hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ромашково (Московская область)
Ромашково — село в Одинцовском районе Московской области, в 3 км к западу от МКАД, входит в состав городского поселения Одинцово. В селе расположен одноимённый остановочный пункт на железнодорожной линии Москва-Смоленская — Усово (Белорусское направление МЖД).

Через Ромашково протекает речка Чаченка, которая делит село на Верхнее и Нижнее Ромашково.

Усово (станция)
У́сово — тупиковая железнодорожная станция Белорусского направления Московской железной дороги в селе Усово Одинцовского городского округа Московской области. Расстояние от Белорусского вокзала — 31 км. По объёму выполняемой работы отнесена к 4 классу. Входит в Московско-Смоленский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-3 Московской дирекции управления движением.

Находится вблизи Рублёво-Успенского шоссе и усадьбы Ново-Огарёво (10 минут прогулочным шагом).
Лифшиц, Евгений Михайлович
Евге́ний Миха́йлович Ли́фшиц (8 (21) февраля 1915, Харьков — 29 октября 1985, Москва) — советский физик, академик (1979, член-корреспондент АН СССР, 1966), область научных знаний — физика твёрдого тела, космология, теория гравитации. Лауреат Ленинской премии.

Космология
Космоло́гия (от др.-греч. κόσμος (космос) «мир» и -λογία (-логия) «учение»; мироучение) — раздел астрономии, изучающий свойства и эволюцию Вселенной в целом. Основу этой дисциплины составляют математика, физика и астрономия.
Sikorsky S-34
Sikorsky S-34 — двухмоторный шестиместный полутораплан, разработанный  авиаконструктором Игорем Сикорским и построенный компанией Sikorsky Manufacturing Corporation в 1926 году. Всего был построен один экземпляр S-34, который послужил основой для создания S-38.

Сикорский, Игорь Иванович
И́горь Ива́нович Сико́рский (укр. Ігор Іванович Сікорський; англ. Igor Sikorsky, 25 мая (6 июня) 1889, Киев, Российская империя — 26 октября 1972, Истон, штат Коннектикут, США) — русский и американский авиаконструктор украинского происхождения, учёный, изобретатель, философ. Создатель первых в мире: четырёхмоторного самолёта «Русский витязь» (1913 год), тяжёлого четырёхмоторного бомбардировщика и пассажирского самолёта «Илья Муромец» (1914 год), трансатлантического гидроплана, серийного вертолёта одновинтовой схемы (США, 1942 год).
Нурденстам, Сара
Сара Нурденстам (норв. Sara Nordenstam; род. 28 февраля 1983, Люкселе, Вестерботтен) — норвежская пловчиха, чемпионка Европы 2012 года на дистанции 200 метров брассом, обладательница рекорда Европы на дистанции 200 метров брассом (2.23,02 в 2008 году) и нескольких национальных рекордов Норвегии. Первая норвежская пловчиха, выигравшая олимпийскую медаль (бронза в Пекине в 2008 году).

Вестерботтен (лен)
Лен Ве́стерботтен (швед. Västerbottens län) — лен на севере Швеции. Граничит с ленами Емтланд, Вестерноррланд и Норрботтен. Административный центр — город Умео.

Лен полностью включает в себя территорию исторической провинции Вестерботтен, южную часть Лаппланда и небольшую часть на севере Онгерманланда.
Итарема
Итарема (порт. Itarema) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Сеара. Входит в экономико-статистический микрорегион Литорал-ди-Камосин-и-Акарау. Население составляет 33 894 человека на 2006 год. Занимает площадь 720,668 км². Плотность населения — 47,0 чел./км².

Праздник города — 5 февраля.

Северо-запад штата Сеара (мезорегион)
Северо-запад штата Сеара (порт. Mesorregião do Noroeste Cearense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Население составляет 1 326 771 человек (на 2010 год). Площадь — 34 527,139 км². Плотность населения — 38,43 чел./км².
Дубов, Эдуард Львович
Эдуард Львович Дубов (27 апреля 1938 года — 22 декабря 2018) — шахматист, почётный член ФИДЕ, математик, международный арбитр, президент Шахматной федерации Москвы. Дед Даниила Дубова. Член Московского математического общества.

Дубов известен как автор системы индивидуальных коэффициентов для шахматистов СССР (модификация рейтинга Эло), которая действовала четверть века, известная под названием «Дубо».

Также разработал собственную систему жеребьёвки, применявшуюся в открытых турнирах.

Главный арбитр суперфинала чемпионата России по шахматам 2011 года, ряда финалов чемпионатов Москвы и крупных международных соревнований.

22 декабря 2018 года в полусознательном состоянии найден прохожим на улице. Доставлен в 31ю городскую больницу. Было диагностировано обморожение и двустороннее воспаление лёгких. Скончался в больнице.

Рейтинг Эло
Система рейтингов Эло, коэффициент Эло — метод расчёта относительной силы игроков в играх, в которых участвуют двое игроков (например, шахматы, шашки или сёги, го). Эту систему рейтингов разработал американский профессор физики венгерского происхождения Арпад Эло (венг. Élő Árpád; 1903—1992).

Принципы системы рейтингов Эло могут быть применены также и в других видах спорта, в том числе и в командных видах спорта, например, в футболе, баскетболе, бейсболе и подобных.
54-я армия (Япония)
54-я армия (яп. 第54軍) — воинское подразделение японской Императорской армии, действовавшее во время Второй мировой войны.

Сформирована 19 июня 1945 года под командованием генерал-лейтенанта Нобуо Кобаяси, подчинялась 13-му фронту. Основной задачей было противодействие вторжению Союзников в районе центральной части острова Хонсю в рамках планировавшейся ими операции «Даунфол».

Армия, в основном, дислоцировалась в городе Синсиро (префектура Айти) и, в силу своего местоположения, должна была охранять районы Нагоя и Тюбу. Большая часть её солдат состояла из плохо обученных резервистов, недавно призванной молодёжи и ополчения.

После капитуляции Японии 15 августа 1945 года, армия была расформирована, так и не поучаствовав в боевых действиях.

Нагоя
Наго́я (яп. 名古屋市 Нагоя-си, букв. «именной (фамильный) старый дом») — город, определённый указом правительства, четвёртый по количеству населения город в Японии. Один из крупнейших портов Японии и административный центр префектуры Айти. Ядро экономического района Токай. Грузооборот порта 110 млн т в год. В 2005 году Нагоя принимала Всемирную выставку Экспо. Площадь города составляет 326,43 км², население — 2 275 171 человек (1 июня 2014), плотность населения — 6969,86 чел./км².
The Border
The Border — 75-й студийный альбом американского кантри-музыканта Вилли Нельсона (в момент выхода ему исполнился 91 год), изданный 31 мая 2024 года на студии Legacy Recordings. Альбом, спродюсированный Бадди Кэнноном, содержит четыре оригинальные песни Нельсона и Кэннона, а также шесть песен, написанных такими авторами, как Родни Кроуэлл, Шон Кэмп и Майк Рид.

Лид-сингл и заглавный трек альбома, кавер-версия песни Кроуэлла и Аллена Шамблина «The Border» с альбома Кроуэлла «Texas» 2019 года, был выпущен 14 марта 2024 года.

Нельсон, Вилли
Вилли Нельсон (англ. Willie Nelson, полное имя Willie Hugh Nelson, род. 29 апреля 1933 года) — американский композитор и певец, работающий в стиле кантри. Обладатель 12 наград «Грэмми», в том числе в номинациях «Музыкальная легенда» (1990) и «За жизненные достижения» (2000). Включен в Зал славы кантри (1993).
Питерцов, Андрей Валерьевич
Андре́й Вале́рьевич Питерцо́в (род. 30 ноября 1984, Москва) — российский спортсмен-рыболов, мастер спорта международного класса (2008), четырёхкратный чемпион мира по спиннинговой ловле (с лодки, с берега, 2 по ловле басса), трёхкратный вице-чемпион мира по спиннинговой ловле, пятикратный лучший рыболов года (2012, 2017, 2019, 2020, 2024). Чемпион кубка России по итогам 2007, 2008, 2009 годов; Чемпион Москвы и России в сезонах 2006—2007, Победитель этапов рыболовного турнира Pro Anglers League (PAL): PAL 2013 Этап 1, PAL 2017 Этап 2, PAL 2019 Этап 1, 2, PAL 2020 Этап 1 и 2, PAL 2022 Этап 2, PAL 2023 Этап 1, PAL 2024 Этап 1 . Основатель бренда рыболовных товаров «Andrey Pitertsov System» (APS). Кроме рыболовного спорта Андрей Питерцов увлекается автоспортом, кольцевыми гонками, ралли, дрифтом, трофи-рейдами, плаванием, фридайвингом.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Засекины
Засе́кины — древний княжеский род происходящий из Ярославских князей, Рюриковичи.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (28 марта 1682), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись князей Засекиных. Сосуществовало три ветви этого рода: вторая, средняя ветвь угасла в XVII веке.

Бархатная книга
«Ба́рхатная кни́га» — родословная книга наиболее знатных боярских и дворянских фамилий царской России, ценный источник по генеалогии русских княжеских и дворянских родов.

Составлена в 1687 году в связи с отменой местничества (1682) и после прекращения составления разрядных книг.

В Бархатную книгу включены: «Государев родословец» (1555—1556), состоящий преимущественно из родословных записей Рюриковичей и Гедиминовичей (царский, княжеские, боярские роды), а также материалы за вторую половину XVI—XVII веков из родословных росписей, поданных представителями этих фамилий (1682—1687).

Поскольку было модно прослеживать свою родословную до иностранного иммигранта, изобилуют всевозможные фантастические генеалогии.
Эчмиадзин (журнал)
«Эчмиадзин» (арм. Էջմիածին) — религиозно-филологический журнал, выпускаемый Католикосатом Всех Армян. Изначально печатался в Ереване, с 1961 года — в Эчмиадзине.

Основан в 1944 году по инициативе католикоса Геворга VI. Первое время работал в соответствовании с требованиями советской цензуры, почти не писал о церкви, а основной темой была Великая Отечественная война.

В 1950-х сменил тематику на религиозную. В 1965 году опубликовал номер в память 50-летия геноцида армян. По состоянию на 1970-е пишет о жизни Армянской апостольской церкви, публикует кондаки, протоколы церковных собраний и послания католикоса, выпускает статьи о истории и культуре Армении. Позиционирует себя как продолжатель журнала «Арарат».

Кондак
Конда́к (греч. κοντάκιον) — жанр церковной византийской гимнографии в форме стихотворной повествовательной проповеди, посвящённой тому или иному церковному празднику.

Классиком жанра является преподобный Роман Сладкопевец (Мелод) (VI век).
Улица Пятницкого (Воронеж)
Улица Пятницкого — улица в городе Воронеж, которая берёт своё начало от транспортной развязки перед Чернавским мостом и заканчивается у Проспекта Революции. Появилась согласно регулярному плану Воронежа конца XVIII века как один из спусков к Чернавскому мосту. Улица названа в честь Митрофана Ефимовича Пятницкого, создателя русского народного хора (1862—1927).

Государственный академический русский народный хор имени М. Е. Пятницкого
Государственный академический орденов Трудового Красного Знамени и Дружбы народов русский народный хор имени М. Е. Пятницкого (официальное наименование — ФГБУК «Государственный академический русский народный хор имени М. Е. Пятницкого») — российский музыкальный коллектив, исполняющий народную музыку.
Маючая, Клавдия Яковлевна
Кла́вдия Я́ковлевна Маю́чая (урождённая Ла́птева; 15 мая 1918, Саранск — 14 октября 1989) — советская легкоатлетка. Заслуженный мастер спорта СССР (1947).

Чемпионка Европы 1946 года в метании копья. В 1947 году первой в мире метнула копьё за 50 м (результат не был зарегистрирован в качестве мирового рекорда, так как СССР ещё не был членом IAAF, но признаётся IAAF как первый в истории бросок дальше 50 м). 9-кратная чемпионка СССР в метании копья, диска и гранаты (1938—1947).

Окончила ГЦОЛИФК.

Метание диска
Мета́ние ди́ска — дисциплина в лёгкой атлетике, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — диска на дальность. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и координации движений.
Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1928 года.
Входит в состав легкоатлетических многоборий.
Стёрер, Флоранс
Флоранс Стёрер-Пенс (фр. Florence Steurer-Penz; род. 1 ноября 1949, Лион) — французская горнолыжница, специалистка по слалому, гигантскому слалому, скоростному спуску и комбинации. Выступала за сборную Франции по горнолыжному спорту в 1966—1972 годах, бронзовая призёрка зимних Олимпийских игр в Саппоро, обладательница серебряных и бронзовых медалей чемпионатов мира, победительница четырёх этапов Кубка мира.

Скоростной спуск (горнолыжный спорт)
Скоростно́й спуск (англ. downhill — «вниз с холма», фр. Descente — «спуск», нем. Abfahrt) — дисциплина горнолыжного спорта, суть которой заключается в прохождении специально подготовленной трассы на время. Является наиболее скоростной дисциплиной в горнолыжном спорте.

Скорость спортсмена при прохождении отдельных участков трассы превышает 140 км/ч, а длина полёта при прыжках — 40-50 метров. Данная дисциплина входит в программу зимних Олимпийских игр. С 1931 года проводятся чемпионаты мира.
Уобашская конфедерация
Уобашская конфедерация (англ. Wabash Confederacy) — политический и военный союз коренных американцев, сформировавшийся в XVIII веке в районе реки Уобаш на территории современных американских штатов Индиана, Иллинойс и Огайо. Альянс образовали племена пианкашо и веа, к которому позднее присоединились маскутены и большинство общин майами и кикапу. Были также известны как индейцы реки Уобаш. Конфедерация представляла собой свободный союз индейских поселений.

Уобаш (река)
Уо́баш — река в восточной части США. Самый крупный правый приток реки Огайо. Длина 765 км, площадь бассейна 85 340 км². Средний расход воды 840 м³/с. Судоходна до города Ковингтон.

Берёт начало в северо-западном Огайо, течёт на юго-запад из Огайо через северную Индиану, поворачивает на юг и подходит к границе с Иллинойсом. Далее по реке проходит граница между штатами Иллинойс и Индиана до самого её впадения в реку Огайо. Возле города Хантингтона сооружена дамба.

Притоки: Справа: Ил, Эмбаррас, Литл-Уобаш, слева: Уайт-Ривер.

Города на Уобаше: Блафтон, Хантингтон, Лафайет, Ковингтон, Терре-Хот, Гранвилл, Грейвилл.

Уобаш является одной из важнейших рек Индианы и упоминается в её гимне: «На берегу Уобаша, Далеко» (текст: Пол Дрессер). На притоке Уобаша, реке Уайт-Ривер, стоит город Индианаполис.
Regin (компания)
Regin («Регин») — шведская компания, производящая оборудование и системы автоматизации зданий. Имеет представительства почти в сорока странах мира. Главный офис располагается в Коллеред (Гётеборг), а проектно-исследовательские центры — в Варберге и Ландскруне. В Ландскруне находятся отдел сбыта, подразделение технической поддержки и учебный центр — академия Regin. Главные склады, отдел логистики и завод по производству клапанов размещаются в Осби.

Автоматизация производства
Автоматиза́ция произво́дства — это процесс в развитии машинного производства, при котором функции управления и контроля, ранее выполнявшиеся человеком, передаются приборам и автоматическим устройствам.
Введение автоматизации на производстве позволяет значительно повысить производительность труда, обеспечить стабильное качество выпускаемой продукции, сократить долю рабочих, занятых в различных сферах производства.

До внедрения средств автоматизации, замещение физического труда происходило посредством механизации основных и вспомогательных операций производственного процесса. Интеллектуальный труд долгое время оставался не механизированным (ручным). В настоящее время операции физического и интеллектуального труда, поддающиеся формализации, становятся объектом механизации и автоматизации. 
В качестве характеристики измерения может выступать понятие уровня (степени)  автоматизации.
Афанасий (Телятев)
Архиепи́скоп Афана́сий (в миру Александр Иванович Телятьев или Телятьев или Телятинский; август 1772, село Телятники, Переяславль-Рязанская провинция — 7 (19) мая 1847, Трегуляев Предтеченский монастырь, Тамбовская губерния) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Донской и Новочеркасский.

Переяслав-Рязанская провинция
Переяслав-Рязанская провинция — одна из провинций Российской империи. Центр — город Переславль-Рязанский.

Переяслав-Рязанская провинция была образована в составе Московской губернии по указу Петра I «Об устройстве губерний и об определении в оныя правителей» в 1719 году. В состав провинции были включены города Переславль-Рязанский, Гремячий, Зарайск, Михайлов, Печерники, Пронск, Сапожок. По ревизии 1710 года в провинции насчитывалось 26,9 тыс. крестьянских дворов.

В ноябре 1775 года начались губернские реформы Екатерины II. В результате Переяслав-Рязанская провинция была упразднена, а вместо неё в 1778 году появилось Рязанское наместничество.
Джузеппе из Копертино
Джузеппе из Копертино, также известный как Иосиф из Купертино и Иосиф Купертинский (17 июня 1603, Копертино — 18 сентября 1663) — итальянский монах-францисканец, который почитается как мистик и святой. Он, как говорится в легендах, был удивительно глуп, но при этом обладал способностью к левитации; кроме того, был подвержен многочисленным экстатическим видениям, после которых какое-то время пребывал в полной прострации. Был канонизирован в 1767 году; ныне считается покровителем пассажиров самолётов, лётчиков, космонавтов, умственно отсталых людей, испытателей и бедных студентов.

Иннокентий X
Инноке́нтий X (лат. Innocentius PP. X, в миру Джамбаттиста Памфили, итал. Giambattista Pamphili; 6 мая 1574, Рим, Папская область — 7 января 1655[…], Рим, Папская область) — папа римский с 15 сентября 1644 года по 7 января 1655 года.
Бикмухаметов, Роберт Гатович
Ро́берт Га́тович Бикмухаме́тов (5 ноября 1928 года, дер. Илишево, Илишевский район, Башкирская АССР, РСФСР, СССР — 28 августа 1995 года, Москва) — советский и российский историк литературы, критик, очеркист и переводчик. Доктор филологических наук. Член Союза писателей СССР.

Профессор кафедры истории советской литературы (русской литературы XX века) филологического факультета МГУ, специалист по литературе народов России (преимущественно Поволжья).

Филологический факультет МГУ
Филологи́ческий факульте́т МГУ в самостоятельном виде существует с 1941 года. До 1920-х годов существовал единый историко-филологический факультет Московского университета (затем Первого МГУ), затем в рамках т. н. политики втузирования гуманитарные факультеты были выделены из университета и образовали московский ИФЛИ. В конце 1941 года был образован филфак МГУ. Первым деканом стал Н. К. Гудзий.

Филологический факультет расположен в 1-м гуманитарном корпусе МГУ, где он занимает 8 (частично) — 10 этажи. Обучение длится четыре года (бакалавриат), два года (магистратура) или 5 лет (вечернее отделение бакалавриата). Факультет готовит литературоведов, лингвистов и переводчиков высокой квалификации со знанием нескольких иностранных языков.

Факультет издаёт научный журнал «Вестник Московского университета. Серия 9. Филология».
Пидручный, Дмитрий Владимирович
Дмитрий Владимирович Пидручный (укр. Дмитро Володимирович Підручний; род. 5 ноября 1991, Остров, Тернопольская область) — украинский биатлонист, чемпион мира 2019 года в гонке преследования (первый чемпион мира в истории украинского мужского биатлона), чемпион Европы 2018 года в смешанной эстафете, победитель Универсиады 2013 года в масс-старте, призёр этапов Кубка мира. Участник Олимпийских игр 2014, 2018, 2022 и 2026 годов.

В конце февраля 2022 года, вскоре после выступления на Олимпийских играх в Пекине, во время войны с Россией вступил в Национальную гвардию Украины.

Остров (Тернопольская область)
Остров (укр. Острів) — село в Великоберезовицкой поселковой общине Тернопольского района Тернопольской области Украины. Расположено на реке Серет, южный пригород Тернополя (7 км от центра города). Центр сельского совета, население — 1726 человек (2001).
Кама (животное)
Кама — гибрид между одногорбым верблюдом и ламой. Оба животных принадлежат к семейству верблюдовых, но в природе имеют различные ареалы: верблюд обитает в Азии и Африке, лама — в Южной Америке.

В репродукционном центре животных Дубая в Объединённых Арабских Эмиратах в 1998 году родился гибрид-самец по кличке Рама, а в 2002 году — самка по кличке Камила. Животные являются потомством самки ламы и самца одногорбого верблюда. Оплодотворение было искусственным. Противоположное сочетание не привело к успеху. Аналогично мулам являются стерильными.

Дубай
Дуба́й (араб. دُبَيْ‎ [du.bajj]) — крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов и глубоководный морской порт, административный центр одноимённого эмирата, важнейший торговый и финансовый центр ОАЭ и всего Ближнего Востока. Расположен на берегу Персидского залива. По состоянию на 2022 год население города составляет около 3,6 млн человек, более 90 % из которых — экспатрианты.

Дубай был основан в XIX веке как рыбацкая деревня. С начала XX века он превратился в важный региональный и международный торговый центр, уделяющий особое внимание туризму и роскоши. Доходы от продажи нефти ускорили развитие города, однако в 2018 году доля добычи нефти в ВВП эмирата составила менее 1 %. В 1954—1971 годах являлся административным центром британского протектората Договорный Оман.

В Дубае проводятся разнообразные международные конференции, фестивали, выставки и т. п. С 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года в Дубае проводилась всемирная выставка Экспо-2020.
Апгулде
Апгулде (латыш. Apgulde) — населённый пункт (село) в Добельском крае Латвии. Входит в состав Наудитской волости. Расстояние до города Добеле составляет около 14 км. По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 160 человек. Есть фельдшерский пункт, магазин, профессионально-техническая школа.

Поместье Вецапгулде является памятником архитектуры.

Добельский край
До́бельский край (латыш. Dobeles novads) — административно-территориальная единица на юге Латвии, в историко-культурной области Земгале. Край состоит из 19 волостей и городов Ауце и Добеле, который является центром края. Граничит с Салдусским, Тукумским и Елгавским краями и с Шяуляйским уездом Литвы.
Гербы Брянской области
Список гербов муниципальных образований Брянской области Российской Федерации.

На 1 января 2020 года в Брянской области насчитывалось 252 муниципальных образования — 6 городских округов, 26 муниципальных районов, 30 городских и 190 сельских поселений.

Городской округ (территориальная единица)
Городско́й о́круг — название типа территориальных единиц в разных странах, как государственно-административных, так и относящихся исключительно к местному самоуправлению, но не государственной власти (например, в России местное самоуправление не входит в систему органов государственной власти).

Городским округом может назваться город или (и) муниципальное образование, не входящее в состав типичных административных единиц местного значения (районов в Российской Федерации — России, округов в США и тому подобное).
Ирина Лакапина
Ирина Лакапина (урождённая Мария, греч. Μαρία/Ειρήνη Λακαπηνή; X век, Византия — X век, Велики-Преслав, Шуменская область) — византийская принцесса; царица Болгарии, супруга царя Петра I. Дочь Христофора Лакапина, сына и соправителя императора Романа I Лакапина, и его жены Софии.

Велики-Преслав
Вели́ки-Пресла́в, Пресла́в (болг. Велики Преслав; болг. дореф. Прѣславъ), до 1878 года Эски-Стамбул — город в Болгарии, в Шуменской области, на левом берегу реки Голяма-Камчия.

Одноимённая столица Первого Болгарского царства с 893 по 971 годы находилась в 3 км от современного города.