот процесс обеспечивает точную передачу генетической информации из поколения в поколение.
Токсин иммуно-конъюгат
Токсин иммуно-конъюгат («конъюгат антитело-препарат» или «конъюгат антитело-лекарственное средство», англ. Antibody-drug conjugate, ADC) — класс лекарственных средств, предназначенный для направленного лечения онкологических заболеваний. В отличие от химиотерапии, где действию токсина подвергаются все клетки (раковые и здоровые), токсин иммуно-конъюгаты предназначены для распознавания только опухолевых клеток и дальнейшего их уничтожения, при этом не воздействуя на здоровые клетки. По состоянию на 2019 год около 60 фармацевтических компаний разрабатывают токсин иммуно-конъюгаты.

Онкология
Онколо́гия (от др.-греч. όγκος — тяжесть, груз, и λόγος — учение) — раздел медицины, изучающий доброкачественные и злокачественные опухоли, механизмы и закономерности их возникновения и развития, методы их профилактики, диагностики и лечения.

Онкозаболевания представляют собой обширный и разнородный класс заболеваний. Онкозаболевания являются системными и затрагивают, так или иначе, все органы и системы человека. Существует множество форм и вариантов течения рака. Хотя пациенты часто воспринимают онкодиагноз как приговор, далеко не все, даже злокачественные, опухоли приводят к смерти. Современные исследования продемонстрировали, что у каждого человека в организме регулярно возникают раковые клетки и микроопухоли, которые гибнут и рассасываются под воздействием системы противоопухолевого иммунитета.
Тарасенков, Пётр Нилович
Пётр Ни́лович Тарасе́нков (12 января 1916, с. Новая Рудня Смоленской губернии — 13 февраля 1985, Пермь) — советский историк, специалист в области истории индустриализации на Урале. Доктор исторических наук (1974), профессор (1977).

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Шухт
Шухт:

Шухт, Александр Иванович (1818—1878) — российский генерал-майор.

Шухт, Аполлон Александрович (1860—1933) — российский революционер.

Шухт, Юлия Аполлоновна (1896—1980) — сотрудница ОГПУ, дочь Аполлона Александровича Шухта, жена Антонио Грамши.

Грамши, Антонио
Анто́нио Гра́мши (итал. Antonio Gramsciо файле; 22 января 1891, Алес, Сардиния — 27 апреля 1937, Рим) — итальянский философ, журналист и политический деятель; основатель и руководитель Итальянской коммунистической партии и теоретик марксизма. Считается одним из основоположников неомарксизма; к его идеям апеллировали как новые левые, так и сторонники еврокоммунизма. Представители современного идеологического коммунитаризма и многие континентальные новые правые считают его своим предшественником и в критике либерализма и фашизма, и в своей позитивной программе.
Коралловые аспиды
Кора́лловые а́спиды (лат. Micrurus) — род ядовитых змей из семейства аспидов (Elapidae). Имеют яркую окраску с характерными чёрными, красными и жёлтыми кольцами, размер и порядок чередования которых заметно отличаются у разных видов. Питаются мелкими ящерицами, различными земноводными и крупными насекомыми.

Яд
Яд — вещество, приводящее в определённых дозах, небольших относительно массы тела, к нарушению жизнедеятельности организма: к отравлению, заболеваниям, иным болезненным состояниям и к смертельным исходам.

Яды биологического происхождения называются токсинами.

Яды и их действие изучает токсикология. Яды биологического происхождения изучает токсинология (может рассматриваться как раздел токсикологии).

Большинство лекарств также являются ядами при передозировке. Отношение максимальной дозы лекарственного средства, не проявляющей токсичности, к дозе, дающей нужный эффект, называется терапевтическим индексом.
Гран-при Италии 2019 года
Гран-при Италии 2019 года (итал. Formula 1  Gran Premio Heineken D'Italia 2019) — автогонка, четырнадцатый этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона 2019 года, который прошёл 6—8 сентября на трассе «Монца» в Монце, Италия. Это был 14-й этап сезона 2019, 89-й Гран-при Италии в истории — 70-й в рамках чемпионатов Формулы-1 и 84-й на трассе «Монца».

После победы в Спа Ferrari считали фаворитом на домашней трассе – на этом этапе оба гонщика получили новую, более мощную силовую установку, но занять весь первый ряд, как на прошлом этапе, не удалось.

На свободных заездах лидировали гонщики «Феррари» – в пятницу протокол возглавил Шарль Леклер, а утром в субботу – Себастьян Феттель.

Лидер сезона Льюис Хэмилтон начал гонку с отрывом в 65 очков от партнёра по команде Валттери Боттаса. К началу гонки лидер кубка конструкторов Mercedes опережал на 145 очков преследующую их Ferrari.

Боттас, Валттери
Ва́лттери (Ва́ле) Бо́ттас (фин. Valtteri "Vale" Bottas; род. 28 августа 1989 года, Настола, Финляндия) — финский автогонщик, основной пилот команды "Кадиллак" Формулы-1, двукратный вице-чемпион (2019, 2020) и двукратный бронзовый призёр (2017, 2021) чемпионата мира Формулы-1. Чемпион серии GP3 (2011); двукратный победитель F3 Masters (2009—2010).
Капальди, Питер
Пи́тер Ду́ган Капа́льди (англ. Peter Dougan Capaldi; род. 14 апреля 1958 года, Глазго, Шотландия, Великобритания) — шотландский актёр, режиссёр, сценарист, продюсер и музыкант.

Сыграл множество ролей в кино и на телевидении, включая спин-доктора Малкольма Такера в комедийном сериале BBC «Гуща событий» и его фильме спин-оффе «В петле». Наиболее известен по исполнению роли Двенадцатого Доктора в британском научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто».

Лауреат премии «Оскар» в категории «Лучший игровой короткометражный фильм» (1995) и двукратный лауреат премии BAFTA.

Премия «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм
Премия «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм (англ. Academy Award for Best Live Action Short Film) — награда Американской академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно, начиная с 5-й церемонии в 1932 году.
Ямао Ёдзо
Ямао Ёдзо (яп. 山尾 庸三 Ямао Ё:дзо:, 5 ноября 1837 — 22 декабря 1917) — японский государственный деятель, директор Законодательного бюро (1885—1888), министр общественных работ (1880—1881), президент Японского инженерного общества (1882—1917) и Общества промышленной химии (1901—1902, 1905—1906), президент Японской ассоциации глухонемых (1915—1917), член Гэнроина (1878—1880), виконт (1887), дед политика Кидо Коити.

Химическое общество Японии
Химическое общество Японии (公益社団法人 日本化学会, Kōeki Shadanhōjin Nihon Kagakukai) (CSJ) — научное общество и профессиональная ассоциация, основанная в 1878 году с целью содействия и продвижения химических исследований и образования в Японии. Проводит ежегодные заседания в марте. Миссия CSJ состоит в продвижении химии в научных кругах и промышленности путем сотрудничества с другими национальными и глобальными обществами.

Основано в 1878 году двадцатью молодыми учеными; первоначально называлось Химическое общество, позже Токийское химическое общество и, наконец, Химическое общество Японии. В 1948 году оно объединилось с Обществом химической промышленности.

По состоянию на 2022 год общество насчитывает около 27 000 членов. Хироаки Суга был президентом Химического общества Японии на период 2022—2023 годов.
Нью-Инглэнд Ти Мен
«Нью-Инглэнд Ти Мен» — бывшая футбольная команда, базировавшаяся в Фоксборо, штат Массачусетс. Они играли в Североамериканской футбольной лиге (NASL) с 1978 по 1980 год. Их домашней ареной был Фоксборский стадион.

«Ти Мен» находились в собственности чайной компании «Lipton», которая дала им их необычное название в честь картины «Бостонское чаепитие». Они выиграли свой дивизион в 1978 году и участвовали в плей-офф в 1980 году. Однако команда боролась с финансовыми проблемами в штате Массачусетс. После сезона 1980 года они переехали в Джэксонвилл, штат Флорида, и стали называться «Джэксонвилл Ти Мен».

Североамериканская футбольная лига (1968—1984)
Североамериканская футбольная лига (англ. North American Soccer League; NASL) — профессиональная футбольная лига, в которой соревновались команды из Соединённых Штатов Америки и Канады; игры проходили с 1968 по 1984 год.