hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Басангова, Кермен Маратовна
Кермен Маратовна Басангова (род. 24 мая 1974, пос. Советское Кетченеровского района, Калмыцкая АССР) — российский экономист, кандидат экономических наук, ректор Государственной полярной академии (2008—2014).

Калмыцкая Автономная Советская Социалистическая Республика
Калмы́цкая Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Калмы́цкая АССР, калм. Хальмг Автономи Советск Социалистическ Республик) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с перерывами в 1935—1943 и 1958—1991 годах. В мае 1991 года была преобразована в Калмыцкую Советскую Социалистическую Республику, а в феврале 1992 года — в Республику Калмыкия.
Цвикловцы Вторые
Цвикловцы Вторые (укр. Цвіклівці Другі) — село в Слободско-Кульчиевецкой сельской общине Каменец-Подольского района Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 12 человек. Почтовый индекс — 32372. Телефонный код — 3849.

Село расположено в границах национального парка Подольские Товтры.

Каменец-Подольский район
Каменец-Подольский район (укр. Кам'янець-Подільський район; в 1923—1928 и 1939—1944 — Должокский) — административная единица на юге Хмельницкой области Украины. Административный центр — город Каменец-Подольский.
Пуринское 1-е
Пуринское 1-е (Первое Пуринское) — пресноводное озеро в Красноярском крае России, находится на юго-западе Таймырского Долгано-Ненецкого района.

Расположено в западной части Северо-Сибирской низменности на северо-западе Таймырского полуострова, в левобережье среднего течения реки Пясина, северо-западнее устья реки Агапа. Приблизительно в 267 километрах к югу находится Норильск. Высота над уровнем моря — 19 м. Площадь озера — 48 км². Водосборная площадь — 183 км². Имеет лопастную форму с расширением в южной части. В центре озера находится крупный остров Сердечный. На севере протокой Пуринское 1-е озеро соединяется с Пуринским 2-м.

На западе впадает река Нянга. Сток осуществляется через Пуринское 2-е озеро и далее через реку Пура, приток Пясины. Берега низкие (кроме юго-восточного берега с обрывами высотой до 12 м), местами заболочены. Много отмелей.

С 1998 года озеро включено в территорию Пуринского заказника.

Агапа (река)
Ага́па — река в Красноярском крае России, левый приток Пясины. Длина реки — 396 км, площадь бассейна примерно равна 26 тыс. км². Протекает по территории Таймырского Долгано-Ненецкого района.

Река образуется в результате слияния рек Верхняя Агапа и Нижняя Агапа, течёт по Северо-Сибирской низменности. В бассейне Агапы более 13 тысяч озёр общей площадью 1445,7 км². Среднегодовой расход воды — в нижнем течении — 310 м³/с.
Томпсон, Осар
Осар Томпсон (англ. Ausar Thompson; род. 30 января 2003, Окленд, Калифорния) — американский профессиональный баскетболист клуба НБА «Детройт Пистонс». Играет на позициях лёгкого форварда и атакующего защитника. До прихода в НБА выступал в лиге Овертайм Элит. Был выбран на драфте НБА 2023 года в первом раунде под общим пятым номером. Брат-близнец Амена Томпсона.

Атакующий защитник
Атакующий защитник (англ. shooting guard) или второй номер — позиция игрока в баскетбольной команде. Игроки этого типа обычно очень быстрые, ловкие, обладающие высоким прыжком и ростом от 190 до 200 см. Обязательным для атакующего защитника является хороший бросок со средней и дальней дистанции и быстрый дриблинг. Главной задачей 2-го номера является набор очков, некоторые из них иногда могут выступать в качестве разыгрывающего (так называемые защитники-гибриды).
80-я бригада управления
80-я Витебская Краснознамённая, ордена Александра Невского бригада управления (сокр. 80 бру, в/ч 19288) — тактическое соединение войск связи Сухопутных войск Российской Федерации.

Бригада дислоцируется в г. Уссурийск и находится в составе 5-й гвардейской общевойсковой армии Восточного военного округа.

Сухопутные войска Российской Федерации
Сухопу́тные войска́ (СВ) — вид вооружённых сил Российской Федерации (сухопутные войска), предназначенный для ведения военных (боевых) действий преимущественно на суше в целях обеспечения обороны и безопасности Российской Федерации. Предназначены для отражения агрессии противника на континентальных театрах военных действий, защиты территориальной целостности, суверенитета и национальных интересов России.

В состав СВ входят органы управления, организации, учреждения, заведения, предприятия и формирования следующих родов войск: мотострелковые войска, танковые войска, ракетные войска и артиллерия, войска ПВО и формирования специальных войск и служб (разведывательные, связи, РЭБ, инженерные, РХБЗ, информационных операций, технического обеспечения, охраны тыла, части и организации тыла).

Сухопутные войска являются наиболее многочисленным по боевому составу и разнообразным по вооружению и способам боевых действий видом Вооружённых сил Российской Федерации.
Крустыни
Кру́стыни (латыш. Krustiņi); ранее Се́ните (латыш. Sēnīte) — населённый пункт (село) в Инчукалнском крае Латвии. Входит в состав Инчукалнской волости. По данным на 2006 год, в населённом пункте проживало 372 человека.

Крустыни расположились на левом берегу реки Гауя на перекрестке дорог A2 и A3 в 4 км от волостного центра Инчукалнс. В селе расположен центр отдыха «Рамкалны» и архитектурный памятник — здание бывшего ресторана «Sēnīte» (в переводе — «Грибок»), по названию которого именовался и населённый пункт.

Автодорога A3 (Латвия)
А3 (неофициальное название Ва́лмиерское шоссе, латыш. Valmieras šoseja) — государственная автомобильная дорога высшей категории в Латвии, проходящая по маршруту Инчукалнс — эстонская граница (Валка). Является частью европейского маршрута E 264 и Европейских коммуникационных сетей (TEN-T).
Деманн, Джеффри
Джеффри ДеМанн (англ. Jeffrey DeMunn, род. 25 апреля 1947 года, Буффало, штат Нью-Йорк, США) — американский актёр театра, кино и телевидения. Известен по ролям второго плана в фильмах «Попутчик», «Зелёная миля», «Мгла» и др.. В 1995 году снялся в телефильме «Гражданин Икс», в роли серийного убийцы Андрея Чикатило, эта роль принесла ему награду «CableACE Award» и номинацию на «Эмми» в категории «Лучший актёр второго плана».

CableACE Award
CableACE Award (до 1991 года ACE Award) — премия, вручавшаяся в период между 1978 и 1997 годами. Премия, присуждавшаяся за достижения в области кабельного телевидения, была учреждена Национальной ассоциацией кабельного телевидения как противовес премии «Эмми», которая долгое время исключала из конкурса программы кабельного телевидения. Хотя кабельные программы рассматривались как претенденты на «Эмми» с 1988 года, премия CableACE продолжала вручаться до 1997 года, постепенно теряя популярность, пока не была окончательно упразднена.

Церемония награждения призами ACE и CableACE транслировалась кабельными телевизионными каналами. Рекордное число участвующих в показе каналов (12) было достигнуто в 1990 году.
Лоик
Лоик (англ. Loeak или итал. Loik) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Лоик, Артём Игоревич (род. 1989) — украинский рэп-исполнитель.

Лоик, Кристофер (1952—2025) — маршалльский государственный и политический деятель, президент Маршалловых островов (2012—2016).

Лоик, Эцио (1919—1949) — итальянский футболист, полузащитник.

Лоик, Кристофер
Кристофер Джоребон Лоик (англ. Christopher Jorebon Loeak; 11 ноября 1952, Аилинглапалап, Маршалловы Острова — 8 августа 2025, Гонолулу, США) — маршалльский государственный и политический деятель, президент Маршалловых островов с 10 января 2012 года по 11 января 2016 года.
Лим Джиён (актриса)
Лим Джиён (кор. 임지연?, 林智妍?; род. 23 июня 1990 года, Сеул, Республика Корея) — южнокорейская актриса. После участия в нескольких короткометражных фильмах и театральных постановках она получила свою первую роль в полнометражном кино в фильме «Одержимость» в 2014 году. За эту роль она была номинирована на кинопремию «Голубой дракон» в категории «Лучшая новая актриса» и получила награды на 51-й церемонии «Большой колокол» и 51-й церемонии «Пэксан», среди других наград.

Международное признание она получила за роль в популярном сериале Netflix «Слава» (2022–2023), за которую она была удостоена премии «Лучшая актриса второго плана» на 59-й церемонии «Пэксан». Лим также широко известна своей ролью главной героини в исторической драме «История госпожи Ок» (2024–2025).

Голубой дракон (премия)
Кинопре́мия «Голубо́й драко́н» или (этимологически вернее) «Лазу́рный дракон», от персонажа восточной мифологии (кор. 청룡영화상, 靑龍映畵賞, Cheongryong Yeonghwasang, конц. Чхоннён Ёнхвасан) — южнокорейская кинематографическая премия, основанная крупнейшим ежедневным изданием страны «Чосон ильбо». Одна из двух наиболее престижных и освещающихся СМИ премий корейского кино (другая — премия «Большой колокол»).
Дик, Тим
Тим Дик (нем. Tim Dieck; род. 7 апреля 1996, Дортмунд, Северный Рейн-Вестфалия) — немецко-испанский фигурист, выступающий в танцах на льду. В паре с Оливией Смарт — трёхкратный чемпион Испании (2024—2026), бронзовый призёр этапа Гран-при Skate America 2024.

Смарт и Дик получили премию ISU Figure Skating Awards 2025 в категории «Лучший костюм» (за свои костюмы для произвольного танца) и были номинированы в категории «Самая зрелищная программа» (за свой произвольный танец).

Получил испанское гражданство в сентябре 2025 года.

На 16 января 2026 года пара занимает 10-е место в рейтинге ИСУ.

В паре с Катариной Мюллер — двукратный чемпион Германии (2020, 2021), пятикратный серебряный призёр Чемпионата Германии (2016—2019, 2022), чемпион Германии среди юниоров 2015.

Skate America 2024
Skate America 2024 (англ. 2024 Skate America) — международный турнир по фигурному катанию, организованный Ассоциацией фигурного катания США при поддержке Международного союза конькобежцев, первый этап серии Гран-при сезона 2024/2025. Соревнования прошли с 18 по 20 октября 2024 года в Аллене, Техас, США. Спортсмены разыграли медали в мужском и женском одиночном катании, парном катании и танцах на льду.
Доктор-Белисарио-Домингес
Доктор-Белисарио-Домингес (исп. Doctor Belisario Domínguez) — топонимы в Мексике, названные в честь сенатора доктора Белисарио Домингеса (es).

Доктор-Белисарио-Домингес — деревня в штате Чьяпас, муниципалитет Хуарес.

Доктор-Белисарио-Домингес — деревня в штате Чьяпас, муниципалитет Эскуинтла.

Доктор-Белисарио-Домингес — деревня в штате Чьяпас, муниципалитет Лас-Маргаритас.

Доктор-Белисарио-Домингес — деревня в штате Чьяпас, муниципалитет Сокольтенанго.

Доктор-Белисарио-Домингес — деревня в штате Чьяпас, муниципалитет Тонала.

Доктор-Белисарио-Домингес — деревня в штате Чьяпас, муниципалитет Маркес-де-Комильяс.

Доктор-Белисарио-Домингес — муниципалитет в штате Чиуауа.

Доктор-Белисарио-Домингес (Хуарес)
Доктор-Белисарио-Домингес (исп. Doctor Belisario Domínguez) — деревня в Мексике, штат Чьяпас, входит в состав муниципалитета Хуарес. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 703 человека.
Часовня Святого Пантелеимона (Старый Крым)
Часовня Святого Пантелеимона — православная часовня над источником в городе Старый Крым.

Посвящена святому Пантелеимону, почитаемому верующими, как целитель и покровитель врачевания. По преданию, часовня была построена в 1826 году над источником, в котором была обнаружена икона святого. Старая часовня сгорела в 1904 году. В 2001 году на деньги прихожан была построена новая часовня, значительные средства на которую выделила Федерации греков Украины. Источник, вода которого считается целебной, также сохранился. За ним долгое время ухаживала Ксения Токарева, переехавшая в Старый Крым из Топлы в 1958 году.

Икона
Ико́на (греч. εἰκών, eikón — изображение, образ) — главным образом в православии и в меньшей степени в католицизме — священное изображение Иисуса Христа (Бога-сына), Богоматери, ангелов и святых. Глядя на икону верующие молятся тому, кто на ней изображён. Иконам кланяются, крестятся перед ними, целуют их. Культ иконопочитания официально утверждён Христианской церковью в 787 году на Седьмом Вселенском соборе. Из нескольких рядов икон состоит иконостас — стена между алтарём и основной частью православного храма.

Традиционные православные иконы выполнялись на деревянных досках, холсте, реже на металлических пластинах, камне или стекле; в технике энкаустики (восковой живописи), мозаики, затем темперы, и с XVIII века — масляной живописи. В католицизме, кроме живописных, также распространены скульптурные иконы.

Иконами обобщённо могут называться священные изображения в тибетском буддизме — танка и цакли.
Распятие с донатором (картина Босха)
«Распятие с донатором» — картина нидерландского художника Иеронима Босха.

Картина была заказана Босху по обету. Написанная на доске картина принадлежит к серии произведений, ставящих своей целью дать примеры религиозного благочестия. Такие примеры заимствовались из жизни святых, Христа и, в особенности, эпизодов его Страстей. Художник следовал уже существовавшим образцам подобных картин, восходящих к типу композиций, распространённых в Северной Европе с начала XV века. В религиозной живописи Босха слышны отзвуки искусства Хуго ван дер Гуса, Дирка Баутса, Рогира ван дер Вейдена и Яна ван Эйка, Робера Кампена, Ханса Мемлинга. Традиционно изображаемому на заднем плане Иерусалиму Босх придал уютный облик обычного нидерландского городка, вырисовывающегося в лиловато-серой пелене — может быть, это его родной Хертогенбос. Костюм заказчика, столь бесцеремонно «вторгшегося» в сцену традиционной иконографии, напоминает miparti — модный в XV в. двухцветный наряд.

Кампен, Робер
Робе́р Кампе́н (нидерл. Robert Campin; ок. 1378 — 26 апреля 1444, Турне) — нидерландский живописец, один из основоположников нидерландской школы живописи раннего Северного Возрождения. Наставник Рогира ван дер Вейдена и Жака Даре. Один из первых портретистов в истории европейской живописи.

Его имя вплоть до 1909 года оставалось неизвестным и художника называли анонимным флемальским мастером (фр. Maître de Flémalle), поскольку местом хранения створок расписанного им алтаря был указан Флемаль близ Льежа (Валлония, ныне Бельгия). Однако в этом местечке нет упоминавшегося в данных аббатства, и происхождение этих произведений оставалось недоказанным. Поэтому атрибуция и других произведений мастера является предметом споров на протяжении многих десятилетий.
Гангская акула
Гангская акула, или азиатская серая акула, или индийская речная акула (Glyphis gangeticus) — один из видов рода Glyphis семейства Carcharhinidae. Очень редок.

Индийская серая акула обитает в пресной воде и, возможно, в прибрежных водах и устьях рек. Первоначально вид был известен только по трём музейным экспонатам, пойманным в XIX веке в нижнем течении речной системы Ганга-Хугли. Эти экспонаты были собраны в музее естественной истории в Париже, музей имени Гумбольдта в Берлине и в Зоологическом музее Калькутты. Никаких подтверждённых данных о существовании этого вида с 1867 по 1996 не было. Акула, пойманная в 84 км вверх по течению от устья реки Хугли в Mahishadal в 2001 году была отнесена к виду Glyphis gangeticus по фотографиям челюстей.

Калькутта
Кальку́тта (с 2001 года официальное название — Колка́та; бенг. কলকাতা, МФА: [kolˈkata]о файле; англ. Kolkata) — город в дельте Ганга на востоке Индии, столица штата Западная Бенгалия, второй по площади город в Индии после Мумбаи и четвёртый по населению город в Индии после Мумбаи, Дели и Бангалора. По состоянию на 2011 год, население города составляет 4 486 679 человек, городской агломерации — 14 112 536 (3-е место среди городских агломераций Индии).

Во времена британского владычества Калькутта была столицей всей Британской Индии вплоть до 1911 года, благодаря чему ныне она является крупным центром образования, науки, культуры и политики. С другой стороны, в городе имеют место такие проблемы, как бедность, загрязнение воздуха и пробки на дорогах.
Лучизм
Лучизм (районизм, от фр. rayon — «луч») — оригинальная художественная теория и течение в живописи русского авангарда 1910-х годов, одно из ранних направлений абстракционизма.

Основателем и теоретиком течения был художник Михаил Ларионов. Провозглашённые им идеи основаны на зрительном эффекте смещения световых спектров и светопередачи (различных световых лучей хроматического спектра), с помощью которых можно создавать особое живописное пространство из «пересечения отраженных лучей различных предметов». Согласно теории лучизма, в действительности человек воспринимает не сам предмет, а «сумму лучей, идущих от источника света, отраженных от предмета и попавших в поле нашего зрения». Лучи на полотне передаются с помощью цветных линий.

В лучизме работали Михаил Лё-Дантю и другие художники группы «Ослиный хвост». Особое развитие лучизм получил в творчестве С. М. Романовича, который сделал колористические идеи лучизма основой «пространственности» красочного слоя фигуративной картины.

1910-е годы
1910-е (ты́сяча девятьсо́т деся́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1910 года по 31 декабря 1919 года, включающий 1910 год 1-го десятилетия   и с 1911 по 1919 годы    2-го десятилетия XX века 2-го тысячелетия.  Они закончились 107 лет назад.

Середина и конец десятилетия ознаменовались Первой мировой войной и рядом революций, радикально изменивших облик Европы и Азии.
Итоги войны привели в конце десятилетия к исчезновению четырёх крупнейших империй на территории Евразии — Российской, Германской, Австро-Венгерской и Османской, и независимости национальных государств, таких как Польша, Чехословакия, Югославия, Финляндия, Венгрия. Революции, в том числе в России, Германии, Турции и Китае, привели к исчезновению монархий и образованию республик. Широко распространяются социалистические и демократические идеи. Войны также дают толчок развитию науки, техники и медицины и сильно влияют на культуру.
Miss Gay Finland
Miss Gay Finland — ежегодный конкурс красоты среди девушек гомосексуальной ориентации, проводимый по аналогии с Mr. Gay Finland c 2013 года по 2019 год в Хельсинки, в Финляндии в рамках мероприятий Helsinki Pride.

Первой победительницей конкурса стала 33-летняя Леена Луури из города Котка. Свой денежный приз в сумме 300€ победительница передала региональному отделению правозащитной организации SETA в Кюменлааксо.

Котка
Котка (фин. Kotka) — город (с 1878) на юге Финляндии, в провинции Кюменлааксо.

Город расположен на берегу Финского залива, на соединённых мостами островах в устье восточного рукава реки Кюмийоки в 134 км восточнее Хельсинки. Исторический центр города расположен на острове Котка. Название города в переводе означает «орёл» (фин. kotka). Один из важнейших портов страны. Является преимущественно финноязычным городом, шведоговорящее население составляет около 1 %. Ближайшими крупными населёнными пунктами Котки являются Хамина, Коувола и Пюхтяя. Население — 50 488 жителей (на 2023 год).
Армазен
Армазен (порт. Armazém) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Тубаран. Входит в экономико-статистический микрорегион Тубаран. Население составляет 8674 человек на 2024 год. Занимает площадь 173,49 км². Плотность населения — 50 чел./км².

Юг штата Санта-Катарина (мезорегион)
Юг штата Санта-Катарина (порт. Mesorregião do Sul Catarinense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Население составляет 925 065 человек (на 2010 год). Площадь — 9 718,930 км². Плотность населения — 95,18 чел./км².
Умершие в августе 2025 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в августе 2025 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Сборная Ирана по футболу
Сбо́рная Ира́на по футбо́лу (перс. تیم ملی فوتبال ایران‎) — национальная сборная, представляющая Иран на международных турнирах и матчах по футболу. Управляется и контролируется Федерацией футбола ИРИ, которая была основана в 1920 году, стала членом ФИФА в 1945 году, а членом АФК в 1954 году. Также является членом ФАЦА. Сборная Ирана является одной из сильнейших сборных Азии. Домашние матчи в основном проводит на стадионе «Азади», который находится в Тегеране.
Премия «Европа — театру»
Премия «Европа — театру» (фр. Prix Europe pour le théâtre) — пилотная программа Европейской комиссии, запущенная в 1986 при поддержке Мелины Меркури и Жака Ланга. С тех пор премия выдержала 17 сезонов и стала крупнейшей театральной наградой Европы.

Премия присуждается за путь в искусстве и совокупность сделанного. Денежное содержание премии, которую поддерживают Союз театров Европы и Европейская театральная конвенция. Каждый раз её присуждение происходит в новом городе Европы — в 2011 году оно состоялось в Санкт-Петербурге.

С 1990 года вручается также премия за творческий поиск Европа — Новая театральная реальность.

Первое международное жюри в 1987 году возглавила актриса Ирен Папас.

Союз театров Европы
Союз театров Европы (фр. Union des Théâtres de l'Europe (UTE), англ. The Union of European Theatres) — ассоциация репертуарных драматических театров из 17 стран Европы, образованная в 1990 году по инициативе министра культуры Франции Жака Ланга и директора миланского Пикколо-театра Джорджо Стрелера. Финансируется министерством культуры Франции и Еврокомиссией. Штаб-квартира организации расположена в Бобиньи .

Среди «театров Европы» — миланский Пикколо-театр, барселонский театр Лиуре, театр «Габима» из Тель-Авива, петербургский МДТ, Малый театр в Москве, Национальный театр в Праге, Национальный театр Греции, португальский театр Сан-Жуан, Венгерский театр Клуж-Напока, Югославский драматический театр. Ежегодно один из театров группы проводит фестиваль, на котором другие театры представляют свои спектакли.
Сарфати, Джонатан
Джо́натан Дэвид Са́рфати (англ. Jonathan David Sarfati; род. 1 октября 1964, Арарат (Австралия)) — новозеландский химик и шахматист, мастер ФИДЕ. Чемпион Новой Зеландии (1987/88). Три раза играл на шахматных олимпиадах за сборную Новой Зеландии. Известен, в частности тем, что сыграл вничью с Борисом Спасским во время турнира в Веллингтоне в 1988 году.

Учился в колледже Веллингтона. Защитил диссертацию в Университете Виктории в Веллингтоне и получил статус доктора философии (Ph.D.) по физической химии. Имеет двойное гражданство — Австралии и Новой Зеландии. По рождению еврей, по вероисповеданию — христианин. Работает в христианской миссии Creation Ministries International (CMI), является автором многих статьей и работ по креационизму. Сторонник концепции разумного замысла, автор книг «Величайшая мистификация», «Несостоятельность теории эволюции» и других.

Физическая химия
Физи́ческая хи́мия (часто в литературе сокращённо — физхимия) — раздел химии, наука об общих законах строения, структуры и превращения химических веществ. Исследует химические явления с помощью теоретических и экспериментальных методов физики. Наиболее обширный раздел химии.