hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Демайо, Эв
Антуан-Франсуа Эв (фр. Antoine-François Ève), также известный как Эв Демайо (Ève Demaillot; 21 мая 1747 г., Доль — 18 июля 1814 г., Париж) — французский комический актёр, драматург, журналист и революционер.

Доль (Юра)
Доль (фр. Dole) — самая крупная (по населению) коммуна французского департамента Юра, бывшая столица исторической области Франш-Конте. Родной город Луи Пастера. Доль расположен на реке Ду и канале Рейн — Рона. На 2012 год население города составляло 23 685 человек. Поддерживает побратимские связи с 1993 года с городом Кострома.
Улица Упес (Рига)
Улица У́пес (латыш. Upes iela) — улица в Риге, в Видземском предместье, в историческом районе Браса. Начинается от стыка улиц Кришьяня Валдемара, Сканстес и Дунтес; ведёт в восточном направлении до улицы Миера.

Длина улицы — 580 метров. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. Движение по улице одностороннее (от улицы Миера к улице Кришьяня Валдемара). Общественный транспорт по улице не курсирует.

По улице Упес проходит велодорожка Центр—Межапаркс, открытая в 2007 году.

Видземское предместье
Ви́дземское предместье (латыш. Vidzemes priekšpilsēta, до 1991 — Пролетарский район) — район Риги, расположенный в восточной части города — от Сужи на севере до Дрейлиней на юге, и от самого центра Риги на западе до Берги и Брекши на востоке.

Часть предместья, находящаяся в историческом центре, представляет собой престижный район Риги, в котором находятся многочисленные памятники рижского югендстиля.
Галеновые препараты
Гале́новые препара́ты (иначе — гале́новы препараты) — группа лекарственных средств, получаемых из растительного сырья путём вытяжки (экстракции). Чаще всего это настойки (спиртовые или водно-спиртовые вытяжки) или экстракты (сгущенные вытяжки). Из растительного сырья готовят также водные вытяжки — настои или отвары, в том числе настои из нескольких видов растительного сырья — сборы, или чаи. Так, например, в желчегонный чай входят в определённых пропорциях цветки бессмертника, листья вахты и мяты, плоды кориандра. В этих случаях химические компоненты нескольких растений действуют совместно, дополняя и усиливая лечебный эффект. Принимаются почти исключительно внутрь (перорально, от лат. per os, oris), что отличает их от новогаленовых препаратов.

Появление термина связано с именем Клавдия Галена.

Настойка (лекарственная форма)
Настойка (лат. tinctura) — недозированная жидкая лекарственная форма, представляющая собой спиртовые, водно-спиртовые или спирто-эфирные извлечения из лекарственного растительного сырья, полученные без нагревания и удаления экстрагента.
Мулен-сюр-Йевр
Муле́н-сюр-Йевр (фр. Moulins-sur-Yèvre) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Божи. Округ коммуны — Бурж.

Код INSEE коммуны — 18158.

Коммуна расположена приблизительно в 200 км к югу от Парижа, в 105 км юго-восточнее Орлеана, в 10 км к востоку от Буржа.

Орлеан
Орлеа́н (фр. Orléans МФА: [ɔʁ.le.ɑ̃]) — город и коммуна во Франции, административный центр департамента Луаре и Центрального региона. Главный город исторической области Орлеане. Расположен на реке Луара, в 130 км к юго-западу от Парижа. Население — 113 224 чел. (2009).
Ээр-Хавакский сумон
Сумон Ээр-Хавакский — административно-территориальная единица (сумон) и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Бай-Тайгинском кожууне Тывы Российской Федерации.

Административный центр — село Дружба.

Бай-Тайгинский кожуун
Бай-Тайгинский кожуун (тув. Бай-Тайга кожуун) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Тыва Российской Федерации.

Административный центр — село Тээли.
Бранн, Пауль
Пауль Бранн (нем. Paul Brann; 5 января 1873, Ольс (ныне Олесница, Нижнесилезское воеводство, Польша) — 2 сентября 1955, Оксфорд, Великобритания) — немецкий кукловод, писатель и актёр, театральный деятель немецкого театра кукол.

Кукловод
Куклово́д, или актёр-кукольник — театральная профессия, в которой артист управляет куклой и озвучивает её: марионетку, планшетную, тростевую или перчаточную куклу, куклу-чревовещателя и т. п.

Во многих случаях кукловод управляет разработанной им самим куклой, то есть выступает также как и кукольник (художник-технолог самой куклы). Часто эти два термина смешиваются.

В переносном смысле кукловод — манипулятор (синоним серого кардинала).
Ориентировочная основа действия
Ориентировочная основа действия, ООД — система репрезентаций субъекта о цели, методе и условиях осуществления предстоящего или выполняемого действия.

В изменчивых ситуациях, в которых поведение не может осуществляться посредством стереотипных наследственно-передаваемых форм, главной жизненной задачей становится адекватная ориентировка в значимых элементах поля действия и в их существенных взаимосвязях.

Конструкт создан П. Я. Гальпериным в рамках концепции поэтапного формирования умственных действий, в которой психическая деятельность по своей сути рассматривается как ориентировочная деятельность. Здесь изучение строения, особенностей формирования и условий протекания ориентировочной деятельности является задачей психологической науки.

Репрезентация
Репрезента́ция (лат. repraesentativus, от re- «пере-», «воз-/вос-», и praesetare «представлять») — многозначное понятие, широко употребляется в философии, истории, психологии, культурологии, социологии, социальном познании в целом.

В связи с тем, что русское слово «представление» является многозначным (англ. show, performance, presentation,  submission, introduction,  idea, notion, conception и др.), в тех случаях, когда речь идёт о представлении одного объекта посредством другого, в современном русском языке часто используется латинское слово репрезентация, как слово с более конкретным значением.
Тэкко
Тэкко (яп. 鉄甲) — японский кастет-секира с клинком в форме полумесяца.

Используется в Классических боевых искусствах. По одной из версий, был разработан на острове Окинава, Япония. Традиционно изготовляется из дерева или металла.

Согласно мнению историков боевых искусств, «Тэкко» появился, когда воины на Окинаве использовали стремена своих лошадей как замену оружия для защиты себя от внезапного нападения. Позже «Тэкко» был модифицирован и превратился в простое и эффективное оружие,
которое стало популярным оружием самозащиты в древней Окинаве, поскольку оно небольшого размера, его легко скрыть, и оно может наносить серьёзные травмы.
— McCarthy, 1998; Nakamoto, 1983 (англ.)

Окинава
Окина́ва (沖縄本島 окинава-хонто:, окинав. 沖縄/うちな ー утина:) — самый крупный остров японского архипелага Рюкю, расположенный приблизительно посередине между Кюсю и Тайванем. Площадь острова равна 1207 км2. Является самым большим островом в префектуре Окинава, Япония. Главный город — Наха (314 358 жителей). Из Нахи ведёт шоссе в город Сюри, древнюю резиденцию королей.
Оронт
Топонимы

Оронт — древнее название сирийской реки Эль-Аси, названа в честь Оронта I.

Оронт — эллинистическое название персидского города Равандуз и правящей династии Раввадиды.

Персоналии

Оронт I — Ерванд I, ахменидский сатрап (IV век до н. э.). Список тёзок-потомков см.: Ерванд (значения), династия Оронтиды.

Оронт (V век до н. э.) — персидский военачальник, происходивший из царского рода.

Оронт (IV век до н. э.) — отец македонского регента Пердикки.

В литературе

Оронт — троянец, персонаж «Энеиды».

Оронт — индус, одна из жертв бога Диониса, персонаж 17-й книги «Деяния Диониса».

Оронт — персонаж пьесы Мольера «Мизантроп».

Ервандиды
Ервандиды, Оронтиды, Ервандуни или Ервандаканы (арм. Երվանդունիներ, др.-греч. Ὀρόντης, перс. اروندی‎; ок. 570 или 520 — 200 гг. до н. э., в Софене до 94 г. д.н.э., в Коммагене до 72 г. н.э.) — армянская династия, правившая с 401 г. до н. э. в качестве персидских (ахеменидских) сатрапов Армении, в 323—200 гг. до н. э. в качестве царей Айраратского царства. Согласно Страбону («География», XI,14, 15), происходила от персидского вельможи Гидарна Старшего, одного из семи убийц Лже-Смердиса. Её ответвлением иногда считается правившая Арменией во II—I вв. до н. э. династия Арташесидов. Кроме того, династия Ервандуни управляла Малой Арменией. Династия также правила в таких месопотамских царствах как Коммагена, Осроена, Гордиена, Адиабена, Софена.

Ответвлением династии Ервандидов являются армянский княжеский, царский и византийский императорский род Арцрунидов и Багратиды.
Санта-Мария-де-лос-Анхелес (муниципалитет)
Санта-Мари́я-де-лос-А́нхелес (исп. Santa María de los Ángeles) — муниципалитет в Мексике, в штате Халиско, с административным центром в одноимённом городе. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 3515 человек.

Халиско
Хали́ско (исп. Jalisco; испанское произношение: [xaˈlisko]), полное название: Свободный и Суверенный штат Халиско (исп. Estado Libre y Soberano de Jalisco) — штат Мексики, со столицей в городе Гвадалахара. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 8 348 151 человек. Площадь штата составляет 80 137 км².
Книги Просперо
«Книги Просперо» (англ. Prospero’s Books) — полнометражный фильм Питера Гринуэя по пьесе Уильяма Шекспира «Буря». Фильм смонтирован в мультиэкранной манере и представляет собой попытку синтеза множества видов искусств — живописи, архитектуры, музыки, балета, каллиграфии, новейших компьютерных технологий и др.

Гринуэй, Питер
Пи́тер Джон Гри́нуэй (также Гри́науэй англ. Peter John Greenaway; род. 5 апреля 1942, Ньюпорт, Уэльс) — британский художник, кинорежиссёр, писатель, либреттист, куратор многочисленных выставок. Его работы отличаются интеллектуальностью, философичностью и отстранённостью.
Стоктон Кингз
Стоктон Кингз (англ. Stockton Kings) — американский баскетбольный клуб, выступающий в Лиге развития НБА и базирующийся в Стоктоне (штат Калифорния). Команда была основана перед началом сезона 2008/09 годов под именем «Рино Бигхорнс» и до 2018 года базировалась в городе Рино (штат Невада). Домашние игры проводит в «Стоктон-арене». Начиная с сезона 2013/14 является фарм-клубом «Сакраменто Кингз». Наибольшее достижение команды — титул чемпиона дивизиона в сезонах 2010/11, 2015/16 и 2017/18.

Рино
Ри́но (англ. Reno) — город на западе штата Невада, США. Административный центр округа Уошо. На 2020 год население города составляет 264 165 человек, что делает Рино четвёртым городом Невады по количеству жителей (после Лас-Вегаса, Хендерсона и Норт-Лас-Вегаса). Город расположен в долине у подножия горного хребта Сьерра-Невада, в 35 км от озера Тахо.

Рино часто называют «самым большим маленьким городом в мире» (англ. The Biggest Little City in the World). Город известен своей индустрией туризма и многочисленными казино, здесь же была основана крупная игорная компания Caesars Entertainment. Рино (совместно с соседним городом Спаркс) находится в долине называющейся Траки Мэдоус, которая благодаря масштабным инвестициям компаний из региона Сиэтла и Сан Франциско становится новым технологическим центром в США.

Город назван в честь героя американской гражданской войны Джессе Ли Рено.
Брукс, Эвери
Эвери Брукс (англ. Avery Brooks; род. 2 октября 1948, Эвансвилл, Индиана) — американский актёр, наиболее известный по ролям командующего космической станцией Бенджамина Лафайета Сиско в телевизионном сериале «Звёздный путь: Глубокий космос 9» и директора школы Боба Суини в драме режиссера Тони Кэя «Американская история Икс».

Звёздный путь: Глубокий космос 9
«Звёздный путь. Глубокий космос девять» (англ. Star Trek: Deep Space Nine, DS9, в другом переводе — «Дальний космос девять») — третий научно-фантастический телевизионный сериал, действие которого разворачивается во вселенной «Звёздного пути».

«Глубокий космос 9» был создан Риком Берманом и Майклом Пиллером и фактически стал продолжением популярного сериала «Звёздный путь: Новое поколение» (англ. Star Trek: The Next Generation). Премьера пилотной серии, «Эмиссар» (англ. Emissary) состоялась 3 января 1993 года, а 2 июня 1999 года на телеэкраны вышла последняя серия — «То, что ты оставляешь позади» (англ. What You Leave Behind).
Религия в Болгарии
Вероисповедание в Болгарии свободно. Религиозные общности и учреждения отделены от государства и не могут быть использованы в политических целях. Традиционная религия в Республике Болгария — Православие.

По результатам официальной переписи населения Болгарии в 2011 году, 78,2 % из населения страны определили себя религиозными.

Протестанты в Болгарии представлены Пятидесятническими Ассамблеями Болгарии (входят в Ассамблеи Бога, 25 тыс. верующих), адвентистами, баптистами и Свидетелями Иеговы.

Только 13,6 % болгар посещают религиозные службы хотя бы раз в месяц. 67,3 % заявляют, что верят в Бога, а 24,1 % — в загробную жизнь

Религиозность
Религио́зность трудно однозначно определить, но различные учёные рассматривают это понятие в широком смысле как вовлечённость в религию и следование религиозным ориентирам. Сюда входят эмпирические, ритуальные, идеологические, интеллектуальные, логические, вероучительные, конфессиональные, доктринальные, нравственные, культурные аспекты.
Питкуль (станция)
Питкуль — железнодорожная станция Мурманского отделения Октябрьской железной дороги на линии Кандалакша — Кола (перев.). Находится на территории городского округа город Полярные Зори с подведомственной территорией в Мурманской области.

Совершает остановку электричка Апатиты-1 — Кандалакша.

Полярные Зори (муниципальный округ)
Поля́рные Зо́ри — административно-территориальная единица (город с подведомственной территорией) в Мурманской области России и образованное на его территории муниципальное образование (муниципальное образование го́род Поля́рные Зо́ри с подве́домственной террито́рией), до 2021 года в статусе городского округа, с 1 января 2021 года в статусе муниципального округа.

Административный центр — город Полярные Зори.
XS (Perl)
XS (от англ. «eXternal Subroutine») — это макроязык интерфейса  внешних функций языка программирования Perl, через который программа на языке Perl может вызывать подпрограмму на C или C++.

Макроязык XS описывает интерфейс функций и служит для согласования модели вызова Perl-функций с моделью вызова C-функций, что включает в себя преобразование типов и манипуляции с размещением аргументов функций и возвращаемых значений. Каждую отдельно описанную функцию в интерфейсе принято называть XSUB.

XS используется в тех случаях, когда требуется сделать обёртку или интерфейс к существующим C-библиотекам для использования в Perl.

Подпрограмма
Подпрограмма (англ. subroutine) — поименованная или иным образом идентифицированная часть компьютерной программы, содержащая описание определённого набора действий. Подпрограмма может быть многократно вызвана из разных частей программы. В языках программирования для оформления и использования подпрограмм существуют специальные синтаксические средства — процедуры, функции и методы являются вариациями подпрограмм.
Риварола, Диего
Дие́го Риваро́ла (исп. Diego Gabriel Rivarola Popón; род. 14 июля 1976[…], Мендоса) — завершивший карьеру аргентинский футболист, нападающий, наиболее известный по выступлениям за чилийский клуб «Универсидад де Чили».

Универсидад де Чили
«Универсида́д де Чи́ли» (исп. Universidad de Chile) — чилийский футбольный клуб из района Сантьяго Нуньоа. Это один из самых популярных клубов в стране. Наиболее принципиальные противники клубов «Универсидад Католика» и «Коло-Коло».
Вренгенский мост
Вренгенский мост (норв. Vrengen bru) — автодорожный рамно-консольный мост через пролив Vrengensundet в коммуне Фердер, фюльке Вестфолл и Телемарк, Норвегия. Соединяет острова Нёттерёй и Хьёме и является частью дороги Fv308.

Административное деление Норвегии
Администрати́вное деле́ние Норве́гии — иерархическая система разделения территории и проживающего на ней населения Норвегии на отдельные участки с целью организации государственного управления. Помимо юридической системы административного деления существует традиционная, часто используемая в обиходе и литературе.
Нумтосё
Нумтосё (устар. Хадыта-Яха) — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО. Устье реки находится в 112 км по правому берегу реки Танлаваяха. Длина реки составляет 19 км.

Берёт начало из озера Нумто на высоте 54,4 м.

Нумто (озеро)
Нумто́ (устар. Нум-То) — пресноводное озеро термокарстового происхождения в восточной части Белоярского района Ханты-Мансийского автономного округа. Гидроним в переводе с языка хантов означает «озеро Бога».
Сёренсен, Сёрен
Сёрен Сёренсен:

Сёренсен, Сёрен Антон (1840—1896) — датский шахматист, шахматный композитор и военный историк.

Сёренсен, Сёрен Петер Лауриц (1868—1939) — датский биохимик, основатель современной рН-метрии.

Сёренсен, Сёрен Антон
Сёрен Антон Сёренсен (дат. Søren Anthon Sørensen, 31 января 1840, Айструп — 11 февраля 1896, Копенгаген) — датский офицер и военный историк, шахматист и шахматный композитор. Являлся сильнейшим шахматистом Дании после отхода от активной практики М. Фрома (с середины 1870-х до начала 1890-х гг.; официального звания чемпиона Дании в то время не существовало).
USS Swordfish (SSN-579)
USS Swordfish (SSN-579) (англ. Swordfish — рыба-меч) — американская многоцелевая атомная подводная лодка, вторая в серии проекта «Скейт». Контракт на строительство лодки был подписан с Портсмутской морской верфью 18 июля 1955 года, а сама подводная лодка была заложена 25 января 1956 года. В строй вступила 15 сентября 1958 года и служила до конца 1980-х. Позже была утилизирована по программе Ship-Submarine Recycling Program.

Меч-рыба
Меч-рыба, или меченос (лат. Xiphias gladius), — вид лучепёрых рыб из отряда скумбриеобразных, единственный представитель семейства мечерылых, или меч-рыб, или ксифиевых (Xiphiidae). Крупные рыбы, длина тела которых достигает 4,55 м . Могут поддерживать температуру мозга и глаз выше температуры окружающей среды за счёт эндотермии. Активные хищники с широким спектром питания. Распространёны в Тихом, Атлантическом и Индийском океанах. Совершают протяжённые миграции. Ценная промысловая рыба. Мировые уловы превышают 100 тысяч тонн. Популярный объект спортивной рыбалки.
Гиерон I
Гиерон I — тиран Сиракуз (Сицилия) из династии Диноменидов, правивший в 478—466 гг. до н. э. Обладая огромными средствами, Гиерон I вёл в Сиракузах большое строительство. При его дворе некоторое время жили поэты Симонид, Пиндар и Вакхилид, прославившие его имя в своих одах.

Персонаж небольшого трактата Ксенофонта в форме диалога «Гиерон», где он дискутирует с Симонидом об искусстве быть тираном (монархом).

Пиндар
Пи́ндар (др.-греч. Πίνδαρος, Фивы, 522/518 до н. э. — Аргос, 448/438 до н. э.) — один из самых значительных лирических поэтов Древней Греции. Был включён в канонический список Девяти лириков учёными эллинистической Александрии. Им особенно восхищался Гораций.
Водоворот (фильм)
Водоворот — название фильма:

Водоворот (фильм, 1927) / Страда — СССР, реж. Павел Петров-Бытов

Водоворот (фильм, 1933) / Whirlpool / Remous — Франция, реж. Эдмон Т. Гревилль

Водоворот (фильм, 1949) (нем. Whirlpool) — США, реж. Отто Премингер

Водоворот (фильм, 1964) / The Vortex

Водоворот (фильм, 1964) / Vrtlog — Югославия, реж. Хайрудин Крвавац и Гойко Щиповац

Водоворот (фильм, 1983) (укр. Вир) — СССР, реж. Станислав Клименко

Водоворот (фильм, 1986) — СССР, реж. Эльдар Кулиев

Водоворот (фильм, 1991) — СССР, реж. Олег Тулаев

Водоворот (фильм, 1996) / Омут — Грузия, реж. Рамаз Гиоргобиани

Водоворот (фильм, 2000) (англ. Maelstrom) — Канада, реж. Дени Вильнёв

Водоворот (фильм, 2012) (англ. The Whirpool) — Сербия, реж. Боян Вук Косовчевич

Водоворот (фильм, 2012)
«Водоворо́т» (серб. Вир) — сербский художественный фильм режиссёра Бояна Вука Косовчевича, вышедший на экраны в 2012 году, о трагических событиях второй половины 90-х годов, происходивших на территории бывшей Югославии. Первая премьера фильма состоялась 27 февраля 2012 года
Американец в Риме
«Американец в Риме» (итал. Un americano a Roma) — итальянский комедийный фильм 1954 года, снятый режиссёром Стено. Фильм является сатирой на американизацию. Альберто Сорди исполнил главную роль — молодого итальянца Нандо Морикони, который одержим всем американским и мечтает уехать в США, из-за чего постоянно попадает в нелепые ситуации. В этом образе Сорди уже появлялся в предыдущем фильме Стено, «Один день в суде», но там роль была второстепенной. Фильм стал дебютом в кино для швейцарской актрисы Урсулы Андресс, которая исполнила эпизодическую роль.

Фильм является одной из классических итальянских кинокомедий. Образ Нандо в бейсболке, с кислой миной поедающего спагетти, стал одним из наиболее узнаваемых в творчестве Альберто Сорди.

Американизация
Американиза́ция — влияние США на массовую культуру, бизнес-модели, язык и политику других стран. Понятие было изобретено в 1907 году и первоначально относилось к росту популярности североамериканского образа жизни в Канаде.

В самих Соединённых Штатах Америки понятие применяется к процессу ассимиляции иммигрантов.
КПВ
КПВ:

Катетеризация подключичной вены

Коммунистическая партия Великобритании

Коммунистическая партия Венесуэлы

Коммунистическая партия Венгрии

Коммунистическая партия Вьетнама

Конденсатор подстроечный с воздушным диэлектриком, см. Переменный конденсатор.

Контроль посылки вызова

Концентрационный предел воспламенения

Коэффициент полезного времени

Кривая производственных возможностей

Крупнокалиберный пулемёт Владимирова

КПВ — финский футбольный клуб из города Коккола.

Крупнокалиберный пулемёт Владимирова
Крупнокалиберный пулемёт Владимирова (КПВ, индекс ГРАУ — 56-П-562) — 14,5-мм крупнокалиберный пулемёт, разработанный в 1944 году под руководством С. В. Владимирова, и принятый на вооружение в 1949 году. Удачно сочетает в себе скорострельность станкового пулемёта с бронебойностью противотанкового ружья и предназначен для борьбы с легкобронированными целями, огневыми средствами и живой силой противника, находящейся за лёгкими укрытиями, а также в качестве зенитного пулемёта. Дульная энергия КПВ достигает 31 кДж. Наряду с китайским QJG-02, германским MG 151 и чехословацким ZB-60, является одним из самых мощных пулемётов из когда-либо использовавшихся вооружёнными силами.
Якубовский, Иван
Иван Якубовский:

Якубовский, Иван Игнатьевич (1912—1976) — советский военачальник, Маршал Советского Союза, дважды Герой Советского Союза.

Якубовский, Иван Иосифович (1838—1911) — генерал от инфантерии, член Военного совета Российской империи.

Якубовский, Иван Игнатьевич
Ива́н Игна́тьевич Якубо́вский (бел. Іван Ігнацьевіч Якубоўскі; 25 декабря 1911 (7 января 1912), Зайцево, сейчас Горецкий район Могилёвской области — 30 ноября 1976, Москва, СССР) — советский военачальник, Маршал Советского Союза (1967). Дважды Герой Советского Союза (10.01.1944, 23.09.1944). Герой ЧССР (30.04.1970). Член ЦК КПСС (1961—1976).
Angry Birds (игра)
Angry Birds (МФА: [/ˈæŋɡribɜːdz/], «Э́нгри Бёрдз», позже переименована в Angry Birds Classic; с англ. — «Злые птицы», «Рассерженные птицы») — компьютерная игра-головоломка, разработанная финской компанией Rovio Entertainment, первая игра одноимённой серии. Изначально была выпущена для устройств на iOS и Maemo 11 декабря 2009 года. После успеха игры в App Store были выпущены версии для Android, Symbian, Windows Phone и BlackBerry 10. Впоследствии появились версии игры для других платформ, а в 2022 вышел ремейк Rovio Classics: Angry Birds.

Геймплей игры таков: игрок должен запускать птиц в свиней при помощи рогатки. Уровень будет пройден, если игрок уничтожит всех свиней, в противном случае его придётся проходить заново. Чаще всего свиньи используют строения из блоков в качестве укрытия.

Rovio Entertainment
Rovio Entertainment или Rovio (в переводе с финского — костёр) — финский разработчик компьютерных игр с офисом в городе Эспоо. Компания была основана в 2003 году как студия разработки мобильных игр Relude, а в 2005 году была переименована в Rovio. Компания наиболее известна своей игровой франшизой Angry Birds. Принадлежит японской холдинговой компании Sega Sammy Holdings.