hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дамба Фаракка
Дамба Фаракка (бенг. ফারাক্কা বাঁধ; англ. Farakka Barrage) — плотина в Индии на реке Ганг, сооружённая в 1961—1975 годах. Расположена в округах Малда и Муршидабад штата Западная Бенгалия примерно в 18 км от границы с Бангладеш (11 миль), недалеко от Шибганджа. Плотина была построена с целью отвести часть вод Ганга из рукава Падма в рукав Хугли в течение сухого сезона с января по июнь для вымывания ила, скапливающегося в русле, что в 1950—1960-е годы создавало значительные затруднения судоходству в порту Колкаты. Между Бангладеш и Индией возникли существенные разногласия, поскольку плотина значительно сократила приток воды в Бангладеш. Из-за постройки дамбы Фаракка в Бангладеш увеличилась солёность воды, уменьшились уловы рыбы, осложнилось судоходство, ухудшилось качество воды и увеличилась угроза наводнений. Увеличение солёности также привело к опустыниванию некоторых участков.

Шибгандж (подокруг, Навабгандж)
Шибгандж (бенг. শিবগঞ্জ, англ. Shibganj) — подокруг на северо-западе Бангладеш. Входит в состав округа Навабгандж. Образован в 1913 году. Административный центр — город Шибгандж. Площадь подокруга — 537,24 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 422 347 человек. Плотность населения равнялась 804 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 28,1 %. Религиозный состав: мусульмане — 96,52 %, индуисты — 3,48 %.
NGC 2565
NGC 2565 (другие обозначения — UGC 4334, IRAS08168+2211, MCG 4-20-26, ZWG 119.57, MK 386, KUG 0816+221B, PGC 23362) — галактика в созвездии Рак.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1960M, её пиковая видимая звездная величина составила 15,7.

Галактика NGC 2565 входит в состав группы галактик NGC 2545. Помимо NGC 2565 в группу также входят NGC 2545, UGC 4308, CGCG 119-44 и CGCG 119-56.

В галактике наблюдается повышенное ультрафиолетовое излучение, и потому её относят к галактикам Маркаряна. Причиной является всплеск звездообразования из-за взаимодействия с соседними галактиками.

Ультрафиолетовое излучение
Ультрафиоле́товое излуче́ние (ультрафиолетовые лучи, ультрафиолетовая радиация, УФ-излучение; лат. ultra — сверх, за пределами + violet — фиолетовый) — электромагнитное излучение, занимающее спектральный диапазон между видимым и рентгеновским излучениями. Длины волн УФ-излучения лежат в интервале от 10 до 400 нм (7,5⋅1014—3⋅1016 Гц). В разговорной речи может использоваться также наименование «ультрафиолет».
Извеково
Извеково — топоним в России:

Извеково — село в Бабынинском районе Калужской области.

Извеково — деревня в Большесолдатском районе Курской области.

Извеково — деревня  в Новодугинском районе Смоленской области.

Извеково (Смоленская область)
Извеково — деревня Новодугинского района Смоленской области России. Расположена в северо-восточной части области в 20 км к западу от Новодугино. Население — 80 жителей (2022). Административный центр Извековского сельского поселения.
Agronic
Agronic Oy (Agronic Ltd рус. Агроник) — финская машиностроительная компания, производящая сельскохозяйственную технику, расположена в городе Хаапавеси, Северная Остроботния, Финляндия.

Имеет дочернюю компанию Prodevice Oy, разрабатывающую и изготавливающую программное обеспечение и электронные системы управления.

Компания Agronic Oy оперирует в соответствии с международными стандартами ISO 9001 и ISO 14001.

ISO 9000
ISO 9000 — серия международных стандартов, содержащих термины и определения, основные принципы менеджмента качества, требования к системе менеджмента качества организаций и предприятий, а также руководство по достижению устойчивого результата.

Серия стандартов ISO 9000 разработана Техническим комитетом 176 (ТК 176) Международной организации по стандартизации. В основе стандартов лежат идеи и положения теории всеобщего менеджмента качества (TQM).

Принято считать, что при разработке первой версии стандартов ISO 9000 ТК 176 руководствовался британским стандартом BS 5750, разработанным Британским институтом стандартов (BSI). В свою очередь, считается, что британский стандарт базировался на отраслевых стандартах ВПК.
АРКАД (космический проект)
АРКАД (ArcAD, фр. Arc Auroral et Densité, англ. Arctic Aurora Density) — совместный советско-французский космический проект по исследованию физических процессов в магнитосфере и верхней атмосфере Земли. В проводимых экспериментах изучался процесс вторжения частиц высоких энергий в атмосферу Земли в области высоких широт, вызывающий полярные сияния. Проект осуществлялся на космических аппаратах, получивших название «Ореол-1» и «Ореол-2» и запущенных в 1971 и 1973 годах. Третий спутник по проекту АРКАД, «Ореол-3», был запущен в 1981 году.

Географические координаты
Географи́ческие координа́ты — обобщённое понятие о геодезических и астрономических координатах, когда уклонение отвесной линии не учитывают. Иными словами, при определении географических координат Земля принимается за шар, а не геоид вращения. Географические координаты определяют положение точки на земной поверхности или, более широко, в географической оболочке. Географические координаты строятся по принципу сферических. Аналогичные координаты применяются для других планет, а также на небесной сфере.
Toss It Up
«Toss It Up» — первый сингл Тупака Шакура с его первого посмертного альбома The Don Killuminati: The 7 Day Theory. Композиция записана совместно с K-Ci & JoJo из группы Jodeci.

Видеоклип на песню снят в двух вариантах, которые кроме сюжета клипов ничем не отличаются[уточнить].

Jodeci
Jodeci («Джодеси») — американская музыкальная группа, работающая в жанре R&B. В составе две пары братьев: Джоэл Хейли (по прозвищу Джоджо) и Седрик Хейли (Кей-Си), Дональд Дегрейт (Деванте Свинг) и Дэлвин Дегрейт (М-р Дэлвин). Название составлено из их имён.

На сцене группа имеет имидж бешеных, сексуальных «плохих мальчиков».

Была основана в 1983 году в городе Шарлотт (Северная Каролина). Обе пары братьев начинали свои карьеры как дуэты.
Букрово-1
Букрово-1 — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Букровская волость».

Расположена на северо-востоке района, на левом берегу реки Рубежница, в 56 км к северо-востоку от центра города Великие Луки и в 8 км к северу от волостного центра Букрово-2.

Великолукский район
Великолу́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — в городе Великие Луки, причём город Великие Луки входит в самостоятельное муниципальное образование в составе Псковской области — городской округ Великие Луки.
Кармак
Ка́рмак (англ. Carmack) — фамилия, происходящая от кельтского имени Кормак. Известные носители:

Кармак, Адриан (род. 1969) — американский гейм-дизаймер.

Кармак, Виталий Иванович (род. 1959) — советский и молдавский футболист и тренер.

Кармак, Джон (род. 1970) — американский программист.

Кармак, Джордж (1860—1922) — американский старатель.

Кармак, Кейт (1862—1920) — индианка племени тагиш, первая жена Джорджа Кармака.

Кармак, Крис (род. 1980) — американский актёр.

Кармак, Крис
Джеймс Кри́стофер «Крис» Ка́рмак (англ. James Christopher "Chris" Carmack; род. 22 декабря 1980, Вашингтон, США) — американский актёр и бывшая модель. Наиболее известен по ролям в телесериалах «Одинокие сердца» и «Нэшвилл», а также в фильмах «Любовь на острове», «Эффект бабочки 3», «Добро пожаловать в рай! 2: Риф» и «Бизнес ради любви».
Ectypodus
Ectypodus (лат.) — род вымерших млекопитающих из семейства Neoplagiaulacidae подотряда (клады) Cimolodonta отряда многобугорчатых. Их ископаемые остатки известны с конца мелового периода по ранний олигоцен (66,0—33,9 млн лет назад) в Северной Америке на территории современных США и Канады, а также в Европе, на территории Бельгии, Франции и Великобритании. Типовой вид — Ectypodus musculus. Как и другие представители надсемейства Ptilodontoidea, это были мелкие всеядные древесные животные, похожие на грызунов. Ectypodus lovei — последний известный науке вид многобугорчатых.

Олигоцен
Олигоце́н (др.-греч. ὀλίγος — «небольшой» + καινός — «новый») — последняя эпоха палеогенового периода. Начался 33,9 миллиона лет назад и закончился 23,03 миллиона лет назад. Продолжался, таким образом, около 11 млн лет. Олигоцен наступил вслед за эоценом и сменился миоценом, которым начался неогеновый период.

В начале олигоцена произошло похолодание климата: Антарктида начала покрываться ледяным щитом, на других континентах стало холоднее и суше (в Северной Америке среднегодовая температура упала на 8 °C, что привело к вымиранию многих амфибий и рептилий). Увеличилось разнообразие млекопитающих, включая ранних слонов и мезогиппусов, предков современной лошади. В начале этой эпохи вымирают более древние виды млекопитающих.
Город на холме
«Город на холме» (англ. City on a Hill) — американский художественный телесериал в жанре полицейской драмы, который продюсировали Бен Аффлек и Мэтт Деймон. Главные роли сыграли Кевин Бейкон, Элдис Ходж и Джонатан Такер. Первый сезон шоу вышел 16 июня 2019 года, второй 28 мая 2021, третий и последний — 31 июля 2022.

Деймон, Мэтт
Мэ́ттью Пейдж Де́ймон (англ. Matthew Paige Damon; род. 8 октября 1970[…], Кембридж, Массачусетс, США) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, сценарист и продюсер. Лауреат премии «Оскар» (1998) и двух премий «Золотой глобус», а также номинант на премии «Эмми» и  BAFTA.

Наиболее известные фильмы с участием Мэтта Деймона: «Умница Уилл Хантинг» (1997), «Спасти рядового Райана» (1998), «Догма» (1999), «Талантливый мистер Рипли» (1999); три части о приключениях друзей Оушена: «Одиннадцать друзей Оушена» (2001), «Двенадцать друзей Оушена» (2004), «Тринадцать друзей Оушена» (2007); тетралогия о Джейсоне Борне: «Идентификация Борна» (2002), «Превосходство Борна» (2004), «Ультиматум Борна» (2007) и «Джейсон Борн» (2016); а также фильмы «Отступники» (2006), «Интерстеллар» (2014), «Марсианин» (2015), «Ford против Ferrari» (2019) и «Оппенгеймер» (2023).
Ямпольский район
Я́мпольский район:

Ямпольский район — бывший район в Винницкой области Украины; административный центр — г. Ямполь.

Ямпольский район — бывший район в Сумской области Украины; административный центр — пгт Ямполь.

Ямпольский район (Сумская область)
Я́мпольский район (укр. Ямпільський район) — административно-территориальная единица, существовавшая с 1923 по 1962 год и с 1966 по 2020 год.

В 1923—1925 годах район входил в состав  Новгород-Северского округа Черниговской губернии Украинской Социалистической Советской Республики Советского Союза. С 1925 по 1930 год Середино-Будский район входил в состав того же округа, который входил напрямую в состав Украинской ССР, а спустя полмесяца после упразднения губерний стал называться Глуховским округом. С 27 февраля до 15 октября 1932 года район входил в состав Киевской области, с 15 октября 1932 года до 10 января 1939 года — в состав Черниговской области, а с 1939 по 1962 год и с 1966 года — в состав Сумской области УССР (до 1991 г.) и независимой Украины.

Административным центром района был посёлок городского типа Ямполь.
Человек, который смеётся (фильм, 2012)
Человек, который смеётся (фр. L'homme qui rit) — французский драматический фильм 2012 года Жан-Пьера Амери по одноимённому роману Виктора Гюго, опубликованному в 1869 году. Фильм был представлен во внеконкурсной программе 69-го Венецианского кинофестиваля в 2012 году.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Эмир
Эми́р или ами́р (араб. أمير‎ —  повелитель, вождь‎) — в некоторых мусульманских странах Востока и Африки титул правителя, князя, в первую очередь, военного характера, а также вообще лицо, носящее этот титул.

Существует множество производных от этого титула. Например, халифы носили титул амир аль-муминин — «повелитель правоверных».

Список государств и зависимых территорий Африки
Африка — второй по численности населения и по величине континент после Евразии. Площадь Африки (включая острова) — 30 221 532 км², занимает 20,4 % от полной площади суши (6 % от полной поверхности Земли). 
Общее число государств и зависимых территорий в Африке — 64 (из них 55 независимых). 
Сюда входят 11 островных, 16 внутриконтинентальных и 37 государств с широким выходом в моря и океаны. 
Страны Африки условно делят на 5 регионов — Северный, Южный, Центральный, Западный и Восточный.

Континент окружён Средиземным морем на севере, Суэцким каналом и Красным морем на северо-востоке, Индийским океаном на востоке и юго-востоке и Атлантическим океаном на юго-западе, западе и северо-западе.
Население Африки — 1 037 694 402 человек (в 2011) и это составляет приблизительно 14 % всемирного населения.

Ниже представлен список всех стран и зависимых территорий в Африке. Также на каждую страну приводится столица, язык, денежная единица, население, площадь и ВВП на душу населения.
Сборная Франции по биатлону
Сборная Франции по биатлону — представляет Францию на международных турнирах по биатлону. Одна из титулованных сборных мира. До 90-х годов XX века команда Франции не показывала значимых результатов на крупных соревнованиях, однако перед домашними Олимпийскими играми 1992 года биатлон во Франции стал активно развиваться.

Байи-Сален, Патрис
Патри́с Байи́-Сале́н (фр. Patrice Bailly-Salins; 21 июня 1964, Море, Франш-Конте) — французский биатлонист, обладатель Кубка мира сезона 1993/1994, бронзовый призёр Олимпийских игр 1994 года в эстафете, чемпион мира 1995 года в спринте, вице-чемпион 1995 года в эстафете.

На чемпионате мира 1995 года победил в спринте, несмотря на 1 промах, на 1,9 сек опередив россиянина Павла Муслимова, отстрелявшего без промахов.
Спать хочется
«Спать хочется» — рассказ русского писателя Антона Павловича Чехова. Впервые опубликован в «Петербургской газете» № 24 от 25 января 1888 года под подписью «А. Чехонте»; через 2 года вышел в составе сборника «Хмурые люди».

Петербургская газета
«Петербу́ргская газе́та», позднее также «Петрогра́дская газе́та», «Петрогра́дская жизнь», «Но́вая петрогра́дская газе́та» — русская ежедневная политическая и литературная газета, принадлежащая к так называемой «малой прессе» (1867—1918). Основана в 1867 году Ильёй Александровичем Арсеньевым.
Грей, Чарльз (судья)
Чарльз Энтони Сент-Джон Грей (англ. Sir Charles Antony St John Gray, QC, 6 июля 1942, Лондон, Великобритания — 7 марта 2022, там же) — британский барристер и судья, известный своим решением по делу «Ирвинг против Липштадт».

Барристер
Ба́рристер (англ. barrister) — категория адвокатов в Великобритании и странах Содружества, которые ведут дела.

Наличие двух категорий адвокатов (вторая категория — солиситоры) не соответствует современной мировой практике и объясняется в основном историческими причинами, консерватизмом английской судебной системы, сложностью ведения судебных дел в странах англосаксонской системы права (необходимостью применения значительного количества судебных прецедентов и отсутствием строгой системы правовых актов), а также нежеланием барристеров терять привилегированное положение и связанные с этим материальные выгоды.

В Великобритании насчитывается около 15 000 барристеров (из них 70 % работают в Лондоне). Каждый барристер в этой стране должен вступить в одну из четырёх юридических корпораций, или палат — Линкольнс-Инн, Грейс-Инн, Миддл-Тэмпл либо Иннер-Тэмпл.
Роза душистая
Роза душистая, или Роза чайная (лат. Rosa odorata, или Rosa × odorata) — кустарник; вид рода Шиповник семейства Розовые.

Китайское название: 香水月季 (xiāng shuǐ yuè jì).

Rosa odorata является одним из предков многих сортов роз. По современной классификации роз, сорта созданные на её основе объединены в класс Tea & Climbing Tea (Чайные розы и их клаймеры).

Редер, Альфред
Альфред Ре́дер (нем. Alfred Rehder; 1863—1949) — американский ботаник немецкого происхождения, специалист в области дендрологии и таксономии растений; садовод.

Большую часть жизни работал в Арнольд-арборетуме в Гарвардском университете (США).
Дохоян
Дохоя́н (арм. Դոխոյան) — армянская фамилия.

Известные носители:

Дохоян, Аркадий Агасиевич (род. 1977) — армянский футболист.

Дохоян, Карен Агасиевич (род. 1976) — армянский футболист.

Дохоян, Юрий Рафаэлович (1964—2021) — советский и российский шахматист.

Дохоян, Карен Агасиевич
Каре́н Ага́сиевич Дохоя́н (арм. Կարեն Աղասու Դոխոյան; 6 октября 1976, Ереван, Армянская ССР, СССР) — армянский футболист, защитник. Выступал за сборную Армении. С февраля 2010 года является заместителем исполнительного директора ФФА. Брат Аркадия Дохояна.
CZ
CZ:

CZ или ČZ (ЧеЗет) — торговая марка, использовавшаяся несколькими производителями оружия и транспортных средств в Чешской республике. Является аббревиатурой от Česká Zbrojovka (Чешский оружейный завод).

CZ — серия китайских ракет-носителей. Является аббревиатурой от Chángzhēng (Чанчжэн).

CZ — двухбуквенный код Чехии в ISO 3166-1.

cz — обозначение лучевой скорости в астрономии.

.cz — национальный домен верхнего уровня для Чехии.

CZ 200T — пневматическая спортивная винтовка.

CZ 550 — популярная чешская охотничья винтовка.

CZ 700 — чешская снайперская винтовка.

CZ 75 — пистолет, разработанный в Чехословакии в 1975 году.

CZ 805 — перспективный чешский оружейный комплекс.

CZ 82 — компактный полуавтоматический пистолет.

CZ SA Vz.58 — автомат, разработанный в Чехословакии в 1958 году.

Česká Zbrojovka
Česká Zbrojovka (Че́ска Збро́йовка — чешский оружейный завод, аббревиатура ČZ или CZ) — торговая марка, использовавшаяся несколькими производителями оружия и транспортных средств в Чешской республике:

Arms Moravia (Technoex) 1993 —

Alfa-Proj

Česká zbrojovka Strakonice (также производитель мотоциклов)

Česká zbrojovka Uherský Brod (ČZUB), изначально филиал Česká zbrojovka Strakonice

Československá Státní Zbrojovka (ныне Zbrojovka Brno)

Czech Weapons (ČZW)

Zbrojovka Praga

Zbrojovka Vsetín (ZVI)
Корфес, Отто
Отто Корфес (нем. Otto Korfes, 23 ноября 1889 года, Венцен, округ Гандерсхайм, Брауншвейг — 24 августа 1964 года, Потсдам, Бранденбург) — немецкий военачальник, офицер вермахта, генерал-майор (1943 год), военный и политический деятель ГДР, генерал-майор (1952 год).

Венцен
Венцен (нем. Weenzen) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Хильдесхайм. Подчиняется управлению Дуйнген. Население составляет 406 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,16 км².
Раунг
Раунг (индон. Gunung Raung) — действующий стратовулкан на востоке острова Ява в Индонезии, в провинции Восточная Ява, в 180 километрах к западу от города Сурабая. Ультрапик. Высота 3332 метров над уровнем моря.  Сложен андезитовыми и базальтовыми лавами. На вершине — кальдера диаметром около 2 км, глубиной до 600 м. На дне кальдеры небольшой вулканический конус 2-го порядка. Частые извержения. Из-за последнего извержения в августе 2015 года был закрыт Международный аэропорт Нгурах-Рай на острове Бали.

Ультрапик
Ультрапик (англ. Ultra-prominent peak — буквально «ультра-выдающийся пик») — гора, относительная высота (prominence) которых превышает 1500 метров.

Термин «ультра» появился после публикации альпинистом Стивом Фраем исследования высоты вершин в штате Вашингтоне в 1984 году. Первоначально был предложен термин ultra major mountain, при этом исследователь описывал так вершины с высотой по крайней мере 5000 футов (1524 м).
Роверелла, Аурелио
Аурелио Роверелла (итал. Aurelio Roverella; 21 августа 1748, Чезена, Папская область — 6 сентября 1812, Бурбон-ле-Бен, Первая империя) — итальянский куриальный кардинал. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 27 июня 1796 по 24 июля 1797. Апостольский про-датарий с 25 февраля 1795 по 6 сентября 1812. Кардинал-священник с 21 февраля 1794, с титулом церкви Санти-Джованни-э-Паоло с 12 сентября 1794 по 27 марта 1809, in commendam с 27 марта 1809 по 6 сентября 1812. Кардинал-епископ Палестрины с 27 марта 1809 по 6 сентября 1812.

Первая империя
Пе́рвая импе́рия (фр. Le Premier Empire) — период правления Наполеона I Бонапарта во Франции, когда он носил титул императора французов. В это время Франция достигла вершины своего могущества и влияния в Европе.
Бегунов, Владимир Сергеевич
Влади́мир Серге́евич Бегуно́в (род. 25 марта 1959, Гвардейское, Симферопольский район, Крымская область, Украинская ССР, СССР) — советский и российский гитарист, автор песен, композитор. Основатель (совместно с Владимиром Шахриным) и бессменный участник группы «Чайф».

Симферопольский район
Симферо́польский райо́н (укр. Сімферопольський район, крымскотат. Симферопол (Акъмесджит) районы, Aqmescit rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Симферополь.
Кырк-Орское княжество
Кырк-Орское княжество — небольшое средневековое княжество, существовавшее в юго-западной части Крымского полуострова. Предположительно было основано асами (аланами), мигрировашими в Крым двумя большими волнами в IV и XIII веках и принявшими православие по греческому обряду от греков Херсонеса.

Крымские аланы
Крымские аланы (ср.-греч. alanoi, также асы) — этническая группа алан, одного из сарматских ираноязычных кочевых племён, известное в письменных источниках с I века. Консолидировав, по изложенному в Деяниях сообщению Аммиана Марцеллина, соседние сарматские племена, аланы заселили степи северного Кавказа и юг восточной Европы. Вторгшиеся в IV веке готы разделили массив племён на восточную и западную часть. Оказавшиеся на Дунае и западнее аланские племена, в ходе Великого переселения народов, участвовали в войнах против Рима в западной Европе и северной Африке. Некоторая часть алан осталась в Северном Причерноморье, включая Степной Крым, Внешнюю и Внутреннюю гряды Крымских гор.
Креозот
Креозо́т (фр. créosote) — бесцветная (иногда желтоватая или жёлто-зелёная) воспламеняющаяся труднорастворимая в воде маслянистая жидкость с сильным запахом и жгучим вкусом, получаемая из древесного и каменноугольного дёгтя. Представляет собой смесь фенолов, главным образом гваякола и крезолов.

Растворим в спиртах и эфирах. Ядовит.

Простые эфиры
Просты́е эфи́ры — органические вещества, имеющие формулу R-O-R', где R и R' — алкильные, арильные или другие заместители. Простые эфиры являются летучими жидкостями с приятным запахом. Благодаря своей химической инертности и особым сольватационным свойствам они широко используются как растворители в промышленности и лаборатории.
Лабесрет
Лабесре́т (фр. и окс. Labesserette) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Монсальви. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15084.

Коммуна расположена приблизительно в 460 км к югу от Парижа, в 130 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 21 км к югу от Орийака.

Орийак (округ)
Орийак (фр. Aurillac) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Овернь. Департамент округа — Канталь. Супрефектура — Орийак.
Население округа на 2006 год составляло 83 076 человек. Плотность населения составляет 43 чел./км². Площадь округа составляет всего 1937 км².