hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лунвож (приток Козлаю)
Лунвож (устар. Лун-Вож) — река в России, протекает по территории Вуктыльского округа в Республике Коми. Правая составляющая реки Козлаю, образует её слившись с рекой Войвож в урочище Верх. Козла. Длина реки составляет 107 км, площадь водосборного бассейна 570 км².

Река начинается в болотах близ границы с муниципальным районом Печора в 63 км к северо-западу от города Вуктыл. Лунвож течёт на юго-восток, всё течение проходит по ненаселённой, заболоченной тундре.

Притоки — Ниавож, Лозвиёль, Тит-Вож, Сотнемьёль, Пармавежасьёль (все левые).

Перед слиянием с Войвожем ширина реки составляет 13 метров, скорость течения 0,8 м/с. Высота устья — 72,7 м над уровнем моря.

Печора (муниципальный район)
Печора — административно-территориальная единица (город республиканского значения с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (муниципальный район с официальным наименованием муниципальное образование муниципального района «Печора», коми «Печора» муниципальной районса муниципальной юнон) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — город Печора.
Veni, vidi, vici
Veni, vidi, vici (с лат. — «Пришёл, увидел, победил») — крылатое латинское выражение, слова, которыми, как сообщает Плутарх в своих «Изречениях царей и полководцев», Гай Юлий Цезарь в августе 47 года до н. э. уведомил своего друга Гая Мация в Риме о победе, быстро одержанной им при Зеле над Фарнаком, сыном Митридата Понтийского.

По сообщению Светония, эту фразу несли перед Цезарем во время его понтийского (третьего из пяти) триумфа в Риме. Этим  Гай Юлий Цезарь отмечал не события войны, как обычно, а быстроту её завершения.

Выражение употребляется в современном языке, обозначая быстро достигнутые успехи или ловко и скоро завершённые дела.

Фарнак II
Фарнак [греч. Φαρνάκης] (97 — 47 до н. э.) — царь Боспорского царства, правивший в 63 до н. э. — 47 до н. э.

Фарнак был сыном знаменитого Митридата VI Евпатора, которому со 108 г. до н. э. принадлежало Боспорское царство. По свидетельству Аппиана, Митридат ценил его выше всех своих детей и часто заявлял, что Фарнак будет преемником его власти.
Отвьель-Сен-Мартен-Бидеран
Отвье́ль-Сен-Марте́н-Бидера́н (фр. Autevielle-Saint-Martin-Bideren) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Ортез и Тер-де-Гав и дю Сель. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64083.

Ортез и Тер-де-Гав и дю Сель
Орте́з и Тер-де-Гав и дю Сель (фр. Orthez et Terres des Gaves et du Sel) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округов Олорон-Сент-Мари и По.

Код INSEE кантона — 6416. Всего в кантон Ортез и Тер-де-Гав и дю Сель входит 40 коммун, центральный офис расположен в Ортезе.
Древо единства
«Древо единства» — каменная скульптура в вильнюсском парке Вингис. Открыта 7 июля 2009 года в честь тысячелетия первого письменного упоминания Литвы. Скульптор — Тадас Гутаускас, архитектор — Роландас Палекас.

На церемонии открытия выступили президент Валдас Адамкус, премьер-министр Андрюс Кубилюс, мэр Вильнюса Вилюс Навицкас, музыкант Андрюс Мамонтовас и другие. Скульптура представляет собой 9-метровую прялку. В центре монумента расположена окружность, напоминающая Солнце. На ней нанесены имена 100 самых известных литовцев и жителей Литвы (правители, писатели, священнослужители и другие).

Вингис
Ви́нгис (лит. Vingio parkas), ранее парк Закрет (пол. Zakręt) — крупнейший парк в Вильнюсе, Литва.

Городской парк располагается в 3 км к западу от центра города, в изгибе реки Нярис. Занимает площадь в 162 га. В парк ведут два входа — с улицы М. К. Чюрлёнё и, через пешеходный мост, — с улицы Бирутес. Название парка переводится как «изгиб». Излюбленное место пеших и велосипедных прогулок жителей, популярное место проведения массовых общественно-политических мероприятий и концертов под открытым небом.
Дженкинс, Харри
Харри Дженкинс (англ. Harri Jenkins; род. 28 марта 1996, Нит, Уэст-Гламорган) ― британский легкоатлет-паралимпиец. Выступает в спринтерских и средних дистанциях в классификации T33. Чемпион Европы 2018 года. Бронзовый призёр чемпионата мира 2019 года. Бронзовый призер летних Паралимпийских игр 2020 в Токио.

Нит (город)
Нит (валл. Castell-nedd, англ. Neath) — город в Уэльсе, входит в округ Нит-Порт-Толбот.

Город Нит известен со II века нашей эры, входя в состав Римской империи. В эпоху нормандской экспансии в городе Нит был построен замок, который и поныне находится в центре города. С нормандского завоевания Нит стал называться на валлийском языке как Кастел-Нед. В XVIII веке Нит стал быстро развиваться в связи с промышленной революцией и с развитием новых отраслей промышленности по производству чугуна, стали и жести. В Ните имеется парк.

Нит посетил известный адмирал Нельсон на своем пути в Милфорд-Хейвен, где остановилась его флотилия.
Операция Flipper
Операция «Флиппер» также известная как Рейд на Роммеля — рейд британских коммандос во время Второй мировой войны с целью нападения на штаб Эрвина Роммеля, командующего Африканским корпусом.

Диверсия была приурочена к началу операции «Крусейдер» и проведена в ночь с 17 на 18 ноября 1941 года. В атаке в основном участвовали бойцы 11-го (шотландского) отряда коммандос. Операция не удалась, поскольку Роммель покинул расположение штаба несколькими неделями ранее, а все высадившиеся коммандос, за исключением двоих, были взяты в плен или убиты.

Немецкий Африканский корпус
Немецкий Африканский корпус (нем. Deutsches Afrikakorps (DAK)) — корпус вермахта в период Второй мировой войны.
Был создан 16 февраля 1941 года из немецких войск в Ливии для участия в Североафриканской кампании. Капитулировал 13 мая 1943 года в Тунисе.
Эллис, Тодд
Тодд Эллис (англ. Todd Ellis; род. 9 августа 1994, Саут Келси, Великобритания) — британский мотогонщик, 2-кратный чемпион мира по шоссейно-кольцевым гонкам в классе мотоциклов с колясками (2022, 2023), 2-кратный чемпион Великобритании (2019, 2022).

Чемпионат мира по шоссейно-кольцевым гонкам на мотоциклах с колясками
Чемпионат мира по шоссейно-кольцевым гонкам на мотоциклах с колясками (англ. FIM Sidecar World Championship) — гоночная серия, ежегодно проводимая Международной мотоциклетной федерацией (FIM) с 1949 года. До 1996 года включительно являлась одним из зачётов Чемпионата мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам, но в 1997 году выделилась в отдельную серию. В 1997—2000 и 2004 годах серия носила статус Кубка мира, а в 2001—2003 и с 2005 года — Чемпионата мира.
Колвилл (пролив)
Колвилл (англ. Colville Channel) — один из трёх проливов, соединяющих залив Хаураки и Тихий океан (два других пролива — Крэдок и Джеллико). Находится к северо-востоку от Окленда. Пролив Колвилл разделяет острова Грейт-Барриер и Северный. Максимальная глубина в проливе — 120 м.

В проливе ведётся рыболовный промысел, а также промысел устриц.

Северный (остров, Новая Зеландия)
Северный остров (англ. North Island, маори Te Ika-a-Māui, в 1840-х годах также Новый Ольстер) — один из двух главных островов Новой Зеландии. Отделён проливом Кука от большего, но менее населённого Южного острова. Западный берег омывается Тасмановым морем, северный и восточный Тихим океаном. На Северном острове проживает 3 760 900 человек (июнь 2019 года), что составляет 76 % населения Новой Зеландии.
Страндагальдур
Страндагальдур (также известен как Музей исландского колдовства и магии) — частный музей в Исландии, посвящённый фольклору и истории колдовства. Музей расположен в прибрежном городе Хоульмавик и открылся в июне 2000 года. На основе исследований, начатых в 1996 году, в музее представлены различные постоянные и специальные экспозиции, посвященные таким темам, как Науброук, Исландские магические знаки, Тильбери и исландские гримуары. Зона на верхнем этаже посвящена истории охоты на ведьм в Исландии, а также генеалогии ведьм и их обвинителей.

Также на территории музея расположен ресторан Galdur, здесь подают мясной суп, суп из морепродуктов и говяжий стейк, а также вегетарианские и веганские блюда, а также разнообразные сорта пива, кофе и вина.

Исландские магические знаки
Гальдраставы (исл. Galdrastafir) — магические руноподобные знаки, появившиеся в эпоху раннего Средневековья в Исландии. Представляют собой несколько, или множество, переплетённых рун, нередко сильно стилизованных. На данный момент являются самым малоизученным разделом северной магии.
Китайцы в Новой Зеландии
Китайцы в Новой Зеландии — новозеландцы китайского происхождения. Часть китайской диаспоры и пятая по численности этническая группа страны.

Первые иммигранты прибыли в Новую Зеландию из провинции Гуандун в течение 1860-х гг. во времена золотой лихорадки. В связи с этим до сих пор значима китайская диаспора в городе Данидин, на Южном острове. Несмотря на это, сегодня большая часть китайцев проживает на Северном острове, что связано с более поздними волнами миграции.

Южный (остров, Новая Зеландия)
Южный остров (англ. South Island, маори Te Waipounamu) — больший из двух крупнейших островов Новой Зеландии, но менее населённый, чем Северный остров. Острова разделены проливом Кука, западный берег омывается Тасмановым морем, восточный и южный Тихим океаном. Площадь Южного острова составляет 150 437 км², что делает его 12-м в мире по величине. На острове господствует умеренный климат.

По площади Южный остров превосходит Северный на 32 процента, но проживает на нём только 23 процента населения Новой Зеландии. На ранних этапах европейской колонизации бо́льшая часть европейского населения попадала на Южный остров, главным образом, из-за начавшейся в 1860-е годы «золотой лихорадки». Население Северного острова превысило население Южного в начале XX века, и на протяжении всего столетия имела место внутренняя миграция на Север.
Дьяченко, Пётр Гаврилович
Дьяче́нко, Пётр Гаврии́лович (30 января 1895, село Берёзовая Лука Миргородского уезда Полтавской губернии, Российская империя — 22 апреля 1965, Филадельфия, США) — украинский военный, офицер «военного времени» Русской императорской армии, затем — офицер армии Украинской Державы, полковник армии УНР; в эмиграции — майор Войска Польского, полковник УОА и УНА в составе Вермахта; генерал-хорунжий (1961).

Вооружённые силы Польши
Вооружённые силы Республики Польша (пол. Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej) — совокупность войск и сил Республики Польша, предназначенных для защиты свободы, демократии, независимости и территориальной целостности государства.

Неофициальное название — Войско польское (пол. Wojsko Polskie). Состоят из сухопутных войск, военно-морских, военно-воздушных сил, специальных войск и войск территориальной обороны.
Суворовское сельское поселение
Суворовское сельское поселение — муниципальные образования (сельские поселения) в России:

Суворовское сельское поселение — в Погарском районе Брянской области.

Суворовское сельское поселение — в Усть-Лабинском районе Краснодарского края.

Суворовское сельское поселение — в Сакском районе Крыма (согласно законодательству Украины — Суворовский сельский совет).

Суворовское сельское поселение (Брянская область)
Суво́ровское сельское поселение — муниципальное образование в центральной части Погарского района Брянской области. Административный центр — село Суворово.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём преобразования дореформенного Суворовского сельсовета.
Watercolour
«Watercolour» (рус. «Акварель») — первый сингл австралийской группы Pendulum с их третьего альбома Immersion. Музыкальное видео появилось на MySpace 31 марта 2010 года. Watercolour дебютировала на 4 месте в британских чартах, став самым успешным синглом группы на то время.
Сингл стал саундтреком к играм Need for Speed: Hot Pursuit (2010) и F1 2010.

Дедмаус
Джоэль Томас Циммерман, более известный под псевдонимом Дэдмаус (англ.  deadmau5) — канадский диджей и музыкальный продюсер. В 2018 году занял 59 место в списке лучших диджеев мира по версии журнала DJ Magazine.
Ульяновская ТЭЦ-2
Ульяновская ТЭЦ-2 — теплоэлектроцентраль, расположенная в Заволжском районе города Ульяновск Ульяновской области России. Входит в состав Ульяновского филиала ПАО «Т Плюс».

Поставляет электрическую энергию и мощность на оптовый рынок электрической энергии и мощности. Является основным источником тепловой энергии для системы централизованного теплоснабжения Заволжского района города, включая предприятия Ульяновского авиационно-промышленного комплекса. Установленная электрическая мощность — 417 МВт, тепловая — 1401 Гкал/час.

Электрическая мощность
Электри́ческая мо́щность — физическая величина, характеризующая скорость передачи или преобразования электрической энергии.

Единицей измерения в Международной системе единиц (СИ) является ватт (русское обозначение: Вт, международное: W).
Пунько, Яков Иванович
Я́ков Ива́нович Пунько (12 июня 1916, Весёлое, Запорожская область — 1984) — советский легкоатлет (марафон). Заслуженный мастер спорта (1950).

Выступал за ЦДКА и Ленинградский Дом офицеров.

Первым крупным успехом была победа в пробеге Пушкин — Ленинград в августе 1940 года. Через три недели стал чемпионом СССР в марафонском беге (с рекордом страны). Выиграл чемпионат СССР и в 1946 году, в 1948 году занял третье место. Также в 1943 году был бронзовым призёром чемпионата СССР в беге на 10 000 м.

В 1946 году выиграл бронзу в марафоне на чемпионате Европы по лёгкой атлетика в Осло.

Участвовал в Великой Отечественной войне.

Центральный спортивный клуб Армии
Центральный спортивный клуб Армии (ЦСКА) — российский спортивный клуб, федеральное автономное учреждение Минобороны России.

Полное официальное наименование спортивного клуба — «Федеральное автономное учреждение Министерства обороны Российской Федерации „Центральный спортивный клуб Армии“».
АЭС Касивадзаки-Карива
Касивадзаки-Карива (яп. 柏崎刈羽原子力発電所) — японская АЭС в  городе Касивадзаки префектуры Ниигата, крупнейшая АЭС в мире по установленной мощности (на 2010 год) — в эксплуатации находились пять кипящих ядерных реакторов (BWR) и два улучшенных кипящих ядерных реакторов (ABWR), суммарная мощность которых составляет 8212 мегаватт (МВт).

Касивадзаки
Касивадзаки (яп. 柏崎市 Касивадзаки-си) — город в Японии, расположенный в центральной части префектуры Ниигата на берегу Японского моря. Основан 1 июля 1940 года путём реорганизации одноименного посёлка из уезда Карива. 1 октября 2010 года будет поглощён городом Нагаока. Площадь города составляет 442,70 км², население — 87 862 человека (1 августа 2014), плотность населения — 198,47 чел./км². 16 июля 2007 года в городе произошло землетрясение силой в 6,8 баллов.
Мильчев, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Ми́льчев (укр. Микола Миколайович Мільчев; род. 3 ноября 1967, Одесса) — советский и украинский спортсмен (стендовая стрельба). Олимпийский чемпион 2000 года. Заслуженный мастер спорта Украины. Главный тренер сборной Украины по стендовой стрельбе. Председатель отделения НОК Украины в Одесской области.

Стендовая стрельба
Сте́ндовая стрельба́ — один из подвидов стрелкового спорта.

Соревнования по стендовой стрельбе проводятся на открытых стрельбищах. Стрельба ведётся из гладкоствольных ружей дробовыми зарядами по специальным мишеням-«тарелочкам», которые летят со скоростью 20 метров в секунду. При попадании даже нескольких дробин в «тарелочку», она разбивается, а если выстрел произведён с расстояния до 20 метров, то может быть достаточно и одной дробины. Мишени делаются из смеси битумного пека (компонент, используемый для производства асфальтобетона) и цемента и выбрасываются в воздух с помощью специальной машины. В настоящее время разрабатывается и внедряется экологическая технология производства мишеней, исключающая использование компонентов, наносящих вред окружающей среде. Для стрельбы обычно используют вертикальную двустволку с небольшим чоком, шире для круглого стенда, и у́же для траншейного.
Шибболет
Шибболе́т, шиббо́лет (ивр. שיבולת‎, «колос» или «течение») — выражение, использующее характерную речевую особенность, по которой можно опознать группу людей (в частности, этническую), своеобразный «речевой пароль», который неосознанно выдаёт человека, для которого язык — неродной. Способ аутентификации по культурологическому признаку. Термин происходит от библейского выражения.

Этнос
Э́тнос (греч. ἔθνος — народ) — группа людей, имеющая общее название и элементы культуры, обладающая мифом (версией) об общем происхождении и общей исторической памятью, ассоциирующая себя с особой территорией и обладающая чувством солидарности.

В советской и российской этнографии считался основным типом этнической общности. В русском языке также синонимом термина «этнос» с 1926 года оставалось и остаётся понятие «национальность». В научный оборот понятие «этнос» было введено в 1923 году русским учёным-эмигрантом С. М. Широкогоровым. В настоящее время в отечественной науке этот термин употребляется всё меньше, в связи с отходом от теорий этничности, созданных в советское время.
NoxPlayer
NoxPlayer (прежнее название — Nox App Player) — бесплатная программа-эмулятор, для запуска Android-приложений на компьютере под управлением ОС Windows и macOS. Имеется поддержка всех приложений из Google Play. Имеется полноценная поддержка файловой системы, которая может взаимодействовать с файловой системой компьютера для удобного обмена файлами. Имеется возможность получения рут-прав (рутинг). Отличительными особенностями являются создание и запуск нескольких копий одновременно, настраиваемое местоположение и поддержка джойстиков.

Google Play
Google Play (ранее Android Market) — магазин приложений, а также игр и книг от компании Google, позволяющий сторонним компаниям предлагать владельцам устройств с операционной системой Android устанавливать и приобретать различные приложения.

Учётная запись разработчика, которая даёт возможность публиковать приложения, стоит 25 долларов. Платные приложения могут публиковать разработчики не из всех стран.

Google Play стал результатом ребрендинга портала Android Market 6 марта 2012 года. В мае 2014 года появилась возможность оплаты с помощью PayPal. В конце июля 2017 года в Play Market появился встроенный антивирус — Google Play Protect.
Маккхали Госала
Маккхали Госала (Пали; БГС: Маскарин Гошала, Маскарипутра; Джайнский Пракрит: Госала Макхалипутта, Мантхалипутра Гошалак, Маккади, Масаяри) — древнеиндийский учитель шраман. По одной датировке родился в 484 году до н. э. Он был современником Сиддхартхи Гаутамы, основателя Буддизма, и Джины Махавиры, последнего из 24-х Тиртханкаров Джайнизма. По джайнским сведениям он был старше Махавиры, который пережил Госалу на 16,5 лет.

484 год до н. э.
484 (четы́реста во́семьдесят четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 484 год до нашей эры, 7‑й год 2‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 480‑х годов до н. э., четвёртый год 73-й олимпиады / первый год 74-й олимпиады (с июля), −483 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 485 год до н. э., за ним следовал 483 год до н. э. Он закончился 2508 лет назад.
Землетрясение в Сарезе (1911)
Сарезское землетрясение 1911 года произошло в 18:41 по UTC 18 февраля (23:31 по местному времени) в центральной части Памирских гор в Рушанском районе восточного Таджикистана (входившего тогда в состав Российской империи). Оно имело расчетную магнитуду 7,4 по шкале магнитуд поверхностных волн и максимальную ощущаемую интенсивность около IX баллов («Разрушительное») по шкале Меркалли. Землетрясение вызвало колоссальный оползень, перекрывший реку Мургаб и образовавший Усойский завал — самую высокую плотину в мире, которая создала Сарезское озеро. Землетрясение и сопутствующие оползни разрушили множество зданий и привели к гибели около 100 человек.

Рушанский район
Руша́нский район (тадж. Ноҳияи Рӯшон) — административный район в составе Горно-Бадахшанской автономной области Республики Таджикистан. До образования района его территория называлась Рушон.

Образован 27 октября 1932 года согласно решению бюро Горно-Бадахшанского областного комитета Компартии Таджикистана от 25 августа 1932 года «О проведении районирования».

Районный центр — село Рушан (тадж. Рӯшон), который также известен под названием Вамар, расположен в 65 км севернее города Хорога.

Рушон — историческая область в горах Бадахшана, расположенная по обоим берегам реки Пяндж. Впервые российский исследователь и путешественник С. П. Ванновский обращает внимание на этимологию слова "ruẋоn – рушон" и спрашивает значение слова "рушон" у самих жителей Рушана, которые объясняли это исследователю слово в значении "источник света", "радости" и "радость".
Вила-Шан (Форнуш-де-Алгодреш)
Вила-Шан (порт. Vila Chã) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Форнуш-де-Алгодреш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Серра-да-Эштрела, который входит в Центральный регион. Население составляет 93 человека на 2001 год. Занимает площадь 3,03 км².

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Давыдиха (Тотемский район)
Давыдиха — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Великодворского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Великодворский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Печеньга. Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 49 км, до центра муниципального образования деревни Великий Двор — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Великий Двор, Внуково, Воронино, Подлипное.

По переписи 2002 года население — 29 человек (16 мужчин, 13 женщин). Всё население — русские.

Великодворское сельское поселение
Муниципальное образование «Великодво́рское» — сельское поселение в восточной части Тотемского муниципального района Вологодской области.

Административный центр — деревня Великий Двор. Расстояние до районного центра — города Тотьма — 47 км.

Образовано в соответствии с законом Вологодской области от 6 декабря 2004 года № 1124-ОЗ
«Об установлении границ Тотемского муниципального района, границах и статусе муниципальных образований, входящих в его состав».
В состав сельского поселения вошли Великодворский сельсовет, деревня Любавчиха и посёлок Чуриловка Усть-Печенгского сельсовета (остальные 6 деревень этого сельсовета вошли в Калининское сельское поселение.
Белокаменское сельское поселение
Белокаменское сельское поселение — название муниципальных образований (сельских поселений) в России:

Белокаменское сельское поселение — входит в Зольский район Кабардино-Балкарии.

Белокаменское сельское поселение — входит в Колышлейский район Пензенской области.

Белокаменское сельское поселение — входит в Брединский район Челябинской области.

Колышлейский район
Колышле́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Пензенской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Колышлей.
Болтенко, Андрей Александрович
Андре́й Алекса́ндрович Болте́нко (род. 14 июля 1973 года, Нью-Йорк, США) — российский телевизионный режиссёр и продюсер, ведущий, сценарист, постановщик массовых мероприятий. Главный режиссёр «Первого канала» (2005—2016), режиссёр «Евровидения 2009» и Церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2014 года.

ТВ-6
«ТВ-6» — российский телеканал, осуществлявший своё вещание с 1 января 1993 по 22 января 2002 года. Редакции и студии телеканала располагались в телецентре «Останкино» (АСК-1). Стал вторым независимым частным эфирным телеканалом Москвы после 2x2.