hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Особая папка
Особая папка («ОП», сс/оп) в СССР — высшая степень секретности документа, подлежащего архивации. Существовала в Политбюро ЦК КПСС, Совете Министров СССР, у президента СССР.

В фонде НКВД-МВД СССР Государственного архива Российской Федерации (фонд 9401, опись 2) хранятся «Особые папки», материалы которых, относящиеся к 1944—1959 гг., включают 33 единицы хранения. Достоверно известно о существовании таких папок, содержащих документы, касающиеся деятельности следующих видных фигур в истории СССР:

«Особая папка» И. В. Сталина

«Особая папка» К. Е. Ворошилова

«Особая папка» В. М. Молотова

«Особая папка» Н. С. Хрущёва

«Особая папка» Г. М. Маленкова

«Особая папка» Л. П. Берии

«Особые папки» других советских вождей

Часть документов была опубликована Владимиром Буковским в процессе по «делу КПСС против Ельцина» в Конституционном суде России (июль-октябрь 1992), а часть была передана польской стороне в связи с расследованием катынского дела.

Министерство внутренних дел СССР
Министе́рство вну́тренних дел СССР — существовавший в 1946—1960 и 1968—1991 годах центральный союзно-республиканский орган государственного управления, осуществлявший борьбу с преступностью и поддержание общественного порядка. Общая численность сотрудников в 1953 году (за исключением милиции) — 1 095 678 человек.
Труан (Об)
Труа́н (фр. Trouans) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Рамрюпт. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10386.

Коммуна расположена приблизительно в 145 км к востоку от Парижа, в 38 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 39 км к северу от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Пелх
Пелх (пол. Pełch) — деревня в Польше, входит в Подляское воеводство, Семятыченский повет, гмина Перлеево. Она расположена на правом берегу реки Пелхувка (приток Нужца) примерно в 6 км к северо-западу от Перлеево, в 32 км к северо-западу от Семятыче, и 73 км к юго-западу от Белостока. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 305 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в Ломжинское воеводство.

Перлеево (гмина)
Перлеево (пол. Perlejewo) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Семятыченский повет, Подляское воеводство. Административный центр гмины — деревня Перлеево. Население — 3190 человек (на 2004 год).
Жизнь удалась
«Жизнь удалась» — плакат Андрея Логвина, создан в 1997 году.

Знаковый плакат России девяностых годов XX века — эпохи первичного накопления капитала. Жизнеутверждающий девиз чёрной икрой по фону из красной икры демонстрировал иронию над оптимизмом нового социального класса — молодой российской буржуазии или, как тогда было принято называть, «новых русских». «Жизнь удалась» — одним жестом выхватил самую суть современности.

Это самое известное произведение автора. Плакат опубликован в альбоме «Русский плакат. 100 шедевров за 100 лет». Номинирован на включение в книгу «Phaidon Graphic Classics» о мировых иконах графического дизайна всех времён. По версии журнала «Артхроника» входит в «Топ-10 русских мастерписов рубежа XX—XXI веков». Плакат «Жизнь удалась» находится в собрании Третьяковской галереи, а также в многочисленных частных собраниях.

Оптимизм
Оптимизм (от лат. optimus — «наилучший») — отношение, отражающее веру или надежду в положительный и желаемый исход тех или иных событий. Известным примером противопоставления оптимизма и пессимизма является суждение человека о стакане, наполовину заполненном жидкостью, где оптимист считает его наполовину полным, а пессимист — наполовину пустым.
Кайпиайнен, Биргер
Биргер Кайпиайнен (фин. Birger Johannes Kaipiainen) (1 июля 1915, Пори – 18 июля 1988, Хельсинки) — один из самых известных финских дизайнеров и керамистов XX века, воплощавший в своих причудливых работах многочисленные стилизованные образы животных и растений (фиалки, кроншнепы). Практически всю жизнь проработал на фарфоровой фабрике «Арабиа» в Хельсинки, где разрабатывал дизайн серийной посуды, настенных тарелок и плиток, а также делал оригинальные творческие работы (панно, барельефы, скульптура).

Пори
По́ри (фин. Pori) или Бьёрнеборг (швед. Björneborg) — одиннадцатый по численности населения город Финляндии.

Является одним из шести средневековых городов Финляндии и известен ныне как место проведения самого старого в Европе джазового фестиваля Pori Jazz, уникальным для природы Финляндии песчаным пляжем Юютери, самобытными спортивными командами Porin Ässät и FC Jazz, первым в стране финноязычным городским театром, а также редким для Финляндии памятником некрополистики — мавзолеем Юзелиуса, расписанным известным финским живописцем Аксели Галлен-Каллелой, уроженцем города Пори.

11 декабря 1931 года президент Финляндии Пер Свинхувуд утвердил герб города, но позднее геральдический символ города был доработан финским геральдмейстером Олофом Эрикссоном. 27 октября 1959 года новую версию герба утвердил Городской совет. Имеющееся на гербе изречение на латинском языке Deus protector noster eli («Бог наш защитник»), приписывается основателю города финляндскому герцогу Юхану.
География Кабо-Верде
Кабо-Верде — государство на засушливых островах Зелёного Мыса в Атлантическом океане, которые являются родиной многих птиц и рептилий. Острова составляют уникальный экорегион по классификации Всемирного фонда дикой природы.

Архипелаг
Архипела́г (греч. Αρχιπέλαγος) — группа островов, расположенных близко друг к другу. Как правило, острова в архипелаге имеют одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение.
This Is What You Want… This Is What You Get
This Is What You Want… This Is What You Get… — четвёртый студийный альбом группы Public Image Ltd, вышедший в 1984 году. Альбом включает в себя сингл «Bad Life» и повторно записанную версию «This Is Not a Love Song», которая заняла № 5 место в британском хит-параде и является международным хитом группы в 1983 году.

Ранняя версия альбома была выпущена Китом Левеном, как «Commercial Zone» в 1983 году. Альбом был перезаписан после ухода из группы Кита Левена и Пита Джонса, и не содержит материала записанного ими.

Песня «The Order Of Death» была использована как саундтрек в фильме «Ведьма из Блэр» и научно-фантастическом фильме «Железяки». Также песня использовалась в одном эпизоде популярного сериала «Полиция Майами» и в финале компьютерной игры «System Shock (2023)». Песня «This Is Not a Love Song» использовалась в фильме «Вальс с Баширом».

Вальс с Баширом
«Вальс с Баширом» (ивр. ואלס עם באשיר‎ — Вальс им Баши́р) — анимационный фильм 2008 года, продюсером и сценаристом которого выступил Ари Фольман. В основе ленты лежит история ветерана Ливанской войны 1982 года. Является первым мультипликационным фильмом, номинированным на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».

Главный герой, Фольман, потерял память и пытается восстановить свои воспоминания о резне в лагерях для беженцев Сабра и Шатила.
Тани
Тани — фамилия. Известные носители:

Тани, Дэниел Мичио (род. 1961) — американский астронавт.

Тани, Марцеллин Тайдзи (род. 1953) — католический прелат, епископ Сайтамы.

Тани, Наоми (род. 1948) — японская актриса.

Тани, Рёко (род. 1975) — японская дзюдоистка.

Тани, Синъитиро (род. 1968) — японский футболист.

Тани, Хисао (1882—1947) — генерал-лейтенант Императорской армии Японии в годы Второй мировой войны.

Тани, Хисао
Хисао Тани (яп. 谷 寿夫, 22 декабря 1882, Окаяма, Японская империя — 26 апреля 1947, Нанкин, Китай) — генерал-лейтенант Императорской армии Японии в годы Второй мировой войны, причастен к Нанкинской резне.
Аакс-Альсьет-Баскасан
Аа́кс-Альсье́т-Баскаса́н (фр. Ahaxe-Alciette-Bascassan) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Монтань-Баск. Округ коммуны — Байонна.

Код INSEE коммуны — 64008.

Байонна (округ)
Байонна (фр. Bayonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Аквитания (историческая область Франции). Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — Байонна.
Население округа на 2006 год составляло 266 312 человек. Плотность населения составляет 117 чел./км². Площадь округа составляет всего 2270 км².
Хасэгава, Кадзуо
Кадзуо Хасэгава (яп. 長谷川 一夫 Хасэгава Кадзуо, 27 февраля 1908 года, Киото - 6 апреля 1984 года, Токио) — японский актёр театра, кино и телевидения. Снялся за свою кинокарьеру приблизительно в трёхстах кинофильмах (1927—1963 годы).

Киото
Кио́то (яп. 京都市 Кё:то-сио файле) — японский город, столица префектуры Киото в регионе Кансай. Имеет особый административный статус города, определённого указом правительства.

Один из ведущих городов региона Кансай и городского района Осака — Кобе — Киото.

Площадь города составляет 827,83 км², население — 1 464 890 человек (1 октября 2020), плотность населения — 1769,55 чел./км².

С 794 по 1869 год Киото был столицей Японии, главной резиденцией императоров. Старое название — Хэйан.
Мичурино (Крым)
Мичу́рино  (до 1948 года Больши́е Келечи́, до начала XX в. Аджи́-Буле́к-Келечи́; укр. Мічуріне, крымскотат. Büyük Keleçi, Буюк Келечи) — исчезнувшее село в Кировском районе Республики Крым, располагавшееся на западе центральной части района, в степном Крыму, примерно в 1,5 км к юго-востоку от современного села Ореховка.

Ореховка (Крым)
Оре́ховка (до 1962 года Приве́тное, до 1948 года Ма́лые Келечи́; укр. Оріхівка, крымскотат. Küçük Keleçi, Кучюк Келечи) — село в Кировском районе Крыма, входит в состав Яркополенского сельского поселения (Яркополенского сельсовета).
Возможная причина
«Возможная причина» (англ. Probable Cause) — девятый эпизод второго сезона американского мультсериала «Новые приключения Человека-паука», основанного на одноимённом персонаже комиксов Marvel, созданном Стэном Ли и Стивом Дитко.

Шокер
Шокер (англ. Shocker), настоящее имя — Герман Шульц (англ. Herman Schultz), — суперзлодей издательства Marvel Comics. Был создан Стэном Ли и Джоном Ромитой-старшим и впервые появился в комиксе The Amazing Spider-Man #46 в марте 1967 года.
Мелколепестник едкий
Мелколепе́стник е́дкий, или Богатинка (лат. Erígeron ácris) — двулетнее травянистое растение, вид рода Мелколепестник семейства Сложноцветные (Compositae).

Широко распространённый в Северном полушарии, очень изменчивый вид, внутри которого выделяется множество форм.

Вильденов, Карл Людвиг
Карл Людвиг Вильденов (нем. Carl (Karl) Ludwig Willdenow; 1765—1812) — немецкий ботаник.

Считается одним из выдающихся систематиков своего времени.

Положил основу флористическому, экологическому и историческому направлениям в географии растений.

Критически оценивал идею перманентности материков и океанов.

Различал одиночно и «общественно» обитающие растения, предварив представления А. Гумбольдта о физиономических группировках растений.
О’Коннор, Бен (велогонщик)
Бен Александр О’Коннор (англ. Ben Alexander O'Connor; род. 25 ноября 1995 в Субиако, Австралия) —  австралийский профессиональный  шоссейный велогонщик, выступающий за команду мирового тура  «AG2R Citroën».

UCI WorldTeam
Команда Мирового тура (англ. UCI WorldTeam, до 2014 года Команда Про тура англ. UCI ProTeam) — это велосипедная команда первой (высшей) категории, зарегистрированная в Международном союзе велосипедистов (UCI) для участия в шоссейных соревнованиях. Данный тип команд появился после реорганизации шоссейных соревнований в сезоне 2005 года и примерно соответствует ранее существовавшей фр. Groupe Sportif I (GS1) или англ. Trade Team 1 (TT1).
Татарник
Татарник Название многих колючих растений семейства Астровые, главным образом рода Onopordum, или Онопордум. (лат. Onopordum) — род двулетних, реже многолетних, травянистых растений семейства Астровые.

Гельдрейх, Теодор фон
Теодор Генрих Герман фон Гельдрейх (в нек. источниках Хелдрайх; нем. Theodor Heinrich Hermann von Heldreich, греч. Θεόδωρος δε Χελδράιχ; 3 марта 1822, Дрезден — 7 сентября 1902, Афины) — немецкий  биолог греческого происхождения и ботаник.
Хела
Хела:

Хела (бронепалубный крейсер) — один из  первых немецких бронепалубных крейсеров малого водоизмещения.

HeLa — линия «бессмертных» клеток, используемая в научных исследованиях.

Хела (провинция) — провинция Папуа — Новой Гвинеи.

Хела (Marvel Comics) — персонаж Marvel Comics, асгардская богиня смерти, основанная на образе германо-скандинавской богини Хель.

(699) Хела — астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса.

Хела (Marvel Comics)
Хела (англ. Hela) — персонаж, появляющийся в американских комиксах, изданных Marvel Comics. Асгардская богиня смерти, основанная на образе германо-скандинавской богини Хель. Правительница царства Хель и Нифльхейм. Дебютировав в Серебряном веке комиксов, Хела впервые появилась в комиксе Journey into Mystery #102 и была адаптирована из скандинавской мифологии писателем Стэном Ли и художником Джеком Кирби.

Кейт Бланшетт исполнила роль Хелы в фильме кинематографической вселенной Marvel «Тор: Рагнарёк».
Коммунальная улица (Тамбов)
Коммуна́льная у́лица — улица в центре города Тамбова.

Первоначальное название — Пензенская, так как от неё шла дорога на Пензу. В 1828 году после постройки мужской гимназии стала называться Гимназическая. Переименована в Коммунальную в апреле 1918 года.

Часть улицы от улицы Карла Маркса до Пролетарской улицы является пешеходной.

На Коммунальной улице находится Памятник тамбовской казначейше.

Тамбов
Тамбо́в — город в России, административный, экономический и культурный центр Тамбовской области. Также административный центр Тамбовского района, в который сам не входит, являясь городом областного значения, образующим с 7 сельскими населёнными пунктами городской округ Тамбов. Расположен в центральной части Окско-Донской равнины, на канале реки Цны, в 460 км к юго-востоку от столицы России города Москвы.

Узловая железнодорожная станция Тамбов-I Юго-Восточной железной дороги. Отсюда идут линии на Мичуринск в сторону Москвы, на Саратов через Ртищево и на Камышин через Балашов.

Население: 291 454 чел. (2025), плотность населения 3101 чел./км².

Город награждён орденом Трудового Красного Знамени.
Бара брит
Бара брит (валл. bara brith, дословно — «пятнистый хлеб») — традиционный валлийский чайный хлеб, похожий на ирландский бармбрэк. Представляет собой дрожжевой хлеб с добавлением сухофруктов, либо фруктовый кекс без дрожжей с добавлением разрыхлителя, изюма, смородины и цукатов.

В Аргентине бара брит, принесённый в страну валлийскими поселенцами, начавшими прибывать в провинцию Чубут с 1865 года, известен как «чёрный пирог» (исп. torta negra) и тоже является традиционным блюдом.

Существует множество рецептов изготовления этого хлеба, выпекаемого во многих областях Уэльса. У дрожжевого бара брита ограниченный срок хранения. Версия хлеба из муки c добавлением разрыхлителей хранится дольше. Валлийские рецепты советуют в ночь перед выпечкой вымачивать сухофрукты в чае.

Смородина
Сморо́дина (лат. Ríbes) — род двудольных цветковых растений монотипного семейства Крыжовниковые порядка Камнеломкоцветные, включающий около 200 природных видов. В специализированной ботанической литературе род также встречается как Крыжовник, хотя в настоящее время это название используется обычно лишь в отношении нескольких видов, например, Крыжовника обыкновенного (Ribes uva-crispa).
ФК «Завод имени Сталина» в сезоне 1933
Сезон 1933 года стал 3-м для футбольного клуба «Завод имени Сталина» (с 1936 года — «Торпедо Москва»). В нём клуб впервые участвовал в двух чемпионатах Москвы за один календарный год. В весеннем первенстве торпедовцев в предварительном раунде обошёл ЦСКА. В осеннем автозаводцы заняли 4-е место, всего на одно очко отстав от победителя.

Торпедо (футбольный клуб, Москва)
«Торпе́до» — российский футбольный клуб из Москвы. Основан 17 августа 1924 года на базе футбольной команды РДПК (Рабочий дворец «Пролетарская кузница»). 3-кратный чемпион СССР (1960, 1965, 1976 (осень)), 6-кратный обладатель Кубка СССР (1949, 1952, 1960, 1968, 1972, 1986), обладатель первого в новейшей истории Кубка России (1993).
Спириллы
Спириллы (лат. Spirillum, от лат. spira, др.-греч. σπεῖρα — изгиб, извив, виток) — род бактерий, имеющих форму спирально извитых или дугообразно изогнутых палочек. Размеры спирилл варьируют у разных видов в широких пределах: ширина от 0,6—0,8 до 2—3 мкм, длина от 1—3,2 до 30—50 мкм. Не образуют спор, грамотрицательные, подвижны благодаря пучку жгутиков, расположенных на конце клетки. Существуют виды спирилл, плохо растущие на лабораторных питательных средах; отдельные виды вообще не были выделены в чистой культуре. Спириллы — сапрофиты; обитают в пресных и солёных водоёмах, встречаются также в загнивающей стоячей воде, навозной жиже и содержимом кишечника животных.

Споры бактерий
Споры бактерий — тельца круглой или овальной формы, которые образуются внутри некоторых бактерий в определённые стадии их существования или при ухудшении условий окружающей среды. Споры бактерий устойчивы к различным физическим и химическим воздействиям и сохраняются в течение многих лет, не утрачивая свойства прорастать в вегетативную форму, что имеет значение в эпидемиологии ряда заболеваний. Известен случай, когда удалось оживить бактериальные споры возрастом около 30 миллионов лет.

Споры бактерий, в отличие от спор растений и грибов, не служат для размножения.
Кронрод, Яков Абрамович
Яков Абрамович Кронрод (1912, Алексин, Тульская губерния — 1984) — советский политэконом, экономист-теоретик, обществовед. Специалист по проблемам методологии политической экономии, теории способа производства, хозяйственного механизма, теории денег и цен, теории воспроизводства. Доктор экономических наук, профессор. С 1940 г. в Институте экономики АН СССР (ныне Институт экономики РАН), где проработал почти полвека. Лидер оригинальной научной школы советской политической экономии. Член Союза журналистов (1960).

Институт экономики РАН
Институ́т эконо́мики (ИЭ РАН, ранее ИНЭК, ИЭ АН) — научно-исследовательское учреждение в составе Российской академии наук. Официальное наименование с 2011 года — Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Институт экономики Российской академии наук» (ФГБУН ИЭ РАН).
NGC 4989
NGC 4989 (другие обозначения — MCG -1-34-5, PGC 45606) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Дева.

У галактики есть пекулярный спутник, расположенный в 1,4′ к югу на звёздном небе и соединённый с NGC 4989 тусклым шлейфом, что подразумевает их физическое взаимодействие.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Взаимодействующие галактики
Взаимодействующие галактики — галактики, расположенные в пространстве достаточно близко, чтобы взаимная гравитация существенно влияла на форму, движение вещества и звёзд, на процессы звездообразования, а в некоторых случаях и на обмен веществом между галактиками. Для взаимодействующих галактик характерно наличие «хвостов», «мостов» и выбросов вещества.
Гуш-Катиф
Гуш-Кати́ф (ивр. גוש קטיף‎, «урожайный блок») — блок еврейских поселений на юге сектора Газа, который был ликвидирован в августе 2005 года.

В рамках плана «одностороннего размежевания» Израиль начал эвакуацию еврейских поселенцев и войск из сектора Газа. Поселения были эвакуированы и разрушены. В последующие месяцы территория была передана Палестинской автономии.

Поселения входили в региональный совет Хоф-Аза.

Палестинская национальная администрация
Палести́нская национа́льная администра́ция, ПНА (араб. السُّلْطَةُ ٱلْوَطَنِيَّةُ ٱلْفِلَسْطِينِيَّة‎, ас-Сульт̣а аль-Ват̣анӣя аль-Филаст̣ӣнӣя) — орган самоуправления, созданный для управления оккупированными Израилем территориями сектора Газа и частью Западного берега реки Иордан. Палестинская национальная администрация была создана в 1994 году в соответствии с базовыми соглашениями между Израилем и Организацией освобождения Палестины, подписанными 13 сентября 1993 года в Осло. Административной столицей ПНА является город Рамалла.

С 2007 года ПНА управляла лишь частью территорий на Западном берегу реки Иордан, в то время как сектор Газа перешёл под контроль радикального движения ХАМАС.

5 января 2013 года был издан указ председателя ПНА Махмуда Аббаса, предписывающий впредь вместо названия «Палестинская национальная администрация» использовать в официальных целях исключительно название «Государство Палестина». США и Израиль это решение не признали.
Волковысское княжество
Волковысское княжество — древнерусское удельное княжество, существовавшее в XIII–XVI веках на территории Западной Белоруссии. Столица — город Волковыск (Волковыйск).
Княжество располагалось на территории Понеманья (бассейн реки Росси) и охватывало определённые регионы запада современной Белоруссии.

Волковыск
Волковы́ск (бел. Ваўкавыск, пол. Wołkowysk, идиш וואלקאוויסק‎) — город, расположенный в юго-западной части Гродненской области Республики Беларусь на реке Россь, административный центр Волковысского района. Численность населения — 41 020 человек (на 1 января 2025 года).

В 2005 году город Волковыск отметил своё тысячелетие.
Мускрон-Перювельз
«Роял Мускрон-Перувельз» (фр. Royal Mouscron-Peruwelz) — бельгийский футбольный клуб, представляющий город Мускрон в Валлонии. Команда была сформирована в 2010 году после объединения клубов «Перювельз» (основан 10 июля 1921 года) и «Мускрон» (обанкротился в конце 2009 года). Домашние матчи команда проводит на стадионе «Лё Канонье », его вместимость составляет более 10 тысяч зрителей.

В сезоне 2013/14 клуб занял 4-е место во втором дивизионе, а по итогам стыковых матчей вышел в первый дивизион Бельгии.

Мускрон
Мускро́н (фр. Mouscron, валлон. и пикард. Moucron, нидерл. Moeskroen) — франкоязычный город в Валлонии, расположенный на франко-бельгийской границе напротив французского Туркуэна. Административно относится к бельгийской провинции Эно, округ Мускрон.

На площади 40,08 км² проживают 52 825 человек (плотность населения — 1318 чел./км²), из которых 48,28 % — мужчины и 51,72 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 720 евро.
Ралли Франции 2017
Ралли Франции 2017 года (официально 60. Che Guevara Energy Drink Tour de Corse 2017, Ралли Корсики) - четвёртый этап чемпионата мира по ралли 2017 года, проходивший с 7 по 9 апреля. Это 60-е Ралли Корсики в истории и 39-е в рамках чемпионата мира, а также 44-й французский этап мирового первенства. Победу одержал бельгиец Тьерри Невилль, для него она стала первой на Корсике в рамках мирового первенства (в 2011 он был победителем этого ралли в чемпионате IRC).

Ралли Корсики
Ралли Корсики (фр. Tour de Corse) — раллийная гонка, проходящая на острове Корсика во Франции с 1956 года. С 1973 по 2008 годы и с 2015 по 2019 годы входила в календарь Чемпионата мира. В 1996 году из-за системы ротации Ралли Германии был проведён только в Кубке FIA для 2-литровых автомобилей. В 2009 году – в Кубке Франции. В 2011-12 годах была частью Intercontinental Rally Challenge, в 2013-14 годах – Чемпионата Европы.

Название Tour de Corse связано с тем фактом, что в первые годы проведения гонка проходила по всему острову. В настоящее время маршрут пролегает только вокруг Аяччо. Ралли проводится на асфальтированном покрытии и из-за извилистых горных дорог неофициально известно как «Ралли десяти тысяч поворотов» (Ten Thousand Turns Rally) (по аналогии с известным финским этапом «Ралли тысячи озёр»).
Кутатели
Кутатели:

Кутатели, Александр Николаевич (1897—1982) — грузинский советский писатель и переводчик.

Митрополит Кутатели — так в дореволюционных русских источниках именуется святой митрополит Досифей (Церетели) (ок. 1750—1820).

Кутатели, Александр Николаевич
Александр Николаевич Кутатели (псевдоним; настоящее имя Александр Кутателадзе, груз. ალექსანდრე ნიკოლოზის ძე ქუთათელაძე; 25 августа (6 сентября) 1897, Кутаиси — 1982) — грузинский советский писатель и переводчик.