hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Покровский, Николай Ильич
Никола́й Ильи́ч Покро́вский (1 [13] марта 1897; Харьков, Российская империя — 12 марта 1946; Ростов-на-Дону, СССР) — советский историк-кавказовед, профессор, первый декан историко-филологического факультета Ростовского государственного университета. Отец академика Николая Покровского.

Крачковский, Игнатий Юлианович
Игна́тий Юлиа́нович Крачко́вский (4 (16) марта 1883, Вильна, Виленская губерния — 24 января 1951, Ленинград) — русский и советский востоковед-арабист, академик Российской академии наук (с 1921; с 1925 года — АН СССР). Один из создателей школы советской арабистики, член Императорского Православного Палестинского Общества. Один из авторов первого издания «Энциклопедии ислама».
Залманов, Абрам Соломонович
Абрам (Александр) Соломонович Залманов (фр. Abraham (Alexandre) Salmanoff; 20 июня 1875, Гомель — 24 января 1964, Париж) — доктор медицины, натуропат и геронтолог, предложивший метод лечения и профилактики заболеваний скипидарными ваннами.

Геронтология
Геронтоло́гия (от др.-греч. γέρων «старик» + λόγος «знание, слово, учение») — наука, изучающая биологические, социальные и психологические аспекты старения человека, его причины и способы борьбы с ним. 
Термин ввёл И. И. Мечников в 1903 году. Составными частями геронтологии являются:

гериатрия — учение о болезнях, связанных с инволюционными изменениями, а также особенностях лечения и профилактики заболеваний в пожилом и старческом возрасте;

герогигиена — изучает вопросы общей и специальной гигиены людей старших возрастных групп;

геронтопсихология — изучает психолого-поведенческие особенности людей пожилого и престарелого возраста;

биогеронтология — изучает биологические процессы старения как таковые. Некоторые биогеронтологи считают, что старость саму по себе нужно рассматривать как болезнь и обращаться с ней соответствующим образом.
Ацетат кобальта(II)
Ацета́т ко́бальта Со(CH3COO)2 — кобальтовая соль уксусной кислоты.
Из водных растворов кристаллизуется в виде тетрагидрата — красных кристаллов с моноклинной решеткой (а = 0,477 нм, b = 1,185 нм, с = 0,842 нм, р = 94,5°, z = 2, пространств, группа Р 21/с);

Кристаллогидраты
Кристаллогидра́ты — кристаллы, содержащие молекулы воды и образующиеся, если в кристаллической решётке катионы образуют более прочную связь с молекулами воды, чем связь между катионами и анионами в кристалле безводного вещества. При низких температурах вода в кристаллогидратах может быть связана как с катионами, так и с анионами солей. Многие соли, а также кислоты и основания выпадают из водных растворов в виде кристаллогидратов.
Васюкова, Ольга Петровна
О́льга Петро́вна Васюко́ва (род. 8 мая 1980, Будапешт, Венгрия) — российская синхронистка, заслуженный мастер спорта России, Олимпийская чемпионка (2000).

Окончила Российский государственный университет физической культуры. Выступала за МГФСО (Москва). Вошла в состав сборной команды России в 1998. Чемпионка Олимпийских игр 2000 года в групповых упражнениях. Чемпионка Европы 1999 и 2000, обладательница Кубка Европы 1998 и Кубка мира 1999 в групповых упражнениях. После Олимпийских игр 2000 сделала перерыв в спортивной карьере, а вскоре приняла решение о завершении спортивной карьеры. Окончила Московский государственный университет (факультет журналистики). Выпускница ГЦОЛИФК 2002 г. На данный момент работает на телеканале Матч ТВ, до этого работала на канале Россия-2 (Спорт) с 2003 года, где вела новостной блок в программе «Большой спорт». Признана «Девушкой месяца» от спецпроекта «Всё включено».

Матч ТВ
«Матч ТВ» (стилизованное написание — «Матч!») — общероссийский федеральный спортивный телеканал, который начал вещание 1 ноября 2015 года. Вещает круглосуточно из Москвы, из телецентра «Останкино» (АСК-3). Был создан по предложению председателя правления ПАО «Газпром» Алексея Миллера и в соответствии с поручениями и Указом президента России Владимира Путина на базе спортивной редакции АО «Газпром-Медиа», технического оснащения АНО «Спортивное вещание» (бренд «Панорама») и частот телеканала «Россия-2» (ВГТРК). Оператором телеканала является ООО «Национальный спортивный телеканал».
Мерикоски, Вели
Вели Каарло Мерикоски (фин. Veli Kaarlo Merikoski; 2 января 1905, Пюхтяа, Великое княжество Финляндское — 28 января 1982, Хельсинки, Финляндия) — финский политик, министр иностранных дел Финляндии (1962—1963); профессор Хельсинкского университета.

Хельсинкский университет
Хе́льсинкский университе́т (фин. Helsingin yliopisto, швед. Helsingfors universitet, лат. Universitas Helsingiensis) — старейший и крупнейший университет в Финляндии. В университете обучается около 38 тыс. студентов (в том числе 5,5 тыс. аспирантов).

С 1 августа 2005 года университет в соответствием с европейским стандартом Болонского процесса предлагает обучение на бакалавров, магистров и на докторские степени. Университет является членом LERU, Unica (университеты в столицах Европы). Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть. В рамках университета действует ботанический сад. С января 2012 года при университете открыт новый Центр исследований России. Канцлер университета с 2017 года — Каарле Хямери.

В мировом рейтинге университетов Times Higher Education за 2018 год Хельсинкский университет занимает 48-е место.
Орлов, Михаил Яковлевич
Михаил Яковлевич Орлов (1916—1968) — Герой Советского Союза (1946), штурман самолёта «Ли-2» эскадрильи 336-го полка 53-й авиадивизии дальней бомбардировочной авиации (4-й гвардейский бомбардировочный авиационный корпус авиации дальнего действия), капитан.

Авиация дальнего действия СССР
Авиация дальнего действия ВС СССР — род сил авиации в ВВС СССР, являлась родом сил Военно-воздушных сил Вооружённых Сил Союза Советских Социалистических Республик центрального подчинения, то есть подчинялась непосредственно Верховному Главнокомандующему ВС Союза.

Сокращение, применяемое в руководящих и рабочих документах советского военного дела — АДД ВС СССР. В отдельный период времени имела наименование Авиация Главного Командования.
Козлув (гмина)
Козлув (пол. Kozłów) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Мехувский повет, Малопольское воеводство. Административным центром гмины является село Козлув.

Население — 4971 человек (на 2004 год).

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Первые пятидесятицентовые монеты США
Первые 50-центовые монеты США — монеты США номиналом в 50 центов, которая чеканились с 1794 по 1807 год. Имеют несколько разновидностей. На аверсе монеты изображён бюст женщины символизирующей Свободу, а на реверсе белоголовый орлан — геральдический символ США.

Большая печать США
Большая печать США (англ. Great Seal of the United States) — государственная эмблема, использующаяся для подтверждения подлинности документов, выпущенных правительством Соединённых Штатов Америки. Официальным хранителем Большой печати является Государственный секретарь США. Увидеть Большую печать можно в выставочном зале Государственного департамента в Вашингтоне. Лицевая сторона печати часто называется гербом США.

Особенностью Большой печати США является наличие двух неодинаковых сторон, в то время как обычно печати имеют лишь одну сторону.
Альберта (город, Миннесота)
Альбе́рта (англ. Alberta) — город в округе Стивенс, штат Миннесота, США. На площади 0,7 км² (0,7 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 142 человека. Плотность населения составляет 198,2 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56207

FIPS-код города — 27-00676

GNIS-идентификатор — 0639249

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Яштикасана
Яштика́сана (Ястика́сана) или Поза палки — одно из упражнений хатха-йоги начального уровня. Выполняется как самостоятельное занятие, так и в качестве подготовительного этапа при освоении асан среднего и продвинутого уровня. В переводе с санскрита ясти́к означает палка, а́сана — поза.

Поза палки, освоенная под руководством квалифицированного наставника и выполняемая правильно, может быть весьма полезна для организма. Регулярное применение этого упражнения способствует профилактике ряда заболеваний, оздоровлению души и тела.
Яштикасана используется для медитации, снятия усталости и преодоления дистресса. Он является противоположностью эустресса, то есть положительного стресса, который мотивирует позитивную деятельность человека.

Дистресс
Разделить на Дистресс и Психологический дистресс

Дистресс — состояние страдания, при котором человек не может полностью адаптироваться к стрессовым факторам и вызванному ими стрессу и демонстрирует дезадаптивное поведение. Это может быть очевидным при наличии различных проявлений, таких как неадекватное социальное взаимодействие (например, агрессия, пассивность или отстранённость).

Дистресс — противоположность эустресса, положительного мотивирующего стресса.
Земская медицина
Зе́мская медицина — первая в Российской империи форма медицинского обслуживания сельского населения. Возникла сразу после отмены крепостного права.

До её возникновения практически единственным источником медицинской помощи в сельских районах были знахари.

Крепостное право
Крепостно́е пра́во — совокупность юридических норм при феодализме, закрепляющих запрет крестьянам уходить со своих земельных наделов без разрешения властей (то есть прикрепление крестьян к земле феодалов или «крепость» крестьян земле; беглые подлежат принудительному возврату), наследственное подчинение административной и судебной власти определённого феодала, лишение крестьян права отчуждать земельные наделы и приобретать недвижимость, иногда — возможность для феодала отчуждать крестьян без земель.
Шидльберг
Шидльберг (нем. Schiedlberg) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Штайр.  Население составляет 1271 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 30 км². Официальный код  —  41515.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Торчин
То́рчин — название населённых пунктов на Украине:

Торчин — село в Хмельницком районе Винницкой области;

Торчин — посёлок в Луцком районе Волынской области;

Торчин — село в Староселецкой сельской общине Житомирского района Житомирской области;

Торчин — село в Хорошевской поселковой общине Житомирского района Житомирской области;

Торчин — до 1963 года название села Вишнёвое в Черняховском районе Житомирской области.

Торчин (Винницкая область)
Торчин (укр. Торчин) — село на Украине, находится в Хмельницком районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0524887003. Население по переписи 2001 года составляет 324 человека. Почтовый индекс — 22013. Телефонный код — 4338.
Занимает площадь 1,7 км².

В селе действует храм Святой Параскевы Хмельницкого благочиния Винницкой епархии Украинской православной церкви.
Маринов, Ивайло
Ивайло Маринов (болг. Ивайло Маринов, также известен как Исмаил Мустафов, Исмаил Гусейнов и Ивайло Христов; род. 13 июля 1960, Варна, Болгария) — болгарский боксёр-любитель, олимпийский чемпион 1988 года, чемпион мира 1982 года, 4-кратный чемпион Европы, обладатель так называемого «большого шлема» любительского бокса.

Выступал в легчайшей весовой категории до 48 кг. Был признан лучшим боксёром Болгарии XX века.

На протяжении карьеры выступал под различными именами и фамилиями — Исмаил Мустафов, Исмаил Гусейнов, Ивайло Маринов, Ивайло Маринов и др. При рождении носил им Исмаил Мустафов/Гусейнов, затем был вынужден использовать другие, «более болгарские» имена в связи со своими турецкими корнями.

Варна
Ва́рна (болг. Ва́рна) — портовый город и курорт в Болгарии.

Известен с VI в. до н. э. как греческая колония Одессос. В источнике XII в. впервые упоминается как Варна; название по р. Варна. Из нескольких предлагавшихся этимологий наиболее убедительна связывающая название с «вар» — «минеральный источник».

Город является третьим по численности населения в Болгарии, крупным культурным и финансовым центром, а также важным транспортным узлом страны. Варна — самый крупный порт Болгарии, имеются паромные соединения с Черноморском, Портом Кавказ, Поти, Батуми и Стамбулом. Население, согласно официальным источникам, насчитывает 369 632 жителя, вместе с подчиненными поселками — 378 559 жителей (текущий учёт 2020 года).
Церковь «Иисус — Господь»
Церковь «Иисус — Господь» (англ. Jesus is Lord Church, JIL Church) — христианская харизматическая церковь на Филиппинах. Ведёт миссионерскую деятельность в 55 странах мира и объединяет 4 миллиона прихожан.

Международная штаб-квартира организации находится в городе Пасиг Манильской агломерации. Национальный (филиппинский) центр церкви расположен в муниципалитете Бокае, провинция Булакан.

На Филиппинах движение имеет поместные церкви в тысяче городах и в 4 тысячах сельских общинах.

Харизматическое движение
Харизматические движения (англ. Charismatic movement от греч. χάρισμα «дар <благодати>; дарование») — религиозное движение внутри христианства, возникшее в 1960-м году и получившее распространение в основном среди протестантских общин и в католицизме, провозглашающее, что в его деятельности в соответствии с Писанием происходит крещение Духом Святым с внешними проявлениями (главным образом, через иные языки). Во многом учение и богослужебная практика харизматов пересекаются с пятидесятничеством, но существуют и определённые различия.

Харизматическое движение родилось на свет, во многом, благодаря предыдущему религиозному движению — так называемому "движению исцеления" (1946-1958 гг.), посредством которого традиционные пятидесятники заняли определённую нишу в обществе, использовав в своей проповеди элементы массовой культуры, прежде всего, молодёжной.
Херринг, Агги
Агги Херринг (англ. Aggie Herring; 4 февраля 1876 — 28 октября 1939) — американская актриса немого кино. С 1915 по 1939 год снялась в 119 фильмах.

Агги Херринг родилась в Сан-Франциско, штат Калифорния. Агги Херринг начала сниматься в кино в 1915 году, и не прекращала сниматься до самой смерти в 1939 году. За время карьеры снялась в общей сложности в 119 фильмах, из которых — 80 немых, как правило во второстепенных ролях.

Среди самых известных фильмов с её участием «Оливер Твист», режиссёра Фрэнка Ллойда (1922), с участием Джеймса Маркуса и Джеки Кугана, «Определенная вещь», режиссёра Фрэнка Капры (1928) и «Дэниел Бун» режиссёра Дэвида Говарда (1936), с Джорджем О’Брайеном и Хэзер Эйнджел.

Умерла в Санта-Монике, штат Калифорния.

О’Брайен, Джордж
Джордж О’Брайен (англ. George O'Brien; 19 апреля 1899, Сан-Франциско, Калифорния — 4 сентября 1985, Брокен-Арроу, Оклахома) — американский актёр, популярный в эпоху немого кино и в самом начале периода звукового кино в 1930-е годы. Наиболее известен по главной роли в фильме Фридриха Мурнау 1927 года «Восход солнца».
246-й батальон РБХЗ
246-й батальон Радиационно-Биолого-Химической Защиты (серб. 246. батаљон Атомско-Биолошко-Хемијске Одбране), сокращённо 246-й батальон РХБЗ (серб. 246. батаљон АБХО) — основное подразделение сербской армии, предназначенное для радиационного, химического и биологического (РХБ) обеспечения Войск Сербии. Батальон находится под непосредственным командованием Сухопутных войск Сербии и дислоцируется в Крушеваце.

Крушевац
Кру́шевац (серб. Крушевац / Kruševac) город в Расинском округе, в общине Крушевац Сербии. В Средние века был сербской столицей. Население, согласно переписи населения 2022 года — 53 746 человек. В общине Крушевац проживает 113 582 человека.

Община Крушевац включает 101 населённый пункт. Город Крушевац — экономический, административный, промышленный, культурный, образовательный, информационный и спортивный центр Расинского округа и одноимённой общины. Община Крушевац занимает площадь 854 км².

Город находится в Крушевацкой котловине, которая занимает долину Западной Моравы и простирается между Левчей и Темничей на севере, Жупе, Копаоником и Ястребацом на юге, Кралевской котлиной и Ибарской долиной на западе.
My Plaything
My Plaything — серия интерактивных порнографических DVD от студии Digital Sin, являющаяся аналогом серии Virtual Sex от Digital Playground и Interactive Sex от Zero Tolerance. Серия отличается от большинства порнографических фильмов тем, что позволяет контролировать актрису, а не быть полностью пассивным зрителем.

Первый фильм серии был выпущен в апреле 2000 года с Джевел Де’Нил в главной роли. Позже были выпущены фильмы с Терой Патрик, Стейси Валентайн, Дженной Джеймсон, Сильвией Сэинт, Мико Ли, Gauge, Кайли Айрлэнд, Моникой Свитхарт, Кармен Луваной, Сабрин Мауи, Ритой Фалтояно, Кристал Стил, Маккензи Ли, Эми Рид, Шайлой Стайлз, Бри Беннетт и Лекси Белл.

Digital Playground
Digital Playground — порностудия со штаб-квартирой в Вен Найз, штат Калифорния. Была названа одной из пяти крупнейших порностудий, а в 2006 году была описана Reuters как одна из немногих студий, доминирующих в порноиндустрии США.
Анри (лунный кратер)
Кратер Анри (лат. Henry) — ударный кратер в материковой юго-западной части видимой стороны Луны. Название присвоено в честь американского физика Джозефа Генри (1797—1878) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 году. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Нектарский период
Нектарский (птолемеевский) период — относительно короткий, но бурный период геологической истории Луны, начавшийся 3,92 млрд лет назад и продолжавшийся 70 млн лет. В течение его сформировались 10—12 относительно хорошо сохранившихся бассейнов, в том числе и бассейн моря Нектара, давшего название периоду.

Кратеры, сформировавшиеся в нектарский период, обычно имеют хорошо выраженные валы и центральные горки и несколько заглубленные днища (относительно окружающей
местности). Типичным таким кратером является Птолемей, поэтому этот период иногда называют птолемеевским.
Гонсалес Родригес, Хорхе
Хорхе Гонсалес Родригес (исп. Jorge González Rodríguez; род. 16 декабря 1954) — колумбийский шахматист, международный мастер (1977).

Двукратный чемпион Колумбии (1979 и 1993).

В составе национальной сборной участник следующих соревнований:

4 олимпиады (1980, 1986, 1990, 1994).

1-й командный чемпионат мира среди участников до 26 лет (1978) в г. Мехико. Выступая на 2-й доске, выиграл золотую медаль в индивидуальном зачёте.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Остролодочник Мертенса
Остроло́дочник Ме́ртенса (лат. Oxytropis mertensiana) — вид двудольных растений рода Остролодочник (Oxytropis) семейства Бобовые (Fabaceae).

Впервые описан российским ботаником Николаем Степановичем Турчаниновым в 1840 году и назван в честь немецкого ботаника и путешественника Андрея Карловича Мертенса.

Двудольные
Двудо́льные (устар. варианты: двусемядольные, дву­семяно­дольные) (лат. Di­cotylé­dones), или Магнолиопси́ды (лат. Magnoliópsida), — класс покрытосеменных растений, у которых зародыш семени имеет две боковые супротивные семядоли. Многие представители класса — важные в хозяйственном отношении культуры.
Epica (альбом)
Epica — шестой полноформатный студийный альбом американской пауэр-метал-группы Kamelot, вышедший 13 января 2003 года на лейбле Noise Records. Сюжет альбома основан на поэме Иоганна Вольфганга Гёте Фауст. В 2005 году его историю продолжил альбом The Black Halo. В записи Epica приняло участие большое количество сторонних музыкантов, симфонический оркестр, а партии женского вокала исполнила жена гитариста группы Мэри Янгблад.

Фауст (трагедия)
«Фа́уст. Траге́дия» (нем. Faust. Eine Tragödie.), чаще просто «Фа́уст» — философская поэма для чтения, которая считается главным трудом Иоганна Вольфганга фон Гёте. Содержит наиболее известный вариант легенды о докторе Фаусте.

Гёте работал над замыслом о Фаусте 57 лет. Первая часть (нем. Faust: der Tragödie erster Teil) писалась ещё в 1790-х годах, была закончена в 1806 году, опубликована через два года и несколько раз пересматривалась Гёте при переизданиях (последний раз в 1828 году). Над второй частью (нем. Faust: der Tragödie zweiter Teil) Гёте трудился в преклонные годы; она увидела свет уже после его смерти, в 1832 году. В 1886 году был обнаружен текст «Прафауста», сочинённого Гёте в молодости, в 1772—1775 гг.

Благодаря сложной прихотливости ритмов и мелодики, «Фауст» считается одной из вершин немецкой поэзии. Он входит во Всемирную библиотеку (список наиболее значимых произведений мировой литературы Норвежского книжного клуба).
Microsoft Paint 3D
Paint 3D — растровый графический редактор и программа для 3D-моделирования и печати, представленная в обновлении Windows 10 Creators Update. Разработан студией LIFT London. Paint 3D включает в себя функции приложений Microsoft Paint и 3D Builder, объединяя в себе лёгкий гибридный способ редактирования 2D-3D, который позволяет пользователям выбирать различные формы из приложения, своего персонального компьютера и OneDrive служба компании Microsoft.

3D-принтер
3D-принтер — станок с числовым программным управлением, реализующий только аддитивные операции, то есть добавляющий порции материала к заготовке. Обычно использует метод послойного нанесения материала, однако существуют и методы непрерывного формирования детали в объёме жидкого фотополимера, при которых деталь не делится на слои, а формируется целиком.

3D-печать относится к классу аддитивных технологий и изначально была ориентирована для задач быстрого прототипирования, в настоящее время данная технология широко применяется на промышленных предприятиях для мелкосерийного производства, включая изготовление как элементов конечной продукции, так и функционально законченных конструктивных компонентов.