hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тенна (река)
Те́нна (итал. Tenna) — река в Центральной Италии на юге региона Марке. Течёт на северо-восток по территории провинций Фермо  и Мачерата.

Длина реки составляет 67 км. Площадь водосборного бассейна — 490 км². Исток реки находится на высоте 1172 на склонах горы Порке (Монти-Сибиллини) в области Марке. Впадает в Адриатическое море севернее города Порто-Сан-Джорджо. Почвообразующими породами в бассейне реки являются известняки, глины, конгломераты и пески. Крупнейшими притоками являются ручьи Теннакола и Салино. В реке установлено обитание 109 таксонов диатомовых водорослей и 42 таксона макрозообентоса.

Название реки, вероятно, происходит от имени верховного этрусского бога Тиния.

Конгломерат (порода)
Конгломерат (от лат. conglomero — собираю в тесную кучу) — осадочная горная порода, которая представляет собой сцементированные три составных элемента: гальку или окатыши, обломки с более тонким заполняющим веществом (песок, алеврит и пр.), и связывающее вещество (цемент). В качестве цемента могут выступать карбонаты, мергели, оксиды железа. Внутри конгломератов могут быть другие конгломераты.

Основное отличие конгломератов от брекчии в том, что в последней вместо окатанной гальки значительно преобладают угловатые обломки.
Латиник, Францишек
Франци́шек Ляти́ник (пол. Franciszek Latinik; 17 июля 1864 — 29 августа 1949) — польский генерал, до обретения страной независимости служил офицером австро-венгерской армии. Командир пехотного полка в Горлицком прорыве (1915), Польско-чехословацкой войне (1919) и командир 1-й польской армии и губернатор осажденной Варшавы во время Варшавской битвы (1920).

Горлицкий прорыв
Горлицкий прорыв (нем. Schlacht bei Gorlice-Tarnów) — наступательная операция германо-австрийских войск во время Первой мировой войны, проведённая с 2 мая по 22 июня 1915 года, часть стратегического плана германского командования на 1915 год по разгрому Русской армии. План состоял в том, чтобы нанесением последовательных мощных фланговых ударов из Восточной Пруссии и Галиции прорвать оборону Русской армии, окружить и уничтожить в Варшавском выступе её основные силы.
Есман, Кшиштоф
Кшиштоф Есман (умер в 1687) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, каштелян новогрудский (1672—1677), воевода смоленский (1677—1687), губернатор Вильно в 1665 году, хорунжий слонимский, оберстер литовских войск иностранного авторамента.

Слоним
Сло́ним (бел. Сло́нім, пол. Słonim, лит. Slanimas, идиш סלאָנים‎) — один из наиболее древних городов Беларуси в Гродненской области, административный центр Слонимского района. Расположен на слиянии рек Щара и Исса, в 195 км к юго-западу от Минска и в 143 км юго-восточнее Гродно, в 10 километрах от Слонима находится известнейший Жировичский православный монастырь. Железнодорожная станция на пути между Барановичами и Волковыском.

Численность населения — 48 402 человек (на 1 января 2025 года).
Ноак
Ноак (нем. Noack) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Ноак, Ангелика (род. 1952) — немецкая гребчиха, тренер.

Ноак, Гюнтер (1912—1991) — немецкий фигурист.

Ноак, Инес (ур. Дирс; род. 1963) — немецкая пловчиха.

Ноак, Марианна (род. 1951) — восточногерманская спортивная гимнастка.

Ноак, Рудольф (1913—1947) — немецкий футболист.

Ноак, Уте (род. 1961) — восточногерманская лыжница.

Ноак, Марианна
Марианна Ноак (нем. Marianne Noack, род. 5 октября 1951, Росток, ГДР), впоследствии в замужестве Марианна Паулик (нем. Marianne Paulick), — восточногерманская спортивная гимнастка.

Бронзовая медалистка Олимпийских игр 1968 года в Мехико в командных соревнованиях (в составе команды ГДР). При этом в личном зачёте (в личном многоборье) заняла 27-е место, ни в один из финалов в отдельных видах не вышла.

В 1970 году на чемпионате мира в Любляне (Югославия) стала облательницей ещё одной командной медали, на этот раз серебряной.

Воспитанница клуба SC Empor Rostock.
Ядерная физика и инжиниринг
«Ядерная физика и инжиниринг» — российский научный журнал. Издательство: ООО Международная академическая издательская компания «Наука/Интерпериодика». Издается с 2010 года в Москве.

Главный редактор: Стриханов, Михаил Николаевич, ректор НИЯУ «МИФИ».

ISSN печатной версии 2079-5629, онлайновой версии 2079-5637

Раздел рубрикатора ГРНТИ 29.15.00 Ядерная физика , 44.33.00 Атомная энергетика

Входит в перечень рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание учёных степеней учёной степени кандидата и доктора наук. Утверждён решением Президиума Высшей аттестационной комиссией России в сентябре 2010 года

Учёная степень
Учёная сте́пень — степень квалификационной системы в науке, позволяющей ранжировать научных деятелей на отдельных этапах академической карьеры. Решение о присуждении учёной степени базируется на оценке только научно-исследовательского уровня соискателя. Стаж в конкретной должности, педагогические достижения и иные показатели не учитываются, в отличие от ситуации присвоения учёных званий.

В Российской Федерации присуждают учёные степени кандидата и доктора наук. Полное наименование степени включает указание отрасли науки, а также номера и названия специальности в рамках отрасли (пример: доктор технических наук по специальности 1.3.8 «Физика конденсированного состояния»). Претендент на учёную степень обязан представить диссертацию, основные результаты которой должны быть им предварительно опубликованы. Для допуска к защите кандидатской диссертации, кроме того, нужно заранее сдать экзамены по специальности, иностранному языку и философии.
Борхаджиев, Хожбауди Рамзанович
Хожбауди Рамзанович Борхаджиев (род. 15 февраля 1956, Караганда) — советский и российский чеченский поэт, писатель, публицист, переводчик, журналист, главный редактор Гудермесской районной газеты «Гумс», председатель Союза журналистов Чечни (2007—2012), член Союза писателей России и Союза журналистов России. Заслуженный работник культуры Чеченской Республики (2006).

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Манкиев, Назир Юнузович
Назир (Назыр) Юнузович Манки́ев (род. 27 января 1985, Сурхахи, Чечено-Ингушская АССР) — российский борец греко-римского стиля, олимпийский чемпион 2008 года, бронзовый призёр чемпионатов мира 2007 и 2010 годов, чемпион и призёр чемпионатов России. Заслуженный мастер спорта России. Член сборной команды страны с 2004 года.

Старший брат Бекхана Манкиева.

Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономний Советский Социалистический Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономний Советский Социалистический Республика), или сокращённо Чече́но-Ингу́шская АССР — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.

Столица — город Грозный.
Хамптон (округ, Южная Каролина)
Округ Хамптон (англ. Hampton County) располагается в штате Южная Каролина, США. Административным центром (столицей) является одноимённый город — крупнейший населённый пункт округа по числу жителей.

По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 21 090 человек.

Домохозяйство
Домохозя́йство — обособленная ячейка общества, в рамках которой происходит производство общественного продукта, его потребление, а также воспроизводство рабочей силы, то есть самого человека. Может состоять из одного или более человека, а также может состоять из одной семьи или другой группы людей. Домохозяйство является основной единицей анализа во многих социальных, микроэкономических и государственных моделях и имеет важное значение для экономики и наследования. В литературе встречаются и другие названия — дворохозяйство, крестьянский двор, домашняя группа, хозяйственная группа. Принятие решений внутри домохозяйства является предметом изучения экономики семьи.
Систематика жуков
Отряд жесткокрылых (Coleoptera Linnaeus, 1758) входит в инфракласс новокрылых подкласса крылатых класса насекомых.

Он включает в себя четыре подотряда: архостематы, или древние жуки (Archostemata), миксофага (Myxophaga), плотоядные жуки (Adephaga) и разноядные жуки (Polyphaga). Подотряды архостемат и миксофага являются наименьшими, а самым крупным — всеядные жуки, которых насчитывается около 300 тыс. видов. Подотряд хищных жуков насчитывает около 50 тыс. видов.  Традиционные классификации (или системы) отряда жуков включают около 150 семейств.
Согласно данным на 2011 год в отряде жесткокрылых признано 24 надсемейства, 211 семейств, 541 подсемейство, 1663 трибы и 740 подтриб.

Triaplidae
Triaplidae  (лат.) — семейство вымерших насекомых отряда жесткокрылых, единственной в составе надсемейства Triaploidea. Существовали с конца верхней перми до раннего мела включительно, найдены на территории России, Средней Азии и Китая.
Первый блин — комом
«Первый блин — комом» — русская пословица, обозначающая неудачное начало в каком-либо деле как вполне объяснимое и закономерное явление. Выражение произошло из практики выпекания блинов, когда при попытке перевернуть первый блин (или снять со сковороды, если блины пекутся в русской печи) он часто рвётся и сминается по причине недостаточной густоты теста или промасленности и нагрева посуды (плохо отделяется от неё).

Фразеологизм известен с XVIII века.

В книге В. И. Даля «Пословицы русского народа» пословица записана как «Первый блинъ, да комомъ».

Пословица
Посло́вица — изречение в виде грамматически законченного предложения, в котором выражена народная мудрость в поучительной форме. Может иметь повествовательный («в гостях хорошо, а дома лучше») и побудительный характер («куй железо, пока горячо»).

Пословицы, поговорки и другие малые жанры фольклора изучает паремиология.
Новозлатополь (Малиновская сельская община)
Новозла́тополь (укр. Новозлатопіль) — село в Малиновской сельской общине Пологовского района Запорожской области Украины.

До укрупнения районов 2020 года село входило в Новозлатопольский сельский совет Гуляйпольского района.

Код КОАТУУ — 2321884501. Население по переписи 2001 года составляло 1006 человек.

Являлось административным центром Новозлатопольского сельского совета, в который, кроме того, входили сёла
Вишнёвое,
Новоукраинское,
Степовое и ликвидированное село
Радянское.

Новоукраинское (Запорожская область)
Новоукраинское (укр. Новоукраїнське) — село,
Новозлатопольский сельский совет,
Гуляйпольский район,
Запорожская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 2321884503. Население по переписи 2001 года составляло 45 человек.
Ткачёв, Григорий Устинович
Григорий Устинович Ткачёв (12 мая 1914 — 3 августа 1985) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, командир орудия 609-го стрелкового Остроленского Краснознаменного полка 139-й стрелковой Рославльской Краснознамённой ордена Суворова дивизии 49-й армии 2-го Белорусского фронта, старший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени. Почётный гражданин Павлодара (1985).

Список почётных граждан Павлодара
Почётный гражданин Павлодара (каз. Павлодар қаласының Құрметті азаматы) — почётное звание, присваиваемое решением городского маслихата лицам, чья биография связана с Павлодаром, за выдающиеся заслуги в области государственной и общественной деятельности, воинской доблести, науки, образования, здравоохранения, культуры, спорта и экономики, способствовавшие социальному, экономическому и духовному развитию города.
Дерьмофикация
Дерьмофикация (англ. enshittification) — термин, описывающий закономерное снижение качества онлайн-платформ, которые действуют как двусторонние рынки. Платформа, работающая как «прослойка» между потребителями и поставщиками, поначалу предлагает доступные и качественные услуги, привлекая клиентов с обеих сторон. Позже, когда прочные связи с потребителями и поставщиками уже налажены, и ни те, ни другие не могут легко покинуть платформу, она пытается извлечь из обоих видов клиентов максимум прибыли, уже не заботясь о качестве услуг. Дерьмофикация может рассматриваться как форма рентоориентированного поведения. Термин был введён канадским писателем и блогером Кори Доктороу в нескольких эссе, опубликованных в его собственном блоге и позже в различных журналах. Примерами предполагаемой дерьмофикации являются Amazon, Bandcamp, Facebook, Google Search, Quora, Reddit, Twitter и YouTube. Американское диалектологическое общество выбрало enshittification словом года 2023.

Quora
Quora — социальный сервис обмена знаниями, веб-сайт вопросов и ответов его пользователей из разных стран, основанный в июне 2009 года Адамом д’Анджело и Чарли Чивером (одни из создателей социальной сети Facebook).

Сервис использует алгоритм оценивания ценности ответа каждого пользователя, основываясь на оценках его предыдущих ответов. Также сервис использует алгоритм машинного обучения для классификации тематики вопроса на основе истории вопросов и ответов пользователя.

В декабре 2009 года сервис перешёл в режим закрытого бета-тестирования, а 10 июня 2010 года стал доступен широкой публике.

В марте 2010 года сервис был оценен компанией Benchmark Capital в 86 млн долларов США.

Общий объем венчурных инвестиции в компанию составляет не менее $150 млн. Среди инвесторов Питер Тиль.

В августе 2022 года сайт был заблокирован на территории РФ.
Морье (коммуна)
Морье́ (фр. Moriez, окс. Moriers) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Сент-Андре-лез-Альп. Округ коммуны — Кастелан.

Код INSEE коммуны — 04133.

Кастеллан (округ)
Кастелан (фр. Castellane) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Альпы Верхнего Прованса. Супрефектура — Кастеллан.
Население округа на 2006 год составляло 9 238 человек. Плотность населения составляет 7 чел./км². Площадь округа составляет всего 1320 км².
Тесницкое
Тесницкое — деревня в Тульской области России. В рамках административно-территориального устройства входит в Суходольский сельский округ Алексинского района, в рамках организации местного самоуправления — в состав муниципального образования город Алексин.

Алексин (городской округ)
Город Алексин — муниципальное образование Тульской области со статусом городского округа.

Административный центр — город Алексин.

С точки зрения административно-территориального устройства муниципальное образование город Алексин совместно с муниципальным образованием (в статусе городского округа) рабочим посёлком Новогуровским находится на территории административно-территориальной единицы Алексинский район.
Монбрен, Луи-Пьер
Луи-Пьер де Монбрен (фр. Louis-Pierre de Montbrun; 1770—1812) — французский военный деятель, блестящий кавалерист, дивизионный генерал (1809 год), граф (1809 год), участник революционных и наполеоновских войн, убит в Бородинском сражении.

Луи-Пьер де Монбрен был одним из лучших кавалеристов наполеоновской эпохи, наряду с Шарлем Лассалем, Шарлем Лефевром-Денуэттом, Пьером Пажолем, Огюстом Коленкуром и некоторыми другими. Он был знаменит своей храбростью и физической выносливостью, а также… запоминающимися чёрными усами.

Имя Монбрена выбито на южной части Триумфальной арки в Париже.

Триумфальная арка (Париж)
Триумфальная арка (фр. Arc de triomphe de l’Étoile) — монумент в 8-м округе Парижа на площади Шарля де Голля, на холме Шайо, возведённый в 1806—1836 годах.

Проект арки «в древнеримском стиле» был разработан архитектором Жан-Франсуа Шальгреном по распоряжению Наполеона Бонапарта в ознаменование побед его «Великой армии». За основу была взята композиция однопролётной триумфальной арки Тита на римском форуме. Строительство завершил архитектор Жан-Арно Реймон, уже в правление императора Луи-Филиппа.

Внутри арки находится музей, посвящённый истории её строительства и проходившим под ней церемониям.
Иоанн (Соколов)
Иоанн (Соколов):

Иоанн (в миру Соколов Владимир Сергеевич; 1818—1869) — епископ Смоленский и Дорогобужский, богослов.

Иоанн (в миру Соколов Иван Александрович; 1877—1968) — митрополит Киевский и Галицкий.

Иоанн (Соколов, Иван Александрович)
Митрополи́т Иоа́нн (в миру Иван Александрович Соколов; 1 [13] января 1877, Дмитров, Московская губерния — 29 марта 1968, Святошино, Киев, СССР) — епископ Русской православной церкви; с февраля 1944 года митрополит Киевский и Галицкий, Экзарх Украины, постоянный член Священного Синода Русской православной церкви.
Фтиотида
Фтиоти́да (греч. Φθιώτιδα) — один из 51 номов Греции (греч. Νομός Φθιώτιδας), с 2011 года — одна из 74 периферийных единиц Греции (Περιφερειακή Ενότητα Φθιώτιδας) в периферии Центральная Греция, исторический район на юго-востоке Фессалии. Административный центр — Ламия. Площадь 4440,765 км². Плотность 35,63 человека на квадратный километр. Население 158 231 человек по переписи 2011 года.

Номы Фтиотида и Фокида созданы 31 марта 1943 года (ΦΕΚ 72Α) при разделении нома Фтиотида и Фокида (Νομός Φθιώτιδος και Φωκίδος).

Фтиотида (др.-греч. Φθιῶτις) означает «область Фтии» (от Φθία + -ιώτης). В честь фессалийского города Фтии назван астероид (189) Фтия, открытый в 1878 году.

Согласно древнегреческой мифологии здесь жила Кирена, до того как её унёс в Ливию Аполлон. Легендарный герой «Илиады» — Ахилл, согласно Гомеру, был сыном Пелея, царя Фтиотиды.

Список периферийных единиц Греции
74 периферийные единицы (греч. περιφερειακές ενότητες) являются частью административного деления Греции и входят в состав более крупных административных единиц — периферий. Периферийные единицы в свою очередь подразделяются на общины (димы). Данные административные единицы были введены в рамках программы Калликратиса 1 января 2011 года и в материковой части чаще всего совпадают по территории и местоположению с бывшими номами.
Силистрия (линейный корабль)
«Силистрия» — парусный линейный корабль Черноморского флота Российской империи, находившийся в составе флота с 1835 по 1854 год и послуживший прототипом серии парусных линейных кораблей типа «Султан Махмуд». Во время службы принимал участие в создании Кавказской укреплённой береговой линии и в Крымской войне, в том числе в высадках десантов, перевозке войск и практических плаваниях. В последние годы службы провёл в роли блокшива в Севастополе, а во время обороны Севастополя в 1854 году был затоплен у входа на рейд.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Citibank Open
Citibank Open (в 1986—1987 годах Открытый чемпионат Южной Америки, порт. Sul America Open) — международный мужской профессиональный теннисный турнир, проходивший в 1986—1990 годах в курортном городе Итапарике (штат Баия, Бразилия). Турнир проходил осенью на открытых хардовых кортах. В последний год проведения, с появлением градации турниров АТР-тура, был отнесён к базовой категории турниров — ATP World. В этот год призовой фонд турнира составил 225 тысяч долларов США при турнирной сетке, рассчитанной на 32 участника в одиночном разряде и 16 пар.

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Берюлёво
Берюлёво — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, в составе сельского поселения Ташировское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 57 человек, в деревне числятся 2 улицы и 1 садовое товарищество. До 2006 года Берюлёво входило в состав Крюковского сельского округа.

Деревня расположена в западной части района, на правом берегу реки Нара, примерно в 7 км к северо-западу от города Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 167 м. Ближайшие населённые пункты — Любаново и Мякишево.

Наро-Фоминск
На́ро-Фоми́нск — город в Московской области Российской Федерации; административный центр Наро-Фоминского городского округа.

Первое известное документальное упоминание пустоши Фоминское, располагавшейся на месте центра города, датируется 1629 годом.

В 1925 году село Наро-Фоминское было преобразовано в рабочий посёлок; в 1926 году поселение приобрело статус города. В 2009 году Наро-Фоминску присвоено почётное звание «Город воинской славы».
Гумусут
Гумусут, Блок J (англ. Gumusut) - нефтяное месторождение на глубоком шельфе к северо-востоку от малайзийского штата Сабах. Открыто в марте 2004 году. Месторождения Гумусут начнут эксплуатировать к 2010 году.

Начальные запасы нефти оценивается до 50 млн тонн. Скважина пробурена в море с глубиной воды 1 км. Shell готовится пробурить ещё две скважины с горизонтальным стволом.

По 40% капитала на нефтяном месторождении Гумусут принадлежит компаниям Shell и ConocoPhillips. Ещё 20% владеет малайзийская компания Petronas.

Сулу (море)
Су́лу (устар. Сулуское; таг. Dagat Sulu, малайск. Laut Sulu) — межостровное море Тихого океана, ограниченное с запада, севера и востока островами Филиппин, а с юга — северо-восточным побережьем малайзийского штата Сабах на острове Калимантан.
Люцерновый усач
Усач люцерновый (лат. Plagionotus floralis) — вид жуков-усачей из подсемейства настоящих усачей. Распространён в Европе (кроме Северной), России, Турции, на Кавказе и Закавказье, в северном Иране. Длина тела взрослых насекомых 8—20 мм. Личинки питаются на корнях некоторых травянистых растений: молочай, люцерна, тысячелистник.

Тысячелистник
Тысячели́стник (лат. Achilléa) — крупный род растений семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae), включает более 150 видов.

Бо́льшая часть видов — из Евразии, несколько видов происходят из Северной Америки. Многие виды тысячелистников в соответствии с современной классификацией перемещены в близкородственный род Пижма (Tanacetum).
Prodryas persephone
Prodryas persephone  (лат.) — ископаемая североамериканская бабочка семейства нимфалиды. Известна по единственному необычайно хорошо сохранившемуся экземпляру, обнаруженному в поздне-эоценовых отложениях. Ближайшие родственные нимфалиды: из современных родов Hypanartia и Antanartia.

Эоцен
Эоце́н (от др.-греч. ἠώς — «рассвет» + καινός — «новый») — вторая геологическая эпоха палеогенового периода. Начался 56,0 и закончился 33,9 млн лет назад, его продолжительность составила 22,1 млн лет. Наступил за палеоценом и был сменён олигоценом впоследствии.

В эоцене происходило интенсивное горообразование в рамках альпийской складчатости; так, именно тогда начался рост Гималаев, Альп, Кавказа и других горных систем. Начался эоцен с резкого теплового максимума, а позже, около 49 млн лет назад, на планете произошло значительное похолодание в результате массового размножения водяного папоротника азоллы. В конце эпохи произошло массовое вымирание.

В эоцене возникли первые китообразные. Значительно увеличилось распространение и количество видов муравьёв. Антарктида в начале эоцена была покрыта тропическими лесами, а в конце эпохи на континенте образовались ледяные шапки.