hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список памятников Барнаула
В Барнауле насчитывается более 40 монументальных фигур, бюстов, скульптурных групп и обелисков; а также около 60 мемориальных досок. Подавляющее большинство памятников относится к советской эпохе, однако сохранились также и несколько монументов дореволюционного периода.

Площадь Октября (Барнаул)
Пло́щадь Октября́ — одна из центральных площадей Барнаула. Расположена в Октябрьском районе и является главной транспортной развязкой города.

Площадь была предусмотрена генеральным планом развития Барнаула 1937 года как основная транспортная площадь, на которой распределяются потоки городского транспорта: по проспекту Калинина — к северной промышленной зоне и к старому мосту через Обь, по проспекту Ленина — к спальным районам города и в центр города (в том числе и по улице Советской), по проспекту Строителей — к железнодорожному вокзалу и на Павловский тракт.

Через площадь проходят трамвайные пути и троллейбусные маршруты.
Мавзолей Айкожи
Мавзолей (кумбез) Айкожи (каз. Айқожа Темірұлы кесенесі) — мавзолей, памятник архитектуры Казахстана XVIII-XIX века, расположенный в Жанакорганском районе Кызылординской области в 6 км к югу от железнодорожной станции Бесарык.

В 1982 году мавзолей Айкожи был включен в список памятников истории и культуры Казахской ССР республиканского значения и взят под охрану государства.

Кызылординская область
Кызылординская область (каз. Қызылорда облысы / Qyzylorda oblysy, рус. Кзыл-Ординская) — область в составе Республики Казахстан. Образована 15 января 1938 года. Расположена в южной части республики. Административный центр — город Кызылорда.

Кызылординская область награждена орденом Ленина (21 августа 1967 г).
Чэнь Цзюньшэн
Чэнь Цзюньшэн (11 мая 1927, уезд Хуачуань пров. Гирин (после Второй мировой войны эти земли были выделены в отдельный уезд Хуанань и вошли в состав провинции Хэйлунцзян) — 08.08.2002, Пекин) — китайский политик.

Член КПК с 1947 года, член ЦК КПК 13-14 созывов.
Депутат ВСНП 6 созыва (1983—1988).

Всекитайское собрание народных представителей
Всекитайское собрание народных представителей (кит. упр. 全国人民代表大会, пиньинь Quánguó Rénmín Dàibiǎo Dàhuì, палл. Цюаньго жэньминь дайбяо дахуэй)，ВСНП (кит. упр. 全国人大, пиньинь Quánguó Réndà, палл. Цюаньго Жэньда) — высший законодательный орган (парламент) Китайской Народной Республики, согласно Конституции КНР — высший орган государственной власти страны. В состав ВСНП входят депутаты, избранные от провинций, автономных районов, городов центрального подчинения и вооружённых сил.

Депутаты ВСНП избираются на срок 5 лет. При чрезвычайных обстоятельствах, делающих невозможным проведение выборов, допускается отсрочка выборов депутатов ВСНП следующего созыва. Такое решение обретает силу в случае принятия большинством (не менее 2/3 голосов) всех членов Постоянного комитета ВСНП (ПК ВСНП) данного созыва. Срок полномочий депутатов ВСНП данного созыва в этом случае продлевается.
Парклэндс
Парклэндс (англ. Parklands) — пригород столицы Кении Найроби. Название связано с близостью области к городскому парку Найроби (англ. City Park, Nairobi).

Расположен примерно в 5 км к северо-северо-западу от центра Найроби.

Найроби
Найро́би (англ. и суахили Nairobi) — столица Кении, город вблизи экватора, самый большой город в Восточной Африке. Население Найроби  по переписи 2019 года составляло 4,39 млн человек. В Найроби находится один из дополнительных офисов ООН.
Космополитизм
Космополити́зм (лат. соsmороlitа, от др.-греч. κόσμος — «вселенная» и πολίτης — «гражданин») — мировоззрение, основной концепцией которого является мировое гражданство, ставящее интересы всего человечества в целом выше интересов отдельной нации или государства и рассматривающее человека как свободного жителя Земли. Согласно Дж. Р. Солу, космополитизм — мировоззрение и культурная установка, направленные на осмысление единства мира, универсализма.

Сол, Джон Ролстон
Джон Ролстон Сол (англ. John Ralston Saul, род. 19 июня 1947, Оттава) — канадский философ
, писатель
 и эссеист. Автор романов на политические темы. Президент международного ПЕН-клуба (2009 — 2015).
Соучредитель и сопредседатель некоммерческого Института канадского гражданства, национальной благотворительной организацией, включения новых граждан.
Paint Drying
Paint Drying — британский полнометражный фильм 2016 года. Режиссер и продюсер фильма — Чарли Лайн. Фильм длится 10 часов и 7 минут, всё это время на экране показывается стена с сохнущей краской. Этот фильм был создан для того, чтобы заставить цензоров BBFC смотреть кино 10 часов и после этого присвоить картине возрастное ограничение.

Британский совет по классификации фильмов
Брита́нский сове́т по классифика́ции фи́льмов (англ. British Board of Film Classification, сокращённо BBFC) — неправительственная организация, ответственная за национальную классификацию и цензуру фильмов и (до июля 2012 года) видеоигр в Великобритании.

Организация изначально называлась Британским советом киноцензуры (англ. British Board of Film Censors).
CX Водолея
CX Водолея (лат. CX Aquarii) — двойная затменная переменная звезда типа Беты Лиры (EB) в созвездии Водолея на расстоянии приблизительно 907 световых лет (около 278 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +11,8m до +10,55m. Орбитальный период — около 0,556 суток (13,344 часов).

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Бьёрлинг, Юсси
Юсси Бьёрлинг (полное имя Юхан Юнатан Бьёрлинг; швед. Johan Jonatan Björling; 2 февраля 1911[…], Стора-Туна — 9 сентября 1960[…], Энгельбрект, Стокгольмское обер-губернаторство, Швеция) — шведский лирико-драматический тенор, один из крупнейших оперных певцов XX века. В основном выступал в Скандинавии, Великобритании и США.

Gramophone
Gramophone (переводится как «Граммофон») — английский ежемесячный журнал о классической музыке.

Основан в 1923 году писателем Комптоном Маккензи и Кристофером Стоуном (впоследствии известным радиоведущим). Считается одним из наиболее влиятельных изданий этого рода в мире, встречая в то же время постоянные критические замечания (например, со стороны известного критика Нормана Лебрехта) по поводу тесных связей с крупными звукозаписывающими корпорациями (прежде всего, EMI).

Журнал присуждает ежегодную премию в области звукозаписи Gramophone Award.
Вальдеорна
Вальдео́рна (исп. Valdehorna, араг. Val de Forna) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Дарока. Занимает площадь 8,09 км². Население — 35 человек (на 2010 год).

Сарагоса (провинция)
Сараго́са (исп. и араг. Zaragoza) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Сарагоса, являющийся также административным центром Арагона.
КМИ
КМИ — многозначная аббревиатура:

Казанский медицинский институт имени С. В. Курашова (ныне Казанский государственный медицинский университет);

Киевский медицинский институт (ныне Национальный медицинский университет имени А. А. Богомольца);

Комитет за марксистский интернационал (ныне Международная марксистская тенденция);

Константиновский межевой институт;

Крымский медицинский институт (ныне Медицинская академия имени С. И. Георгиевского);

Кубанский медицинский институт (ныне Кубанский государственный медицинский университет);

Кубанский медицинский институт — современный вуз в Краснодаре;

Куйбышевский медицинский институт имени Д. И. Ульянова (ныне Самарский государственный медицинский университет);

Курганский машиностроительный институт (ныне Курганский государственный университет).

Революционный коммунистический интернационал
Революционный коммунистический интернационал, РКИ (англ. Revolutionary Communist International, RCI) — международная коммунистическая организация, действующая в более чем 50 странах, основывающаяся на идеях Карла Маркса, Фридриха Энгельса, Владимира Ленина, Льва Троцкого и её основателей Теда Гранта и Алана Вудса. Своей главной целью РКИ считает создание единой всемирной коммунистической партии для организации мировой революции, уничтожения капитализма и построения социализма и коммунистического общества во всём мире. С 1992 по 2006 года интернационал носил название Комитет за марксистский интернационал (КМИ) (англ. Committee for a Marxist International), до июля 2024 года — Международная марксистская тенденция (ММТ) (англ. International Marxist Tendency, IMT).
Тугалесская волость
Тугалесская волость, или Туголевская волость — историческая административно-территориальная единица Владимирского уезда Замосковного края Московского царства.

Располагалась по верхнему течению реки Поли (притока Клязьмы), в пределах позже образованного на этой территории Егорьевского уезда. Название, происхождение которого неясно, сохранилось в названии села Тугалес.

В 1705 году на территории волости отмечался погост церкви Параскеи Пятницы. Располагался в полуверсте от деревни Вахиревской.

Клязьма
Кля́зьма — река в Европейской части России, крупнейший левый приток Оки. Протекает по территории города Москвы, Московской, Владимирской, Ивановской и Нижегородской областей.

В Средние века — одна из основных водных транспортных артерий Северо-Восточной Руси.
Прокино (Вашкинский район)
Прокино — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Пиксимовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пиксимовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 41 км, до центра муниципального образования деревни Пиксимово — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Исаково, Пиксимово, Ростани.

По переписи 2002 года население — 27 человек (11 мужчин, 16 женщин). Преобладающая национальность — русские (96 %).

Сельское поселение Пиксимовское
Сельское поселение Пиксимовское — упразднённое сельское поселение в составе Вашкинского района Вологодской области.
Центр — деревня Пиксимово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Пиксимовский сельсовет.

Законом Вологодской области от 25 июня 2015 года № 3689-ОЗ, сельские поселения Киснемское, Коневское, Пиксимовское, Покровское и Пореченское были преобразованы, путём их объединения, в сельское поселение Киснемское с административным центром в селе Троицкое.

По данным переписи 2010 года население — 218 человек.
Александровское сельское поселение (Моргаушский район)
Алекса́ндровское се́льское поселе́ние (чув. Уйкас Янасал ял тăрăхĕ) — муниципальное образование в составе Моргаушского района Чувашской Республики. Административный центр — деревня Васькино. На территории сельского поселения расположены 7 населённых пунктов.

Моргаушский район
Морга́ушский райо́н (чув. Муркаш районӗ) — административно-территориальная единица в составе Чувашской Республики Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (в 2004—2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — село Моргауши.
Diluvicursor
Diluvicursor (лат.) — род некрупных птицетазовых динозавров инфраотряда орнитопод, известный по ископаемым остаткам из нижнего альба Австралии. В род включают единственный вид Diluvicursor pickeringi. Известны два экземпляра: позвонок и частичный посткраниальный скелет, обнаруженные в 2005 году в свите Эумералла и описанные в 2018 году.

Скелет
Скеле́т (лат. skeleton ← др.-греч. σκελετός «высушенный») — совокупность твёрдых тканей и структур в организме животных, дающих телу опору и защищающих его от механических повреждений.

Древнейший известный организм, обладавший скелетом, — обитавшее на дне океана у южных берегов Австралии 550—560 миллионов лет назад губкоподобное существо Coronacollina acula. Внешним видом оно напоминало напёрсток, от которого радиально отходили прямые лучи, выполнявшие роль скелета.
Хара-Хото
Хара́-Хото́ («чёрный город») — археологический памятник, развалины древнего тангутского города Эдзина (Хэйжунчэн) в хошуне Эдзин-Ци аймака Алашань (Внутренняя Монголия, Китай). Именно этот город, как считается, был описан Марко Поло в его «Книге чудес света» под названием Этзина.

Город имел прямоугольную форму, его размеры в плане составляли 440×360 м.

Хошун (КНР)
Хошу́н (кит. упр. 旗, пиньинь qí, палл. ци, монг. ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ) — административно-территориальная единица в автономном районе Внутренняя Монголия (Китай). По своим административным функциям соответствуют уездам. Также существуют автономные хошуны, соответствующие автономным уездам.

В настоящее время в КНР имеется 49 хошунов и 3 автономных хошуна:
Be Prepared
Be Prepared (с англ. — «Будьте готовы») — сингл из полнометражного мультфильма производства студии Disney 1994 «Король Лев». Автор музыки — Элтон Джон, текста — Тим Райс. В оригинале её исполнили Джереми Айронс (Шрам) (на русский язык песню исполнил Юрий Лазарев), Вупи Голдберг (Шензи), Чич Марин (Банзай) и Джим Каммингс (Эд, Шрам в последнем куплете). Песня также звучит в одноимённом мюзикле Джоном Викери, Кевином Кахуном, Стэном Уэйном Матисом и Трейси Чапман.

Песня продолжает традицию диснеевских мультфильмов, где отрицательные персонажи имеют свои собственные песни, так же как и «The Elegant Captain Hook» Капитана Крюка в «Питере Пэне», «Gaston» Гастона в «Красавице и Чудовище», «Prince Ali» в версии Джафара в «Аладдине», «Mother Knows Best» матушки Готель в «Рапунцель: Запутанная история» и др.

Лазарев, Юрий Сергеевич
Ю́рий Серге́евич Ла́зарев (род. 22 июля 1944, Чкалов, СССР) — советский и российский актёр театра и кино, мастер дубляжа; народный артист Российской Федерации (2009). Младший брат актёра, народного артиста РСФСР Александра Лазарева-старшего (1938—2011).
Рийпинен, Хейкки
Хе́йкки А́лекси Ри́йпинен (фин. Heikki Aleksi Riipinen; 28 мая 1883, Лаукаа, Вазаская губерния — 13 февраля 1957, Леппяваара, Уусимаа) — финский гимнаст, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Рийпинен участвовал только в командном первенстве, в котором его сборная заняла третье место.

Женой Хейкки Рийпинена была Хилья Рийпинен, известный крайне правый политик, депутат парламента Финляндии.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Decorisepia hedleyi
Decorisepia hedleyi (лат.) (или Sepia hedleyi (лат.)) — вид головоногих из семейства настоящие каракатицы отряда каракатицы. Типовой вид рода Decorisepia. Светлого розовато-коричневого цвета. Эндемик Австралии; обитает у южных берегов.

Каракатицы
Карака́тицы, или сепии (лат. Sepiida) — отряд моллюсков из класса головоногих.

К роду Sepia принадлежит около 30 современных видов, живущих по преимуществу в тёплых морях, поблизости берегов. Несколько ископаемых видов известно из юры и из третичных отложений. Каракатицы умеют плавать, но обыкновенно держатся на дне, подкарауливая свою добычу, состоящую из рыб и ракообразных.
Григорьева, Ренита Андреевна
Рени́та Андре́евна Григо́рьева (13 июля 1931, Москва — 19 января 2021) — советский и российский режиссёр документального и игрового кино, сценаристка, общественный деятель. Лауреат Государственной премии СССР (1983).

Гражданство СССР
Гражданство СССР — политико-правовая связь человека с государством СССР, включающая в себя ряд прав и обязанностей, определяемых законодательством СССР. Как правило, гражданство приобреталось по рождению или в результате приёма в советское гражданство. Каждый гражданин СССР по достижении шестнадцатилетия получал паспорт гражданина СССР. Единое союзное гражданство впервые было установлено в статье 21 Договора об образовании СССР и далее без каких-либо изменений перешло в
Конституцию СССР 1924 года и в последующие редакции Конституции СССР — 1936 года и 1977 года.

Одновременно, страны-участницы союза де-юре сохраняли суверенитет и предоставляли своему населению гражданство, например гражданство БССР, гражданство УССР и пр.
Церковь Святого Пантелеймона (Кёльн)
Церковь святых Пантелеймона, Космы и Дамиана (нем. St. Pantaleon) — католическая церковь в городе Кёльн в южной части старого города (Альтштадт-Зюд) (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). Церковь расположена в квартале, ограниченном улицами Waisenhausgasse, Am Pantaleonsberg, Am Weidenbach, Rothgerberbach и Pantaleonstraße. Обладает самым богатым внутренним убранством среди всех романских церквей Кёльна. Принадлежит персональной прелатуре Опус Деи.

Представляет собой романскую трёхнефную базилику с двумя трансептами. С западной стороны церковь обладает массивным вестверком, состоящим из одной большой башни высотой 36 м и двух малых, но более высоких, 42-метровых башен. С северной стороны к церкви примыкает обширная замкнутая галерея.

Пантелеимон (великомученик)
Пантелеи́мон (также Пантелеймо́н, греч. Παντελεήμων — всемилостивый), до крещения Пантоле́он (греч. Παντολέων) († 305 год) — христианский святой, великомученик, известный как целитель.

Хотя есть основания полагать, что мученик по имени Пантелеимон существовал, католики не признают достоверность некоторых историй из его жизни. 
В Православных церквях память совершается 27 июля (9 августа) шестеричным богослужением, в Католической церкви — 27 июля.
Список эпизодов мультсериала «Человек-паук» (1967)
«Человек-паук» — американский мультсериал о супергерое издательства Marvel Comics Человеке-пауке. Первый сезон был снят компанией Grantray-Lawrence Animation, второй и третий сезоны были сняты компанией Krantz Animation, Inc. и созданы продюсером Ральфом Бакши в Нью-Йорке.

Шоу впервые вышло в эфир на телеканале ABC 9 сентября 1967 года, но с началом третьего сезона перешло в синдикацию. Сериал длился три сезона и завершился 14 июня 1970 года, всего было выпущено 52 эпизода. Многие из 30-минутных эпизодов первого и третьего сезонов были разделены на два 15-минутных сюжетных сегмента.

Бакши, Ральф
Ральф Бакши́ (англ. Ralph Bakshi; род. 29 октября 1938, Хайфа) — американский режиссёр-мультипликатор, сценарист, один из пионеров «взрослой» анимации и применения технологии ротоскопии. Бакши получил несколько наград за свою работу, в том числе Золотой грифон за мультфильм «Властелин колец» (1978) и премию Энни за выдающийся вклад в искусство анимации. Мультфильмы Бакши редко имели кассовый успех, но со временем приобрели культовый статус и входят во многие рейтинги лучших мультфильмов.
Аксёнова, Любовь Нестеровна
Аксёнова Любовь Нестеровна (род. 1959, село Коломенка, Крутинский район, Омская область, РСФСР, СССР)— советский и российский деятель органов внутренних дел, полковник полиции. С июня по декабрь 2016 года исполняла обязанности начальника УМВД России по Омской области, став первой женщиной, возглавившей региональное управление в истории постсоветской полиции России.

Министерство внутренних дел Российской Федерации
Министерство внутренних дел Российской Федерации (МВД России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внутренних дел, в сфере контроля за оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, в сфере миграции, а также правоприменительные функции по федеральному государственному контролю (надзору) в сфере внутренних дел. Подследственность органов внутренних дел регулирует УПК России. В МВД России, как в СК России и МЧС России, предусмотрена правоохранительная и федеральная гражданская госслужба. Относится к государственным военизированным организациям, которые имеют право приобретать боевое ручное стрелковое и иное оружие. На 2017 год МВД России по численности являлось третьей полицейской силой в мире (после Китая и Индии, превосходя их по количеству полицейских на 100 000 жителей).
Хоккей
Хокке́й (англ. hockey) — семейство игр на ледовой, тартановой, пластиковой, деревянной или травяной площадке, в котором две команды стараются поразить (мячом или шайбой) цель — ворота противника, используя клюшки. В каждой команде есть вратарь (иногда два вратаря, второй — запасной), который защищает ворота своей команды, и несколько полевых игроков. Существует много видов хоккея, такие как хоккей с шайбой, хоккей с мячом, хоккей на траве и другие.

В большинстве стран мира термин «хоккей» без уточнений относится к хоккею на траве, в то время как в США, Канаде, России и большинстве стран Восточной и Северной Европы этот термин обычно относится к хоккею с шайбой. В частности, во Всероссийский реестр видов спорта хоккей с шайбой включён под названием «хоккей», без уточнений.

Всероссийский реестр видов спорта
Всероссийский реестр видов спорта (ВРВС) создан Федеральным агентством по физической культуре и спорту РФ (Росспорт) с целью совершенствования статистической отчётности в области физической культуры и спорта, а также систематизации видов спорта и спортивных дисциплин, культивируемых на территории Российской Федерации.

По виду спорта, включённому в ВРВС, учреждения среднего и высшего профессионального образования в установленном порядке получают право готовить специалистов; спортивные школы в установленном порядке открывают отделения; в 
Единую всероссийскую спортивную классификацию в установленном порядке вводятся классификационные нормы, требования и условия выполнения спортивных разрядов и спортивных званий.
Хаос
Ха́ос (греч. χάος, от χαίνω — «зиять», «зевать», «разевать рот», «быть пустым») — в греческой мифологии, поэзии и философии — предшествующее космосу состояние, зияющая изначальная бездна; неупорядоченное первовещество; противопоставлением его выступает конечный, упорядоченный космос. От греческого понятия хаос получила наименование мифопоэтическая концепция хаоса в мифологии в целом, первобытного хаоса.

Древнегреческая философия
Древнегре́ческая филосо́фия — философия, возникшая в Древней Греции. К древнегреческой философии по идеям, методам и терминологии относится философия греческой (эллинизированной) части Римской империи, и вообще большая часть философских текстов, созданных в этот период на древнегреческом языке.