hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пунта-Сан-Виджилио
Пунта-Сан-Виджилио — местечко в коммуне Гарда, носящей название местного озера.

Собственность графа Гваренти из Брендзоне (Guarienti di Brenzone), имеет форму полуострова, прикрывающего северо-западный залив озера. Там имеются вилла, маленький храм, историческая гостиница, пристань для яхт, бухта Сирены (la Baia delle Sirene).

Сан-Виджилио, носящий имя св. Вигилия, издавна был местом посещения знаменитых особ: здесь бывали Мария-Луиза Австрийская, графиня Пармы, король Неаполя, российский император Александр I, Уинстон Черчилль, Отто Ган с супругой, художница Edith Junghans, Лоренс Оливье, Вивьен Ли Чарльз, принц Уэльский.

Гарда (коммуна)
Га́рда (итал. и вен. Garda) — коммуна в Италии, в провинции Верона области Венеция. Расположена на восточном берегу озера Гарда. Климатический курорт.

Население составляет 3802 человека (2008 г.), плотность населения составляет 236 чел./км². Занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 37016. Телефонный код — 045.

Городу покровительствует явление Вознесения Девы Марии, празднование 15 августа.
Сафлор
Сафло́р (лат. Cárthamus) — род цветковых растений семейства Астровые. Насчитывает 48 видов, распространенных в Средиземноморье, Передней и Средней Азии.

Одно- и двулетние травянистые растения. В культуре в Америке, Евразии, Австралии выращивается сафлор красильный (Carthamus tinctorius).

Масличные, лекарственные, красильные и кормовые растения. Как замена или подмена пурпура (т. н. «псевдопурпур»), в качестве красителя применялся ещё в античности.

Биберштейн, Фёдор Кондратьевич
Фёдор Кондра́тьевич Биберште́йн, барон Фри́дрих А́вгуст Ма́ршал фон Биберштейн (нем. Friedrich August Freiherr Marschall von Bieberstein; 30 июля 1768, Штутгарт — 16 июня 1826, Мерефа у Харькова) — немецкий ботаник, шелковод и путешественник на русской службе.
Епархия Сапы
Епархия Сапы (лат.  Dioecesis Sappensis) — епархия Римско-католической церкви с центром в городе Вау-и-Дейес, Албания. Название епархии происходит от города Сапа, располагающегося на берегу Скадарского озера. Епархия Сапы входит в митрополию Шкодера — Пулта.

Шкодер (озеро)
Шко́дер (алб. Shkodër) или Скада́рское о́зеро (Скадарско; черног. Skadarsko; устар.: Скутарийское озеро, Скандерское, Скадрское, Скадара, Скутари) — крупнейшее озеро Балканского полуострова, располагается на территории Черногории и Албании. Площадь водной поверхности составляет около 390 км², но может увеличиваться до 530 км² в зимнее половодье. В среднем площадь составляет 475 км². 2/3 акватории озера принадлежит Черногории, остальная часть - Албании.
Мосоровка
Мосоровка (укр. Мосорівка) — село в Окнянской сельской общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Заставновский район.

Население по переписи 2001 года составляло 311 человек. Почтовый индекс — 59401. Телефонный код — 3737. Код КОАТУУ — 7321585801.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Солохмир
Солохмир Мирославич — «муж честен», татарский знатный мурза, боярин.

Выехал из Большой Орды, со своим старшим братом Еду-ханом (родоначальник рода Хитрово), к великому князю рязанскому Олегу Ивановичу со своей конной дружиной (1371 год), помог ему изгнать из Переславля Рязанского Владимира Пронского и вновь вернуть себе Рязанское княжество.

Принял крещение с именем Ивана, получил титул рязанского боярина и женился на сестре Олега княжне Анастасии Ивановне, получив в приданое Венев, Ростовец, Верхдерев, Михайлово поле и Безпутский стан.

О значении Салахмира при дворе рязанского князя можно судить по следующему выражению:

Яз, князь великий Олг Иванович, поговоря з зятем своим с Ываном Мирославовичем…—

На территории Солотчинского женского монастыря была обнаружена (2004 год) надгробная плита Салахмира, в крещении Ивана, принявшего перед своей кончиной схиму с именем Иосиф.

Является родоначальником нескольких дворянских родов.

Ростовец
Ростовец — древнерусский город в верховьях реки Рось, входивший в состав Киевского княжества.

Являлся порубежной крепостью Поросской оборонительной линии. В его пределах жили находившиеся в союзнических отношениях с русскими князьями тюркские племена берендеев и торков. В 1176 году здесь произошло сражение между русскими князьями и половцами, окончившееся победой половцев. Перечислен в летописном Списке русских городов дальних и ближних.

Отождествляется с нынешним селом Белиловка Житомирской области.
Фролово (Духовщинский район)
Фролово — деревня в Духовщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Бабинского сельского поселения. Население — 29 жителей (2007 год).

Расположена в северной части области в 14 км к юго-западу от Духовщины, в 8 км западнее автодороги Р136 Смоленск — Нелидово, на берегу реки Хмость. В 22 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Присельская на линии Москва — Минск.

Духовщинский район
Духовщи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Смоленской области России.

Административный центр — город Духовщина. Крупнейший населённый пункт — пгт Озёрный.
Бернхард Густав Баден-Дурлахский
Бернхард Густав Баден-Дурлахский (итал. Bernhard Gustav von Baden-Durlach; 24 декабря 1631, Дурлах, маркграфство Баден-Дурлах — 26 декабря 1677, Хаммельбург) — немецкий кардинал, бенедиктинец и генерал-майор шведской армии. Князь-аббат Фульды с 4 января 1671 по 26 декабря 1677. Князь-аббат Зигбурга с 1 января 1672 по 26 декабря 1677. Князь-аббат Кемптена с 1 января 1673 по 26 декабря 1677. Кардинал-священник с 24 августа 1671, с титулом церкви Санта-Сузанна с 19 октября 1676 по 30 января 1673.

Баден-Дурлах
Маркграфство Баден-Дурлах (нем. Markgrafschaft Baden-Durlach) — швабское (немецкое) государство (маркграфство), в составе Германо-римской империи, существовавшее в период 1535—1771 годов, и управлявшееся ветвью баденской династии Церингенов.

Столицей государства и  маркграфов Баден-Дурлахских, до 1715 года, был город Дурлах. Владетели и властители Баден-Дурлаха были имперскими окружными чинами, и заседали на скамье светских князей в окружном и Германо-римском рейхстагах.
Нежность к ревущему зверю (фильм)
«Нежность к ревущему зверю» (укр. Ніжність до ревучого звіра) — советский трехсерийный телефильм 1982 года, снятый режиссерами Владимиром Попковым и Станиславом Третьяковым на Киностудии им. А. Довженко. Экранизация одноимённого романа Александра Бахвалова.

Культура (газета, Россия)
«Культура» (до 1991 года — «Советское искусство», «Советская культура») — советская центральная (всесоюзная), а затем всероссийская общественно-политическая газета. Основана в 1929 году. На данный момент издаётся 1 раз в месяц.
Стадион Эвжена Рошицкого
Стадион Эвжена Рошицкого (чеш. Stadion Evžena Rošického) — многоцелевой спортивный стадион, расположенный в чешской Праге, в квартале Страгов. На нём проводился чемпионат Европы по лёгкой атлетике 1978 года, также до 2002 года здесь проводились мемориалы Евжена Рошицкого и Йожефа Одложила.

Стадион также принимает футбольные матчи, на нём здесь чаще всего проводятся финальные игры Кубка Чехии. Как минимум девять команд проводили на нём свои домашние матчи, в их числе пражские «Славия», «Спарта», «Богемианс 1905», «Кладно» и «Богемианс».

Назван в честь Эвжена Рошицкого, легкоатлета и антифашистского деятеля. Вмещает 19 032 человека.

Страгов
Страгов (чеш. Strahov) — исторический квартал Праги, получивший название от расположенного на его территории одноимённого холма. Название встречается начиная с XI и XII веков, возможно образовано от чешского слова "strážit" (сторожить, охранять). На территории квартала находятся названные по его имени объекты:

Страговский монастырь

Страговский стадион

Страговский туннель
Баффи
Баффи:

Баффи — истребительница вампиров (англ. Buffy The Vampire Slayer) — фильм ужасов, США, 1992 год. Режиссёр — Фрэн Рубел Кузуи.

Баффи — истребительница вампиров — молодёжный телесериал по мотивам одноимённого фильма 1992 года, стартовал с 1997 года.
Баффи — истребительница вампиров (сезон 1)
Баффи — истребительница вампиров (сезон 2)
Баффи — истребительница вампиров (сезон 3)
Баффи — истребительница вампиров (сезон 4)
Баффи — истребительница вампиров (сезон 5)
Баффи — истребительница вампиров (сезон 6)
Баффи — истребительница вампиров (сезон 7)

Баффи — список видеоигр по вселенной «Buffy the Vampire Slayer».

Баффи (книги) — список романов по вселенной «Баффи»

Баффи — серия комиксов, основанная на сериале «Баффи — истребительница вампиров».

Баффи Саммерс — главная героиня фильма, телесериала «Баффи — истребительница вампиров» и других произведений по мотивам.

Баффи и Ангел (саундтрек)

Баффи — итальянская фамилия.

Баффи — истребительница вампиров (сезон 3)
Третий сезон американского телесериала «Баффи — истребительница вампиров» вышел в эфир 29 сентября 1998 года и завершился 22-м эпизодом 13 июля 1999 года. Эпизоды шоу выходили в эфир в 20:00 по вторникам. Выход в эфир эпизодов «Earshot» и «Graduation Day, Part Two» были отложены в связи с массовым убийством в школе «Колумбайн» из-за тематики серий. На DVD сезон вышел 7 января 2003 года.
Горное Озеро (пруд, Виноградное)
Горное Озеро (Мухальвади) — водохранилище в Крыму, вблизи села Виноградное (в 1,7 км). Питается от стока в долине и от родников бассейна реки Ла-Илья через искусственные водоводы. К западу расположены отроги Бабуган-яйлы.

Виноградное (Алушта)
Виногра́дное (ранее 1-е отделение винсовхоза Кастель; укр. Виноградний, крымскотат. Qastel, Къастель) — село (до 2009 г. посёлок). Входит в Городской округ Алушта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — в составе Маломаякского сельского совета Алуштинского горсовета Автономной Республики Крым).
Георгиева, Цвета
Цвета Алипиева Георгиева (болг. Цвета Алипиева Георгиева; род. 19 октября 1963, Варна) — болгарский политик, депутат Народного собрания Болгарии 41-го созыва от националистической партии «Атака».

Окончила в 1986 году Великотырновский университет по специальности «английская филология». Работала преподавателем английского языка в нескольких языковых школах и училищах, а также в Варненском свободном университете «Черноризец Храбрый». С 1997 года работала в министерстве иностранных дел Болгарии, с августа 2005 года по ноябрь 2011 года член партии «Атака» и её областной координатор в Варне.

Атака (партия)
Атака (болг. Атака) — болгарская националистическая партия, основанная Воленом Сидеровым в 2005 году — в то время ведущим телепередачи «Атака» на телеканале СКАТ. На учредительном съезде присутствовало 500 делегатов. Различными экспертами считается как ультраправой, так и даже право-левой, хотя руководство называет в первую очередь партию болгарской, а не склонной к какому-то политическому крылу.
Иванов, Александр Иванович (писатель)
Александр Иванович Иванов (род. 15 сентября 1938, Чимкент) — советский, затем киргизский прозаик, журналист, член Союза писателей СССР (с 1976 года), главный редактор журнала «Литературный Кыргызстан» (с 1984 по 2025 год). Заслуженный деятель культуры Кыргызской Республики (2000). Народный писатель Кыргызской Республики (2024).

Шымкент
Чимке́нт, или Шымке́нт (каз. Шымкент / Şymkentо файле; ранее — рус. Чимкент) — город-миллионик на юге Казахстана, один из трёх городов страны, имеющих статус города республиканского значения; является отдельной административно-территориальной единицей (17-й регион республики), не входящей в состав окружающей её области.

Чимкент — третий по численности населения город в Казахстане, один из его крупнейших промышленных, торговых и культурных центров; образует вторую по численности населения агломерацию страны.

До 19 июня 2018 года административный центр бывшей Южно-Казахстанской (ныне Туркестанской) области. Чимкент был объявлен культурной столицей СНГ 2020 года в рамках реализации межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества».
Крог, Магнус
Ма́гнус Крог (норв. Magnus Krog, род. 19 марта 1987, Порсгрунн, Норвегия) — норвежский двоеборец, серебряный призёр Чемпионата мира по лыжным видам спорта (2013), олимпийский чемпион и бронзовый призёр Олимпийских игр в Сочи (2014) в лыжном двоеборье.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).
Томислав I
Томисла́в I (хорв. Tomislav I; ум. в 928 году) — правитель Хорватии из династии Трпимировичей в 910—928 годах. В 910—925 годах носил титул князя Хорватии, в 925 году был коронован и стал первым в истории хорватским королём.

Объединил в составе своего государства хорватов Далмации и Паннонии, сильно расширил границы королевства, которые в его правление простирались от Адриатики до Дравы и от Истрии до Дрины. Томислав сделал хорватское королевство одним из могущественнейших государств того времени на Балканах.

Дрина
Дри́на (серб. Дрина, босн. Drina) — река на границе Боснии и Герцеговины и Сербии. Правый приток Савы (Черноморский бассейн).

От слияния двух образующих её рек до устья протяжённость Дрины составляет 346 км (с рекой Тара — 460 км). Площадь водосборного бассейна — 19 600 км³. Средний расход воды — 341 м³/с. Из-за её зеленоватых вод сербы нередко называют её «зелёнка». В верхнем течении Дрина вьётся серпантином сквозь ущелья и узкие горные долины, благодаря чему считается[кем?] одной из самых живописных рек на Балканах.
Castilleja kerryana
Castilleja kerryana (лат.) — многолетнее травянистое растение рода Кастиллея (Castilleja) семейства Заразиховые (Orobanchaceae). Вид был описан в 2013 году и известен только по небольшой популяции в штате Монтана, на северо-западе США. Образец был сначала идентифицирован как Castilleja crista-galli, и он также похож на Castilleja  fraterna и Castilleja  pulchella. Castilleja kerryana отличается от последних двух цветом и формой стебля и венчика цветка.

Заразиховые
Зарази́ховые (лат. Orobancháceae) — семейство двудольных растений порядка Ясноткоцветные, объединяющее по современной классификации APG IV по состоянию на июнь 2024 года 99 родов и 2 336 ботанических видов. Наиболее известные представители семейства — заразиха, петров крест, марьянник. Ранее некоторыми авторами эта группа растений включалась в семейство Геснериевые (Gesneriaceae) в ранге подсемейства.
Росгосцирк
Росгосцирк — российская федеральная государственная организация, управляющая цирковой деятельностью, в её подчинение стационарные цирки и цирки-шапито.

Росгосцирк имеет поддержку из государственного бюджета и осуществляет внутрироссийскую и зарубежную гастрольную деятельность. В существующем виде создан постановлением Правительства Российской Федерации от 28 февраля 1995 года № 196 «О Российской государственной цирковой компании».

Унитарное предприятие
Унита́рное предприя́тие — организационно-правовая форма юридического лица. Организация, не наделённая правом собственности на закреплённое за ней собственником имущество. Имущество является неделимым и не распределяется по вкладам (долям, паям), в том числе между работниками предприятия.
Эллис, Уильям
Уи́льям Э́ллис (англ. William Ellis):

Эллис, Уильям (1747—1810) — английский гравёр, художник маслом.

Эллис, Уильям (1794—1872) — английский миссионер и писатель.

Эллис, Уильям (1800—1881) — английский предприниматель и экономист.

Эллис, Уильям Уэбб (1806—1872) — изобретатель регби, с 1987 года в его честь вручается Кубок Уэбба Эллиса.

Эллис, Уильям (1876—1931) — английский крикетист.

Эллис, Уильям Уэбб
Уи́льям Уэбб Э́ллис (англ. William Webb Ellis; 24 ноября 1806 — 24 февраля 1872) — англичанин, который вошёл в историю как родоначальник игры регби. Считается, что в 1823 году, он, будучи учащимся колледжа, во время игры в футбол нарушил правила, схватив мяч руками и побежав с ним к зачётному полю соперника. Это событие официально считается датой возникновения регби, а сам Эллис — основоположником этого вида спорта. В то же время большинство специалистов сходятся во мнении, что история о том, что, нарушив правила, Уильям Уэбб Эллис создал новый вид спорта, является не более чем легендой. Именем Уильяма Уэбба Эллиса назван самый престижный трофей в регби — Кубок Уэбба Эллиса, вручаемый победителю чемпионата мира по регби.
Загоровские
Загоровские (пол. Zahorowski) — западнорусский дворянский род герба Корчак.

Их предок, Пётр Богданович Загоровский (укр. Петро Загоровський; ? — 1566), был луцким городничим. Василий Ферапонтович Загоровский был казачьим старшиной в отряде Радзивилла 1585. Его потомство внесено в VI часть родословной книги Минской губернии.

Одна из ветвей Загоровских уже с 1655 года состояла в русском подданстве и была внесена во II часть родословной книги Смоленской губернии.

Радзивиллы
Радзиви́ллы (белор. Радзівілы, пол. Radziwiłłowie, лит. Radvilos) — богатейший род в Великом княжестве Литовском, первым в государстве получивший княжеский титул Священной Римской империи (1518).

Высочайше утверждённым (1 марта 1899) мнением Государственного совета дозволено принятому в Российское подданство (27 сентября 1888) в звании камер-юнкера Высочайшего двора Адаму-Карлу-Вильгельму Радзивиллу с детьми его пользоваться в России княжеским титулом.
Пикетный узел
Пике́тный у́зел (англ. Picket-Line Hitch) — соединяющий временный узел. Хорошо затягивается, если завязан на круглых, не имеющих острых углов предметах. С его помощью можно прикрепить верёвку к гладкому столбу или перекладине, завязать мешок, натянуть верёвку между двумя столбами, прикрепить шпагат к толстому тросу.

Рыбаки применяют похожий узел (Fisherman’s Ground Line Hitch) для привязывания снастей с крючками к основному тросу трала при вылове трески. Отличие отдельного рыбацкого узла от пикетного узла состоит в том, что рыбацкий узел завязывают в обратную сторону с особым (рыбацким) способом завязывания, для чего необходимо сложить небольшую петлю на основной трос и удерживать её пальцами левой руки, обернуть основной трос ходовым концом троса снасти, и прищемив петлю, обернуть основной трос ещё раз с противоположной стороны от коренного конца снасти, и вставить ходовой конец в первоначально образованную и удерживаемую пальцами петлю.

Коренной конец (элемент узлов)
Коренно́й коне́ц (англ. standing part — «устойчивая часть») — элемент узлов, один из двух концов троса, который — закреплён, уложен в бухту, нагружен и натянут. В связи с натяжением, коренной конец троса не может быть использован при завязывании узла. Коренной конец — нерабочая часть троса, которая противоположна ходовому (рабочему) концу троса — другому из двух концов верёвки. При работе с блоками коренной конец (лопарь) может быть короче ходового конца. В морском деле называют «коренным концом», в спортивных туризме и альпинизме — «грузовой верёвкой».

При завязывании галстука узкий конец, вокруг которого широким концом завязывают узел, называют «пассивным» (однако, есть галстучные узлы, в которых узкий конец является «активным»).
Раллис
Раллис — греческая фамилия.

Известные носители:

Раллис, Георгиос (1918—2006) — греческий политический деятель, премьер-министр Греции (1980—1981), сын Иоанниса Раллиса.

Раллис, Димитриос (1844—1921) — греческий политический деятель, пять раз премьер-министром Греции.

Раллис, Димитрис (род. 2005) — греческий футболист.

Раллис, Иоаннис (1878—1946) — греческий политический деятель, премьер-министр Греции (1943—1944), сын Димитриоса Раллиса.

Раллис, Теодорос (1852—1909) — греческий и французский художник.

Раллис, Димитриос
Димитриос Раллис (греч.  Δημήτριος Ράλλης; 1844, Афины, Греция — 5 августа 1921, там же) — греческий государственный деятель конца XIX — начала XX веков. В период 1897—1921 пять раз занимал пост премьер-министра Греции.
Блитар (город)
Блитар (индон. Kota Blitar) — город в провинции Восточная Ява (Индонезия). До 2010 года был столицей одноимённого округа. Находится в 73 километрах от Маланга и 167 километрах от Сурабаи. В Блитаре есть несколько храмов эпохи империи Маджапахит, таких как храмы Пенатаран и Симпинг.

В пяти километрах от городской площади находится могила Сукарно, первого президента Индонезии. Активный вулкан Келуд находится в 20 километрах севернее от Блитар.

Нынешний вице-президент Индонезии Будионо, и командующий армией Индонезии, адмирал Агус Сухартоно родились в Блитаре.

Восточная Ява
Восточная Ява (индон. Jawa Timur; яв. Jawa Wétan; мад. Jhâbâ Tèmor) — провинция Индонезии, расположенная в восточной части острова Ява, на острове Мадура и нескольких более мелких островах (Бавеан, Кангеан и др.). Площадь — 47 800 км². Население — 40 665 696 чел. (2020 г.) — вторая по числу жителей провинция Индонезии. Административный центр — Сурабая — второй по величине город, экономический центр и порт страны (после Джакарты).
Россино, Андре
Андре Россино (фр. André Rossinot; род. 22 мая 1939, Брие, Франция) — французский политик и государственный деятель, министр по связям с парламентом (1986—1988), министр социальных дел (1993—1995), мэр Нанси (с 1983 года). Член французской Радикальной партии.

Нанси
Нанси́ (фр. Nancy [nɑ̃.si]; ист. На́нциг, нем. Nanzig; На́нциг, люкс. Nanzeg) — город и коммуна во Франции, административный центр (префектура) департамента Мёрт и Мозель в регионе Гранд-Эст. Расположен на реке Мозель, у пересечения её каналом Марна — Рейн. Узел железнодорожных линий на Париж, Страсбург, Льеж.
Обри, Грэм
Грэм Обри (англ. Graeme Obree; род. 11 сентября 1965, в Нанитоне, Великобритания) — британский профессиональный трековый велогонщик, по прозвищу Летучий шотландец (англ. Flying Scotsman). Дважды устанавливал мировой рекорд в часовой гонке (51.596 км — в июле 1993 года, 52.713 км — в апреле 1994 года). Двукратный чемпион мира на треке в индивидуальной гонке преследования на 4000 метров в 1993 и 1995 годах.

Является инноватором в конструкции велосипедов, а также в посадке велосипедиста.

В марте 2010 года введен в Шотландский Зал Славы велоспорта

Чемпионат мира по трековому велоспорту
Чемпионат мира по трековому велоспорту (официальное название — англ. UCI Track Cycling World Championships) — ежегодный чемпионат мира по трековым дисциплинам велоспорта проводится с 1893 года. Изначально он проходил под эгидой Международной ассоциации велоспорта (ICA), которую в 1900 году сменил Международный союз велосипедистов (UCI).
Половой член
Полово́й член (лат. membrum virile), или пе́нис (лат. penis — хвост) — орган совокупления, служащий для введения спермы в половые пути самки, также в ряде случаев служит органом выведения мочи из организма.

Сперма
Спе́рма (от др.-греч. σπέρμα «семя»), се́мя, эякуля́т — жидкость (мутная, вязкая, опалесцирующая, светло-серого цвета), выделяемая при эякуляции (семяизвержении) самцами животных и мужчинами. Состоит из сперматозоидов и семенной жидкости. В сельскохозяйственном производстве сперма используется при искусственном осеменении животных.

С медицинской точки зрения сперма и эякулят не являются синонимами. Эякулят — смесь секрета предстательной железы, секретов бульбоуретральных желёз и семенных пузырьков и спермы.