hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нельфинавир
Нелфинави́р (NFV) — синтетический антиретровирусный препарат из группы ингибиторов протеазы  для лечения ВИЧ/СПИДа. Нелфинавир разработан компанией «Agouron Pharmaceuticals» в сотрудничестве с компанией «Eli Lilly», которые позже стали подразделением корпорации «Pfizer».

Нелфинавир представляет собой биодоступный ингибитор протеазы ВИЧ-1, принимаемый перорально, который часто назначают в сочетании с ингибиторами обратной транскриптазы ВИЧ в рамках антиретровирусной терапии.

Нелфинавир был запатентован в 1992 году, а в 1997 году был одобрен для использования в медицине.

Ингибиторы протеазы (фармакология)
Ингибиторы протеазы (ИП) представляют собой класс противовирусных препаратов, которые широко используются для лечения ВИЧ/СПИДа и гепатита С. Ингибиторы протеаз избирательно связываются с вирусными протеазами (например, протеазой ВИЧ-1) и блокируют их протеолитическое расщепление вирусного полипротеина, который является предшественником зрелого вирусного белка необходимого для сборки инфекционных вирусных частиц.

Ингибиторы протеазы, которые были разработаны и в настоящее время используются в клинической практике, включают:

Учитывая специфичность мишени этих лекарств, существует риск, как и в случае с антибиотиками, развития устойчивых к лекарствам мутировавших вирусов. Чтобы снизить этот риск, обычно используют вместе несколько разных препаратов, каждое из которых нацелено на разные цели.
Type library
TLB (англ. Type Library — библиотека типов) — иерархическое хранилище информации о возможностях ActiveX-сервера в OLE Automation.

Библиотека типов — одно из ключевых понятий технологии OLE Automation. Библиотека типов представляет собой иерархическое (трёхуровневое, считая корневой элемент) хранилище информации о возможностях ActiveX-сервера. Чаще всего библиотека типов хранится либо как отдельный файл с расширением «.tlb» или «.olb», либо внутри (в ресурсах) ActiveX-компонента, который она описывает. Кроме того, библиотека типов может находиться в составном документе OLE.

Иерархия
Иера́рхия (др.-греч. ἱεραρχία — «управление верховного священнослужителя», от ἱερός — «священный» и ἀρχή — «власть») — положение частей или элементов чего-либо в порядке от высшего к низшему.

Понятие «иерархия» было введено древнегреческим автором Псевдо-Дионисием Ареопагитом в работах «О небесной иерархии» и «О церковной иерархии».

Во второй половине XIX века понятие стали использовать в естественных и социальных науках, а в XX веке — в общей теории систем.
Петрухин, Сергей Алексеевич
Сергей Алексеевич Петрухин (19 октября 1910, г. Бузулук Самарской губернии — после марта 1961) — советский государственный деятель, председатель исполкома Куйбышевского областного Совета депутатов трудящихся (1952—1956).

Бузулук
Бузулу́к — город в Оренбургской области России, административный центр Бузулукского района, в состав которого не входит. Образует городской округ город Бузулук. До 1934 года город входил в состав Самарской губернии и Средневолжской области.

Население 88 202 чел. (2025).

Одноимённая железнодорожная станция Южно-Уральской дороги на участке Кинель — Оренбург Ташкентского железнодорожного хода.

Город расположен на западе Оренбургской области, на реках Самаре, Бузулуке и Домашке, в 252 километрах северо-западнее областного центра города Оренбурга и в 172 км юго-восточнее города Самары, в 100 км южнее города Бугуруслана, в 90 км северо-западнее города Сорочинска.

В пятнадцати километрах к северу от города расположен национальный парк «Бузулукский бор».

На северо-западной окраине города расположен спортивный аэродром.
Мендоса, Хосе Антонио де
Хосе́ Анто́нио де Мендо́са Кааманьо-и-Сотомайор, 3-й маркиз Вильягарсия де Ароуса (исп. José Antonio de Mendoza Caamaño y Sotomayor, 3rd Marquis of Villagarcía de Arousa; 13 марта 1667, Галисия, Испания — 17 декабря 1746, Мыс Горн) — испанский колониальный чиновник, вице-король Перу с 1736 по 1745.

Хосе Антонио де Мендоса родился в 1667 году в Галисии. В течение своей службы занимал различные посты, был послом Испании в Венеции и вице-королём Каталонии, был награждён орденом Сантьяго.

Галисия
Гали́сия (исп. и галис. Galicia) — историко-культурный регион на северо-западе Пиренейского полуострова и автономное сообщество Испании. Административный центр — Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город — Виго, самый густонаселенный — Ла-Корунья.

С запада Галисия омывается водами Атлантического океана, с севера — Бискайского залива. На юге регион граничит с Португалией, а на востоке — с испанскими автономными сообществами Астурия и Кастилия-Леон (провинции Леон и Самора).

Территория Галисии разделена на четыре провинции: Луго (северо-восток), Ла-Корунья (северо-запад), Понтеведра (юго-запад) и Оренсе (юго-восток).

В Галисии проживает 2 705 833 человека, основная часть населения сосредоточена в прибрежных районах между Ферролем и Ла-Коруньей на северо-западе и между Вильягарсией-де-Аросой, Понтеведрой и Виго на юго-западе. На территории региона говорят на галисийском и испанском языках, которые являются официальными в соответствии со Статутом Автономии Галисии.
Регби Парк
«Регби Парк» (англ. Rugby Park) — также известен по своему спонсорскому названию «ББСП Стадиум, Регби Парк» (англ. BBSP Stadium, Rugby Park), стадион в Килмарноке, домашняя арена клуба «Килмарнок», вместимость стадиона — 18 128 человек. Кроме футбола на стадионе два раза играла сборная Шотландии по регби, дважды стадион использовался как концертная площадка. Арена в том числе известна тем, что стала местом проведения вымышленного полуфинала Кубка Шотландии в фильме «Цена Победы».

Ранее «Килмарнок» играл на других площадках, последняя располагалась недалеко от нынешнего стадиона. Среди видов спорта, которые культивировались в клубе были крикет и регби. В честь последнего вида спорта был назван предыдущий стадион клуба, так как на нём изначально играли именно в регби. Когда «Килмарнок» переехал на новый стадион, его назвали так же. Западная трибуна стадиона названа в честь Фрэнка Битти — капитана «Килмарнока» в чемпионском сезоне.

Сборная Шотландии по футболу
Сборная Шотландии по футболу (гэльск. Sgioba Ball-coise Nàiseanta na h-Alba, скотс Scotland National Fitbaa Team, англ. Scotland national football team) — футбольная сборная, которая представляет Шотландию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Шотландская футбольная ассоциация.

Наряду со сборной Англии является старейшей национальной футбольной сборной в мире: первый официально признанный матч между сборными Шотландии и Англии прошёл 30 ноября 1872 года.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 39-е место.
Двадцатиточечный листоед
Двадцатиточечный листоед (лат. Chrysomela vigintipunctata) — вид жуков подсемейства хризомелин (Chrysomelinae) из семейства листоедов (Chrysomelidae). Распространён в Европе, на Кавказе, в Сибири, Казахстане, Монголии, на Дальнем Востоке России, Корейском полуострове и в Японии.

Корея (полуостров)
Коре́я, или Коре́йский полуо́стров (в Республике Корея — кор. 한반도?, 韓半島? Ханбандо, в КНДР — кор. 조선반도?, 朝鮮半島? Чосон-Пандо) — полуостров в восточной части Азии между Японским морем на востоке, Корейским проливом и проливом Чеджу на юге и Жёлтым морем на западе.
Мужская сборная Республики Корея по хоккею на траве
Мужская сборная Республики Корея по хоккею на траве — мужская сборная по хоккею на траве, представляющая Республику Корея на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Ассоциация хоккея на траве Республики Корея (англ. Korea Hockey Association).

Сборная занимает (по состоянию на 16 июня 2014) 8-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).

Рейтинг сборных Международной федерации хоккея на траве
Рейтинг сборных Международной федерации хоккея на траве (The FIH World Ranking) — система ранжирования мужских и женских национальных сборных по хоккею на траве. Команды стран-членов Международной федерации хоккея на траве (ФИХ), ранжируются на основании результатов матчей, в которых участвуют в рамках различных турниров. Составление рейтинга было начато ФИХ в октябре 2003.

Используется система начисления очков по результатам выступления каждой сборной на всех турнирах, проходящих под эгидой Международной федерации. Ранжирование базируется на результатах выступления сборной команды в течение последних четырёх лет. Рейтинг обновляется после окончания каждого важного турнира — примерно 3-4 раза в год.
Горда (гора)
Горда (с порт. Cabeço Gordo) является самой высокой точкой острова Фаял, абсолютная высота горы составляет 1043 метра над уровнем моря. Он возник 410 тысяч лет назад, но его форма изменилась 16 тысяч лет назад.

Из-за большой высоты на вершине горы установлены несколько радио- и телеантенн.

В ясный день с южной стороны вулкана Кальдейра можно увидеть большинство островов центральной группы Азорских островов. Однако вулкан скрыт за туманом и облаками.

Кратер вулкана достигает высоты 1043 метра, диаметр составляет 2 километра, а котловина обрывается на 400 метров.

Последнее извержение произошло в 1957–1958 годах, в результате чего появился остров Капелиньюш площадью 2,4 километра.

Гора находятся на территории муниципалитетов Седруш, Фетейра, Салао и другие.

Фаял (Сантана)
Фая́л (порт. Faial) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Мадейра. Расположен на острове Мадейра. Является составной частью муниципалитета Сантана. Население составляет 1961 человек на 2001 год. Занимает площадь 22,60 км².
Налоговые органы
Нало́говые о́рганы — государственные учреждения, отвечающие за сбор, исчисление и уплату налогов (см. налогообложение)  в бюджет, в соответствии с действующим налоговым законодательством. 
В России налоговыми органами являются Федеральная налоговая служба и её подразделения.

Налог
Нало́г — обязательный, индивидуально безвозмездный платёж, взимаемый с организаций и физических лиц в форме отчуждения принадлежащих им на праве собственности средств, в целях финансового обеспечения деятельности государства и муниципальных образований.

Налоги следует отличать от сборов (пошлин). Они тоже обязательные, но их взимание непосредственно связано с совершением в отношении плательщиков определённых действий государственных должностных лиц (то есть похожи на оплату конкретных государственных услуг).

Взимание налогов регулируется налоговым законодательством (см. налоговое право).

Совокупность установленных налогов, а также принципов, форм и методов их установления, изменения, отмены, взимания и контроля образуют налоговую систему государства.
Looking Back (альбом Туне Дамли)
Looking Back (c англ. Оглядываясь назад) — сборник норвежской певицы Туне Дамли, выпущенный в Норвегии 27 апреля 2012 года лейблом Eccentric Music. Представляет собой компиляцию из предыдущих песен и двух новых синглов (Look Back и Imagine c Эриком Сааде). Продюсером выступил David Eriksen. Альбом поднялся в норвежском чарте альбомов до 13-й позиции.

Дамли, Туне
Туне Дамли (норв. Tone Damli Aaberge, родилась 12 апреля 1988 в Согндале, Норвегия) — норвежская певица и автор песен, стала известной после участия в норвежской версии реалити-шоу Идол в 2005 году, заняв второе место после Jorun Stiansen.
Парламентские выборы в КНДР (2014)
Парламентские выборы в КНДР прошли 9 марта 2014 года. На них на безальтернативной основе избирались 687 депутатов Верховного народного собрания КНДР 13-го созыва. Выборы стали первыми после смерти Ким Чен Ира и передачи власти в стране его сыну Ким Чен Ыну.

Трудовая партия Кореи
Трудовая партия Кореи (ТПК, кор. 조선로동당?, 朝鮮勞動黨?: Чосон Родондан) — правящая партия в Корейской Народно-Демократической Республике. ТПК является правящей партией в КНДР с момента провозглашения. Возглавлялась Ким Ду Боном, Ким Ир Сеном (1949—1994), Ким Чен Иром (1994—2011). В настоящее время её возглавляет Ким Чен Ын (2012 — н. в.). ТПК — правящая партия в стране. Идеология партии вписывается в концепцию чучхе.

Датой создания Трудовой партии Кореи считается 10 октября 1945 года. В этот день корейские коммунисты воссоздали Коммунистическую партию Кореи. Этот день является государственным праздником КНДР — Днём основания Трудовой партии Кореи.
Даунинг, Эндрю Джексон
Эндрю Джексон Даунинг (англ. Andrew Jackson Downing; 1815, Ньюберг, округ Ориндж, штат Нью-Йорк — 1852, при пожаре на судне на реке Гудзон) — американский ландшафтный архитектор и дизайнер, работавший в неоготическом стиле, писатель и журналист.

Ньюберг (Нью-Йорк)
Ньюберг (англ. Newburgh) — город в округе Ориндж в штате Нью-Йорк в Соединённых Штатах Америки. Некоторое время город исполнял функции административного центра округа.

Численность населения Ньюберга составляет 28 101 человек (на июнь 2009 года). Город имеет административный статус сити (city).
Ходжкин
Хо́джкин (англ. Hodgkin) — фамилия.

Известные носители:

Ходжкин, Алан (1914—1998) — английский нейрофизиолог и биофизик, лауреат Нобелевской премии.

Ходжкин, Говард (1932—2017) — художник и график Великобритании.

Ходжкин, Дороти (1910—1994) — английский химик и биохимик; лауреат Нобелевской премии по химии.

Ходжкин, Томас: Ходжкин, Томас (1798—1866) — британский врач, патологоанатом, пионер в области профилактической медицины. Ходжкин, Томас Лайонел (1910—1982) — британский историк-африканист.

Ходжкин, Говард
Го́вард Хо́джкин (англ. Howard Hodgkin 6 августа 1932, Лондон — 9 марта 2017, Лондон) — британский живописец и график, один из наиболее выдающихся колористов своего поколения. Его абстрактные картины, часто небольшого формата, основаны на реальных событиях (как правило, это впечатления от встреч с людьми).
Бхубанешвари
В индуизме Бхубанешвари является четвёртой из десяти богинь Дашамахавидья, как элементы физической вселенной, давая форму для создания мира. Бхубанешвари рассматривается как высшая богиня, которая создает все и уничтожает все ненужное зло мира. Она также рассматривается как матерь богини Кали, Лакшми, Сарасвати и Гаятри. В индуистской мифологии она считается самой мощной богиней Вселенной.

Вселенная
Вселе́нная (от словообразовательной кальки с греч. οἰκουμένη «ойкумена», «обитаемое, освоенное людьми пространство» — всеобъемлющее понятие в эпоху представлений о Земле как о середине мира) —  совокупность всей существующей в мире энергии, материи и пространства-времени. Она делится на две принципиально различающиеся сущности: умозрительную (философскую) и материальную, доступную наблюдениям в настоящее время или в обозримом будущем. Если автор различает эти сущности, то, следуя традиции, первую называют Вселенной, а вторую — астрономической Вселенной или Метагалактикой (в последнее время этот термин практически вышел из употребления).

Слово «вселенная» также может употребляться в разнообразных сниженных умозрительных значениях — от вымышленной действительности художественного произведения (например: космология легендариума Толкина) до её игрового подобия в компьютерных играх (например: «вселенная Майнкрафта», «вселенная Fallout'а» и т. д., и т. п.)
Мизин
Ми́зин — русская фамилия.

Мизин, Виктор Иванович — советский актер

Мизин, Владимир Григорьевич (род.1937) — советский металлург.

Мизин, Вячеслав Юрьевич (род. 1962) — российский художник, участник художественной арт-группы «Синие носы».

Мизин, Игорь Александрович (1935—1999) — советский и российский учёный в области вычислительной техники.

Мизин, Леонид Васильевич (род. 1924) — советский военно-морской деятель, адмирал (25.04.1975).

Мизин, Сергей Григорьевич (род. 1972) — украинский футболист.

Мизин, Игорь Александрович
И́горь Алекса́ндрович Ми́зин (1935—1999) — советский и российский учёный, специалист в области вычислительной техники и телекоммуникационных сетей; генерал-майор в запасе, академик РАН (1997). С 1989 года возглавлял Институт проблем информатики АН СССР (после 1991 года — РАН), с 1997 года работал генеральным конструктором НИИ автоматической аппаратуры им. Семенихина. Лауреат Ленинской премии.
Хигасицугару
Хигасицугару (яп. 東津軽郡 Хигасицугару-гун) — уезд, расположенный в префектуре Аомори (Япония). Состоит из двух изолированных участков — разделены городом Аомори, который ранее был в составе уезда.

Площадь — 652.83 км², Население — 24 011 человек (на 2013 год).

Аомори
Ао́мори, также Аомо́ри (яп. 青森市 Аомори-си) — центральный город и порт в Японии, расположенный на севере острова Хонсю в одноимённой бухте. Административный центр префектуры Аомори.

Площадь города составляет 824,54 км², население — 295 736 человек (1 августа 2014), плотность населения — 358,67 чел./км².
Яйцерезка
Яйцерезка — кухонная утварь для нарезки яиц вкрутую на ломтики для сэндвичей, салатов, холодных блюд.

Яйцерезка состоит из двух частей. Нижняя часть из пластика, алюминия или нержавеющей стали с углублением, на которое кладётся сваренное вкрутую очищенное яйцо. Верхняя часть имеет ряд из натянутых параллельно тонких проволок, которые режут яйцо. После нажатия на верхнюю часть яйцо будет разрезано на ломтики. Если яйцо затем повернуть один или два раза на 90° и снова разрезать, получатся полоски или кубики.

Существуют аналогичные, но больше размером, устройства для резки моцареллы.

Яйцерезку изобрел в 1909 году Вилли Абель, также известный как изобретатель хлеборезки. В 1911 году он получил патент на яйцерезку. В 1907 году Абель основал компанию Harras-Werke в берлинском районе Лихтенберг, на которой были изготовлены первые яйцерезки.

Лихтенберг (район Берлина)
Лихтенберг (нем. Lichtenberg, произношениео файле, в дословном переводе: «Гора, свободная от леса») — третий район в составе одноименного административного округа в Берлине, иногда — чтобы отличить его от «Большого» Лихтенберга — называемый так же Альт-Лихтенберг (нем. Alt-Lichtenberg, т. е. «Старый Лихтенберг»). На западе граничит с округами Панков и Фридрихсхайн-Кройцберг, на востоке — с округом Марцан-Хеллерсдорф.
Spilomantis
Spilomantis (лат.) — род богомолов из подсемейства Iridopteryginae семейства Gonypetidae. Представителей этого рода долгое время относили к роду Hapalopeza, но после обзора типового материала в Музее естественной истории в Лондоне это название рода было восстановлено.

Музей естественной истории (Лондон)
Музей естественной истории или Музей естествознания (англ. Natural History Museum) — один из трёх крупнейших музеев, расположенных на улице Exhibition Road в Южном Кенсингтоне. Коллекция включает в себя более 70 миллионов экспонатов по ботанике (6 млн растений), зоологии (55 млн экземпляров животных, половина из которых — насекомые в отделе энтомологии), минералогии (500 тыс. камней и минералов) и палеонтологии (9 млн окаменелостей).
Врбовац
Врбовац — топоним.

Босния и Герцеговина

Врбовац — село в общине Оджак Федерации Боснии и Герцеговины.

Врбовац — село в общине Вукосавле Республики Сербской.

Сербия

Врбовац — село в общине Смедерево.

Врбовац — село в общине Болевац.

Врбовац — село в общине Витина.

Врбовац — село в общине Сокобаня.

Врбовац — село в общине Блаце.

Врбовац — село в общине Глоговац.

Хорватия

Врбовац — село в общине Дарувар.

Сокобаня (община)
Сокобаня (серб. Сокобања) — община в Сербии, входит в Заечарский округ.

Население общины составляет 17 338 человек (2007 год), плотность населения составляет 33 чел./км². Занимаемая площадь — 525 км², из них 58,3 % используется в промышленных целях.

Административный центр общины — город Сокобаня. Община Сокобаня состоит из 25 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 21,0 км².
Ловецкие Борки
Ловецкие Борки — деревня в Луховицком районе Московской области, входит в Дединовское сельское поселение. Ранее до 2004 года деревня относилась к Ловецкому сельскому округу.

Деревня расположена между левым берегом Оки и озером Луганское (Борковское)

Луховицы (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Лухови́цы — муниципальное образование на юго-востоке Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Лухови́цы с административной территорией.

Административный центр — город Луховицы.

До 2017 года — Луховицкий район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 января 2017 года Луховицкий муниципальный район был преобразован в городской округ Луховицы. 23 апреля 2017 Луховицкий административный район был преобразован в город областного подчинения Луховицы с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Луховицы преобразован в муниципальный округ Луховицы.
Кильписари
Кильписари (Кильписаари, Кильпсари, фин. Kilpisaari) — небольшой остров в юго-восточной Финляндии, близ границы с Россией. Расположен в Финском заливе Балтийского моря, к югу от порта Хамина, к юго-востоку от порта Котка, к северо-востоку от острова Гогланд. Административно относится к общине Котка в области Кюменлааксо.

Кюменлааксо
Кюменлааксо (фин. Kymenlaakso, швед. Kymmenedalen) — область на юге современной Финляндии. На юге омывается Финским заливом, на юго-востоке — государственная граница с Российской Федерацией (Ленинградская область), на северо-востоке с областью Южная Карелия, на севере — с Южное Саво, на северо-западе — с Пяйят-Хяме, на юго-западе — с Уусимаа.
Нигрита
Нигри́та (греч. Νιγρίτα) — малый город в Греции. Административный центр общины Висалтия в периферийной единице Сере в периферии Центральная Македония. Расположен на высоте 80 м над уровнем моря. Площадь 82,709 км². Население — 4947 человек по данным переписи 2011 года.

Сере (периферийная единица)
Се́ре (греч. Περιφερειακή Ενότητα Σερρών) — одна из периферийных единиц Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе Калликратиса с 2011 года входит в периферию Центральную Македонию. Включает в себя бывший Сере. Население 176 430 жителей по переписи 2011 года. Площадь — 3967,744 квадратного километра. Плотность 44,47 человека на квадратный километр. Административный центр — город Сере. Антиперифериарх — Иоанис Моусьядис (Ιωάννης Μωυσιάδης).
Белорусские Википедии
Белорусские Википедии:

Белорусская Википедия — раздел Википедии на белорусском языке в официальной орфографии.

Белорусская Википедия на тарашкевице — языковой раздел Википедии, основанный на норме белорусского языка, именуемый тарашкевицей или «классическим правописанием», в нормализации 2005 года.

Белорусская Википедия
Белору́сская Википе́дия (бел. Беларуская Вікіпедыя, также Белору́сская Википе́дия в официальном правописании, бел. Беларуская Вікіпедыя афіцыйным правапісам) — раздел Википедии на белорусском языке в официальной орфографии.

По количеству статей белорусская Википедия занимает 45-е место среди языковых разделов Википедии.
Varda (певица)
Вардануш Сосовна Мартиросян (укр. Вардануш Сосівна Мартиросян; род. 3 марта 1985, Кривой Рог, Днепропетровская область, более известная под сценическим псевдонимом Varda) — украинская певица, актриса, танцовщица, стриптизёрша, дизайнер. Имеет армянские корни.

Стриптиз
Стрипти́з (англ. striptease от strip «раздеваться» + tease «дразнить») — эротический танец, в ходе которого исполнитель постепенно раздевается.

Профессиональный стриптиз обычно демонстрируют в ночных клубах. Классическим элементом стриптиза является пилон (шест), вокруг которого танцует и раздевается стриптизёрша или стриптизёр. Стриптизёр может сходить со сцены в зал, флиртовать и садиться на колени посетителям. Типичное правило — посетителям запрещено касаться руками стриптизёра, но он может касаться посетителя. Местные и центральные власти устанавливают законы, которые определяют, насколько стриптизёру позволено обнажиться.

Иногда клиент может заказать «приватный танец», где стриптизёр будет танцевать только перед ним в отдельном помещении (под скрытым наблюдением охраны). Эта услуга стоит дополнительных денег — около 20 долларов в США. Посетители зачастую дают стриптизёрам деньги когда они не танцуют. Стриптизёры часто придумывают себе звучные псевдонимы.