hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Колиньи, Гаспар
Гаспар де Колиньи (фр. Gaspard de Coligny):

Колиньи, Гаспар I де (ум. 1522) — французский военачальник, маршал Франции

Колиньи, Гаспар II де (1519—1572) — французский государственный деятель, один из вождей гугенотов во время Религиозных войн во Франции.

Колиньи, Гаспар III де (1584—1646) — вождь гугенотов из рода Колиньи, с 1622 года — маршал Франции.

Колиньи, Гаспар IV де (1620—1649) — французский генерал, соратник принца Конде.

Колиньи, Гаспар II де
Гаспар II де Колиньи (фр. Gaspard de Coligny de Chatillon; 16 февраля 1519, Шатильон-сюр-Луан, Луаре, Франция — 24 августа 1572, Париж, Франция), известен как Адмирал де Колиньи, сеньор де Шатильон, граф де Колиньи, адмирал Франции — французский государственный деятель, один из вождей гугенотов во время Религиозных войн во Франции.
Мужская сборная России по баскетболу на летних Олимпийских играх 2012
Мужская сборная России по баскетболу на летних Олимпийских играх 2012 в Лондоне, проходивших с 29 июля по 12 августа 2012 года, впервые в истории поднялась на пьедестал почёта, завоевав бронзовые медали. На Олимпийские игры сборная России отобралась через квалификационный турнир, проходивший в Венесуэле. Россияне на Олимпиаде провели 8 матчей, одержав победы в шести из них. Команда сумела выйти из группы с первого места, потерпев одно поражение — в не имевшем для неё турнирного значения заключительном матче группового этапа против сборной Австралии (80:82). В четвертьфинале подопечные Дэвида Блатта переиграли команду Литвы (83:74), однако в полуфинале российская команда уступила сборной Испании (59:67). В матче за 3-е место сборная России, победив сборную Аргентины со счётом 81:77, завоевала бронзовые медали летних Олимпийских игр в Лондоне 2012 года.

Фридзон, Виталий Валерьевич
Вита́лий Вале́рьевич Фридзо́н (род. 14 октября 1985, Клинцы, Брянская область) — российский баскетболист, играющий на позиции атакующего защитника. Заслуженный мастер спорта России.

Фридзон перешел в «Зенит» летом 2020 года, подписал контракт на 1 год. Летом 2021 года баскетболист покинул команду в связи с истечением контракта. Вернулся в клуб в марте 2022 года.

Баскетболист перевел 500 тысяч рублей призовых дому ребенка в Брянской области . Эти средства он выиграл, получив звание лучшего атакующего защитника в матче «Звезд России» и «Звезд мира», который состоялся 14 февраля.

В 2021 году, перешел играть в клуб AMS ACADEMY, выступающем в любительской лиге Москвы. http://ubarussia.com/ru/team/4703731/
Кипурос, Костас
Костас Кипурос (греч.  Κώστας Κηπουρός  1914 — 30 ноября 1983)) — греческий коммунист. Командир подразделений Народно-освободительной армии Греции (ЭЛАС) и Демократической армии Греции (ДСЭ). Деятель Коммунистической партии Греции (КПГ) в эмиграции.
В историографии греческого Сопротивления и Гражданской войны, упоминается как К. Кипурос (Малецикос), в отличие от его двоюродного брата и известного деятеля Сопротивления Костаса Кипуроса (Мецовитиса).

Движение Сопротивления (Греция)
Движение Сопротивления в Греции (греч. Εθνική Αντίσταση) — борьба греческого народа против оккупантов и коллаборантов во время Второй мировой войны. Греческое Сопротивление считается одним из самых сильных движений сопротивления в оккупированной нацистами Европе.
Дарманьяк, Жан Бартелеми Клод Туссен
Жан Бартелеми Клод Туссен Дарманьяк (фр. Jean Barthélemy Claude Toussaint Darmagnac; 1766—1855) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1808 год), виконт (1821 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Триумфальная арка (Париж)
Триумфальная арка (фр. Arc de triomphe de l’Étoile) — монумент в 8-м округе Парижа на площади Шарля де Голля, на холме Шайо, возведённый в 1806—1836 годах.

Проект арки «в древнеримском стиле» был разработан архитектором Жан-Франсуа Шальгреном по распоряжению Наполеона Бонапарта в ознаменование побед его «Великой армии». За основу была взята композиция однопролётной триумфальной арки Тита на римском форуме. Строительство завершил архитектор Жан-Арно Реймон, уже в правление императора Луи-Филиппа.

Внутри арки находится музей, посвящённый истории её строительства и проходившим под ней церемониям.
Темпл, Генри
Генри Темпл:

Темпл, Генри, 1-й виконт Пальмерстон (1673—1757) — британский политик.

Темпл, Генри, 2-й виконт Пальмерстон (1739—1802) — британский политик.

Темпл, Генри, 3-й виконт Пальмерстон (1784—1865) — британский государственный деятель, 35-й и 37-й премьер-министр Великобритании.

Палмерстон, Генри Джон Темпл
Генри Джон Темпл, с 1802 года 3-й виконт Палмерстон (англ. Henry Temple, 3rd Viscount of Palmerston, 20 октября 1784[…], Broadlands, Гэмпшир — 18 октября 1865[…], Brocket Hall, Хартфордшир) — английский государственный деятель, долгие годы руководил обороной, затем внешней политикой государства, премьер-министр Великобритании в 1855—1858 и 1859—1865 годах.
Мыс Шефнера
Мыс Шефнера — северный входной мыс в бухту Находка Японского моря. Расположен в Приморском крае, в городе Находке. Открыт в 1859 году пароходо-корветом «Америка». Назван в 1860 году экипажем шхуны «Восток» в честь А. К. Шефнера, который в 1860 году командовал транспортом «Манджур».

Манджур (транспортное судно)
«Манджур» (рус. дореф. «Манджуръ») — транспорт Сибирской флотилии Российского Императорского флота.

Все годы службы транспорт курсировал между тихоокеанскими портами России, Японии, Китая и Америки, перевозя грузы. Доставлял продовольственное снабжение, строительные материалы, смену постовых команд, порох и патроны в строящиеся посты в бухтах Приморья, Сахалина, Камчатки, Хабаровского края. Совершал опись берегов Дальнего Востока, был в научных гидрографических, топографических и геодезических экспедициях. В 1860 году именно с транспорта «Манджур» был высажен отряд, основавший пост Владивосток.
Старинный парк и кварталы 1, 3, 4, 9 Салтыковского участка Балашихинского лесопарка
Старинный парк и кварталы 1, 3, 4, 9 Салтыковского участка Балашихинского лесопарка — памятник природы регионального (областного) значения Московской области, который включает ценные в экологическом, научном и эстетическом отношении природно-антропогенные комплексы, а также природные объекты, нуждающиеся в особой охране для сохранения их естественного состояния:

сохранившиеся фрагменты старинного усадебного парка с системой прудов; старовозрастные смешанные и хвойные леса;

места произрастания и обитания охраняемых и иных редких видов растений, грибов и животных.

Памятник природы основан в 1989 году. Местонахождение: Московская область, городской округ Балашиха, 1 км к югу от станции Салтыковская Горьковского направления Московской железной дороги. Площадь памятника природы составляет 242,87 га. Памятник природы включает кварталы 1, 3 (частично), 4, 9 Салтыковского участкового лесничества Ногинского лесничества с каскадом прудов на реке Чечере (пруды Жёлтый и Тарелочкин).

Балашиха (городской округ)
Балаши́ха — административно-территориальная единица (город областного подчинения с административной территорией), в границах которой создано муниципальное образование городско́й о́круг Балаши́ха в центре Московской области России, включающее 13 населённых пунктов и образованное в 2005 году на территории упразднённого Балашихинского района. Крупнейший населённый пункт — город Балашиха.

В январе 2015 года городской округ Балашиха и городской округ Железнодорожный были объединены в новообразованное муниципальное образование, наделённое статусом городского округа — городской округ Балашиха.
Граф де Луна (1462)
Граф де Лу́на — испанский дворянский титул. Он был создан 22 февраля 1462 года королем Кастилии Энрике IV для своего фаворита, Диего Фернандеса Вигила и Киньонеса (ум. 1491), сына Педро Суареса де Киньонеса, сеньора де Луна и Орбиго, и Беатрис де Акунья.

Название графского титула происходит от названия комарки (района) Луна в области Монтанья-Оксиденталь (провинция Леон).

Хабалькинто
Хабалькинто (исп. Jabalquinto) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Хаэн, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сьерра-Морена. Занимает площадь 72 км². Население — 2337 человек (на 2010 год). Расстояние — 38 км до административного центра провинции.
Carnival of Light
Carnival of Light (с англ. — «Карнавал света») — экспериментальная запись The Beatles, сделанная 5 января 1967 года, после записи вокальных партий для песни «Penny Lane» — сингла, записанного во время записи альбома Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. Запись была создана для авангардной выставки The Million Volt Light and Sound Rave, проходившей в Roundhouse Theatre 28 января и 4 февраля 1967 года. Общая длина трека, согласно книге The Complete Beatles Chronicle, составила 13 минут 48 секунд.

Авангардная музыка
Аванга́рдная му́зыка, музыка́льный аванга́рд (англ. avant-garde music) — вид современной академической музыки, некоторые элементы эстетики которой являются радикально новаторскими. Предполагается, что подобная музыка в эстетическом отношении опережает своё время.

Как и в случае с «экспериментальной музыкой», термин «музыкальный авангард» зачастую используется для характеристики радикальных композиторов и их работ. Нет ясного различия между описываемыми данными терминами областями музыки, представляющими собой передний край современной музыкальной мысли и практики. Некоторые музыковеды проводят границу между авангардом и экспериментальной музыкой с точки зрения их соотношения с евроцентричной музыкальной традицией. По их мнению, в самом общем виде, авангардная музыка занимает экстремальные позиции в пределах традиции, в то время как экспериментальная музыка лежит за её пределами.
Логотип последовательностей
Логотип последовательностей (англ. Sequence logo) (в биоинформатике) — метод графического представления консервативности нуклеотидов (в цепи РНК или ДНК) или аминокислот (в белках). Логотип строится по набору выровненных последовательностей. Этот метод позволяет на одном графике отразить следующие характеристики анализируемого участка:

консенсусную последовательность выравнивания;

относительные частоты встречаемости элементов в каждой позиции последовательности;

информационное содержание каждой позиции в последовательности (измеренное в битах);

наличие специфического локуса.

Консервативные последовательности
Консервати́вные после́довательности (англ. conserved sequences) — схожие или идентичные последовательности, встречающиеся в биологических полимерах: нуклеиновых кислотах, первичной и пространственной структурах белков, полисахаридах как в пределах особей разных видов (ортологичные последовательности), так и в пределах одной особи (паралогичные последовательности). Ортологичные последовательности являются подтверждением того, что определённые последовательности могут поддерживаться эволюцией, несмотря на процесс видообразования. Так как информация о последовательности аминокислот в белках в норме передаётся от родителей потомкам, то наличие в белках консервативных последовательностей свидетельствует о наличии консервативного гена. Широко распространена точка зрения, что мутация в консервативной последовательности приводит к появлению или нежизнеспособного организма, или фенотипа, отсеивающегося естественным отбором.
Риверо Вебер, Густаво
Густаво Риверо Вебер (исп. Gustavo Rivero Weber) — мексиканский пианист и дирижёр.

Окончил Национальную консерваторию по классу фортепиано Лус Марии Пуэнте, затем учился в Кёртисовском институте у Хорхе Болета и в Одесской консерватории у Людмилы Гинзбург. С 1995 г. преподаёт фортепиано, а с 2002 г. также и камерный ансамбль в Национальной консерватории. Гастролировал в США, Франции, Италии, Германии, Австрии, Бельгии, Нидерландах, Португалии и Украине. Записал три альбома мексиканской фортепианной музыки и альбом с музыкальными произведениями Фридриха Ницше, удостоенный в 2003 году премии мексиканской Ассоциации театральных и музыкальных критиков.

В 2007 г. занял должность руководителя музыкальных программ Национального автономного университета Мексики. В 2015 г., по окончании контракта, возглавил Молодёжный университетский оркестр имени Эдуардо Маты.

Гинзбург, Людмила Наумовна
Людми́ла Нау́мовна Ги́нзбург (16 января 1916, Аккерман, Бессарабская губерния — 26 декабря 2001, Одесса) — советский и украинский музыкальный педагог, профессор кафедры специального фортепиано Одесской консерватории им. А. В. Неждановой (ныне ОГНМА).

Заведующая кафедрой специального фортепиано Одесской консерватории (до 2001 года), Заслуженная артистка УССР (1989), лауреат и дипломант Национальных и Всесоюзных конкурсов.
Московский областной научно-исследовательский клинический институт имени М. Ф. Владимирского
Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Московской области «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М. Ф. Владимирского» (сокр. ГБУЗ МО МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского) — крупный многопрофильный лечебно-профилактический, а также научно-учебный комплекс в Москве.

Кардиохирургия
Кардиохирурги́я (от καρδία «сердце»), называемая иногда сердечно-сосудистая хирургия, в США также кардиоторакальная хирургия — оперативное лечение патологии сердечно-сосудистой системы с использованием достижений хирургии и кардиологии. В частности, кардиохирургия является самым эффективным способом лечения ишемической болезни сердца, позволяющим предотвратить развитие инфаркта миокарда.
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1959
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1959 года собрал 14 участников. Барис Дукель выиграл и завоевал первый и последний национальный титул.

Золото — Барис Дюкел, 19  очков.

Серебро — Ян Бом и Герт ван Дейк , 17 очков.

Ван Дейк, Герт
Герт ван Дейк (8 марта 1924, Ренен — 31 декабря 2012, Эде) — нидерландский шашист, международный гроссмейстер и гроссмейстер Нидерландов. Чемпион Нидерландов (1958), многократный призёр. Участник матча за титул чемпиона мира с Исером Куперманом в 1959 году (проиграл со счетом −7=13+0).

Ван Дейк умер в возрасте 88 лет.
Рекена (Перу)
Рекена (исп. Requena) – город в Перу в провинции Рекена региона Лорето. Административный центр одноименной провинции .

Расположен на северо-востоке Перу на высоте 114 м над уровнем моря в низменности Амазонки на правом берегу реки Рио-Тапиче, недалеко от места её слияния с рекой Укаяли.

Находится северо-восточнее г.Юримагуас и южнее Икитоса.

В городе имеется важный внутренний порт.

Амазонка
Амазо́нка (исп. и порт. Amazonas) — крупнейшая река на Земле по длине, площади бассейна и полноводности. Протекает по Южной Америке. Длина Амазонки является в научном сообществе дискуссионным вопросом и по различным измерениям составляет: от истока реки Мараньон — около 6400 км, от истока реки Апачет — 6992 км, от истока Укаяли — около 7100 км. Амазонка со своим длиннейшим истоком претендует, вместе с Нилом, на статус самого длинного водотока в мире.

Площадь бассейна с учётом притока Токантинс — 7 180 000 км²; это заметно превышает другие крупнейшие бассейны рек (Уругвай и Парана вместе — 4140 тысяч км²; Конго — около 3700 тысяч км²).
Фридерика Мекленбург-Стрелицкая
Принцесса Фридерика Мекленбург-Стрелицкая (нем. Friederike Luise Karoline Sophie Charlotte Alexandrine, Herzogin zu Mecklenburg; 3 марта 1778, Ганновер — 29 июня 1841, там же) — герцогиня Мекленбург-Стрелицкая, в замужестве принцесса Прусская, принцесса Сольмс-Браунфельсская и королева Ганновера.

Мекленбург-Стрелиц
Ме́кленбург-Стрелиц (нем. Mecklenburg-Strelitz, сокращённо — просто Штрелиц, для современного района Германии (ФРГ) употребляется полное написание Мекленбург-Штрелиц) — одно из германских герцогств-государств, существовавшее в период с 1701 года по 1918 год без собственного законодательного органа.

На конец XIX века Мекленбург укороченное название двух германских великих герцогств, Мекленбург-Шверина и Мекленбург-Стрелица, лежащих по берегу Балтийского моря и граничащих на востоке, юге и западе с прусскими провинциями Померанией, Бранденбургом, Ганновером и Шлезвиг-Голштинией и только на северо-западе с областью вольного города Любека. Герцогство было в составе Священной Римской империи до 1806 года, Великое герцогство с 1815 года. В 1919—1933 годах — свободное государство в Веймарской республике.
Всемирный конгресс бухгалтеров
Всемирный конгресс бухгалтеров (англ. World Congress of Accountants (WCOA)) проводится каждые 4 года. На протяжении XX века он организовывался и спонсировался различными национальными бухгалтерскими организациями, а в настоящее время конгресс организовывается Международной федерацией бухгалтеров. Конгресс даёт возможность профессиональным бухгалтерам обмениваться мнениями по актуальным вопросам и тенденциям в этой профессии.

Бухгалтер
Бухга́лтер (нем. Buchhalter, Buch — книга, Halter — держатель/держатель книги) — специалист по бухгалтерскому учёту, работающий по системе учёта в соответствии с действующим законодательством.

Слово «бухгалтер» — книгодержатель возникло в конце средневековья. В 1498 г. император Священной Римской империи Германской нации Максимилиан I назначил «бухгалтером» Христофа Штехера.
Вестибулярно-эмоциональный рефлекс
Вестибулярно-эмоциональный рефлекс (ВЭР) представляет собой свободное трехмерное движение головы (человека или позвоночного животного) при поддержание вертикального равновесия, зависящее от эмоционального и психофизиологического состояния человека. Вестибулярно-эмоциональный рефлекс это один из вестибулярных рефлексов, связывающих физиологию человека и эмоциональное состояние. Физиология и патология вестибулярной системы и вестибулярного аппарата была исследована Робертом Барани, получившим в 1914 году Нобелевскую премию по физиологии. Вестибулярная система отвечает за механическое поддержание равновесия и ориентацию человека в пространстве, является типичной сенсорной системой реагирующей на любое механическое отклонение тела от положения равновесия. Вертикальное поддержание головы человека обеспечивается управлением вестибулярной системой работы группы шейных мышц.

Вестибулярный аппарат
Вестибуля́рный аппара́т (от лат. vestibulum «преддверие») — орган, воспринимающий изменения положения головы и тела в пространстве и направление движения тела у позвоночных животных; часть внутреннего уха.

Иногда выделяется как отдельный 6 орган чувств.
История мысли (альманах)
Альманах «История мысли» — научное периодическое издание, издающееся по решению Ученого совета Центра общественных наук МГУ им. М. В. Ломоносова, посвящённое изучению русской мыслительной традиции. В нём публикуются авторы из разных стран: историки, философы, филологи, экономисты, культурологи. Цель издания — развитие в свободном познавательном процессе историографического, историко-философского, литературоведческого и других аспектов истории русской мысли; дискуcсионное общение всех, кто заинтересован в этом развитии или интересуется им. В альманахе разрабатывается методология истории мысли как интегративного направления гуманитарного знания.

История философии
Исто́рия филосо́фии — раздел философии, изучающий исторические типы философии. В его рамки включены как философские системы отдельных философов, так и развитие их взглядов в рамках философских школ. В России существует специальность «история философии» (шифр 5.7.2, по старой номенклатуре — 09.00.03).
Анаконда Дешауенсея
Анаконда Дешауенсея (лат. Eunectes deschauenseei) — вид змей из семейства ложноногих. Обитают на северо-востоке Южной Америки (Бразилия, Французская Гвиана). Подвидов не выявлено. Ведут полуводный образ жизни, встречаясь на затопляемых водой в определенный сезон территориях, живут на высоте до 300 м.

Названы в честь американского орнитолога Рудольфа Мейера де Шауэнси, который в 1924 году подарил змею Филадельфийскому зоопарку.

Змеи
Зме́и (лат. Serpentes) — подотряд класса пресмыкающихся отряда чешуйчатые. Змеи обитают на всех континентах, кроме Антарктиды и нескольких крупных островов, таких как Ирландия и Новая Зеландия, а также множества мелких островов Атлантического океана и центральной части Тихого океана. Некоторые змеи ядовиты, но неядовитые представлены бо́льшим количеством видов. Ядовитые пользуются ядом в первую очередь для охоты (чтобы убить жертву), а не для самозащиты. Яд некоторых видов достаточно силён, чтобы убить человека. Неядовитые змеи либо заглатывают добычу живьём (ужи), либо предварительно убивают (удушают) её (полозы, удавы). Самые крупные известные змеи из ныне живущих на Земле — сетчатый питон и водяной удав анаконда. Длина самых мелких змей из ныне живущих — Leptotyphlops carlae — не превышает 10 сантиметров. Размер большинства змей не превышает одного метра.

Изучением змей занимается серпентология.
Функция Мертенса
Функция Мертенса — числовая функция, определяемая для натуральных чисел  формулой:

,

где  — функция Мёбиуса. Иными словами,  — это разность между количеством свободных от квадратов чисел, не превосходящих  и содержащих чётное число простых множителей, и количеством таких же чисел, но содержащих нечётное число простых множителей.

Может быть расширена на все положительные действительные числа следующим образом:

.

Названа в честь Франца Мертенса, предложившего в 1897 году в связи с этой функцией гипотезу Мертенса (позднее отвергнутую).

Свободное от квадратов число
В математике свободным от квадратов, или бесквадратным, называется число, которое не делится ни на один квадрат, кроме 1. К примеру, 10 — свободное от квадратов, а 18 — нет, так как 18 делится на 9 = 32. Начало последовательности свободных от квадратов чисел таково:

1, 2, 3, 5, 6, 7, 10, 11, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 26, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 37, 38, 39, … последовательность A005117 в OEIS

Теория колец обобщает понятие бесквадратности следующим образом:

Элемент r факториального кольца R называется свободным от квадратов, если он не делится на нетривиальный квадрат.

Свободные от квадратов элементы также могут быть охарактеризованы исходя из их разложения на простые сомножители: любой ненулевой элемент r может быть представлен в виде произведения простых элементов

,

причем все простые сомножители pi различны, а  — некоторая единица (обратимый элемент) кольца.
Зосима Палестинский
Для просмотра статей о других святых того же имени обратитесь к статье Зосима.

Зоси́ма Палести́нский (греч. Ζωσιμᾶς; 460 год, Палестина — 560 год, Иорданский монастырь) — преподобный, иеромонах, авва палестинский, отшельник. Память в Православной церкви совершается 4 (17) апреля.

Отшельничество
Отше́льничество, анахоре́тство — аскетическое отречение по различным убеждениям от мирской жизни с максимальным ограничением внешних связей и удалением для жительства в пустынные места.

Отшельничество как спорадическое явление существовало в религиях Индии, Китая, Японии и других стран Востока (индуизм, иудаизм, буддизм, даосизм и др.). В разное время встречались следующие типы нехристианской монашеской жизни: отшельники Сераписа в Египте; аскеты-буддисты; ессеи, жившие подобно монахам у Мертвого моря примерно III века до н. э.; иудейские аскеты, называемые терапевтами, жившие неподалёку от Александрии; гностики неоплатоновского толка; аскеты-приверженцы бога Митры.

Отшельничество в Китае выступало как альтернатива политической карьере, однако идеологически было во многом с нею связано.
Пантази
Пантази — фамилия. Известные носители:

Пантази, Валериу (1940—2015) — румынский поэт, писатель, художник.

Пантази, Гика (1831—1882) — румынский драматург, поэт, писатель, литературный критик.

Пантази, Константин (1888—1958) — румынский военный и государственный деятель, министр обороны, корпусной генерал.

Пантази, Николай Юрьевич (1946) — советский и украинский тренер.

Пантази, Николай Юрьевич
Николай Юрьевич Пантази (укр. Микола Юрійович Пантазі; 1946 — 25 июля 2018) — советский и украинский тренер; Заслуженный тренер Украинской ССР (1990), Заслуженный работник физической культуры и спорта Украины (1996). Почётный гражданин Мариуполя (19.05.2016).