hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Снегурочка (балет, 1946)
«Снегурочка» — хореографическая сюита на музыку П. И. Чайковского, поставленная В. А. Варковицким для Московского хореографического училища. В основу либретто, написанного В. А. Варковицким и Ю. И. Слонимским, легла одноимённая пьеса А. Н. Островского. Премьера балета состоялась 5 июля 1946 года (художник П. В. Вильямс, дирижёр С. С. Сахаров). Костюмы для балетной постановки созданы С. К. Самохваловым.

Образы героев балета воплотили следующие исполнители: Т. Тучнина (Снегурочка), Ю. Выренков (Лель), Л. Жданов (Дед Мороз), С. Иванова (Баба Яга), Н. Симачев (Пастушок).

Слонимский, Юрий Иосифович
Ю́рий Ио́сифович Слони́мский (13 [26] марта 1902, Санкт-Петербург — 23 апреля 1978, Ленинград) — советский историк театра, балетовед, театральный критик, драматург-либреттист, педагог, кандидат искусствоведения (1948), профессор (1962).
Перегрин Протей
Перегрин Протей (др.-греч. Περεγρῖνος Πρωτεύς, ок. 95 года, Парий в Мисии — 165 год, Олимпия) — древнегреческий философ-киник, наиболее известный тем, что совершил самосожжение на Олимпийских играх 165 года после произнесения собственной надгробной речи. В его родном городе Парий в его честь была воздвигнута статуя, которой приписывались свойства оракула.

Был близким другом другого кинического философа — Феагена Патрского.

Мисия
Ми́сия, Мизия (др.-греч. Μυσία, лат. Mysia) — в древности — область в Малой Азии (территория современной Турции). Занимала всю северо-западную часть полуострова, между Пропонтидой и Геллеспонтом на севере, Эгейским морем на западе, Лидией на юге, Фригией и Вифинией на востоке. Считалась владением мифического родоначальника Атталидов героя Телефа. Это была горная страна с относительно малым числом городов.

Название Μυσία, по Страбону, происходит от лидийского названия бука (μυσός; ср. «Буковина»), который обильно произрастал в районе мизийского Олимпа (ныне — гора Улудаг).
The Electrifying Aretha Franklin
The Electrifying Aretha Franklin — второй студийный альбом американской певицы Ареты Франклин, выпущенный 19 марта 1962 года на лейбле Columbia Records. Альбом был записан в Нью-Йорке на студии Columbia Recording Studios с участием продюсеров Джона Хэммонда и Ричарда Уэсса. Если предыдущий альбом был записан в жанре ритм-энд-блюз, то здесь певица начала исполнять композиции и в жанре соул.

В поддержку альбома было выпущено два сингла. «Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody» был выпущен в сентябре 1961 года вместе с «Operation Heartbreak» на оборотной стороне (песня не вошла в альбом). Сингл попал в топ-40 чарта Billboard Hot 100 на 37-е место. Второй сингл «I Surrender, Dear» с бисайдом «Rough Lover», выпущенный в январе 1962 года, занял 87-ю строчку в США. Сама пластинка не получила коммерческого успеха и не попала в чарты. Критики также дали смешанную оценку альбому.

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.
Antilliaans Dagblad
Antilliaans Dagblad — нидерландскоязычная ежедневная утренняя газета, издаваемая на Нидерландских Карибских островах Аруба, Бонайре, Кюрасао и Синт-Мартен. Газета является единственной газетой на нидерландском языке на Кюрасао, кроме Amigoe.

Бонайре
Бона́йре, также Боне́йр (нид. Bonaire, произношение [boːˈnɛːr(ə)] (слушать)о файле; папьям. Boneiru, [buˈneiru] или [boˈnɛiru]) — остров в Карибском море из группы Подветренных островов, входящих в архипелаг Малых Антильских островов, в 90 км севернее венесуэльского побережья. Вместе с прибрежными островками является особой общиной Нидерландов, которая, однако, не входит ни в одну из нидерландских провинций, а вместе с двумя другими общинами на Малых Антильских островах составляет нидерландское владение Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба, также называемое Карибскими Нидерландами.

Население — 15 666 человек (2011 год). Административный центр и крупнейший город — Кралендейк. Самое старое поселение — Ринкон к северо-западу от Кралендейка. Поселение было основано испанцами в начале XVI столетия.
Бар, Эгон
Э́гон Бар (нем. Egon Bahr; 18 марта 1922, Треффурт, Тюрингия — 19 августа 2015, Берлин) — немецкий политик, член СДПГ. Автор ключевой идеи новой восточной политики правительства Вилли Брандта «Изменения путём сближения». В 1972—1974 годах — федеральный министр по особым поручениям, в 1974—1976 годах — федеральный министр по экономическому сотрудничеству.

Список министров по особым поручениям Германии
Федеральный министр по особым поручениям — так в Германии называют министров без портфеля, то есть министров, у которых нет определённого ведомства. Они назначаются по мере надобности. Поэтому несколько людей могут одновременно занимать этот пост или, наоборот, в какой-то период времени эта должность может отсутствовать вовсе. Так, например, с воссоединением обоих немецких государств от 3 октября 1990 сразу 5 министров ГДР одновременно являлись министрами по особым поручениям. Впрочем, они занимали должность только до января 1991 года. Кроме этого стоит отметить, что зачастую глава канцелярии федерального канцлера становится также министром по особым поручениям.

Данный список охватывает исторический период с 1953 года по настоящее время.
Гильерме
Гильерме — имя, под которым выступает ряд бразильских футболистов:

Гильерме Андраде (род. 1989) — правый фланговый защитник.

Гильерме Леме Аморин, Жуан (род. 1986) — защитник.

Гильерме Алвин Маринато (род. 1985) — вратарь «Локомотива» (Москва).

Гильерме Мильомем Гусман (род. 1988) — нападающий, бывший игрок «Динамо» (Киев) и ЦСКА (Москва).

Гильерме Шоко (род. 1990) — полузащитник.

Маринато, Гильерме
Гилье́рме Алви́н Марина́то (порт.-браз. Guilherme Alvim Marinato; род. 12 декабря 1985[…], Катагуазис, Минас-Жерайс) — бразильский и российский футболист, вратарь. Бывший игрок сборной России, первый в её истории натурализованный футболист из дальнего зарубежья. Член клуба Льва Яшина.

Воспитанник бразильского клуба «Атлетико Паранаэнсе». В 2007 году случайно оказался в «Локомотиве», с которым подписал соглашение на 5 лет. С 2010 года являлся основным голкипером «железнодорожников». В 2015 году выиграл с «Локо» первый трофей, Кубок России, отразив по ходу турнира 3 пенальти в послематчевых сериях.
Фойхт
Фойхт (нем. Feucht) — община  в Германии, в Республике Бавария.

Подчиняется административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Нюрнбергер-Ланд.  Население составляет 13 329 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,59 км². Региональный шифр  —  09 5 74 123. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — LAU.

Община подразделяется на 5 сельских округов.

Средняя Франкония
Средняя Франкония (нем. Mittelfranken, бав. Middlfrankn) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Свобо́дное госуда́рство Бава́рия в Германии (ФРГ).

Является одной из трёх частей исторической области Франконии.
По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 724 489,39 га;

население  — 1 738 686 чел.;

плотность населения — 239,99 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 4166,88 м2/чел.
Линьяриш (Паредиш-ди-Кора)
Линья́риш (порт. Linhares) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Паредиш-ди-Кора. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 230 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,3 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Ричардсон-Ходж, Кора
Кора Ричардсон-Ходж (англ. Cora Richardson-Hodge, урождённая Ричардсон, Richardson) — адвокат (attorney-at-law) и политический деятель из Британской заморской территории Ангилья. Лидер «Объединённого фронта Ангильи» (AUF). Премьер-министр Ангильи с 27 февраля 2025 года, первая женщина на этом посту. Член Палаты собрания (парламента) с 2015 года

Ангилья
Анги́лья (англ. Anguilla, [æŋˈɡwɪlə]) — самоуправляемая заморская территория Великобритании.

Площадь — 91 км². Население — 18 090 жителей (2020), языки — английский, креольский. Столица — Валли.

Ранее на русский язык название острова транскрибировалось как Ангилла и Ангуилла.
Чернышёв, Василий Васильевич
Василий Васильевич Чернышёв (24 марта 1896 — 12 сентября 1952, Москва) — советский деятель госбезопасности, генерал-полковник (1945), заместитель наркома / министра внутренних дел СССР, депутат Верховного Совета СССР 1-го, 2-го и 3-го созывов.

Почётный сотрудник госбезопасности
«Почётный сотрудник госбезопасности» — высшая ведомственная награда в органах госбезопасности СССР. Последние награждения этим знаком производились в 1991 году. За период существования награды ею отмечено 7375 человек.
Иоанн Никитич
Иоанн Никитич (Иван) — двинский боярин, заволоцкий воевода, стоявший на стороне великого князя Василия Димитриевича, когда тот хотел захватить у новгородцев Двинскую землю.

Взятый в плен новгородцами, Иоанн был сброшен с моста в реку Волхов.

Двинская земля
Дви́нская земля́ (Подвинье, в XI—XIV веках — Заво́лочье, Заволоцкая Чудь) — историческая область в бассейне рек Северная Двина и Онега, часть современной Архангельской области. В XI—XV веках — владение Новгорода, с 1478 года — в Российском государстве (как Двинской уезд). Население занималось земледелием, пушным и рыбным промыслами, вываркой соли.
Орановский
Орановский:

Орановский, Алоизий Казимирович (1828—1886) — русский генерал-лейтенант

Орановский, Владимир Алоизиевич (1866—1917) — русский генерал от кавалерии, сын А. К. Орановского.

Орановский, Николай Алоизиевич (1869—1935) — русский генерал-лейтенант, брат В. А. Орановского.

Орановский, Владимир Алоизиевич
Влади́мир Алои́зиевич Орано́вский (19 января(7 по старому стилю) 1866 — 11 сентября(29 августа) 1917, Выборг) — русский военный деятель, генерал от кавалерии, участник Русско-японской и Первой мировой войны.
Пулли (остановочный пункт)
Пу́лли (эст. Pulli raudteepeatus) — остановочный пункт в волости Сауга на линии Таллин — Пярну. Находится на расстоянии 120,4 км от Балтийского вокзала.

На остановке Пулли расположен низкий перрон и один путь. На остановке останавливались пассажирские поезда, курсировавшие между Таллином и Пярну. Из Таллина на остановку Пулли поезд шёл чуть более двух часов.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
MSC World Europa
MSC World Europa — первое круизное судно класса World итальянской компании MSC Cruises. Крупнейшее судно и флагман круизного флота компании. Класс судна является вторым в мире по размерам круизных лайнеров (после судов проекта Icon компании Royal Caribbean). Первое в компании круизное судно на сжиженном природном газе (СПГ). Построено французской компанией STX France на верфи Chantiers de l’Atlantique в городе Сен-Назер. Ходит под флагом Мальты. Начало рейсы 20 декабря 2022 года. Эксплуатируется в Европе в бассейнах Средиземного и Северного морей. Базовым портом является Генуя.

Сен-Назер
Сен-Назе́р (фр. Saint-Nazaire [sɛ̃.na.zɛʁ], брет. Sant-Nazer) — портовый город на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, центр округа Сен-Назер и кантонов Сен-Назер-1 и Сен-Назер-2. Расположен на правом берегу реки Луары в месте впадения ее в Бискайский залив, в 59 км к западу от Нанта, конечный пункт национальной автомагистрали N171. В центре города находится железнодорожная станция Сен-Назер линий Тур–Сен-Назер и Сен-Назер–Круазик.

Население (2017) — 69 993 человека.
Национальная галерея искусства
Национальная галерея искусства (англ. National Gallery of Art, сокр. NGA) — американский публичный художественный музей в Вашингтоне, округ Колумбия, в парке Национальная аллея (англ. National Mall). Входит в десять самых посещаемых художественных музеев мира. Галерее принадлежат два здания, «Восточное здание» (англ. East Building) и «Западное здание» (англ. West Building), соединённые просторным подземным переходом.

Коллекция Национальной галереи искусства насчитывает около 1200 картин, а также скульптуры, рисунки, гравюры, фотографии, предметы декоративно-прикладного искусства. Галерея располагает одним из лучших собраний живописи итальянского Возрождения, обширной коллекцией произведений голландских, французских, английских и испанских старых мастеров. Шедевры коллекции включают произведения Я. Вермеера, Рембрандта, К. Моне, В. Ван Гога, Леонардо да Винчи, Джошуа Рейнольдса, Томаса Гейнсборо и многих других.

Ван Гог, Винсент
Винсе́нт Ви́ллем ван Гог (нид. и фр. Vincent Willem van Gogh, нидерландский: [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] (слушать)о файле; 30 марта 1853[…], Зюндерт, Северный Брабант — 29 июля 1890[…], Овер-сюр-Уаз) — нидерландский живописец и график, один из величайших художников «прекрасной эпохи», общепризнанный лидер постимпрессионистского движения (наряду с Полем Сезанном и Полем Гогеном), чьё творчество оказало значительное влияние на живопись XX века.

За десять с небольшим лет создал более 2 100 произведений, включая около 870 картин маслом. Среди них — портреты, автопортреты, пейзажи, натюрморты и панно с изображением оливковых деревьев, кипарисов, полей пшеницы и подсолнухов. При жизни был практически обойдён вниманием критиков.
Фальшивый (остров, Владивосток)
Фальшивый — небольшой остров в глубине бухты Новик на острове Русском. Размеры — 40 м в длину, 15 м в ширину. Находится в ~260 метрах от юго-западного побережья бухты, рядом с посёлком Экипажный. Первоначальное название — скала Бутако́ва — было дано в 1854 году экспедицией на фрегате «Паллада» в честь И. И. Бутакова. Восточный берег омывается бухтой Школьная. Переименован в Фальшивый экспедицией В. М. Бабкина в 1862—1863 году. В названии острова отражена геоморфологическая особенность — во время сильных отливов он способен становиться фактически полуостровом.

Паллада (фрегат)
О книге И. Гончарова см. Фрегат «Паллада» (книга)

«Паллада» — фрегат российского военного флота, заложенный на Охтенском адмиралтействе в Санкт-Петербурге 2 ноября 1831 года. Спущен на воду 1 сентября 1832 года. Длина фрегата — 52,8 м, ширина — 13,6 м, вооружение — 52 орудия.

В честь исторического фрегата назван построенный в 1989 году учебный фрегат.
Крафт, Вальдемар
Вальдемар Эрих Крафт (нем. Waldemar Erich Kraft; 19 февраля 1898, Ярачево, округ Яроцин, провинция Познань, Германская империя — 12 июля 1977, Бонн, ФРГ) — западногерманский государственный деятель, федеральный министр по особым поручениям ФРГ (1953—1956).

Яроцинский повет
Яроцинский повет (пол. Powiat jarociński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Великопольское воеводство. Центр повета — город Яроцин. Занимает площадь 587,7 км². Население — 71 790 человек (на 31 декабря 2015 года).
Bad Robot Productions
Bad Robot Productions (ранее — Bad Robot, с англ. — «Плохой робот») — американская кинокомпания, принадлежащая Дж. Дж. Абрамсу. Она стала известна благодаря таким сериалам как «Шпионка», «Остаться в живых», «Грань», «Под прикрытием», «В поле зрения», «Алькатрас», «Революция», а также фильмам «Монстро», «Звёздный путь», «Стартрек: Возмездие», «Супер 8», «Миссия невыполнима: Протокол Фантом».

Миссия невыполнима: Протокол Фантом
«Миссия невыполнима: Протокол Фантом» (англ. Mission: Impossible — Ghost Protocol) — шпионский боевик режиссёра Брэда Бёрда, продолжение фильма «Миссия невыполнима 3» (2006) и четвёртая по счёту часть франшизы «Миссия невыполнима». Главную роль в картине исполнил Том Круз, а второстепенные роли достались Джереми Реннеру, Саймону Пеггу, Поле Паттон, Микаэлю Нюквисту, Владимиру Машкову и Джошу Холлоуэю.

Основные съёмки фильма проходили в Дубае, Праге, Москве, Ванкувере, Мумбаи и Бангалоре. Мировая премьера состоялась 7 декабря 2011 года, а в России — 14 декабря.
Gunnm: Mars Chronicle
Gunnm: Mars Chronicle (яп. 銃夢火星戦記 гамму касэи сэнки, досл. «Сны оружия: Военная хроника Марса»), также известная как Battle Angel Alita: Mars Chronicle, — научно-фантастическая манга Юкито Кисиро. Третья и завершающая работа в серии Gunnm, непосредственное продолжение Gunnm: Last Order. Выпускалось издательством Kodansha в журнале Evening с 28 октября 2014 года по 22 ноября 2022 года. Начиная с 16 января 2023 года публикация манги возобновлена на сайте Comic Days.

Сюжет Mars Chronicle разворачиваются через три года после последних событий Last Order, а также повествует о детстве главной героини Галли.

Коданся
Kodansha Ltd. (яп. 株式会社講談社 Кабусики-гайся Ко:данся) — крупнейшее в Японии издательство, выпускающее литературные произведения и мангу. Головной офис компании расположен в Бункё, Токио. Kodansha издаёт как журналы с мангой, такие как Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shonen Magazine, Monthly Shonen Magazine, Monthly Shonen Magazine Special, Seasonal Shonen Magazine Wonder, так и преимущественно литературные журналы «Гундзо», «Гэндай» и Weekly Gendai, а также словарь японского разговорного языка Nihongo Daijiten.

По заявлению представителя издательства «Коданся», среди их проектов наибольшей популярностью на мировом рынке пользуется манга (45 %), затем анимационая и другая медийная продукция (35 %), а оставшееся место отводится книгам и журналам (20 %).
Добродетельная шлюха (пьеса Деккера)
«Добродетельная шлюха» (англ. The Honest Whore) — трагедия английского драматурга Томаса Деккера, написанная им совместно с Томасом Мидлтоном. Первая часть была написана в 1604—1605 годах, вторая — примерно в 1630 году.

В первой части куртизанка Белафронт, влюбившись в графа Ипполито, решает вести честную жизнь и выходит за Матео. Во второй части Ипполито безуспешно добивается Белафронт. Исследователи видят в этой пьесе проявление у Деккера антиаристократических и пропуританских настроений.

Мидлтон, Томас
То́мас Ми́длтон (англ. Thomas Middleton, 18 апреля 1580 или 28 апреля 1580, Лондон — 4 [14] июля 1627 или 2 [12] июля 1627, Лондон) — английский поэт и драматург яковианской эпохи.

С 1598 года учился в Оксфордском университете, который, по-видимому, не закончил. Студентом опубликовал несколько стихотворений. С 1601 года жил в Лондоне, писал для театра. Первые пьесы Мидлтона, созданные в соавторстве с 
Томасом Деккером и другими, утрачены. С 1615 года Мидлтон писал для труппы «Слуги короля», с 1620 был официальным хронистом Лондона.
Коррано
Коррано́ (фр. Corrano, корс. Currà) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Южная Корсика. Входит в состав кантона Тараво-Орнано. Округ коммуны — Аяччо.

Код INSEE коммуны — 2A094.

Тараво-Орнано
Тараво-Орнано (корс. Taravo-Ornano) — один из 11 кантонов департамента Южная Корсика, региона Корсика, Франция. INSEE код кантона — 2A11. 6 коммун кантона находятся в округе Сартен и 28 — в округе Аяччо. Кантон был создан в 2015 году.
Маринья-Гранди
Маринья-Гранде (порт. Marinha Grande; [mɐ'ɾiɲɐ 'gɾɐ̃d(ɨ)]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лейрия. Численность населения — 9,1 тысяч жителей (город), 34,2 тысяч жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Пиньял-Литорал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал.

Покровительницей города почитается Дева Мария (порт. Maria).

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
Залари (река)
Залари́ — река в Иркутской области России, левый приток Ангары.

Длина реки — 109 км, площадь водосборного бассейна — 1490 км².

Берёт начало в предгорьях Восточного Саяна, течёт преимущественно с юго-запада на северо-восток, прорезая предгорную Иркутско-Черемховскую равнину и впадает в Унгинский залив Братского водохранилища (36 км по правому берегу).

Восточный Саян
Восто́чный Сая́н — горная система в Южной Сибири, расположенная на территории России (юго-восток Красноярского края, запад Бурятии, юго-запад Иркутской области, северо-восток Тувы) и Монголии  (север аймака Хувсгел). Протягивается с северо-запада на юго-восток (свыше 1000 км) от правобережья Енисея до Байкала. Вместе с Западным Саяном образует Саянские горы. Примыкает к юго-западному краю Сибирской платформы.
Лейт, Джеймс
Сэр Джеймс Лейт GCB (8 августа 1763 — 16 октября 1816) — генерал-лейтенант британской армии, командующий 5-й дивизией в англо-португальской армии герцога Веллингтона во время основных битв Пиренейской войны между 1810 и 1813 годами.

Веллингтон, Артур Уэлсли
А́ртур Уэ́лсли (англ. Arthur Wellesley; 1 мая 1769, Дублин — 14 сентября 1852, Замок Уолмер, Кент) — 1-й герцог Веллингтон с 11 мая 1814 года, британский полководец и государственный деятель, фельдмаршал с 21 июня 1813 года, участник Наполеоновских войн, победитель битвы при Ватерлоо. Премьер-министр Великобритании с 22 января 1828 года по 22 ноября 1830 года и с 17 ноября по 10 декабря 1834 года.
Улица Маза Матиса
Улица Ма́за Ма́тиса (латыш. Mazā Matīsa iela — «Малая Матвеевская») — улица в Латгальском предместье города Риги. Относится к району Дарзциемс, хотя исторически и территориально тяготеет к районам Авоты и Латгале, у границ которых расположена.

Начинается от развилки улиц Матиса и Виеталвас у железнодорожного переезда через линию Рига — Земитаны, пролегает в южном и юго-восточном направлении и заканчивается тупиком у железнодорожной платформы «Вагону паркс» и Центральной Рижской тюрьмы. С другими улицами не пересекается.

Латгале (Рига)
Ла́тгале, или Латгальский район (латыш. Latgales apkaime) — исторический район Риги, входящий в состав Латгальского предместья. Расположен вдоль правого берега Даугавы, прилегая к Старому городу с юго-востока. Граничит также с микрорайонами Центр, Авоты, Дарзциемс и Кенгарагс.

До мая 2024 года официально назывался Московский форштадт (латыш. Maskavas forštate; разговорное название — Маскачка), но решением Комиссии по топонимике и названиям городских объектов департамента развития города Риги район был переименован.