hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вивес
Ви́вес (исп. Vives) — фамилия, распространённая в испаноязычных странах.

Известные носители:

Вивес, Гильем (род. 1993) — испанский баскетболист.

Вивес, Карлос (род. 1961) — колумбийский певец.

Вивес, Хуан Луис (1492—1540) — испанский философ.

Вивес, Элисенда (род. 1955) — постоянный представитель Андорры при ООН (с ноября 2015 года).

Валор-и-Вивес, Энрик (1911—2000) — валенсийский филолог и актёр-рассказчик.

Вивес-и-Роч, Амадеу (1871—1932) — испанский композитор.

Вивес-и-Сисилья, Жоан Энрик (род. 1949) — испанский священнослужитель, архиепископ Урхельский, сокнязь Андорры (с 2003).

Вивес-и-Туто, Хосе де Каласанс (1854—1913) — испанский куриальный кардинал.

Вивес-и-Фелиу, Хуан Мигель де (ум. 1809) — испанский генерал.

Маньянет-и-Вивес, Иосиф (1833—1901) — святой Римско-католической церкви, священник.

Льягостера Вивес, Нурия (род. 1980) — испанская теннисистка.

Рубио Вивес, Рикард (Рики; род. 1990) — испанский баскетболист.

Вивес-и-Сисилья, Жоан Энрик
Жоан Энрик Вивес-и-Сисилья (кат. Joan Enric Vives i Sicília; род. 24 июля 1949 года, Барселона, Испания) — испанский священнослужитель, Епископ-архиепископ Уржеля с 12 мая 2003 по 31 мая 2025 год. на протяжении двадцати двух лет, при четырёх папах, являлся одним из двух глав государства Андорра вместе с четырьмя президентами Франции.
Государственные премии республик СССР
Госуда́рственные пре́мии респу́блик СССР — ежегодные государственные премии, учреждённые Центральными комитетами коммунистической партии союзных республик ССР и Советами Министров союзных республик ССР в 1965—1982 годах. Премии вручались по 1991 год в годовщину Октябрьской революции за выдающиеся творческие достижения в области науки, техники, литературы и искусства, а также за выполнения поставленных целей на год (количество собранного урожая, полученного мяса и др.). По статусу стояли ниже Государственной премии СССР. В некоторых республиках премии делились на именные категории с различающимися нагрудными знаками (например, в РСФСР — премия имени М. Горького (в области литературы), премия имени И. Репина (в области изобразительного искусства), премия имени М. Глинки (в области музыкального искусства), премия имени К. Станиславского (в области театрального искусства), премия имени братьев Васильевых (в области киноискусства) и др.).

Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского
Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского — премия, ежегодно присуждаемая СМ РСФСР в области театрального искусства. Премия присуждалась в 1966—1991 годах за все виды сценической деятельности, а также за книги о театре. Награждённым присваивалось звание «Лауреат Государственной премии РСФСР», вручался Почётный знак и диплом.
Вайскайсель
Вайскайсель или Ву́скидж (нем. Weißkeißel; в.-луж. Wuskidź) — община и одноимённый населённый пункт в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Подчиняется управлению Вайсвассер. Население составляет 1352 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 50,42 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа:

Брезина (Брезына)

Каупен (Купелнь)

Хайде (Гола)

Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан. Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является лужицкий.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Мичурин, Николай Иванович
Николай Иванович Мичурин (7 июля 1873, Козлов (ныне — Мичуринск), Тамбовская губерния, Российская империя —19 июня 1964, Ленинград, СССР) — советский актёр. Заслуженный артист РСФСР (1948). Сын Ивана Владимировича Мичурина.

Мичуринск
Мичу́ринск (до 1932 года Козло́в) — город в Тамбовской области России, наукоград, расположен на правом берегу реки Лесной Воронеж, в 72 км западнее областного центра города Тамбова. Второй по значению после областного центра промышленный и культурный центр области.

Административный центр Мичуринского района, в который он не входит. Является городом областного значения. Образует городской округ город Мичуринск. Население 87 914 чел. (2025).
Макатаев, Мукагали
Мукагали́ Сулейменович Маката́ев (каз. Мұқағали Сүлейменұлы Мақатаево файле; 9 февраля 1931 года, село Карасаз, Нарынкольский район, Алма-Атинская область, — 27 марта 1976 года, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — казахский советский поэт и писатель, переводчик.

Данте Алигьери
Да́нте Алигье́ри (итал. Dante Alighieri, полное имя Дуранте ди Алигьеро дельи Алигьери (итал. Durante di Alighiero degli Alighieri); последняя декада мая 1265 — в ночь с 13 на 14 сентября 1321) — итальянский поэт, мыслитель, богослов, один из основоположников литературного итальянского языка, политический деятель. Создатель «Комедии» (позднее получившей эпитет «Божественной», введённый Боккаччо), в которой был дан синтез позднесредневековой культуры; «Божественная комедия» является одним из основополагающих произведений западной литературы.

Один из самых знаменитых и влиятельных поэтов Запада.
Брюссельская конвенция по спутникам
Брюссельская конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники (англ. Brussels Convention Relating to the Distribution of Programme-Carrying Signals Transmitted by Satellite) — межгосударственная конвенция, которая предусматривает обязанность каждого из Договаривающихся государств принимать меры по предотвращению распространения на своей или со своей территории любого несущего программы сигнала любым распространяющим органом, для которого сигнал, переданный на спутник или проходящий через него, не предназначается.

Административные функции Конвенции осуществляет Всемирная организация интеллектуальной собственности.

По состоянию на 2022 год участниками являются 38 государств.

Конвенция
Конве́нция (лат. conventio — договор, соглашение) — частный договор о чем-либо между двумя государствами, разновидность международных договоров.

В другом источнике указано что Конвенция (convention, Uebereinkunft, соглашение) — термин для обозначения международного договора, простого по форме и однопредметного по своему содержанию.
Монтобан-де-Бретань
Монтобан-де-Бретань (фр. Montauban-de-Bretagne) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, округ Ренн, центр одноименного кантона. Расположена в 28 км к западу от Ренна. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N12. В 1,5 км к югу от центра коммуны находится железнодорожная станция Монтобан-де-Бретань линии Париж-Брест.

Население (2018) — 5 946 человек.

Иль и Вилен
Иль и Вилен (фр. Ille-et-Vilaine, брет. Il-ha-Gwilen) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 35. Административный центр — Ренн. Население — 1 069 288 человек (23-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Золотой клык
«Золотой клык» — российский (с 2009 года международный) кинофестиваль для животных-киноактёров и работающих с ними людей. По утверждению организаторов, первый и на сегодняшний день единственный такой фестиваль в мире. Прозван журналистами «Оскаром для животных». Фестиваль проводится с 2000 года в Москве. Президент фонда «Золотой клык» и автор идеи — генеральный директор студии «Мосфильм-КИНОлогия» Виктор Зуйков. Председатель попечительского совета фонда «Золотой Клык» — писательница Дарья Донцова. Во время церемонии открытия животные проходят по красной ковровой дорожке.

Белый Бим Чёрное ухо (фильм)
«Бе́лый Бим Чёрное у́хо» — советский двухсерийный художественный фильм 1977 года. Восьмой фильм Станислава Ростоцкого, экранизация одноимённой повести Гавриила Троепольского.

Шестая совместная работа Ростоцкого и актёра Вячеслава Тихонова. Съёмки фильма проходили в Калуге. Во время первого проката фильм посмотрели более 20 миллионов зрителей. По Центральному телевидению фильм впервые был показан 26 (1 серия) и 27 (2 серия) августа 1980 года.

В 1977 году по опросу журнала «Советский экран» он был признан лучшим фильмом года.
Сумбу (национальный парк)
Национальный парк «Сумбу» (также называемый «Нсумбу») (англ. Nsumbu National Park) — национальный парк в Замбии, на западном берегу озера Танганьика, недалеко от его южной оконечности, в Северной провинции Замбии. Он охватывает около 2000 км2 и имеет около 80 км береговой линии озера, включая четыре залива (Касаба, Кала, Нкамба и Сумбу) и полуостров Нундо-Хед.

Замбия
За́мбия (англ. Zambia [ˈzæmbiə]), полная официальная форма: Респу́блика За́мбия (англ. Republic of Zambia) — государство в Южной Африке.

Граничит с Демократической Республикой Конго на севере, Танзанией на северо-востоке, Малави на востоке, Мозамбиком, Зимбабве, Ботсваной и Намибией на юге, Анголой на западе, не имеет выхода к морю.

24 октября 1964 года британский протекторат Северная Родезия провозгласил независимость в рамках Содружества наций и сменил название на современное. Столицей государства и крупнейшим городом является Лусака.

Официальный язык — английский. Де­неж­ная еди­ни­ца — квача.
Покровка (Днепропетровская область)
Покро́вка (укр. Покровка) — село,
Покровский сельский совет,
Криничанский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1222085001. Население по переписи 2001 года составляло 529 человек.

Является административным центром Покровского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Весёлая Долина,
Грузиновка,
Зелёный Яр,
Крутая Балка,
Милорадовка,
Новомилорадовка,
Червоный Орлик
и посёлок Сорокопановка.

Крутая Балка (Днепропетровская область)
Крутая Балка (укр. Крута Балка; до 2016 года — Кировка, укр. Кіровка) — село в Покровском сельском совете Криничанского района Днепропетровской области Украины.

Код КОАТУУ — 1222085005. Население по переписи 2001 года составляло 164 человека.
Мехмед II Герай
Мехме́д II Гера́й Жи́рный (Семи́з) (крым. II Mehmed Geray, ٢ محمد كراى‎; Semiz Mehmed Geray, سمين محمد كراى‎; 1532—1584) — крымский хан в 1577—1584 годах из рода Гераев. Сын и наследник Девлета I Герая.

Встречающиеся в литературе варианты написания имени: Мехмед II Гирей, Мехмед II Гирай, Мухаммед Гирей II, Магмет Гирей II, Магомет Гирей II, Мухаммед Гирай II.

Список крымских ханов
Список крымских ханов — перечень (список) правителей (ханов) Крымского ханства (орды).

В таблице приведён хронологический перечень правителей Крымского ханства (орды). В некоторых источниках называются крымские султаны.

† Правления Джанибека Герая в 1624 году и Максуда Герая в 1771—1772 годах не учитываются. Хотя эти ханы были формально утверждены османскими султанами, они не смогли занять трон, и в указанные годы Крымским ханством реально правили Мехмед III Герай и Сахиб II Герай соответственно.

Упоминаемые в некоторых работах ханы Шахбаз Герай (1787—1789) и Бахт Герай (1789—1792) не включены в список, поскольку они реально не управляли Крымом, который был присоединён к Российской империи в 1783 году. Под властью этих двух правителей находился лишь Буджак, считавшийся частью Крымского государства.
Тибо I (граф Бара)
Тибо I (фр. Thiébaut Ier de Bar; нем. Theobald I von Bar; около 1158 — 12 или 13 февраля 1214, похоронен в Сен-Мийеле) — граф Бара с 1190, граф Люксембурга, Дарбюи и де Ла Рош-ан-Арденн с 1197, сын Рено II, графа Бара, и Агнес Шампанской, дочери Тибо IV де Блуа, представитель Монбельярского дома.

Тибо II (граф Шампани)
Тибо IV Великий де Блуа (фр. Thibaut IV le Grand), также известен как Тибо II Шампанский (фр. Thibaut II de Champagne, 1093—10 января 1152) — граф Блуа (Тибо IV, с 1102), граф Шартра, Мо, Шатодена и Сансерра (с 1102), граф Шампани (Труа) (Тибо II, с 1125). Сын Этьена II, графа Блуа и Адель Нормандской, дочери Вильгельма Завоевателя.
Цэвээндашийн Энхжин
Цэвээндашийн Энхжин (монг. Цэвээндашийн Энхжин; 2 мая 1994, Улан-Батор, Монголия) — монгольская фотомодель, участница конкурсов красоты, представлявшая Монголию на конкурсах Мiss Globe International 2010, Miss Friendship International 2010, Supermodel International 2012, вице-мисс Монголия 2015 и Мисс мира 2017.
дизайнер, предприниматель.

Конкурс красоты
Ко́нкурс красоты́ — конкурс (соревнование), в котором определяется самая красивая личность. Зачастую в таких конкурсах делегатам требуется проявить различные таланты, интеллект или ораторское искусство.
Колар (округ)
Колар (канн. ಕೋಲಾರ ಜಿಲ್ಲೆ; англ. Kolar) — округ в индийском штате Карнатака. Административный центр — город Колар. Площадь округа — 8223 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 536 069 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 62,8 %, что немного выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 24,7 %.

Каннада
Ка́ннада (ಕನ್ನಡ, kannaḍa) — дравидийский язык, распространённый в юго-западной Индии, преимущественно в штате Карнатака. Родной язык представителей народа каннара и официальный язык индийского штата Карнатака («Страна каннада», бывший Майсур).

Являясь родным языком для 38 млн. человек, каннада относится к четырём крупным южноиндийским языкам и 22 официальным языкам Индии. В качестве второго языка на каннада разговаривают примерно 13 миллионов человек.
Ихтиозавры (род)
Ихтиозавры (лат. Ichthyosaurus, от греч. ἰχθύς — рыба и σαῦρος — ящер) — род вымерших морских рептилий раннего юрского периода, первый описанный представитель отряда ихтиозавров. Это некрупное животное длиной 2—3,3 м с удлинёнными челюстями. Название ему было дано из-за сильного сходства с рыбой. Первый полный скелет был обнаружен в Британии в начале XIX века Мэри Эннинг. С момента открытия были найдены сотни образцов ихтиозавра, в том числе и полные скелеты. На некоторых из них присутствует окаменевшая кожа, включая отпечатки хвостового и спинного плавников, что является большой редкостью.

Окаменелости ихтиозавров обнаружены в Великобритании, Швейцарии и Бельгии.

Гидробионт
Гидробионт (лат. Hydrobiontes; от др.-греч. ὕδωρ — вода + бионт) — организм, приспособленный к обитанию в водной среде (биотопе). Гидробионтами (водными организмами) являются, например, рыбы, кишечнополостные (губки, стрекающие), иглокожие, большая часть ракообразных и моллюсков.

Совокупность организмов, живущих в водной среде, называют гидробиос.
Мавак
Мавак (IV век до н. э.) — предводитель сакских конных лучников в битве при Гавгамелах на стороне Дария III против войска Александра Македонского.

Арриан писал о том, что конные лучники скифского племени саков прибыли к персидскими войску Дария III вместе с силами индов, бактрийцев и согдиан, которыми руководил Бесс. Античный автор особо подчёркивал независимые союзнические отношения между саками под командованием Мавака и персидским царём.

Неподконтрольность Мавака Бессу, с которым он прибыл к основному персидскому войску, подчёркнута нахождением саков на правом северном фланге, которым руководил Мазей, в то время как Бесс командовал левым южным. Во время сражения скифы смогли обогнуть основные силы македонян и захватить обоз. Квинт Курций Руф писал, что Александр послал на спасение лагеря всадников под командованием Ареты. Македоняне в ходе тяжёлого боя со скифами, которые грабили обоз, сумели не только их потеснить, но и убить вождя, которого античный автор не назвал по имени.

История Александра Великого Македонского
«История Александра Великого Македонского» (лат. Historiae Alexandri Magni Macedonis) — биография полководца Александра Великого Македонского, написанная в I веке римским историком Квинтом Курцием Руфом. Является одним из наиболее полных жизнеописаний полководца, дошедших до наших дней.
Богачёв, Геннадий Петрович
Генна́дий Петро́вич Богачёв (6 марта 1945, Шацк, Рязанская область, РСФСР, СССР — 25 апреля 2023, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский актёр театра и кино. Служил в труппе Большого драматического театра в Ленинграде/Петербурге с 1969 года. Народный артист РСФСР (1990), лауреат высшей театральной премии России «Золотая маска» (2015).

Ревизор (комедия)
«Ревизо́р» — комедия в пяти действиях русского писателя Николая Васильевича Гоголя. Годом написания считается 1835 год, однако окончательные правки в свое произведение Н. В. Гоголь внёс в 1842 году.
Темой этой комедии социально-сатирической направленности являются пороки общества, чиновничество и его бездеятельность, лицемерие, духовная бедность, общечеловеческая глупость.
Местерьярви (платформа)
Ме́стерья́рви (фин. Mesterjärvi) — остановочный пункт Октябрьской железной дороги на 75,6 км перегона Приветненское — Куолемаярви линии Зеленогорск — Приморск — Выборг.

Расположен в одноимённом посёлке при станции Полянского сельского поселения Выборгского района Ленинградской области, между остановочным пунктом 72 км и платформой Яппиля.

Участок железной дороги, на котором расположена платформа, не электрифицирован.

Выборгский район (Ленинградская область)
Вы́боргский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в составе Ленинградской области. Территория — 7431 км², население — 193 939 чел. (2025). Включает 7 городских и 5 сельских поселений. Образован в июле 1940 года.

Исторически району предшествовала Выборгская губерния, созданная в 1744 году по итогам Русско-шведской войны (1741—1743). До этого (1719—1744) существовала Выборгская провинция Санкт-Петербургской губернии. В 1802 году Выборгская губерния была переименована в Финляндскую, а в 1811 году передана в состав Великого княжества Финляндского, где вновь стала Выборгской губернией. Часть независимой Финляндии с 1917 по 1940 год. По Московскому мирному договору (1940) эта территория отошла к СССР. Была оккупирована финскими войсками в ходе Советско-финской войны (1941—1944).

Административный центр — город Выборг.
Гренобль (хоккейный клуб)
«Грено́бль» (фр. Hockey Club de la Grenoble) — профессиональный хоккейный клуб, представляющий одноимённый французский город. Выступает в Лиге Магнуса. Домашняя арена — Патинуар Полесуд — вмещает 3 496 зрителей.

Золотая медаль
Золотая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдается участнику, который занял первое место в каком-либо соревновании, состязании, либо показал лучшие показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие второе и третье место, традиционно награждаются серебряной и бронзовой медалью, соответственно.
Станционная поселковая администрация
Станционная поселковая администрация (каз. Станционный кенттік әкімдігі) — административная единица в составе Кокшетауской городской администрации Акмолинской области Казахстана. Административный центр — поселок Станционный.

Население — 2249 человека (2009; 2132 в 1999,  2057 в 1989). На начало 2019 года, население посёлка составило 2595 человек (1254 мужчины и 1341 женщина).

Акмолинская область
Акмо́линская о́бласть (каз. Ақмола облысы / Aqmola oblysy) — область в Северном Казахстане. Анклавом, окружённым территорией области, является столица Казахстана Астана (ранее — Акмолинск), административно не входящая в область.

Административный центр: город Кокшетау (с 1999 года).

Граничит на западе с Костанайской, на севере — с Северо-Казахстанской, на востоке — с Павлодарской и на юге — с Карагандинской областями.

Область расположена в непосредственной близости к таким регионам России, как Урал, Тюменская, Томская, Омская и Новосибирская области, с которыми имеются установленные долговременные экономические связи, нарабатываются новые. Получают дальнейшее развитие экономические связи с соседними регионами Казахстана. Сохраняется тенденция расширения рынка сбыта продукции, производимой в области.

Акмолинская область — аграрно-промышленный регион (см. «Освоение целины»).
Зелёная книга (фильм)
«Зелёная книга» (англ. Green Book) — американская биографическая комедийная драма и роуд-муви 2018 года режиссёра Питера Фаррелли. Картина рассказывает реальную историю путешествия по югу США знаменитого джазового пианиста Дона Ширли и обычного водителя Тони Валлелонги, между которыми со временем возникает дружба. Главные роли исполнили Вигго Мортенсен, Махершала Али и Линда Карделлини.

У фильма 58 наград, включая три Оскара - Лучший фильм, Лучшая мужская роль второго плана, Лучший оригинальный сценарий, и еще 124 номинации.

Комедийная драма
Комедийная драма (англ. comedy drama) — гибридный жанр произведений, которые сочетают в себе элементы комедии и драмы. В кино, а также в телесериалах по сценарию, серьезные драматические темы (такие как смерть, болезнь, предательство, горе и т. д.) затрагиваются с реализмом и тонкостью, сохраняя при этом юмористический тон.

Термин «драмеди» начал использоваться в телеиндустрии в 1980-х годах. Современные телевизионные комедийные драмы, как правило, имеют больше юмора, интегрированного в сюжет, чем разрядки смехом, распространённой в драматических сериалах, но обычно содержат более низкий уровень шуток, чем ситкомы.
Грубер, Карл
Карл Грубер (нем. Karl Gruber; 3 мая 1909, Инсбрук — 1 февраля 1995, Инсбрук) — австрийский политик и дипломат. Во время Второй мировой войны он работал на немецкую фирму в Берлине. После войны, в 1945 году он был губернатором Тироля в течение короткого времени. Затем он стал министром иностранных дел Австрии до 1953 года.

Карл Грубер был послом Австрии в США с 1954 по 1957 год и с 1969 по 1972, послом в Испании с 1961 по 1966 год, послом в Федеративной Республики Германии в 1966 году, и в качестве посла в Швейцарии с 1972 по 1974 год.

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
Волынка (Красноярский край)
Волынка — деревня в Боготольском районе Красноярского края России. Входит в состав Юрьевского сельсовета. Находится на правом берегу реки Айдат (приток реки Четь), примерно в 27 км к северо-западу от районного центра, города Боготол, на высоте 219 метров над уровнем моря.

Боготольский район
Богото́льский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в западной части Красноярского края России.

Административный центр — город Боготол (в состав района не входит).

В рамках муниципальной реформы преобразован в Боготольский муниципальный округ.