hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Талергоф (концентрационный лагерь)
Та́лергоф (нем. Interniertenlager Thalerhof, 4 сентября 1914 — 10 мая 1917) — концентрационный лагерь, созданный властями Австро-Венгерской империи в первые дни Первой мировой войны. Располагался в песчаной долине у подножия Альп, возле Граца, главного города провинции Штирия. Один из первых концентрационных лагерей в мировой истории XX века, первый в Европе.

Сюда были депортированы жители Галиции и Буковины — русины и симпатизирующие или заподозренные в симпатии к Российской империи, а также высланные из своих областей по заявлениям поляков и украинофилов. Другим крупным концлагерем для русофилов был Терезин. Также сюда попадали в меньшей степени «украинофилы» и греко-католические священники.

Русофилия
Русофили́я или русофи́льство (от рус и др.-греч. φιλία — «дружба», «любовь», «привязанность») — благосклонное отношение к России, выражающееся в солидарности и одобрении её государственной политики, народа, языка и истории. Прямая противоположность этого понятия — русофобия. Первое известное упоминание термина в значении «русофил» относится к 1853 году.

В политике используется для описания политических деятелей, выступающих за дружественные отношения с российским правительством или поддерживающих его политику. В частности, на постсоветском пространстве политиком-русофилом является, например, президент Беларуси Александр Лукашенко.
Голльхофен
Голльхофен (нем. Gollhofen) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Нойштадт-ан-дер-Айш-Бад-Виндсхайм. Подчиняется управлению Уффенхайм. Население составляет 820 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 17,03 км².

Община подразделяется на 2 административные единицы.

Уффенхайм (сообщество)
Уффенхайм (нем. 	Uffenheim	, произношениео файле) — административное сообщество (нем. Verwaltungsgemeinschaft) в Германии, в западной части района Нойштадт-ан-дер-Айш-Бад-Виндсхайм административного округа Средняя Франкония Республики Бавария. Административное сообщество состоит из девяти общин: одной городской (Уффенхайм), двух ярмарочных (Иппесхайм, Маркт-Нордхайм) и шести сельских.

Администрация по управлению сообществом расположена в Уффенхайме:

97215 Уффенхайм, Марктплац, 16 (нем. Marktplatz 16, 97215 Uffenheim);

председатель административного сообщества Вольфганг Лампе;

географические координаты 49°32′43″ с. ш. 10°13′45″ в. д..
Салой
Салой (чечен. Салой) — чеченский тайп, расселённый в равнинной и предгорной части Чечни. Его представители проживают в разных частях, а именно — в населённых пунктах Цоци-Юрт, Бено-Юрт, Знаменское, Калаус, Горагорск, Эли юрт (Надтеречный район) и в других населённых пунктах района, а также в Ножай-Юрте (райцентр Ножай-Юртовского района), Толстой-Юрте Грозненского района, Герменчуке (Шалинский район) и в Ауховском районе Дагестана.

Грозненский район
Гро́зненский район (чечен. Соьлжа-ГӀалин кӀошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.

Административный центр — село Толстой-Юрт.

При этом администрация муниципального района находилась в станице Горячеисточненской, а 21 июня 2021 года административный центр Грозненского муниципального района перенесён в село Толстой-Юрт.
Политбюро ЦК Трудовой партии Кореи
Политбюро Центрального комитета Трудовой Партии Кореи, или просто Политбюро, ранее называвшееся Политическим комитетом (1946–1961), является исполнительным комитетом Центрального комитета Трудовой Партии Кореи.

В настоящее время бюро состоит из 17 высокопоставленных чиновников, которые руководят партией и центральным правительством. Политбюро возглавляет генеральный секретарь. В отличие от политбюро других коммунистическая партий, Политбюро ТПК делегирует многие свои полномочия меньшему по размеру Президиуму Политбюро.

Политбюро избирается Центральным комитетом Трудовой Партии Кореи и является высшим органом принятия решений в ТПК в период между сессиями Центрального комитета. Статья 25 Устава партии: «Политическое бюро Центрального комитета партии и его Президиум организуют и направляют всю партийную работу от имени Центрального комитета партии в период между пленарными заседаниями. Политическое бюро Центрального комитета партии собирается не реже одного раза в месяц».

Коммунистическая партия
Коммунисти́ческая па́ртия (компа́ртия, КП) — революционная политическая партия, которая ставит своей конечной целью построение коммунизма.

Первой коммунистической политической организацией, послужившей предтечей для будущих коммунистических партий, был Союз коммунистов, созданный Карлом Марксом. С конца XX века многие коммунистические партии перешли на более умеренные позиции, отказавшись от таких радикальных установок, как курс на вооружённое восстание (бунт) как непременное условие прихода к власти партии, установление диктатуры пролетариата, и, признав «парламентскую демократию», частную собственность и рыночные отношения, то есть фактически перестав быть коммунистическими.

В одной стране одновременно может существовать сразу несколько коммунистических партий, течений и групп. Так, например, в Непале действуют более двух десятков коммунистических партий различного толка.
Каллистрат (оратор)
Каллистрат (410—355 до н. э.) — сын Калликрата, влиятельный афинский оратор.

Его речь «τήν περί Ωρωποϋ δίκην» побудила Демосфена к изучению ораторского искусства. В 378—377 до н. э. Каллистрат был полководцем вместе с Хабрием и Тимофеем, в 373 — с Ификратом и Хабрием, а в 372 до н. э. способствовал заключению мира со Спартой.

В политике Каллистрат был патриотом и противником беотийской партии. Ему принадлежит замена дани союзников (греч. φόρος) складчиной (греч. σύνταζις), когда в 378 до н. э. был организован Второй афинский морской союз. Последним его делом в политике был союз спартанцев, эдейцев и ахейцев против фивян в 364 до н. э., вскоре после которого Каллистрат по неизвестной причине был изгнан. Он бежал в Македонию, где наладил работу таможни и основал с фазосцами Датон на берегу Фракии. В 355 до н. э. Каллистрат из тоски по родине вернулся без разрешения в Афины, был схвачен у алтаря 12 богов и казнён.

377 год до н. э.
377 (три́ста се́мьдесят седьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в среду. Это 377 год до нашей эры, 4‑й год 3‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 3‑й год 370‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 100-й олимпиады (с июля), −376 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 378 год до н. э., за ним следовал 376 год до н. э. Он закончился 2401 год назад.
Ранцево (посёлок, Кувшиновский район)
Ранцево — посёлок сельского типа в Кувшиновском районе Тверской области, входит в состав Сокольнического сельского поселения, до 2015 года являлся центром Ранцевского сельского поселения.

Находится в 24 километрах к юго-западу от районного центра Кувшиново. Железнодорожная станция Ранцево на линии «Торжок — Соблаго» (Октябрьская железная дорога). К северо-западу от посёлка верховье реки Большая Коша.

Соблаго
Собла́го — топоним в России.

Соблаго — посёлок в Пеновском районе Тверской области.

Соблаго — озеро в Пеновском муниципальном округе Тверской области.

Соблаго — железнодорожная станция Октябрьской железной дороги.
Совет глав университетов
Совет глав университетов (ивр. ועד ראשי האוניברסיטאות‎) — межуниверситетская организация в Израиле, в которую входят главы восьми университетов Израиля: Техниона, Еврейского университета в Иерусалиме, Института Вейцмана, Тель-авивского, Хайфского университетов, университетов Бар-Илан, Бен-Гурион, Ариэльского.  У Открытого университета Израиля статус наблюдателя.

Совет глав университетов был учреждён в 1960-е годы семью израильскими университетами. Совет занимается общими проблемами и регуляциями в области высшего образования Израиля: устанавливает плату за обучение, заработную плату преподавателького состава, определяет критерии приема абитуриентов и т.д.

Совету подконтролен Израильский центр экзаменов и оценок (ИЦЭО, ивр. מרכז ארצי לבחינות והערכה‎), проводящий психометрический вступительный экзамен.

Советом издается ежеквартальный журнал «Академия» ( (ивр.)).

Институт Вейцмана
Институт имени Вейцмана (ивр. מכון ויצמן למדע‎) в Реховоте — высшее учебное заведение и многопрофильный научно-исследовательский институт в Израиле. В институте Вейцмана действуют исследовательские отделения в области естественных наук (математики, физики, химии, биологии, информатики, неврологии и исследования мозга). Кроме того, в институте действует Школа постдипломного образования имени Файнберга, которая принимает студентов, желающих получить вторую и третью академическую степень (M.Sc. и Ph.D.). Институт не занимается обучением студентов на первую степень. Преподавание ведётся преимущественно на английском языке.
Вабуш (аэропорт)
Аэропорт Вабуш (англ. Wabush Airport) — канадский аэропорт, расположенный в от города Вабуш в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. Аэропорт обслуживает три горнодобывающих города — Вабуш, Лабрадор-Сити и Фермонт, с общей численностью населения около 15 000 человек.

В 2015 году правительство Канады выделило 11,9 млн долларов США для ремонта взлётно-посадочной полосы, а в 2016 году сообщило, что планирует произвести реконструкцию перрона и рулёжной дорожки.

В 2017 году Министерство транспорта заключило контракт на реконструкцию терминала аэропорта.

Из-за маленького пассажиропотока в августе 2020 года планируется убрать из аэропорта пожарную службу. За её существование уже велась борьба в 2012 году. Противники этого решения указывают, что, министерство транспорта Канады опирается на устаревшие данные, либо не учитывает чартерные рейсы.

Ньюфаундленд и Лабрадор
Ньюфа́ундленд и Лабрадо́р (англ. Newfoundland and Labrador, МФА: [njuːfaʊnˈlænd ənd ˈlæbrədɔr], фр. Terre-Neuve-et-Labrador, МФА (фр.): [tɛʁ.nœv e la.bʁa.dɔʁ]) — провинция Канады, десятая по счёту в составе конфедерации.

Столица — Сент-Джонс. Население — 528 336 чел. (9-е место в стране, на 1 января 2016 года).

С 1964 года правительство провинции Ньюфаундленд начало себя именовать как Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора, так что с внесением поправки в конституцию Канады 6 декабря 2001 года к названию провинции добавился Лабрадор.
Прыжки на батуте на летних Олимпийских играх 2008 (мужчины)
Соревнования по прыжкам на батуте у мужчин на летних Олимпийских играх 2008 года проходили с 16 по 19 августа 2008 года в Пекинском Национальном крытом стадионе.

Соревнования включали в себя как обязательные выступления, демонстрирующие набор элементов и произвольные выступления, показывающие те элементы, которые выбраны самим спортсменом. Результаты квалификационного раунда определяются путем сложения очков, полученных в обязательных и произвольных выступлениях. Лучшие 8 спортсменов в каждом виде соревнования допускаются для участия в финале, в котором медали и места распределяются только по результатам финального раунда. Финальный раунд состоит из одного произвольного выступления, где гимнасты выбирают по 10 своих элементов для их демонстрации.

Государственный дворец спорта Пекина
Государственный дворец спорта Пекина (кит. упр. 国家体育馆, пиньинь Guójiā Tǐyùguǎn) — спортивный комплекс, построенный к Олимпиаде 2008 года в Пекине. Расположен в Олимпийском парке. Площадь: 80 890 м². Количество постоянных мест: 18 000 (на время Олимпийских игр — 20 000).
BigDog
BigDog — четырёхногий шагающий робот с адаптивным управлением, созданный в 2005 году фирмой Boston Dynamics совместно с Foster-Miller, Лабораторией реактивного движения и Harvard University Concord Field Station[что?].

Лаборатория реактивного движения
Лаборатория реактивного движения (ЛРД; англ. Jet Propulsion Laboratory или JPL) — научно-исследовательский центр НАСА, расположенный рядом с городами Пасадина и Ла-Каньяда-Флинтридж около Лос-Анджелеса в США. Управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтех), занимается созданием и обслуживанием автоматических космических аппаратов для НАСА.
Апостольский нунций на Островах Кука
Апостольский нунций на Островах Кука — дипломатический представитель Святого Престола на Островах Кука. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура на Островах Кука была учреждена на постоянной основе 29 апреля 1999 года.

В настоящее время Апостольским нунцием на Островах Кука является архиепископ Габор Пинтер, назначенный Папой Франциском с 12 апреля 2025 года.

Посол
Посо́л — дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (или в нескольких государствах по совместительству) или в международной организации; официальный представитель интересов и руководства своей страны.
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2017
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2017 проводился в городе Каннын (Южная Корея) c 4 по 11 марта 2017 года. Турнир прошел в 12-й раз.

В турнире приняли участие 10 национальных сборных команд.

Чемпионом стала (3-й раз в своей истории) сборная Норвегии, победившая в финале сборную России. Бронзовые медали завоевала сборная Шотландии, победившая в матче за 3-е место сборную Китая.

Официальный хештег чемпионата: #WWhCC2017.

Сборная Шотландии по кёрлингу на колясках
Смешанная сборная Шотландии по кёрлингу на колясках — национальная сборная команда (в которую могут входить как мужчины, так и женщины), представляет Шотландию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает «Королевский шотландский клуб кёрлинга» (англ. Royal Caledonian Curling Club).

В расчёте рейтинга Всемирной федерации кёрлинга (рейтинг ВФК) сборных команд по кёрлингу, согласно договорённости между странами-членами ВФК, сборной Шотландии добавляются очки, набранные сборной Великобритании на турнирах, где Великобритания выступает единой командой (например, на Паралимпийских играх).
Кораний
Кораний или Кораньи (венг. Korányi) — венгерская фамилия. Известные носители:

Кораний, Фригис фон (1828—1913) — венгерский медик, клиницист, педагог, ректор Будапештского университета.

Кораний, Шандор фон (1866—1944) — венгерский медик, терапевт, педагог, профессор, доктор медицины, член Венгерской Академии наук.

Кораньи, Фридьеш
Фридьеш Кораньи (в старых русскоязычных источниках Фригис фон Кораний, настоящие имя и фамилия — Фридьеш Кронфельд) (венг. Korányi Frigyes, нем. Friedrich von Korányi; 20 декабря 1828, Надькалло, Австрийская империя — 19 мая 1913, Будапешт, Австро-Венгрия) — венгерский барон, медик, клиницист и терапевт, педагог, профессор, ректор Будапештского университета (1886—1887). Член-корреспондент Венгерской академии наук.
Мукуриси
Мукуриси (порт. Mucurici)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Северное побережье штата Эспириту-Санту. Входит в экономико-статистический  микрорегион Монтанья. Население составляет 6264 человека на 2006 год. Занимает площадь 537,711 км². Плотность населения — 11,6 чел./км².

Северное побережье штата Эспириту-Санту (мезорегион)
Северное побережье штата Эспириту-Санту (порт. Mesorregião Litoral Norte Espírito-Santense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Население составляет 548 850 человек (на 2010 год). Площадь — 14 521,291 км². Плотность населения — 37,80 чел./км².
Идигянь
Идигянь (тронное имя кит. упр. 牟羽可汗, пиньинь moyukehan, палл. Моюйкэхань, Богю-каган, Bögü Qaghan; личное имя кит. упр. 移地健, пиньинь yidijian, палл. Идицзянь, титул Tngridä qut bulmïš el tutmïš alp külüg bilgä qaγan) — каган Уйгурского каганата с 759 года по 780 год. Известен войнами с Китаем династии Тан и Тибетской империей, а также обращением в манихейство.

Тибетское царство
Тибетское царство, или Тибетская империя (тиб. བོད ་ ཆེན ་ པོ, Вайли bod chen po, Пë ченпо, «Тибет Великий») существовала с VII по XI век, когда Тибет был объединён в большую и могущественное государство, и управлял территорией значительно большей, чем Тибетское плато, — простирающейся до частей Восточной Азии, Центральной Азии и Южной Азии.

Традиционная тибетская история описывает подвиги длинного списка правителей. Подтверждение этому можно найти и в китайской историографии с VII века. С VII по IX век в Тибете правил ряд «императоров»-цэнпо́ (тиб. བཙན་པོ, Вайли bTsan Po; кит. трад. 贊普, упр. 赞普, пиньинь zànpǔ). Со времён Сонгцэна Гампо мощь и влияние «империи» всё более росли. Во время правления Ралпачана, в первые годы IX века, Тибетское государство контролировало территории, простиравшиеся от Таримского бассейна до Гималаев и Бенгалии, а также от Памира до современных китайских провинций Ганьсу и Юньнань.
Старовойтова, Галина Васильевна
Гали́на Васи́льевна Старово́йтова (17 мая 1946, Челябинск — 20 ноября 1998, Санкт-Петербург) — советский и российский политический и государственный деятель, специалист в области межнациональных отношений, правозащитник. Кандидат исторических наук (1980).

Народный депутат СССР (1989—1992), народный депутат РСФСР (1990—1993), депутат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации второго созыва (1995—1998).

Убита 20 ноября 1998 года в Санкт-Петербурге.

Соболь, Любовь Эдуардовна
Любо́вь Эдуа́рдовна Со́боль (урождённая Феденёва; род. 13 сентября 1987, Лобня, Московская область) — российский политический и общественный деятель, член правления партии «Россия будущего».

До 2021 — юрист «Фонда борьбы с коррупцией» (ФБК), в том числе в рамках проекта «РосПил» (2011—2018), член Координационного совета российской оппозиции (2012—2013). 26 января 2026 года вошла в состав Платформы российских демократических сил при ПАСЕ.
Мира (район)
Мира (порт. Mira) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Мира. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 7782 человека на 2001 год. Занимает площадь 62,57 км².

Покровителем района считается Апостол Фома (порт. São Tomé).

Апостол Фома
Апо́стол Фома́ (сир. ܬܐܘܡܐ, др.-греч. Θωμάς, лат. Thomas), иначе называемый «Близнецо́м» (ܬܐܡܐ, διδυμος, Didymus) — один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа.

Известный фразеологизм «Фома неверующий» (или «Фома неверный»), который употребляют для именования человека, которого сложно в чём-либо убедить, связан с одним из эпизодов Евангелия от Иоанна, апостол Фома не смог поверить в Воскресение Христово до тех пор, пока своими глазами не увидел Христа воскресшим.
Гаттерер, Христофор Вильгельм Яков
Христофор Вильгельм Яков Гаттерер (нем. Christoph Wilhelm Jacob Gatterer; 29 ноября 1759, Гёттинген — 11 сентября 1838, Гейдельберг) — немецкий ботаник, лесовод, педагог, ландшафтный архитектор, коллекционер. Доктор наук.

Гёттинген
Гёттинген (нем. Göttingen, н.-нем. Chöttingen) — университетский город на юге земли Нижняя Саксония в Германии.

После Ганновера, Брауншвейга, Оснабрюка и Ольденбурга Гёттинген является пятым по величине городом Нижней Саксонии. С 1964 года бывший свободный (нем. kreisfrei) город входит в состав района Гёттинген. С 1965 года численность населения города превышает 100 тысяч человек, из которых примерно 20 % составляют студенты из разных стран мира.
Вегелиус, Кристина
Кристина Вегелиус (фин. Kristiina Wegelius; род. 12 октября 1960 года, Хельсинки, Финляндия) — фигуристка из Финляндии, четырёхкратная чемпионка Финляндии, участница Олимпийских игр 1980 года в женском одиночном катании.

Ныне живёт в Канаде, работает тренером по фигурному катанию и хореографом.

Хореография
Хореогра́фия, хореографи́ческое иску́сство (от др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод + γράφω — записываю, пишу) — искусство сочинения и сценической постановки движений — танца, трюка, боя и так далее.
Мальцево (Тотемский район)
Мальцево — упразднённая деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входила в состав Погореловского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Погореловский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Тиксна. Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 70 км, до центра муниципального образования деревни Погорелово — 11,5 км. Ближайшие населённые пункты — Маслиха, Федоровская, Якуниха.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Упразднена в июле 2020 года.

Погорелово (Тотемский район)
Погорелово — деревня в Тотемском районе Вологодской области на реке Вопра. Административный центр Погореловского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Погореловского сельсовета.

Расположена на берегах реки Вопра к югу от автодороги А123. Расстояние по ней до районного центра Тотьмы — 60 км. Ближайшие населённые пункты — Горбенцово, Залесье, Ивакино, Погост.

По переписи 2002 года население — 388 человек (189 мужчин, 199 женщин). Преобладающая национальность — русские (94 %).
Лакырха
Лакырха (абх. Лакырха) или Салхино (груз. სალხინო) — село в Абхазии, в Гагрском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гагрском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 150 метров.

Салхино переименовано в Лакырха согласно постановлению ВС Республики Абхазия от 4 декабря 1992 года. По законам Грузии продолжает носить название Салхино.

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
Бурбриак
Бурбриа́к (фр. Bourbriac, брет. Boulvriag, галло Bólbriac) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Каллак. Округ коммуны — Генган.

Код INSEE коммуны — 22013.

Генган (округ)
Генган (фр. Guingamp) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Генган.
Население округа на 2019 год составляло 125 097 человек. Плотность населения составляет 54 чел./км². Площадь округа составляет 2322,68 м².
Бобрик (верхний приток Припяти)
Бо́брик (бел. Бобрык, Бобрык Першы) — река в Брестской области Беларуси, левый приток Припяти.

Исток реки находится в болотах около деревни Сукач Ганцевичского района. Река протекает по Припятскому Полесью, преимущественно по территории Пинского и Лунинецкого районов, впадая в Припять в 2 км к северо-западу от железнодорожной станции Припять.

Длина реки — 109 км, площадь водосборного бассейна — 1902 км², среднегодовой расход воды в районе устья — 7,6 м³/с, уклон реки — 0,3 м/км.

Ширина реки изменяется от 3 м в верхнем течении до 40—50 м около устья. На протяжении 102 км русло канализировано. Долина не выражена. Пойма двусторонняя, шириной 500—1000 м в среднем течении.

Крупнейший приток — Вислица (правый). Есть связь с системой мелиорационных каналов. Через протоку и озеро Погостское река Бобрик связана с водохранилищем Погост. На самой реке возле агрогородка Парохонск обустроены два небольших пруда.

Канал (гидрография)
Водный канал (лат. canal — труба, жёлоб) — искусственный водоток, предназначенный для водоснабжения (водоотведения) людей, культурных растений и домашних животных, сокращения водных маршрутов или для перенаправления потока воды.

Существует два основных назначения канала:

мелиоративное — канал используется для доставки или отвода воды;

каналы, осуществляющие транспортные функции, например, для доставки грузов или людей. Цель создания судоходного канала — соединение бассейнов двух водоёмов в случае отсутствия такового, сокращение пути между двумя водоёмами, обеспечение гарантированного судоходства, решение проблемы транспортной доступности по водным путям пунктов назначения, создание экономически выгодных путей транспортировки.

Зачастую каналы (траншеи) совмещают в себе обе функции.