hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алыпов
Алыпов — фамилия; имеет женскую форму Алыпова.

Известные носители:

Алыпов, Алексей Иванович (1902—1942) — советский инженер, Герой Социалистического Труда.

Алыпов, Владимир Вениаминович (род. 1956) — российский тренер по лыжным гонкам, спортивный функционер.

Алыпов, Вячеслав Анатольевич (род. 1981) — российский биатлонист.

Алыпов, Иван Владимирович (род. 1982) — российский лыжник, заслуженный мастер спорта России.

Алыпов Владимир Владимирович (род. 1976) - российский инженер-энергетик.

Алыпов, Владимир Вениаминович
Влади́мир Вениами́нович Алы́пов (род. 10 октября 1956, Уни, Кировская область) — российский спортивный функционер, тренер-преподаватель по лыжным гонкам. С 1997 года занимает должность старшего тренера СДЮСШОР «Виктория», где подготовил многих известных спортсменов-лыжников, заслуженный тренер России. Мастер спорта по велосипедному спорту.
Среднешведская низменность
Среднешве́дская ни́зменность — низменность в центральной части Швеции, между Балтийским морем и проливом Каттегат.

Протяжённость составляет около 500 км, ширина достигает 200 км. Рельеф пересечённый, скальные останцы высотой до 300 м чередуются с холмисто-моренными и озёрно-ледниковыми ландшафтами. Множество озёр (Венерн, Веттерн, Меларен, Ельмарен) и рек (Гёта-Эльв). По территории низменности проходит судоходный Гёта-канал. Низины обычно распаханы и густо заселены, на холмах и скальных останцах произрастают леса из ели и сосны, местами с примесью дуба.

На Среднешведской низменности расположены города Стокгольм, Вестерос, Норрчёпинг, Уппсала, Эребру.

Норрчёпинг
Но́ррчёпинг или Но́рчёпинг (швед. Norrköping) — город в Швеции, крупный промышленный центр в 170 км к югу от Стокгольма, в лене Эстергётланд. Центр одноимённой коммуны. Рост города пришёлся на период индустриализации в XIX веке, за что Норрчёпинг получил прозвище «шведский Манчестер».

Город расположен на реке Мутала (Motala ström), недалеко от её впадения в Балтийское море.

Население по данным 2016 года 95 618 человек, вместе с пригородами — 130 050 жителей. Является седьмым по населению городом Швеции.
Ночь костра
Ночь костра (англ. Bonfire Night) — традиционное название различных ежегодных праздников, характеризующихся кострами и фейерверками; празднуется в разные даты и по различным причинам, в зависимости от страны.

Самые показательные празднества: Ночь Гая Фокса (5 ноября) в Великобритании; Одиннадцатая ночь в Северной Ирландии (11 июля); Канун Святого Иоанна (23 июня) в Ирландии; Вальпургиева ночь (30 апреля) в некоторых странах Западной Европы. Другие культуры мира также имеют собственные ночные праздники с участием костров и/или фейерверков, в частности Купальский костёр у восточных славян.

Белтейн
Белте́йн (также Белтайн, Бельтайн, Белтане, Бялтане, др.‑ирл. Bel(l)taine, ирл. Bealtaine (/bʲaltənʲə/), гэльск. Bealltainn, англ. Beltane) — кельтский праздник начала лета, традиционно отмечаемый 1 мая. Один из праздников Колеса Года у виккан и кельтских неоязычников. Также название месяца май в ирландском, шотландском и других гэльских языках.
Британская экспедиция на Джомолунгму (1924)
Брита́нская экспеди́ция на Джомолу́нгму 1924 го́да (англ. 1924 British Mount Everest expedition) — третья британская альпинистская экспедиция на Джомолунгму и вторая (после экспедиции 1922 года) — с целью первовосхождения на вершину этой горы.

Экспедиция совершила три попытки восхождения. При первых двух вершина не была достигнута, но Эдвард Нортон установил новый мировой рекорд высоты восхождения: 8570 метров над уровнем моря.

Третью попытку покорения высочайшей вершины предприняли альпинисты Джордж Мэллори и Эндрю Ирвин, которые тогда пропали без вести. Тело Мэллори было найдено только в 1999 году, а часть тела Ирвина обнаружена в 2024. Вопрос о том, какой максимальной высоты они достигли, удалось ли кому-нибудь из них взойти на вершину, или они оба погибли, не дойдя до неё — остаётся спорным.

Джомолунгма
Джомолу́нгма (тиб. ཇོ་མོ་གླང་མ, кит. трад. 珠穆朗瑪峰, упр. 珠穆朗玛峰, пиньинь Zhūmùlǎngmǎ fēng, палл. Чжумуланма фэн; непальск. सगरमाथा сагарма́тха) или Эвере́ст (англ. Mount Everest) — высочайшая вершина Земли (8848,86 м) на китайско-непальской границе. Часть горного хребта Махалангур-Химал. Как высочайшая гора планеты впервые определена в 1852 году. На вершину совершено свыше 12 тысяч восхождений.
Санта-Леокадия (Табуасу)
Санта-Леокадия (порт. Santa Leocádia) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Табуасу. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. В 2001 году население составляло 134 человека. Занимает площадь 2,99 км².

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
Преображенский, Николай Алексеевич
Николай Алексеевич Преображенский:

Преображенский, Николай Алексеевич (псевдоним Карбони, 1854—1910) — артист оперы (драматический тенор), оперетты и педагог.

Преображенский, Николай Алексеевич (1872—1916) — священник, церковный историк.

Преображенский, Николай Алексеевич (1896—1968) — советский химик, Герой Социалистического Труда.

Преображенский, Николай Алексеевич (химик)
Николай Алексеевич Преображенский (20 октября 1896, Кострома — 20 ноября 1968, Москва) — выдающийся советский химик-органик, специалист в области химии и синтеза природных веществ и биологически активных соединений.

Синтезировал (1933, совместно с А. Е. Чичибабиным) пилокарпин и изопилокарпин. Основатель научной школы в области витаминологии. Создал научные основы производства в крупных масштабах витаминов A, B1, B2, E, C. Один из организаторов советской витаминной промышленности. Лауреат Сталинской премии (1952). Герой Социалистического Труда (1967).
Porsche Tennis Grand Prix 2014
Porsche Tennis Grand Prix 2014 — 37-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди женщин, проводящегося в Штутгарте (Германия) на кортах комплекса Porsche-Arena и являющегося частью тура WTA в рамках премьер-серии. Турнир прошёл с 21 по 27 апреля. Соревнование продолжало весеннюю серию грунтовых турниров, подготовительную к Roland Garros.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Мария Шарапова

в парном разряде —  Мона Бартель и  Сабина Лисицки

Porsche-Arena
Порше-Арена (нем. Porsche Arena) — комплекс сооружений для проведения спортивных соревнований, находящийся в Штутгарте, Германия. Вместимость 6100 человек. Комплекс открыт 27 мая 2006 года.

Комплекс содержит площадки для проведения соревнований по гандболу, баскетболу, волейболу, хоккею и другим. Он также служит местом проведения уникального теннисного турнира на закрытых грунтовых кортах.

В комплексе проводились матчи чемпионата мира по гандболу 2007 года и ряд боксёрских поединков, в том числе бой Николая Валуева с Русланом Чагаевым.
Ауд-Хеверле
Ауд-Хеверле (нидерл. Oud-Heverlee) — небольшая коммуна на юге провинции Фламандский Брабант (Лёвенский округ), Фландрия, Бельгия. Официальный язык — нидерландский. Ауд-Хеверле граничит с франкоязычной Валлонией на юге. Общая площадь коммуны составляет 31,14 км², плотность населения — 351 чел. на км². Общая численность населения — 10 937 чел. (1 января 2008, оценка).

Коммуны Бельгии
Коммуна (нидерл. gemeente, фр. commune, нем. Gemeinde) — низшая административная единица Бельгии. Входит в состав провинции (Фламандский и Валлонский регионы) или непосредственно в состав округа (Брюссельский столичный округ). Коммуна может состоять из одного или нескольких поселений, не имеющих статус города, небольшого города и нескольких сельских поселений или одного большого города (во фламандском и валлонском регионах). Коммуны Брюссельского столичного района являются городскими районами.
Сан-Лоренцо-ин-Банале
Са́н-Лоре́нцо-и́н-Бана́ле (итал. San Lorenzo in Banale) — коммуна в Италии, расположена в провинции Тренто региона Трентино-Альто-Адидже.

Население составляло, на 31.12.2014 года, 1154 человека, плотность населения ─ 18,79 чел./км². Занимает площадь 61,41 км². Почтовый индекс — 38078. Телефонный код — 0465.

Покровителем населённого пункта почитается святой Лаврентий Римский, празднование 10 августа.

Почитание
Почита́ние — проявление почтения, глубокого уважения к кому-либо, чему-либо.

Почитание может быть по отношению к родителям, начальству, природе, традициям, закону, тотемным животным, святым, божеству.
Чемпионат Южной Америки по футболу среди молодёжных команд 2023
Чемпионат Южной Америки по футболу среди молодёжных команд 2023 (исп. CONMEBOL Sudamericano Sub-20 Colombia 2023) – 30-й футбольный турнир для молодёжных сборных Южной Америки, который прошёл в Колумбии с 19 января по 12 февраля 2023 года.

Четыре лучшие команды турнира получили путёвку на молодёжный чемпионат мира 2023 года, который прошёл в Индонезии.

Чемпионат Южной Америки по футболу среди молодёжных команд
Чемпионат Южной Америки по футболу среди молодёжных команд (исп. Campeonato Sudamericano Sub-20 - Juventud de América; Campeonato Sudamericano Juvenil) — футбольный турнир в Южной Америки, организуемый КОНМЕБОЛ, в котором выявляется лучшая сборная среди игроков не старше 20 лет. До 1975 года в турнире выступали футболисты не старше 19 лет. На данном турнире выявляются представители от Южной Америки на молодёжном чемпионате мира.
Кетле (лунный кратер)
Кратер Кетле (лат. Quetelet) — крупный древний ударный кратер в северном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь бельгийского математика, астронома, метеоролога, социолога Адольфа Кетле (1796—1874) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Метеорология
Метеороло́гия (др.-греч. μετεωρο-λογία — «рассуждение о небесных явлениях», от др.-греч. μετ-έωρα — «небесные явления» (др.-греч. μετέωρος metéōros — атмосферные и небесные явления, «небесный») + др.-греч. λογία — наука) — научно-прикладная область знания о строении и свойствах земной атмосферы и совершающихся в ней физико-химических процессах. В процессе развития метеорологии из неё выделился ряд самостоятельных научных дисциплин: физика атмосферы, климатология, синоптическая метеорология и прочие.
Марсден, Уильям
Уильям В. Б. Марсден (англ. William V. B. Marsden) — британский стрелок, призёр летних Олимпийских игр.

Марсден принял участие в летних Олимпийских играх в Лондоне только в одной дисциплине. Он стал бронзовым призёром в стрельбе из малокалиберной винтовки по исчезающей мишени на 25 метров.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Queen at Wembley
Queen at Wembley — концертное видео английской рок-группы Queen, вышло на VHS 3 декабря 1990 года, и на DVD 17 июня 2003 года. На нём показан концерт группы на стадионе «Уэмбли» в Лондоне, 12 июля 1986 года в рамках «Magic Tour» в поддержку альбома A Kind of Magic. Они дали 2 концерта, в пятницу и в субботу, собрав в общей сложности 160 тыс. зрителей. Кроме группы, в концерте принимал участие Спайк Эдни, игравший на гитаре и клавишных. Группой разогрева выступили INXS.

В честь 25-летия концерта вышло специальное издание, содержащее полную видеозапись пятничного концерта. Аудиоверсия концерта 12 июля была выпущена на альбоме Live at Wembley ’86 в 1992 году.

В честь 65-летия со дня рождения Фредди Меркьюри, в 2011 году, в течение 2 дней концерт транслировался на официальном канале группы на YouTube.

A Kind of Magic
A Kind of Magic — двенадцатый студийный альбом британской рок-группы Queen, выпущенный 2 июня 1986 года.

A Kind of Magic фактически родился из саундтреков к фильмам «Железный орёл» («One Vision») и «Горец» («A Kind of Magic», «One Year of Love», «Who Wants to Live Forever», «Gimme the Prize», и «Princes of the Universe»). В одном из своих интервью Фредди Меркьюри сказал, что работать над A Kind of Magic было вдвойне интересно: одни воспринимали его как саундтрек, другие — как самостоятельный альбом, и никто не знал, что получится в итоге.

В поддержку альбома был устроен грандиозный Magic Tour — серия концертов по всей Европе. Он обеспечил группе невероятную популярность, подняв её на новые высоты после Live Aid. A Kind of Magic — последний альбом группы, в поддержку которого был устроен тур, после выхода The Miracle музыканты отказались от проведения туров в связи с болезнью Меркьюри.
Софронов (ручей)
Софронов — ручей в России, протекает по территории Куземского сельского поселения Кемского района Республики Карелии. Длина ручья — 13 км.

Ручей берёт начало из болота без названия на высоте 27,8 м над уровнем моря и далее течёт преимущественно в северо-восточном направлении по заболоченной местности.

Ручей в общей сложности имеет восемь малых притоков суммарной длиной 8,0 км.

Впадает в Подтайбольскую губу Белого моря.

В нижнем течении Софронов ручей пересекает линию железной дороги Санкт-Петербург — Мурманск в районе железнодорожной станции Ламбино.

Населённые пункты на ручье отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020000712202000002664.

Кемский район
Ке́мский райо́н (карел. и фин. Kemin piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — город Кемь.

Кемский район относится к районам Крайнего Севера.
Герб Стародуба
Герб Староду́ба — является официальным символом муниципального образования «Город Стародуб», административного центра Стародубского района Брянской области Российской Федерации.

Исторический герб города Стародуба был создан на основе герба 1620 года, пожалованного городу польским королём Сигизмундом III и герба Стародубского полка, Высочайше утверждён 4 (15) июня 1782 года императрицей Екатериной II вместе с другими гербами городов Новгородско-Северского наместничества. Официально использовался до ноября 1917 года. 10 августа 2006 года Решением Стародубского городского Совета народных депутатов был восстановлен в качестве официального символа города. Герб внесён в Государственный геральдический регистр под регистрационным номером 2238.

Герб является гласным.

Стародубский район
Староду́бский райо́н — административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — город Стародуб (в состав муниципального района не входил).

С 1 августа 2020 года муниципальный район был объединён со Стародубом в Стародубский муниципальный округ.
Зульцталь-ан-дер-Вайнштрасе
Зульцталь-ан-дер-Вайнштрасе (нем. Sulztal an der Weinstraße) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Лайбниц.  Население составляет 154 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 2,28 км². Официальный код  —  61042.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Островский, Григорий
Григорий Островский:

Островский, Григорий Семёнович (1929—2007) — советский и израильский искусствовед.

Островский, Григорий Силович (1756—1814) — русский художник-портретист.

Островский, Григорий Ульянович (1906—1971) — советский оператор, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны.

Островский, Григорий Ульянович
Григо́рий Улья́нович Остро́вский (7 февраля 1906, Захаровцы — 24 октября 1971, Киев) — советский оператор документального и анимационного кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны.
Такиюддин ан-Набхани
Такиюдди́н ан-Набха́ни (также Таки ад-Ди́н ан-Набха́ни, араб. تقي الدين النبهاني‎; 1909, Иджзим, вилайет Бейрут, Османская империя (ныне территория Израиля) — 11 декабря 1977, Бейрут, Ливан) — исламский политик, основатель и главный идеолог международной панисламистской партии «Хизб ут-Тахрир аль-Ислами», руководитель (эмир) партии с момента её основания до своей кончины в 1977 году.

Палестина в составе Османской империи
Палестина в составе Османской империи — исторический этап, при котором Палестина находилась под управлением Османской империи — с 1516 по 1917 годы. В этот период, особенно к его концу, еврейское население Палестины росло быстрыми темпами за счёт иммиграции из Европы.
Лужины
Лужины — русский дворянский род.

Происходит от московского дворянина (1676) Алексея Матвеевича Лужина, жалованного поместьем (1665). Пётр Алексеевич Лужин стряпчий (1678).

Род Лужиных внесён в VI часть дворянской родословной книги Московской губернии.

Иван Дмитриевич Лужин (1802—1868) — генерал-лейтенант, Курский и Харьковский губернатор, знакомый поэта Пушкина, был посредником в его сватовстве к Н. Н. Гончаровой; отец княгини Веры Ивановны Салтыковой-Головкиной.

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Гардакиркья
Гардакиркья (исл. Garðakirkja) — лютеранская церковь (кирха) в городе Аульфтанес на юго-западе Исландии. Здание расположено на холме в черте города. Храм принадлежит пробству Кьяларнеспроувастсдайми (исл. Kjalarnesprófastsdæmi).

Согласно старым картуляриям, церковь находилась на этом месте с давних времён, даже ранее, чем церковь в Бессастадире, датируемая XI веком.

До 1879 года церковь была деревянной. В этом же году началось строительство первой каменной церкви, которое завершилось в 1889 году.

В 1914 году храм стал приходить в запустение в связи с постройкой новой церкви в Хабнарфьордюре. К 1939 году здание пришло в аварийное состояние и было снесено.

С 1956 по 1966 год велись работы по восстановлению здания церкви. В 2006 году была проведена реставрация здания.

Нынешней настоятельницей храма является преп. Йоуна Хрёдн Бодладоттир (исл. Jóna Hrönn Bolladóttir); органист — Йоуханн Бальдвинссон (исл. Jóhann Baldvinsson).

Рядом с церковью находится небольшое кладбище.

Пробство
Пробство (нем. Propstei) — структурная единица во многих христианских церквях. В католицизме, особенно широко у бенедиктинцев, использовалось с VI по XI век; сейчас применяется в основном в лютеранских церквях. Объединяет несколько приходов и возглавляется пробстом. Пробства составляют епархию (диоцез). Аналогом в православии является благочиние, а в католицизме — деканат.

Деление на пробства существует и в двух основных лютеранских церквях России, причём, если в Союзе Евангелическо-лютеранских церквей существуют епархии, то в Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии пробства выполняют роль основных административных единиц.
Викинг-2
«Викинг-2» — второй из двух космических аппаратов, направленных к Марсу в рамках программы НАСА «Викинг». Как и космический аппарат «Викинг-1», «Викинг-2» состоял из орбитальной станции — искусственного спутника Марса и спускаемого аппарата с автоматической марсианской станцией.

Автоматическая марсианская станция «Викинг-2» функционировала на поверхности 1281 сол и завершила свою работу 11 апреля 1980 года, когда вышли из строя её аккумуляторы. Орбитальная станция «Викинг-2» проработала до 25 июля 1978 года, совершив 706 оборотов по орбите Марса, отправила почти 16 000 фотографий.

Сульфат магния
Сульфа́т ма́гния, MgSO4 — неорганическое вещество, средняя соль магния и серной кислоты. Бесцветные кристаллы или белый порошок, хорошо растворимый в воде. Гигроскопичен. Образует ряд кристаллогидратов.  В природе присутствует в морской воде и в виде минералов, таких как кизерит, эпсомит и гексагидрит. Впервые была найдена в воде эпсомского источника в Англии ботаником Неемией Грю в 1695 году.  Получают главным образом методом дробной кристаллизации при выпаривании солей минеральных источников, а также твёрдых соляных отложений. Применяют как сырьё для получения оксида магния в производстве магнезиальных цементов, в текстильной промышленности в качестве утяжелителя волокон и протравы при окрашивании тканей, в целлюлозно-бумажной промышленности как наполнитель бумаги, в медицине в качестве спазмолитического, желчегонного и слабительного лекарственного средства.
Cisco ASA
Cisco ASA (Adaptive Security Appliance) — серия аппаратных межсетевых экранов, разработанных компанией Cisco Systems.

Является наследником следующих линеек устройств:

Межсетевых экранов Cisco PIX;

Систем обнаружения вторжений Cisco IPS 4200;

VPN-концентраторов Cisco VPN 3000.

Так же как и PIX, ASA основаны на процессорах x86. Начиная с версии 7.0 PIX и ASA используют одинаковые образы операционной системы (но функциональность зависит от того, на каком устройстве она запущена).

Функциональность зависит от типа лицензии, который определяется введенным серийным номером.

Интерфейс командной строки напоминает (но не повторяет) интерфейс Cisco IOS. Управлять устройством можно через telnet, SSH, веб-интерфейс либо с помощью программы ASDM.

Telnet
TELNET (сокр. от англ. Teletype Network) — сетевой протокол для реализации текстового терминального интерфейса по сети (в современной форме — при помощи транспорта TCP). Название «telnet» имеют также некоторые утилиты, реализующие клиентскую часть протокола. Современный стандарт протокола описан в RFC 854.

Выполняет функции протокола прикладного уровня модели OSI. Протокол telnet использовался для удалённого администрирования различными сетевыми устройствами и программными серверами, но уступил SSH из-за безопасности. Тем не менее может являться единственной возможностью взаимодействовать через CLI со встраиваемыми системами, например, с маршрутизаторами, так как на них отсутствует ssh.