hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thank Heaven for Little Girls
«Thank Heaven for Little Girls» («Спасибо небесам, что на свете есть маленькие девочки») — песня Фредерика Лоу на слова Алана Джея Лернера, которую Морис Шевалье поёт в американском фильме-мюзикле 1958 года «Жижи». Это первая песня, исполняемая в этом фильме. Готова (написана) она была тоже первой.

Шевалье поёт её c французским городским акцентом. Песня ещё раз звучит в конце фильма.

Лернер, Алан Джей
А́лан Джей Ле́рнер (англ. Alan Jay Lerner; 31 августа 1918 — 14 июня 1986) — американский поэт-песенник и либреттист. Известен прежде всего в соавторстве с композитором Фредериком Лоу; вместе они создали такие ставшими классическими бродвейские мюзиклы, как «Бригадун» (1947, их первый большой успех), «Золото Калифорнии» (1951), «Моя прекрасная леди» (1957), «Камелот» (1960) и фильм-мюзикл «Жижи» (1958).

После того, как в 1961 году Фредерик Лоу пережил сердечный приступ, Лернер начал работать с композитором Ричардом Роджерсом. До того же он работал с другим композитором лишь однажды, в 1948 году над мюзиклом Love Life (тоже успешным).

Лернер является автором слов таких знаменитых песен, как «Almost Like Being in Love» (1947), «I Could Have Danced All Night», «On the Street Where You Live» (обе 1956), «If Ever I Would Leave You» (1960), «On a Clear Day You Can See Forever».

В 1971 году Алан Джей Лернер был принят в Зал славы авторов песен.
Войводина (хоккейный клуб)
Хоккейный клуб «Воеводина» (серб. Хокејашки клуб Војводина) — сербский хоккейный клуб из города Нови-Сад. Основан в 1957 году, выступает в Сербской хоккейной лиге, с 2017 — также в Международной хоккейной лиге. Бессменный чемпион Сербии с 1998 по 2004 годы. Домашние игры проводит в спортцентре СПЕНС.

Сербская хоккейная лига
Сербская хоккейная лига (серб. Хокејашка лига Србије) — главная хоккейная лига Сербии, высший дивизион чемпионата Сербии по хоккею с шайбой, основанный в 2006 году после распада союза Сербии и Черногории.

Количество участников Сербской хоккейной лиги меняется из года в год. С 2006 года бессменным чемпионом Сербии является «Партизан» из Белграда, 8-кратный победитель первенства.
Птеригий
Птери́гиум (крыловидная плева; от др.-греч. πτερύγιον (pterygion) — крылышко; πτερόν (pteron) — крыло) — глазная патология, представляющая собой поверхностное зарастание роговицы тканью конъюнктивы с образованием треугольной складки. Обычно нарост начинается со стороны носа. Птеригиум чаще встречается в южных областях с сухим, пыльным климатом. В качестве предупреждающей меры рекомендуется ношение защитных очков. Терапия — искусственная слеза, другие увлажняющие капли, иногда — кортикостероиды. При усилении симптомов, затруднении зрения или в косметических целях — хирургическая операция под местным обезболиванием.

Кортикостероиды
Кортикостеро́иды (лат. cortex - кора, + стероиды)  — общее собирательное название подкласса стероидных гормонов, производимых исключительно корой надпочечников, но не половыми железами, и не обладающих ни прогестогенной, ни андрогенной, ни эстрогенной активностью, но обладающих в той или иной степени либо глюкокортикоидной, либо минералокортикоидной активностью.
Страна Оркестрия
«Страна Оркестрия» — советский сатирический кукольный мультипликационный фильм для взрослых, снятый режиссёром Анатолием Карановичем на студии «Союзмультфильм» в 1964 году по сценарию Кирилла Рапопорта.

Союзмультфильм
«Союзмультфи́льм» — советская и российская киностудия по производству мультипликационных фильмов. Создана в Москве 10 июня 1936 года. За время существования студией выпущено более полутора тысяч мультфильмов в самых разных жанрах и художественных техниках, многие из которых вошли в «золотой фонд» мировой анимационной классики и получили более четырёхсот международных фестивальных призов и наград.
Мартынюк, Анатолий Андреевич
Мартынюк Анатолий Андреевич (6 марта 1941, с. Ганжаловка Черкасской области) — советский учёный в области механики и прикладной математики, академик Национальной академии наук Украины (2009), лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2010).

Ганджаловка
Ганджаловка (укр. Ґанджалівка; до 2025 года — Ганжаловка) — село в Звенигородском районе Черкасской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 226 человек. Почтовый индекс — 19325. Телефонный код — 4749.
Трыковка
Трыковка — село в Карачевском районе Брянской области, в составе Карачевского городского поселения. 
Расположено в 1 км от западной окраины города Карачева, на левом берегу Снежети, у автодороги А141.  Население — 1337 человека (2025).

Имеется отделение связи, сельская библиотека. Близ села — святой источник.

Снежеть (река)
Сне́жеть (Снежать, Снежет, Снежка, Снежит) — река в Брянской области России, левый приток Десны. Название происходит от белопесчаных, словно заснеженных, берегов этой реки. Длина реки около 80 километров. Площадь бассейна около 1500 км2.
Абдол-султан
Абдол-султан (узб. Abdol sulton / Abdumalik sulton; первая половина XVI века—1580 год, Хисар-и Шадман, Бухарское ханство) — потомок тимурида Мирзо Улугбека, сын Абдулатиф-хана и внук Кучкунджи-хана, представитель правящей узбекской династии Шейбанидов, который при Искандер-хане являлся удельным правителем Зааминского вилайета Бухарского ханства. Настоящее имя Абдумалик-султан.

Писал стихи под псевдонимом «Хуш».

Был убит в 1580 году в Хисар-и Шадмане Узбек-султаном.

Узбеки
Узбе́ки (ед. ч. узб. oʻzbek / ўзбек / اۉزبېک‎, мн. ч. oʻzbeklar / ўзбеклар / اۉزبېکلر‎) — тюркский народ, говорящий на узбекском языке и являющийся основным и коренным населением Узбекистана, доля которого там составляет около 80 %.

Достаточно большое количество узбеков проживает также в северном Афганистане, Таджикистане, в южном Казахстане, на юге Кыргызстана, северном и восточном Туркменистане. Значительные группы узбекских, экономических и политических мигрантов живут в России, США, Турции, Украине, странах ЕС.

Более 49 % населения Узбекистана проживает в сельской местности и занято преимущественно земледелием. Узбеки традиционно занимались ремёслами и торговлей. Они являются самым крупным по численности этносом Средней Азии.

Вероисповедание — преимущественно мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба. Согласно Британской энциклопедии, узбеки являются самым религиозным народом в Средней Азии и наименее русифицированным тюркским народом постсоветского пространства.
Ивановска, Катарина
Екатерина Ивановская (макед. Катарина Ивановска; род. 18 августа 1988, Скопье, СР Македония, СФРЮ) — северомакедонская модель и актриса.

Начала карьеру модели в 2004 году, появившись на Неделе моды в Милане. До этого Катарина победила в конкурсе моделей Look Models International, который проходил в Македонии В декабре 2004 года она появилась в журнале Elle, а также в Citizen K, Stiletto в Италии, Vogue в России. В 2006 году появилась на обложке журналов Diva и Maxima, рекламе D&G. Является самой успешной македонской моделью.. В 2010 году Ивановска появилась в сербском издании Elle. В 2011 году подписала контракт на рекламу продукции Victoria's Secret. В 2011 году получила первую роль в македонском фильме о событиях Второй Мировой войны «Третий тайм», где сыграла роль молодой еврейской девушки Ребекки.

Elle
Elle (читается «Эль», с фр. — «Она») — французский еженедельный женский журнал о моде, красоте, досуге и здоровье, издающийся с 1945 года. В середине 1980-х годов вышел на международный рынок и стал выпускаться ежемесячно, сохранив еженедельный формат для Франции.

К 2004 году Elle издавался уже в 35 странах мира. В настоящее время это крупнейшее в мире издание о моде. Оно имеет 43 версии, издающиеся в 60 странах, а также владеет 33 веб-сайтами.

Журнал издаётся французским холдингом Hachette Filipacchi Médias, в 2004 году ставшим подразделением концерна Lagardère Group. Штаб-квартира издания находится в Париже.
Кутиха
Кутиха (каз. Кутиха) — упразднённое село в Алтайском районе Восточно-Казахстанской области Казахстана. Входило в состав Парыгинского сельского округа.

Исключено из учётных данных в 2025 году.

Код КАТО — 634845500.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Бамбошада
Бамбошада (итал. bambocciata; фр. bambochade) — картина, написанная в простонародном вкусе; картинка смешных народных сцен.

Этот род живописи изображал сельскую природу и самые обыкновенные случаи житейского быта: народные праздники, гульбища, ярмарки, охоту и т. п.; он допускал и карикатурные изображения, недопустимые в академической живописи.

О происхождении слова «бамбошада» рассказывают, что Питер ван Лар, живописец голландской школы, походивший наружностью на Эзопа, в своей молодости приехал в Рим и проживал там  с 1625 по 1639 гг., и первым познакомил итальянцев с этим родом живописи. В насмешку итальянцы назвали безобразного художника Бамбоччио (итал. bamboccio, калека, урод), а его картины, в которых он с особенным искусством изображал народные сцены, прозвали «бамбоччиадами». В этом жанре писали также Тенирс, Остаде, ван-Флит и др.

Тенирс, Давид (младший)
Давид Те́нирс, в историографии называемый Второй либо Младший (нидерл. David Teniers II, David Teniers de Jonge; крещён 15 декабря 1610, Антверпен — 25 апреля 1690, Брюссель) — один из наиболее значимых фламандских живописцев и гравёров эпохи «Золотого века Нидерландов». Член большой семьи фламандских художников. Сын Давида Тенирса Старшего (1582—1649). Он был разносторонним художником и новатором во многих жанрах живописи, таких как историческая картина, бытовой жанр, пейзаж, портрет и натюрморт. Он также работал рисовальщиком и гравёром, миниатюристом, иллюстратором, декоратором, куратором и хранителем придворных художественных коллекций. Выполнял картоны для шпалер. Особенно известен разработкой крестьянского жанра, трактирных сцен, шутливых «сенжери», «картин-кунсткамер» и изображениями интерьеров с алхимиками и врачами.
Самозванцев, Андрей Михайлович
Андрей Михайлович Самозванцев (12 ноября 1949 г., Москва — 26 декабря 2009 г., там же) — советский и российский историк и востоковед-индолог, доктор исторических наук, старший научный сотрудник Института востоковедения АН СССР, преподаватель Института практического востоковедения, исследователь истории древней Индии, особенностей древнеиндийского права.

Индология
Индоло́гия, индианистика — комплексная гуманитарная наука, изучающая историю, языки, материальную и духовную культуру этнических групп, проживающих на Индийском субконтиненте (то есть в Южной Азии); отрасль востоковедения.
Рамзау-ам-Дахштайн
Рамзау-ам-Дахштайн (нем. Ramsau am Dachstein) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Лицен.  Население составляет 2768 человек на 1 янв. 2016 г. (2738 на 30 июня 2006 г.). Занимает площадь 75,4 км². Официальный код  —  6 12 36.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Летаба
Лета́ба (африк. Letabarivier) — река, расположенная в восточной части провинции Лимпопо, Южная Африка. Это один из самых важных притоков реки Элефантес.

Река начинается в месте слияния рек Грут Летаба и Клейн Летаба, откуда они продолжают своё путешествие на восток через Велд. Она впадает в реку Элефантес в предгорьях Лебомбо, недалеко от границы ЮАР с Мозамбиком. В Мозамбике река называется Риу-душ-Элефантиш.

Притоки: Нгарвени, Нгвеньени, Нванедзи, Молотоси, Нсама и Макадзи.

В честь Летабы назван астероид (1264) Летаба, открытый 21 апреля 1933 года южноафриканским астрономом Сирилом Джексоном в обсерватории Йоханнесбурга

Велд
Велд (от нидерл. veld — «поле») — обширные засушливые плато в Южной Африке, главным образом в ЮАР, расположенные в междуречье рек Лимпопо и Вааль и в верхнем течении реки Оранжевая. Образуют серию ступеней, повышающихся к Драконовым горам и понижающихся к впадине Калахари и долине Лимпопо.

Различают Низкий Велд, Средний Велд, Высокий Велд, а также Бушвелд.
Краинский, Сергей Васильевич
Сергей Васильевич Краинский (22 апреля [4 мая] 1876, Шебекино, Курская губерния — 12 февраля 1936, Баку) — российский и советский учёный-агроном, садовод. Директор Крымского института специальных культур (1923—1925). Доктор сельскохозяйственных наук.

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Землетрясение в Хаите (1949)
Хаитское землетрясение 1949 года (тадж. Заминларзаи Ҳоит 1949) произошло в 09:45 по местному времени (03:53 UTC) 10 июля в Гармской области Таджикской ССР Советского Союза (в пределах границ современного Таджикистана). Оно имело магнитуду 7,5 и вызвало серию оползней, которые в общей сложности привели к гибели 7 200 человек.

Гармская область
Га́рмская область (тадж. вилояти Ғарм) — административная единица в составе Таджикской ССР, существовавшая в 1939—1955 годах. Центром области первоначально был посёлок городского типа Гарм, а с 1949 года — кишлак Шульмак, преобразованный в 1950 году в город Новабад.

Гармская область была одной из первых четырёх областей Таджикской республики (вместе с Ленинабадской, Сталинабадской и Кулябской). Образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 27 октября 1939 года на базе Гармского округа.

На момент возникновения область граничила с Кулябской, Ленинабадской и Сталинабадской областями Таджикской ССР на западе, Горно-Бадахшанской АО на востоке, Ошской областью Киргизской ССР на севере и Афганистаном на юге.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 24 августа 1955 года область была упразднена, а входившие в её состав районы были переданы в прямое подчинение Таджикской ССР.
Нарышкин, Лев
Лев Нарышкин:

Нарышкин, Лев Александрович: Нарышкин, Лев Александрович (1733—1799) — обер-шталмейстер, знаменитый придворный балагур и повеса времён Петра III и Екатерины II. Нарышкин, Лев Александрович (1785—1846) — генерал-лейтенант, генерал-адъютант.

Нарышкин, Лев Кириллович (1664—1705) — боярин, глава Посольского приказа, родной брат царицы Натальи Кирилловны, родной дядя царя Петра Великого.

Нарышкин, Лев Кириллович (1809–1855) — действительный статский советник.

Нарышкин, Лев Александрович
Лев Алекса́ндрович Нары́шкин:

Нарышкин, Лев Александрович (1733—1799) — обер-шталмейстер, знаменитый придворный балагур и повеса времён Петра III и Екатерины II.

Нарышкин, Лев Александрович (1785—1846) — генерал-лейтенант, генерал-адъютант.
Нангку
Нангку (англ. Nanggu language [naᵑɡu]; также энгдеву, англ. Engdewu) — один из двух рифско-санта-крусских языков (второй это санта-крусский). На этом языке говорят жители трёх деревень на острове Нендо. Нангку был подробно описан в 2013 году лингвистом по имени Андерс Ваа (англ. Anders Vaa).

Переднеязычный носовой согласный
Переднеязычный (альвеолярный) носовой согласный — широко распространённый в языках мира согласный звук. Символ, используемый в МФА для обозначения зубного, альвеолярного и постальвеолярного назальных звуков — n.

Место образования: переднеязычный

Способ образования: смычный

Тип фонации: звонкий

Носовой

Сонант

Пульмонический согласный
Родник церкви Сурб Хач
Родник Сурб Хач — родник в Ростове-на-Дону, памятник истории и культуры федерального значения. Входит в Мемориальный комплекс «Сурб Хач» — старейший памятник архитектуры города, построенный в XVIII веке.

Располагается в Северном жилом массиве, Ворошиловском районе Ростова-на-Дону. Ранее на этом месте располагалось армянское поселение Мясникован.

Родник с каптажной надстройкой выделены в отдельный объект охраны культурного наследия народов России как памятник истории федерального значения постановлением Совета Министров РСФСР "О дополнении и частичном изменении постановления Совета Министров РСФСР от 30 августа 1960 г. № 1327 «О дальнейшем улучшении дела охраны памятников культуры в РСФСР».

Ворошиловский район (Ростов-на-Дону)
Ворошиловский район — административно-территориальная единица, один из восьми районов города Ростова-на-Дону. Был образован Указом президиума Верховного Совета РСФСР от 28 августа 1985 года. Он назван в честь советского военачальника, государственного и политического деятеля, маршала Советского Союза Климента Ефремовича Ворошилова.
Ленинский район (Ярославль)
Ленинский район (с 1936 по 1961 год — Сталинский район) — один из шести административных районов Ярославля. Расположен в центральной части города.

На территории, включённой в район, проживает 58 021 чел. (2021) (10.29 % населения Ярославля).

С января 2016 года оба центральных района Ярославля — Ленинский и Кировский — фактически объединены в одну административную единицу. При этом были сохранены оба старых названия, и ныне административно-территориальная единица носит название Кировский и Ленинский районы. Предполагавшаяся изначально смена названия на более удобное и краткое Центральный район — так и не была осуществлена.

Территория администрирования Ленинского района включает в себя жилые районы Пятёрка, Загородный Сад, часть исторического Посада и часть Северного промышленного района.

Административное деление Ярославля
Ярославль в рамках административно-территориального устройства области является городом областного значения; в рамках муниципального устройства он образует муниципальное образование город Ярославль со статусом городского округа с единственным населённым пунктом в его составе и разделён на 6 территориальных районов, границы которых совпадают с 6 городскими районами — административно-территориальными единицами Ярославской области.

Городские районы не являются муниципальными образованиями. Управление в пределах каждого из районов осуществляется территориальной администрацией, во главе которой находится глава администрации.

С 2015 года управление Красноперекопским и Фрунзенским районами Ярославля осуществляется единой администрацией. С января 2016 года Ленинский и Кировский районы также управляются единой администрацией.
Дмитровский переулок
Дми́тровский переу́лок — название улиц в различных населённых пунктах России.

Дмитровский переулок — улица в Москве.

Дмитровский переулок — улица в Санкт-Петербурге.

Дмитровский переулок — прежнее название улицы Нахимова в Брянске.

Дмитровский переулок (Москва)
Дмитро́вский переу́лок (до 1922 года — Салтыко́вский переу́лок) — переулок в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от Большой Дмитровки до Петровки. Нумерация домов ведётся от Большой Дмитровки.
Список Героев Советского Союза (Немцев — Николаенко)
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «Н» (всего 363 человека, из них трое удостоены звания дважды). Список содержит даты Указов Президиума Верховного Совета СССР о присвоении звания, информацию о роде войск, должности и воинском звании Героев на дату представления к присвоению звания Героя Советского Союза, годах их жизни.

Ударения в фамилиях Героев приведены по книге «Герои Советского Союза: Краткий биографический словарь / Пред. ред. коллегии И. Н. Шкадов. — М.: Воениздат, 1988. — Т. 2 /Любов — Ящук/. — 863 с. — 100 000 экз. — ISBN 5-203-00536-2.».

Персиковым цветом  в таблице выделены Герои, удостоенные звания дважды и более раз.

Серым цветом  в таблице выделены Герои, представленные к званию посмертно.

Фамилия
Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Аптро́ним — фамилия человека, характеризующая его образ жизни, профессию.
Василь Барка
Васи́ль Ба́рка (настоящее имя Василий Константинович Очерет, укр. Василь Костянтинович Очерет; 16 июля 1908, село Солоница Лубенского района Полтавской области — 11 апреля 2003, Глен Спей, штат Нью-Йорк) — украинский поэт, прозаик, переводчик, религиозный мыслитель. Отец Юрия Очерета, доктора филологических наук.

Данте Алигьери
Да́нте Алигье́ри (итал. Dante Alighieri, полное имя Дуранте ди Алигьеро дельи Алигьери (итал. Durante di Alighiero degli Alighieri); последняя декада мая 1265 — в ночь с 13 на 14 сентября 1321) — итальянский поэт, мыслитель, богослов, один из основоположников литературного итальянского языка, политический деятель. Создатель «Комедии» (позднее получившей эпитет «Божественной», введённый Боккаччо), в которой был дан синтез позднесредневековой культуры; «Божественная комедия» является одним из основополагающих произведений западной литературы.

Один из самых знаменитых и влиятельных поэтов Запада.
Хейт
Хейт — романоязычная фамилия:

Хейт, Генри Хантли (1825—1878) — американский политик, десятый губернатор Калифорнии.

Хейт, Хенк (род. 1952) — нидерландский футболист, играл за команды «Остенде», «Гент» и Беерсхот ВАВ.

Хейт, Хенк
Хедрикюс (Хенк) Хейт (нид. Hendricus "Henk" Heijt; родился 18 ноября 1952 года, Амстердам) — нидерландский футболист, завершивший игровую карьеру, выступал на позиции полузащитника. Основную часть карьеры провёл в Бельгии, где играл за команды «Остенде», «Гент» и Беерсхот ВАВ.
Ковелу-ду-Жереш
Ковелу-ду-Жереш (порт. Covelo do Gerês)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Монталегре. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 254 человека на 2001 год. Занимает площадь 10,51 км².

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
Кондулис, Александрос
Александрос Кондулис (греч. Αλέξανδρος Κοντούλης; 29 декабря 1858, Элефсис — 22 августа 1933, Афины) — греческий генерал-лейтенант, участник борьбы за Македонию во время Балканских войн и командующий Первым корпусом Армии Малой Азии во время Малоазийского похода греческой армии.

Балканские войны
Балка́нские во́йны — две войны, произошедшие в 1912—1913 годах незадолго до Первой мировой войны, в результате которых страны Балканского полуострова потеснили турок с европейской территории.

Первая Балканская война носила освободительный, анти-турецкий характер. Балканский союз (Сербия, Черногория, Греция и Болгария) планировал полностью лишить Османскую империю владений в Европе, что ему почти удалось сделать (за Турцией сохранился лишь Константинополь и небольшие территории возле него). В литературе также встречается название Славяно-греко-турецкая война.

Однако вскоре противоречия между победителями привели к началу войны между Болгарией с одной стороны и Сербией, Грецией, Румынией, Черногорией и Турцией с другой. Болгария была побеждена и лишилась большей части своих приобретений в первой войне, Османская империя вернула Адрианополь с окрестностями.