hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гран-при Валенсии 2024
40-й выпуск  Гран-при Валенсии — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Испании. Это первая испанская гонка и первая гонка в календаре Европейского тура UCI 2024 прошла 20 января 2024 года (категория 1.1). Победу одержал нидерландский велогонщик Дилан Груневеген.

Система классификации гонок UCI
Международный союз велосипедистов (UCI), руководящий орган в велосипедный гонках, классифицирует все гонки согласно рейтинговой шкале.

Рейтинг представляет собой код из двух или трех частей и обозначает тип или стиль гонки (первая часть), и её важности или сложности (вторая и третья части). Первая часть всегда целое число или аббревиатура, а вторая часть, когда присутствует, обычно целые числа. Обе части разделяются точкой или запятой.

Чем выше рейтинг трассы, тем больше баллов получают в мировом рейтинге гонщики.
Сан-Франсиску-ду-Мараньян
Сан-Франсиску-ду-Мараньян (порт. São Francisco do Maranhão) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Восток штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Шападас-ду-Алту-Итапекуру. Население составляет 12 146 человек на 2010 год. Занимает площадь 2280,205 км². Плотность населения — 5,33 чел./км².

Праздник города — 10 мая.

Мараньян
Маранья́н (порт. Maranhão) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Пара на западе, Токантинс на юге, Пиауи на востоке; север штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Сан-Луис.

Мараньян знаменит космической базой Алкантара, расположенной на берегу океана на противоположном Сан-Луису берегу бухты Сан-Маркус.
Мок
Мок (нем. Mock, фр. Moch) — немецкая, голландская и французская фамилия.

Известные носители:

Мок, Алоиз (1934—2017) — австрийский государственный и политический деятель.

Мок, Жоэль (Мокир, род. 1946) — израильский и американский историк экономики.

Мок, Жюль (1893—1985) — французский политик и государственный деятель.

Мок, Лоленга (род. 1972) — датский профессиональный боксёр.

Мок, Роберт (1914—2005) — американский гребной рулевой.

Мок, Ханс (1906—1982) — австрийский и немецкий футболист, участник чемпионата мира 1938 года.

Мокир, Джоэль
Джоэль Мокир (англ. Joel Michael Mokyr, ивр. יואל מיכאל מוקיר‎ — Йоэль Мокир, при рождении Мок (нид. Joël Michael Mok); род. 26 июля 1946, Лейден) — израильский и американский историк экономики. Доктор философии (1974), профессор Северо-Западного и Тель-Авивского университетов. Лауреат премий Хейнекена (2006) и Бальцана (2015). Clarivate Citation Laureate (2021). Лауреат Премии по экономике памяти Альфреда Нобеля (2025).
Идеология Организации украинских националистов
Идеология Организации украинских националистов — совокупность взглядов украинских националистов из подпольной организации ОУН, ставившей своей целью создание независимого украинского государства на всех украинских этнических землях.

Основным средством борьбы за достижение своей цели организация считала общие действия народных масс в украинской национальной революции, при этом определённое место в этой борьбе занимали индивидуальный террор и диверсии.

Возникнув как подпольная организация, ОУН вскоре стала сравнительно мощной силой: несмотря на репрессии властей, численность ОУН составляла от 10 до 30 тыс. В условиях, когда после присоединения Западной Украины к СССР все другие несоветские политические силы оказались разгромлены, именно ОУН сохранилась и продолжала подпольную борьбу значительной части западноукраинского населения за независимость.

Диверсия
Диве́рсия (от лат. diversio — «расхождение, разнообразие») — скрытные специальные мероприятия диверсионно-разведывательных групп (ДРГ) или отдельных людей — диверса́нтов — по выводу из строя наиболее важных объектов или их элементов путём подрыва, поджога, затопления, а также применением иных способов разрушения, не связанных с ведением боя для достижения цели.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — спортивная ходьба на 20 километров (мужчины)
Соревнования в ходьбе на 20 километров среди мужчин на летних Олимпийских играх 2016 года в Рио-Де-Жанейро прошли 12 августа. Победу с результатом 1:19.14 одержал бронзовый призёр Игр 2012 года китаец Ван Чжэнь. Вторым к финишу пришёл его соотечественник Цай Цзэлинь. Обладателем бронзовой медали стал австралиец Дейн Берд-Смит. Олимпийский чемпион лондонских Игр китаец Чэнь Дин после 8-го километра дистанции начал отставать от лидирующей группы и на финиш пришёл лишь 39-м, отстав от первого места почти на 5 минут.

Бёрд-Смит, Дейн
Дейн Алекс Бёрд-Смит (англ. Dane Alex Bird-Smith; род. 15 июля 1992, Киппа-Ринг, Квинсленд, Австралия) — австралийский легкоатлет, специализирующийся в спортивной ходьбе. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года на дистанции 20 км. Чемпион Игр Содружества 2018 года. Чемпион Универсиады (2015). Пятикратный чемпион Австралии.
Королёво (Сафоновский район)
Королёво    — деревня  в  Смоленской области России,  в Сафоновском районе. Население – 1 житель (2007 год)  .  Расположена в центральной части области  в 16 км к северо-востоку от города Сафонова,  в 14 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Малая Вержа.  В 6 км юго-западнее деревни железнодорожная станция Вадино на ветке Дурово — Владимирский Тупик.  Входит в состав Беленинского сельского поселения.

Сафоновский район
Сафо́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Сафоново.
Bombardier Talent 2
Bombardier Talent 2 — семейство электропоездов, производимых фирмой Bombardier Transportation. В регистре UIC электропоезда семейства значатся под обозначением 94 80 0442, 1442 и 2442. Deutsche Bahn обозначает моторные вагоны как тип 442, а промежуточные — как тип 443. Несмотря на название, в техническом плане не имеет ничего общего с Bombardier Talent.

Впервые Talent 2 был представлен общественности 23 сентября 2008 года на выставке InnoTrans. Серийное производство электропоездов началось на заводе Bombardier в Хеннигсдорфе.

Из-за характерного внешнего вида лобовой части Talent 2 железнодорожники, а также любители железных дорог прозвали электропоезд «хомяком».

Хеннигсдорф
Хеннигсдорф (нем. Hennigsdorf) — город в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Верхний Хафель. Население составляет 25 909 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 31,10 км². Официальный код — 12 0 65 136.

Город подразделяется на 3 городских района.

В городе расположен локомотивостроительный электротехнический завод «Ганс Баймлер» (нем.), названный в честь коммуниста и антифашиста Г. Баймлера, выпускавший электровозы для железных дорог, в том числе для железных дорог СССР (См. Электровоз ЕЛ21).
Тёплый Стан (станция метро)
«Тёплый Стан» — станция Московского метрополитена на Калужско-Рижской линии. Выходы ведут в районы Тёплый Стан и Ясенево (ЮЗАО), по первому из которых станция получила название. Открыта 6 ноября 1987 года в составе участка  Беляево«Беляево» — «Тёплый Стан». Колонная трёхпролётная станция мелкого заложения с одной островной платформой.

Наземный вестибюль отсутствует, выход в город — по подземным переходам на Профсоюзную улицу, Новоясеневский проспект и улицу Тёплый Стан, а также к торговым центрам «Принц Плаза», «Твин Плаза», «Спектр».

Путевой съезд
Путево́й съезд — соединение двух железнодорожных путей с применением стрелочных переводов (по которому подвижной состав может съехать с одного пути на другой). Съезды — типичный элемент путевого развития железнодорожных станций.

По конструкции съезды подразделяются на одиночные и двойные перекрёстные.

Одиночный съезд состоит из двух стрелочных переводов и соединяющего их пути.

Двойной перекрёстный съезд состоит из четырёх стрелочных переводов и глухого пересечения соединительных путей и является объединением двух съездов противоположных направлений, совмещённых в пространстве.
Удрай (озеро, Маевская волость Новосокольнического района)
Удрай или Удрай Большой — озеро в Маевской волости Новосокольнического района Псковской области. Расположено на северных склонах Вязевских возвышенностей.

Площадь — 1,5 км² (152,7 га; с островами — 162,0 га). Максимальная глубина — 8,6 м, средняя глубина — 3,2 м.

Вблизи озера расположены деревни: Путилово, Машарино.

Проточное. Относится к бассейну реки Большой Удрай (в верховье — Удрай), притока Насвы, впадающей в Ловать.

Тип озера лещово-уклейный. Массовые виды рыб: лещ, щука, плотва. уклея, окунь, густера, ерш, красноперка, карась, линь, налим, язь, вьюн, щиповка; широкопалый рак (единично).

Для озера характерны: в литорали — песок, глина, камни, заиленный песок, ил, в центре — ил, заиленный песок, песок, камни, на берегу — леса, луга, болото.

Ловать
Ло́вать (др.-рус. Ло́воть, бел. Ловаць) — река в Беларуси и России. Протекает по территории Витебской, Псковской, Новгородской областей. Самая длинная и вторая по площади бассейна (после Мсты), впадающая в озеро Ильмень.

Длина Ловати составляет 530 км, площадь водосборного бассейна — 21 900 км², среднемноголетний расход воды в устье 170 м³/с, объём стока — 5,365 км³/год. Принадлежит к бассейну реки Нева Балтийского моря. На Ловати весной, со второй половины марта по май включительно, проходит около 55 % годового стока; с июня по октябрь — около 23 % и зимой, с ноября по начало марта — около 22 % годового стока.

На реке расположены города Великие Луки, Холм и посёлок городского типа Парфино.

Относится к типично равнинным рекам малой водности, со слабой скоростью течения и преимущественно низкими, заболоченными берегами. Сплавная река (490 км). В низовье (70 км) Ловать судоходна.
Кёбер
Кёбер (нем. Köber) — немецкое имя собственное; распространено в виде фамилий.

Кёбер, Рафаэль фон (1848—1923) — российско-немецкий философ, музыкант, преподаватель российского происхождения.

Кёбер, Себастиан (род. 1979) — немецкий боксёр тяжёлых весовых категорий.

Кёбер, Рафаэль фон
Рафаэль фон Кёбер (15 января 1848, Нижний Новгород, Российская империя — 14 июня 1923, Иокогама, Япония) — российско-немецкий философ, музыкант, преподаватель российского происхождения, долгое время проживший в Японии.
Кравченко, Андрей
Андре́й Кра́вченко:

Кравченко, Андрей Васильевич (род. 1980) — российский бизнесмен и политик, мэр Новороссийска.

Кравченко, Андрей Владимирович (род. 1993) — российский футболист.

Кравченко, Андрей Григорьевич (1899—1963) — советский военачальник, дважды Герой Советского Союза.

Кравченко, Андрей Дмитриевич (Андрей Байкалец; 1963—2008) — музыкант и поэт, певец-гусляр.

Кравченко, Андрей Евгеньевич (1956—2021) — украинский педагог и литературовед.

Кравченко, Андрей Иванович (1913—1964) — полный кавалер ордена Славы.

Кравченко, Андрей Ильич (1912—1976) — Герой Советского Союза.

Кравченко, Андрей Леонидович (известен как: Антон Орехъ; род. 1972) — российский журналист и радиоведущий.

Кравченко, Андрей Сергеевич: Кравченко, Андрей Сергеевич (род. 1980) — украинский автогонщик. Кравченко, Андрей Сергеевич (род. 1986) — белорусский легкоатлет, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2008 года в десятиборье.

Андрей Байкалец
Андре́й Байка́лец, настоящее имя Андре́й Дми́триевич Кра́вченко (27 августа 1963, Черемхово, Иркутская область, Россия — 17 сентября 2008, Шелехов, Иркутская область, Россия) — российский музыкант, гитарист и барабанщик, поэт, актёр; странствующий певец-гусляр, исполнявший духовные стихи и былины (см. калика).
Де Франс
Де Франс (фр. de France):

Фамилия

Сеси́ль де Франс (род. 1975) — бельгийско-французская актриса

Часть топонима

Иль-де-Франс

Фор-де-Франс

Часть названия

Коллеж де Франс

Патруль де Франс

Тур де Франс

Стад де Франс

Тур де Франс
«Тур де Франс» (фр. Le Tour de France) — шоссейная многодневная велогонка, один из трёх гранд-туров. Самая известная и престижная велосипедная гонка мира, проводимая уже более ста лет во Франции. Неофициальное название — «Большая петля».
Флаг Землянского сельского поселения (Воронежская область)
Флаг муниципального образования Землянское сельское поселение Семилукского муниципального района Воронежской области Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Флаг утверждён 13 октября 2011 года решением Совета народных депутатов Землянского сельского поселения № 78 и 2 ноября 2011 года внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 7246.

Семилукский район
Семилу́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Воронежской области России.

Административный центр — город Семилуки.
Мортен Тротциг
Мортен Тротциг (швед. Mårten Trotzig; 11 декабря 1559, Виттенберг — 31 марта [10 апреля] 1617, Стокгольм) — шведский торговец.

В 1581 году, иммигрировал в Швецию и в 1597 и 1599 годах приобрёл недвижимость в Старом городе. Известно что он торговал железом и медью. В 1595 году, Троциг вышел на пенсию. Во время командировки в Коппарберг был убит, его компания перешла к его вдове Карин Троциг.

Виттенберг
Лю́терштадт-Ви́ттенберг (нем. Lutherstadt Wittenberg, н.-нем. Lutherstadt Wittenberg) — окружной город в Германии, в федеральной земле Саксония-Анхальт, на реке Эльба. Расположен в 100 км от Берлина и в 70 км от Лейпцига. В XVI веке являлся крупным центром культурной, научной и политической жизни Германии, ареной начала Реформации и местом деятельности Мартина Лютера, Филиппа Меланхтона и Лукаса Кранаха, а также семьи известных средневековых юристов Карпцовов. Местные достопримечательности: дом Лютера, дом Меланхтона и замковая церковь (Шлосскирхе, нем. Schlosskirche) внесены в Список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Являлся центром княжества Саксен-Виттенбергского, в XVI веке в Виттенберге находилась резиденция курфюрста Саксонского.

В городе развита химическая, резиновая, электротехническая промышленность. Имеется Галле-Виттенбергский университет. Виттенберг впервые упоминается в 1180 году.
Живой огонь (альбом)
«Живо́й ого́нь» — третий концертный альбом группы Ария, выпущенный в 2004 году. Альбом состоит из 20 треков, разбитых на 2 диска. Запись производилась в Москве, в ДС Лужники, 18 ноября 2003 года. Также выпущен двойной DVD с аналогичной программой.

Ария (группа)
«А́рия» — советская и российская хеви-метал-группа. Одна из самых успешных российских рок-групп, а также одна из немногих российских метал-групп, достигших серьёзного коммерческого и творческого успехов и популярности за пределами поклонников хеви-метала. Лауреат премии Fuzz 2007 года как лучшая live-группа. Её бывшими участниками были образованы многие другие известные группы («Мастер», «Кипелов», «Маврин», «Артерия», «Артур Беркут», «Воля и разум»), которые вместе составляют плеяду, называемую «Семейкой Арии».

Лидеры группы и основные композиторы — басист Виталий Дубинин и гитарист Владимир Холстинин (он же один из основателей «Арии» и единственный бессменный участник). Бо́льшая часть текстов группы написана Маргаритой Пушкиной.
Метчук, Карен
Карен Метчук (нем. Caren Metschuck, в замужестве Ман, нем. Mahn; род. 27 сентября 1963, Грайфсвальд, Росток) — немецкая пловчиха, трёхкратная чемпионка летних Олимпийских игр 1980 года, трёхкратная чемпионка Европы.

Росток (округ)
Округ Росток был образован в 1952 году после ликвидации земель на территории Германской Демократической Республики как один из 15 округов.

Он состоял из 10 районов, 4 городов окружного подчинения и 360 коммун. В связи с воссозданием земель был ликвидирован в 1990 году.
Пршибенице
Замок Пршибенице (чеш. Hrád Příběnice) — полностью разрушенный средневековый готический замок Рожмберков в районе Табор Южночешского края, основанный в 1-й половине XIII века. Развалины замка расположены на левом берегу реки Лужнице на кадастровой территории местечка Мальшице в 10-ти км от города Табор. В начале гуситских войн замок Пршибенице был главной опорой владаржа Ольдржиха II из Рожмберка в войне с таборитами.

Табор (район)
Район Табор (чеш. Okres Tábor) — один из 7 районов Южночешского края Чехии. Административным центром является город Табор. Площадь составляет 1326,01 км², население — 103 599 человек (плотность населения — 78,13 человек на 1 км²). Район состоит из 110 населённых пунктов, в том числе из 8 городов.
Нан (мифология)
Нан — возможно, персонаж этрусской мифологии.

В своей поэме «Александра» Ликофрон называет Одиссея «карликом» (др.-греч. νάνος), который в своих скитаниях обыскал каждый тайник на море и земле, а в Италии вместе с лидийскими царевичами Тархоном и Тирсеном встретился с Энеем. Согласно комментарию Цеца, либо тиррены (этруски) называют Одиссея карликом, либо Нан — собственное имя Одиссея у этрусков.

В другом месте поэмы Ликофрон упоминает смерть Одиссея на горе Перга в Тиррении и погребение его в Гортине (Кортоне). Кортону называл местом его смерти уже Феопомп, о переселении Одиссея в Италию говорит также Плутарх, а Птолемей Гефестион украшал его пребывание в Этрурии подробностями.

Эти места у Ликофрона и связь Одиссея с этрусками пытались объяснить через гипотезу о том, что в Кортоне почитался местный герой-скиталец, который был отождествлён с греческим Одиссеем (сравнивали также с именем переселенца в Италию Наваса или Наноса, упомянутого Геллаником в связи с Кротоной).

Ликофрон
Ликофрон (др.-греч. Λυκόφρων; 320-е годы до н. э. — середина III века до н. э.) — греческий поэт и грамматик, работавший в Александрийском мусейоне. Он известен как автор трагедий на мифологические темы, сатировской драмы «Менедем» и трактата «О комедии». Кроме этого, известно, что Ликофрон был искусным создателем анаграмм. Ликофрону приписывают создание поэмы «Александра», в которой пророчица, более известная как Кассандра, предвещает падение Трои и судьбу всех связанных с нею героев и которая считается самым «тёмным» (см. ниже) произведением всей античной литературы.
Dongfeng Aeolus A60
Dongfeng Fengshen/Aeolus A60 — выпускаемая с 2011 года в Китае модель Nissan Bluebird Sylphy второго поколения.

Производится под брендом Aeolus (до 2019 года — Fengshen) компании Dongfeng Motor Corporation.

С 2017 года также продаётся электроверсия Dongfeng Fengshen A60 EV / Aeolus E70.

С 2022 года электроверсия собирается в России компанией «Моторинвест» под названием Evolute i-PRO.

Dongfeng
Dongfeng Motor Corporation (сокр. DFM) (кит. 东风汽车公司, Дунфэн цичэ гунсы, букв. «Автомобильная компания „Восточный ветер“», Дунфэн) — китайская автомобилестроительная компания, одна из крупнейших в Китае. Основана в 1969 году, штаб-квартира в Ухани. В списке крупнейших компаний мира Fortune Global 500 за 2022 год заняла 122-е место.
Матросов, Юрий Петрович
Юрий Петрович Матросов (9 февраля 1947, д. Синъял-Чурачики, Чебоксарский район Чувашии) — советский и российский живописец, театральный художник и дизайнер, член Союза художников СССР (1986), член Союза чувашских художников.

Кугеси
Куге́си (название не склоняется) (чув. Кӳкеҫ) — посёлок городского типа (с сельским населением как сельский населённый пункт с декабря 2005 года) в Чувашской Республике Российской Федерации. Административный центр Чебоксарского муниципального округа .
Дальнобойность
Дальнобо́йность (устаревшее Далекобо́йность) — одно из основных свойств стрелкового оружия, совокупность его свойств, связанных с дальностью стрельбы.

Ранее в военном деле России употреблялись словосочетания как Дальнобойность ударного огня (граната, фугасный, бронебойный снаряды), и Дальнобойность  дистанционного огня (шрапнель, бризантная граната), а дальнобойность нескольких образцов оружия сравнивали или по дальностям при равных углах возвышения, или по окончательным скоростям при равных дальностях.

Фугас
Фуга́с (фр. fougasse, от лат. focus «очаг, огонь»):

заряд взрывчатого вещества, закладываемый в землю или под водой и взрывающийся от ударного, зажигательного и другого действия;

разговорное название боеприпасов и артиллерийских снарядов с этим взрывчатым веществом, то есть боеприпасов и снарядов фугасного и осколочно-фугасного действия, обладающих взрывной волной.
Кромино (Калужская область)
Кромино — деревня в Бабынинском районе Калужской области, входящая в сельское поселение «Село Муромцево».
Находится на территории национального парка Угра.

Располагается на месте впадения речки Тирекреи в реку Высса.

В «Списке населенных мест Калужской губернии» за 1859 год значится как владельческая деревня при реке Выссе в Перемышльском уезде, в которой насчитывалось 29 дворов и проживало 195 человек.

Угра (национальный парк)
Национальный парк «Угра» занимается сохранением уникальных природно-исторических комплексов в бассейнах рек Угра и Жиздра в Калужской области. На территории парка отмечается большое разнообразие культурных ландшафтов, среди которых особое место занимают военно-исторические ландшафты в долинах рек, служивших линиями обороны.

Парк был учреждён постановлением Правительства Российской Федерации № 148 от 10 февраля 1997 года. С 2002 года парк является биосферным резерватом ЮНЕСКО. Территория парка давно является туристическим районом, большой популярностью пользуются водные маршруты по Угре, Жиздре и Оке.
Cosetacus
Cosetacus  (лат.) — род микроскопических четырёхногих клещей из семейства Eriophyidae (Trombidiformes). Длина около 0,2 мм. Червеобразное тело с 4 ногами. Дорсальный диск полукруглый без передней доли. Щетинки на передних голенях отсутствуют.

Cosetacus camelliae (Keifer, 1945) — Австралия, Новая Зеландия, США; на растениях Camellia japonica (Theaceae)
=Aceria camelliae Keifer, 1945

Cosetacus citrifolis Das & Chakrabarti, 1985 — Индия; на растениях Morinda citrifolia

Cosetacus eupatori Chakrabarti & Pandit, 1997 — Индия (Darjeeling, Sebak, West-Bengal; на растениях Eupatorium odoratum

Моринда цитрусолистная
Моринда цитрусолистная, Моринда лимонолистная или нони (лат. Morinda citrifolia) — небольшое дерево семейства Мареновые, происходящее из Южной Азии и экстенсивно распространённое человеком повсюду в Южно-Тихоокеанском регионе.
Геолог (село)
Геолог (каз. Геолог) — упразднённое село в Атырауской области Казахстана. Находилось в подчинении городской администрации Атырау. Входило в состав Геологского сельского округа. Упразднено в 2019 г. Код КАТО — 231039100.

Атырауская область
Атыра́уская о́бласть (каз. Атырау облысы / Atyrau oblysy; до февраля 1992 года Гу́рьевская о́бласть) — область на западной части Казахстана. Административный центр — город Атырау.

Атырауская область граничит с Западно-Казахстанской областью, Мангистауской областью, Актюбинской областью и Астраханской областью Российской Федерации.

Образована 15 января 1938 года.
XBasic
XBasic — один из вариантов языка программирования BASIC, который разработал Max Reason в конце 1980-х для процессора Motorola 88000 под управлением Unix. В начале 1990-х она была портирована на Windows и Linux, а с 1999 года она была доступна на условиях open source в соответствии с лицензией LGPL вместе с библиотекой времени выполнения. Макс Резон прекратил поддержку и развитие системы. В настоящее время её курирует Eddie Penninkhof.

Библиотека среды выполнения
Библиотека среды выполнения (также библиотека времени исполнения; англ. runtime library, RTL) — набор библиотек (модулей) той или иной системы программирования, поставляемых вместе с компилятором, операционной системой или средой разработки программ. Как следует из названия, RTL обеспечивает поддержку функций, предоставляемых системой программирования, во время выполнения программы от начала до её завершения.

Современные RTL включают также и свою среду выполнения, где программы выполняются, своеобразную «виртуальную машину», в рамках которой и выполняется программа. Такая система обеспечивает безопасность — всё, к чему программа имеет доступ, настраивается политиками безопасности RTL и переносимость — программы пишутся под RTL, а не операционную систему и тем более не под определённый процессор, а перенос RTL на разные платформы — забота системных разработчиков. Однако, программы при выполнении под RTL часто показывают отнюдь не высокие показатели быстродействия.