hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пои (Самоа)
Пои (самоан. poi) — традиционный десерт кухни Самоа, представляющий собой смесь мякоти фруктов (традиционно используются бананы) с кокосовым молоком и другими ингредиентами, такими как сок лайма, ваниль и сахар. Компоненты смешивают в однородную массу и употребляют смешав с прохладной водой. В настоящее время для приготовления может использоваться лёд.

Напиток имеет густую консистенцию, похожую на пудинг, однако в отличие от многих других пудингов, которые готовят в Полинезии, для приготовления самоанского пои не используется крахмал. Десерт по вкусу и консистенции напоминает суафаи (самоан. suafa’i).

Десерт
Десе́рт (от фр. dessert, от desservir — «убирать со стола») — завершающее блюдо стола, предназначенное для получения приятных вкусовых ощущений в конце обеда или ужина, обычно — сладкие деликатесы (не фрукты).

Десерты подаются обычно в специальных десертных тарелках. Едят, как правило, десертной ложкой, промежуточной по размеру между чайной и столовой. Десертный стол также сервируется десертным ножом и десертной вилкой.
Спид, Куини
Ади Куини Теймуму Вуйкаба Спид (англ. Kuini Teimumu Vuikaba Speed; 23 декабря 1949 — 31 декабря 2004) — фиджийская политическая и общественная деятельница, племенной вождь, занимавшая пост заместителя премьер-министра и министра по делам фиджийцев с мая 1999 по май 2000 года. Вдова и соратница основателя Фиджийской лейбористской партии Тимочи Бавадры, она наследовала ему во главе партии.

Ади (титул)
Ади или анди — женский титул, даваемый фиджийкам знатного или вождеского происхождения. Мужской эквивалент титула — Рату.

Титул используется на большинстве островов архипелага Фиджи, за исключением островов Кадаву, Оно и Галоа. На этих островах вместо «ади» используют титул «мбулоу» («булоу»).

Фиджийская знать состоит из семидесяти вождей, каждый из которых происходит из семьи, которая традиционно управляла определённой областью. Вожди имеют разный ранг, причём некоторые вожди традиционно подчиняются другим вождям. Во время колониального правления (1874—1970) британцы сохранили традиционную структуру управления Фиджи и дополнили её. Они создали Великий совет вождей, первоначально консультативный орган, но с годами он превратился в конституционный институт, существующий до настоящего времени. Таким образом, титулы «рату» и «ади» («булоу») применялись минимум до середины XX века и служили, до определённой степени, эквивалентами «сэр» и «леди» .
Нацовский, Любомир
Любомир Нацовски (чеш. Lubomír Nácovský, 26 мая 1935, Кралупи-над-Влтавоу — 10 марта 1982, Кралупи-над-Влтавоу) — чехословацкий стрелок, выступавший в соревнованиях по стрельбе из пистолета. Бронзовый призёр Олимпийских игр 1964 года.

Летние Олимпийские игры 1964
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. Это были первые Олимпийские игры, проводившиеся в Азии, хотя ещё в 1940 году в Токио должны были проводиться XII летние Олимпийские игры, первоначально перенесённые в Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай, а затем и вовсе отменённые. Называются традиционно «летними», хотя проходили в середине осени, чтобы избежать летней жары и высокой влажности в Токио.

В Играх не принимали участия спортсмены из КНДР, Китая и Индонезии. Одной из причин стало то, что МОК не допустил до участия спортсменов, выступавших в 1963 году на играх GANEFO.
Пеля (приток Ежати)
Пеля — река в России, протекает в Гагинском районе Нижегородской области. Устье реки находится в 16 км по левому берегу реки Ежать. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки в селе Какино (Какинский сельсовет) в 12 км юго-западнее райцентра, села Гагино. Генеральное направление течения — юго-восток, река течёт по безлесой местности. Протекает село Какино и деревню Смирново (обе — Какинский сельсовет). Впадает в Ежать ниже Смирнова.

Гагинский район
Га́гинский район — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Гагинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Гагино.
Цанба (фамилия)
Ца́нба, Цамба Цанд (абх. мн. ч.: Цанаа, Цамбая; русская форма: Цанбовы) — абхазская княжеская фамилия известная с античности. Владела землями по берегу Чёрного моря и вглубь гор от реки Махадыр до реки Жвава-Квара и Гагрского карниза. По имени рода называется посёлок Цандрипш в Абхазии. Название посёлка означает «имение Цандов».

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
Touch (манга)
Touch (яп. タッチ Татти, «Касание») — манга, автором которой является Мицуру Адати. Впервые начала выпускаться в еженедельном журнале Shonen Sunday с 1981 по 1985 год. В 1983 году получила премию «Сёгакукан» как лучшая сэйнэн- и сёдзё-манга. Всего выпущено 26 томов. Согласно опросу, проведенному в 2007 году министерством культуры Японии, занимает 33-е место среди лучшей манги всех времён.

На основе сюжета манги был выпущен аниме-сериал, который в своё время получил один из самых высоких рейтингов в истории телевизионных шоу Японии, 3 полнометражных мультфильма и 3 игровых телесериала.

В 2012 году был начат выпуск сиквела манги, получшившего название Mix и повествующего о событиях тридцать лет спустя.

Weekly Shonen Sunday
Weekly Shonen Sunday (яп. 週刊少年サンデー Сю:кан Сё:нэн Сандэ:) — еженедельный японский журнал манги, издающийся компанией Shogakukan. В журнале печатается преимущественно сёнэн-манга, ориентированная на старших подростков.

Первый номер Shonen Sunday появился в четверг, 17 марта 1959 года — в тот же день, что и первый номер конкурирующего журнала Shonen Magazine. На обложке поместили фотографию Сигэо Нагасимы, знаменитого игрока команды Yomiuri Giants. Несмотря на то, что англ. sunday означает «воскресенье», журнал выходит по средам: его первый редактор Киити Тоёда хотел, чтобы название ассоциировалось с приятным отдыхом в выходные дни.
Флерден
Флерден (нем. Flerden) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

Входит в состав округа Хинтеррайн. Население коммуны составляет 223 человека (на 31 декабря 2013 года). Официальный код  —  3662.

Для большинства жителей общины родным является немецкий язык. В общине расположена средневековая церковь.

Граубюнден
Граубю́нден, или Гризо́н (нем. Graubünden, итал. Grigioni, ломб. Grisun, романш. Grischun, фр. Grisons) — кантон на юго-востоке Швейцарии, самый большой по территории и наименее населённый. Административный центр — город Кур.

Население — 206 138 человек (по состоянию на 31 декабря 2024).
Медаль Роджера Ревелла Американского геофизического союза
Медаль Роджера Ревелла (Roger Revelle Medal) — ежегодная научная награда Американского геофизического союза за выдающийся индивидуальный (вручается только одному лицу) вклад в области наук об атмосфере и климате Земли.
Основана в 1991 году и названа в честь видного учёного Роджера Ревелла.
В комитет награды, определяющий её лауреата, входят Инес Фунг, Dennis L. Hartmann, Tracey Holloway (все — США), Соня Сеневиратне (Швейцария).

Фунг, Инес
Ине́с Фунг (англ. Inez Y. Fung; род. 11 апреля 1949, Гонконг) — американский климатолог гонконгского происхождения, специализируется на изменении климата и глобальном углеродном цикле.
Доктор (1977), профессор Калифорнийского университета в Беркли, где преподаёт с 1998 года, член Национальной АН США (2001) и Американского философского общества (2014), а также тайваньской Академии Синика (2010), иностранный член Лондонского королевского общества (2019).
Бахрейнский динар
Бахре́йнский дина́р (араб. دينار بحريني‎) — денежная единица Королевства Бахрейн. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — BHD, цифровой — 048. Официальный символ — .د.ب и BD, эмитент — Центральный банк Бахрейна. Бахрейнский динар вторая самая ценная денежная единица в мире после кувейтского динара.

Один динар равен 1000 филсов. В обращении находятся банкноты номиналом в ½, 1, 5, 10 и 20 динаров, а также монеты номиналом в 5, 10, 25, 50, 100 и 500 филсов.

Введён с 1965 года, заменив рупии Персидского залива по курсу 10 рупий = 1 динар. С 1980 года, бахрейнский динар фиксирован к СПЗ, что на практике переводится как 1 USD = 0,376 BHD, или 1 BHD = 2,65957 USD. С 1966 по 1973 год бахрейнский динар был национальной валютой эмирата Абу-Даби (ОАЭ), пока ему на смену не пришёл дирхам ОАЭ.

Абу-Даби (эмират)
Абу́-Да́би или Абу́-За́би (араб. أبو ظبي‎) — самый крупный эмират в Объединённых Арабских Эмиратах, протянувшийся на побережье Персидского залива более чем на 400 км.

Административный центр — город Абу-Даби, который одновременно является столицей Объединённых Арабских Эмиратов.

Площадь — 67 340 км², население — 2 120 700 человек (июнь 2011 года).
Джордани, Луиджи
Луиджи Джордани (итал. Luigi Giordani; 13 октября 1822, Санта-Мария-Кодифьюме, Папская область — 21 апреля 1893, Феррара, королевство Италия) — итальянский кардинал. Титулярный епископ Филадельфии Аравийской с 6 марта 1871 по 22 июня 1877. Вспомогательный епископ Феррары с июля 1872 по 22 июня 1877. Архиепископ Феррары с 22 июня 1877 по 21 апреля 1893. Кардинал-священник с 14 марта 1887, с титулом церкви Санти-Сильвестро-э-Мартино-ай-Монти с 17 марта 1887.

Ауксилиарий
Ауксилиа́рий (лат. Auxiliarius), викарный епископ или вспомогательный епископ — в Католической церкви епископ, назначаемый в обширную и многочисленную епархию, с целью помощи епископу-ординарию. Также вспомогательный епископ может быть назначен в епархию, ординарий которой по каким-либо причинам неспособен исполнять свои функции.

Согласно каноническому праву, никакой епископ не может быть рукоположён без права на определённую и отделённую епархию, которой он управляет, или фактически или потенциально, поэтому вспомогательные епископы — титулярные епископы епархий, которых больше не существует.

Каноническое право требует, чтобы епархиальный епископ назначил каждого вспомогательного епископа генеральным викарием или епископским викарием епархии.
Свинушка ольховая
Свинушка ольховая (лат. Paxillus rubicundulus) — вид пластинчатых ядовитых грибов семейства Свинушковые (Paxillaceae).

Шляпка диаметром 5—15 см.

У молодых грибов выпуклая с подогнутым краем, по мере роста постепенно уплощается, становясь распростёртой или даже с углублением по центру, воронковидной, с прямым краем.

Пластинки свободные, желтоватого цвета. Ножка в длину до 5 см, имеет коричневатый оттенок.

Мякоть плотная, горькая. На разрезе темнеет.

Свинушка ольховая растёт на влажной почве колониями. Также может встречаться на корнях и коре деревьев. Из-за этого их можно спутать с вешенками.

Сезон: с июля по октябрь.

Вёшенка
Вёшенка, или Ве́шенка (лат. Pleurotus) — род грибов семейства Вёшенковые (Pleurotaceae).

Развивается на субстрате из неживых растительных остатков, из которого способен усваивать целлюлозу и лигнин. В природе растёт на стволах засохших деревьев.

Существуют технологии промышленного разведения вёшенки на древесных опилках, соломе злаков, лузге семян подсолнечника, известны технологии любительского разведения грибов на вате.

Грибница (мицелий) вёшенки поддаётся хранению. Есть компании, продающие её для огородных хозяйств.
Синойкия
Синойкия (др.-греч. σύνοικια — сожительство; также квартирантство) — тип комменсализма, при котором один организм использует другого (его самого либо его жилище: нору, гнездо, раковину и т. п.) в качестве жилища, не принося своему «хозяину» ни пользы, ни вреда.

Например, пресноводные рыбы горчаки откладывают икринки в мантийную полость двустворчатых моллюсков (перловиц или беззубок). Развивающиеся икринки надежно защищены раковиной моллюска, но они безразличны для хозяина и не питаются за его счет. Примером синойкии служат «сообитатели» нор грызунов, использующие благоприятный для них микроклимат и питающиеся остатками пищи хозяев, их экскрементами, шерстью и так далее. (такое нахлебничество называют эпиойкией). В норах большой песчанки зарегистрировано 212 видов «сожителей», среди них: млекопитающие, птицы, рептилии, амфибии, моллюски, насекомые, клещи, черви и др.

С синойкией тесно связан инквилинизм.

Перловицы (род)
Перло́вицы (устар. «ракуши», лат. Unio) — род пресноводных двустворчатых моллюсков из семейства унионид (Unionidae). Личинки моллюсков, глохидии, паразитируют на жабрах рыб.

Перловицы могут служить источником перламутра.

Три вида распространены в Центральной Европе: U. crassus, U. pictorum и U. tumidus.
Беккер, Людвиг
Людвиг Беккер (нем. Ludwig Becker; 23 июля 1873, Кронберг, Германия — 1961, Чикаго) — немецко-американский скрипач и дирижёр.

Окончил Консерваторию Хоха во Франкфурте-на-Майне (1891), ученик Хуго Хеермана. В 1894 году концертмейстер Оперы Кролля в Берлине. Затем по приглашению Теодора Томаса перебрался в США и в 1896—1910 гг. играл в Чикагском симфоническом оркестре, с 1904 г. вице-концертмейстер, в 1909—1910 гг. концертмейстер. Неоднократно выступал с оркестром как солист, играл также вторую скрипку в Чикагском струнном квартете (примариус Леопольд Крамер). В 1919—1922 гг. участник Чикагского трио, с Рудольфом Ройтером (фортепиано) и Карлом Брюкнером (виолончель). Преподавал в различных музыкальных школах Чикаго.

Наиболее известен как первый руководитель (1916—1933) Симфонического оркестра Трёх городов (ныне Симфонический оркестр Четырёх городов), обеспечивший более или менее стабильную работу постоянно действующего полноразмерного оркестра в очень небольшой агломерации.

Кронберг (Таунус)
Кронберг (нем. Kronberg im Taunus) — город в Германии, в земле Гессен. Население составляет 17 683 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,62 км². Официальный код — 06 4 34 006.

Город находится в предгорьях Таунуса, недалеко от Франкфурта-на-Майне, с которым связан городской электричкой (S-Bahn линии S4). Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Верхний Таунус.
Хайбери
Хайбери

Хайбери — район одной из частей Лондона.

«Хайбери» — бывший стадион лондонского «Арсенала».

Хайбери — небольшой городок в штате Западная Австралия.

Хайбери — пригород Аделаиды, Австралия.

Хайбери — ударный кратер на Земле, расположен в Северный Матабелеленд, Зимбабве.

Аделаида
Аделаи́да (англ. Adelaide) — город в Австралии, административный центр и самый большой город штата Южная Австралия, пятый по величине город страны, с населением 1 225 265 человек в 2011. Город расположен на берегу залива Сент-Винсент, на Аделаидских равнинах, к северу от полуострова Флёрьё, у подножия хребта Маунт-Лофти. Город назван в честь супруги британского короля из Ганноверской династии Вильгельма IV королевы-консорта Аделаиды.

Как правительственный и коммерческий центр Южной Австралии, Аделаида располагает большим количеством государственных и финансовых учреждений. Большинство из них расположено в центре города, а также в пригородах.
Шамбон, Пьер
Пьер Шамбон (фр. Pierre Chambon; род. 7 февраля 1931, Мюлуз, Франция) — французский учёный. Труды в основном посвящены генетике, молекулярной биологии и биохимии. Лауреат многих престижных премий.
Получил известность как исследователь белков и эукариотов. Идентифицировал поли(АДФ-рибоза)-полимеразы, структуру хроматина, нуклеосому, РНК-полимеразу II, энхансер, промотор.

Является членом Французской академии наук, Европейской академии, EMBO, Академии Американской ассоциации исследований рака (2014), иностранным членом Национальной академии наук США (1985), Американской академии искусств и наук и Шведской королевской академии наук.

В 1958 году получил степень доктора медицины в Страсбургском университете.

Французская академия наук
Францу́зская акаде́мия нау́к (фр. Académie des sciences — Академия наук) — академия наук во Франции, основанная в 1666 году Жан-Батистом Кольбером, чтобы развивать науку во Франции и вдохновлять французских учёных.

Распространённое неофициальное название французской Академии наук — Парижская академия наук.

Одна из первых академий наук в мире. В XVII и XVIII веках была на передовом фронте научных исследований в Европе.

Сейчас Академия является одной из пяти академий, входящих в Институт Франции. Члены Академии избираются на всю жизнь. В настоящее время насчитывается 150 полноправных членов, 120 иностранных членов и 300 корреспондентов. Они делятся на две научные группы: математические и физические науки и их приложения, а также химические, биологические, геологические и медицинские науки и их приложения.
383 год до н. э.
383 (три́ста во́семьдесят тре́тий) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 383 год до нашей эры, 8‑й год 2‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 7‑й год 380‑х годов до н. э., первый / второй год 99-й олимпиады (с июля), −382 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 384 год до н. э., за ним следовал 382 год до н. э. Он закончился 2407 лет назад.

380-е годы до н. э.
380-е (три́ста восьмидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 389 года до н. э. по 31 декабря 380 года до н. э., включающий с 389 по 381 годы 2-го десятилетия  и 380 год 3-го десятилетия IV века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 390-е годы до н. э., за ними следовали 370-е годы до н. э. Они закончились 2406 лет назад.
Гамла Уллеви
Гамла Уллеви (швед. Gamla Ullevi) — футбольный стадион, расположенный в Гётеборге, в Швеции. Вместимость стадиона составляет 18 416 зрителей. Он служит домашней ареной для футбольных клубов «Гётеборг», ГАИС, «Эргрюте», а также для женской сборной Швеции по футболу.

Эргрюте (футбольный клуб)
«Эргрюте» (Örgryte IS) — шведский футбольный клуб из Гётеборга. Клуб, основанный 4 декабря 1887 года, был одним из лидеров шведского футбола в начале XX века, 12 раз за свою историю выиграв шведский чемпионат. В 2007—2008 годах выступал в лиге Суперэттан, в 2008 вернулся в Аллсвенскан.
Мацилевка
Мацилевка — деревня в Ершичском районе Смоленской области России. Входит в состав Сеннянского сельского поселения. Население — 22 жителя (2007 год).

Расположена в южной части области в 17 км к юго-западу от Ершичей, в 25 км юго-восточнее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»). В 21 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Понятовка на линии Рославль — Кричев.

Понятовка (станция)
Понято́вка — станция (населённый пункт) в Шумячском районе Смоленской области России. Административный центр Понятовского сельского поселения.

Населённый пункт расположен в юго-западной части области в 6 км к югу от Шумячей, в 3 км южнее автодороги (А130 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), в 6 км к востоку от границы с Республикой Беларусь.

Население — 571 житель (2007 год).

Железнодорожная станция на железнодорожной линии Рославль I — Кричев I.
Шефф
Шефф — фамилия. Известные носители:

Шефф, Отто (1889—1956) — австрийский ватерполист, пловец и политик.

Шефф, Томас (род. 1929) — американский социолог.

Шефф, Уилл (род. 1976) — американский рок-певец и музыкант.

Шефф, Фритци (1874—1954) — американская актриса и певица.

Шефф, Павел (род.1989) — российский парикмахер, стилист и блоггер.

Шефф, Уилл
Уилл Шефф (англ. Will Robinson Sheff, родился 7 июля 1976 в Нью-Гэмпшире) — ведущий вокалист техасской инди-группы Okkervil River (1998-по наши дни), а также один из основателей и авторов песен (параллельно с основателем группы Okkervil River Джонатаном Мэйбургом) для Shearwater (с 2001 года), другой остинской группы. Помимо этого Шефф пишет и исполняет многие песни в качестве сольного певца, но он не выпустил ни одного сольного альбома. Кроме того, он не менее хорошо играет на гитаре, пианино, банджо и губной гармошке.

Также Шефф — известный рок-критик, писал статьи для сайта Audiogalaxy

Он работал совместно с The Mendoza Line на «Aspect of an Old Maid»и с Пелекси Трекс. В настоящее время он помогает в продюсировании дебютного альбома группы Bird of Youth.
SET (танк)
ŠET (чеш. Škoda elektrický tank, Шкоды электрический танк) — чехословацкий лёгкий танк-амфибия, изготовленный в 1930-х годах. Один из первых танков с электродвигателем. Также обозначался как Škoda TE (Tank Elektrický).

Электрический двигатель
Электрический двигатель или электродвигатель — электрическая машина (электромеханический преобразователь), в которой электрическая энергия посредством взаимодействия электромагнитных полей статора и ротора преобразуется в механическую.
Торговый дом Р. Б. Левинсона
Торговый дом Р. Б. Левинсона – здание в Тверском районе Центрального административного округа города Москвы, расположенное по адресу Большая Дмитровка, д. 32. Здание является объектом культурного наследия регионального значения .

Экстер, Александра Александровна
Алекса́ндра Алекса́ндровна Эксте́р (в девичестве Григоро́вич; 6 [18] января 1882, Белосток, Гродненская губерния — 17 марта 1949[…], Фонтене-о-Роз, Иль-де-Франс, Франция) — русская и французская художница-авангардистка. Работала в стилях кубофутуризм и супрематизм, кроме живописи занималась графикой, дизайном, была художником театра. Одна из основоположниц стиля «ар-деко».
Temnothorax alinae
Temnothorax alinae (лат.) — вид мелких по размеру муравьёв рода Temnothorax из подсемейства мирмицины (Formicidae). Эндемик России. Название дано в честь российского мирмеколога Алины Ниловны Купянской (Биолого-почвенный институт ДВО РАН, Владивосток, Россия), исследователя муравьёв Дальнего Востока.

Мирмицины
Мирмицины (лат. Myrmicinae) — крупнейшее подсемейство муравьёв (Formicidae), включающее наиболее эволюционно продвинутые группы. Более 6600 видов (142 рода) в мире, в Палеарктике более 1000 видов (34 рода), в России встречается 142 вида (23 рода).
Векеман, Дик
Ди́к Векеман (нид. Dirk Vekeman; 25 сентября 1960, Уккел — 5 мая 2013, Dworp, Фламандский регион) — бельгийский футболист, игравший на позиции вратаря. В составе «Андерлехта» становился чемпионом Бельгии четыре раза.

Фландрия (регион Бельгии)
Фла́ндрия (нид. Vlaanderen, МФА: [ˈvlaːndərə(n)]; фр. Flandre), или Фламандский регион Бельгии (нид. Vlaams gewest van België) — пять северных провинций Бельгии, где в большинстве говорят на нидерландском языке. Является субъектом федерации (наравне с Валлонским регионом и Брюссельским столичным регионом). Общая площадь 13 522 км² (44,29 % территории Бельгии). Единственный официальный язык Фламандского региона — нидерландский, хотя в 11 муниципалитетах имеются строго ограниченные языковые льготы для франкоязычного меньшинства.
Мортенсен, Кристиан
То́мас Пе́тер То́рвальд Кристиан Фердинанд Мо́ртенсен (дат. Thomas Peter Thorvald Kristian Ferdinand Mortensen; 16 августа 1882, деревня Скоруп, Дания — 25 апреля 1998, Сан-Рафел, Калифорния, США), в зрелости известный как Кристиан Мортенсен (англ. Christian Mortensen) — датско-американский долгожитель. На момент смерти, по мнению многих авторитетных исследователей, он стал старейшим из когда-либо живших мужчин, чей возраст не вызывает сомнений. Мортенсен был крещён в церкви «Fruering» 26 декабря 1882 года. Кроме церковной записи о крещении, его возраст также подтверждается сведениями из переписи населения Дании 1890 и 1901 годов, документами об иммиграции, а также церковными записями 1896 года.

Возраст Мортенсена был проверен Джоном Уилмортом, демографом из Калифорнийского университета в Беркли.

Долгожитель
Долгожи́тель — человек, отличающийся долголетием. Согласно классическому определению, долгожителями считаются люди в возрасте 90 лет и старше. Под этим термином люди в основном имеют в виду человека, дожившего до 100 лет и больше. Для людей, доживших до 110 лет, есть термин супердолгожитель. Максимальный документально подтверждённый рекорд долголетия — 122 года — принадлежит француженке Жанне Кальман.
Среди мужчин больше всего прожил японец Дзироэмон Кимура — 116 лет.