hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сарымсакова, Лютфи
Лютфи (Лютфиханум) Сарымсакова (узб. Lutfixonim Sarimsoqova; Лутфихоним Саримсокова; 1896, село Акъер, Ферганская область, Российская империя — 1991, Ташкент, Узбекская ССР, СССР) — советская, узбекская актриса театра и кино, певица. Народная артистка СССР (1967).

Узбеки
Узбе́ки (ед. ч. узб. oʻzbek / ўзбек / اۉزبېک‎, мн. ч. oʻzbeklar / ўзбеклар / اۉزبېکلر‎) — тюркский народ, говорящий на узбекском языке и являющийся основным и коренным населением Узбекистана, доля которого там составляет около 80 %.

Достаточно большое количество узбеков проживает также в северном Афганистане, Таджикистане, в южном Казахстане, на юге Кыргызстана, северном и восточном Туркменистане. Значительные группы узбекских, экономических и политических мигрантов живут в России, США, Турции, Украине, странах ЕС.

Более 49 % населения Узбекистана проживает в сельской местности и занято преимущественно земледелием. Узбеки традиционно занимались ремёслами и торговлей. Они являются самым крупным по численности этносом Средней Азии.

Вероисповедание — преимущественно мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба. Согласно Британской энциклопедии, узбеки являются самым религиозным народом в Средней Азии и наименее русифицированным тюркским народом постсоветского пространства.
Масложировая промышленность
Масложировая промышленность (маслобойно-жировая промышленность) — одна из отраслей пищевой промышленности, связанная с пищевыми жирами и маслами. Включает производство растительных масел, гидрогенизацию и расщепление жиров, производство маргарина, майонеза, глицерина, хозяйственного мыла и моющих средств на жировой основе, олифы и других продуктов.

Глицерин
Глицери́н (от греч. γλυκερός «сладкий») — органическое соединение, простейший представитель трёхатомных спиртов (триолы) с формулой . Представляет собой вязкую прозрачную жидкость со сладким вкусом. Нетоксичен, в отличие, например, от простейших двухатомных спиртов.

Синонимы: глицеро́л, пропантриол-1,2,3, Е422.
Чегет-Карабаши
Чегет-Карабаши — вершина на Центральном Кавказе, по правой стороне Баксанского ущелья, между ущельями рек Адылсу и её притока Шхельды. Расположена между ледниками Башкара и Кашкаташ. С северо-западного склона вершина спускается одноимённый ледник. К югу от горы находится вершина Уллукара и пик Гермогенова.

В карачаево-балкарской топонимике очень распространено слово Чегет (на некоторых диалектах карач.-балк. Цегет), которое означает «северный склон горы» или «лес». Название самой вершины переводится как «северная чёрная вершина» (къара – «черный»; башы – «верх»). Такое название дано вершине местными жителями за внешний вид и расположение.

Центральный Кавказ
Центральный Кавказ — наиболее высокая часть горной системы Кавказского хребта между вершинами Эльбрус и Казбек. Все вершины-пятитысячники России расположены в этой части Кавказа. Здесь находится Безенгийская стена.

На Центральном Кавказе имеются многочисленные ледники, включая самый крупный ледник Кавказа — Безенги, длина которого по состоянию на 1957 г. составляла 17,6 км.
Промыслов, Владимир Фёдорович
Влади́мир Фёдорович Про́мыслов (15 (28) августа 1908, д. Кабужское, Московская губерния, Российская империя — 22 мая 1993, Москва, Россия) — советский государственный деятель, председатель исполнительного комитета Моссовета в 1963—1986 гг.

По продолжительности руководства Москвой уступает только князьям Владимиру Долгорукову и Дмитрию Голицыну.

Голицын, Дмитрий Владимирович
Светлейший князь Дми́трий Влади́мирович Голи́цын (29 октября 1771, Ярополец, Московская губерния — 27 марта 1844, Париж) — военный и государственный деятель Российской империи, генерал от кавалерии (1814), участник наполеоновских войн, военный генерал-губернатор Москвы (с 1820).
Cacti
Cacti — open-source веб-приложение, система позволяет строить графики при помощи RRDtool. Cacti собирает статистические данные за определённые временные интервалы и позволяет отобразить их в графическом виде. Преимущественно используются стандартные шаблоны для отображения статистики по загрузке процессора, выделению оперативной памяти, количеству запущенных процессов, использованию входящего/исходящего трафика.

Процесс (информатика)
Проце́сс — это идентифицируемая абстракция совокупности взаимосвязанных системных ресурсов на основе отдельного и независимого виртуального адресного пространства в контексте которой организуется выполнение потоков. Стандарт ISO 9000:2000 Definitions определяет процесс как совокупность взаимосвязанных и взаимодействующих действий, преобразующих входящие данные в исходящие.

Компьютерная программа сама по себе — лишь пассивная последовательность инструкций. В то время как процесс — непосредственное выполнение этих инструкций.

Также, процессом называют выполняющуюся программу и все её элементы: адресное пространство, глобальные переменные, регистры, стек, открытые файлы и так далее.
Эгюий-Верт
Эгюий-Верт (фр. Aiguille Verte — «Зелёный пик») — горная вершина во Франции, департамент Верхняя Савойя. Находится в западной части массива Монблан, (Западные Альпы). Высота — 4122 м. К западу от вершины, в долине расположен известный французский горнолыжный курорт Шамони.

Первое восхождение совершили Эдуард Уимпер, Кристиан Альмер и Франц Бинер 29 июня 1865 г.  за две недели до рокового первого восхождения на Маттерхорн. Уимпер не смог взять своего обычного гида Мишеля Кро, которому пришлось ждать клиента в Шамони, и нанял Кристиана Альмера, который был с Альфредом Виллсом на Веттерхорне в 1854 г. Уимпер так описывает восхождение:

Второе восхождение совершили Чарльз Хадсон, Т. С. Кеннеди и Мишель Кро по гребню Мойн.

Веттерхорн
Веттерхо́рн (нем. Wetterhorn) — гора в Бернских Альпах, Швейцария, недалеко от Гриндельвальда (нем. Grindelwald) и Розенлауи (нем. Rosenlaui).

Её высота — 3 701 м. над уровнем моря.

Фактически, Веттерхорн — это не гора, а группа из трёх близко расположенных вершин: Веттерхорн (нем. Wetterhorn, лучше всего видна из Гриндельвальда), Миттельхорн (нем. Mittelhorn, высота 3 704 м над уровнем моря, наивысшая из вершин) и Розенхорн (нем. Rosenhorn, 3 689 м).
Стрит-панк
Стрит-панк (англ. Street punk, уличный панк) — поджанр пролетарского направления панк-рока, сложившийся в начале 1980-х годов, когда целый ряд исполнителей и значительная часть аудитории стали ощущать оторванность от основной, «искусственной», на их взгляд, панк-сцены основным источником стрит-панка считается Oi!-движение, прежде всего — творчество таких групп, как Sham 69, Angelic Upstarts, Cockney Rejects, Cock Sparrer и UK Subs. Английский стрит-панк родственен американскому хардкору, но имеет и ряд отличий.

Cock Sparrer
Cock Sparrer (первоначально — Cock Sparrow) — британская панк-группа, образовавшаяся в 1972 году, игравшая некоторое время грубый паб-рок (в духе Dr. Feelgood), но вскоре оказавшаяся в рядах Streetpunk/Oi!-движения. Принято считать, что название группы имеет отношение к петушиным боям, но в действительности Cock Sparrow имеет отношение к интимной сфере.  Cock Sparrer (из-за проблем с лейблом выпустившие первый альбом Shock Troops лишь через пять лет после выхода дебютного сингла «Running Riot»), не имели коммерческого успеха и игнорировались прессой (которая подозревала их в симпатии к национальному фронту), но имели авторитет в панк-сообществе, о чём свидетельствуют несколько кавер-версий, сделанных на их песни.
Неофициальный чемпионат Москвы по футболу
Неофициальный чемпионат Москвы по футболу — неофициальное первенство города по футболу, итоги которого традиционно подводят различные спортивные издания, включая «Спорт-Экспресс» и championat.com. В зачет турнира идут результаты матчей московских клубов в рамках проведения «Чемпионата России по футболу».

В российский период истории московского футбола минимальное количество участников чемпионата России, а следовательно неофициального чемпионата Москвы составило 3 (в сезоне 2016/17), максимальное — 6. Наименьшее участников в советский период — 3 («Спартак», «Динамо» и «Торпедо») имело место в чемпионатах СССР 1985 и 1986 годов. В 1984 году ЦСКА впервые в истории покинул высший дивизион, куда вернулся лишь в 1987 году. А «Локомотив» сделал это годом позже.

Чемпионат России по футболу 2016/2017
Чемпионат России по футболу 2016/2017 — 25-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России. 5-й сезон, который организуется по системе «осень—весна».

Чемпионский титул защищал московский ЦСКА, занявший в итоге 2 место, чемпионом за три тура до конца стал «Спартак» (завоевав золотые медали в 10 раз в рамках чемпионата России (чего не случалось с 2001 года) и 22 раза с учётом чемпионата СССР).
Шахтный электровоз
Шахтный электровоз  (локомотив) — самоходное тяговое средство, приводимое в движение электрическими двигателями, получающими энергию от внешнего источника тока через контактную сеть или за счёт индуктивной связи, а также от собственных тяговых аккумуляторных батарей.

Шахтные электровозы предназначены для транспортировки составов вагонеток с грузом, материалами и/или людьми по железным дорогам узкой колеи (550—900 мм) с уклоном от 0,005 до 0,05 в подземных горных выработках, а также на поверхности шахт и рудников.

Контактная сеть
Конта́ктная сеть — техническое сооружение электрифицированных железных дорог и других видов транспорта (метро, трамвая, троллейбуса, фуникулёра, некоторых электроходов), служащее для передачи электроэнергии с тяговых подстанций на электроподвижной состав.

Кроме того, с помощью контактной сети обеспечивается снабжение нетяговых железнодорожных потребителей (освещение станций, переездов, питание путево́го инструмента). Также некоторые грузоподъёмные машины, такие, как козловые краны, могут питаться от контактной сети.
Саид, Ариана
Ариана Саид (перс.: آریانا سعید; родилась 14 июля 1985, Кабул, ДРА) — афганская певица и телеведущая. Поёт на персидском и пушту языках и является одной из самых популярных афганских певиц, часто исполняя на концертах и фестивалях в Афганистане и за границей. Она также исполняла роль судьи в афганских телевизионных музыкальных шоу талантов «Афганская звезда» и «Голос Афганистана», транслирующихся по каналам TOLO и 1TV. Сразу после захвата Талибами власти в Афганистане бежала в США, в Лос-Анджелес.

Пушту
Пушту́ (самоназв. پښتو [paʂto:], [paxto:], [pa:çte:]) — язык пуштунов, один из восточноиранских языков. Является официальным языком Афганистана (вместе с дари) и некоторых регионов Пакистана. Распространён по всему южному и юго-восточному Афганистану и северо-западному Пакистану, а также в пуштунской диаспоре. Представлен большим количеством диалектов, которые, по разным классификациям, объединяются в две, три или четыре группы.
Чемпионат России по горнолыжному спорту
Чемпионат России по горнолыжному спорту — спортивное соревнование по горнолыжному спорту, ежегодно проводимое Российской федерацией горнолыжного спорта.

Медали разыгрываются среди мужчин и женщин в дисциплинах:

Слалом-гигант;

Слалом;

Параллельный слалом;

Скоростной спуск;

Супер-гигант;

Супер-комбинация;

Командные соревнования.

Горнолыжная комбинация
Горнолыжная комбинация (англ. Alpine skiing combined) — дисциплина горнолыжного спорта, победитель которой определяется по результатам, показанным в нескольких видах. Также иногда называется альпийская комбинация и горнолыжное двоеборье.

Различают следующие виды горнолыжной комбинации:

Суперкомбинация (в русском переводе международных правил лыжных соревнований FIS это слов пишется через дефис — супер-комбинация)

Классическая комбинация

Комбинации особых форм

Командная комбинация (англ. Team combined

Именно в комбинации были разыграны первые награды в горнолыжном спорте на зимних Олимпийских играх 1936 года в Гармиш-Партенкирхене. Остальные дисциплины дебютировали на Олимпийских играх позднее.
Орбек, Кеннет
Ке́ннет О́рбек (дат. Kenneth Ørbæk, Kenneth Oerbaek; род. 18 августа 1960, Копенгаген) — датский кёрлингист на колясках.

В составе сборной Дании участник зимних Паралимпийских игр 2006 (заняли пятое место), пяти чемпионатов мира (серебряные призёры на чемпионате мира 2005). В составе смешанной парной сборной Дании участник трёх чемпионатов мира (лучший результат — пятнадцатое место в 2022 и 2024).

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играет в основном на позиции четвёртого, скип команды.

Начал заниматься кёрлингом на колясках в 2002 году по рекомендации друга.

Смешанная парная сборная Дании по кёрлингу на колясках
Смешанная парная сборная Дании по кёрлингу на колясках — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Данию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Дании (дат. Dansk Curling Forbund, англ. Danish Curling Association).
Гиперборейская платформа
Гиперборе́йская платфо́рма (от др.-греч. Ὑπερβορεία — «за севером», дословно «Сверхборея») — гипотетическая докембрийская континентальная платформа, располагавшаяся в области современного Северного Ледовитого океана: к северу от Новосибирских островов, о́строва Врангеля, Аляски, Канадского Арктического архипелага и к востоку от подводного хребта Ломоносова.

Предполагалось, что с позднего мезозоя значительная часть Гиперборейской платформы претерпела глубокое погружение и океанизацию и утратила свой континентальный характер (образовались котловины Бофорта и Макарова). В качестве реликта Гиперборейской платформы, на основании геофизических (аэромагнитных) данных, рассматривался хребет Менделеева с прилегающими участками арктического шельфа.

Несмотря на определённую популярность в науке XX века, гипотеза Гиперборейской платформы в настоящее время в основном отвергнута, поскольку результаты последних исследований дна Северного Ледовитого океана плохо с ней согласуются.

Новосибирские острова
Новосиби́рские острова́ (якут. Саҥа Сибиир арыылара) — архипелаг в Северном Ледовитом океане между морем Лаптевых и Восточно-Сибирским морем, административно относится к Булунскому улусу Якутии. Площадь — 38,4 тыс. км². Новосибирские острова входят в состав охранной зоны Усть-Ленского заповедника.

Архипелаг состоит из трёх групп островов: Ляховские (5 островов), Анжу (15 островов), Де-Лонга (5 островов).

Название произошло от острова Новая Сибирь.
Вергова, Мария
Мария Димитрова Вергова (болг. Мария Димитрова Вергова, р.3 ноября 1950) — болгарская дискоболка, призёр Олимпийских игр. После замужества носила фамилию Петкова.

Родилась в 1950 году в Пловдиве. В 1975 году завоевала золотую медаль Универсиады. В 1976 году стала серебряным призёром Олимпийских игр в Монреале. В 1977 году вновь выиграла Универсиаду. В 1980 году стала серебряным призёром Олимпийских игр в Москве. В 1982 году завоевала серебряную медаль чемпионата Европы. В 1983 году стала бронзовым призёром чемпионата мира.

Пловдив
Пло́вдив (болг. Пло́вдив), в прошлом Филиппо́поль (греч. Φιλιππούπολη) или Филибе́ (тур. Filibe) — второй по величине город Болгарии, административный центр Пловдивской области. Расположен в южной части страны. Железнодорожный узел, узел шоссейных дорог (автомагистраль в Софию).
Гривас, Иоаннис
Иоаннис Гривас (греч. Ιωάννης Γρίβας; 23 февраля 1923 года, Като-Титорея, Центральная Греция, Королевство Греция — 27 ноября 2016, Афины, Греция) — греческий юрист, председатель Верховного суда Греции в 1989—1990 годах, в октябре-ноябре 1989 года временно исполнявший обязанности премьер-министра Греции.

Като-Титорея
Ка́то-Титоре́я (греч. Κάτω Τιθορέα) — малый город в Греции. Расположен на высоте 160 м над уровнем моря, в долине между горой Льякура (в древности Ликорея), самой высокой вершины Парнаса (2457 м) и горой Калидромон, на правом берегу реки Кифисос, в 5 км к северо-востоку от деревни Титорея. Административный центр общины Амфиклия-Элатия в периферийной единице Фтиотида в периферии Центральная Греция. Площадь 23,85 квадратного километра. Население 1841 человек по переписи 2011 года.

Через Като-Титорея проходит национальная дорога 3 Афины — Левадия — Ламия. В Като-Титорея находится станция «Титорея» железной дороги Пирей — Салоники.
Савченко, Яков
Я́ков Са́вченко:

Савченко, Яков Григорьевич (1890—1937) — украинский советский писатель, поэт и публицист, литературный критик.

Савченко, Яков Фёдорович (1913—1984) — советский химик, директор ФГУП ФНПЦ «Алтай».

Савченко, Яков Фёдорович
Яков Фёдорович Савченко (23 октября 1913, Ивот — 26 сентября 1984, Бийск) — советский химик, организатор производства, заслуженный деятель науки и техники РСФСР, кандидат технических наук. Дважды Герой Социалистического Труда (1971, 1983). Лауреат Ленинской премии (1976).
Вашингтонский храм
Вашингтонский храм — храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. Расположен в Кенсингтоне, штат Мэриленд, недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, и Кольцевой дороги Вашингтона. Он стал 16-м в мире и первым храмом к востоку от реки Миссисипи со времён оригинального храма Наву, построенного в 1846 году. Площадь храма составляет 160,000 квадратного фута (14,8645 м2), что делает его третьим по величине храмом церкви. Строительство завершено в 1974 году, более 750 000 человек посетили семинедельный день открытых дверей перед его освящением. Спроектированный в сочетании элементов модернизма середины века с традиционной архитектурой мормонских храмов, он имеет шесть позолоченных шпилей, смоделированных по образцу храма Солт-Лейк-Сити.

Deseret News
Deseret News — газета, издаваемая в Солт-Лейк-Сити (Юта, США). Принадлежит Deseret News Publishing Company, дочерней компании Deseret Management Corporation. В конце 2020 года газета перешла с ежедневного на еженедельный печатный формат с ежедневными онлайн-выпусками. До этого она печаталась корпорацией Newspaper Agency Corporation. В 2014 году ежедневный печатный тираж составлял 40 719 экземпляров и 109 330 экземпляров по воскресеньям.
Открытый чемпионат Ченнаи по теннису 2011
Открытый чемпионат Ченнаи 2011 — 16-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в индийском городе Ченнаи, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2011 году турнир прошёл с 3 по 9 января.

Первым номером посева в одиночном турнире стал Томаш Бердых (№ 6 в мире на тот момент).

Бердых, Томаш
То́маш Бе́рдых (чеш. Tomáš Berdych; родился 17 сентября 1985 года в Валашске-Мезиржичи, Чехословакия) — чешский теннисист, бывшая четвёртая ракетка мира в одиночном разряде. Финалист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2010); победитель 15 турниров АТР (13 — в одиночном разряде); двукратный обладатель Кубка Дэвиса (2012 и 2013) и обладатель Кубка Хопмана (2012) в составе национальной сборной Чехии.
Памятник Бакланову
Памятник Бакланову — памятник Якову Петровичу Бакланову:

Памятник Бакланову — в Волгодонске.

Памятник Бакланову — в Баклановской (не сохранился).

Памятник Я. П. Бакланову — в Новочеркасске (первоначально установлен в Санкт-Петербурге).

Памятник Бакланову (Баклановская)
Памятник Бакланову — монумент, воздвигнутый в станице Баклановская Области Войска Донского, ныне Дубовского района Ростовской области, в честь русского генерала Якова Петровича Бакланова (не сохранился).
Star Wars: The Empire Strikes Back (игра)
Star Wars: The Empire Strikes Back — компьютерная игра в жанре сайд-скроллера по мотивам фильма «Империя наносит ответный удар». Исходную версию для Atari 2600 выпустила компания Parker Brothers в 1982 году, затем в 1983 году игру портировали на Intellivision. В игре нужно уничтожать AT-AT, идущие в наступление на базу повстанцев на заснеженной планете Хот.

Первая компьютерная игра о вселенной Star Wars.

Intellivision
Intellivision — игровая приставка, выпущенная на рынок компанией Mattel в 1979 году. Разработка консоли началась в 1978 году, менее чем через год после выхода её основного конкурента — Atari 2600. Название «Intellivision» составлено из слов «intelligent television» — «интеллектуальное телевидение».
Acmaeodera adusta
Acmaeodera adusta  (лат.) — вид жуков-златок рода Acmaeodera из подсемейства Polycestinae (Acmaeoderini). Распространён в Новом Свете (США). Кормовым растением имаго являются Acacia sp. (Barr 1972:184), а у личинок — неизвестны.
Вид был впервые описан в 1972 году американским колеоптерологом Уильямом Барром (William F. Barr, University of Idaho, Moscow, США).

Златки
Златки (лат. Buprestidae) — разветвлённое и многочисленное семейство жесткокрылых, включающее в себя более 15 000 видов с 450 родами, которые распространены на всех континентах и островах, кроме Арктики и Антарктики. В европейской части России встречается около 180 видов. Наибольшая численность и видовое разнообразие златок наблюдается в странах с тропическим и субтропическим климатом, где сосредоточено около 80 % известных видов.
Гней Корнелий Лентул (консул 18 года до н. э.)
Гней Корнелий Лентул (лат. Gnaeus Cornelius Lentulus) — политический деятель эпохи ранней Римской империи.

Его отцом, предположительно, был Луций Корнелий Лентул, а братом консул 3 года до н. э. Луций Корнелий Лентул. О карьере Гнея известно только лишь то, что в 18 году до н. э. он занимал должность ординарного консула вместе с Публием Корнелием Лентулом Марцеллином.

Луций Корнелий Лентул (I век до н. э.)
Лу́ций Корне́лий Ле́нтул (лат. Lucius Cornelius Lentulus; около 80 — после 46 гг. до н. э.) — римский государственный деятель.

Луций Корнелий Лентул — сын претора в 61 году до н. э. Луция Корнелия Лентула Нигера и Публиции, и, вероятно, отец консула Римской империи в 3 году до н. э. Луция Корнелия Лентула.

В 59 году до н. э. Луций Корнелий Лентул обвинён Луцием Веттием в участии в заговоре с целью убийства Гнея Помпея, но был оправдан. В 54 году обвинил Авла Габиния перед судом Альфия Флава в умалении величия римского народа (лат. laesio maiestatis), а точнее — во взяточничестве и вымогательстве, но выступил очень неудачно; тем не менее, несмотря на то, что обвиняемого защищал Цицерон, Габиний был осуждён и приговорён к изгнанию.
Церковь Святого Михаила (Ужок)
Церковь Святого Михаила (укр. Церква Святого Михайла); Церковь Святого Архангела Михаила (укр. Церква Святого Архангела Михаїла) или Михайловская церковь (укр. Михайлівська церква) — деревянная церковь Мукачевской и Ужгородской епархии Украинской православной церкви Московского патриархата в селе Ужок Ужгородского района Закарпатской области.

Мукачевская и Ужгородская епархия
Мукачевская и Ужгородская епархия (укр. Мукачівська і Ужгородська єпархія, русин. Мукачовська и Ужгородьска єпархія) — епархия Украинской православной церкви Московского патриархата с центром в Мукачеве.

Учреждена в 1945 году; объединяет структуры Украинской православной церкви на территории Береговского, Великоберезнянского, Воловецкого, Иршавского, Мукачевского, Перечинского, Свалявского, Ужгородского районов Закарпатской области Украины.

До 1945 года Мукачево-Пряшевская епархия была под юрисдикцией Сербского патриархата.
Хермсдорф (Шпрее)
Хе́рмсдорф или Ге́рманецы (нем. Hermsdorf; в.-луж. Hermanecyо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Лоза района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Баутцен (район)
Ба́утцен (нем. Bautzen) — район в Германии. Центр района — город Баутцен. Район входит в состав земли Саксония. Подчинён дирекционному округу Дрезден.

Занимает площадь 2390,65 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 308 350 человек. Плотность населения — 129 человек/км².
Официальный код района — 14 6 25.

Район подразделяется на 30 общин.
Паникаха, Михаил Аверьянович
Михаил Аверьянович Паникаха (1914, Могилёв, Российская империя — 2 октября 1942, Сталинград, РСФСР, СССР) — заместитель командира отделения 1-й роты 883-го стрелкового полка 193-й стрелковой дивизии 62-й армии, Герой Советского Союза.

Командир отделения
Командир отделения — командир постоянного формирования (воинская должность, командная должность) вооружённых сил (ВС) многих государств мира.

Является, в некоторых ВС, штатным командиром наименьшего постоянного формирования в некоторых родах войск (сил) видов ВС, спецвойсках (спецслужбах) — отделения — и руководит его действиями в мирное и военное время. Имеет как права, так и обязанности. Также данное словосочетание применяется в просторечии для обозначения каких-либо руководителей. По-немецки — Scharführer (Лидер группы). По-английски — Squad Leader (Лидер группы). В РККА было звание Комот, от должности «Командир отделения».