hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Индуизм в Северной Ирландии
Индуизм является самой быстрорастущей религией в Северной Ирландии: в стране проживает более 2400 индуистов (по сравнению с 825 в 2001 году, рост на 188 %), что составляет 0,13 % (по сравнению с 0,05 % по переписи 2001 года). В настоящее время только в Белфасте есть 3 мандира: храм Радхи-Кришны на Мэлоун-роуд, мандир Лакшми-Нараяна на Клифтон-стрит и мандир Радха-Мадхава (ИСККОН) в Аппер-Данмурри-Лейн. На острове Иниш-Ратх также есть Центр сознания Кришны, основанный в 1985 году.

Белфаст
Бе́лфаст (ирл. Béal Feirste, англ. Belfast ['belfɑːst], ольст.-шотл. Bilfawst) — город в Соединённом Королевстве, столица Северной Ирландии. Расположен на Ирландском море у устья реки Лаган.

Белфаст — главный город (местопребывание правительства) и порт Северной Ирландии. Самый крупный город исторической провинции Ольстер. Население (включая пригороды) — более 500 тысяч жителей (2016). Второй город острова Ирландия по численности населения после Дублина.

Машиностроение (крупное судостроение), лёгкая промышленность. Университет. Известен с XII в. После разделения Ирландии (1921) и до конца XX века — один из центров конфликта на религиозной почве в Северной Ирландии. В 1911 году на верфи Harland and Wolff в Белфасте был спущен на воду пароход «Титаник».
WWE 2K16
WWE 2K16 — компьютерная игра, разработанная Yuke’s и изданная 2K в 2015 году. Как и остальные игры серии, WWE 2K16 — симулятор реслинга. Игра включает в себя более 120 бойцов, что практически вдвое больше, чем в предыдущей игре.

2K (компания)
2K (ранее 2K Games) — дистрибьютор и издатель интерактивных игр, развлекательного программного обеспечения. 2K является дочерней компанией Take-Two Interactive, которая также владеет Rockstar Games и Private Division. Она была создана 25 января 2005 года, после того как Take-Two приобрела разработчика Visual Concepts и её дочернюю фирму Kush Games у Sega за 24 миллиона долларов.

Название издательства происходит от серии спортивных игр компании Visual Concepts, которые, как правило, имели в названии 2K и первоначально выпускались только для Dreamcast. Штаб-квартира 2K расположена в Новато, Калифорния. Компания активно развивается, и предлагает свою продукцию как внутри страны, так и за её пределами.

2K были номинированы Премией Британской Академии в области видеоигр за Borderlands 2.
Фуртадо, Франсишку
Франсишку Перейра Фуртадо (порт. Francisco Pereira Furtado; 1958, Санта-Катарина, Острова Зелёного Мыса) — ангольский генерал, политик и бизнесмен кабо-вердианского происхождения, видный деятель МПЛА. Участник гражданской войны, в 2006—2010 — начальник генерального штаба вооружённых сил Анголы. С 2021 — госминистр и начальник службы безопасности президента. Считается доверенным силовиком президента Лоренсу.

Силовик
Силови́к (мн. ч. силовики́) — представитель правоохранительных органов, разведывательных организаций, вооружённых сил и прочих государственных структур, которому государство делегирует своё право на применение силы. Эти организации принято называть «силовые министерства», «силовые ведомства», «силовые структуры».

Применительно к России это понятие часто расширяется и на представителей политических группировок, а также отдельных политических деятелей и бизнесменов, связанных с силовыми структурами России и/или СССР в настоящем или прошлом. Как сленговое слово вошло в иные языки в качестве политологического термина и широко используется в разговорной речи и журналистике при описании политических процессов современной России и постсоветских государств.
На дне (телесериал)
«На дне» — американский комедийный телевизионный сериал, транслировавшийся на канале HBO, про бывшего профессионального бейсболиста, пережившего взлёт и падение в Главной лиге бейсбола и вынужденного вернуться в родной город. Главную роль в сериале исполнил Дэнни МакБрайд.

Продюсеры Уилл Феррелл и Адам МакКей получили заказ на шесть эпизодов первого сезона от HBO. Сериал был спродюсирован Gary Sanchez Productions, продюсерской компанией Уилла Феррелла. Премьера шоу состоялась 15 февраля 2009 года. Второй сезон, состоящий из семи эпизодов, начался 26 сентября 2010 года. 27 октября HBO сообщил о продлении шоу на третий сезон. 6 июня 2013 года HBO объявил, что четвёртый сезон будет последним для шоу. Премьера последнего сезона состоялась 29 сентября 2013 года, а последняя серия была показана 17 ноября 2013 года.

Пенья, Майкл
Майкл Энтони Пенья (англ. Michael Antony Peña; род. 13 января 1976, Чикаго, США) — американский актёр. Снялся в таких известных фильмах и сериалах как «Столкновение» (2004), «Башни-близнецы» (2006), «Стрелок» (2007), «Типа крутой охранник» (2009), «Успеть за 30 минут» (2011), «Как украсть небоскрёб» (2011), «Патруль» (2012), «Охотники на гангстеров» (2013), «Ярость» (2014), «Человек-муравей» (2015), «Человек-муравей и Оса» (2018), «Нарко: Мексика» (2018).
Etmopterus fusus
Etmopterus fusus  (лат.) — вид рода чёрных колючих акул семейства лат. Etmopteridae отряда катранообразных. Обитает в восточной части Индийского океана на глубине до 550 м. Максимальный зарегистрированный размер 30 см. Тело веретенообразное, вытянутое. У основания обоих спинных плавников имеются шипы. Анальный плавник отсутствует.

Катранообразные
Катранообра́зные, или колючие акулы (лат. Squaliformes) — отряд акул, объединяющий более ста известных видов, и обладающий следующими отличительными особенностями: торпедообразная форма тела, пять жаберных щелей, два спинных плавника, отсутствие анального плавника. Отряд включает 7 семейств, 22 рода и 112 видов акул. Это второй по количеству видов отряд акул после кархаринообразных. Отряд широко распространён и встречается по всему миру, в том числе (единственный из отрядов акул) в околополярных широтах. Все виды являются яйцеживородящими, причём некоторые имеют очень низкую плодовитость (всего 1 детёныш), а некоторые — один из самых долгих сроков вынашивания среди позвоночных, составляющий до 2 лет.
Доктор Мом
«Доктор Мом» — комбинированный препарат из лекарственных растений для лечения простуды и кашля. Выпускается в форме сиропа, пастилок и мази.

Торговая марка принадлежит компании Johnson & Johnson, используется на территории России и СНГ, а также в ЮАР (как Doktor Mom). Препараты производятся в Индии из индийского сырья.

«Доктор Мом» не содержит спирта, снотворных и наркотических веществ, поэтому может применяться в детской практике.

Сироп (лекарственная форма)
Сиро́п — лекарственная форма, представляющая собой концентрированный водный раствор сахарозы, содержащий лекарственные вещества, красители, вкусовые и ароматизирующие добавки.

Сиропы готовят растворением сахара при нагревании в воде или в извлечениях из растительного сырья. Лекарственные сиропы получают также путём добавления лекарственных веществ (настойки, экстракты) к сахарному сиропу. Полученные сиропы фильтруют и разливают в сухие стерильные сосуды. При необходимости к сиропам добавляют консерванты (спирт, нипагин, нипазол, сорбиновую кислоту) или другие консервирующие вещества, разрешённые к медицинскому применению.

Если другое не обозначено, то сахарный сироп готовят добавлением 64 частей сахара к 36 частям очищенной воды.
Моссели, Эстель
Эсте́ль Моссели́ (Мосли́; фр. Estelle Mossely; род. 19 августа 1992, Кретей, Валь-де-Марн, Франция) — французский боксёр-любитель и профессионал, выступающая в лёгкой и в первой полусредней весовых категориях. Чемпионка Олимпийских игр (2016), чемпионка мира (2016), бронзовый призёр чемпионата мира (2014), двукратный призёр Европейских игр (2015, 2023), серебряный призёр чемпионата Европы (2014), многократная победительница и призёр международных и национальных первенств в любителях.
Среди профессионалов бывшая чемпионка мира по версии IBO (2019—2023) в лёгком весе.

Бокс на летних Олимпийских играх 2016
Соревнования по боксу на летних Олимпийских играх 2016 года проходили с 6 по 21 августа. В соревнованиях приняли участие 286 боксёров (250 мужчин и 36 женщин). Было разыграно 13 комплектов наград — 10 у мужчин и 3 у женщин. В каждой весовой категории от страны выступил только один спортсмен. Традиционно во всех дисциплинах бронзовые награды вручались обоим боксёрам, проигравшим в полуфинале. Впервые с 1980 года боксёры на Олимпийских играх выступали без защитных шлемов, при этом это правило не распространялось на женщин.

Узбекский боксер Хасанбой Дусматов, выигравший золото в весовой категории до 49 кг, получил Кубок Вэла Баркера, как самый техничный боксер турнира. После окончания Игр Международная ассоциация любительского бокса (АИБА) приняла решение реформировать систему судейства.
Налог на заработную плату (Германия)
Налог на заработную плату в Германии (нем. Lohnsteuer) — часть подоходного налога, которой облагают доходы от работы по найму. Налог отчисляет работодатель путём удержания из заработной платы при выплате её работнику. Работодатель рассчитывает размер налога на базе электронных признаков вычета работника (нем. elektronischen Lohnsteuerabzugsmerkmale, ELStAM), автоматизированно получаемые работодателем из финансового ведомства.

Наёмный работник
Наёмный работник — человек (физическое лицо), нанятый для выполнения работ на предприятии, организации и так далее.

Между лицом, нанятым для выполнения работ, и работодателем обычно заключается трудовой договор. В качестве работодателя могут выступать:

государственные предприятия и организации;

негосударственные (коммерческие и некоммерческие) предприятия и организации;

индивидуальные предприниматели.

На Руси наёмный работник назывался и называется: На́ймит (На́ймитка), Найма́к, На́ймач, Наёмник, Батрак (Батрачка), Казак (Казачиха), Посух и иначе.
Буммаш (район Ижевска)
Бумма́ш — жилой район Ижевска, располагается в северной части города. Входит в состав Индустриального административного района.

Северная граница района проходит по Воткинскому шоссе, восточная — по улице 9 Января, южная — по улице 10 лет Октября, западная — по реке Карлутка, улицам Холмогорова и Удмуртской.

На севере Буммаш граничит с микрорайоном «Столичный», на востоке — с Северо-Восточным промрайоном и жилым районом «Автопроизводство», на юге — с жилым районом «Культбаза», а на западе — с жилым районом «Север». На территории района берёт начало речка Карлутка (правый приток Позими).

Улица 9 Января (Ижевск)
Улица 9 Января́ (улица Девя́того Января́, удм. 9 Толшор урам) — улица в Ижевске, расположенная в Индустриальном и Устиновском районах. Начинается между Уржумской улицей и улицей Челюскина в жилом районе Культбаза. Направлена с юга на север от пересечения с Авангардной улицей до перекрёстка с Воткинским шоссе. От перекрёстка с улицей 10 лет Октября до Воткинского шоссе по улице проходит граница между Индустриальным и Устиновским районами города. Протяжённость улицы примерно 4 километра.

Пересекает улицу Грибоедова, переулок Грибоедова и улицу 10 лет Октября.

Справа примыкают улицы Уржумская, Совхозная, Халтурина, Энгельса, Михайлова, Смирнова, Цветочная и Ворошилова.

Слева примыкают улицы Авангардная, Шишкина, Декабристов, и Дзержинского.

Нумерация домов ведется от пересечения с Авангардной улицей.
Марк Валерий
Марк Валерий (лат. Marcus Valerius):

Марк Валерий Волуз Максим — консул Древнего Рима в 505 г. до н. э.

Марк Валерий Корв (ок. 370 г. до н. э. - после 299 г. до н. э.) — древнеримский патриций IV века до н. э., прославившийся как воин, полководец, консул и диктатор

Марк Валерий Левин — римский политик и военачальник, участник Первой Македонской и Второй Пунической войн, консул 210 г. до н. э.

Марк Валерий Максим — консул Древнего Рима 312 до н. э.

Марк Валерий Марциал (около 40 года — около 104 года) — римский поэт-эпиграмматист, в творчестве которого эпиграмма стала тем, что мы сейчас понимаем под этим литературным термином

Марк Валерий Левин
Марк Вале́рий Леви́н (лат. Marcus Valerius Laevinus; умер в 200 году до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Валериев, консул 220 (по одной из версий) и 210 годов до н. э. Командовал армией и флотом в Первой Македонской войне, в ходе Второй Пунической войны действовал на Сицилии.
Оттензос
Оттензос (нем. Ottensoos) — община  в Германии, в Республике Бавария.

Подчиняется административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Нюрнберг.  Население составляет 2062 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,01 км². Региональный шифр  —  09 5 74 146. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — LAU Архивная копия от 20 августа 2016 на Wayback Machine.

Община подразделяется на 3 сельских округа.

Нюрнбергер-Ланд
Нюрнбергер-Ланд (нем. Nürnberger Land) — район в Германии. Центр района — город Лауф-ан-дер-Пегниц. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Средняя Франкония. Занимает площадь 800,09 км². Население — 168 388 чел. Плотность населения — 210 человек/км².
Официальный код района — 09 5 74.

Район подразделяется на 27 общин.
Мокрянка
Мокрянка:

Мокрянка — село, Красноградский район, Харьковская область.

Мокрянка — река в Украинских Карпатах, в рамках Тячевского района Закарпатской области, правый приток Тересвы.

Мокрянка — река в Усть-Калманском районе Алтайского края.

Мокрянка — река в Могилевской области, Белоруссия.

Мокрянка (село)
Мокрянка (укр. Мокрянка) — село, Николо-Камышеватский сельский совет, Красноградский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6323383503. Население по переписи 2001 года составляет 62 (25/37 м/ж) человека.
Список потерь Ми-8 и его модификаций (2007 год)
Список потерянных Ми-8 всех модификаций (включая Ми-9, -14, -17, -18, -19, -171 и -172) составлен по данным из открытых источников и учитывает только авиационные происшествия или воздействие внешних сил, приведшие к утрате вертолёта или его списанию вследствие полученных повреждений.

Список не полный и не окончательный.

Ми-171
Ми-171 — советский/российский гражданский транспортный вертолёт, разработанный ОКБ М. Л. Миля, модификация вертолёта Ми-8 (Ми-17) — Ми-8АМТ (экспортный вариант называется Ми-171Е).

Военная модификация вертолёта Ми-8АМТШ (Ми-171Ш, «Ш» — штурмовой) принята на вооружение в 2009 году.
SU
SU:

SU (Soviet Union) — Советский Союз.

SU — обозначение авиакомпании  «Аэрофлот» по классификации ИАТА.

SU (Singularity University) — Университет Сингулярности.

.su — домен верхнего уровня для СССР.

su — команда Unix-подобных операционных систем, позволяющая пользователю войти в систему под другим именем, не завершая текущий сеанс.

.su
.su (англ. Soviet Union) — национальный домен верхнего уровня для СССР и постсоветского пространства.

Домен продолжает использоваться, несмотря на распад Советского Союза в 1991 году.

Домен не является географическим. До 2020 года находился под управлением частной негосударственной организации «Фонд развития интернета», а вскоре после возбуждения уголовного дела по обвинению в мошенничестве в особо крупном размере против её учредителей был передан Российскому научно-исследовательскому институту развития общественных сетей (РосНИИРОС).

Код .su не входит в официальный список географических кодов стандарта ISO 3166-1, которым руководствуется IANA при выделении географических доменов, но в рамках деятельности комитета ISO 3166 этот код имеет статус исключительно зарезервированного, что гарантирует его невыделение для других целей.
Истмианское письмо
Истмианское письмо — ранняя мезоамериканская система письма, использовавшаяся в районе перешейка Теуантепек, возможно, с 500 г. до н. э. по 500 г. н. э., хотя по этим датам существуют разногласия. Его также называют письмом Ла Мохарра и письмом Эпи-Ольмеков («постольмекское письмо»).

Истмианское письмо структурно похоже на письмо майя, и, как и майя, использует один набор символов для представления логограмм (или словесных единиц), а второй набор — для представления слогов.

Теуантепек (перешеек)
Перешеек Теуантепе́к (исп. Istmo de Tehuantepec) — перешеек в Северной Америке между Мексиканским заливом Атлантического океана и Тихим океаном. Перешеек обычно условно принимают за северную границу Центральной Америки.

Название происходит от города Санто-Доминго-Теуантепек, расположенного в штате Оахака, который в свою очередь получил его от аст. tecuani-tepec, что в переводе означает «горы ягуаров».
Список политических партий Норвегии
В этой статье перечислены политические партии Норвегии.

В Норвегии существует многопартийная система с многочисленными политическими партиями. Долгое время для политической системы страны было характерно доминирование одной партии. На протяжении нескольких десятилетий, начиная с выборов 1933 года и вплоть до выборов 2001 года, Рабочая партия устойчиво получала более 40 % мест в парламенте, а с 1945 по 1961 получала большинство мест. Исключением стали годы оккупации Норвегии III Рейхом (1940—1945). Начиная с 2000-х годов доминирование Рабочей партии стало сходить на нет. Для победы на выборах партиям приходится формировать коалиционные правительства.

Парламентские выборы в Норвегии (1961)
Парламентские выборы 1961 года в Норвегии проходили 11 сентября. В результате победу одержала Рабочая партия, которая получила 74 из 150 мест и, хотя партия потеряла абсолютное большинство в парламенте, имевшееся с 1945 года, она осталась правящей партией.

В результате третье правительство Эйнара Герхардсена продолжило свою работу. В августе 1963 года оно было вынуждено уйти в отставку из-за дела Kings Bay в результате катастрофы на шахте в посёлке Ню-Олесунн, когда Социалистическая народная партия проголосовала вместе с буржуазными партиями за вотум недоверия правительству. Однако первое со времён Второй мировой войны несоциалистическое правительство Йона Линга проработало в течение нескольких недель, прежде чем его сменило четвёртое правительство Эйнара Герхардсена.
Леммлейн, Георгий Глебович
Георгий Глебович Леммлейн (10 [23] августа 1901, Цюрих — 15 ноября 1962, Москва) — советский учёный-минералог и кристаллограф. Доктор геолого-минералогических наук (1943), профессор минералогии (1947). Историк естествознания. Основоположник технической кристаллографии. Редактор «Трудов Института кристаллографии». Член редколлегии журнала «Кристаллография».

Минералогия
Минерало́гия (устар. Минераллология, от лат. minera «руда» + др.-греч. λόγος «учение, наука») — наука о минералах, изучает их внешний вид, геометрические формы (кристаллография), физические свойства (кристаллофизика) и химические состав и свойства (кристаллохимия). Современная минералогия изучает особенности структуры минералов, процессы и условия их образования и изменения, закономерности их совместного нахождения в природе, а также условия и методы их синтеза и использования.

Минералогия принадлежит к числу геологических наук, изучающих минералы, вопросы их генезиса, классификации. Минералогия изучает состав, свойства, структуры и условия образования минералов.

Минера́лог (ударение на А) — учёный, занимающийся минералогией; специалист по минералогии (устаревшим считается произношение минеро́лог).
Live in London
Live in London:

Live in London — концертный альбом группы The Beach Boys (1970 год).

Live in London — концертный альбом группы Deep Purple (1982 год).

Live in London — концертный альбом группы Great White (1990 год).

Live in London — концертный альбом группы Judas Priest (2003 год).

Live in London — концертный альбом группы Testament (2005 год).

Live in London — альбом группы Goldfrapp (2006 год).

Live in London — концертный альбом Леонарда Коэна (2009 год).

Live In London — концертный видеоальбом Джорджа Майкла (2009 год).

Live in London — концертный альбом Babymetal (2015 год).

Коэн, Леонард
Леона́рд Но́рман Ко́эн (англ. Leonard Norman Cohen; 21 сентября 1934, Монреаль, Канада — 7 ноября 2016, Лос-Анджелес, США) — канадский поэт, писатель, певец и автор песен. Первый поэтический сборник опубликован в 1956 году, первый роман — в 1963 году.

В ранние годы песни Коэна основывались на фолк-музыке, в 1970-х годах тяготели к поп-музыке и кабаре. С 1980-х годов Коэн стал петь низким голосом в сопровождении синтезатора и женского бэк-вокала. Его песни часто эмоционально напряжённые и со сложными текстами. Среди тем, о которых пел Коэн, — религия, одиночество, сексуальность, сложные отношения между людьми.

Песни и поэзия Коэна оказали большое влияние на многих поэтов-песенников и музыкантов. Леонард Коэн введён в Канадский музыкальный зал славы; 19 апреля 1991 года стал офицером ордена Канады, а с 10 октября 2002 года — компаньоном ордена Канады, что является высшей наградой для гражданина этой страны. На его песни существует множество кавер-версий.
Маяка с реки Бикин
«Маяка с реки Бикин» — советский короткометражный научно-популярный фильм 1959 года режиссёра Юлия Файта, его курсовая ВГИКовская работа.

Документальная этнографическая зарисовка об удэгейцах. Научный консультант — И. С. Гурвич, текст читает Леонид Хвара.

Хмара, Леонид Иванович
Леони́д (Алексе́й) Ива́нович Хма́ра (укр. Леоні́д (Олексі́й) Іва́нович Хма́ра; 21 февраля 1915 — 7 декабря 1978) — советский актёр, диктор документального и научно-популярного кино. Голос двухсот фронтовых киножурналов времён Великой Отечественной войны. Заслуженный артист РСФСР (1968).
Альхесирас (футбольный клуб)
«Альхесирас» (исп. Algeciras CF) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, в провинции Кадис в автономном сообществе Андалусия. Клуб основан в 1912 году, гостей принимает на арене «Нуэво Мирадор». Лучшим результатом является 3-е место в Сегунде в сезоне 1965/66.

Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Tercera División RFEF; с июля 2022 года — Tercera Federación или Терсера Федерасьон), также известный как Третий дивизион RFEF — образованный в 2021 году пятый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды, Первого дивизиона RFEF и Второго дивизиона RFEF.

Ранее существовал основанный в 1929 году дивизион Терсера Дивизион, в 1977—2021 годах являлся четвёртым по уровню дивизионом, в 1929—1977 годах — третьим
Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2011 — 200 метров баттерфляем (мужчины)
Соревнования в плавании на 200 метров баттерфляем (мужчины) на Чемпионате мира по водным видам спорта 2011 проводились в Бассейне Шанхайского спортивного центра «Восток» в Шанхае, 26 и 27 июля 2011 года.

Отборочные заплывы начались 26 июля в 9:15 по местному времени (UTC+8). Полуфиналы проводились в тот же день в 19:35, а финал — 27 июля в 18:22.

Восток (спортивный центр)
Шанхайский спортивный центр «Восток» (кит. 上海东方体育中心), также известный как Шанхайский центр водных видов спорта — многоцелевой спортивный комплекс, расположенный в шанхайском районе Пудун.

Спортивный центр «Восток» предназначен в основном для проведения соревнований по водным видам спорта, однако также может принимать соревнования по гимнастике, баскетболу, хоккею с шайбой и шорт-треку. Его общая площадь — 163,8 тысяч квадратных метров, крытый спортзал может вместить свыше 15 тысяч зрителей, имеются крытый бассейн на 5 тысяч зрителей и открытый бассейн на 5 тысяч зрителей.

Строительство спортивного центра началось 30 декабря 2008 года и завершилось 28 декабря 2010 года.
Букуш
Букуш (порт. Bucos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Кабесейраш-де-Башту. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 615 человек на 2001 год. Занимает площадь 17,10 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.