hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Версия Браунинга (фильм, 1951)
«Версия Браунинга» (англ. The Browning Version) — британский чёрно-белый художественный фильм, драма режиссёра Энтони Асквита, премьера которой состоялась в 1951 году. В главной роли учителя-неудачника Эндрю Крокер-Харриса задействован Майкл Редгрейв. Экранизация одноимённой пьесы Теренса Реттигена.

В 1951 году фильм стал фаворитом жюри двух крупнейших кинофестивалей мира: Каннского и Берлинского. На Лазурном Берегу лента получила призы за лучшую мужскую роль (Майкл Редгрейв) и лучший сценарий, а в столице Германии победила в категориях «Выбор публики» и «Бронзовый берлинский медведь».

Приз за лучшую мужскую роль (Каннский кинофестиваль)
Приз лучшему актёру (фр. Prix d'interprétation masculine) — награда, вручаемая на Каннском кинофестивале лучшему, по мнению жюри, исполнителю мужской роли в фильмах конкурсной программы. Первый раз награда вручена в 1946 году.
Мюрай, Мари-Од
Мари-Од Мюрай (фр. Marie-Aude Murail; род. 6 мая 1954[…], Гавр) — французская писательница, автор более 80 романов, повестей и рассказов для молодёжи. Начала писать с двенадцати лет. Окончив факультет современной литературы в Сорбонне, защитила диплом «Адаптация классического романа для детской аудитории». С 1980 года переводит, адаптирует и сочиняет повести для взрослых и детей. Во Франции ежегодно продаётся около 200 000 экз. книг Мари-Од Мюрай. Лауреат премии Х. К. Андерсена 2022 года.

Гавр
Гавр (фр. Le Havre — Гавань, МФА: [lə ˈɑːvʀ]о файле) — город и коммуна на севере Франции, в регионе Нормандия, супрефектура в департаменте Сена Приморская. Гаврский порт (фр.) — один из крупнейших во Франции.
HTC U12+
HTC U12+ — смартфон, флагман серии HTC U, представленный тайваньской компанией HTC 23 мая 2018 года. Девиз модели "Live on the Edge" отсылает к фирменной сенсорной рамке Edge Sense. В данной модели использовано второе поколение Edge Sense с функцией автоматического определения в какой руке, правой или левой, его держат.

В декабре 2018 года компания убрала модель со своей китайской площадки. Спустя несколько дней, президент тайваньского подразделения HTC Даррен Чен сообщил, что компания планирует сосредоточиться на выпуске смартфонов среднего класса.

HTC U12+ занял 17-е место в рейтинге "The 20 best smartphones in the world" портала Business Insider.

HTC
HTC Corporation — тайваньский производитель смартфонов и планшетов, а также устройств для физического погружения в виртуальную реальность. Компания изначально выпускала смартфоны в основном на базе мобильной операционной системы Windows Mobile от Microsoft, но в 2009 году начала выпускать большинство устройств на платформе Android, а с 2010 года и на платформе Windows Phone.

HTC является членом Open Handset Alliance — группы производителей телефонов и операторов мобильной связи, занимающихся продвижением мобильной платформы Android. Смартфон HTC Dream, продававшийся оператором T-Mobile во многих странах под названием T-Mobile G1 или Era G1 в Польше, стал первым телефоном на рынке, использовавшим платформу Android.
2-я флотилия эскадренных миноносцев кригсмарине
2-я флотилия эскадренных миноносцев кригсмарине (нем. 2. Zerstörer-Flottille) — подразделение военно-морского флота нацистской Германии, одна из 7 флотилий эскадренных миноносцев ВМФ Германии периода Второй мировой войны.

Флотилия
Флоти́лия (буквально «маленький флот») — формирование, оперативное объединение или оперативно-тактическое соединение в военно-морском флоте (военно-морских силах) ряда государств.

В некоторой литературе кроме официальных названий флотилий часто встречаются еще выражения: гребная флотилия, шхерная флотилия, флотилия миноносок, флотилия парусных судов, флотилия барок и тому подобное.
Крощенко, Анатолий Николаевич
Анатолий Николаевич Крощенко (укр. Анатолій Миколайович Крощенко; родился 26 октября 1937 года в Киеве) — советский футболист, выступавший на позиции нападающего, советский и украинский футбольный тренер. Мастер спорта СССР (1959), заслуженный тренер Украины.

Чемпионат СССР по футболу 1963 (класс «А», вторая подгруппа)
Чемпионат СССР 1963 года во второй подгруппе класса «А» проходил в два круга. Два лучших клуба — ярославский «Шинник» и горьковская «Волга» — получили путёвку в первую группу класса «А» сезона 1964 года.
Ермолинские
Ермолинские — древний русский дворянский род, отрасль древнего польского рода (пол. Jarmoliński) Ярмолинских, герба Корчак.

Род Ермолинских внесён в VI и I части родословных книг Смоленской и Тверской губерний.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Маскат Классик 2024
2-й выпуск  Маскат Классик — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Омана. Гонка прошла 9 февраля 2024 года в рамках Азиатского тура UCI 2024. Победу одержал новозеландский велогонщик Финн Фишер-Блэк.

Оман
Ома́н (араб. عُمَان‎ [ʕʊˈmaːn]), официальное название — Султана́т Ома́н (араб. سَلْطَنَةُ عُمَان‎ [saltˤaˈnaːt(u) ʕʊˈmaːn]) — государство в Передней Азии со столицей в Маскате, на юго-востоке Аравийского полуострова. Граничит с Саудовской Аравией, Объединёнными Арабскими Эмиратами и Йеменом. Омывается водами Аравийского моря и Оманского залива.
Медресе Эшони Пир
Медресе Эшони Пира (Эшони Пир) (узб. Eshoni Pir madrasasi) — медресе в историческом центре Бухары (Узбекистан), воздвигнутое в XVII веке в эпоху правления представителей узбекской династии Аштарханидов на средства некоего Эшони Пира. Состоит из 16 худжр. Расположено на одноименной улице махалли им. Джалола Икрами.

Капитальный ремонт медресе производился в начале XX века, на средства узбекского правителя Алим-хана (1910—1920).

Архитектурный памятник входит в «Национальный перечень объектов недвижимости материального культурного наследия Узбекистана». В настоящее время является объектом туристического сервиса.

Государственная программа предусматривала реставрацию медресе в 2012 году.

Келья
Ке́лья (ке́ллия, через греч. κελλίον, от лат. сеllа [ˈt͡sɛlːɒ] — «комната, чулан»; ср. англ. сеll — «камера (тюремная), келья») — жилище монаха, отдельная комната в монастыре, в причтовом доме при православном храме, в учебном духовном заведении или ещё где-либо.
О’Коннор, Поди
Патрик Джон О’Коннор (англ. Padhraic John O'Connor; род. 14 июля 1997, Лимерик, Манстер), более известный как Поди О’Коннор (англ. Paudie O'Connor) — ирландский футболист, центральный защитник английского клуба «Брэдфорд Сити».

Лимерик
Ли́мерик (англ. Limerick, ирл. Luimneach [ˈl̪ˠɪmʲ(ə)nʲəx], Лымьнях) — город-графство в Ирландии, находится на границе графств Лимерик (провинция Манстер) и Клэр. 
Согласно переписи 2022 года, является третьим по численности населения городом Ирландии — 102 287 человек.
Камичани
Камичани (серб. Камичани) —  населённый пункт (посёлок) в общине Приедор, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. Расположен в 12 км к востоку от города Приедор и в 35 км к северо-западу от Баня-Луки..

Баня-Лука
Ба́ня-Лу́ка (серб. Бања Лука, босн. и хорв. Banja Luka) — город в Боснии и Герцеговине, столица Республики Сербской с 1995 года.

После подписания Дейтонских мирных соглашений и Парижского Договора 1995 года столица Республики Сербской была переведена из города Пале (городок в 10 км от Сараева) в Баня-Луку, крупнейший деловой и экономический центр сербской Боснии с населением 218 тыс. человек (около 16 % населения Республики Сербской в 1996 году).

Топоним в переводе с сербского означает банская пристань.
Цуданума (станция)
Станция Цуданума (яп. 津田沼駅 цуданума эки) — железнодорожная станция на линиях Тюо-Собу и Собу (Скорая), расположенная в городе Нарасино префектуры Тиба. Станция была открыта 21 сентября 1895 года. 
Также на данной станции возможна пересадка на станцию Кэйсэй-Цуданума линии Кэйсэй.

Тиба (префектура)
Тиба (яп. 千葉県 Тиба-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 5156,61 км², население — 6 196 701 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1201,70 чел./км². Административный центр префектуры — город Тиба.
Холуб-Ковалик, Малгожата
Малгожата Холуб-Ковалик (пол. Małgorzata Hołub-Kowalik; род. 30 октября 1992, Кошалин, Западно-Поморское воеводство, Польша) — польская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на 400 метров. Призёр чемпионатов мира и Европы в помещении, чемпионка Универсиады (2015) в эстафете 4×400 метров. Чемпионка Польши (2014). Чемпионка Олимпийских игр 2020 в Токио.

Западно-Поморское воеводство
Западно-Поморское воеводство (пол. Województwo zachodniopomorskie) — воеводство, расположенное на северо-западе Польши. Центром и крупнейшим городом является город Щецин. Образовано на территории бывших Щецинского и Кошалинского воеводств.

Население — 1 705 533 чел. (31.12.2017).
Мактааральский район
Мактааральский район (прежнее название до 1993 года — Пахта-Аральский, Пахтааральский район), (каз. Мақтаарал ауданы) — район Туркестанской области Республики Казахстан. Самый южный район Казахстана.

Административный центр — посёлок Мырзакент. Численность населения — 133 539 человек. Территория района составляет 1800 км².

Ынтымакский сельский округ
Ынтыма́кский се́льский окру́г (ранее — Интыма́кский сельсове́т, каз. Ынтымақ  ауылдық округі) — административная единица в составе Байзакского района Жамбылской области Казахстана.

Административный центр — аул Мадимар.
Коломакские статьи
Коломакские статьи — договор 1687 года, подписанный в Коломаке (нынешняя Харьковская область) с одной стороны гетманом Мазепой, казацкими старшинами и с другой стороны представителями российских царей Ивана и Петра, а также их регентши царевны Софьи. Договор состоял из 22 статей.

Софья Алексеевна
Со́фья Алексе́евна (17 [27] сентября 1657 — 3 [14] июля 1704) — русская царевна, дочь царя Алексея Михайловича, регент при своих младших братьях Иване (родной) и Петре (единокровный) в 1682—1689 годах.
Разоблачение (Крик)
«Разоблачение» (англ. Exposed) — пятый эпизод первого сезона американского телесериала «Крик» канала MTV. Эпизод поставил режиссёр Брайан Даннелли, сценарий написали Дэвид Коггешел.

Главные роли исполнили Уилла Фицджералд, Бекс Тейлор-Клаус, Джон Карна, Карлсон Янг, Амадеус Серафини, Коннор Вейл, Джейсон Уайлз и Трейси Миддендорф. В гостевых ролях появились Том Мэден, Брайан Бэтт и Амелия Роуз Блэр.

Телевизионная премьера состоялась 28 июля 2015 года — эпизод получил смешанные отзывы критиков и зрителей, а рейтинг составил 0,75.

Мэден, Том
Том Мэден (англ. Tom Maden) — американский актёр, наиболее известный по роли Джейка Фицджеральда в телесериале MTV «Крик» (2015-2016), основанном на одноимённой серии фильмов.

До начала актёрской карьеры Мэден участвовал в третьем сезоне реалити-шоу «Испытание» на канале Discovery Kids. Среди заметных работ актёра — главные роли в веб-сериалах «Линия жизни» (2017) и «Всю ночь» (2018), а также регулярные появления в телесериалах «Родители» (2011), «Добиться или сломаться» (2012) и «Популярна и влюблена» (2017—2018). Кроме того, Мейден сыграл в ряде фильмов, включая «Экспресс из нянь» (2008), «Средняя школа» (2012) и «Девятый пассажир» (2018).
Ла-Шапель-Сен-Жан
Ла-Шапе́ль-Сен-Жан (фр. La Chapelle-Saint-Jean) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Дордонь. Входит в состав кантона От-Перигор-Нуар. Округ коммуны — Перигё.

Код INSEE коммуны — 24113.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Крушевский
Круше́вский:

Крушевские — шляхетский род герба Абданк.

Крушевский, Вацлав Васильевич — городничий 1852—1862 (г. Ковель), отставной ротмистр

Крушевский, Евгений Дмитриевич — российский пианист. Заслуженный артист России.

Крушевский, Игнаций Марцели  (1799—1879) — польский военачальник, генерал-майор Бельгийской армии.

Крушевский, Николай Вячеславович (1851—1887) — лингвист.

Крушевский, Эдуард Андреевич (1857—1916) — композитор.

Крушевский, Ян (1888—1977) — бригадный генерал Войска Польского, главнокомандующий Корпуса Охраны Границы в 1930—1939 годах.

Крушевские
Крушевские (пол. Kategoria:Kruszewscy herbu Abdank)— польский дворянский род герба Абданк, восходящий к началу XV века.

Был внесён в VI часть родословной книги Виленской, Волынской, Гродненской, Могилевской губерний и в родословные книги дворян Царства Польского.

Представителем рода был Миколай Хабданк Крушевский (Николай Вячеславович Крушевский), выдающийся польско-русский лингвист.

Усадьба Крушевских в XVIII—XIX вв. находилась в местечке Лейпуны (ныне Лейпалингис)
Падмор, Джордж
Джордж Падмор (англ. George Padmore, настоящее имя Малколм Айван Мередит Нурс (англ. Malcolm Ivan Meredith Nurse), 28 июня 1903 — 23 сентября 1959) — тринидадский левый политический деятель по происхождению из ашанти, участник североамериканского и африканского коммунистических движений, деятель Коминтерна и Профинтерна, теоретик панафриканизма и советник Кваме Нкрумы.

Ашанти (народ)
Аша́нти (ашантийцы; самоназвание — асантефо, асанте — означает «объединяющиеся для войны») — народ группы акан. Живут в центральных районах Ганы (области Ашанти и Бронг-Ахафо). Численность — 3,3 млн чел. (вместе с родственными им народами: денчира, аданси, асение-чифо, васау и др.).
Priceless Jazz Collection (альбом Бетти Картер)
Priceless Jazz Collection — сборник американской певицы Бетти Картер, выпущенный в 1999 году на лейбле GRP Records в рамках одноимённой серии. В альбоме собраны записи Картер для лейблов Peacock и ABC-Paramount конца 1960-х.

Список лейблов Universal Music Group
Universal Music Group, крупному медиаконгломерату, принадлежит большое число лейблов звукозаписи. Эта статья содержит список дочерних лейблов, региональных представительств; а также лейблов, дистрибьютором и/или владельцем которых выступает Universal Music Group.
Highschool of the Dead
Highschool of the Dead (яп. 学園黙示録 Гакуэн Мокусироку, «Academy Apocalypse»; «Школа мертвецов») — манга, созданная Дайсукэ Сато и Сёдзи Сато. Впервые издана в журнале Monthly Dragon Age в 2006 году. В сентябре 2008 года выход манги был приостановлен, а в феврале 2010 года возобновлён. На май 2011 года выпущено 7 танкобонов.

С 5 июля по 20 сентября 2010 года прошла трансляция аниме-адаптации манги от студии Madhouse. OVA-эпизод длительностью 16 минут вышел 26 апреля 2011 года в комплекте с ограниченным изданием 7 тома манги. 22 марта 2017 автор и создатель манги Дайсукэ Сато скончался из-за ишемической болезни сердца. По словам иллюстратора и создателя манги Сёдзи Сато, выпуск High School of the Dead прекращается.

HK MP5
Heckler & Koch MP5 (Maschinenpistole 5 — пистолет-пулемёт, модель № 5) — семейство пистолетов-пулемётов, разработанных немецким производителем стрелкового оружия, фирмой Heckler & Koch (HK) в 1960-х годах на основе HK G3.
Чанки
Чанки:

Чанки — село в Коломенском районе Московской области

Чанки — древняя индейская игра

Чанки, Дезо (1857—1933) — венгерский историк, действительный член Венгерской АН.

Чанки, Денеш (1885—1972) — венгерский художник.

Чанки, Дезо
Дезо Чанки (венг. Dezső Csánki; 18 мая 1857, Фюзешдьярмат, Австрийская империя — 29 апреля 1933, Будапешт) — венгерский историк, архивист, статс-секретарь по делам религии и народного просвещения, действительный член Венгерской академии наук. Лауреат премии «Корона Корвина» (1930).
Чёрная Речка (река, Сахалин)
Чёрная Речка — река на острове Сахалин. Длина реки — 32 км, площадь водосборного бассейна — 143 км². Протекает в лесах на территории Томаринского городского округа Сахалинской области.

Исток расположен на восточных склонах горы Якутская (Южно-Камышовый хребет). Общее направление течения — северо-западное. Впадает в Татарский пролив в 0,7 км к северу от ж.-д. станции Урожайная.

Вблизи устья реку пересекают железная дорога Ильинское — Невельск и автодорога Шахтёрск — Невельск, чуть выше на левом берегу расположено село Урожайное.

Крупные притоки: Чайковка, Холодная, Урожайная.

Томаринский район
Томари́нский район — административно-территориальная единица (район), в границах которой вместо упразднённого одноимённого муниципального района образовано муниципальное образование Томаринский городской округ в Сахалинской области России.

Томаринский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Томари.
Ардашир (правитель Систана)
Ардашир — правитель Систана III века.

О правителе Систана Ардашире говорится в надписи на среднеперсидском языке сасанидского царя Шапура I. В начале списка упоминаются четыре могущественных «царя» в Восточном Иране, обладающих наследственными правами, трое из которых носят то же имя, что и сам шахиншах Ардашир Папакан. По предположению авторов «Кембриджской истории древнего мира», властитель Систана Ардашир мог принадлежать к дому Сасанидов. По замечанию американского ираниста Р. Фрая, по-видимому, входившие ранее в состав Парфии «царства», покорённые Ардаширом Папаканом в ходе военных походов, передавались его приближённым. Если же их правители сдавались на милость сасанидского монарха, то оставались в своих владениях на правах вассалов. Как отмечается в Иранике, империя Сасанидов при Ардашире Папакане ещё во многом напоминала структуру Парфянского государства.

Фрай, Ричард Нельсон
Ричард Нельсон Фрай (англ. Richard Nelson Frye; 10 января 1920 — 27 марта 2014) — американский историк-иранист, почётный профессор Гарвардского университета. С 1991 года — почётный доктор Таджикского университета.
Сент-Ипполит
Сент-Ипполит — коммуна во Франции в департаменте Аверон.

Сент-Ипполит — коммуна во Франции в департаменте Верхний Рейн.

Сент-Ипполит — коммуна во Франции в департаменте Восточные Пиренеи.

Сент-Ипполит — коммуна во Франции в департаменте Ду.

Сент-Ипполит — коммуна во Франции в департаменте Жиронда.

Сент-Ипполит — коммуна во Франции в департаменте Канталь.

Сент-Ипполит — коммуна во Франции в департаменте Приморская Шаранта.

Сент-Ипполит — коммуна во Франции в департаменте Эндр и Луара.

Сент-Ипполит (Приморская Шаранта)
Сент-Ипполи́т (фр. Saint-Hippolyte) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Тонне-Шарант. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17346.
WEG
«WEG S.A.» — бразильская компания, работающая по всему миру в области электротехники, энергетики и автоматизации, со штаб-квартирой в Жарагуа-ду-Сул, Бразилия. Компания производит электродвигатели, генераторы, альтернаторы, трансформаторы, турбины, преобразователи частоты, промышленные краски, средства автоматизации, а также комплексные решения для электрических сетей.

WEG была основана в 1961 году Вернером Рикардо Фойгтом, Эггоном Жуаном да Силвой и Джеральдо Вернингхаусом, название компании является аббревиатурой имен основателей. Компания осуществляет свою деятельность примерно в 140 странах, насчитывая около 40 000 сотрудников. Это один из крупнейших производителей электродвигателей и сопутствующего оборудования в мире.

Турбина
Турби́на (фр. turbine от лат. turbo — вихрь, вращение) — 
устройство с непрерывным рабочим процессом и с вращательным движением рабочего элемента, на котором происходит преобразование кинетической энергии и/или внутренней энергии рабочего тела (пара, газа, воды) в механическую работу на валу. 
Обычно представляет собой лопаточную машину, но бывают и безлопастные турбины такие как турбина Теслы. Как правило, процесс в турбине описывается как адиабатический необратимый, то есть с возрастанием энтропии.

Струя рабочего тела воздействует на лопатки, закреплённые по окружности ротора, и приводит их в движение. Применяется в качестве привода электрического генератора на тепловых, атомных и гидро электростанциях, как составная часть приводов на морском, наземном и воздушном транспорте, привода компрессора в газотурбинном двигателе, а также гидродинамической передачи.
Третье поколение (фильм, 1979)
«Третье поколение» (нем. Die dritte Generation) — немецкий художественный фильм 1979 года, снятый Райнером Вернером Фасбиндером по собственному сценарию (он же выступил и в качестве оператора). Фильм представляет собой политическую драму с сатирическими мотивами и посвящён берлинской группе интеллигентов, которые хотят подготовить террористический акт. В фильме нашли отражение впечатления режиссёра от деятельности леворадикальной террористической организации «Фракция Красной армии» (RAF).

Фильм имеет подзаголовок «Комедия в шести частях об общественных играх, полная напряжения, возбуждения и логики, жестокости и безумия, похожая на сказки, которые рассказывают детям, чтобы помочь им вынести жизнь до самой смерти». Каждая часть сопровождается эпиграфом, взятым из надписи в одном из общественных туалетов.

Фасбиндер, Райнер Вернер
Ра́йнер Ве́рнер Фасби́ндер (нем. Rainer Werner Fassbinder, 31 мая 1945, Бад-Вёрисхофен, Бавария — 10 июня 1982, Мюнхен) — немецкий режиссёр, сценарист, драматург, актёр. Один из лидеров «нового немецкого кино».
490-е годы
490-е (четы́реста девяно́стые) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 490 года по 31 декабря 499 года, включающий 490 год 9-го десятилетия   и с 491 по 499 годы    10-го десятилетия V века 1-го тысячелетия.  Они закончились 1526 лет назад.

Десятилетие
Десятиле́тие — период времени, включающий десять календарных лет (например, «2020—2029 годы», «2021—2030 годы», «2020-е годы»). Также термин «десятилетие» употребляется в более широком смысле «любой промежуток времени в 10 лет», например, «последнее десятилетие жизни Моцарта».
Малик, Сакши
Сакши Малик (англ. Sakshi Malik, хинди साक्षी मलिक; род. 3 сентября 1992 года) — индийская женщина-борец, бронзовый призёр Олимпийских игр. Серебряная и бронзовая медалистка Игр Содружества и Чемпионата Азии. Награждена высшей спортивной наградой Индии — Раджив Ганди Кхел Ратна и четвёртой по старшинству гражданской наградой страны — Падма Шри.

Кхел Ратна
«Кхел Ратна» (хинди खेल रत्न), полное название «Майор Дхиан Чанд Кхел Ратна» (хинди मेजर ध्यानचंद खेल रत्न पुरस्कार; буквально — «спортивный драгоценный камень майора Дхиана Чанда») — высшая спортивная награда Индии. Представляет собой премию, вручаемую за наиболее выдающиеся спортивные достижения в течение прошедшего года. Премия учреждена в 1991 году и впервые была вручена в 1992 году. В 1991—2021 годах носила название «Раджив Ганди Кхел Ратна» (хинди राजीव गांधी खेल रत्न).
Стюарт, Брианн
Брианн Стюарт (англ. Bryanne Stewart; родилась 9 декабря 1979 года в Сиднее, Австралия) — австралийская теннисистка.

Полуфиналистка 1 турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2005).

Победительница 3 турниров WTA в паре.

Полуфиналистка 1 юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-1997).

Уимблдонский турнир 2005
Уимблдонский турнир 2005 — 119-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного «Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2005 году матчи основных сеток прошли с 20 июня по 3 июля. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

мужчины, одиночный разряд —  Роджер Федерер

женщины, одиночный разряд —  Мария Шарапова

мужчины, парный разряд —  Йонас Бьоркман и  Тодд Вудбридж

женщины, парный разряд —  Кара Блэк и  Ренне Стаббс

смешанный парный разряд —  Кара Блэк и  Уэйн Блэк