hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vi veri universum vivus vici
Vi veri universum vivus vici, также пишется как Vi veri veniversum vivus vici (с лат. — «силой истины [я], живущий, покорил вселенную») — латинское крылатое выражение. Второй вариант написания фразы содержит 5 слов, начинающихся с буквы «V», при том что число 5 римскими цифрами также обозначается «V».

Распространено мнение, что это цитата из пьесы Кристоферу Марло «Трагическая история доктора Фауста», но такой фразы там нет.

Алистер Кроули сделал эту фразу своим магическим девизом, часто пишется в виде аббревиатуры «V.V.V.V.V.».

Фраза вновь стала популярной с выходом графического романа «V — значит вендетта», эта фраза также появляется в киноверсии.

Графический роман
Графический роман (англ. graphic novel), англиц. графическая новелла — один из форматов комиксов. Представляет собой объёмный роман, в котором сюжет передаётся через рисунок, а текст играет вспомогательную роль. Термин часто используется авторами комиксов, чтобы отделить своё творчество от комиксов малого формата, издаваемых периодически.

По содержанию такие произведения обращены чаще всего к взрослой аудитории и накладывают ограничения по возрасту (англ. adult content). Графические романы отличаются от традиционных комиксов и манги не только сюжетом и качеством прорисовки, но также внешним видом и ценой. Издаются обычно в твёрдом переплёте на качественной бумаге, стандарт 46—48 страниц (бывают расхождения в бо́льшую сторону). Также отличием графического романа от просто серии комиксов является то, что зачастую альбом создаёт один человек, максимум трое: сценарист-автор, художник и художник-колорист, в то время как в сериях создатели нередко меняются в процессе.
Одна любовь
«Одна любовь» (англ. One Love) — ямайский фильм 2003 года режиссёров Рика Элгуда и Дона Леттса. В главных ролях в фильме снялись певица Шерин Андерсон и певец Кай-Мани Марли, сын Боба Марли. Кроме их музыки саундтрек фильма включает также Боба Марли, Шона Пола и Шэгги.

В 2003 году на фестивале независимого кино в Монако (Monaco International Film Festival) фильм победил в номинации «лучший саундтрек».

Шон Пол
Шон Пол Райан Франсис Энрике (исп. Sean Paul Ryan Francis Henriques), более известный как Шон Пол (англ. Sean Paul) — ямайский рэпер и дэнсхолл-исполнитель. Является обладателем престижной музыкальной премии Грэмми.
Бархатов, Василий Алексеевич
Васи́лий Алексе́евич Ба́рхатов (род. 29 июля 1983, Москва) — российский режиссёр театра и кино, сценарист, актёр. Художественный руководитель оперной труппы Михайловского театра в сезоне 2013/14, член Совета при Президенте Российской Федерации по культуре и искусству (2011—2012), член Общественной палаты Российской Федерации третьего и четвёртого составов (2010—2012).

Общественная палата Российской Федерации третьего состава
Обще́ственная пала́та Росси́йской Федера́ции — организация, обеспечивающая взаимодействие граждан Российской Федерации, общественных объединений с органами государственной власти и органами местного самоуправления в целях учёта потребностей и интересов граждан Российской Федерации, защиты прав и свобод граждан Российской Федерации.

В данном списке присутствует информация о членах третьего Состава Общественной палаты со сроком полномочий: 2010—2012 год.
Марне-ди-Монте-Серроне
Марне-ди-Монте-Серроне (итал. Marne di Monte Serrone) — геологическая формация в Италии, датируемая примерно 181—178 миллионами лет назад и охватывающая ранний и средний тоарский ярус юрского периода центральной Италии. Это региональный эквивалент тоарских единиц Испании, таких как формация Турмиель, единиц в Черногории, таких как известняк Будош, и единиц, таких как формация Тафраут в Марокко. Литология и седиментология единицы отражают различные положения во впадине Умбрия — Марке, где слои, расположенные по направлению к Поццале, имеют типичную гемипелагическую природу, лишенную необходимого количества карбонатных осадков.

Биота формации в основном состоит из морских микробеспозвоночных и водорослей, с присутствием аммонитов и обильной пыльцы в разрезах среднего тоара. Нанопланктон является одной из наиболее представительных находок слоёв, по-видимому, отложенных с перерывами, вероятно, из-за изменений в содержании кислорода на морском дне.

Аммониты (головоногие)
Аммони́ты, или аммоноидеи (лат. Ammonoidea), — подкласс вымерших головоногих моллюсков, существовавших с девона по палеоген. Своё название аммониты получили в честь древнеегипетского божества Амона, иногда изображавшегося с рогами барана.

Аммониты почти полностью вымерли в ходе мел-палеогенового вымирания; предполагается, что отдельные роды пережили вымирание и исчезли уже в датском веке палеоценовой эпохи.
Инверсный нос
Инверсный нос (перевёрнутый, обратный нос) — разновидность передней части судна (носа), заключающаяся в том, что его передняя точка находится не в верхней его части, а в нижней.
Такой тип носа присущ многим типам судов: яхтам, грузовым и военным.

Одной из компаний, создающей такие гражданские суда (с носом X-bow), является норвежская Ulstein Group, по мнению которой такой нос улучшает управление кораблём и снижает расход топлива за счёт меньшего гидродинамического сопротивления. По состоянию на 2015 год ей поступили заказы на более, чем 100 таких судов.

В США выпускают эскадренные миноносцы типа «Замволт», выполненные по стелс-технологии, имеющие такие носы.

Такой тип носа имеют некоторые катамараны-участники регат на Кубок Америки, в частности Oracle Team USA 17.

Яхта A

Буксир X-Bow

Грузовое судно
Грузовы́м су́дном, согласно определению конвенции СОЛАС (п.g[прояснить] Правила 2 Главы I), является судно, не являющееся пассажирским.

Практика применения конвенции СОЛАС показывает, что требования этого документа не применяют к рыболовным судам только в случае, если они ничем иным, кроме добычи морских биоресурсов, заниматься не могут. Если такое судно оборудовано, например, рефрижераторными трюмами, то есть в состоянии перевозить, скажем, замороженных цыплят, оно будет рассматриваться как грузовое.
Курмыш (приток Мезени)
Курмыш (коми Курмыш) — река в России, течёт по территории Удорского района Республики Коми и Лешуконского района Архангельской области. Правый приток реки Мезень.

Длина реки составляет 67 км.

Образуется слиянием рек Веськыд-Курмыш и Шуйга-Курмыш. Впадает в Мезень на высоте 68 м над уровнем моря.

Удорский район
У́дорский райо́н (коми Удора район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Кослан.

Удорский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Новая Гранада
Но́вая Грана́да (исп. Nueva Granada) — испанское вице-королевство в Южной Америке, включавшее в себя территории современных Колумбии, Венесуэлы, Панамы, Эквадора, Бразилии, Перу и Гайаны. Образовано в 1718 году в результате отделения от вице-королевства Перу. Столицей стал город Богота. Прекратила существование в 1821 году в результате антииспанского восстания креолов и вошла в состав Великой Колумбии. После распада Великой Колумбии с 1831 по 1856 годы будущая Республика Колумбия называлась «Республикой Новой Гранады». До сих пор название Новая Гранада используется для обозначения Колумбии её соседями.

Гайана
Гайа́на (англ. Guyana о файле/ɡaɪˈænə/), полное официальное название — Кооперати́вная Респу́блика Гайа́на (англ. Co-operative Republic of Guyana /koʊˈɒpərətɪv rɪˈpʌblɪk ɒv ɡaɪˈænə/) — государство на северо-востоке Южной Америки. С севера омывается Атлантическим океаном, на западе граничит с Венесуэлой, на юге — с Бразилией, на востоке — с Суринамом. Гайана — единственная континентальная страна Южной Америки, входящая в Содружество наций, единственная на континенте англоязычная страна и единственная континентальная страна Южной Америки, где ни разу не было государственного переворота, а также страна с самым высоким на материке ВВП на душу населения по ППС.

Столица — Джорджтаун. Официальный язык — английский. Денежная единица — гайанский доллар. Форма правления: парламентская республика. Административно-территориальное деление: 10 регионов. Гайана — член ООН (1966), ВТО (1995), ОАГ (1991), Сообщества стран Карибского бассейна (КАРИКОМ; 1973).
Львов Двор
Львов Двор — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Мегринского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мегринский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Внина. Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 34 км, до центра муниципального образования деревни Мегрино — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Низ, Осипово, Середка.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Мегринское сельское поселение
Мегринское сельское поселение — упразднённое сельское поселение в составе Чагодощенского района Вологодской области.
Центр — деревня Мегрино.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Мегринский сельсовет.

Законом Вологодской области от 26 ноября 2015 года № 3783-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, Белокрестское, Борисовское, Избоищское, Лукинское, Мегринское и Покровское сельские поселения — в сельское поселение Белокрестское с административным центром в селе Белые Кресты.
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 1991
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 1991 (англ. Canada Safeway World Curling Championships 1991) прошёл в городе Виннипег (Канада) с 23 по 31 марта 1991 года. Турнир прошёл в 13-й раз. Канада приняла женский чемпионат мира в 3-й раз. В Виннипеге турнир прошёл в 1-й раз. Одновременно там же прошёл и чемпионат мира среди мужчин.

Участниками турнира стали восемь европейских женских сборных, которые принимали участие в чемпионате Европы 1990 года, а также сборные Канады и США.

Чемпионом мира стала (во 2-й раз в своей истории) сборная Норвегии, победив в финале сборную Канады со счётом 4:3. Третье место заняли сборная Швеции и сборную Шотландии (матч за 3-е место не проводился).

Женская сборная Норвегии по кёрлингу
Женская сборная Норвегии по кёрлингу — представляет Норвегию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Норвегии (норв. Norges Curlingforbund, англ. Norwegian Curling Association). Считается одной из самых сильных сборных мира.
Бельгийско-мексиканские отношения
Бельгийско-мексиканские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Бельгией и Мексикой. В 1836 году Бельгия признала независимость Мексики. В 1919 году была создана Бельгийская торговая палата в Мексике. Страны являются членами Организации экономического сотрудничества и развития и Организации Объединённых Наций.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Хроносфера
Хроносфе́ра (англ. Chronosphere) — супероружие Союзников из серии игр Command & Conquer: Red Alert, разработанное, согласно сюжету, Альбертом Эйнштейном. Представляет собой здание, которое содержит способность «хроносдвига», позволяющего игроку телепортировать боевые единицы в другую часть карты. Попытка телепортации пехоты, как правило, приводит к её немедленной гибели.

Телепортация
Телепорта́ция (др.-греч. τῆλε «далеко» + лат. portare «нести») — гипотетическое изменение координат объекта (перемещение), при котором траектория объекта не может быть описана математически непрерывной функцией времени. Наблюдается квантовая телепортация, но также были описаны несколько других видов телепортации (дырочная телепортация).

Термин введён в 1931 году американским писателем Чарльзом Фортом.
Бреза
Бреза (фр. Braisaz, пол. Breza) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Бреза, Жюстин (род. 1996) — французская биатлонистка, двукратный серебряный призёр чемпионатов мира 2015 и 2016 годов.

Бреза, Станислав (1752—1847) — польский государственный деятель, министр Великого герцогства Варшавского.

Бреза, Тадеуш (1905—1970) — польский писатель, журналист и дипломат.

Топоним

Бреза — деревня в Верхней Лужице, коммуна Гёда, Германия.

Бреза — деревня и община района Наместово, Жилинского края, Словакия.

Бреза — боснийская община, расположенная в центральной части Федерации Боснии и Герцеговины.

Бреза — город в Боснии и Герцеговине, административный центр одноименной общины.

Бреза (район Наместово)
Бреза (словац. Breza — деревня и община района Наместово Жилинского края Словакии.

Расположена на Подбескидском нагорье в исторической области Орава на берегу реки Бяла-Орава, в 10 км от районного центра города Наместово. Площадь — 22,52 км². Член Ассоциации горных поселений Словакии.
Маринья-Гранди (район)
Мари́нья-Гра́нди (порт. Marinha Grande) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Маринья-Гранде. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Литорал, который входит в Центральный регион. Население составляет 28 372 человека на 2001 год. Занимает площадь 138,87 км².

Лейрия (округ)
Округ Лейрия (порт. Distrito de Leiria) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 16 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Оэште, Пиньял-Интериор-Норте, Пиньял-Литорал. Ранее входил в состав провинции Бейра-Литорал и Эштремадура. Территория — 3509 км². Население — 470 930 человек (2011). Плотность населения — 134,21 чел./км². Административный центр — город Лейрия.
Strongylognathus afer
Strongylognathus afer  (лат.) — вид муравьёв-рабовладельцев рода Strongylognathus из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Включён в Международную Красную книгу МСОП. Эндемики Северной Африки: Алжир, Марокко, Тунис. Тело желтовато-коричневое. Затылочный край слегка вогнутый. Ширина головы самки 0,62—0,66 мм, длина головы — 0,72—0,76 мм, длина скапуса усика (SL) — 0,47—0,53 мм. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка), жало развито, куколки голые (без кокона). Мельче других видов группы S. huberi group, кроме вида Strongylognathus minutus. Паразитирует на муравьях вида Tetramorium semilaeve. В отличие от других рабовладельцев захватывает не только преимагинальные стадии (куколки), но и имаго рабочих хозяев. Роение крылатых половых особей (самцов и самок) происходит с сентября по октябрь.

Жало
Жа́ло — название заострённого органа или части тела различных животных и растений, используемого для впрыскивания ядовитого или жгучего вещества под кожу жертвы (ужаленье) или для нанесения электрического удара. Прокалывание тканей жертвы происходит за счёт собственных движений жала, в отличие от других органов, например зубов (использующих силу челюстей) или шипов (использующих движения жертвы).
Новопятигорское озеро
Новопятиго́рское о́зеро — искусственное озеро в Пятигорске, питаемое рекой Подкумок, главный водоём города.

Заполнение озера началось в 1961. Официальное торжественное открытие Новопятигорского озера состоялось в июне 1965 года. Высота над уровнем моря — 519 м.

Одна сторона озера облицована плитами и примыкает к парку, другая — примыкает к реке, где возможен кемпинг.

С пляжей озера открывается вид на Машук и Бештау. Ежегодно перед купальным сезоном озеро приводят в порядок: спускают воду и вновь набирают из реки.

Озеро используется летом для купания, а в примыкающих прудах возможна рыбалка. Работает медпункт и комната полиции. В летний период работает прокат лодок.

В администрации города Пятигорска разрабатывается инвестиционный проект спортивно-оздоровительного комплекса, который будет включать в себя аквапарк, парк аттракционов, санаторий и конференц-отель.

Бештау
Бешта́у — изолированная пятиглавая гора-лакколит, высочайшая из 17 останцовых магматических гор Пятигорья на Кавказских Минеральных Водах. Высота 1400 м. Памятник природы. Дала название окружающей местности (Пятигорье) и городу Пятигорску.

Расположена в центральной части Пятигорья. Диаметр подножья около 8 км.

Гора является краевым комплексным (ландшафтным) памятником природы.
Нюркаева, Анна Захаровна
А́нна Заха́ровна Нюрка́ева (5 октября 1927, Кунгур, Уральская область (РСФСР) — 18 апреля 2004) — советский и российский историк-балканист, специалист в области новейшей истории Сербии. Доктор исторических наук (1980), профессор Пермского университета, почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации.

Пермский государственный университет
Пе́рмский госуда́рственный университе́т (полное название Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Пермский государственный национальный исследовательский университет») — классический университет города Перми, один из национальных исследовательских университетов России. Первое высшее учебное заведение на Урале, открывшее двери для своих студентов. Один из учредителей Ассоциации классических университетов России.

В состав университета входят 12 факультетов, 76 кафедр, Соликамский государственный педагогический институт (филиал ПГНИУ), Колледж профессионального образования, Региональный институт непрерывного образования (РИНО), Естественнонаучный институт и Лицей с углублённым изучением отдельных учебных предметов.
Видеман, Лидия
Лидия Видеман, в замужестве Лехтонен (фин. Lydia Wideman; 17 мая 1920, Вилппула — 13 апреля 2019) — финская лыжница, первая в истории олимпийская чемпионка в лыжных гонках. На 2013 год считалась самой пожилой из живущих олимпийских чемпионов Финляндии.

Мянття-Вилппула
Мянття-Вилппула (фин. Mänttä-Vilppula; швед. Mänttä-Filpula) — город и община в Финляндии. Был образован путём объединения общин Мянття и Вилппула 1 января 2009 года. Расположен в области Пирканмаа.

Население города на 31 августа 2017 года составляет 10,330 человек, а площадь — 657.08 км², из которых 122.61 км² — водное пространство.

Соседние общины —  Кеуруу, Юупайоки, Йямся, Руовеси и Виррат.

Население общины говорит только на финском языке.

Главные озёра общины — Руовеси, Куоровеси и Кеурусселкя.
Вихревский сельсовет
Вихревский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1939 года.

Вихревский сельсовет возник в первые годы советской власти. По данным 1918 года он входил в состав Сергиевской волости Дмитровского уезда Московской губернии.

13 октября 1919 года Сергиевская волость вошла в Сергиевский уезд.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили 7 населённых пунктов — Вихрево, Дедушково, Ерёмино, Коськово, Кредово, Охотино и Степурино, а также 1 хутор.

В 1929 году Вихревский с/с был отнесён к Сергиевскому (с 1930 — Загорскому) району Московского округа Московской области.

17 июля 1939 года Вихревский с/с был упразднён. При этом все его населённые пункты (Вихрево, Варавино, Высоково, Крядово и Степурино) вошли в состав Торгашинского с/с.

Высоково (Сергиево-Посадский район)
Высоково — деревня в Сергиево-Посадском районе Московской области, в составе муниципального образования Городское поселение Сергиев Посад (до 29 ноября 2006 года входила в состав Тураковского сельского округа)).
Нидерланды и НАТО
Нидерланды являются одним из ключевых государств, которые играют важную роль внутри блока НАТО. После того, как государство окончило войну с Бельгией в 1839 году, нейтралитет и воздержание от военных союзов стали ключевыми направлениями внешней политики. Этот статус сохранялся как в Первой мировой войне, так и во Второй мировой войне, несмотря на то, что германские захватчики оккупировали страну, и Нидерланды вынуждены были капитулировать. После освобождения страны войсками союзников в 1945 году правительство Нидерландов решило пересмотреть свою политику нейтралитета на международной арене.

Бельгийско-нидерландская война
Бельгийско-нидерландская война — предпринятая Оранской династией в 1831 году неудачная попытка подавить Бельгийское освободительное движение и вернуть Бельгию в состав Объединённого королевства Нидерландов. Вооружённая фаза конфликта продолжалась всего 10 дней, отсюда его распространённое название — Десятидневная кампания.
Мустаин
аль-Муста’и́н (араб. المستعين‎ — поддерживаемый (Богом)) — арабское прозвище

Ахмад аль-Мустаин — правитель из династии Аббасидов с 862 по 866 годы

Сулейман аль-Мустаин — халиф Кордовы (1009—1010, 1013—1016), правнук Абд ар-Рахмана III, представитель династии Омейядов

Сулейман ибн Худ аль-Мустаин — правитель Сарагосы с 1039 по 1049 г.

Ахмад ибн Юсуф аль-Мустаин — правитель Сарагосы с 1085 по 1110 г.

Мухаммад VII аль-Мустаин (1370—1408) — 13-й эмир Гранады с 1392 по 1408 г.

Аль-Аббас аль-Мустаин Биллах (1390—1430) — каирский халиф из династии Аббасидов

Саид аль-Мустаин — султан Гранады

Аль-Аббас аль-Мустаин Биллах
Абу-ль-Фадль аль-Аббас ибн Мухаммад аль-Мустаин Биллах, известный как аль-Мустаин II (араб. المستعين بالله‎; 1390 — февраль или март 1430) — десятый аббасидский халиф в Каире, правивший под опекой мамлюкских султанов с 1406 до 1414. Он был единственным Каирским халифом из династии Аббасидов который пришёл к власти, как султан Египта. Его правление продолжалось в течение шести месяцев в 1412 году. Все остальные Аббасидские халифы Каира были духовными руководителями, но не имели светскую власть.
20 Greatest Hits (альбом The Beatles)
20 Greatest Hits (с англ. — «20 величайших хитов») — альбом-компиляция песен группы The Beatles, которые были «номером один» в чартах Великобритании и США, выпущен 11 октября 1982 года лейблом Capitol в США и 18 октября лейблом Parlophone в Великобритании.

I Want to Hold Your Hand
I Want to Hold Your Hand (с англ. — «Я хочу держать тебя за руку») — песня «The Beatles». Выпущена на пятом сингле группы 29 ноября 1963 года фирмой «Parlophone Records». Помимо заглавной композиции пластинка содержит песню «This Boy» на второй стороне.

К моменту выхода пластинки в Британии на неё было собрано более одного миллиона заказов. Первый тираж составил 700 тысяч экземпляров. 7 декабря «сорокапятка» возглавила национальный хит-парад и оставалась на этой позиции 4 недели. По итогам 1963 года сингл был признан вторым по популярности после «She Loves You», было распродано свыше 1 млн 250 тыс. копий. По данным компании EMI на январь 1968 года «I Want to Hold Your Hand» была продана в количестве 1 млн 509 тыс. штук.

26 декабря 1963 года американской фирмой «Capitol Records» был выпущен сингл с аналогичным названием. На обороте американской пластинки была записана песня «I Saw Her Standing There» с дебютного альбома.
Шварцбах
Шварцбах (нем. Schwarzbach):

Шварцбах — коммуна в Германии, в земле Бранденбург.

Шварцбах — коммуна в Германии, в земле Тюрингия.

Шварцбах (приток Близа)  — река в Германии, протекает по землям Рейнланд-Пфальц и Саар.

Шварцбах (приток Крюммельбаха) — река в Германии, протекает по земле Рейнланд-Пфальц.

Шварцбах (приток Залаха) — река в Австрии и Германии, протекает по земле Бавария.

Шварцбах (приток Вутаха) — река в Германии и Швейцарии, протекает по земле Баден-Вюртемберг.

Шварцбах (приток Эльзенца) — река в Германии, протекает по земле Баден-Вюртемберг.

Шварцбах (приток Майна) — река в Германии, протекает по земле Гессен, речной индекс 2496.

Шварцбах (приток Гинсхаймер-Альтрайна) — река в Германии, протекает по земле Гессен, речной индекс 2398.

Шварцбах (приток Эльмбаха) — река в Германии, протекает по земле Гессен, речной индекс 2478124.

Шварцбах (Тюрингия)
Шварцбах (нем. Schwarzbach) — община в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Грайц. Подчиняется управлению Мюнхенбернсдорф. Население составляет 222 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,93 км².