hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Блокер, Дирк
Деннис Дирк Блокер (англ. Dennis Dirk Blocker; род. 31 июля 1957, Голливуд) — американский актёр и сын известного актёра, Дэна Блокера, известного по игре в сериале «Бонанза». Наиболее известен как исполнитель роли детектива Майкла Хичкока в ситкоме «Бруклин 9-9».

Ситуационная комедия
Коме́дия положе́ний, также ситуацио́нная коме́дия, ситуати́вная коме́дия или ситко́м (англ. situation (-al) comedy, sitcom) — это жанр комедийных радио- и телепрограмм, которым характерна сохранность постоянных основных персонажей и места действия. Ситком зародился на радио в США в 1920-х годах; к 1970-м стал исключительно телевизионным жанром. В настоящее время ситкомы широко распространены в телесериалах.

Для телевизионных ситкомов характерен определённый временной формат: как правило, 20-30 минут, включая титры и рекламу (если она есть).

Первые ситкомы снимались в студии перед зрителями, поэтому для них характерен закадровый смех.
Премия «Давид ди Донателло» за лучшую режиссуру
Премия «Давид ди Донателло» за лучшую режиссуру (итал. David di Donatello per il miglior regista) — один из призов национальной итальянской кинопремии Давид ди Донателло. Вручается ежегодно с 1956 года. Всего 25 категорий на 2012 год.

Награды вручаются с 1956 года по настоящее время. Марио Моничелли имеет четыре награды кинопремии.

Моничелли, Марио
Ма́рио Мониче́лли (итал. Mario Monicelli, 16 мая 1915, Рим — 29 ноября 2010[…], Рим) — итальянский режиссёр и сценарист, одна из ключевых фигур в жанре итальянской комедии («комедия в итальянском стиле»). За свою карьеру он шесть раз номинировался на премию «Оскар» и удостоен «Золотого льва».
Армфельт, Густав Густавович
Граф Густав Густавович Армфельт (швед. Gustaf Magnus Armfelt; 22 марта 1793 — 26 июня 1856) — русский государственный и военный деятель, генерал-лейтенант, нюландский и вазаский губернатор, член Императорского Финляндского сената. Брат Александра Армфельта.

Вааса (губерния)
Ляни (губерния) Вааса (фин. Vaasan lääni; швед. Vasa län) — административно-территориальная единица, существовавшая в 1776—1997 годах. Административный центр — город Вааса.

В Шведской Финляндии входила в состав исторической провинции Остроботния, а в 1775 году выделена в отдельную губернию. На северо-востоке граничила с Улеоборгской, на востоке — с Куопиоской и частично Санкт-Михельской, на юге — с Тавастгусской и Або-Бьернеборгской губерниями.

В 1917 году, после провозглашения независимости Финляндии, губерния вошла в её состав и стала именоваться ляни Вааса. В 1960 году восточная часть Ваасы была передана для создания новой губернии — Центральная Финляндия. В 1969 году община Виррат была передана в губернию Хяме.

Вааса просуществовала до реформы 1997 года, когда вместе с губерниями Турку-Пори, Центральная Финляндия и частью Хяме была объединена в новую губернию Западная Финляндия.
81-717.4/714.4
81-717.4/714.4 — модель электровагонов метрополитена, изготовленная на ОАО «Метровагонмаш» в г. Мытищи Московской области для Софийского метрополитена на линии М1 и М2 (и электродепо ТЧ-1 «Обеля»), оснащённая асинхронными тяговыми электродвигателями. Предполагалось заменить ими все остальные эксплуатирующиеся вагоны серии 81-717.4/714.4 на реостатно-контакторной системе управления коллекторными электродвигателями, аналогично Будапештскому метрополитену с вагонами 81-717.2К/714.2К, однако вследствие санкций от этого отказались.

Вагоны 81-717.4 — головные, 81-714.4 — промежуточные, оба являются моторными.

Линия М1 (София)
Ли́ния М1 (болг. Линия М1) — первая линия Софийского метрополитена в Болгарии, открытая 28 января 1998 года. Первая очередь метрополитена состояла из пяти станций и составляла 6,4 километра в длину, хотя строительство начиналось ещё осенью 1979 года и первоначальный план включал в себя восемь станций и десять километров тоннелей. Все станции первой очереди (и последующих продолжений в центр Софии) являются станциями мелкого заложения. Продолжение линии М1 на север частично выходит на поверхность.
Ария (фильм)
«Ария» (англ. Aria) — музыкальный кинофильм, состоящий из 10 киноновелл. Продюсер Дон Бойд решил отметить 300-летие оперного искусства, пригласив десятку известных режиссёров для авторской интерпретации арий из популярных опер.

Хёрт, Джон
Сэр Джон Ви́нсент Хёрт (англ. John Vincent Hurt; 22 января 1940, Честерфилд, Дербишир, Англия, Великобритания — 25 января 2017, Кромер, Норфолк, Англия, Великобритания) — английский актёр, четырёхкратный лауреат премии BAFTA, лауреат премии «Золотой глобус», и двукратный номинант на «Оскар». Часто играл второстепенные роли эксцентричных персонажей, которые испытывают физические или душевные страдания. Рыцарь-бакалавр (2015) и командор ордена Британской империи (CBE, 2004). Также Хёрту принадлежит рекорд по количеству смертей в кинематографе: он умирал на экране 48-50 раз.

Наиболее известен по участию в фильмах «Полуночный экспресс», «1984», «Человек-слон», «Чужой», «Контакт», «Мертвец», «Хеллбой: Герой из пекла», «Хеллбой 2: Золотая армия», «Ключ от всех дверей», «V — значит вендетта», «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», «Доктор Кто» и серии фильмов о Гарри Поттере.
Клеменсевич, Зенон
Зенон Людвик Клеменсевич (род. 2 ноября 1891 в Тарнуве, ум. 2 апреля 1969 в Завое-Подполицах близ Сухой-Бескидзкой) — польский языковед, профессор Ягеллонского университета, член Польской академии знаний и Польской академии наук.

Польская академия наук
Польская академия наук (ПАН; пол. Polska Akademia Nauk — PAN) — государственная академия наук Польши, являющаяся с одной стороны, по образцу Французской академии наук, учреждением, объединяющим выдающихся польских учёных, а с другой — сетью управляемых из центра государственных научных институтов, главной задачей которых является проведение научных исследований на как можно более высоком уровне.
Газпром трансгаз Москва
ООО «Газпром трансгаз Москва» — газотранспортное предприятие, входящее в структуру ПАО «Газпром» (до марта 2008 года — ООО «Мострансгаз»). Полное наименование — общество с ограниченной ответственностью «Газпром трансгаз Москва». Штаб-квартира располагается в Москве по адресу ул. Намёткина, д. 16.
Регион деятельности — Европейская часть России.

ООО «Газпром трансгаз Москва» полностью принадлежит ПАО «Газпром». Генеральный директор компании — А. В. Бабаков.

Здание штаб-квартиры «Газпрома»
Здание «Газпрома» — высотное здание в Москве (улица Намёткина, дом 16). Здание было введено в эксплуатацию в 1995 году. Строение, являясь архитектурной доминантой комплекса строений ПАО «Газпром» в Москве, довольно часто фигурирует в кадрах новостных репортажей в качестве символа компании.

Здание спроектировано мастерской № 12 (начальник М. Е. Беленя) ОАО «Моспроект». Руководитель авторского коллектива — архитектор В. И. Хавин, в работе участвовал инженер В. Б. Карганов.

Кроме основного здания на территории штаб-квартиры находится также здание поликлиники (обслуживает сотрудников), спортивный комплекс (включает также теннисный корт и бассейн), ресторанный комплекс, концертный зал и магазины. Отдельно располагаются здания Газпромбанка (бывший главный офис) и гостиницы. С 2021 года головной офис конторы находится в Санкт-Петербурге в Лахта-центре.
Гуро-Цкали
Гуро-Цкали (груз. გუროსწყალი) — река в Грузии, протекает по территории края Мцхета-Мтианети. Левый приток Аргуна. Длина реки составляет 11 км. Площадь водосборного бассейна — 36,6 км².

Река Гуро-Цкали берёт начало на склоне горы Кистанистави. Течёт на восток по горному ущелью. Вдоль правого берега реки произрастают берёзовые леса. Устье реки находится в 136 км по левому берегу реки Аргун на высоте 1766 м над уровнем моря.

На левом склоне ущелья реки есть малое поселение — Гуро, рядом расположены кладбище и развалины. Правый склон покрыт берёзовым лесом.

Мцхета-Мтианети
Мцхе́та-Мтиане́ти (иногда Мцхета-Мтианетия; груз. მცხეთა-მთიანეთი mcxeta-mtianeti; груз. მცხეთა-მთიანეთის მხარე mcxeta-mtianetis mxare) — современный административный край в центре Грузии. Столица и крупнейший город — Мцхета.

Занимает территории нескольких исторических областей Грузии: Эрцо-Тианети, Мтиулети, Хеви, Хевсурети, Пшавии и восточную часть Внутренней Картли. Часть территории края контролируется частично признанной Республикой Южная Осетия.
Западноафриканские червяги
Западноафриканские червяги (лат. Herpele) — род земноводных из семейства Herpelidae отряда безногих (Gymnophiona). Внешне похожи на крупных дождевых червей. Включает 2 вида.

Они являются эндемиками Центральной и Западной Африки (от юго-восточной Нигерии на востоке до Центрально-Африканской Республики на запад и юго-западной Демократической Республике Конго, возможно, встречаются и в Анголе).

По крайней мере, желтоточечная червяга, вероятно, яйцекладуща и ухаживает за потомством: молодь кормится выделениями на коже матери.

Земляные черви
Земляны́е че́рви, или дождевы́е че́рви (лат. Lumbricina), — подотряд малощетинковых червей из отряда Crassiclitellata. Обитают на всех континентах, кроме Антарктиды, однако лишь немногие виды изначально имели широкий ареал: распространение ряда представителей произошло за счёт интродукции человеком. Наиболее известные европейские земляные черви относятся к семейству Lumbricidae.
Юбари (река)
Юбари (яп. 夕張川 ю:бари-гава) — река в Японии на острове Хоккайдо, приток крупнейшей реки острова — Исикари. Протекает по территории округа Сорати, включая одноимённый город. Длина реки составляет 136 км, территория её бассейна — 1417 км².

Исток реки находится на хребте Юбари под горой Асибецу-Таке. В верховьях в Юбари впадают Сюпаро, Пенкеноюпаро и Сирогане, после чего она впадает в водохранилище Сюпаро (Сюпаро-Ко). Далее она протекает через город Юбари, объединяется с рекой Сихорокабецу и течёт на юг до плотины Кавабата. Ниже плотины она выходит на равнину, поворачивает на северо-запад и протекает через низменность Юниабира (由仁安平). Далее Юбари течёт по равнине Исикари и впадает в реку Исикари в городе Эбецу.

Крупнейшее наводнение на реке произошло в 1898 году, оно привело к гибели 82 человек.

Исикари (низменность)
Исика́ри (яп. 石狩平野 Исикари-хэйя) — низменность в Японии, на острове Хоккайдо, у побережья Японского моря.

Низменность сложена преимущественно аллювиальными отложениями реки Исикари и её притоков. Поверхность частично заболочена. В недрах — залежи каменного угля.

Исикари — важный сельскохозяйственный район Японии. На территории низменности расположен город Саппоро.
Bleach (альбом)
Bleach («Отбеливатель») — дебютный студийный альбом американской гранж-группы Nirvana, выпущенный 15 июня 1989 года на независимом лейбле Sub Pop. Первоначально альбом был продан в количестве 30 000 копий, но на волне успеха второй пластинки Nirvana Nevermind дебютный альбом группы получил статус платинового. В 2019 году журнал Rolling Stone поместил альбом на 13-е место в списке «50 величайших гранжевых альбомов», а онлайн-журнал Loudwire поместил альбом на 11-е место в списке «30 лучших гранж-альбомов всех времён».

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Каштру Ван-Дунем, Педру ди
Педру ди Каштру Ван-Дунем (команданте Лой) (порт. Pedro de Castro van Dúnem (Comandante Loy); 9 февраля 1942, провинция Бенго, Португальская Ангола — 23 сентября 1997, Луанда, Ангола) — ангольский государственный деятель, министр иностранных дел Республики Ангола (1989—1992).

Луанда
Луа́нда (порт. Luanda) — столица Анголы, крупнейший политический, культурный и финансово-промышленный центр государства. Один из старейших колониальных городов Африки. Луанда была основным городом, принимающим матчи Кубка африканских наций 2010 года.
Абдель-Азиз, Али
Али Ибрагим Абдель-Азиз (араб. علي عبدالعزيز‎; род. 5 декабря 1977, Каир, Египет) — египетский менеджер и промоутер в области смешанных единоборств, основатель компании Dominance MMA Management, бывший боец смешанных боевых искусств. Наиболее известен благодаря своей работе с рядом высококлассных бойцов в таких организациях, как UFC. Бывший исполнительный вице-президент и матчмейкер промоушена World Series of Fighting. Самый известный и успешный менеджер в индустрии смешанных боевых искусств.

Оливейра, Чарльз
Ча́рльз Оливе́йра да Си́лва (порт.-браз. Charles Oliveira da Silva; род. 17 октября 1989, Гуаружа, штат Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский боец смешанных единоборств, представитель лёгкой весовой категории. Начал профессиональную спортивную карьеру в 2008 году выступлением в региональных организациях, c 2010 года выступает в Ultimate Fighting Championship.
Бывший чемпион UFC в лёгком весе. Занимает 3 строчку официального рейтинга UFC в лёгком весе.
Gaurotes cyanipennis
Gaurotes cyanipennis  (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства усачиков. Распространён в Канаде и США. Обитают в лесах гор Аппалачи, пойменных лесах с преобладанием клёна серебристого. Кормовым растением личинок является орех серый. Длина тела имаго 9—13 мм. Посещают цветки ваточника сирийского, кизила.

Имаго
Има́го (лат. imago — «образ», ср. чеш. dospělec «доспелец») — взрослая стадия индивидуального развития насекомых и некоторых других членистоногих животных со сложным жизненным циклом. Подавляющее большинство насекомых на стадии имаго (в отличие от предшествующих стадий) имеет полностью развитые крылья и половые органы. Экологические ниши и среды обитания, занимаемые особями вида на личиночной и имагинальной стадии, часто различаются. В частности, у видов семейства Culicidae (кровососущие комары) личинки ведут водный образ жизни и питаются бактериями, планктоном или ведут себя как мелкие хищники. Взрослые самки — летающие насекомые, питающиеся кровью позвоночных. Имаго самцов питаются выделениями или соком растений.
Бусси
Бусси, Джованни Баттиста (1755—1844) — итальянский куриальный кардинал.

Бусси, Пьетро Франческо (1684—1765) — итальянский куриальный кардинал и доктор обоих прав.

Бусси де Альенде, Ортенсия (1914—2009) — чилийский общественно-политический деятель.

Бусси де Претис, Джованни Баттиста (1721—1800) — итальянский куриальный кардинал.

Беатрис Патрисия Альенде Бусси  (1942—1977) — чилийский политик.

Мария Исабель Альенде Бусси (род. 1945) — чилийский политик.

Бусси, Джованни Баттиста
Джованни Баттиста Бусси (итал. Giovanni Battista Bussi; 29 января 1755, Витербо, Папская область — 31 января 1844, Беневенто, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Секретарь Священной Конгрегации индульгенций и священных реликвий с 1 июня 1795 по 29 июня 1809. Регент Апостольской пенитенциарии с 29 июня 1809 по 10 марта 1823. Генеральный аудитор Апостольской Палаты с 10 марта 1823 по 3 мая 1824. Архиепископ Беневенто с 3 мая 1824 по 31 января 1844. Кардинал-священник с 3 мая 1824, с титулом церкви Сан-Панкрацио-фуори-ле-Мура с 24 мая 1824 по 31 января 1844.
Индивидуальный перевязочный пакет
Паке́т перевязочный индивидуа́льный (ППИ) — заключённый в защитную полимерную (или прорезиненную) оболочку стерильный комплект перевязочного материала, предназначенный для оказания первой помощи, само- и взаимопомощи для наложения окклюзионной повязки на грудную клетку при проникающих ранениях грудной клетки, также возможно использование при других ранениях и ожогах. В полевых условиях пакет имеется в снаряжении каждого военнослужащего, в том числе каждого медицинского работника. Запас ППИ находится в сумке медицинской санитара и медицинской войсковой сумке (СМВ). Гарантийный срок хранения пакета — 5 лет.

Первая помощь
Пе́рвая по́мощь — комплекс мероприятий, выполняемых при несчастных случаях и внезапных заболеваниях, меры срочной помощи раненым или больным людям, предпринимаемые до прибытия медика или до помещения больного в медицинское учреждение.

В общем случае первая помощь включает в себя оценку и устранение факторов риска для себя и для пострадавшего, определение наличия сознания, восстановление проходимости верхних дыхательных путей, определение признаков жизни, вызов скорой медицинской помощи, проведение сердечно-лёгочной реанимации, осмотр пострадавшего и проведение мероприятий по временной остановке кровотечения, если таковое обнаружено, более подробный осмотр с целью выявления травм, отравлений, ожогов и других угрожающих жизни и здоровью состояний, оказание соответствующей помощи, придание пострадавшему оптимального положения тела, контроль состояния и психологическую поддержку, передачу пострадавшего бригаде скорой помощи.
Манчестер Монаркс
«Манче́стер Мо́наркс» (англ. Manchester Monarchs) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Американской хоккейной лиге. Базируется в городе Манчестер, штат Нью-Гэмпшир, США. Является фарм-клубом команды НХЛ «Лос-Анджелес Кингс».

Нью-Гэмпшир
Нью-Гэ́мпшир, также Нью-Хэмпшир (англ. New Hampshire, американское произношение: [ˌnuː ˈhæmpʃər] (слушать)о файле) — штат в регионе Новая Англия на северо-востоке США. Население 1 379 089 (2020). Неофициальное название «Гранитный штат» отражает наличие в штате месторождений гранита и его добычу. Столица штата — город Конкорд, крупнейший город — Манчестер. Первый штат в стране, провозгласивший независимость от Великобритании. Девиз штата «Живи свободным или умри» (англ. Live free or die) был выбран после войны за независимость.
Грубе, Вильгельм Гансович
Вильгельм Гансович Грубе (нем. Wilhelm Grube; 17 августа 1855, Санкт-Петербург — 2 июля 1908, Берлин) — учёный филолог и этнограф-востоковед, известный своим вкладом в синологию и тунгусо-маньчжуроведение. Один из первых исследователей нанайского и нивхского языка, автор первой работы по дешифровке чжурчжэньского письма. Учился в Санкт-Петербургском и Лейпцигском университетах у известных востоковедов своего времени Васильева В. П., Шифнера А. А., Георга фон Габеленца.

Тунгусо-маньчжуроведение
Тунгусо-маньчжурове́дение — комплексная востоковедческая дисциплина изучения тунгусо-маньчжурских народов. Основные российские центр изучения языков и культуры тунгусо-маньчжурских народов — Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской Академии Наук (Якутск),  сектор тунгусо-маньчжуроведения Института филологии СО РАН (Новосибирск).
Церковь братьев в Нигерии
Церковь братьев в Нигерии (хауса Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN), буквально «Церковь детей одной и той же матери Нигерии») — анабаптистская христианская конфессия в Нигерии.

Церковь основана в 1923 году, насчитывает сотни пасторов, приходов и около 1 000 000 членов. В ходе деятельности церковь открыла ряд библейскх колледжей и школ.

В 1985 году церковь присоединилась к Всемирному совету церквей. Церковь является членом Христианского совета Нигерии и Христианской ассоциации Нигерии. Церковь — крупнейшая национальная организация Церкви Братьев в мире, превышая количество верующих Церкви братьев в США.

Здания церкви в Майдугури были разрушены боевиками Боко Харам  в результате религиозного насилия в Нигерии в 2009 году.

Хауса (язык)
Ха́уса (самоназвание: Harshen / Halshen Hausa / Hausa) — крупнейший по числу носителей язык чадской семьи. Распространён в Западной Африке, широко используется как язык межэтнического общения, в особенности среди мусульман. Численность говорящих — 100 млн человек (из них для 70 млн хауса является родным, для 30 млн — вторым языком).
Антоний Августин
Антоний Августин (26 февраля 1517, Сарагоса — 31 мая 1586, Таррагона) — архиепископ таррагонский, известный богослов-юрист.

На Тридентском соборе он был окружён всеобщим вниманием и уважением благодаря богословской и юридической своей эрудиции. Он один из первых начал заниматься в Испании изучением римского права, и его многочисленные сочинения были известны всей Европе и несколько раз перепечатывались. Особенно выдающимся, доставившим ему славу, было его сочинение «Emendationum et opinionum juris civilis libri IV», (Лунд., 1544, in fol.), в котором он показал себя знатоком римских древностей и приложением их дал толкование многим положениям римского права.

Римское право
Ри́мское пра́во — правовая система, существовавшая в Древнем Риме и в Византийской империи с VIII века до н. э. по VI век н. э., а также отрасль правовой науки, занимающаяся её изучением.

Римское право являлось образцом или прообразом правовых систем многих других государств, является исторической основой романо-германской (континентальной) правовой семьи.
Пеннфазер, Джон
Джон Лисат Пеннфазер (9 сентября 1798 — 9 мая 1872, Лондон) — британский военнослужащий, в 1860 году после двух знаменательных побед получил звание генерала. Первую громкую победу одержал в Мидие, Индия.

По некоторым данным в битве в Мидее 500 британских солдат победили 35 000 индийцев. Вторую победу одержал в битве при Инкермане 5 ноября 1854 года во время Крымской войны, командуя дивизией из 3000 солдат против 35 000 русских.

Мидия
Ми́дия (др.-греч. Μηδία, др.-перс. 𐎶𐎠𐎭(Māda), аккад. Mādāya, др.-арм. Մարք (Mark‘), др.-арм. Մարաստան (Marastan)) — древнее ираноязычное государство на Ближнем Востоке, а также древняя этногеографическая область на западе современного Ирана, от южного берега реки Аракс и гор Эльбурс на севере до границ Персиды (Фарса) на юге и от гор Загроса на западе до пустыни Деште-Кевир на востоке.

Мидийское царство существовало в 670 до н. э. — 550 до н. э. и в годы своего расцвета было гораздо шире границ этнической Мидии: она включала большую часть Ирана, северную Ассирию и часть Армении (соответствуют значительной части современного Восточного Курдистана а также, по предположению И. М. Дьяконова, территории современного Азербайджана).

Другое название племён Мидии — арии (Геродот. VII, 62); есть предположение, что это их самоназвание. В священном писании мидян пишется о «Стране ариев» (авест. Airyanam Dahyunam).
Вейруш (Эштаррежа)
Вейруш (порт. Veiros) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Эштаррежа. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 2618 человек. Занимает площадь 11,21 км².

Байшу-Вога
Субрегион Байшу-Вога (порт. Baixo Vouga) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Авейру.
Территория — 1802 км². Население — 398 467 человек. Плотность населения — 221,1 чел./км².
Лядинка
Лядинка — термин.

Лядинка (или Лядо) — место вырубки и выжига леса при разделке лесных угодий под посевы в подсечно-огневом земледелии.

Лядинка — деревня в Печорском районе Псковской области, Круппская волость.

См. также:

Лядинки

Лядо (земледелие)
Ля́до (ляда, лядина, лядинка, от праслав. *lędо) — место вырубки и выжига леса при разделке лесных угодий под посевы в подсечно-огневом земледелии (лядинном хозяйстве); пустошь, окружённая лесом, покинутая и заросшая лесом земля.

Понятие использовалось в традиционной культуре народов европейского северо-востока (например в Новгородской губернии), а также во внутренних центральных губерниях России (например, Псковской, Витебской, Смоленской) вплоть до XIX века.