hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кравченко, Сергей
Серге́й Кра́вченко:

Кравченко, Сергей Александрович (род. 1949) — учёный-социолог, лауреат премии имени М. М. Ковалевского.

Кравченко, Сергей Дмитриевич (род. 1956) — советский футболист и украинский тренер.

Кравченко, Сергей Иванович: Кравченко, Сергей Иванович (род. 1947) — скрипач, музыкальный педагог. Кравченко, Сергей Иванович (род. 1960) — городской голова Луганска.

Кравченко, Сергей Сергеевич (род. 1983) — украинский футболист.

Кравченко, Сергей Трофимович (1925—1956) — Герой Советского Союза.

Кравченко, Сергей Дмитриевич
Серге́й Дми́триевич Кра́вченко (укр. Сергій Дмитрович Кравченко; 7 октября 1956, Ворошилов, Приморский край, РСФСР, СССР) — советский футболист и украинский тренер, обладатель Кубка СССР (1980), мастер спорта СССР (1982).
Помье-Мулон
Помье́-Муло́н (фр. Pommiers-Moulons) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Монтандр. Округ коммуны — Жонзак.

Код INSEE коммуны — 17282.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Криквиль-ан-Бессен
Крикви́ль-ан-Бессе́н (фр. Cricqueville-en-Bessin) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Изиньи-сюр-Мер. Округ коммуны — Байё.

Код INSEE коммуны — 14204.

Байё (округ)
Байё (фр. Bayeux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Байё.
Население округа на 2018 год составляло 73 698 человек. Плотность населения составляет 75 чел./км². Площадь округа составляет 989,05 км².
.uz
.uz (англ.  Uzbekistan) — национальный домен верхнего уровня Республики Узбекистан.
Доступна регистрация имени домена второго или третьего уровня в доменных зонах .uz, .for.uz, .gov.uz, .com.uz, .co.uz физическими, юридическими лицами, резидентами, нерезидентами Узбекистана.

Национальный домен верхнего уровня — UZ используется как национальный домен верхнего уровня в стандартах административно-территориального деления территории государства ISO 3166 (ISO 3166-1, ISO 3166-2, ISO 3166-2:UZ) в качестве кода Alpha2, образующего основу геокода административно-территориального деления Узбекистана.

Юридическое лицо
Юриди́ческое лицо́ — организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество, отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права, отвечать по своим обязанностям, быть истцом и ответчиком в суде.
Монсо-сюр-Дордонь
Монсо́-сюр-Дордо́нь (фр. Monceaux-sur-Dordogne, окс. Molceon) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Аржанта. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19140.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к югу от Парижа, в 100 км юго-восточнее Лиможа, в 24 км к юго-востоку от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Ваало
Ваало (волоф Waalo) — африканское государство доколониальной эпохи, появившееся в XIII веке и завоёванное Францией в XIX веке. Его территория включала низовья реки Сенегал в Западной Африке, на территории нынешних северо-западного Сенегала и юго-западной Мавритании. Ставкой правителей Ваало сначала был город Ндиоурбел на северном берегу реки Сенегал (в современной Мавритании), затем Ндиангуе, на южном берегу реки, позже ставка правителей была перенесена в Ндер на западном берегу озера Гьер. Основным населением была народность волоф. На севере находились мавританские эмираты; на юге существовало царство Кайор; на востоке царство Джолоф.

Волоф (народ)
Воло́ф (волоф wolof; джолоф, уолоф) — народ в Западной Африке. Живут в основном в междуречье Сенегала и Гамбии — на западе Сенегала (самый многочисленный народ страны: 4,6 млн чел., включая 162 тыс. лебу — 2006, оценка) и на севере Гамбии (186 тыс. чел.), а также в Мали (21 тыс. чел.), Кот-д’Ивуаре (20 тыс. чел.), Мавритании (11 тыс. чел.), Гвинее-Бисау (6,4 тыс. чел.), Франции (35 тыс. чел.).

Язык — волоф. Говорят также на французском (Сенегал, Мавритания), английском (Гамбия), арабском (Мавритания) языках.

По религии — мусульмане-сунниты (60 % — тиджанийя, 30 % — муридийя, 10 % — кадирийя); есть католики (в городах), приверженцы традиционных верований.
Гюк, Эварист Регис
Эвари́ст Реги́с Гюк (фр. Régis Évariste Huc; 1813-8-1 !1 августа 1813 , Келюс, Тарн и Гаронна — 31 марта 1860, Париж) — французский синолог, тибетолог, монголовед, путешественник середины XIX века. Католический монах, миссионер ордена лазаристов.

Известен в первую очередь описанием своего путешествия по Китаю, Монголии и Тибету в соавторстве со своим спутником Жозефом Габе. Эта книга возбудила на Западе значительный интерес к исследованию Центральной Азии. Также выполнил ряд важных переводов с китайского языка.

Синология
Синоло́гия (от позднелатинского Sina — Китай), или китаеведение, китаи́стика, — отрасль востоковедения; комплекс наук, изучающих историю, экономику, политику, философию, язык, литературу, культуру древнего и современного Китая.

В Китае для науки о прошлом этой страны используется термин 汉学 (пиньинь hànxué) или 国学 (пиньинь guóxué, может быть переведено как «родиноведение»). Первый чаще используется в исследованиях истории и культуры ханьского этноса, второй — прочих национальностей, живущих на территории Китая. В Японии для обозначения этой науки служит термин Кангаку (яп. 漢学 ханьское учение). В англоязычных странах данный термин понимается как устаревший, входящий составной частью в китайские науки (англ. Chinese Studies).

Учёные, занимающиеся китаеведением (синологией), называются китаеведами, синологами или китаистами, в XIX в. редко — «хинезистами» (заимствование из немецкого языка).
Renato (песня)
«Renato» — песня, записанная итальянской певицей Миной в 1962 году. Представляет собой итальянскую версию испанской песни «Renata» Альберто Кортеса 1961 года. Адаптированный текст написал Альберто Теста. Песня была выпущена в качестве сингла в апреле 1962 года, в итоге заняв четвёртое место в итальянском чарте и став одним из главных хитов лета. Продажи сингла превысили 190 тысяч копий.

На сторону «Б» была помещена песня «Eclisse twist», написанная Микеланджело Антониони и Джованни Фуско для фильма «Затмение». Песню «Renato» Мина исполняет в фильме «Свидание в Ривьере».

Антониони, Микеланджело
Микела́нджело Антонио́ни (итал. Michelangelo Antonioni; 29 сентября 1912, Феррара — 30 июля 2007, Рим) — итальянский кинорежиссёр и сценарист, классик европейского авторского кино, которого называли «поэтом отчуждения и некоммуникабельности». В центре его внимания — рассмотренные под углом философии экзистенциализма проблемы современного общества: духовное омертвение, эмоциональная усталость, одиночество людей.
Шлапак, Виктор Владимирович
Виктор Владимирович Шлапак (род. 28 декабря 1939 года, Киев) — украинский русскоязычный писатель: прозаик, поэт, драматург, киносценарист; критик, журналист. Основатель и главный редактор международного литературно-художественного журнала «Ренессанс» (с 1992 года), директор издательства «Киевский молодёжный центр „Поэзия“» (с 1992 года).

Член Ассоциации украинских писателей (1997), член Национального Союза журналистов Украины (2000), член Союза российских писателей (2005), член Союза русскоязычных писателей Болгарии (2015). Участник Форума русскоязычных писателей зарубежья Международной Ассоциации писательских союзов (2012). Лауреат литературной премии «Ветка Золотого каштана» Ассоциации украинских писателей (1998).

Союз российских писателей
Общероссийская общественная организация «Союз российских писателей» — общероссийская общественная организация, объединяющая ряд российских и зарубежных литераторов (прозаиков, поэтов, эссеистов и т. д.).

Союз российских писателей образовался в 1991, когда на базе единого Союза писателей СССР образовались Союз писателей России («патриотической» направленности), Союз писателей Москвы, Московская городская писательская организация и Союз российских писателей («демократической» направленности).

Союз российских писателей насчитывает более 3,5 тысяч человек, его членами были Дмитрий Лихачёв, Андрей Битов, Владимир Маканин, Сергей Залыгин, Виктор Астафьев, Юрий Нагибин, Анатолий Жигулин, Владимир Соколов, Роман Солнцев, Фазиль Искандер, Евгений Евтушенко, Леонид Пасенюк.

В настоящее время в СРП состоят Руслан Киреев, Михаил Кураев, Юрий Кублановский, Александр Кушнер, Николай Шамсутдинов, Валерий Попов, Олег Чухонцев и другие выдающиеся писатели России.
Пыль ван Стокума
Пыль ван Стокума — простейшее известное точное решение уравнения Эйнштейна. Впервые выведено Корнелием Ланцошем в 1924 году. Независимо переоткрыто Виллемом ван Стокумом в 1937 году, в настоящее время рекомендуется называть это решение пылью Ланцоша – ван Стокума.

Гравитационное поле в решении создается пылевыми частицами, вращающимися вокруг оси цилиндрической симметрии.
Плотность «пыли» увеличивается с удалением от оси вращения как:

Данная модель не может описывать наблюдаемую нами Вселенную, но тем не менее остаётся весьма важной с иллюстративной точки зрения.

Гравитационное поле
Гравитацио́нное по́ле, или по́ле тяготе́ния, — фундаментальное физическое поле, через которое осуществляется гравитационное взаимодействие между всеми материальными телами. Создаётся телами, обладающими массой. Количественно характеризуется зависящими от координат напряжённостью  (размерность Н/кг, она же м/c2) или потенциалом  (Дж/кг, то есть м2/c2).
Анхнеснеферибре
Анхнеснеферибре — древнеегипетская принцесса и жрица во времена XXVI династии, дочь фараона Псамметиха II и его супруги, царицы Тахуит. Она носила титулы «божественной поклонницы Амона», а затем «супруги бога Амона» между 595 и 525 годами до н. э., во время правления Псамметиха II, Априя, Амасиса II и Псамметиха III, вплоть до завоевания Египта Ахеменидами.

XXVI династия
Двадцать шестая династия Египта (также называется Саисской династией по столице фараонов; ок. 685—525 гг. до н. э.) — последняя из местных династий, правивших Египтом до персидского завоевания Египта в 525 году до н. э. (позже были другие); отмечает начало Позднего периода.

664—525 гг. до н. э. (139 лет) — по Э. Бикерману.

664—525 гг. до н. э. (139 лет) — по Ю. фон Бекерату.

664—525 гг. до н. э. (139 лет) — по Э. Хорнунгу, Р. Крауссу и Д. Уорбертону.

Манефон начинает XXVI династию со следующих фараонов, которые фактически были правителями Саиса и Мемфиса.

Таким образом, XXVI династия оказывается связанной с XXIV династией. Первым фараоном собственно XXVI династии считается Псамметих I.
Добровольская-Завадская, Надежда Алексеевна
Наде́жда Алексе́евна Доброво́льская-Зава́дская (13 [25] сентября 1878, Киев, Российская империя — 31 октября 1954, Милан, Италия) — русско-французский врач и учёный, хирург, радиобиолог, генетик, онколог. Получив образование и профессию хирурга, работала по специальности до гражданской войны. Оказалась в эмиграции во Франции, где выполнила свои наиболее известные научные работы, касающиеся влияния радиации на ткани и органы живых животных, генетики развития, генетических и внешних причин рака. Была одним из пионеров в понимании развития организма как изменения экспрессии генов, что в дальнейшем привело к слиянию генетики и описательной эмбриологии с появлением генетики развития как отдельной науки. Создала несколько чистых линий мышей в качестве моделей заболеваний человека.

Жена писателя Вениамина Завадского.

Генетика
Гене́тика (от греч. γενετικός — «порождающий, происходящий от кого-то») — раздел биологии, занимающийся изучением генов, генетических вариаций и наследственности в организмах.

В зависимости от объекта исследования выделяют генетику растений, животных, микроорганизмов, человека и другие; в зависимости от используемых методов других дисциплин — молекулярную генетику, экологическую генетику и др. Идеи и методы генетики играют важную роль в медицине, сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, а также в генной инженерии.
Тревор (проект)
«Проект Тревор» (англ. The Trevor Project) — американская некоммерческая организация, основанная в 1998 году, деятельность которой направлена на предотвращение самоубийств среди молодых лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендерных людей. Имеет свою бесплатную конфиденциальную телефонную линию, известную, как «Линия жизни Тревора», которая занимается анонимным консультированием ЛГБТ-подростков, нуждающихся в помощи психологов. Проект также предлагает рекомендации и материалы для родителей и педагогов. Деятельность организации была поддержана такими знаменитостями, как Адам Ламберт, Крис Колфер, Нил Патрик Харрис, Джеймс Марсден, Дэниел Рэдклифф, Даррен Крисс и Тайлер Окли.

Харрис, Нил Патрик
Нил Па́трик Ха́ррис (англ. Neil Patrick Harris; род. 15 июня 1973, Альбукерке, Нью-Мексико, США) — американский актёр, комик, писатель, продюсер, певец и иллюзионист. Лауреат премии «Тони» в категории «Лучший актёр главной роли в мюзикле», пяти премий «Эмми» и четырёхкратный номинант на премию «Золотой глобус». Наиболее известен по роли Барни Стинсона в телесериале «Как я встретил вашу маму» (2005—2014)
Карл II де Бурбон
Карл (Шарль) II де Бурбон (фр. Charles II de Bourbon, 1434, Мулен — 13 сентября 1488, Лион) — архиепископ Лиона с 1444, кардинал с 1476, администратор епископства Клермон с 1476, герцог де Бурбон и д'Овернь, граф де Клермон-ан-Бовези и де Форе, сын Карла I, герцога Бурбонского и Агнессы Бургундской, представитель Дома Бурбонов. Избранный архиепископом Лиона в возрасте 10 лет, благодаря влиянию семьи, и позже ставший кардиналом, он также был герцогом Бурбонским в течение короткого промежутка времени в апреле 1488 года, унаследовав владения старшего брата Жана II Доброго.

Архиепархия Лиона
Архиепархия Лиона (Лугдунская архиепархия, лат. Archidioecesis Lugdunensis, фр. Archidiocèse de Lyon) — одна из 23 архиепархий Католической церкви во Франции. Центр епархии в третьем по величине городе страны Лионе. Епархия Лиона — старейшая из епархий Франции, основана во II веке. Её глава носит почётный титул примаса Галлии. С 1876 по 2020 все лионские архиепископы были кардиналами.
Пальчатокоренник мясо-красный
Пальчатоко́ренник мя́со-кра́сный (лат. Dactylorhíza incarnáta) — вид травянистых растений из рода Пальчатокоренник (Dactylorhiza) семейства Орхидные (Orchidaceae).

Широко распространённое евроазиатское растение, в России встречающееся в большинстве районов Европейской части в Сибири и Предкавказье. Произрастает на сырых заболоченных лугах, часто массово.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Венеты
Вене́ты (лат. Veneti, др.-греч. Ἐνετοί) — название, использующееся для обозначения нескольких племенных групп, существовавших на территории Европы в конце 1-го тысячелетия до н. э. — начале 1-го тысячелетия н. э.:

Южные венеты — группа племён на северо-востоке Италии (современная область Венеция), говоривших на древнем венетском языке.

Восточные венеты — группа племён Восточной Европы, граничили с германцами.

Западные венеты — возможно кельтское племя на юге полуострова Бретань на северо-западе Франции.

Виннемарк
Виннемарк (нем. Winnemark, дат. Vindemark) — коммуна в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Рендсбург-Экернфёрде. Подчиняется управлению Шванзен.  Население составляет 532 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,58 км².
Города Литвы
В Литве выделяются четыре типа населённых пунктов: города, местечки, деревни и хутора. 
Статус города предоставляет Сейм Литовской Республики; населённым пунктам может быть присвоен статус курорта. По данным Департамента статистики Литвы насчитывается 103 города (данные на 2009 год).

Местечки Литвы
Месте́чко (лит. miestelis) — один из видов сельского населённого пункта в Литве с компактной застройкой и численностью населения от 500 до 3000 человек, свыше половины работающих из которых занято в сфере промышленности, предпринимательства, производственной и социальной инфраструктуры.

Некоторые местечки формально не соответствуют своему статусу, однако, получили свой статус по историческим соображениям.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2019 (отборочный турнир, группа 1)
Группу 1 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2019 составили молодёжные сборные Беларуси, Греции, Молдовы, Сан-Марино, Хорватии и Чехии. Победитель группы выходит напрямую в финальную стадию, а команда, занявшая второе место, оказавшись в четвёрке лучших команд, занявших вторые места примет участие в стыковых матчах. При этом при определении лучших вторых сборных учитываются только матчи с командами, финишировавшими на первых, третьих, четвёртых и пятых местах.

Сборная Беларуси по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Беларуси по футболу состоит из белорусских футболистов, возраст которых на момент начала двухлетнего отборочного цикла к молодёжному чемпионату Европы не превышает 21 года. Сборная представляет Беларусь на международных молодёжных турнирах. Контролируется команда Белорусской федерацией футбола.
Африканская речная ласточка
Африканская речная ласточка (лат. Pseudochelidon eurystomina) — один из двух видов речных ласточек семейства ласточковых, отряда воробьинооразных. Первоначально не была отнесена к ласточкам, но затем, учитывая мощный клюв и крепкие ноги, была вынесена в отдельное подсемейство вместе с азиатской белоглазой лесной ласточкой.

Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).
Ауэр, Лукас
Лукас Ауэр (род. 11 сентября 1994, Санкт-Иоганн-ин-Тироль, Австрия) — австрийский автогонщик. Является племянником бывшего пилота Формулы-1 Герхарда Бергера. В сезоне 2023 года выступал за команду HTP Winward Motorsport в DTM. Был членом Red Bull Junior Team.

Red Bull Junior Team
Red Bull Junior Team — программа поддержки молодых гонщиков, выступающих в гонках машин с открытыми колёсами. Финансируется Red Bull GmbH. Руководителем программы является Хельмут Марко. Программа начала действовать в 2001 году.
Харбинская и Маньчжурская епархия
Харби́нская и Маньчжу́рская епа́рхия (кит. 哈尔滨教区) — каноническое, структурное и территориально-административное подразделение Китайской православной церкви.

С 1922 по 1945 годы находилась в юрисдикции Русской православной церкви заграницей. Кафедральный храм — Никольский собор в Харбине. Второй кафедральный храм — Софийский собор.

Маньчжурия (город)
Маньчжу́рия (монг. ᠮᠠᠨᠵᠤᠤᠷ ᠬᠣᠲᠠ, кит. упр. 满洲里, пиньинь Mǎnzhōulǐ) — городской уезд городского округа Хулун-Буир автономного района Внутренняя Монголия. Находится в 4 км от границы с Россией и в 6 км от Забайкальска; является крупнейшим сухопутным пограничным пунктом на китайско-российской границе и начальным пунктом китайской автомагистрали общенационального значения Годао 301.
Австралия на «Евровидении»
Австралия впервые приняла участие в конкурсе песни Евровидение на правах полноценного участника в 2015 году, таким образом став второй страной, не находящейся в Евразии и принявшей участие в «Евровидении» (первой было Марокко в 1980 году).

Такое решение огласил ЕВС 10 февраля 2015 года. Тогда страна получила прямую путёвку в финал, а её приглашение объяснялось юбилеем конкурса и его большой популярностью в Австралии. Однако уже в 2016 году Австралия продолжила участие в конкурсе на регулярной основе. Лучшим результатом для страны стало второе место в 2016 году, а худшим является невыход в финал в 2021 году. Всего за 7 участий в конкурсе, Австралия получила 1388 баллов в финале и 1234 балла — в полуфинале. С 2020 года Австралия не нуждается в приглашении на конкурс до 2023 года. На конкурсе 2021 года Австралия впервые не прошла в финал.

OGAE
OGAE — (фр. Organisation Générale des Amateurs de l'Eurovision, англ. General Organisation of Eurovision Fans) некоммерческая организация (клуб), которая объединяет фанатов конкурса «Евровидение» более 40 стран.
Церковь Сошествия Святого Духа (Моногарово)
Церковь Сошествия Святого Духа (Духосошественская церковь) — церковь Русской православной церкви в деревне Моногарово городского округа Зарайск Московской области.

На кладбище при церкви похоронен отец писателя Ф. М. Достоевского — Михаил Андреевич Достоевский. Его кенотаф — памятник градостроительства и архитектуры федерального значения.

Зарайск
Зара́йск — город в Московской области России, центр муниципального округа Зарайск, с административной точки зрения являющийся городом областного подчинения с административной территорией.

Население — 20 383 человек (2024).

Расположен в 145 километрах к юго-востоку от Москвы, преимущественно на правом берегу реки Осётр (притоке Оки). Конечная железнодорожная станция на неэлектрифицированной ветке от города Луховицы (без пассажирского движения).

Глава городского округа Зарайск — Петрущенко Виктор Анатольевич.
Tele2
Tele2 — шведская международная телекоммуникационная компания. Штаб-квартира компании находится в Стокгольме.

Компания была основана в конце 1970-х как дочернее предприятие группы компаний Investment AB Kinnevik (Швеция). В то время она называлась Comvik. В 1988 году компания получила лицензию на оказание услуг мобильной связи в формате GSM и четырьмя годами позже запустила свою первую сеть в Швеции. В 1993 году появилось современное название — Tele2.

В 1996 году компания начала экспансию за пределы Швеции, с 1997 по 2004 годы развернув сети в Норвегии, Эстонии, Литве, Германии, Австрии, Швейцарии, Нидерландах, Латвии и в других странах Европы. В 2000 году компания получила первые 3G-лицензии, в 2014 году начала строительство сетей 4G. В 2003 году Tele2 запустила сети мобильной связи в России, с 2011 года начала работу в Республике Казахстан.

GSM
GSM (от названия группы Groupe Spécial Mobile, позже переименован в Global System for Mobile Communications) (рус.цСПС-900) — глобальный стандарт цифровой мобильной сотовой связи с разделением каналов по времени (TDMA) и частоте (FDMA). Разработан под эгидой Европейского института по стандартизации в области телекоммуникаций (ETSI) в конце 1980-х годов.