hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фернандес, Адриан
Хосе Адриан Фернандес Миер (исп. José Adrián Fernández Mier; родился 20 апреля 1965 года в Мехико, Мексика) — мексиканский автогонщик.

Победитель чемпионата ALMS в классе LMP2 2009 года.

Вице-чемпион серии CART 2000 года.

Серебряный призёр 24 часов Ле-Мана 2007 года в классе LMP2.

IndyCar Series
Запрос IndyCar перенаправляется сюда, о серии Indy Car под эгидой CART см. статью Champ Car

Серия Индикар (англ. IndyCar Series) (текущее наименование по титульному спонсору — NTT IndyCar Series) — главная серия гонок на машинах с открытыми колёсами в Северной Америке. Чемпионат был создан под именем Indy Racing League (IRL) владельцем Индианаполис Мотор Спидвей Тони Джорджем, как более дешёвая и полностью американская альтернатива серии CART. Чемпионат проводится с 1996 года. Перед началом сезона 2008 года, после банкротства Champ Car и последующего перехода большинства команд оттуда, стала единственной топовой гоночной серией для одноместных автомобилей с открытыми колесами в Северной Америке.

Санкционирующим органом является INDYCAR LLC, главным событием сезона — 500 миль Индианаполиса.
Некоммутативная криптография
Некоммутативная криптография — область криптологии, в которой шифровальные примитивы, методы и системы основаны на некоммутативных алгебраических структурах.

В основе некоммутативной криптографии лежат операции над некоммутативной группой 𝐺 из (𝐺, ∗), состоящей из групп, полугрупп или колец, в которой существуют хотя бы два элемента группы 𝑎 и 𝑏 из 𝐺 для которых верно неравенство 𝑎∗𝑏 ≠ 𝑏∗𝑎. Использующие данную структуру протоколы были развиты для решения различных проблем шифрования.Примером могут послужить задачи аутентификации, шифрования-дешифрования и установления сеанса обмена ключами.

Полугруппа
Полугруппа в общей алгебре — множество с заданной на нём ассоциативной бинарной операцией : для любой пары взятых в определённом порядке элементов  определён новый элемент, называемый их произведением , причём для любых  всегда выполнено . (В ряде источников в определение также включают требование непустоты.)

Примеры полугрупп: натуральные числа с операцией сложения, множество всех отображений множества в себя с операцией композиции, множество всех слов над некоторым алфавитом с операцией конкатенации. Любая группа является также и полугруппой; Идеал кольца всегда является полугруппой относительно операции умножения.

Полугруппа с нейтральным элементом называется моноидом; любую полугруппу , не содержащую нейтральный элемент, можно превратить в моноид, добавив к ней некоторый элемент  и определив ; полученный моноид обычно обозначается как .
Куллэ, Виктор Альфредович
Ви́ктор Альфре́дович Куллэ́ (род. 30 апреля 1962, Кирово-Чепецк, Кировская область) — российский поэт, переводчик, литературовед, редактор, сценарист. Главный редактор журнала «Литературное обозрение» (1997—2000). Доцент кафедры литературного мастерства, руководитель семинара поэзии в Литературном институте имени А. М. Горького (с 2018). Член Российского ПЕН-клуба, секретарь Союза писателей Москвы.

Кирово-Чепецк
Ки́рово-Чепе́цк (в разговорной речи часто — Чепецк) — город в Кировской области России. Административный центр Кирово-Чепецкого района, в состав которого не входит. Образует городской округ город Кирово-Чепецк.

Располагается на месте впадания реки Чепцы в Вятку, в 22 км к юго-востоку от города Кирова. Входит в Кировскую агломерацию.

Второй по численности населения город Кировской области. Статус города с 1955 года.

Крупный центр химической промышленности.
Памятник фельдмаршалу Гебхарду Блюхеру
Памятник фельдмаршалу Гебхарду Блюхеру — бронзовый монумент, расположенный в главном мемориале жертвам войны и тирании Нойе Вахе в Берлинском районе Митте на ул. Унтер-ден-Линден. Установлен между королевским дворцом и оперным театром в честь прусского военачальника, генерал-фельдмаршала Гебхарда Блюхера, победителя Наполеона при Ватерлоо.

Автор памятника скульптор Кристиан Даниэль Раух, который спроектировал его между 1819 и 1823 годами, отливка была завершена в 1824 году. Открыт в 1826 году.

Представляет собой бронзовую статую полководца в полный рост с саблей в правой руке, опирающегося ногой на пушку поверженного врага. Статуя, замечательная по силе экспрессии и по красивой, непринуждённой позе фигуры. Пьедестал украшен барельефами на мифологические темы. На передней его части надпись «Blücher», ниже герб Блюхера.

Митте (район Берлина)
Берли́н-Ми́тте (нем. Berlin-Mitte, дословно — «Берлин-Центр») — район в составе одноимённого административного округа Берлина. Полностью совпадает с округом, существовавшим в 1920—2000 годы.

Район охватывает в основном всю историческую часть столицы Германии, где находятся многие достопримечательности города. На территории районов Митте и Тиргартена располагаются все учреждения бундестага, бундесрата и федерального правительства, а также большинство посольств.

До административной реформы 2001 года район Митте являлся самостоятельным административным округом, а современный округ Митте образовался в результате слияния старых округов Митте, Тиргартена и Веддинга.
Краткий философский словарь
Краткий философский словарь — однотомное справочное издание по вопросам философии. Словарь выпускался под редакцией М. М. Розенталя и П. Ф. Юдина. Тираж 4-го издания составил 1 500 000 экземпляров. В словаре «кибернетика» была определена как «реакционная лженаука», заклеймён «вейсманизм-морганизм» как реакционное антидарвинское направление в биологии, мичуринская биология охарактеризована как «новый, высший этап в развитии материалистической дарвинистской науки о живой природе», «империализм» назван эпохой загнивания и умирания капитализма. Книга переведена на несколько иностранных языков, в т.ч. английский.

Кибернетика
Киберне́тика (от др.-греч. κυβερνητική «искусство управления») — наука об общих закономерностях получения, хранения, преобразования и передачи информации в сложных управляющих системах, будь то машины, живые организмы или общество.
Бернанке, Бен
Бен Шалом Берна́нке (англ. Ben Shalom Bernanke; род. 13 декабря 1953, Огаста, Джорджия) — американский экономист. Председатель Федеральной резервной системы США (2006—2014), в том числе во время Великой рецессии. Председатель Совета экономических консультантов при Белом доме (2005—2006). Член Национальной академии наук США (2021). Лауреат Нобелевской премии по экономике «за исследования банков и финансовых кризисов» совместно с Филлипом Дибвигом и Дугласом Даймондом (2022).

Имеет прозвище «Вертолёт Бен» (Helicopter Ben), полученное после того как в выступлении заявил, что иногда, в условиях кризиса, «разбрасывание денег с вертолёта» может быть полезным для борьбы с дефляцией. Сравнение инфляции с вертолётом, разбрасывающим деньги с неба, принадлежит Милтону Фридману.

Журнал «Time» признал Бернанке «Человеком года» 2009 за его роль в реакции ФРС на мировой финансовый кризис 2007—2008 годов.

Премия по экономике памяти Альфреда Нобеля
Пре́мия Шве́дского национа́льного ба́нка по экономи́ческим нау́кам па́мяти А́льфреда Но́беля (швед. Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap till Alfred Nobels minne), неофициально Но́белевская пре́мия по эконо́мике — премия, учреждённая Банком Швеции в память Альфреда Нобеля и вручаемая за достижения в области экономических наук. Премия присуждается один раз в год Шведской королевской академией наук. Является самой престижной премией в области экономики. В отличие от остальных премий, вручаемых на церемонии награждения нобелевских лауреатов, данная премия не является наследием Альфреда Нобеля.

Учреждена в 1969 году. По состоянию на 2024 год премия присуждалась 56 раз, при этом ею были награждены 96 учёных-экономистов.

Лауреат Нобелевской премии по экономике объявляется во второй понедельник октября. Церемония вручения премии проходит в Стокгольме 10 декабря каждого года в Стокгольмской ратуше.
Криволес
Криволес— деревня в Смоленской области России, в Шумячском районе. Расположена в юго-западной части области, в 10 км к востоку от Шумячей, у автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»). В 5 км к югу от деревни станция Криволес на железнодорожной ветке Рославль – Кричев. 
Население —205 жителей (2007 год). Входит в состав Озёрного сельского поселения.

Кричев
Кри́чев (бел. Кры́чаў) — город на востоке Могилёвской области Беларуси. Административный центр Кричевского района.

Численность населения — 22 973 человек (на 1 января 2025 года).

В городе расположен Дворец графа Потёмкина.

В 2016 году Кричев отметил 880-летие.
Монетаризм
Монетари́зм — макроэкономическая теория, согласно которой количество денег в обращении является определяющим фактором развития экономики. Одно из главных направлений неоклассической экономической мысли. Современный монетаризм возник в 1950-е годы как ряд эмпирических исследований в области денежного обращения. Основоположником монетаризма является Милтон Фридман, ставший в 1976 году лауреатом премии по экономике памяти Альфреда Нобеля. Однако название новой экономической теории было дано Карлом Бруннером.

Денежное обращение
Денежное обращение — движение денег во внутреннем экономическом обороте страны, в системе внешнеэкономических связей, в наличной и безналичной форме обслуживающее реализацию товаров и услуг, а также нетоварные платежи в хозяйстве.
Уайт, Гилберт
Гилберт Уайт (18 июля 1720 — 26 июня 1793) — английский исследователь, священник, новаторский учёный, натуралист и орнитолог. Был холост и служил в сане всю свою жизнь. Известен своими исследованиями, естественной истории и древностей Селборна.

Естествоиспытатель
Естествоиспыта́тель (от естество (природа) + испытывать (проверять); или испытатель природы, натуралист, естественник, природовед) — учёный-натуралист широкого научного профиля, изучающий природу и занимающийся естествознанием, либо просвещённый любитель естественных наук, специалист по естественным наукам.

Схожие по значению профессии и термины: естествоиспытательница, естественник, естествовед, натуралист, природовед.
Чернов, Юрий
Ю́рий Черно́в:

Чернов, Юрий Иванович (1934—2012) — советский и российский зоолог, эколог, академик РАН.

Чернов, Юрий Львович (1935—2009) — советский и российский скульптор, педагог, профессор. Народный художник России.

Чернов, Юрий Михайлович (1924—2013) — русский писатель, поэт и журналист, военный корреспондент.

Чернов, Юрий Николаевич (род. 1949) — российский актёр и педагог, издатель.

Чернов, Юрий Филиппович (род. 1932) — советский политический деятель, депутат Верховного Совета УССР 8—10-го созывов.

Чернов, Юрий Львович
Ю́рий Льво́вич Черно́в (28 августа 1935, Москва, РСФСР, СССР — 19 июня 2009, Москва, Россия) — советский и российский скульптор, педагог, профессор, академик РАХ (1997; член-корреспондент 1979). Народный художник РСФСР (1979). Член Союза художников СССР с 1960 года. Наиболее известные работы — памятники Юрию Гагарину в Москве и Оренбурге.
Изотопы неодима
Изотопы неодима — разновидности химического элемента неодима с разным количеством нейтронов в ядре. Известны изотопы неодима с массовыми числами от 124 до 163 (количество протонов 60, нейтронов от 64 до 103) и 15 ядерных изомеров.

Природный неодим состоит из семи изотопов:

142Nd с атомным содержанием в природном неодиме 27,153(40) %;

143Nd, 12,173(26) %;

144Nd, 23,798(19) %;

145Nd, 8,293(12) %;

146Nd, 17,189(32) %;

148Nd, 5,756(21) %;

150Nd, 5,638(28) %.

Из них пять стабильны, а два радиоактивны с огромным периодом полураспада, больше возраста Вселенной: 144Nd испытывает альфа-распад с периодом полураспада 2,29(16)⋅1015 лет, а 150Nd — двойной бета-распад с периодом полураспада 9,3(7)⋅1018 лет. Благодаря радиоактивным изотопам, в основном 144Nd, природный неодим обладает незначительной удельной активностью около 10 Бк/кг.
Самым долгоживущим из искусственных изотопов является 147Nd с периодом полураспада 11 суток.

Альфа-распад
А́льфа-распа́д (α-распад) — вид радиоактивного распада ядра, в результате которого происходит испускание дважды магического ядра гелия 4He — альфа-частицы. При этом массовое число ядра в соответствии с правилом радиоактивных смещений Содди и Фаянса уменьшается на 4, а атомный номер — на 2.
Янка Запрудник
Янка Запрудник (бел. Янка Запруднік, пол. Jan Zaprudnik, настоящее имя Сергей Николаевич Вильчицкий, бел. Сяргей Вільчыцкі, пол. Sergiusz Wilczycki; 9 августа 1926, местечко Мир, Новоградский повет — 26 мая 2022, Сомерсет, Нью-Джерси, США) — белорусско-американский историк и публицист. Был одним из самых активных деятелей белорусской диаспоры в США, являлся почётным членом Белорусского ПЕН-центра.

Сомерсет (округ, Нью-Джерси)
Округ Сомерсет (англ. Somerset County) — округ штата в штате Нью-Джерси в Соединённых Штатах Америки. Является частью Нью-Йоркской агломерации. Административным центром округа является боро Сомервилл.

Согласно переписи населения 2010 года, в округе Сомерсет проживало 323 444 человек.
Селлия
Селлия (итал. Sellia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Катандзаро.

Население составляет 589 человек, плотность населения составляет 49 чел./км². Занимает площадь 12 км². Почтовый индекс — 88050. Телефонный код — 0961.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, чудотворец, празднование 6 декабря.

Катандзаро
Катандза́ро (итал. Catanzaro МФА: [katanˈdzaːro]о файле/[katanˈtsaːro], сиц. Catanzaru, Catanzharu, греч. Κατανθέρος, лат. Catacium, Chatacium, Catanciarium, Catanzarum, Catazanum, Catanzarium, Catanzara) — коммуна в Италии, в области Калабрия, является её столицей. Главный город провинции Катандзаро. Расположен в 7 км от залива Скуиллаче.

Население составляет 90 101 человека (2017 г.), плотность населения — 799,33 чел./км². Занимает площадь 102,3 км². Почтовый индекс — 88100. Телефонный код — 0961.

Покровителем коммуны почитается святой Витальяно из Капуи, празднование 16 июля, сопокровитель — Акакий Каппадокиянин.
Мюраро, Роже
Роже Мюраро (фр. Roger Muraro; род. 13 мая 1959, Лион) — французский пианист.

Окончил Парижскую консерваторию у Ивонны Лорио. В 1986 году участвовал в VIII Международном конкурсе имени Чайковского в Москве, получил IV премию.

Мюраро считается одним из ведущих специалистов по фортепианным произведениям Оливье Мессиана, чьё исполнение было высоко оценено самим композитором. Кроме того, в репертуаре Мюраро важное место занимают Первый фортепианный концерт Чайковского, «Картинки с выставки» Мусоргского, произведения Фредерика Шопена и Ференца Листа.

В 2001 году получил премию «Виктуар де ля мюзик» как лучший инструменталист Франции.

Шопен, Фридерик
Фридери́к Франци́шек Шопе́н (пол. Fryderyk Franciszek Chopin, также Szopen, фр. Frédéric François Chopin; 1 марта1810, деревня Желязова-Воля, близ Варшавы, Варшавское герцогство  — 17 октября 1849, Париж, Франция) — польский композитор и пианист, творческая деятельность которого почти полностью посвящена фортепиано. Один из ведущих представителей западноевропейского музыкального романтизма, основоположник польской национальной композиторской школы. Творчество Шопена оказало значительное влияние на развитие музыкальной культуры Европы, он возродил на романтической основе такие музыкальные формы, как прелюдии, этюды и экспромты. Шопен написал два фортепианных концерта, три сонаты, четыре баллады, шестьдесят мазурок, шестнадцать полонезов, семнадцать вальсов, двадцать семь этюдов.
Рыбников, Константин Алексеевич
Константи́н Алексе́евич Ры́бников (5 [18] августа 1913, станица Луганская, Область войска Донского — 20 августа 2004, Москва) — советский и российский математик и историк науки. Доктор физико-математических наук, Заслуженный профессор МГУ имени М. В. Ломоносова, Заслуженный деятель науки и техники РСФСР.

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Лондонский бассейн
Ло́ндонский бассе́йн (Ло́ндонская ни́зменность; англ. London Basin) — низменная равнина на юго-востоке Великобритании, в нижнем течении Темзы.

Лондонский бассейн представляет собой синклинальное понижение, сложенное палеогеновыми и неогеновыми глинами, песками и гравием. Высота достигает 100 м. Имеются небольшие массивы дубовых и буковых лесов, на песках — сосновые боры и верещатники на бурых лесных почвах. В основе — культурные ландшафты (поля, огороды, парки). На территории Лондонского бассейна расположен город Лондон.

Парк
Парк (от средневекового лат. parricus — «отгороженное место») — земельный участок с естественной или специально посаженной растительностью, обустроенными дорогами, аллеями, водоёмами, предназначенная для отдыха и прогулок открытая озеленённая территория, с продуманным ландшафтным дизайном, подчиняющимся рельефу местности. Как правило, парки содержатся государством (чистка водоёмов, уборка территории, оформление деревьев и кустарников) и предоставляются для отдыха всем желающим.
Карта сайта
Карта сайта представляет собой список страниц сайта для поисковых систем или пользователей и аналогична разделу Содержание обычной книги.

Используется как элемент навигации, показывает взаимосвязь между страницами сайта.

Это полный перечень разделов и/или всех страниц в иерархическом порядке.

В XML-формате используется для поисковых систем, а в HTML — для пользователей, чтобы помочь найти нужную информацию, которая есть на сайте.

Для похожих целей предназначен индекс сайта (алфавитный перечень страниц).

Книга
Кни́га — один из видов печатной и рукописной ранее продукции: непериодическое издание, состоящее из сброшюрованных или отдельных бумажных листов (страниц) или тетрадей, на которых нанесена типографским или рукописным способом текстовая и графическая (иллюстрации) информация, имеющее, как правило, твёрдый переплёт.

Также книгой может называться литературное или научное произведение, предназначенное для печати в виде отдельного сброшюрованного издания.

С развитием информационных технологий всё более широкое распространение получают электронные книги — электронные версии печатных книг, которые можно читать на компьютерах или специальных для этого предназначенных устройствах. В 2013 году электронные книги занимали 30 % книжного рынка в количественном выражении и 14 % — в стоимостном.
Варбручей
Варбручей — ручей в России, протекает по территории Онежского района Архангельской области. Длина ручья — 10 км.

Ручей берёт начало из Варбозера на высоте 181,0 над уровнем моря.

Течёт преимущественно в северо-восточном направлении по заболоченной местности.

Ручей в общей сложности имеет шесть притоков суммарной длиной 13 км.

Впадает с левого берега на высоте ниже 143 м над уровнем моря в реку Нюхчу, впадающую в Онежскую губу Белого моря (Поморский берег).

Населённые пункты на ручье отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020001412202000007379.

Онежский район
Оне́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Онега, который является городом областного значения, не входящим в район, но является составной частью одноимённого муниципального района.
Гончаренко, Иван Иванович
Иван Иванович Гончаренко (20 мая 1923, дер. Марусовка, Ольховатский район — 4 июля 2016, Смоленск) — советский военный лётчик и военачальник, генерал-лейтенант авиации. Участник Великой Отечественной войны, заслуженный военный лётчик СССР.

Генерал-лейтенант авиации
Генерал-лейтенант авиации — персональное воинское звание высшего командного (начальствующего), позднее офицерского, состава авиации РККА и РККФ в Вооружённых Силах СССР (позднее СА и ВМФ) и Вооружённых Силах Российской Федерации в период 1940 — до настоящего времени.

После 1993 года не присваивается, но его имеют военнослужащие запаса и в отставке.
Ньямвумба, Патрик
Патрик Ньямвумба (руанда , фр. и англ. Patrick Nyamvumba; род. 11 июня 1967, Руанда) — руандийский генерал. Ранее занимал должности начальника штаба обороны и министра внутренней безопасности Руанды.

С 2013 по 2019 год занимал должность командующего силами обороны Руанды. До этого, с 2009 по 2013 год, он служил в Судане в качестве командующего силами Гибридной операции Африканского союза и ООН в Дарфуре. Ньямвумба ранее служил в RDF в качестве командующего пехотными силами, коменданта Военной академии Руанды, председатель высшего военного суда (2007—2009 гг.), начальника тылового обеспечения и начальника оперативного отдела, планирования и обучения (1998—1999 гг.).

Дарфур (регион)
Дарфу́р (араб. دار فور‎; «земля народности фур») — регион на западе Судана, район межэтнического Дарфурского конфликта, вылившегося в вооружённое противостояние между центральным правительством, неформальными проправительственными арабскими вооружёнными отрядами «Джанджавид» и повстанческими группировками местного негроидного населения.
Барт, Кармен
Кармине Ди Бартоломео, более известный как Кармен Барт (англ. Carmine R. DiBartholomeo; 13 сентября 1912, Кливленд, Огайо, США — 18 сентября 1985, Лорейн, Огайо, США) — американский боксёр, чемпион Олимпийских игр в Лос-Анджелесе 1932 года в среднем весе.

Лорейн
Лоре́йн (англ. Lorain) — город в округе Лорейн, штата Огайо, США. Расположен западнее Кливленда, на берегу озера Эри. В городе находится завод Ford Motor Company, прекративший производство 14 декабря 2005 года.
Нагано (впадина)
Нагано (яп. 長野盆地 нагано-бонти) — впадина в Японии, расположенная в центральной части острова Хонсю, в префектуре Нагано.

Впадина лежит на высоте 300—400 м над уровнем моря, через неё в северном протекает река Тикума (Синано). В пределах впадины в Тикуму впадают Сай-гава (а в неё — Сусобана (яп. 裾花川)), Мацукава (яп. 松川), Тории (яп. 鳥居川) и другие; они образуют конусы выноса. В ней лежит 4 города — Нагано, Тикума, Судзака и Накано.

Климат южной части впадины характерен для внутренних областей Хонсю, в северной части впадины сказывается влияние Японского моря. В регионе выращивают фрукты (особенно яблоки) и цветы.

Сай (река)
Сай или Сайгава (яп. 犀川 саи-гава) — река в Японии на острове Хонсю, приток крупнейшей реки Японии — Тикума. Протекает по территории префектуры Нагано.

Длина реки составляет 153 км, территория её бассейна — 2773 км². Средний расход воды составляет 3,9 млн м³/год (Коити).

Сайгава образуется от слияния рек Нараи и Адзуса на территории города Мацумото в префектуре Нагано. В городе Адзумино в неё впадает Такасе, после чего она течёт на север через горы Тикума (筑摩山地). В Нагано она объединяется с рекой Сусобана и впадает в реку Тикума.

На реке Такасе действуют ГЭС Такасе, Омати и Нанакура.